Kundebladet. Nr Les bl.a. om: Riktige kort på reisen. Nå er vi. Lego på lek og alvor. Mange gamle setre i Klæbu

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Kundebladet. Nr. 2 2013. Les bl.a. om: Riktige kort på reisen. Nå er vi. Lego på lek og alvor. Mange gamle setre i Klæbu"

Transkript

1 Kundebladet Nr Les bl.a. om: Riktige kort på reisen Nå er vi Lego på lek og alvor Mange gamle setre i Klæbu

2 Kundebladet Innhold Nr Sommeren er kort.. med gode og riktige betalingskort 8 Nå er vi Eika 10 Den røde saga på Tanem 12 Carpoint Norge finner den riktige bilen for deg 14 Lego på lek og alvor 20 God sesong i Vassfjellet 21 Mårhund i Klæbu? 22 Ny travbane på oppløpssiden 24 Mange vil etablere deponi 26 Grasiøs sommergjest ved Nidelva 30 Har Norge en boboble, spør sjeføkonom i Eika, Jan L. Andreassen 31 Bank-Lars er død Klæbu Sparebank. Hovedkontor: Tlf.: Faks: Avd. Heimdal: Tlf.: Faks: Epost: post@klabu-sparebank.no Hjemmeside: Ansvarlig redaktør: Bjørn Riise Layout og produksjon: Grafisk Kommunikasjon AS 16 I Banken slik du møter den har vi denne gang snakket med Torleif Lia 18 Ny serie starter: Setrene i Klæbu 28 De Darre i Klæbu kirke 2

3 Banksjefens Etter det som har føltes som en usedvanlig lang og kald vinter, har vi gått rett over på tropesommer. Det er i hvert fall slik når dette skrives, men om det er tropesommer eller det sludder når Kunde-avisen går i posten er det ikke greit å si. I følge klimaforskerne er det imidlertid en naturlig utvikling, og så får vi se om det stemmer. Kun vinter eller sommer uten en lang vår og høst imellom høres ikke umiddelbart fristende ut. Men det er lett å være enige om at varme kvelder om sommeren er velkomne i Trøndelag. Der har vi ikke vært bortskjemte. Like før bladet gikk i trykken, fikk vi den triste beskjed at min forgjenger og vår banksjef gjennom mange år, Lars K Forseth, er gått bort etter en tids sykeleie. Du finner minneord om bank-lars i Kundeavisen, og jeg vil benytte anledningen til å lyse fred over hans minne. Av andre tema som vi er innom er ulike endringer innenfor vårt produktspekter og ikke minst at vår bank-allianse nå heter eika. Et navn som både vi i banken og våre kunder har respondert godt på. Men mer viktig, er det at det ligger en skikkelig strategivurdering og strategiendring til grunn. En endring som først kommer eierne (bankene) til gode, og så eiernes kunder. Og så har vår sjeføkonom Jan L Andreassen nok en gang skrevet en økonomiartikkel med stor innsikt, stort engasjement og spennende synspunkter. tidligere seterlivet i Klæbu, noe å tenke på for de som går tur i nærområdet i sommer. Og vi ser nærmere på fuglelivet langs Nidelva, som renner gjennom kommunen som en blå nerve. hjørne Vi har også en artikkel om det nye Hestesportanlegget for Midt-Norge. I skrivende stund er Klæbu fremst i oppløpet, men mye kan selvsagt skje før løpet er over. Blir det realisert i Klæbu, er det veldig positivt både for kommunen og for brukerne av anlegget. Det er veldig nært Trondheim, det er sannsynligvis utløsende for en forbedret veg til Trondheim og det utløser sannsynligvis mange 100 mål med attraktivt næringsareal for trondheimsregionen. Og uansett utfall, har det bidratt til å vise omverdenen hvor kort veg det er fra Trondheim til Klæbu, og at Klæbu på mange måter er en del av stor-trondheim. Vi får mange gode tilbakemeldinger på Kundebladet, og ikke minst at vi bruker penger på å dokumentere og beskrive ulike viktige saker i vårt hjemmemarked i stedet for å bruke masse trykksverte og penger på å skrive rosende ord om oss selv. Det vil selvsagt ikke være slik at alt er av interesse for alle, men vi prøver å ha en bredde i det vi skriver om, slik at de fleste skal finne noe av interesse. Har du noen tips til saker vi kan bruke tid og penger på, så ta kontakt med oss. Kanskje blir det et oppslag i en senere utgave? Som vanlig tar vi også turen innom en kunde, vi presenterer en forening/ et lag og en av våre ansatte. I en tid hvor fysiske møter blir stadig færre, er det stadig viktigere med andre presentasjonsformer. Videre er det ulike typer stoff om næringsliv, kultur, natur og historie i Klæbu. Hva er historien bak den røde saga på Tanem, som man kjører forbi når man kommer fra Heimdal/Sandmoen? Vi er innom det Avslutningsvis vil jeg ønske alle kunder, samarbeidspartnere og andre lesere en riktig god sommer. Bjørn Riise Banksjef 3

4 Sommeren er kort... Dessverre er sommeren kort, i alle fall er det mange som føler det slik. Sommeren er også ferie- og reisetid, og med gode og riktige betalingskort i lommeboka slipper du i alle fall å bekymre deg for valuta og penger når du er ute og reiser, enten det er i utlandet eller her hjemme. Før var det mye forberedelser knyttet til en utlandsreise, kjøp av reisevaluta kanskje av forskjellig slag. Og hvor mye skulle man ta med i kontanter, var det kanskje en god ide å ha noe av reisekassa i reisesjekker? Sats på kortene I dag er det ikke nødvendig å tenke på dette. Om man ser bort fra at det alltid er smart å ha noen kontanter i den valutaen man kan bruke straks man er kommet frem, vil man være dekket gjennom kredittkortene man har i lommeboka. De fleste har allerede et vanlig bankkort (som ofte er et debetkort, det kommer vi tilbake til) i lommeboka, men bokstavlig talt er det ingen god ide å satse alt på ett kort. Anbefalingen er helt klart at man i tillegg har et kredittkort i bakhånd, enten det gjelder netthandel eller når man er på reise. Eika-kortet Med et Eika kredittkort burde du være sikret en trygg og god ferie, naturligvis om du tar de nødvendige forholdsregler og ellers viser den omtanke som alltid er nødvendig. Kortet får du gjennom banken, og du kan også bestille det gjennom nettbanken. Da må du naturligvis bruke BankID (eller verifisering via mobiltelefon, for de som har valgt å bruke denne løsningen). Kredittkortene kommer i flere utgaver, og du kan for eksempel velge om det skal være et Visakort eller et Mastercard. Mange vil finne det tryggest å ha ett kort av hvert slag, og naturligvis er det aller best også at kortene oppbevares separat. Kredittkortet er gratis å anskaffe, og du betaler ingen gebyr til banken eller kortselskapet ved varekjøp. Kortene byr også på en rekke fordeler, som at du får samme PIN-kode som du har på det vanlige bankkortet, du vil kunne samle bonuspoeng når du handler, og du vil også få opptil 45 dagers rentefri betalingsutsettelse. Det er også lett å holde oversikt over bruken, det kan gjøres både gjennom den vanlige nettbanken, og det er også utviklet en egen app for smarttelefoner som vil gi full oversikt. Tenk på forsikring Kortet har også en innebygget reise-, avbestillings- og identitetstyveriforsikring. Men du skal likevel være oppmerksom på at i mange tilfeller vil det være fordelaktig å ha en egen reiseforsikring, som du også kan tegne i banken, i tillegg. Vanligvis krever kortselskapene at minst 50 prosent av en reise er betalt med kortet før den innebygde reiseforsikringen gjelder. Noen gode råd Uansett kort, kontanter eller annet er det viktig å vise omtanke om reisen skal bli trygg. For eksempel bør man kontrollere kortenes utløpstid før man reiser. Sørg også for å ha skrevet ned kortnummer etc. sammen med nødvendig informasjon om hvordan du kan få kort sperret og få nytt kort dersom det skulle bli stjålet eller forsvinner på annen måte. Det kan også være en god ide å ha med kopier av både kort, reisedokument og pass. Og disse kopiene bør naturligvis oppbevares et annet sted enn originaldokumentene. La heller ikke slike dokumenter ligge uten tilsyn på hotellrom, i butikker eller ved minibankautomater. Vær spesielt på vakt dersom noen forsøker å avlede oppmerksomheten din. Du bør også være nøye med å kontrollere alle kvitteringer etc. nøye og også kontoutskrifter etc. etter du er kommet hjem. Om du finner noe som ser ut til å ikke stemme, ta kontakt med banken eller kortselskapet umiddelbart. Kroner eller valuta? Når du bruker et kort i utlandet vil du ofte få spørsmål om du vil betale i norske kroner eller lokal valuta. Dette kan være et vanskelig valg, men vanligvis er anbefalingen at man betaler i lokal valuta. Den kursen du må betale i butikken dersom du velger norske kroner, er svært ofte dårligere enn den kortselskapet bruker. Oversikt over hvilke kort vi tilbyr får du enten ved å kontakte banken, eller ved å lese på våre nettside 4

5 Stabile kortsvindeltall Det skjer fortsatt svindel med kort, men det er gledelig at tallene synes å være på vei nedover i forhold til slik det var for noen år siden. I 2012 rapporterte bankene tap på kortvindel for 135 millioner kroner, rundt ti millioner kroner mer enn i 2011, viser tall samlet inn av Bankenes Standardiseringskontor (BSK) og Finans Norge. Men tallene er langt lavere enn for eksempel i Da ble det rapportert kortsvindel for rundt 200 millioner kroner her i landet, sier kommunikasjonssjef Stine Neverdal i Finans Norge. En viktig årsak til dette er innføringen av elektronisk chip på betalingskortene, noe som gjør at det i praksis nesten er helt slutt på bruk av magnetstripen. Dette er hovedårsaken til mindre misbruk nå enn Det er forskjell på det som kalles debetkort og kreditkort, begge har sine fordeler og ulemper, og det er en god ide å ha begge typene i lommeboka. Meget forenklet kan forskjellen beskrives slik: Når du bruker et debetkort, er dette koblet til en bankkonto der det må være dekning for det du skal betale med kortet. Når du betaler noe med et slikt kort, blir beløpet trukket fra kontoen din med en gang. Et kredittkort er, som navnet tilsier, et kort der du trekker på en kreditt, og får for noen år siden. I tillegg har antiskimmingutstyr i minibankene her i landet bidratt til at kopiering av magnetstripen har stagnert. Sammenlignet med kortbruken totalt, som er svært omfattende her i landet, utgjorde kortsvindel ca. 0,017 prosent i Regionsperre positivt Mange banker har innført regionsperre, slik at ikke misbrukte kort kan brukes i for eksempel USA eller Mellom- Amerika dersom innehaveren av kortet har sperret for dette. Banker har også andre løsninger for å bekjempe kortsvindel. Sms varsling og overvåking er eksempler på slike tjenester. Samtidig innfører stadig flere land chip-teknologien, noe som gjør det vanskeligere for kriminelle å misbruke kort. Debetkort eller kreditkort? en regning i ettertid for å betale beløpet du har brukt. Da skal du også ha klart for deg at når du bruker en slik kreditt, må du (vanligvis) også betale rente for dette. Et typisk debetkort vil for eksempel være det «vanlige» bankkortet ditt, som du bruker til å betale i butikker, ta ut penger fra minibanker osv. Et kredittkort er vanligvis knyttet til en av de internasjonale kjedene (Visa, MasterCard, American Express osv.). Det er også greit å ha klart for seg at et vanlig bankkortet, som for eksempel det du får fra Klæbu Sparebank er et debetkort, selv om det har for eksempel et Visa-symbol på forsiden. Visa-delen gjør det først og fremst enklere å bruke kortet Om du skulle være så uheldig å bli utsatt for kortmisbruk, vil banken dekke tapet så lenge du ikke har vært uaktsom. Skjul koden For å bekjempe kortsvindel er det fortsatt svært viktig å skjule pin-koden ved inntasting. Lommetyver observerer og distraherer ofte kunden mens pin-koden tastes inn, etterpå stjeler de veska eller lommeboken. De kriminelle opererer gjerne flere sammen. Det siste året er kortsvindelen relatert til korttyveri redusert fra 21 millioner kroner til 16 millioner kroner. Gode råd: Bank-A-A/Kortbruk/ i utlandet, på brukersteder som er knyttet til det verdensomspennende nettverket. Fortsatt er det nødvendig å ha dekning på bankkontoen for å kunne ta ut penger eller betale. Bedre sikkerhet Det er noen fordeler ved å bruke kredittkort når du handler på nett, særlig om du kjøper fra en nettbutikk du ikke kjenner og som kanskje ligger i en annen verdensdel. Fra tid til annen opplever man at varene som er kjøpt og betalt på nettet rett og slett ikke kommer. Enten er man utsatt for regulær svindel, eller kanskje nettbutikken er gått konkurs. Om man da har betalt med et vanlig debetkort, er det stor sannsynlighet for at pengene er tapt. Men om betalingen skjedde med et av de «store» kredittkortene, er det kredittkortselskapet som må ta tapet, og du slipper å betale. Dette forutsetter naturligvis at du har brukt vanlig sunn fornuft og tatt de nødvendige forholdsreglene når du har handlet, og du må også følge prosedyrene de ulike kortselskapene har får å bli dekket mot tap. uu 5

6 uu Kjøp billetter på kreditt Når du kjøper reiser og billetter, blant annet flybilletter, over internett, er det også tryggest å betale med kredittkort. De siste årene har flere flyselskaper gått konkurs, og mange frykter at flere kan følge etter. Om man da sitter med en flybillett til et fly som ikke går mer, vil pengene normalt være tapt dersom du har betalt kontant eller med debetkortet. Er billetten derimot betalt med kredittkort, vil du kunne få tilbake pengene fra kredittkortselskapet. Men om du ikke har gjort dette, er det naturligvis mulig å ta opp saken med banken. Og naturligvis er det også viktig å ha en god reiseforsikring (for eksempel fra Eika, som du får fra banken) har du også større muligheter, både til å unngå tap og ikke minst å komme deg hjem dersom du blir stående fast på en fremmed flyplass. Ikke dra uten forsikringen Det er ikke å anbefale å reise utenlands uten en skikkelig reiseforsikring. Blir du for eksempel syk eller skadet i utlandet, kan regningen bli enorm. Må du betale den selv, kan det bli en økonomisk katastrofe. Vær på vakt Listen over gode råd når man bruker kort, enten det er i en butikk eller restaurant her hjemme, i utlandet eller på nettet begynner å bli lang. Men det er enkelte grunnleggende regler å forholde seg til: Det første gjør du hjemmefra, før du reiser. Fra nettbanken går du til Min oversikt -> Kort ->> Registrering av kort/sperretjenester. Her registrerer du alle kortene dine, og har muligheten for rask sperring dersom det blir nødvendig Da har du mulighet til å sperre alle kortene ved å ringe vår døgnåpne sperretjeneste. Husk å lagre nummeret ( ) på mobilen. Her kan du også få hjelp med nødkontanter og på annen måte om det skulle være nødvendig. Lær PIN-koden utenat. Du kan sjekke PIN i nettbank hele døgnet for alle Banken tilbyr gode reiseforsikringer, og det aller smarteste er å velge en helårs reiseforsikring. Da er du sikker på at du er forsikret selv på korte turer. Det er også lønnsomt med en helårsforsikring fremfor å tegne reiseforsikring hver gang. Men husk på å fornye den hvert år, ellers kan du være ille ute. En reiseforsikring er også god å ha, også om du reiser bare i Norge. Helsetrygdekort I tillegg til reiseforsikring er det også greit å ha med det europeiske helsetrygdkortet hvis du skal til et EU- eller EØS- land. Det hjelper godt å ta frem dette dersom du trenger medisinsk hjelp i et av disse landene. Ellers kan du fort bli satt bakerst i køen og oppleve at mange blir behandlet før deg. Dette kortet får du fra NAV, og det kan bestilles direkte på nettet. Men dette kortet i seg selv er neppe tilstrekkelig, du bør også ha reiseforsikring. Hvem betaler? Det er dersom du skulle bli alvorlig syk eller skadet i utlandet verdien av en reiseforsikring virkelig viser seg. Dersom du ikke raskt kan vise hvem som skal betale legebehandlingen, som kan bli veldig dyr i utlandet, kan det ta tid før du får plass på bank- og kredittkortet dine. Logg deg inn i nettbanken Min oversikt Kort Hent PIN. Husk å forsikre deg om at ingen har deg under oppsikt når du bruker PINkoden din. Ikke oppbevar kort og kontanter på samme sted da kan du unngå å miste alt samtidig. Det er også smart å ta med minimum to kort som du oppbevarer på forskjellige steder. Bruk sikre oppbevaringsbokser eller safen på hotellrommet på reise. Hold vesker og lommebøker nært kroppen når du befinner deg på folksomme steder. Bruk gjerne pengebelte. operasjonsbordet eller relevant legehjelp. Derfor er det livsfarlig å reise uten en gyldig reiseforsikring. Trenger du akutt legehjelp, bør du med en gang vise frem forsikringsbeviset ditt som du alltid bør bære med deg. Da kan helsepersonalet i utlandet raskt ta kontakt med forsikringsselskapet ditt og klarlegge hvordan behandlingen skal dekkes økonomisk. Bankens reiseforsikring Banken tilbyr en helårs reiseforsikring som vil gjelde på alle reiser i hele verden, og hver reise kan vare opp til 60 dager. Det er ingen krav til overnatting, og for familier er barn under 20 år medforsikret uansett bosted. Reiseforsikringen finnes i to utgaver, der Reise pluss gir høyere forsikringssummer og ingen egenandel. Banken samarbeider med SOS International som har over kontaktsteder over hele verden. De er tilgjengelige 24 timer i døgnet på telefon Dersom du har samlet tre eller flere forsikringer hos banken, vil du også få 10 prosent rabatt. Kontroller informasjonen på kvitteringen før du betaler. Du er ansvarlig for totalbeløpet, så forsikre deg om at totalbeløpet er fylt ut før du signerer. Ta vare på alle kvitteringer, og kontroller dem mot kontoutskriften. Dessverre kan du oppleve i enkelte land at du blir ilagt en provisjon (surcharging) av butikken når du betaler med Visa-kort eller MasterCard. I Danmark må du regne med dette. Dette er dessverre ikke noe banken bestemmer over. Provisjonen skal spesifiseres på kvitteringen. 6

7 Tenk på mobilbruken Skrekkhistoriene om sekssifrede telefonregninger etter bruk av mobiltelefon i utlandet er mange, men heldigvis er det mulig å unngå dette. Først og fremst skal man være klar over at i utlandet gjelder andre mobilpriser og betingelser enn i Norge, og det anbefales at du gjør deg kjent med disse før du reiser for å unngå overraskelser. Riktignok har felles regler gjort det noe billigere å ringe innenfor EU/EØS, men andre steder i verden er det fritt frem. En god «forsikring» er en tjeneste som mobiloperatørene her hjemme tilbyr, nemlig at det blir varslet når mobilregningen, inklusiv bruk av mobilt internett, passerer et bestemt beløp, vanligvis omkring 500 kroner. Da kan du i det minst gjøre et valg om du vil fortsette å bruke penger, eller om det er på tide å begrense seg. Om du har et abonnemet som inkluderer et bestemt antall minutter, meldinger og datatrafikk er det på ingen måte sikkert at dette gjelder i utlandet, det er noe som man må kontrollere på forhånd. Det er heller ikke sikkert at bedriftsavtaler om gratis internringing gjelder fra utlandet. Databruk Om du skulle trenge å laste ned store mengder data, bruk trådløse soner (WiFi) der du har tilgang til det. Men om du kobler deg til åpne trådløse nettverk på hotell, caféer etc., bør du være ekstra obs på sikkerheten. De som har smarttelefon må også være oppmerksom på innstilling i uliker apper osv. man måtte ha lastet ned og installert på telefonen. Noen av disse kan være satt til å oppdatere seg automatisk (GPS, Facebook, Twitter etc.). Anbefalingen er å kontrollere hver enkelt app manuelt. Da kan du slå av de du ikke vil skal oppdatere seg, men likevel ha mulighet til å bruke datatrafikk når du måtte ønske. Og om du vil høre på musikk eller se filmer i ferien er det best å laste ned det du trenger før du reiser. Å streame/laste ned krever relativt mye datatrafikk.videre er det best å slå av abonnement på podcaster og slå av synkronisering av mail og kalendre. Om telefonen din skulle bli stjålet eller bli borte, er det også viktig å få sperret abonnement og SIM-kort så raskt som mulig. Før du drar, bør du undersøke hvordan du kommer i kontakt med din mobilleverandør på enkleste måte fra der du er. kontantkort fra lokale tjenesteleverandører. Da vil det være mulig å ringe andre deltakere i reiseselskapet som har valgt samme løsning for lokal takst, fremfor å oppleve at telefonsamtalen blir belastet med kostbar utenlandstakst fra teleselskapet hjemme i Norge. I mange land er det også rimeligere å ringe til Norge med et slikt lokalt SIM-kort enn med det norske SIM-kortet. Noen steder (for eksempel i England) er det også mulig å kjøpe egne SIM-kort med forhåndsbetalt datamengde for bruk i Ipad eller andre nettbrett. Hvor mye er en megabyte? Mange har telefonabonnement der en bestemt datamenge er inkludert, men det er kanskje ikke alle som vet forskjellen på bits og bytes, eller hvor mye vi kan surfe på stranden i Spania før pakken er brukt opp. Pass på ombord På ferjer, og også ved bruk av satellittelefon, er det også egne priser som kan gi en ubehagelig overraskelse når regningen kommer. Om man skal oppholde seg utenlands over lengre tid, kan det også være verd å undersøke om det er mulig å kjøpe Her er noen eksempler og anslag på hvor mye data som brukes til ulike formål: Surfing 20 MB 50 MB Mobilsider på vg.no/ dagbladet.no Radiostreaming 1-5 minutter 40 minutter E-post uten vedlegg E-post med vedlegg MP3-sanger 6 15 YouTube 10 min 25 min Yr sin værtjeneste på app 600 oppslag 1500 oppslag 7

8 Nå er vi Og skal bli en bedre bank for kundene. Eika er et symboltungt tre. De fleste forbinder det nok med noe solid og pålitelig, et kraftig og motstandsdyktig tre med solide røtter. Og kanskje er det noe av dette som ligger bak når det som før het Terra fra i vår har skiftet navn, og i dag er Klæbu Sparebank en del av Eika-gruppen. Noe som blant annet har medført en ny grafisk profil (der banken av flere alternativer har valgt en som ikke bryter altfor mye med det tidligere) og nye, flotte Eika-symbol. Mer enn et navneskifte Banksjef Bjørn Riise er ikke i tvil om at også bankens kunder vil merke endringen: Riktignok tror vi at dette betyr mest internt. Vi har jo ikke bare skiftet navn, i dette arbeidet er det også vært gjennomført en omfattende strategiprosess, som har resultert i at vi har valgt en ganske annerledes posisjon og strategi enn vi har hatt tidligere. Det var som resultat av denne prosessen at vi også fikk et navneskifte, og vi er godt fornøyd med det nye navnet, sier han. Resultatet er at man har endt opp med både et navn og en strategi som skulle være godt kjent fra før. Det er et solid navn, og det forteller også at alliansen og gruppen går tilbake til røttene: Da passer navnet godt, det er et signal om at man nå skal støtte og hjelpe de enkelte bankene og deres kunder, både gjennom Eika-gruppen og gjennom de ulike selskapene i konsernet. Og dermed er strategiendringen også viktigere for kundene enn selve navnet som er valgt. Skifte av navn er nok mest en markering av dette, sier Riise. Det må for øvrig være tillatt å nevne at da gruppen i sin tid ble etablert brukte man også den gang Eika-navnet, men dette ble etter hvert endret til Terra. Selve utredningsarbeidet som førte frem til opprettelsen av samarbeidsgruppen ble ledet fra et kontor i andre etasje i bankbygget i Klæbu, og arbeidet den gangen ble ledet av nettopp Bjørn Riise. Bedre for kundene Men selv om et navneskifte i seg selv ikke betyr all verden, er Riise overbevist at den prosessen man har vært gjennom vil gi en bedre bank for kundene: Det er i alle fall målet. Dette skal være en hjelp for bankene slik at de kan ta bedre vare på kundene sine. Det er mange områder der Eika-bankene er avhengig av samarbeid, enten det gjelder produkter, innkjøp, utvikling osv. Og gjennom samarbeidet skal dette gi fordeler for kundene. Banksjefen sier videre at navneskiftet så langt er godt mottatt: Vi får positive reaksjoner fra kundene, og det er også godt mottak internt. Jeg tror også at kundene vil oppleve dette gjennom at de ansatte de møter i banken er mer entusiastisk. På lengre sikt vil kundene også merke en forskjell gjennom at Eika-gruppen kommer til å bruke mer ressurser på å hjelpe bankene til å bli bedre. 8

9 Ny drakt også på nettet Også bankens hjemmesider får ny drakt i forbindelse med at vi blir en Eika-bank. Det er ikke sikkert vi kommer i mål med omleggingen før ferien, men i løpet av august skal den nye drakten være på plass. I første omgang er det forsiden, produktsider, om oss og loggutsiden som er ny. På sikt vil også nettbanken følge etter. fungerer like godt, uansett om du bruker mobil, nettbrett og PC. All informasjon vil være like enkel å finne, uansett hvordan du ønsker å surfe for å komme frem til våre hjemmesider. Ny profil En annen årsak er at også nettsidene skal tilpasses den nye profilen til Eika Alliansen, som vi er en del av. Mange plattformer Du vil finne akkurat den samme informasjonen om produkter og kontaktinformasjon til banken, som på dagens sider. Når det skjer en slik endring, har det flere årsaker. Og den viktigste er at nettsidene skal Dette er Eika Eika Alliansen er samarbeidsgruppen, eid av 79 lokale sparebanker og OBOS. Lokalbankene har et landsdekkende filialnettverk med 200 kontorer. I tillegg kommer eiendomsmeglingsvirksomheten med omkring 70 kontorer. I dag har disse bankene en samlet kundemasse på over èn million kunder. Eika Gruppen er finanskonsernet i Eika Alliansen. Her utvikles kompetanse, tjenester, produkter og løsninger som kommer alliansebankene og deres kunder til gode. Hovedmålet er å skape kostnadseffektive produkter og tjenester på områder der det er mulig for bankene å hente ut stordriftsfordeler gjennom samarbeid, samtidig som banken selv ivaretar sin kjernevirksomhet og tjenester nær kundene. Gjennom felles innkjøp og leveranse av tjenester i Eika oppnår alliansen stordriftsfordeler innenfor en rekke områder. Eika Gruppen tilbyr blant annet: skade- og livsforsikring fra Eika Forsikring debet- og kredittkort, leasing og salgspantlån fra Eika Kredittbank fond og obligatorisk tjenestepensjon fra Eika Kapitalforvaltning Aktiv Eiendomsmegling er et franchisekonsept for eiendomsmeglingsvirksomhet. 9

10 Den røde saga på Tanem Det finnes ikke en klæbygg som ikke har passert Tanem Sag & Høvleri. Den som lurer på om saga fortsatt er i bruk, og hvem som eier den, finner svarene her Hans Tømmervold (t.v.) og Olav Storsve arvet Tanem Sag & Høvleri da eieren Haldor A. Grenstad døde. 2 Maskinparken ved Tanem Sag & Høvleri er ikke ny, men fortsatt i full stand til å gjøre en god jobb. 3 Det finnes ikke en klæbygg som ikke kjenner den røde bygningen til Tanem Sag & Høvleri. 4 Trallene som materialene fraktes på har jernhjul som stammer fra gamle kanoner. 5 Produksjonen ved saga gir en del avkapp som selges om ved. 6 Tanem Sag & Høvleri kan også levere bord og benker av forskjellig slag. 4 5 Alle som skal til Klæbu via hovedporten over Skjøla, må passere den røde saga på Tanem. De fleste legger antagelig merke til den også, for denne typen bygdesager er ikke så vanlige lenger. Men Klæbu har altså sin, selv om virksomheten ved Tanem Sag & Høvleri heller ikke lenger er hva den en gang var. Begynnelsen må vi tilbake til slutten av 1800-tallet for å finne. Da kjøpte Andreas Haldorsen Grenstad gården Tanem Øvre og startet i tillegg til gårdsdriften et dampdrevet sagbruk på eiendommen. Dette første sagbruket lå ikke der dagens sag og høvleri ligger, men litt lenger sør, i det området på Tanem som av denne grunn fortsatt heter Sagmyra. Etter hvert ble imidlertid sag og høvleri flyttet fra Sagmyra og inn på gården. Bedriften Tanem Sag & Høvleri holdt så til der i en god del år inntil sønnen Haldor A. Grenstad like etter andre verdenskrig bygget det nåværende anlegget og tok det i bruk i Ved siden av gårdsdriften drev Grenstad sag og høvleri på heltid helt til Solgte trelast til Trondheim For å ivareta driften hadde han to fast ansatte, men når tømmeret skulle skjæres på vårparten, ble det vanligvis tatt inn fem seks mann i tillegg. Tømmeret kom fra gårdens egen skog, men noe ble også kjøpt fra andre skogeiere i Klæbu. 10

11 det meste, og vi vil tro at det faktisk er et behov for en sag og et høvleri som er i stand til å imøtekomme slike spesielle behov. Hvis man skal restaurere en gammel bygning og det er ønskelig, eller kanskje til og med et krav, å beholde opprinnelige paneltyper inne og ute, så må disse høyst sannsynlig lages spesielt du får ikke kjøpt den slags hos trelasthandlerne, sier Storsve og Tømmervold. De legger til at maskinene som saga på Tanem har og fortsatt bruker, er anskaffet i 1920-årene. - Det var moderne og solide maskiner da de ble kjøpt; man får ikke så solide maskiner i dag. De er nærmest å betrakte som fullt brukbare klenodier, fremholder de to eierne. Materialene som ble produsert gikk til bygging av boliger og uthus i Klæbu, men mye ble også solgt til trelastforretninger i Trondheim, som O. Arnstad Trelast og A/S Dillner & Co. Firmaet Kolbjørn Johnsen kjøpte også en del til sin produksjon av vinduer. I 1970 var Haldor A. Grenstad blitt 74 år gammel og han ønsket seg et litt roligere liv. Gården ble solgt til en slektning, men saga ble holdt unna salget. Virksomheten ble imidlertid redusert og Grenstad drev saga frem til sin død om lag ti år senere mer på hobbybasis uten fast ansatte. Arvet saga Da Grenstad døde viste det seg at han hadde testamentert saga til to av sine tidligere medarbeidere, Olav Storsve og Hans Tømmervold. Storsve hadde arbeidet der fra 1960 til 1968 og Tømmervold fra 1954 til 1957, men utover dette hadde begge vært med og hjulpet til ved behov etter at virksomheten på heltid ble nedlagt. - Vi ble altså plutselig sagbrukseiere, sier de to og forteller at de med tanke på en viss virksomhet etablerte et eget selskap som fikk navnet Klæbu Trevirke. De forteller at da dette skjedde hadde de andre jobber begge to, så driften av sagbruket ble lagt til kvelder og lørdager. - Vi kjøpte inn tømmer, men også ferdig skåret trelast som ble bearbeidet videre blant annet til inn- og utvendig panel og listverk av forskjellig slag. En periode kjøpte vi også inn en del impregnert treverk fra Sverige, men sluttet snart med det vi kunne ikke konkurrere med de store leverandørene som kjøpte inn store mengder til lavere pris og dermed også kunne selge til lavere priser enn vi kunne, sier de to hobbysagbrukseierne, som fortsatt opprettholder en viss virksomhet ved saga. Kan lage det meste - Vi merker imidlertid at det blir mindre og mindre etterspørsel. Det er ikke så mange som driver og bygger selv lenger, byggearbeider blir nå for det meste satt bort til profesjonelle snekkere og firmaer som har avtaler med trelastforretninger. Men mer spesielle materialer er det fortsatt en viss spørsmål etter. Vi leverte for eksempel en spesiell type panel til en gammel Singsaker-villa som skulle restaureres. Vi har også levert listverk til Klæbu kirke, spesielle paneler til bygninger ved bygdemuseet på Teigen og laget en ny drivaksling av tre til et saghjul ved museet. Vi kan i det hele tatt lage Hvem skal overta? Tiden går og det kan ikke underslås at Storsve og Tømmervold begynner å dra litt på årene. Fremdeles er de fullt ut arbeidsføre og leverer paneler, listverk, annet trevirke og for den saks skyld ved i form av avkapp til de som har behov for det, men før eller siden vil spørsmålet melde seg: Er det noen som vil overta saga på Tanem, og i så fall hvem? - Vi aner ikke om det er noen som er interesserte, og som har den kunnskapen som trengs. For kunnskap er nødvendig om man skal holde på med dette, ikke minst når man for eksempel skal skjære og høvle panler til gamle hus som skal restaureres. En sag som dette er i vår tid samtidig ikke noe man lever av, det blir mer som en hobby noe man driver med på kvelder og lørdager. Vi tviler imidlertid på om det er noen i dag som vil bruke fritiden sin på dette. Tidligere var det mange sager rundt om i Klæbu, som i andre bygder. De fleste var små gårdssager, men noen var også større, som den Huitfeldt drev, saga på Brøttem og denne. I en bygd som har vært så preget av skog og skogbruk som Klæbu, burde i hvert fall én av de gamle sagene bli tatt vare på, og den som er mest intakt i dag er denne. Men hva det blir til når vi ikke orker mer, vet vi som sagt ikke, sier Olav Storsve og Hans Tømmervold. 11

12 Finner den riktige bilen for deg El-biler og el-sykler stadig viktigere for Carpoint Norge Mange er usikker på hva de skal velge når de står i en situasjon der man skal kjøpe ny bil. Og det er dette som er vår forretningside. Vi setter oss ned sammen med kunden, ser på hvilket behov kunden har, hva man har råd til og naturligvis hva kunden ønsker seg. Og etter at vi har dannet oss et bilde ut fra dette, kommer vi med vår anbefaling om hva som vil være det riktige valget, sier Jan Petter Kamark, daglig leder i bedriften Carpoint Norge AS. Vi har levert biler til kjøpere både i Sverige og Spania, sier han. Mer og mer elektrisk Kamark sier videre at både etiske og miljømessige spørsmål er blitt stadig viktigere gjennom årene, og at det er viktig å ha dette i tankene når man skal finne løsninger for kundene. til å overta helt på sikt, mener Kamark at Carpoint også er stedet for de som vil ha en bil med «vanlig» motor: Vi skaffer det kunden ønsker også på dette området, uansett merke, forteller han, og sier at man gjennom årene har bygget opp et solid kontaktnett i Europa, blant annet i Tyskland, Frankrike og Italia. Mer enn forhandler Kamark har arbeidet med bil og bilsalg gjennom det meste av sitt voksne liv, men han er klar på at Carpoint ikke er en bilforhandler i tradisjonell forstand: Vi betegner oss heller som et meglerhus, der det viktigste er å finne frem til det som vil være det riktige valget for den enkelte. Og når vi har gjort dette, bruker vi det store kontaktnettet vi har skaffet oss til å finne den riktige bilen, sier han. Landsdekkende fra Lade Først noen ord om selskapet. Med kontor på Lade i Trondheim arbeider man over hele landet, og tilbyr sin bilmeglertjeneste og rådgiving knyttet til kjøp og salg av både nye og brukte biler til både privat og bedrifter. Gjennom at vi er merkeuavhengig har vi heller ikke noen forpliktelser overfor bestemte bilmerker, og kan komme med nøytrale råd ut fra den enkelte kundes behov, sier Kamark. Som også legger til at i og for seg jobber man på et større område: Og dette er også noe av bakgrunnen for at elektriske fremkomstmidler både elbiler og etter hvert el-sykler - har fått stor plass i produktporteføljen: Og når det gjelder el-biler, er tiden da dette ble oppfattet som små, firkantede kasser med kort rekkevidde definitivt over, sier han. Og viser stolt frem både brosjyrer og også et eksemplar av en lekker sportsmodell fra produsenten Tesla. - Det har vært en eventyrlig utvikling både teknologisk og markedsmessig, sier han, og forteller at i løpet av dette året regner Carpoint med å levere over 50 nye bilder av modellen Tesla S. Men selv om Tesla har en sentral plass i utvalget, legger Kamark vekt på at man ikke er bundet til dette. Om kunden har behov for et annet merke, lover han like rask levering og like god oppfølging, enten det er snakk om modeller fra Nissan, Renault, Zeo, Fluence eller andre produsenter. Også «vanlige» biler Men selv om el-biler er blitt stadig viktigere, og kanskje til og med kan komme Totalt har vi tilgang på mellom 3 og 4 millioner bruktbiler. Generelt sett vil jeg også si at en bil som er kjørt for eksempel i Tyskland normalt er et bedre valg enn en norsk bruktbil. Men jeg er heller ikke i tvil om at for de som vurderer dette, vil det være en bedre løsning å komme til oss fremfor å prøve å importere på egen hånd. Det er snakk om et tøft marked med mange feller, og uten erfaring og kunnskap skal det lite til før kjøpet blir en katastrofe. Tøffe år Når vi skriver 2013 er Carpoint et veletablert selskap, med solid omsetning og gode resultater. I seg selv er dette ikke hovedmotivasjonen for meg, jeg er mest fornøyd med å få jobbe med mennesker og oppleve at kundene blir tilfreds. Men et godt økonomisk resultat er naturligvis en fin bonus, sier han. Og legger ikke skjul på at starten i et marked som ennå ikke var etablert var tøff: Da vi startet under navnet Carbroker i 2000, var det ikke så mange som hadde 12

13 vi har behov for har det ikke vært noe tema for oss. Ikke minst den personlige kontakten med rådgiverne sammen med raske beslutninger og god kommunikasjon har vært viktig for oss. Ikke «latmannssykler» De siste årene har Carpoint også satset kraftig på et nytt marked, nemlig elsykler. I fjor solgte man hele 150 sykler av merket Eco-Ride. Svensk kvalitet, produsert i Göteborg, og med to års garanti er beskrivelsen Kamark gir: I år håper vi å komme opp i salg av 200 sykler. Og for den som måtte tro at dette er noe bedagelig, også en el-sykkel gir god trim for den som er ute etter det. Selv om sykkelen har en «hjelpemotor» for de tyngste bakkene gir den fortsatt mosjon. Man slipper å komme svett frem om man sykler til jobben, og i det hele vil en slik sykkel føre til at man bruker den mer - og får enda mer trim, sier han. El-sykler er også blitt populært - og gir faktisk mye mosjon. El-biler ser ikke lenger bare ut som firkantede kasser. Her er noen av de nye modellene fra Tesla, det er stor etterspørsel etter disse. tro på oss. Men heldigvis var det en, Klæbu Sparebank, som våger å satse. Det har vært både oppturer og nedturer gjennom årene, men hele tiden har vi opplevd at banken har fulgt med oss, og gitt oss den tillit og støtte som har vært nødvendig, sier Kamark. Og forteller også at etter hvert som veksten er kommet har flere andre vært på banen. Men siden vi har fått tillit hele veien, og at banken dessuten generelt sett er serviceinnstilt og gir oss de tjenestene Bil hele livet Om seg selv forteller Kamark at han har jobbet med bil så å si hele sitt voksne liv. Etter noen år på bilverksted ble det teknisk skole, og deretter inn i en jobb som inspektør i det som den gang het Statens Bilsakkyndige. Deretter var han innom både Biltema og Torshov Bilrekvisita før det ble jobb hos flere merkeforhandlere i Trondheim, også i lederfunksjoner. Men drømmen var hele tiden å starte mitt eget. Og her i Carpoint har jeg fått en jobb jeg er glad i og der jeg trives. Jeg får jobbe med både mennesker og biler, og når det endatil vokser og gir økonomiske resultater er det en ekstra bonus, sier han. 13

14 Lego på lek og alvor Fire gutter, to jenter og to voksne menn. Alle like forventningsfulle da de møttes til det første møtet i Klæbu Brick-Builders sist i april. Og for de som trodde at dagens legobygging bare består av å sette sammen de velkjente klossene har noe å lære: De avanserte settene som kom på bordet i Kirkestua går langt ut over dette, her er det avanserte roboter som skal settes sammen. Med datahjerner, som etterhvert skal programmeres til å bevege seg omkring på et oppgavebord, styrt av fjernkontroller. Spennende hobby Hvorfor vi har satt i gang med dette? Kankje fordi vi er glad i å bygge lego, enkelt og greit, sier Odd Erik Steindahl og Asbjørn Berson, som er de som har dratt i gang denne aktiviteten. Men det er jo også fordi vi har lyst å være med på å lage en spennende fritidsaktivitet for barna, der de kan være sammen med trygge voksne, sier de to, og sier også at dette kan være et supplement til for eksempel idrett for mange. Selv om vi naturligvis ikke vil konkurrere, det er ganske sikkert både plass og tid til begge deler, sier de to. Utviklingsmuligheter De har arbeidet med dette i lang tid, men av ulike årsaker har det tatt sin tid å komme i gang. Under det første møtet var det ikke så mange med, men Stendahl og Berson sier det er plass til mange flere, og at man regner med å fortsette med flere møter over sommeren. 14

15 Avanserte leketøy LEGO Mindstorms er ett av flere produkt som kan brukes til å konstruere sine egne roboter. Teknikk og teknologi har utviklet seg over flere år. Kort beskrevet brukes en styringsmodul, der datakapasitet og yteevne kan sammenlignes med en enkel datamaskin. Ivrige Lego-byggere: Fra venstre Teodor Berntsen Bøe, Even Johannes Berson, Åse Kristin Stendahl, Karoline Worren Ytterdal, Odd-Erik Stendahl, Simon Amandus Berson og Asbjørn Berson. Som nevnt er det avanserte leketøy, og noe ut fra hvordan man velger å kjøpe inn ligger prisen for et byggesett et sted omkring 2500 kroner. Og da kommer det godt med at banken har valgt å gå inn med støtte til aktiviteten. Lærer programmering Den første klubbkvelden viste også at legobygging passer både for gutter og jenter. Aldersmessig retter man seg inn mot gruppen fra 7 til 11 år, men ut fra vansklighetsgraden vil det nok være de eldste i denne gruppen som vil ha størst utbytte. Et positivt trekk er også at deltakerne får prøve seg på programmering av robotene etter at de er ferdig bygget. For tiden går det jo en diskusjon om behovet for at barn og unge lærer seg dataprogrammering, og dette vil jo være et bidrag, sier Asbjørn Berson. Også konkurranser Stendahl og Berson forteller også at det er et voksende miljø for aktiviteten omkring denne legovarianten som har navnet «Mindstorms», blant annet arrangeres det konkurranser også i trondheimsområdet. Her skal deltakerne programmere sine roboter til å gjennomføre et sett oppgaver på et oppgavebord. Og etter hvert har vi som mål å være med også på dette, sier de to. Ved hjelp av sensorer, sammen med forskjellige porter, hvor det kan kobles til motorer, lamper etc. Sammen med konvensjonelle Lego-klosser kan dette bygges sammen til en fungerende robot, som igjen programmeres via et dataprogram. Programmet overføres til roboten via en USB-kabel, eller Bluetooth-teknologi. Sensorer som kan brukes er blant annet lyssensor, lydsensor, rotasjonssensor, avstandssensor sonar, trykksensor, temperaturmåler, kompass, akselerometer, fuktighetsmåler, fargesensor og så videre. Programmet Lego bruker til å programmere robotene med, er basert på LabView, et program i bruk av flere større bedrifter og institusjoner for programmering av roboter. Blant brukerne finner man NASA. I Lego-sammenheng er grensesnittet pakket mer inn i enkle ikoner med flere funksjoner. Hvert år arrangeres FIRST LEGO League, hvor lag konkurrerer om å utføre forskjellige oppgaver på et oppgavebord, i løpet av to og et halvt minutt. Oppgavene kan være ting som å åpne en port, hente en gjenstand fra ett sted og legge den på et annet, og så videre. Oppdragene har hvert år et tema, for eksempel brukte man i 2003 Mars-landingen til NASA som tema for oppdragene, i forbindelse med Mars-landingene samme år. (Kilde: Wikipedia) 15

16 Holder kontroll med bankens lønnsomhet og risiko En god bank skal ta risiko, det er en del av kjernen i virksomheten. På den annen side blir det ingen god bank dersom risikoen blir for stor. Og det er en av de viktigste oppgavene for Torleif Lia, som sitter i andre etasje i bankbygget i Klæbu. Tittelen hans er controller/risk manager, og dette er en ny stilling i banken. Jeg skal først og fremst jobbe med alt som er knyttet til bankens lønnsomhet; mye analysearbeid og kontroll med at den risikoen vi tar i banken er i henhold til lovkrav og rammer som styret har bestemt, og at det er en akseptabel risiko i utlånsporteføljen, sier han. Mer krevende Denne stillingen er ny i banken, og Lia forteller at ettersom det blir mer og mer krevende å drive bank er det blitt nødvendig å legge stadig mer vekt på slike funksjoner: Det er ikke alle Eika-banker som har valgt å ha egne folk i denne funksjonen, og samarbeidet innen Eikagruppen på dette området blir viktig også for oss. Det er blitt et vell av krav fra myndigheter og finanstilsyn som må oppfylles, og det gjelder både små og store banker. Dette er naturligvis en utfordring for de mindre bankene, og mye av dette er forsøkt løst gjennom alliansesamarbeidet innen Eika. Det bygges opp sentrale kompetansemiljøer som kan bistå de enkelte bankene, men Klæbu har i tillegg valgt å satse på egen stilling på området, sier Lia. Og tilføyer at å drive bank i dag er nærmest som å sjonglere mellom hensynet til å tjene penger og hvilken risiko man kan ta. Dette er jo selve kjernen i bankvirksomhet, og gjennom å ha et analysemiljø for dette sammen med at banksjefen og andre i ledelsen har en støttespiller på disse områdene vil gi en merverdi. Solid bakgrunn Torleif Lia har en solid bakgrunn når han kommer til Klæbu Sparebank. Han har utdannelse som siviløkonom fra Bodø, med to års påbygging ved Handelshøyskolen i Bergen etterpå. Yrkesmessig startet han hos Nidar i 1998, først som controller og deretter 16

17 Banken slik du Jeg skal først og fremst jobbe med alt som er knyttet til bankens lønnsomhet; mye analysearbeid og holde kontroll med at den risikoen vi tar i banken er i henhold til lovkrav og rammer som styret har bestemt, og at det er en akseptabel risiko i utlånsporteføljen Som kunde møter du banken først og fremst i form av kundebehandleren som tar imot deg, enten det er i skranken eller over kontorpulten. Men det er også mange andre funksjoner i en bank, og en av dem du neppe møter i skranken er Torleif Lia, som siden 1. april har arbeidet som controller i banken. møter den som økonomisjef. Til Klæbu kommer han fra BNBank, der han var i omkring sju år. Også der arbeidet han mye med lønnsomhetsanalyser, strategiutvikling og ledelsesinformasjon. Fra Arendal til Trøndelag Årsaken til at arendalsgutten Lia havnet i Trøndelag er den samme som for mange andre: Da jeg studerte i Bodø, traff jeg en trønderjente som etter hvert skulle bli kona mi, og etter studiene ble det til at vi valgte å slå oss ned i Trondheim. Og selv om en sørlending kanskje savner somrene, er dette likevel et flott sted å bo, ikke minst om man er interessert i natur og friluftsliv, sier han. Tilknytingen til Klæbu var heller perifer før jobben i banken dukket opp: Ski og Vassfjellet var vel den eneste relasjonen jeg hadde, men på den annen side opplever jeg Klæbu som et flott sted å jobbe. Bosted på Heimdal er også bra når man skal jobb i Klæbu: Kort vei, og stort sett kjøring i motsatt retning av trafikken både morgen og ettermiddag. Familien består for øvrig av to barn, som begge er aktive innen idrett: Og når de skal følges opp, blir det sjelden problem med å fylle fritida, sier han, og tilføyer at i tillegg til at han selv også liker å trene står også bøker og lesing på lista over aktiviteter når det blir ledig tid. Spennende bank Også kjennskapet til Klæbu Sparebank var mer perifert før den nye jobben dukket opp, men Torleif Lia sier møtet med banken har vært bra: Først og fremst har jeg fått en god mottakelse, og arbeidsmiljøet og samarbeidet mellom kollegene er meget bra. Banken er slik jeg forventet da jeg sa ja til jobben, en relativt liten bank, er relativt oversiktlig, men likevel med faglige utfordringer innen økonomi- og risikoområdet. Totalt sett har banken, som de fleste andre banker av lignende type, både utfordringer, men også muligheter: Det er en bank som er på hugget. Man er opptatt av å forbedre seg. Vi har en kapitalsituasjon som gjør at vi er godt rustet til å møte de utfordringene vi vet vil komme. Banken er opptatt av å henge med i utviklingen når det gjelder f. eks. teknologi, kundebehandling og utlånsvekst. I det hele tatt er det en bank i god stand, sier Torleif Lia. 17

18 Setrene i Klæbu Klæbu har som andre jordbruksbygder hatt sine setre og sitt sommerlige seterliv. Kundebladet vil i tiden fremover presentere mange av setrene og vollene. Mange gamle setre i Klæbu Helt siden folk slo seg ned i Klæbu er markaområdene blitt utnyttet på forskjellig slags vis til jakt og fiske, beite, utmarksslåtter, tjærebrenning, seterdrift, skogbruk naturligvis og på andre måter. Mye av dette, og deriblant seterdriften, er imidlertid i vår tid for lengst blitt historie, men mange av setrene og vollene eksisterer fortsatt og er som kulturminner med på å berike turene våre. De kan være turmål, et naturlig sted å raste på eller rett og slett oppleves som et interessant innslag på turen idet vi passerer forbi på vei til et annet turmål. Godt kartlagt Men på samme måte som noen samler på fjelltopper, kan en målsetning om at man skal oppsøke alle setrene i Klæbu også være en måte å komme seg ut på. Fordi man da gjerne må bruke kartet og lete litt, er dette en fin måte å gjøre seg kjent i marka på og samtidig lære litt om en i sin tid viktig del av bygdas dagligliv og historie. Setrene i Klæbu er godt kartlagt av historielaget og andre som interesserer seg for bygdas historie og kulturhistorie. Beskrivelser og omtaler finnes blant annet i flere bøker: Kristine Stene: Oppdag Tillermarka, Vassfjellet og øvre Nidelva Kristine Stene: Oppdag Strinda-, Malvik- og Nordmarka Eivind Unsmo (red.): Sjøbygdmarkene, fra Selbusjøen til Rensfjellet I tillegg kan alle som er interesserte i seterhistorie med fordel ta for seg boken Seterliv av Karoline Daugstad og Svein Sæter (!), som forteller om seterbruken og livet på setrene fra 1700-tallet og frem til i dag. Setre i alle markaområdene Setrene i Klæbu ligger fordelt i markaområdene omkring bygda Vassfjellet i vest, Nordmarka i øst og Brungmarka i sør. Noen av setrene var i bruk til ut mot midten av 1900-tallet, men de fleste ble lagt ned før det. Flere steder står imidlertid seterhusene ennå, og på en del av setrene er det bygget nye hus som brukes som hytter. Andre steder finnes rester, og spor av de gamle seterveiene kan ofte sees og følges den dag i dag. Noen av setrene, som Gjellivollen i Brungmarka, brukes også som base for den bruken av marka til beite som eieren fortsatt driver. Å dra på leting etter fortiden på denne måten er kort sagt både Hallsetvollen var det siste seteren som var i bruk på tradisjonelt vis i Nordmarka. Setra brukes nå med nye hus som fritidssted. interessant og givende, samtidig som vi får mosjon, frisk luft og fine turer med de mange naturopplevelsene som også knytter seg til dem. Vassfjellet ble brukt til setring av gårder i både Klæbu, Flå og Melhus. I Klæbus del av området finner vi både Tanemsvollen, Forsethvollen, Gjardesvollen, Helenasætra, Stortullusvollen og Litjvollen. Stedsnavn som Slåttmyra og Grasmyrbekken forteller også om våre forfedres bruk av marka. 17 setre i Nordmarka Går vi til Nordmarka er det registrert ikke mindre en 17 setre, fra Sneeggvollen og Aunvollen i nordøst til Byavollen i sørvest. Ifølge den seterinteresserte Arvid Bostad (se neste side) kan det også ha vært enda noen flere. Vi skal ikke ramse opp alle her, men kommer tilbake til dem etter hvert i kommende utgaver av Kundebladet. Den eldste er kanskje Byavollen, som var i bruk allerede på 1600-tallet, men også flere av de andre kan være omtrent like gamle. Mange 18

19 Arvid Bostad (78) var like etter siste verdenskrig den siste gjetergutten på Hallsetvollen. I to somre gjetet han et 40-talls geiter. var i hvert fall i drift i første halvdel av 1700-tallet. Den setra i Nordmarka som var i bruk lengst, var Hallsetvollen som ble nedlagt først i Den siste gjetergutten Den siste gjetergutten der var Arvid Bostad, som i dag er 78 år gammel. - Jeg husker det godt, forteller han. Jeg var år den gangen og bodde på setra i hele skoleferien, altså et par måneder, to somere på rad. Det var trolig i 1947 og Jeg hadde ansvaret for et 40-talls geiter. De fleste kom fra Selli, men det var også noen fra Bratsberg. Det var koselige dyr som det ikke var noen problemer med. Det var for øvrig også byfolk der gården tok imot feriegjester som tilbragte noen uker der og det var derfor de hadde med ei ku opp på setra for å skaffe melk til husholdet. Det er i dag litt artig å tenke tilbake på dette tidene og levemåten har forandret seg mye i løpet av de 65 årene som er gått siden den gangen. Setringen var viktig Brungmarka har også vært brukt av gårdene i Klæbu til setring og markaslått gjennom flere hundre år. Seterrettigheter i Brungmarka er i hvert fall kjent fra midten av 1700-tallet, og regelmessig seterdrift fra slutten av juni og til ut i september foregikk til Senere har det vært sporadisk drift på noen av setrene der til ut på 1950-tallet. Det er registrert 16 setervoller i Brungmarka, men det står nå hus bare på ti av dem. At seterdriften hadde stor betydning er det ingen tvil om. I tillegg til at dyrene i områdene omkring setrene hadde tilgang til godt beite, ble det også høstet mye fôr der. Det vanlige var å lagre dette høyet i høyløer og så kjøre det med hest og slede ned til bygds på vinterføre. Flere gårder hentet faktisk mer fôr fra utmarka enn de klarte å dyrke hjemme på gården. Byavollen var opprinnelig seter under prestegården i Klæbu, men har siden 1926 tilhørt gården Eggan. De gamle seterhusene er siden slutten av 1990-tallet erstattet med nye laftede tømmerhus. I et romantisk skjær Årsaken til at det etter hvert likevel ble slutt på setringen, var at behovet avtok gjennom nye dyrkningsmetoder og bruk av kunstgjødsel. Dette økte avlingene så mye at det ikke lenger var like stort behov for utmarkshøyet. Så kom det meierier rundt om på bygdene, noe som førte til at veien fra kua og dit måtte være kort. Dermed kunne ikke dyrene lenger være mange kilometer, for ikke å si milevis, inne i marka. For oss i dag har seterdriften et litt romantisk skjær, men bonden var sikkert glad for å slippe setringen. Det tok tid å drive dyrene frem og tilbake, og så måtte produktene smør og ost jevnlig hentes samtidig som setra hadde behov for etterforsyninger av forskjellige varer og ved. Det var kort sagt både strevsomt og tidkrevende. Likevel er dette altså en del av vår kulturhistorie som det er verd å ta vare på, og som forteller oss mye om hvor annerledes livet og hverdagen faktisk var for bare noen ganske få tiår siden. Klæbu historielag arrangerer fra tid til annen turer til setrene i 2010 således tur til Forsethvollen og i 2011 til Byasetra. På begge disse setrene er det i senere år satt opp nye hus. De som er interessert i setrene kan derfor også ta kontakt med historielaget for å høre om de har planer om nye turer og om når og hvor de eventuelt skal gå. 19

20 Med opp mot besøkende lever Vassfjellet Skiheiser i beste velgående. Og kanskje vil NM i slopestyle gå her allerede neste år. Vassfjellet Skiheiser er Klæbus viktigste ansikt utad. Alpinanlegget har trukket flere folk til Klæbu enn noe annet tiltak så langt, og forhåpentlig kommer noen av de som bruker anlegget også tilbake i andre sammenhenger. Akkurat nå er sommeren i ferd med å innta anlegget etter en sesong som operativ leder Per Eyvind Tellugen betegner som bra. - Inntektsmessig tangerte vi fjoråret og fikk et mindre overskudd, men det trenger vi for å holde anlegget i god stand og utvikle tilbudet, sier han heisturer i påsken Ifølge Tellugen begynte sesongen 2012/2013 bra med kulde før jul. - Vi fikk produsert snø og hadde bra besøk. Januar derimot var mild med lite besøk. Vi hadde snø i anlegget, men når det ikke er snø i byen kommer ikke folk. Mildvær, regn og bare gater setter ikke folk i stemning interessen er ikke til stede, selv om en telefon til oss ville klargjort at det var fullt mulig å stå på ski eller brett. Men slik er det, sier han. Forholdene bedret seg imidlertid i februar. Tellugen forteller om godt besøk både i vinterferien, i tiden frem mot påske og gjennom hele påsken. - Vi hadde turer med heisene i påsken, og det sier sitt om besøket. Men godt vær hjelper ikke om vi ikke har et tilbud som folk vil ha og finner det verd å bruke pengene sine på. Vi har derfor gjort en del endringer som gjør at flere typer brukere kan være der samtidig, og dette vil vi jobbe videre med. Ikke minst har den nye fjellheisen blitt en suksess. Den er så trygg at selv fem-åringer kan ta den alene. Vi har nå bakker for hele familien fra toppen av fjellet, fremholder Tellugen. Andre ting det investeres i er et mer effektivt snøanlegg og en ny dommerbu med tanke på kommende konkurranser. NM i slopestyle - Vi arrangerte norgescup i slopestyle i år, forbundet var da så begeistret at vi ble oppfordret til å søke om å få arrangere norgesmesterskapet. Og det har vi selvsagt tenkt å gjøre søknad er vel når dette leses allerede sendt, og det er ikke utenkelig at NM i slopestyle går i Vassfjellet allerede i 2014, sier Tellugen. Det vil i så fall bli en stor begivenhet som vil trekke folk til Klæbu fra hele landet, og som ytterligere vil profilere kommunen og ikke minst anlegget i Vassfjellet. I den forbindelse skal Kroa i løpet av sommeren gjennom en ombygging og ansiktsløftning. For med et NM i sikte trengs det flere sitteplasser. - Vi har snakket om det lenge, men nå skal dette gjennomføres. Kroa skal totalrenoveres. Kjøkkenet skulle egentlig bare være et midlertidig kjøkken, men God sesong i Vassfjellet Vassfjellet Skiheiser er gått i sommerdvale, men har en bra vinter bak seg. 20

Enklere bank. snn.no/bruk

Enklere bank. snn.no/bruk Enklere bank Internett, telefon eller mobil er i praksis din nærmeste bank. Her finner du en oversikt over hvordan du enkelt kan logge inn i nettbank og mobilbank, sjekke saldo, betale regninger og avtale

Detaljer

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer

Vil du at jeg personlig skal hjelpe deg få en listemaskin på lufta, som får kundene til å komme i horder?

Vil du at jeg personlig skal hjelpe deg få en listemaskin på lufta, som får kundene til å komme i horder? Betaler du for mye for leads? Vil du at jeg personlig skal hjelpe deg få en listemaskin på lufta, som får kundene til å komme i horder? Fra: Sten Morten Misund Asphaug Torshov, Oslo Kjære bedrifteier Jeg

Detaljer

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre? Konsvik skole 8752 Konsvikosen v/ 1.-4. klasse Hei alle 1.-4.klassinger ved Konsvik skole! Så spennende at dere er med i prosjektet Nysgjerrigper og for et spennende tema dere har valgt å forske på! Takk

Detaljer

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi!

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi! Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy Oppgave 1 Arven fra Grasdalen Kjære jenta mi! Hei! Hvordan går det med deg? Alt vel i Australia? Jeg har noe veldig spennende å fortelle

Detaljer

Bud-guiden. Lykke til på jobb! Hilsen oss i Dørsalg. En god start på arbeidslivet!

Bud-guiden. Lykke til på jobb! Hilsen oss i Dørsalg. En god start på arbeidslivet! Bud-guiden Som Dagblad-bud bidrar du til at folk kan lese Dagbladet Helgeavisa i helgen. Det er en viktig jobb. Uten deg er alt arbeidet som er lagt ned i å lage avisa forgjeves, for en avis trenger lesere.

Detaljer

Virus på Mac? JA! Det finnes. Denne guiden forteller deg hva som er problemet med virus på Mac hva du kan gjøre for å unngå å bli infisert selv

Virus på Mac? JA! Det finnes. Denne guiden forteller deg hva som er problemet med virus på Mac hva du kan gjøre for å unngå å bli infisert selv Virus på Mac? JA! Det finnes. Denne guiden forteller deg hva som er problemet med virus på Mac hva du kan gjøre for å unngå å bli infisert selv «Å tro at det ikke finnes virus på Mac er dessverre litt

Detaljer

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer Demonstrasjon av tre stiler i rådgivning - Målatferd er ikke definert. 1. Sykepleieren: Ja velkommen hit, fint å se at du kom. Berit: Takk. 2. Sykepleieren:

Detaljer

MIN SKAL I BARNEHAGEN

MIN SKAL I BARNEHAGEN MIN SKAL I BARNEHAGEN Bilde 1: Hei! Jeg heter Min. Jeg akkurat fylt fire år. Forrige uke hadde jeg bursdag! Jeg bor i Nord-Korea. Har du hørt om det landet før? Der bor jeg sammen med mamma, pappa, storebroren

Detaljer

Om 8 minutter kommer du til å smile som disse gjør! De neste 8 minuttene vil forandre ditt liv!

Om 8 minutter kommer du til å smile som disse gjør! De neste 8 minuttene vil forandre ditt liv! Om 8 minutter kommer du til å smile som disse gjør! De neste 8 minuttene vil forandre ditt liv! Er du klar? Bruk de neste 8 minuttene til å lese denne presentasjonen nøye! 1 Vi vet alle at store tall alltid

Detaljer

Så hva er affiliate markedsføring?

Så hva er affiliate markedsføring? Så hva er affiliate markedsføring? Affiliate markedsføring er en internettbasert markedsføring hvor Altshop belønner deg for hver kunde som du rekrutterer til Altshop. Vi vil ta godt hånd om dem for deg

Detaljer

DE ER NOEN JEG ALDRI HAR MØTT SOM TAR SEG AV PENGENE JEG ALDRI HAR SETT.

DE ER NOEN JEG ALDRI HAR MØTT SOM TAR SEG AV PENGENE JEG ALDRI HAR SETT. DE ER NOEN JEG ALDRI HAR MØTT SOM TAR SEG AV PENGENE JEG ALDRI HAR SETT. penger, sikrer verdier, lagrer informasjon og tilbyr sikker elektronisk identifisering og signering. Tjenester du bruker hver dag

Detaljer

Lisa besøker pappa i fengsel

Lisa besøker pappa i fengsel Lisa besøker pappa i fengsel Historien om Lisa er skrevet av Foreningen for Fangers Pårørende og illustrert av Brit Mari Glomnes. Det er fint om barnet leser historien sammen med en voksen. Hei, jeg heter

Detaljer

Vanlige spørsmål. GallupPanelet. TNS Panel-app. TNS Juni 2015 v.1.3

Vanlige spørsmål. GallupPanelet. TNS Panel-app. TNS Juni 2015 v.1.3 Vanlige spørsmål Innhold 1 Hvor kan man laste ned appen 1 2 Vanlige spørsmål 03-19 3 Begrensninger i GallupPanel-app v. 2.3.2 20 4 Kontakt oss 21 2 Hvor kan man laste ned GallupPanel-appen? For ios kan

Detaljer

1. Hvordan kommer jeg i gang som mcash-bruker?

1. Hvordan kommer jeg i gang som mcash-bruker? Gratulerer! Du er nå klar for å komme i gang med mcash KIOSK. Denne produktguiden gir en enkel innføring. 1. Hvordan kommer jeg i gang som mcash-bruker? I denne delen skal vi ta deg gjennom kundereisen

Detaljer

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman Scene for mann og kvinne. Manus ligger på NSKI sine hjemmesider. Dette er historien om foreldrene til Ingmar Bergman. Henrik er en fattig, nyutdannet prest som har forelsket

Detaljer

sjekkliste til deg som vil ut i verden! Ut i verden

sjekkliste til deg som vil ut i verden! Ut i verden sjekkliste til deg som vil ut i verden! Ut i verden Lurt å tenke over Har du lyst ut i verden? Lyst til å oppleve noe nytt? Lyst til å bli kjent med en annen kultur? Kanskje også praktisere eller lære

Detaljer

Virus på Mac? JA! Det finnes. Denne guiden forteller deg hva som er problemet med virus på Mac hva du kan gjøre for å unngå å bli infisert selv

Virus på Mac? JA! Det finnes. Denne guiden forteller deg hva som er problemet med virus på Mac hva du kan gjøre for å unngå å bli infisert selv Virus på Mac? JA! Det finnes. Denne guiden forteller deg hva som er problemet med virus på Mac hva du kan gjøre for å unngå å bli infisert selv «Å tro at det ikke finnes virus på Mac er dessverre litt

Detaljer

Smarttelefoner og nettbrett. En veileder

Smarttelefoner og nettbrett. En veileder Smarttelefoner og nettbrett En veileder Smarttelefon En smarttelefon kan brukes til tekstmeldinger og samtaler. En smarttelefon inneholder programmer som kalles apper, og kan kobles til internett. Nettbrett

Detaljer

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet. http://suntogsant.no/kursdeler/innledning-om-seksualitet/

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet. http://suntogsant.no/kursdeler/innledning-om-seksualitet/ Fest&følelser Del 1 Innledning Om seksualitet http:///kursdeler/innledning-om-seksualitet/ Dette er manuset til innledningen og powerpoint-presentasjonen om seksualitet. Teksten til hvert bilde er samlet

Detaljer

Steg for steg. Sånn tar du backup av Macen din

Steg for steg. Sånn tar du backup av Macen din Steg for steg Sånn tar du backup av Macen din «Being too busy to worry about backup is like being too busy driving a car to put on a seatbelt.» For de fleste fungerer Macen som et arkiv, fullt av bilder,

Detaljer

Dinamo 12/2009 Foto: Espen Gees Trykkeri: Hauknes Grafisk Opplag: 60.000 Art.nr. N95471162. Oppdag dine Telenor-fordeler

Dinamo 12/2009 Foto: Espen Gees Trykkeri: Hauknes Grafisk Opplag: 60.000 Art.nr. N95471162. Oppdag dine Telenor-fordeler Dinamo 12/2009 Foto: Espen Gees Trykkeri: Hauknes Grafisk Opplag: 60.000 Art.nr. N95471162 Oppdag dine Telenor-fordeler Velkommen Oppdag Telenor-fordelene dine Gratulerer med ny mobiltelefon, vi håper

Detaljer

Humanware. Trekker Breeze versjon 2.0.0.

Humanware. Trekker Breeze versjon 2.0.0. Humanware Trekker Breeze versjon 2.0.0. Humanware er stolte av å kunne introdusere versjon 2.0 av Trekker Breeze talende GPS. Denne oppgraderingen er gratis for alle Trekker Breeze brukere. Programmet

Detaljer

Datauka i Melsomvik Tid: mandag 15. fredag 19. juni 2015 Sted: Nestor, Melsomvik

Datauka i Melsomvik Tid: mandag 15. fredag 19. juni 2015 Sted: Nestor, Melsomvik Datauka i Melsomvik Tid: mandag 15. fredag 19. juni 2015 Sted: Nestor, Melsomvik www.nestorutvikling.no Datauka i Melsomvik I år arrangerer Nestor Datauka i Melsomvik for tredje år på rad. Dette er er

Detaljer

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser.

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser. Fokusintervju Deltakere tilfeldig utvalg Boligeiere fra prosjektet Leie til eie Innledning Hensikt: Leie til eie er et prosjektarbeid som startet sommeren 2011. Målet har vært at flere skal kunne eie sin

Detaljer

Steg for steg. Sånn tar du backup av Macen din

Steg for steg. Sånn tar du backup av Macen din Steg for steg Sånn tar du backup av Macen din «Being too busy to worry about backup is like being too busy driving a car to put on a seatbelt.» For de fleste fungerer Macen som et arkiv, fullt av bilder,

Detaljer

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan Individuell plan - for et bedre liv Individuell plan 1 Ta godt vare på dagen, la den gjøre deg glad og positiv. Se på resten av ditt liv, lev med musikk og sang. Ta godt vare på dagen, la den tenke på

Detaljer

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan - for et bedre liv 1 Til deg! Dette heftet er ment å være en hjelp til deg som ønsker en individuell plan. Her får du informasjon om hva en individuell plan er, og hva du kan få hjelp og støtte til. Til

Detaljer

Overslag FRA A TIL Å

Overslag FRA A TIL Å Overslag FRA A TIL Å VEILEDER FOR FORELDRE MED BARN I 5. 7. KLASSE EMNER Side 1 Innledning til overslag 2 2 Grunnleggende om overslag 2 3 Å gjøre overslag 6 4 Forsiktighetsregler 7 4.1 Når overslaget ikke

Detaljer

Slik tar du i bruk nettbanken

Slik tar du i bruk nettbanken NETTBANK Slik tar du i bruk nettbanken For nybegynnere 1 Enklere hverdag med nettbank Innledning I nettbanken kan du selv utføre en rekke banktjenester når som helst i døgnet. Fordeler med nettbank Full

Detaljer

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem. Int, kjøkken, morgen Vi ser et bilde av et kjøkken. Det står en kaffekopp på bordet. Ved siden av den er en tallerken med en brødskive med brunost. Vi hører en svak tikkelyd som fyller stillheten i rommet.

Detaljer

MIN FAMILIE I HISTORIEN

MIN FAMILIE I HISTORIEN HISTORIEKONKURRANSEN MIN FAMILIE I HISTORIEN SKOLEÅRET 2015/2016 UNGDOMSSKOLEN HISTORIEKONKURRANSEN MIN FAMILIE I HISTORIEN SKOLEÅRET 2015/2016 Har du noen ganger snakket med besteforeldrene dine om barndommen

Detaljer

Bursdag i Antarktis Nybegynner Scratch PDF

Bursdag i Antarktis Nybegynner Scratch PDF Bursdag i Antarktis Nybegynner Scratch PDF Introduksjon Bursdag i Antarktis er en interaktiv animasjon som forteller historien om en liten katt som har gått seg bort på bursdagen sin. Heldigvis treffer

Detaljer

Minikurs på nett i tre trinn. Del 1

Minikurs på nett i tre trinn. Del 1 Minikurs på nett i tre trinn Del 1 Vi er født med forutsetningene for å kunne utføre våre livsoppgaver, enten vi har én stor eller mange mindre. Eller kanskje mange mindre som blir en stor tilsammen. Våre

Detaljer

Ikke trekk ut avskjeden i barnehagen!

Ikke trekk ut avskjeden i barnehagen! Ikke trekk ut avskjeden i barnehagen! Unngå å dille og dalle når du leverer barnet i barnehagen. Er du bestemt og tydelig gjør du dere begge en tjeneste. Illustrasjonsfoto: Shutterstock Synes du det er

Detaljer

FIRST LEGO League. Stjørdal 2012. Daniel Storsve Gutt 11 år 0 Henrikke Leikvoll Jente 11 år 0 Elias Bakk Wik Gutt 11 år 0 Julie Dybwad Jente 11 år 0

FIRST LEGO League. Stjørdal 2012. Daniel Storsve Gutt 11 år 0 Henrikke Leikvoll Jente 11 år 0 Elias Bakk Wik Gutt 11 år 0 Julie Dybwad Jente 11 år 0 FIRST LEGO League Stjørdal 2012 Presentasjon av laget Hell seniors 2 Vi kommer fra Hell Snittalderen på våre deltakere er 11 år Laget består av 2 jenter og 5 gutter. Vi representerer Lånke skole Type lag:

Detaljer

1. Hent NotaPlan Online Backup på www.notaplan.no 2. Trykk på Download i menyen og på Download i linjen med Notaplan Backup

1. Hent NotaPlan Online Backup på www.notaplan.no 2. Trykk på Download i menyen og på Download i linjen med Notaplan Backup 1 Systemkrav ADSL eller minimum ISDN via router. Ved automatisk backup: Min. Windows XP / 2000 / 2003 (pga. Service) Ved manuellt system: Min. Windows 98 SE NotaPlan Backup bør installeres på den/de maskiner

Detaljer

Hvordan gjennomføre et Sjarmtrollparty?

Hvordan gjennomføre et Sjarmtrollparty? Hvordan gjennomføre et Sjarmtrollparty? TIPS! Lever ut kataloger med din kontaktinformasjon. Gi alltid minst to alternativer på dager og klokkeslett. Husk at det er viktig å fastsette dato og klokkeslett

Detaljer

Velkommen til minikurs om selvfølelse

Velkommen til minikurs om selvfølelse Velkommen til minikurs om selvfølelse Finn dine evner og talenter og si Ja! til deg selv Minikurs online Del 1 Skap grunnmuren for din livsoppgave Meningen med livet drømmen livsoppgaven Hvorfor god selvfølelse

Detaljer

Eventyrlyst? Lærling i utlandet

Eventyrlyst? Lærling i utlandet Eventyrlyst? Lærling i utlandet HAR DU LYST TIL Å ARBEIDE I EUROPA? - Det er mulig om du vil Gjennom Erasmus + kan du enkelt ta deler av læretida i Europa. Noen fordeler med et utenlandsopphold: Unik kompetanse

Detaljer

«Bruksanvisning» Trafikkagent - appen

«Bruksanvisning» Trafikkagent - appen «Bruksanvisning» Trafikkagent - appen Appen kan lastes ned på AppStore, Play og Marked Place. Lenke til nedlastning av appen ligger på www.trafikkagenten.no Foreldre og elever må gjerne laste ned appen

Detaljer

TIMSS & PIRLS 2011. Spørreskjema for elever. 4. trinn. Bokmål. Identifikasjonsboks. Lesesenteret Universitetet i Stavanger 4036 Stavanger

TIMSS & PIRLS 2011. Spørreskjema for elever. 4. trinn. Bokmål. Identifikasjonsboks. Lesesenteret Universitetet i Stavanger 4036 Stavanger Identifikasjonsboks TIMSS & PIRLS 2011 Spørreskjema for elever Bokmål 4. trinn Lesesenteret Universitetet i Stavanger 4036 Stavanger ILS Universitetet i Oslo 0317 Oslo IEA, 2011 Veiledning I dette heftet

Detaljer

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo NB: Husk å skrive kandidatnummer og sidetall på hver side av besvarelsen! (Remember to write your candidate number and page number on every page of the exam.) 2010 Den internasjonale sommerskole ISSN 0120

Detaljer

my good friends uke 41 2015-10-05

my good friends uke 41 2015-10-05 uke 41 2015-10-05 nettskyen sikkerhet synkronisering Det er vanskelig for 60+ å forstå at når vi nå tenker på og snakker om data må vi tenke på nettskyen og ikke på PC'en. Er det sikkert å lagre data i

Detaljer

Barn som pårørende fra lov til praksis

Barn som pårørende fra lov til praksis Barn som pårørende fra lov til praksis Samtaler med barn og foreldre Av Gunnar Eide, familieterapeut ved Sørlandet sykehus HF Gunnar Eide er familieterapeut og har lang erfaring fra å snakke med barn og

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Mormor og de åtte ungene i skogen

Anne-Cath. Vestly. Mormor og de åtte ungene i skogen Anne-Cath. Vestly Mormor og de åtte ungene i skogen Morten oppdager litt for mye, han Hvis du kommer gjennom skogen en gang litt ovenfor den store byen og får øye på et grått hus som ligger på et lite

Detaljer

Tips og triks ipad og iphone

Tips og triks ipad og iphone Velkommen til kurs i regi av Kristiansand folkebibliotek Tips og triks ipad og iphone Kilde 1: https://support.apple.com/no-no/ios Innholdsfortegnelse Apple... 2 Apple ID... 2 Bruk av ipad... 2 Bruk av

Detaljer

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du?

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du? BLUE ROOM SCENE 3 STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. Hva gjør du? Skriver brev. Ok. Til hvem? Til en mann jeg møtte på dansen/

Detaljer

LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO)

LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO) LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO) Reza er 17 (år alder årer). Han bor i Stavanger, men han (før kommer reise) fra Afghanistan. Han (besøk bor - kom) til Norge for to år (siden senere før). Reza går på Johannes

Detaljer

Å være i fysisk aktivitet er å leve. Når du er i bevegelse sier du ja til livet. Det er den som sitter stille, som lever farlig.

Å være i fysisk aktivitet er å leve. Når du er i bevegelse sier du ja til livet. Det er den som sitter stille, som lever farlig. Liv er bevegelse Å være i fysisk aktivitet er å leve. Når du er i bevegelse sier du ja til livet. Det er den som sitter stille, som lever farlig. Idrettsutøvere i verdensklasse kan være inspirerende. Selv

Detaljer

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad MAIL: ole_johannes123@hotmail.com TLF: 90695609 INT. SOVEROM EVEN MORGEN Even sitter å gråter. Han har mye på tankene sine. Han har mye å tenke

Detaljer

Hvordan er det for forskere og medforskere å arbeide sammen i prosjektet Mitt hjem min arbeidsplass

Hvordan er det for forskere og medforskere å arbeide sammen i prosjektet Mitt hjem min arbeidsplass Hvordan er det for forskere og medforskere å arbeide sammen i prosjektet Mitt hjem min arbeidsplass Foto: Ingunn S. Bulling Prosjektgruppen DISSE HAR GITT PENGER TIL PROSJEKTET MIDT-NORSK NETTVERK FOR

Detaljer

ZA5439. Flash Eurobarometer 283 (Entrepreneurship in the EU and Beyond) Country Specific Questionnaire Norway

ZA5439. Flash Eurobarometer 283 (Entrepreneurship in the EU and Beyond) Country Specific Questionnaire Norway ZA5439 Flash Eurobarometer 283 (Entrepreneurship in the EU and Beyond) Country Specific Questionnaire Norway FLASH 283 ENTREPRENEURSHIP D1. Kjønn [IKKE SPØR MARKER RIKTIG ALTERNATIV] Mann... 1 Kvinne...

Detaljer

Før du bestemmer deg...

Før du bestemmer deg... Før du bestemmer deg... Enklere før? Det var kanskje enklere før. Pensjonsalderen var 67 år. Det ga ikke så mye frihet, men heller ikke så mange valg. Så kom AFP, og nå kommer pensjonsreformen. Fra 2011

Detaljer

Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10

Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10 Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10 Butikkbesøk: Cornelias Hus Kremmerånden råder i Cornelias Hus Du må være kremmer for å drive butikk. Det

Detaljer

Transkribering av intervju med respondent S3:

Transkribering av intervju med respondent S3: Transkribering av intervju med respondent S3: Intervjuer: Hvor gammel er du? S3 : Jeg er 21. Intervjuer: Hvor lenge har du studert? S3 : hm, 2 og et halvt år. Intervjuer: Trives du som student? S3 : Ja,

Detaljer

STUP Magasin i New York 2014. 1. Samlet utbytte av hele turen: STUP Magasin i New York 2014 14.11.2014 12:21

STUP Magasin i New York 2014. 1. Samlet utbytte av hele turen: STUP Magasin i New York 2014 14.11.2014 12:21 STUP Magasin i New York 2014 1. Samlet utbytte av hele turen: 6 5 5 4 Antall 3 2 2 1 0 0 0 1 Antall 1 = Uakseptabelt dårlig 0 2 = Ganske dårlig 0 3 = Middels 1 4 = Bra 2 5 = Meget bra 5 2. Hvorfor ga du

Detaljer

Standard salgsbetingelser for forbrukerkjøp av varer over Internett

Standard salgsbetingelser for forbrukerkjøp av varer over Internett Standard salgsbetingelser for forbrukerkjøp av varer over Internett 1. Avtalen 2. Partene 3. Priser 4. Avtaleinngåelse 5. Ordrebekreftelse 6. Betaling 7. Levering m.v. 8. Risikoen for varen 9. Angrerett

Detaljer

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone Tor Fretheim Kjære Miss Nina Simone FAMILIEN De trodde det ikke. De klarte ikke å forstå at det var sant. Ingen hadde noen gang kunnet tenke seg at noe slikt skulle skje. Sånt hender andre steder. Det

Detaljer

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg. Intervju med Thaer Presentasjon Thaer er 28 år og kommer fra Bagdad, hovedstaden i Irak. Han kom til Norge for tre år siden som overføringsflyktning. Før han kom til Norge var han bosatt ca. ett år i Ron

Detaljer

WP-WATCHER WORDPRESS SIKKERHET

WP-WATCHER WORDPRESS SIKKERHET WP-WATCHER WORDPRESS SIKKERHET WP-WATCHER BACKUP - SIKKERHETSKOPIERING «Hei! Jeg oppdaterte en plugin på siden min og nå kommer jeg ikke inn på siden min i det hele tatt. Kan du hjelpe meg?» «Hjelp! Jeg

Detaljer

MÅNEDSBREV FOR JUNI Furua

MÅNEDSBREV FOR JUNI Furua MÅNEDSBREV FOR JUNI Furua Så nærmer vi oss juni, og vi er i gang med barnehageårets siste månedsbrev dette året har gått utrolig fort! Men, de sier jo at tiden går fort når man har det gøy I mai har det

Detaljer

E-barometer Q1 2013 Status netthandel i Norge Q1 2013

E-barometer Q1 2013 Status netthandel i Norge Q1 2013 E-barometer Q1 2013 Status netthandel i Norge Q1 2013 E-handelen er i stadig utvikling og utgjør for en del forbrukere en detaljhandelskanal som i økende grad erstatter den tradisjonelle butikkhandelen.

Detaljer

(Advarsel: Mennesker som allerede er i reell konflikt med hverandre, bør muligens ikke spille dette spillet.)

(Advarsel: Mennesker som allerede er i reell konflikt med hverandre, bør muligens ikke spille dette spillet.) Scener fra en arbeidsplass et spill om konflikt og forsoning for tre spillere av Martin Bull Gudmundsen (Advarsel: Mennesker som allerede er i reell konflikt med hverandre, bør muligens ikke spille dette

Detaljer

(Ruth, meg, Soazic og Mike)

(Ruth, meg, Soazic og Mike) USA 2014 Endelig var dagen jeg hadde ventet så lenge på endelig kommet. Endelig var jeg landet i Oslo og nå var de bare for meg å finne hotellet mitt hvor jeg skulle tilbringe den siste natta jeg hadde

Detaljer

Registrering av nytt medlem Dyptgående beskrivelse

Registrering av nytt medlem Dyptgående beskrivelse Registrering av nytt medlem Dyptgående beskrivelse På de neste sidene ser dere en dyptgående beskrivelse av hvordan en kan registrere et nytt medlem. Det er veldig enkelt og tar ca 5 min. Det er også viktig

Detaljer

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket Kvinne 66 ukodet Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør det vondt? Pasienten: Ja,

Detaljer

Steg for steg. Sånn tar du backup av Macen din

Steg for steg. Sånn tar du backup av Macen din Steg for steg Sånn tar du backup av Macen din «Being too busy to worry about backup is like being too busy driving a car to put on a seatbelt.» For de fleste fungerer Macen som et arkiv, fullt av bilder,

Detaljer

Slik tar du i bruk nettbanken

Slik tar du i bruk nettbanken NETTBANK Slik tar du i bruk nettbanken Trenger du hjelp? Se sb1telemark.no eller ring 02610 1 Med nettbank får du banken inn i din egen stue Nettbanken gir deg tilgang til de fleste tjenestene vi kan tilby.

Detaljer

Sikre passord. Substantiv 1: Substantiv 2:

Sikre passord. Substantiv 1: Substantiv 2: Sikre passord Et passord er en kombinasjon av bokstaver og tall som du skriver inn for å få tilgang til en datamaskin eller en konto (akkurat som passordene du kan ha på nettbrett, mobiltelefoner og dataspill).

Detaljer

Økonomiblekke for lokallag i PRESS

Økonomiblekke for lokallag i PRESS Økonomiblekke for lokallag i PRESS Formålet med denne blekka er å gi leseren litt informasjon om hvordan lokallag i PRESS kan styre sin økonomi på en god måte. Her kan du blant annet lære deg hva alle

Detaljer

Brukermanual for Norwex Norge AS nettbutikk

Brukermanual for Norwex Norge AS nettbutikk Brukermanual for nettbutikk Innhold 1. Innledning 2. Hvordan handler du som ekstern kunde? 3. Hvordan går du frem for å komme i gang med din nettbutikk? 4. Hva skjer når tilfeldige kunder handler tilknyttet

Detaljer

Brukerveiledning. Madison Møbler Nettbutikk

Brukerveiledning. Madison Møbler Nettbutikk Brukerveiledning Madison Møbler Nettbutikk 1 1. Forord 1.1 Produktet Produktet er i denne manualen nettbutikken www.madison-mobler.no. Dette er en nettbutikk som skal gi brukerne mulighet til å handle

Detaljer

Hjelp til oppfinnere. 01 Beskyttelse av dine ideer 02 Patenthistorie 03 Før du søker et patent 04 Er det oppfinnsomt?

Hjelp til oppfinnere. 01 Beskyttelse av dine ideer 02 Patenthistorie 03 Før du søker et patent 04 Er det oppfinnsomt? Hjelp til oppfinnere 01 Beskyttelse av dine ideer 02 Patenthistorie 03 Før du søker et patent 04 Er det oppfinnsomt? 05 Å få et patent 01 Beskyttelse av dine ideer Hvis du har en idé til et nytt produkt

Detaljer

SPØRSMÅL OG SVAR. - for barn og unge med et familiemedlem i fengsel

SPØRSMÅL OG SVAR. - for barn og unge med et familiemedlem i fengsel SPØRSMÅL OG SVAR - for barn og unge med et familiemedlem i fengsel For Fangers Parorende (FFP) er en organisasjon for de som kjenner noen som er i fengsel. Ta gjerne kontakt med oss! Hvorfor må noen sitte

Detaljer

Hjemmetelefonen. Gir mange muligheter

Hjemmetelefonen. Gir mange muligheter Hjemmetelefonen Gir mange muligheter Velkommen! Denne brosjyren skal hjelpe deg å få mest mulig ut av ditt telefonabonnement. Med fasttelefon får du tilgang til nyttige tjenester, og du kan velge tre av

Detaljer

EIGENGRAU av Penelope Skinner

EIGENGRAU av Penelope Skinner EIGENGRAU av Penelope Skinner Scene for en mann og en kvinne Manuset ligger ute på NSKI sine sider, men kan også kjøpes på www.adlibris.com Cassie er en feminist som driver parlamentarisk lobbyvirksomhet.

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK. Sverdet - August 2014

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK. Sverdet - August 2014 PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK Sverdet - August 2014 Heisann! Da er nytt barnehageår i gang, og vi på Sverdet er klar for mange spennende måneder med mye god læring og mange kjekke opplevelser. Vi er i full gang

Detaljer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. (Ukodet) Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør

Detaljer

Få din egen hjemmeside

Få din egen hjemmeside I dette avsnittet lærer du å bygge din egen hjemmeside legge til tekst og bilder lage din egen design legge en bakgrunn på hjemmesiden I neste nummer får du hjelp til å bygge en større hjemmeside til en

Detaljer

Hvor og hvordan lagrer du mediafilene dine?

Hvor og hvordan lagrer du mediafilene dine? Beskriv din digitale infrastruktur, med tilhørende arbeidsflyt. Hvor og hvordan lagrer du mediafilene dine? Hva gjør du med back-up? Hva slags online lagringsløsning har du valgt? Hvordan finner du fram

Detaljer

Dette er Tigergjengen

Dette er Tigergjengen 1 Dette er Tigergjengen Nina Skauge TIGER- GJENGEN 1 Lettlestserie for unge og voksne med utviklingshemming og lærevansker 2 3 Skauge forlag, Bergen, 2015 ISBN 978-82-92518-20-5 Tekst og illustrasjoner,

Detaljer

Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen

Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen (basert på «Rettleiingshefte for bruk i klasser og grupper») Undersøkelser har vist at for å skape gode vilkår for åpenhet og gode samtaler

Detaljer

Ungt Entreprenørskap

Ungt Entreprenørskap Ungt Entreprenørskap - et samarbeid mellom SpareBank 1 Nord-Norge og Ungt Entreprenørskap Troms Enkle og effektive løsninger spesialdesignet for unge entreprenører 2 Ungt Entreprenørskap Troms En bank

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil Anne-Cath. Vestly Åtte små, to store og en lastebil Åtte små, to store og en lastebil Det var en gang en stor familie. Det var mor og far og åtte unger, og de åtte ungene het Maren, Martin, Marte, Mads,

Detaljer

Enklest når det er nært

Enklest når det er nært Forfattertreff med Tove Nilsen 1 Enklest når det er nært Elevtekst 26. januar 2018 Når Tove Nilsen skriver bøker starter hun alltid med å skrive ned masse notater. Hun henter inspirasjon fra overalt i

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SVERDET AUGUST 2012 Hei alle sammen Nå er et nytt barnehage - år i gang igjen, og vi ønsker alle barn og foreldre velkommen til et spennende og kjekt år! Vi gleder oss veldig til

Detaljer

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo KANDIDATNUMMER NB: Husk å skrive kandidatnummer og sidetall på hver side av besvarelsen! (Remember to write your candidate number and page number on every page of the exam.) 2009 Den internasjonale sommerskole

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel: Preken 5. s i treenighet 28. juni 2015 i Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel: Ikke enhver som sier til meg: Herre, Herre! skal komme inn

Detaljer

Jeg har spurt grunnlegger, Jørgen Østensen, om Topbridge fortsatt lever. I tilfelle der pustes, hvordan er livskvaliteten?

Jeg har spurt grunnlegger, Jørgen Østensen, om Topbridge fortsatt lever. I tilfelle der pustes, hvordan er livskvaliteten? Det er sikkert ikke så mange av dere nikker gjenkjennende til navnet Jørgen Østensen. Når jeg sier at han er den som drifter Topbridge, har programmert det meste og vært sentral i å lage konseptet rundt,

Detaljer

Ingen investeringskostnader Ingen risiko Ingen bindinger eller forpliktelser Løpende oversikt over status Enkel håndtering av nye poster

Ingen investeringskostnader Ingen risiko Ingen bindinger eller forpliktelser Løpende oversikt over status Enkel håndtering av nye poster Innledning GEOREG er et nytt system for registrering i konkurranser. Systemet baserer seg på at deltakerne har en smarttelefon med en app som muliggjør enkel registrering i en database. Systemet er spesielt

Detaljer

Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet?

Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet? Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet? Hva trenger vi alle? Hva trenger barn spesielt? Hva trenger barn som har synsnedsettelse spesielt? Viktigste

Detaljer

Start et nytt Scratch-prosjekt. Slett kattefiguren, for eksempel ved å høyreklikke på den og velge slett.

Start et nytt Scratch-prosjekt. Slett kattefiguren, for eksempel ved å høyreklikke på den og velge slett. Norgestur Introduksjon Bli med på en rundreise i Norge! Vi skal lage et spill hvor du styrer et helikopter rundt omkring et kart over Norge, mens du prøver å raskest mulig finne steder og byer du blir

Detaljer

Snake Expert Scratch PDF

Snake Expert Scratch PDF Snake Expert Scratch PDF Introduksjon En eller annen variant av Snake har eksistert på nesten alle personlige datamaskiner helt siden slutten av 1970-tallet. Ekstra populært ble spillet da det dukket opp

Detaljer

Utdanningsvalg i praksis

Utdanningsvalg i praksis 8. trinn HAUGALANDET Utdanningsvalg i praksis med utgangspunkt Lokalt arbeidshefte i faget utdanningsvalg Tilhører: HAUGALANDET Alle kopirettigheter på tekst innhold tilhører UE Rogaland og HSA 1 HAUGALANDET

Detaljer

Innledning. Det geniale med GEOREG er at systemet er fullstendig automatisert,

Innledning. Det geniale med GEOREG er at systemet er fullstendig automatisert, Innledning GEOREG er et nytt system for registrering i konkurranser. Systemet baserer seg på at deltakerne har en smarttelefon med en app som muliggjør enkel registrering i en database. Systemet er spesielt

Detaljer

Trygg bruk av nye medier. Rita Astridsdotter Brudalen Trygg bruk-prosjektet

Trygg bruk av nye medier. Rita Astridsdotter Brudalen Trygg bruk-prosjektet Trygg bruk av nye medier Rita Astridsdotter Brudalen Trygg bruk-prosjektet Hvem er vi? - Medietilsynets Trygg bruk-prosjekt jobber for trygg bruk av nye digitale medier for barn og unge i sær nett og mobil

Detaljer

Vlada med mamma i fengsel

Vlada med mamma i fengsel Vlada med mamma i fengsel Vlada Carlig f 14.03 2000, er også en av pasientene på tuberkulose sykehuset som Maria besøker jevnlig. Etter klovn underholdningen på avdelingen julen 2012 kommer Vlada bort

Detaljer