EMEA Team Up Suksessreise 2017 Vilkår og betingelser

Transkript

1 EMEA Team Up Suksessreise 2017 Vilkår og betingelser Godkjennelse av vilkår og betingelser Når du prøver å kvalifisere deg til 2017 EMEA Team Up Suksessreise ( suksessreisen ) forstår og aksepterer du betingelsesløst disse vilkårene og betingelsene. Arrangør Suksessreisen, inkludert kvalifiseringsprosessen, arrangeres av NSE Products, Inc. (heretter Nu Skin ). Kvalifikasjonsperiode Kvalifikasjonsperioden for suksessreisen varer fra 1. januar 2016 til 31. desember 2016 ( kvalifikasjonsperioden ). Hvem kan delta? Kvalifikasjonen til suksessreisen er åpen for alle distributører som er lovlig bosatt på et av Nu Skin EMEAs åpne markeder ( Executive eller deg eller deltaker ). Distributører fra andre markeder kan ikke delta. Distributører som ikke overholder disse vilkårene og betingelsene og/eller distributørkontrakten i kvalifiseringsperioden, blir ekskludert fra kvalifikasjonsprosessen. Kvalifikasjonskrav Du kvalifiserer deg til suksessreisen ved å oppfylle kravene under. Det er tre måter du kan kvalifisere deg på, avhengig av din grunnlinje. «Grunnlinjen» er den høyeste pintittelen du har opprettholdt gjennom fire (4) måneder i et kalenderår siden du ble en Nu Skin-distributør. 1. BLI EN STAR HVORDAN? Øk pintittelen din for å bli en STAR SPESIFIKKE VILKÅR/BETINGELSER 1. En STAR er en Executive som oppnår betalt tittel som Ruby (eller høyere) og opprettholder den pintittelen i minst fire (4) måneder under kvalifikasjonsperioden, inkludert desember måned, forutsatt at de aldri har vært betalt på

2 pin-nivå Ruby (eller høyere) i fire (4) måneder i noe tidligere kalenderår. 2. I løpet av de fire (4) månedene du betales som din nye pintittel, kan du ha Midlertidige Executiver ( Pexecs ) så lenge de har pintittel Gold eller høyere og en ren Executive under seg. 2. ØK DIN PINTITTEL OG SKAP EN STAR HVORDAN? Øk din pintittel fra grunnlinjen o Fra Ruby til Emerald eller høyere o Fra Emerald til Diamond eller høyere o Fra Diamond til Blue Diamond eller høyere OG Skap en STAR (som definert over) på din G1 eller G2 SPESIFIKKE VILKÅR/BETINGELSER 1. Etter å ha oppnådd din nye pintittel, må du betales i henhold til den nye pintittelen i minimum fire (4) måneder av kvalifikasjonsperioden. 2. Nye Blue Diamonds må betales som Blue Diamond i to (2) sammenhengende måneder og to (2) måneder til innenfor et kalenderår. 3. Du må betales som minimum Ruby i desember Din G2 STAR regnes bare med hvis dennes direkte upline ikke er kvalifisert til suksessreisen (som definert over). 5. I løpet av de fire (4) månedene du betales som din nye pintittel, kan du ha Pexecs, såfremt disse har pintittel Gold eller høyere og det er en betalt som Executive under. 6. Hvis du oppfylte vilkårene ovenfor under 1. og 2. i 2015, men ikke klarte å skape en STAR i 2015, kan du kvalifisere deg til suksessreisen ved å opprettholde pintittelen du oppnådde i 2015 i minst fire (4) måneder i kvalifikasjonsperioden og skape en STAR på din G1 eller G2. 3. KVALIFISER DEG SOM TEAM ELITE OG SKAP EN STAR ELLER HA 6 KVALIFISERTE HVORDAN? Øk pintittelen din fra Blue Diamond til Team SPESIFIKKE VILKÅR/BETINGELSER 1. Oppfyll kravene til Team Elite-kvalifiseringen

3 Elite, eller Re-kvalifiser deg som Team Elite OG ENTEN Skap en STAR (som definert over) på din G1 eller G2; eller ha seks (6) uavhengige kvalifiserte til suksessreisen (som definert over) på din G1- G6 ved å ha femten (15) G1 Executiver i seks (6) av tolv (12) måneder i kvalifikasjonsperioden. 2. Under kvalifiseringen på seks (6) måneder, kan du ha Pexecs, så lenge de har pintittel Gold eller høyere og en ren Executive under seg. 3. Din G2 STAR regnes bare med hvis dennes direkte upline ikke er kvalifisert til suksessreisen (som definert over). 4. De seks (6) downline kvalifiserende blir avgjort etter siste gjennomgang av de kvalifiserende i desember De kvalifiserende i din downline regnes bare med i kvalifikasjonen hvis de ikke allerede regnes med i kvalifikasjonen til en annen Team Elite på din G1-G6. Annonsering av kvalifiserte til suksessreisen Alle Executiver som har fullført kvalifikasjonskravene blir evaluert av komiteen "Success Trip Approval and Verification Committee". Kontoene som har kvalifisert seg til å delta på suksessreisen informeres via e-post og må bekrefte sin deltakelse på suksessreisen ( de kvalifiserte ). Hvis det er flere kvalifiserte enn antall plasser på suksessreisen, prioriteres de kvalifiserte som oppfylte kvalifikasjonskravene først. Utsettelse av suksessreisen En kvalifisert kan utsette suksessreisen en (1) gang 1 under følgende omstendigheter: - Dødsfall i den kvalifisertes (eller hoveddeltakers) nærmeste familie; - Alvorlig medisinsk nødstilfelle i den kvalifiserte (eller hoveddeltakers) nærmeste familie; eller - I tilfelle av force majeure Reisene foregår med ca. tolv (12) måneders mellomrom.

4 Deltakelse på suksessreisen blir automatisk utsatt til neste gang for Executiver som kvalifiserte seg i løpet av kvalifikasjonsperioden, men som på grunn av manglende kapasitet ikke ble blant de utvalgte til å delta på suksessreisen. Suksessreisen - belønning Suksessreisen består av billetter til to (2) personer. Følgende er inkludert: Flyreise og innkvartering på suksessreisens destinasjon; Transport til og fra flyplassen på destinasjonen; Mat & drikke som oppført på reiseplanen (for alle gruppeaktiviteter); Aktiviteter på destinasjonen; og forretningsmøte(r). Deltakelse på suksessreisen gjelder maksimum to (2) deltakere per distributørskap (begrenset til medlemmer av et partnerskap navngitt på den kvalifiserte kontoen eller et medlem av den kvalifisertes nærmeste familie, som ikke selv er distributør eller fordelskunde). Eventuelle ekstra billetter til nærmeste familie eller barnevakter må betales av den kvalifiserte. Dette vil bli avgjort basert på tilgjengelighet. Nu Skin/reisebyrået vil kreve et kredittkort til å ta betaling for flybillettene for ekstra gjester, som for eksempel barn. Registreringsgebyrene kan variere avhengig av destinasjon og blir annonsert i forkant av registreringen. Registreringsgebyrene inkluderer ikke flybilletter. Flybilletter gjelder fra hovedflyplassen som ligger nærmest den kvalifisertes adresse på kvalifikasjonstidspunktet. Hvis den kvalifisertes gjest flyr fra en annen destinasjon, tilbakebetaler Nu Skin summen for flybilletten basert på prisen på den kvalifisertes billett. For eksempel: Den kvalifiserte flyr fra Paris, hvorfra billettprisen til destinasjonen er 200. Gjesten flyr fra Moskva, hvorfra billettprisen til destinasjonen er 500. Nu Skin gir 200 til gjestens flybillett. Følgende kostnader er ikke inkludert i suksessreisen: Alle "fritidsaktiviteter" eller "frivillige" forslag/turer, telefonsamtaler, klesvask og andre ekstrautgifter på hotellet; Transport til og fra frivillige arrangementer du velger å delta på og som ikke fremgår av programmet. Vi er ikke ansvarlige for å arrangere transport eller transportere distributører til eksterne arrangementer; Transport til og fra hotellet hvis ankomst- og/eller avreisedatoene er andre enn de som fremgår av programmet; Alle andre utgifter som ikke spesifikt er nevnt her, er ikke inkludert. Reiseforsikring

5 Det er den kvalifisertes og eventuelle gjesters eget ansvar å tegne de nødvendige reisegodkjennelser, inkludert pass og visum, minst en (1) måned før avreise samt å skaffe enhver påkrevet eller anbefalt vaksine. Nu Skin bestiller ikke flybilletter før relevante visum er anskaffet. Den kvalifiserte er selv ansvarlig for eventuelle utgifter forbundet med ovennevnte dokumenter og vaksiner. Nu Skin betaler ikke erstatning i kontanter eller annet til kvalifiserte som ikke kan delta på suksessreisen. Hvis distributøren/påmeldte gjest(er) avbestiller reisen etter å ha mottatt den offisielle bekreftelsen, kan dette medføre utgifter for distributørskapet. Suksessreisen kan ikke overføres til andre eller innløses i kontanter. Kvalifiserte kan ikke bruke premier som inntjeningspåstander når de markedsfører forretningen. Diskvalifisering Nu Skin forbeholder seg retten til å tilbakeholde endelig godkjenning av alle belønninger i påvente av verifisering av opprettholdelse av disse vilkårene og betingelsene, retningslinjer og prosedyrer samt salgskompensasjonsplanen. Kvalifiserte må være Executiver som til enhver tid har et godt forhold til Nu Skin. Nu Skin forbeholder seg retten til å diskvalifisere og/eller ekskludere fra suksessreisen ethvert individ eller distributørskap for brudd på disse vilkårene og betingelsene eller manipulering av salgskompensasjonsplanen i strid med Nu Skins retningslinjer og prosedyrer. Uavhengig av ovenstående kan Executiver med urimelig mange returer i organisasjonen sin bli diskvalifisert. Nu Skin forbeholder seg retten til å avgjøre hva som utgjør urimelig mange returer. Hvis det er urimelig mange returer i reisens tolv (12) etterfølgende måneder, returer som ville ha påvirket pintittel og kvalifisering til reisen, samtykker den kvalifiserte i å tilbakebetale kostnaden for suksessreisen til selskapet, i tillegg til enhver annen anerkjennelse avgjort etter selskapets eget skjønn. I tilfelle av at aktiviteter i strid med distributøravtalen blir gjort kjent etter at suksessreisen har funnet sted, forbeholder Nu Skin seg retten til å trekke kostnadene til suksessreisen fra fremtidige provisjonsutbetalinger den diskvalifiserte Executive har opptjent, uten at det berører distributøravtalens øvrige bestemmelser. Ansvar Deltakeren holder Nu Skin, dets datterselskaper, tilknyttede selskaper, direktører, funksjonærer, ansatte og agenter skadesløs for enhver skade, tap eller ødeleggelse av ethvert slag som utspringer fra eller har sammenheng med kvalifiseringen til suksessreisen eller selve suksessreisen. Alle billetter, gavekort, kuponger samt transportordninger eller innkvartering er gjort av Nu Skin kun som en agent for de kvalifiserte og deres gjester og under den uttrykkelige forutsetning at Nu Skin ikke har noe ansvar for eller skal finnes ansvarlig for noen direkte, derav følgende eller utilsiktede konsekvenser, ødeleggelser, skader, tap, ulykker, forsinkelser eller uregelmessigheter av ethvert slag

6 som kan være forårsaket av viljehandlinger eller unnlatelser (inkludert enhver skjødesløs handling eller kontraktsbrudd av tredjepart som forsyner eller skal forsyne varer eller tjenester til suksessreisen). Uten å begrense det forannevnte, er Nu Skin ikke ansvarlig for noen tap eller kostnader som skyldes forsinkelser eller endringer i planer, overbooking eller innkvartering, unnlatelser av tredjepart, sykdom, vær, streik, terrorhandlinger, force majeure, krig, karantene, kriminelle handlinger eller noe annet som måtte oppstå som er utenfor Nu Skins kontroll. Markedsføring Kvalifiserte godtar og samtykker i at deres navn, adresse, bilde og/eller premieinformasjon kan brukes i markedsføringsøyemed av Nu Skin eller dets tilknyttede selskaper uten ytterligere betaling av eller tillatelser fra den kvalifiserte. Tvisteløsning Lovene i staten Utah skal gjelde for disse vilkårene og betingelsene og deltakerne samtykker herved til at løsning av enhver uoverensstemmelse i forbindelse med disse vilkårene og betingelsene skal foregå utelukkende gjennom prosessen for mekling og voldgift beskrevet i retningslinjer og prosedyrer. All mekling og voldgift vil bli utført i Utah og med Utahs domsmyndighet. Enhver deltaker gir avkall på alle innvendinger til domsmyndighet, møtested og prosedyrer for løsning av uoverensstemmelser. Annet Alle ord og uttrykk med stor forbokstav som ikke er definert her, skal ha samme betydning som i retningslinjer og prosedyrer. For å kvalifisere deg til et pin-nivå, må du oppfylle alle kravene i salgskompensasjonsplanen, inkludert kravene til detaljsalg. Det utbetales ingen bonus for rekruttering. Alle bonuser og provisjoner utbetales kun ved salg av kvalifiserte produkter. Nu Skin forbeholder seg til enhver tid retten til å endre disse vilkårene og betingelsene, inkludert suksessreisen. Nu Skin forbeholder seg retten til å tolke disse vilkårene og betingelsene, inkludert kvalifikasjonskravene, etter eget skjønn, og alle avgjørelser skal være endelige. Det kan være at verdien på premien regnes som skattbar inntekt for den kvalifiserte. Alle skatter er utelukkende den kvalifiserendes eget ansvar. Nu Skin anbefaler at alle kvalifiserte rådfører seg med Skatteetaten. Hvis deler av disse vilkårene og betingelsene regnes som ulovlige, ugyldige eller ugjennomførbare av en rett, har det ingen effekt på de gjenværende bestemmelser heri, og disse skal fremdeles regnes som bindende.

7 Kvalifikasjon til og deltakelse på suksessreisen er ugyldig der det er forbudt ved lov og er underlagt alle gjeldende lover og bestemmelser. Nu Skin forbeholder seg retten til å erstatte premier med annet av samme eller høyere verdi. Når du prøver å kvalifisere deg til suksessreisen, er det viktig å huske at hovedhensikten med Nu Skin og forretningen din er å selge kvalitetsprodukter til detaljkunder. Som en del av denne prosessen kan du sponse andre distributører inn i forretningen, både for å bygge opp en salgsorganisasjon og for å lære andre hvordan man selger produkter. Ikke desto mindre er rekruttering av andre distributører ikke ditt viktigste fokusområde, snarere en integrert del av din grunnleggende forpliktelse til å selge produkter og øke produktsalget til detaljkunder i din downline-organisasjon.