PLATTFORMER REGION NORD KONKURRANSEGRUNNLAG. BERGSGRAV STASJON, Nb km 93,7

Transkript

1 PLATTFORMER REGION NORD KONKURRANSEGRUNNLAG BERGSGRAV STASJON, Nb km 93,7 000 Konkurransegrunnlag KJ JOS KJ Rev. Revisjonen gjelder Dato Utarb. av Kontr. av Godkj. av Ant. sider Fritekst 1d Nordlandsbanen km 93,7 Ny plattform Fritekst 2d Fritekst 3d Bergsgrav stasjon Konkurransegrunnlag Produsent Prod. dok. nr. Erstatning for Erstattet av Dokument nr. Rev. Prosjekt UIP-00-A Dokument nr. Rev.

2 Kontraktsdokumenter for mindre bygg- og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Innholdsfortegnelse for kapittel A Kapittel: A Dato: Rev.: 4 Side: 1 av 1 Innholdsfortegnelse for kapittel A A1 ANBUD-/TILBUDSINNBYDELSE A1-1 A2 AVTALEDOKUMENT A2-1 A3 ANBUD-/TILBUDSSAMMENDRAG A3-1 A4 ORIENTERING 4.1 Generell orientering om prosjektet A Byggherrens organisasjon A Oppdragsoversikt A Konkurransegrunnlag A4-4 A5 ENTREPRENØRENS KVALIFIKASJONER OG OPPDRAGSSPESIFIKKE FORHOLD 5.1 Generelt A Entreprenørens kvalifikasjoner A Oppdragsspesifikke opplysninger A5-5 Side STY-2306

3 Kontraktsdokumenter for mindre bygg- og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Anbud-/Tilbudsinnbydelse Kapittel: A1 Dato: Rev.: 4 Side: 1 av 1 ANBUD-/TILBUDSINNBYDELSE Kontrakt nr: K BYGGEOBJEKT: Bergsgrav stasjon, Verdal: Bygging av ny plattform, atkomstveg og parkering Riving av eksisterende plattform Jernbaneverket Utbygging ønsker anbud/tilbud fra entreprenører med erfaring fra tilsvarende arbeider for utførelse av ovennevnte byggeobjekt i henhold til anbud-/tilbudsgrunnlaget. Det tas forbehold om at prosjektet tildeles midler over statsbudsjettet for år 2009 og videre i prosjektperioden. Befaring og tilbudskonferanse 26. mai 2009 kl Anbud-/tilbudsfrist utløper 30. juni 2009 kl Innlevering til: Jernbaneverket Utbygging Postboks 6166 Sluppen 7435 TRONDHEIM Adresse: Osloveien 105 Marienborg, TRONDHEIM Anbudsåpning vil finne sted 1. juli 2009 kl 1200 Vedståelsesfrist for anbudet er 90 kalenderdager fra anbud-/tilbudsfristens utløp. Alle henvendelser og spørsmål vedrørende denne anskaffelsen rettes skriftlig/fax til: Jernbaneverket Utbygging v/torbjørn Aass Postboks 6166 Sluppen, 7435 TRONDHEIM Telefon: , Telefaks: Anbud-/tilbudsgrunnlaget del I leveres tilbake som tilbud i en nøytral lukket konvolutt merket Entreprise Bergsgrav stasjon. Sammen med tilbudet leveres opplysninger om entreprenør i egen A4-perm. Anbud/tilbud gis i anbud-/tilbudssammendraget i kap. A3 og skal suppleres med et forpliktende anbud-/tilbudsbrev. Anbud/tilbud skal være datert og underskrevet. Eventuelle forbehold og avvik fra anbud-/tilbudsgrunnlaget skal klart fremkomme av anbud-/tilbudsbrevet. Jernbaneverket Utbygging Trondheim, den STY-2310

4 Kontraktsdokumenter for mindre bygg- og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Avtaledokument Kapittel: A2 Dato: Rev.: 4 Side: 1 av 1 AVTALEDOKUMENT (Utfylles ikke ved anbudsgiving) Kontraktsnummer: K Prosjektnummer: Mellom: Jernbaneverket Utbygging foretaksnr som byggherre Postboks 1162, Sentrum 0107 OSLO og:... foretaksnr... som entreprenør er det inngått følgende avtale om utførelse av byggeobjektet: Kontraktsdokumentet omfatter og gjelder i tilfelle motstrid i denne rekkefølge: 1. Dette avtaledokumentet 2. Eventuelle oppsummerende konklusjoner fra avklaringsmøter 3. Entreprenørens anbud/tilbud 4. Spesielle kontraktsbestemmelser og oppdragsspesifikke bestemmelser, kap. D 5. Alminnelige kontraktsbestemmelser, kap. C 6. Konkurransegrunnlagets beskrivelse og mengdefortegnelse, kap. E 7. Konkurransegrunnlagets tegninger 8. (Eventuelle øvrige konkurransegrunnlag) Kontraktssum: Anbud/tilbud av... iht. kap. A3 kr... Korreksjoner i følge vedlegg til avtaledokument kr... Sum ekskl. mva kr... Merverdiavgift kr... Kontraktssum kr ============== Dette avtaledokument er utferdiget i to eksemplarer og undertegnet av begge parter. Hver av partene oppbevarer hvert sitt eksemplar. Oslo, den... For byggherren: For entreprenøren: (Signatur) (Signatur) (navn) (navn) (stilling) (stilling) STY-2311

5 Kontraktsdokumenter for mindre bygg- og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Tilbudssammendrag Kapittel: A3 Dato: Rev.: 4 Side: 1 av 1 TILBUDSSAMMENDRAG Kap. E0 Generelle kostnader NOK... Kap. E01 Fjerning av eksisterende plattform NOK... Kap. E02 Ny plattform NOK... Kap. E03 Atkomstveg NOK... Kap. E04 Parkering NOK... Kap. E05 Møblering stasjon, beplantning NOK... Kap. E06 VA NOK... Kap. E07 Elektro, belysning NOK... Tilbudssum ekskl. mva NOK... MVA NOK... Tilbudssum inkl. mva NOK... Enhetspriser er oppgitt i kap. E. Timepriser for mannskap og maskiner er oppgitt på sidene F1 F2. Merverdiavgift godtgjøres etter gjeldende bestemmelser. Tilbud er gitt under forutsetning av ferdigstillelse iht. tidsfrister i kap. D2 Firmaet har alle nødvendige godkjennelser iht. plan og bygningsloven. Vedlagt tilbudet er A4-perm iht. kapittel A4. Dette tilbud er supplert med forpliktende tilbudsbrev. Alternative priser (oppgis som vedlegg til tilbud)... den Stempel, underskrift Fullstendig firmanavn:... Postadresse:... Gateadresse:... Fortaksnummer:... Kontaktperson og telefon nr.... Garantierklæring blir stilt av:... STY-2312

6 Kontraktsdokumenter for mindre bygg. Og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Orientering Kapittel: A4 Dato: Rev.: 4 Side: 1 av 5 INNHOLDSFORTEGNELSE 4.0 ORIENTERING GENERELL ORIENTERING OM PROSJEKTET Bevilgninger og igangsetting Prosjektets art og omfang Orientering om denne entreprise Hovedmengder BYGGHERRENS ORGANISASJON OPPDRAGSOVERSIKT Engasjerte rådgivere Andre entrepriser eller byggherrens egne arbeider KONKURRANSEGRUNNLAG STY-2313

7 Kontraktsdokumenter for mindre bygg. Og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Orientering Kapittel: A4 Dato: Rev.: 4 Side: 2 av ORIENTERING 4.1 GENERELL ORIENTERING OM PROSJEKTET Bevilgninger og igangsetting Prosjektets igangsetting og gjennomføringstakt er avhengig av Stortingets årlige bevilgninger og Jernbaneverkets interne fordeling av midler. Igangsetting er videre avhengig av at prosjektet får godkjent sine planer, offentlige tillatelser, samt forutsatt spordisponering Prosjektets art og omfang Riving av eksisterende plattform på Bergsgrav stasjon Bygging av ny plattform på andre siden av jernbanen Bygging av atkomstveg til stasjon med parallell g/s-veg, og parkeringsplass Orientering om denne entreprise Entreprisen omfatter rigg og drift, fjerning av eksisterende plattform inkl. leskur og betongelementer, forlengelse av rekkverk forbi atkomst til eks. plattform, bygging av ny plattform med prefabrikkerte elementer på østsiden av jernbanen, bygging av ny atkomstveg med parallell g/s-veg inn til stasjon, bygging av parkering, avdekking og sikring av kabler/ledninger, drenering og nødvendige omlegginger av VA tilknyttet ny stasjon, belysning ny stasjon, nødvendige omlegginger av kabler, montering av møblering på stasjon (sykkelstativ, leskur, skilt, miljøstasjon) Hovedmengder Under er listet opp hovedmengder for entreprisen: Fjerning av eks. plattform med betongelementer Ny plattform med prefabrikkerte elementer Graving Fylling Asfaltoverflate Oppfylling, tilsåing 55 m 125 m 700 m m m m BYGGHERRENS ORGANISASJON Jernbaneverket Utbygging er en av hovedenhetene i Jernbaneverket og skal på vegne av Jernbaneverket stå for gjennomføring av nye utbyggingsprosjekter relatert til jernbanens kjørevei. Jernbaneverket Utbygging er ansvarlig for gjennomføring av prosjekt fra og med startplan til og med overlevering til eier/forvalter som i de fleste tilfeller er Jernbaneverkets aktuelle regionenhet. Byggherrens organisasjon: prosjektleder Torbjørn Aass STY-2313

8 Kontraktsdokumenter for mindre bygg. Og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Orientering Kapittel: A4 Dato: Rev.: 4 Side: 3 av OPPDRAGSOVERSIKT Engasjerte rådgivere Byggherrens rådgivere for denne entreprisen er: Navn: MULTICONSULT AS, Trondheim Alle henvendelser mellom entreprenør og byggherrens engasjerte rådgiver skal gå gjennom byggherren dersom annet ikke er bestemt Andre entrepriser eller byggherrens egne arbeider I forbindelse med prosjektet skal byggherren utføre følgende arbeider som til dels skal foregå i samme tidsperiode: Telearbeider Signal-/sikringsarbeider Entreprenørens arbeider og framdrift skal koordineres med disse arbeidene. Entreprenøren må i tillegg akseptere at det kommer andre entrepriser innenfor anleggsområdet enn de som er nevnt over Arbeid nær spor Generelt Jernbanestrekningen mellom Trondheim og Steinkjer har relativt tett togtrafikk, og det må generelt forutsettes at deler av arbeidene nærmest opp til spor må foregå på ubekvem arbeidstid (natt, helg). Dette må det tas høyde for ved prising. Bergsgrav Det er en forutsetning at all togtrafikk skal gå som normalt i anleggsperioden. På Bergsgrav er det to spor, og det forutsettes at all togtrafikk i anleggsperioden for bygging av ny plattform går i avviksspor, dvs. i spor lengst bort fra ny plattform. Unntatt er 3 daglige rutemessige kryssinger (2 om morgenen, en om kvelden). Entreprenør kan forutsette kontinuerlig arbeidstid nær spor fra kl 0800 til kl 1500 mandag til fredag, øvrige mulige arbeidsperioder er gitt av skjematisk ruteplan som er vedlagt anbudsgrunnlaget Skjematisk ruteplan viser tidspunkt for rutemessig togtrafikk forbi Bergsgrav, og når kryssinger skjer på Bergsgrav. Vedlagt skjematiske ruteplan gjelder i perioden juni-desember Ved forsinkelser eller andre avvik kan det bli endringer. Dette vil sikkerhetsmann ha oversikt over. Se for øvrig Kapittel D1 avsnitt Avvikling av eksisterende togtrafikk. Helgen september kan det bli en lengre togfriperiode på ca 40 timer på deler av Trønderbanen. Dersom dette også vil gjelde strekningen forbi Bergsgrav stasjon forutsetter byggherre at entreprenør vil benytte denne togfriperioden til kritiske arbeider nær spor. Arbeidene med ny plattform forutsettes gjennomført seksjonsvis, dvs. man graver opp trau for ny plattform og fyller igjen så snart som mulig med stabile masser for å opprettholde stabilitet. Det kan bli aktuelt med saktekjøring med tog forbi anleggsstedet ved kritiske arbeidsoperasjoner nært spor. STY-2313

9 Kontraktsdokumenter for mindre bygg. Og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Orientering Kapittel: A4 Dato: Rev.: 4 Side: 4 av 5 Entreprenør er selv ansvarlig for å planlegge en mest mulig effektiv anleggsgjennomføring ut fra sportilgang. Togluker er angitt i skjematisk ruteplan 4. 4 KONKURRANSEGRUNNLAG Konkurransegrunnlaget består av fire deler hvorav del I, II og III leveres ut til tilbyderne. Det forutsettes at tilbyderne anskaffer seg Jernbaneverkets forskrifter og tekniske regelverk. Følgende dokumenter inngår i konkurransegrunnlaget: NR DOKUMENTNAVN/KONKURRANSEGRUNNLAG Konkurransegrunnlag del I: Bok 1 - Beskrivelse: A1 Anbudsinnbydelse A2 Avtaledokument A3 Anbudssammendrag A4 Orientering A5 Opplysninger om entreprenør B Anskaffelser C Generelle kontraktsbestemmelser D Spesielle kontraktsbestemmelser med vedlegg E Beskrivelse og mengdefortegnelse F Timepriser for tilleggsarbeider ANTALL VEDLAGTE EKSEMPLAR DATO Konkurransegrunnlag del II: Bok 2 - Anbudstegninger: Konkurransegrunnlag del III: Bok 3 - Miljøgeologisk rapport Bok 4 - Geoteknisk rapport Bok 5 - Diverse dokumenter Byggherrens organisasjonskart Diverse prosedyrer Prosedyre for ferdsel og arbeid i og nær trafikkert spor Utslippssøknad Program for miljøoppfølging i anleggsperioden (MOP) Plan for helse, miljø og sikkerhet (HMS-plan) Risikoanalyse for produksjonsfasen Operativ beredskapsplan for anleggsfasen Retningslinjer og sjekkliste for kontrollgruppen for ytre miljø Data-ark for Banedatabank Grafiske togruter 14.juni desember Konkurransegrunnlag del IV Jernbaneloven med tilhørende forskrifter. Jernbaneverkets tekniske regelverk - serie JD 500 og Jernbaneverkets trafikksikkerhetsregelverk - serie JD 300 STY-2313

10 Kontraktsdokumenter for mindre bygg. Og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Orientering Kapittel: A4 Dato: Rev.: 4 Side: 5 av 5 NR DOKUMENTNAVN/KONKURRANSEGRUNNLAG kan kjøpes ved henvendelse til hovedkontoret, Jernbaneverket. Statens Vegvesen Håndbok 025, Prosesskode - 1 Statens Vegvesen Håndbok 026, Prosesskode - 2 Statens Vegvesen Håndbok 014, Lab. undersøkelser. Statens Vegvesen Håndbok 015, Feltundersøkelser. Statens Vegvesen Håndbok 018, Vegbygging Statens Vegvesen Håndbok 021, Tunneldrift Statens Vegvesen Håndbok 050, Skiltnormaler. Statens Vegvesen Håndbok 051, Arbeidsvarsling Statens Vegvesen Håndbok 163, Vann- og frostsikring i tunl. Statens Vegvesen Håndbok 184, Lastforskrifter for bruer og ferjekaier i det offentlige vegnettet. Statens Vegvesen Håndbok 185, Prosjekteringsregler for bru NBR: Sikkerhetsprinsipper i geoteknikk Statens Vegvesen Håndbok 231, Rekkverk Norsk Bergmekanikkgruppe - Ingeniørgeologi-berg. Håndbok NFF: Fjellinjeksjon Norsk Betongforening - Publ. nr. 7. Sprøytebet. til fjellsikring. Statens Vegvesen med flere: Håndbok i fjellbolting Statens Vegvesen Publikasjon nr. 78.Nye regler for sikring av armeringsoverdekning. Forskrifter om utslipp av oljeholdig avløpsvann og om bruk og merking av vaske og avfettingsmidler. Miljødept. Statens forurensingstilsyn Forskrift TA 684/90 Statens Institutt For Folkehelse veiledning C2, Rengjøring av drikkevannsledning og basseng, spyling og desinfeksjon. REF publikasjon nr 1. JAK Jordkabelanlegg utgitt av ENFO Oslo kommunes forskrift om begrensing av støy. Plan og bygningsloven med tekniske forskrifter og veiledning. Norsk Standard 3065 Norsk Standard 3126 Norsk Standard 3127 Norsk Standard 3420 Norsk Standard 3550 Norsk Standard 3551 Norsk Standard 3622 Norsk Standard 3624 Norsk Standard 3472 Norsk Standard 3473 Norsk Standard BLF norm 1030 NPF norm 1030 Håndbøker og standarder som det er vist til i beskrivelsen (kap. E) Relevante lover, forskrifter og veiledere (Disse kan lastes gratis ned fra internett på adressen Relevante norske og utenlandske standarder ANTALL VEDLAGTE EKSEMPLAR DATO STY-2313

11 Kontraktsdokumenter for mindre bygg- og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Entreprenørens kvalifikasjoner og oppdragsspesifikke opplysninger Kapittel: A5 Dato: Rev.: 5 Side: 1 av 6 Innholdsfortegnelse 5.0 ENTREPRENØRENS KVALIFIKASJONER OG OPPDRAGSSPESIFIKKE FORHOLD GENERELT ENTREPRENØRENS KVALIFIKASJONER Firmapresentasjon Kompetanse Generelt Erfaringer og referanser Godkjennelser / attester Kvalitetsstyring, helse, miljø og sikkerhet Kvalitetsstyring Helse, miljø og sikkerhet Økonomi Regnskap Skatteattester Eierforhold - eierskap Forsikrings- og garantiordninger Kapasitet Firmaorganisasjon Ressurser personell og utstyr Plan- og prosjektstyringsverktøy Lærlingeordning OPPDRAGSSPESIFIKKE OPPLYSNINGER Oppdragsorganisasjon Oppdragsgjennomføring Kvalitetsplan- og HMS-plan Miljøoppfølging i anleggsfasen Særskilte opplysninger Uavhengighet Andre forhold Alternativer Entreprenørens alternativer STY-2314

12 Kontraktsdokumenter for mindre bygg- og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Entreprenørens kvalifikasjoner og oppdragsspesifikke opplysninger Kapittel: A5 Dato: Rev.: 5 Side: 2 av ENTREPRENØRENS KVALIFIKASJONER OG OPPDRAGSSPESIFIKKE FORHOLD 5.1 GENERELT Entreprenøren skal, som et vedlegg til anbudet/tilbudet, beskrive og dokumentere generelle kvalifikasjoner og hvordan han vil organisere og gjennomføre oppdraget. Opplysningene skal samles i en egen perm og skal minst inneholde temaene opplistet i etterfølgende punkter. Entreprenørens kvalifikasjoner vil bli vurdert etter opplysninger gitt i hht. kap Videre evaluering av anbud/tilbud blir foretatt etter pris samt de oppdragsspesifikke opplysninger gitt i hht. kap Entreprenøren skal, i punktene nedenfor, oppgi henvisninger til tilsvarende opplysninger i vedlegget. Konkurranseformen er åpen anbudskonkurranse og kontrakt tildeles anbud med laveste pris. 5.2 ENTREPRENØRENS KVALIFIKASJONER Firmapresentasjon Entreprenøren skal gi opplysninger om eget firmanavn, adresse og kontaktperson og gi en oversikt over samarbeidende firma med solidaransvar samt underentreprenører. For samarbeidende firma med solidaransvar skal følgende opplysninger gis: firmanavn og adresse ansvarsområde i forbindelse med oppdraget skriftlig erklæring fra de enkelte deltakende firmaer m/kopi av evt. samarbeidsavtale og eventuelt andre opplysninger For underentreprenører skal følgende opplysninger gis: firmanavn og adresse ansvarsområder Entreprenøren fyller her ut: Firmanavn.... Adresse..... Telefon/telefaks... Kontaktperson... Henvisning til A4-perm... STY-2314

13 Kontraktsdokumenter for mindre bygg- og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Entreprenørens kvalifikasjoner og oppdragsspesifikke opplysninger Kapittel: A5 Dato: Rev.: 5 Side: 3 av Kompetanse Generelt Entreprenøren skal fremlegge opplysninger om kompetansen firmaet / firmaene besitter og spesielt kompetansen knyttet til relevante fagområder for gjennomføring av oppdraget. Henvisning til A4-perm Erfaringer og referanser Entreprenøren skal fremlegge opplysninger om erfaringer og referanser firmaet / firmaene besitter som er relevant i forhold til oppdraget. For entreprenørgrupper og/eller entreprenør med underentreprenører skal opplysninger om tidligere samarbeid / samarbeidsformer gis. Henvisning til A4-perm Godkjennelser / attester Entreprenøren skal fremlegge ajourført registrering- eller firmaattest fra et bransjeregister eller annet foretaksregister som foreskrevet i lovgivningen i den EØS-stat hvor firmaet / firmaene er etablert. I den grad firmaet / firmaene innehar offisielle godkjennelser knyttet til de nye byggesaksbestemmelsene i plan- og bygningsloven og/eller andre relevante godkjennelser, fremlegges attester for dette. Henvisning til A 4-perm Kvalitetsstyring, helse, miljø og sikkerhet Kvalitetsstyring Entreprenøren skal fremlegge opplysninger og dokumentasjon av firmaets / firmaenes kvalitetspolitikk og kvalitetssystem. Henvisning til A 4-perm Helse, miljø og sikkerhet Entreprenøren skal fremlegge opplysninger og dokumentasjon av firmaets / firmaenes oppfølging i forhold til forskrift om systematisk helse, miljø og sikkerhetsarbeid. HMSerklæring i samsvar med Forskrift om offentlige anskaffelser, vedlegg 3, vedlegges. Henvisning til A 4-perm Økonomi Regnskap Entreprenøren skal fremlegge kopi av firmaets/firmaenes regnskap for siste år (siste 3 år på forespørsel) med tilhørende revisjonsberetning. Henvisning til A 4-perm Skatteattester Entreprenøren skal fremlegge kopi av firmaets / firmaenes skatteattester (RF fastsatt av skattedirektoratet) utstedt av kemner/kommunekasserer der firmaet / STY-2314

14 Kontraktsdokumenter for mindre bygg- og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Entreprenørens kvalifikasjoner og oppdragsspesifikke opplysninger Kapittel: A5 Dato: Rev.: 5 Side: 4 av 6 firmaene har hovedkontor og av skattefogden i vedkommende fylke. Skatteattestene skal ikke være eldre enn 6 måneder regnet fra frist for anbudsinnlevering. Henvisning til A 4-perm Eierforhold - eierskap Entreprenøren skal gi opplysninger om firmaets / firmaenes selskapsform og eierstruktur. Henvisning til A 4-perm Forsikrings- og garantiordninger Entreprenøren skal fremlegge opplysninger og dokumentasjon av firmaets / firmaenes forsikrings- og garantiordninger. Henvisning til A 4-perm Kapasitet Firmaorganisasjon Entreprenøren skal fremlegge opplysninger om firmaets / firmaenes organisasjonsplaner herunder ansvars-/myndighets- og informasjonslinjer. For samarbeidende firma må organiseringen av dette fremgå. Det skal spesielt orienteres om oppdragsorganisasjonens plassering og ansvars- og myndighetslinjer i firmaet / firmaene. Henvisning til A 4-perm Ressurser personell og utstyr Entreprenøren skal fremlegge oversikt om firmaets / firmaenes personellressurser innenfor de enkelte fagområder. For jernbanetekniske arbeider skal sikkerhetskompetanse til funksjoner med sikkerhetsmessig betydning fremlegges. Kompetansekravene er gitt på (samt i JBVs styringssystem som er til enhver tid oppdatert) Entreprenøren skal fremlegge opplysninger om firmaets / firmaenes utstyrsressurser innenfor de enkelte fagområder. Henvisning til A 4-perm Plan- og prosjektstyringsverktøy Entreprenøren skal fremlegge opplysninger om firmaets / firmaenes ressurser mht. EDButstyr og programvare knyttet til planlegging og prosjektstyring. Det skal spesielt orienteres om utstyr og programvare herunder evt. nyutvikling som er påtenkt brukt i oppdraget. Henvisning til A 4-perm Lærlingeordning Entreprenøren skal fremlegge opplysinger om firmaets / firmaenes lærlingeordning. Henvisning til A 4-perm... STY-2314

15 Kontraktsdokumenter for mindre bygg- og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Entreprenørens kvalifikasjoner og oppdragsspesifikke opplysninger Kapittel: A5 Dato: Rev.: 5 Side: 5 av OPPDRAGSSPESIFIKKE OPPLYSNINGER Oppdragsorganisasjon Det skal spesielt orienteres om kompetansen i den påtenkte oppdragsorganisasjonen. For nøkkelpersoner skal CV vedlegges. For de som skal utføre jernbanetekniske arbeider skal CV vedlegges som dokumentasjon på at de tilfredsstiller kompetansekravene for disse arbeidene (se (samt i JBVs styringssystem som er til enhver tid oppdatert) Det skal spesielt orienteres om utstyrsressursene som vil bli benyttet til oppdraget og om fleksibilitet i forhold til variasjon i aktivitetsomfang. Entreprenøren skal fremlegge opplysninger om og om hvilke underentreprenører han skal benytte i prosjektet. Henvisning til A 4-perm Oppdragsgjennomføring Kvalitetsplan- og HMS-plan Entreprenøren skal beskrive hvordan kvalitetsplanen legges opp. Det skal vises til eksempel fra tilsvarende oppdrag Miljøoppfølging i anleggsfasen Til prosjektets program for miljøoppfølging i anleggsfasen (MOP), bes det om en orientering om hvordan dette programmet er tenkt ivaretatt. Det skal vises til eksempel fra tilsvarende oppdrag. Henvisning til A 4-perm Særskilte opplysninger Uavhengighet Dersom entreprenøren, entreprenørens ansatte, noen av entreprenørens samarbeidsparter eller noen som står i slikt forhold til disse som beskrevet i Forvaltningsloven (habilitetsreglene), har økonomiske eller andre interesser i området hvor prosjektet planlegges utført og disse interessene kan tenkes å påvirke entreprenørens objektivitet, skal dette opplyses skriftlig. Dersom slike interesser ikke foreligger skal dette også bekreftes. Henvisning til A 4-perm Andre forhold Entreprenøren oppgir her eventuelle andre forhold det er gitt opplysninger om. Henvisning til A 4-perm... STY-2314

16 Kontraktsdokumenter for mindre bygg- og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Entreprenørens kvalifikasjoner og oppdragsspesifikke opplysninger Kapittel: A5 Dato: Rev.: 5 Side: 6 av Alternativer Entreprenørens alternativer Dersom entreprenøren har alternativer beskrives dette her. Ved alternativer skal det foruten kostnader angis alle konsekvenser som behov for omprosjektering, innvirkning på fremdrift og drift og vedlikehold o.l. Alternativer skal være fullt sammenlignbare med tilsvarende løsninger i anbudsgrunnlaget. Det vil si at entreprenøren må angi hvilke prosesser som eventuelt utgår, hvilke prosesser som kommer i tillegg, hvilke mengder som endres etc. Opprinnelig bekrivelse skal også prises. Alternativer skal angis i anbudsbrevet og i anbudssammendraget. Henvisning til A 4-perm... STY-2314

17 Konkurranseregler Anskaffelser Kapittel: B Rev.:7 Dato: Side: 1 av 1 1 ANSKAFFELSER For Jernbaneverkets anskaffelser gjelder lov av 16. juli 1999 nr. 69 om offentlig anskaffelser, herunder de grunnleggende kravene om likebehandling og opptreden i samsvar med god forretningsskikk. Videre er Jernbaneverket underlagt bestemmelsene i Forskrift om offentlige anskaffelser av 07. april 2006 nr. 402 (Anskaffelsesforskriften). Da Jernbaneverket utøver aktivitet som er omfattet av Forsyningsforskriftens 1-3, er Jernbaneverket blant de oppdragsgivere som omfattes av Anskaffelsesforskriftens 2-1 (8), hvilket innebærer anledning til å benytte kvalifikasjonsordning samt alminnelig å benytte konkurranse med forhandling også over EØS terskelverdi. 2 BEVILGNINGER Prosjektet (anskaffelsen) er avhengig av Stortingets årlige bevilgninger i forhold til iverksetting og gjennomføringstakt. STY-2282

18 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 1 av 31 Dette dokument inneholder Jernbaneverkets Alminnelige kontraktsbestemmelser om utførelse av bygg- og anleggsarbeider". Reglene tar utgangspunkt i NS 3430 (2. utg. september 1994) fastsatt av Norges Standardiseringsforbund. For å lette bruken av bestemmelsene er Jernbaneverkets tilføyelser til NS 3430 markert med uthevet kursiv skrift. Tekst som utgår og ikke gjelder er overstrøket. I kapittel 30 er hele originalteksten fjernet og er erstattet med ny tekst. I kapittel 40 er de i sin helhet overstrøkne punktene f.o.m t.o.m fjernet. INNHOLDSFORTEGNELSE: 1. OMFANG DEFINISJONER AVTALEDOKUMENT: BYGGHERRE: ENTREPRENØR: HOVEDENTREPRENØR: UNDERENTREPRENØR: SIDEENTREPRENØRER: ADMINISTRERENDE SIDEENTREPRENØR: HVERDAGER: DAGER: KONTRAKTSSUM: KONTRAKTARBEID: G: SAMARBEIDSPLIKT KONTRAKTEN. KONTRAKTSDOKUMENTER. TOLKNINGSREGLER KONTRAKTSDOKUMENTER TOLKNINGSREGLER PARTENES REPRESENTANTER. BYGGEMØTER PARTENES REPRESENTANTER BYGGEMØTER FORHOLD PÅ BYGGEPLASSEN LOVER, OFFENTLIGE FORSKRIFTER OG VEDTAK VARSLING VED RISIKO FOR SKADE M.M FASTMERKER FOR UTMÅLING, BYGGELINJE NORSK STANDARD, FORSKRIFTER OPPRYDDING BESKYTTELSE AV VEGETASJON BRUK AV STILLASER OG HEISER ARBEIDSTID TEGNINGER, BESKRIVELSER M.M BYGGHERRENS PLIKT TIL Å UTARBEIDE TEGNINGER M.M LEVERINGSFRIST...9 Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

19 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 2 av BRUK AV DOKUMENTER VARSLING AV FEIL ANSVAR FOR FEIL I DOKUMENTER SOM ER LEVERT AV BYGGHERREN ANSVAR FOR FEIL I DOKUMENTER SOM ER LEVERT AV ENTREPRENØREN ANSVAR OG RISIKO FOR MATERIALER SOM BYGGHERREN LEVERER ELLER FORLANGER BRUKT KRAV TIL UTFØRELSEN KVALITET ENTREPRENØRENS ARBEIDSUNDERLAG BYGGHERRENS KONTROLL UTBEDRING AV FEIL I BYGGETIDEN KONTROLL, PRØVING M.M BYGGHERRENS RETT TIL Å FØRE KONTROLL OPPLYSNINGER KOSTNADER REKLAMASJONSBEFARING AV DELER AV KONTRAKTARBEIDET BRUK AV UNDERENTREPRENØR GENERELT BYGGHERRENS RETT TIL Å NEKTE Å GODTA ENTREPRENØRENS VALG AV UNDERENTREPRENØR OVERDRAGELSE AV KONTRAKTSFORPLIKTELSER. OVERTAGELSE AV ENTREPRISEANSVAR. ADMINISTRASJON AV SIDEENTREPRISER GENERELT OVERTAGELSE AV ANSVAR FOR ENTREPRISER ADMINISTRERTE SIDEENTREPRISER PÅSLAG SIKKERHETSSTILLELSE GENERELLE REGLER ENTREPRENØRENS SIKKERHETSSTILLELSE BYGGHERRENS SIKKERHETSSTILLELSE REDUKSJON AV SIKKERHET FORSIKRING ENTREPRENØRENS PLIKT TIL Å HOLDE KONTRAKTARBEIDET FORSIKRET ANSVARSFORSIKRING KONTROLL FORSIKRING VED OMBYGGINGSARBEIDER OPPGJØRSBEHANDLINGEN RISIKO FOR SKADE I BYGGETIDEN HOVEDREGEL UNNTAK AVTALTE TIDSFRISTER RETT TIL FRISTFORLENGELSE...14 Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

20 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 3 av ENTREPRENØRENS RETT TIL FRISTFORLENGELSE PÅ GRUNN AV BYGGHERRENS FORHOLD ENTREPRENØRENS RETT TIL FRISTFORLENGELSE PÅ GRUNN AV UFORUTSETTE HINDRINGER BEREGNING AV ENTREPRENØRENS FRISTFORLENGELSE ENTREPRENØRENS KRAV PÅ DEKNING AV MERUTGIFTER SOM FØLGE AV FORSINKELSE VARSEL FORSERING BYGGHERRENS RETT TIL FRISTFORLENGELSE PÅ GRUNN AV UFORUTSETTE HINDRINGER PLIKT TIL FORSVARLIG FREMDRIFT PÅBEGYNNELSE OG AVSLUTNING AV UTFØRELSEN SAMORDNING AV ENTREPRENØRER FREMDRIFTSPLAN FORSINKELSE DAGMULKT OG ERSTATNING FORSINKELSE DAGMULKT ENTREPRENØRENS KRAV PÅ DEKNING AV MERUTGIFTER KRAV PÅ DEKNING AV MERUTGIFTER VARSEL GEBYRER OG AVGIFTER REGLER OM BESTEMMELSE AV VEDERLAGET REGULERING AV KONTRAKTSSUMMEN MENGDEKONTROLL PREMIE FAKTURA OG MÅLING DOKUMENTASJON OG SPESIFIKASJON MÅLING GENERELLE BETALINGSREGLER BETALINGSFRIST HEFTELSER BYGGHERRENS TILBAKEHOLDSRETT RENTER AVDRAG AVDRAGSBETALING INNESTÅENDE BELØP REGNINGSARBEID GENERELT KOSTNADSOVERSLAG AVREGNING KONTROLL OG DOKUMENTASJON...20 Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

21 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 4 av ENDRINGER BYGGHERRENS RETT TIL Å PÅLEGGE ENTREPRENØREN ENDRINGER SKRIFTLIG PÅLEGG UENIGHET OM HVORVIDT DET FORELIGGER EN ENDRING OPPGJØRSREGLER VED ENDRINGER DER ENHETSPRISER ER AVTALT OPPGJØRSREGLER VED ENDRINGER DER ENHETSPRISER IKKE ER AVTALT ELLER IKKE ER ANVENDELIGE OPPGJØR VED FRADRAG BYGGHERRENS RETT TIL Å KREVE FORSERING AV ARBEIDENE AVBESTILLING BYGGHERRENS RETT TIL Å AVBESTILLE ØKONOMISK OPPGJØR OVERTAGELSE ALMINNELIGE BESTEMMELSER GJENNOMFØRING AV OVERTAKELSEN BYGGHERRENS RETT TIL Å NEKTE OVERTAKELSE VIRKNINGENE AV OVERTAKELSE BYGGHERRENS BRUK AV KONTRAKTSARBEIDET DELOVERTAKELSE AVTALT PRØVEPERIODE SLUTTOPPGJØR FAKTURA FOR SLUTTOPPGJØR (SLUTTFAKTURA) BYGGHERRENS RETT TIL SELV Å SETTE OPP SLUTTOPPGJØR INNSIGELSE MOT SLUTTFAKTURA BETALING AV SLUTTOPPGJØR BEREGNING AV TIDSFRISTER MANGEL VED KONTRAKTARBEIDET. ERSTATNINGSANSVAR MANGEL UTBEDRING M.M FRIST FOR UTBEDRING ERSTATNING FOR UTBEDRINGSKOSTNADER PRISAVSLAG ERSTATNING FOR TAP REKLAMASJON VED OVERTAGELSE REKLAMASJONSFRIST REKLAMASJONSBESIKTIGELSE UNNTAK FRA REKLAMASJONSREGLENE ERSTATNINGSANSVAR UTENFOR KONTRAKTSFORHOLDET HEVNING PÅ GRUNN AV MISLIGHOLD HEVNING VED ENTREPRENØRENS MISLIGHOLD HEVNING VED BYGGHERRENS MISLIGHOLD REGISTRERING VED HEVNING HEVNING PÅ GRUNN AV KONKURS ELLER INSOLVENS ENTREPRENØRENS KONKURS ELLER INSOLVENS...29 Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

22 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 5 av BYGGHERRENS KONKURS ELLER INSOLVENS ENTREPRENØRENS RETT TIL Å STANSE ARBEIDET EIENDOMSRETT TIL KONTRAKTARBEID OG MATERIALER EIENDOMSRETTENS OVERGANG EIENDOMSRETT TIL MATERIALER KRAV MOT ENTREPRENØRENS UNDERENTREPRENØRER M.M VARSLER TVISTER MINNELIGE LØSNINGER TVISTLØSNING BRUK AV UTENLANDSK ARBEIDSKRAFT. SPRÅK- OG MINSTELØNNSKRAV SPRÅK OG KRAV TIL FORMIDLING MINSTELØNNSKRAV RAPPORTERING TIL SENTRALSKATTEKONTORET FOR UTENLANDSSAKER..31 Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

23 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 6 av OMFANG Denne standard har til formål å regulere kontraktsforholdet der én part (entreprenøren) påtar seg utførelsen av et bygg eller anleggsarbeid (herunder anlegg, nybygg, vedlikehold, reparasjon og ombygging) for den annen part (byggherren). Standarden gjelder tilsvarende i kontraktsforhold hvor én part (underentreprenøren) påtar seg en del av utførelsen av et bygg- eller anleggsarbeid som hovedentreprenøren har påtatt seg. Bestemmelsene i standarden angående byggherren gjelder da for hovedentreprenøren, mens bestemmelsene angående entreprenøren gjelder for underentreprenøren. 2. DEFINISJONER I denne standarden gjelder følgende definisjoner: 2.1 Avtaledokument: Kontrakt som er undertegnet av begge parter, eller skriftlig bekreftelse av inngått kontrakt. 2.2 Byggherre: Kontraktspart som skal ha utført det bygg- eller anleggsarbeid som kontrakten omfatter. 2.3 Entreprenør: Kontraktspart som har påtatt seg utførelsen av det bygg- eller anleggsarbeid som kontrakten omfatter. 2.4 Hovedentreprenør: Entreprenør som har en eller flere underentreprenører til å utføre en del av de forpliktelser som hans kontrakt med byggherren omfatter. 2.5 Underentreprenør: Entreprenør som har påtatt seg utførelsen av en del av de forpliktelser som omfattes av hovedentreprenørens kontrakt med byggherren. 2.6 Sideentreprenører: Entreprenører som på samme byggeplass har selvstendige kontrakter med byggherren om utførelse av bygg- eller anleggsarbeider. 2.7 Administrerende sideentreprenør: Entreprenør som har påtatt seg byggeplassadministrasjon og fremdriftskontroll av en eller flere andre sideentreprenører (administrerte sideentreprenører). 2.8 Hverdager: Alle dager unntatt helligdager og offentlige høytidsdager. 2.9 Dager: Kalenderdager Kontraktssum: Det opprinnelig avtalte vederlag for entreprenørens oppfyllelse av sine kontraktsforpliktelser, inkludert merverdiavgift. Til kontraktssummen hører også det opprinnelige avtalte anslag over vederlag for ytelser som skal avregnes etter enhetspriser Kontraktarbeid: Bygg, arbeid eller anlegg som omfattes av kontrakten mellom byggherre og entreprenør. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

24 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 7 av G: Det grunnbeløp som fastsettes i medhold av lov av 17. juni 1966 nr. 12 om folketrygd. 3. SAMARBEIDSPLIKT Partene plikter å samarbeide og vise aktsomhet under gjennomføringen av kontrakten. 4. KONTRAKTEN. KONTRAKTSDOKUMENTER. TOLKNINGSREGLER 4.1 Kontraktsdokumenter Med mindre annet er avtalt, inngår følgende dokumenter i kontrakten: avtaledokumentet dersom slikt dokument er opprettet; b) eventuelle referater fra kontraktsforhandlinger eller avklarende møter om kontrakten som er godkjent av begge parter; c) entreprenørens anbud eller tilbud; d) anbuds- eller tilbudsgrunnlagets kontraktsvilkår, herunder disse bestemmelser; e) anbuds- eller tilbudsgrunnlagets beskrivelse og mengdefortegnelse; f) anbuds- eller tilbudsgrunnlagets tegninger; g) denne standarden (NS 3430). 4.2 Tolkningsregler Inneholder kontraktsdokumentene bestemmelser som strider mot hverandre, skal de gjelde i den rekkefølge som er angitt i Entreprenørens anbud eller tilbud anses å være i samsvar med anbuds- eller tilbudsgrunnlaget med mindre annet går klart frem av anbuds- eller tilbudsbrevet. Dersom løsninger eller konstruksjoner i anbudet eller tilbudet er ment å avvike fra krav i anbuds- eller tilbudsgrunnlaget, må dette angis særskilt i anbuds- eller tilbudsbrevet. For øvrig gjelder yngre bestemmelser foran eldre, spesielle bestemmelser foran generelle og bestemmelser utarbeidet særskilt for kontrakten foran standardiserte bestemmelser. Ved arbeider som er beskrevet både ved koder og tekst, gjelder teksten foran koden. Utførelse som bare er angitt på tegning, men som også burde ha vært angitt i beskrivelsen eller mengdefortegnelsen, omfattes ikke av kontrakten. 5. PARTENES REPRESENTANTER. BYGGEMØTER 5.1 Partenes representanter Partene skal holde hverandre underrettet om hvem som til enhver tid er deres representant. Representanten skal ha slik fullmakt til å opptre på vedkommende parts vegne at byggesaken kan gjennomføres uten unødvendig opphold. Entreprenøren skal i nødvendig utstrekning lede arbeidet selv eller ved en representant på byggeplassen med nødvendig fagkyndighet og fullmakt. 5.2 Byggemøter Byggherren innkaller til byggemøter. Entreprenøren kan innkalle til byggemøter dersom han mener det er behov for det. Innkallelsen skal ordinært skje med minst 7 dagers varsel. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

25 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 8 av 31 Partene skal være representert på byggemøtene med deltagere som har fullmakt til å avgjøre ordinære saker. Det skal føres referat fra det som behandles på byggemøtene. Referatet føres normalt av byggherrens representant. Referatet sendes i god tid før neste møte til de øvrige møtedeltagere og til partenes representanter. Eventuelle innsigelser mot referatet må fremkomme innen rimelig tid, senest i første ordinære byggemøte etter at referatet er mottatt. Protokoll som er oppsatt og underskrevet på stedet av partene, er umiddelbart bindende med mindre annet er konkret avtalt. 6. FORHOLD PÅ BYGGEPLASSEN 6.1 Lover, offentlige forskrifter og vedtak Entreprenøren skal overholde de lover, offentlige forskrifter og vedtak som gjelder for hans arbeid og for forholdene på byggeplassen. 6.2 Varsling ved risiko for skade m.m. Entreprenøren skal varsle byggherren dersom han mener at granneloven, eller andre lover og offentlige forskrifter gjør det nødvendig med tiltak som ikke følger av kontrakten. Det samme gjelder tiltak for å avverge skade eller fare for skade. Hvis byggherren etter å ha mottatt varsel fastholder den fremgangsmåte som er beskrevet i kontrakten, er byggherren ansvarlig for de skader denne fremgangsmåte medfører, såfremt arbeidet er utført på en forsvarlig måte. Foreligger det en øyeblikkelig fare, kan begge parter ta nødvendige forholdsregler for å hindre eller begrense skade uten varsel til den annen part. Den part som ville hatt risikoen for eventuell skade, skal betale nødvendige kostnader den annen part har hatt. 6.3 Fastmerker for utmåling, byggelinje Byggherren skal påvise fastmerker for høydemålinger, byggelinjer, nabogrenser o.l. Entreprenøren skal varsle byggherren dersom det er grunn til å anta at påvisningen er uriktig. All videre utmåling påhviler entreprenøren. Entreprenøren skal med rimelig frist varsle byggherren når salinger er satt opp, slik at denne, hvis han ønsker det, kan foreta kontroll. 6.4 Norsk Standard, forskrifter Entreprenøren skal sørge for at det på byggeplassen er til stede et eksemplar av de forskrifter, Norsk Standard, byggdetaljblad og andre dokumenter som det er henvist til i kontraktsdokumentene. 6.5 Opprydding Entreprenøren skal holde god orden på byggeplassen for så vidt angår det arbeid han skal utføre, og skal foreta regelmessig opprydding etter sitt eget arbeid og fjerne alt avfall etter dette. Overholder ikke entreprenøren sine forpliktelser til opprydding, kan byggherren etter skriftlig varsel iverksette slik opprydding for entreprenørens regning. 6.6 Beskyttelse av vegetasjon Bestående vegetasjon skal gis en rimelig beskyttelse og ikke unødvendig skades eller fjernes. 6.7 Bruk av stillaser og heiser Entreprenøren skal tillate at hans stillaser og ubetjente heiser vederlagsfritt brukes av andre entreprenører og byggherren, så langt det ikke skjer til fortrengsel for entreprenørens arbeid. Den som ønsker å bruke stillaser m.m., skal varsle entreprenøren på forhånd. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

26 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 9 av 31 Kraner og betjente heiser skal også kunne brukes av andre entreprenører og byggherren, så langt det ikke skjer til fortrengsel for entreprenørens arbeid. Godtgjørelse for slik bruk avtales på forhånd mellom entreprenøren og brukeren. 6.8 Arbeidstid Med mindre annet er avtalt eller det er til særlig ulempe for byggherren, har entreprenøren rett til å arbeide utenfor ordinær arbeidstid. Han skal i så fall varsle byggherren på forhånd. 7. TEGNINGER, BESKRIVELSER M.M. 7.1 Byggherrens plikt til å utarbeide tegninger m.m. Tegninger, beskrivelser og beregninger skal leveres av byggherren hvis ikke annet følger av kontrakten. 7.2 Leveringsfrist Dokumenter som nevnt i 7.1, skal leveres i så god tid at entreprenørens planlegging og fremdrift ikke hindres eller forsinkes. Entreprenøren skal gi byggherren varsel i god tid dersom et dokument av spesielle årsaker må leveres tidligere enn det som er normalt, f.eks. fordi det gjelder materialer med lang bestillingstid. Entreprenøren vil få utdelt arbeidstegninger i henhold til frister som settes ved kontraktsinngåelse, normalt ikke tidligere enn en måned før utførelse av arbeidsoperasjonen. Når entreprenøren skal skaffe materiale som underlag for tegninger, skal dette sendes byggherren i god tid før tegninger skal leveres. 7.3 Bruk av dokumenter Dokumenter som er utlevert av en part til en annen, skal ikke gjøres kjent for andre enn dem som trenger dem i byggearbeidet, og til senere bruk av bygget, herunder ombygging. De skal heller ikke brukes til andre oppdrag uten etter tillatelse fra den kontraktspart som har levert dokumentene. 7.4 Varsling av feil Finner entreprenøren at dokumenter levert av byggherren ikke gir tilstrekkelig veiledning eller viser uoverensstemmelser, skal han straks forlange supplerende dokumenter eller byggherrens avgjørelse av hvilket dokument som skal følges. Avgjørelsen kan kreves gitt skriftlig. 7.5 Ansvar for feil i dokumenter som er levert av byggherren Byggherren skal holde entreprenøren skadesløs i henhold til punkt 21 for utgifter som entreprenøren påføres som følge av feil eller uoverensstemmelser i dokumenter som byggherren har levert. Byggherrens ansvar reduseres eller faller bort i den utstrekning entreprenøren har oppdaget feilen eller uoverensstemmelsen uten å varsle byggherren etter 7.4, eller b) burde ha forstått at det dreiet seg om en utførelse som var uforsvarlig. 7.6 Ansvar for feil i dokumenter som er levert av entreprenøren Entreprenøren bærer de utgifter som følger av feil eller uoverensstemmelser i tegninger, beskrivelser og beregninger som han leverer i henhold til kontrakten, herunder dokumenter som entreprenøren leverer ved endringsarbeider. Dersom feil i slike dokumenter medfører mangler ved kontraktarbeidet, bedømmes disse manglene etter bestemmelsene i punkt For andre dokumenter enn dem som er nevnt i 7.6.1, har entreprenøren ansvar for feil eller uoverensstemmelser bare dersom han har påtatt seg slikt ansvar. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

27 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 10 av Ansvaret reduseres eller faller bort i den utstrekning byggherren har oppdaget feilen eller uoverensstemmelsen uten å varsle entreprenøren, eller b) burde ha forstått at det dreiet seg om en utførelse som var uforsvarlig. 8. ANSVAR OG RISIKO FOR MATERIALER SOM BYGGHERREN LEVERER ELLER FORLANGER BRUKT Entreprenøren har intet ansvar for kvalitet eller anvendelighet av materialer som byggherren leverer, med mindre han unnlater å varsle om feil eller mangler han med rimelighet burde ha oppdaget. Entreprenøren har heller ikke ansvar for anvendelighet av navngitte produkter som byggherren forlanger brukt. 9. KRAV TIL UTFØRELSEN 9.1 Kvalitet Er ikke kvalitetskrav til materialer og utførelse angitt i kontrakten, gjelder slike kvalitetskrav som er vanlige for tilsvarende arbeider. 9.2 Entreprenørens arbeidsunderlag Entreprenøren har krav på at andres arbeid med bygget eller anlegget, som han skal bygge videre på, er slik at hans egen utførelse etter kontrakten kan skje uten forsinkelse eller fordyrelse. Han skal snarest varsle byggherren dersom så ikke er tilfellet. 9.3 Byggherrens kontroll Er entreprenørens utførelse i strid med kontrakten, kan han ikke påberope seg at den er utført under byggherrens kontroll. 9.4 Utbedring av feil i byggetiden Er entreprenørens utførelse i strid med kontrakten, eller oppstår det feil eller skader som han har risikoen for, skal han varsle byggherren så snart han blir klar over dette. Entreprenøren plikter deretter å rette feilene og utbedre skadene uten å vente på påbud fra byggherren. 10. KONTROLL, PRØVING M.M Byggherrens rett til å føre kontroll Byggherren har rett til å føre slik kontroll med materialer og utførelse som han finner nødvendig. Blir han oppmerksom på at materialer eller utførelse er kontraktstridige, skal han straks melde fra til entreprenøren. Entreprenøren skal uten ugrunnet opphold fjerne kontraktstridige materialer fra byggeplassen Opplysninger Entreprenøren plikter å gi byggherren nødvendige opplysninger til bedømmelse av utførelse og materialer. Han skal på forlangende godtgjøre at materialene tilfredsstiller kontraktens krav, oppgi varens opprinnelse og så vidt mulig skaffe byggherren adgang til å inspisere fremstillingen Kostnader Prøving som er fastsatt eller forutsatt i kontrakten, eller som normalt skal foretas, skal besørges og betales av entreprenøren. Dersom resultat av utført prøving ikke er tilfredsstillende, skal ytterligere prøving utføres. Kostnader og tidsforsinkelser i forbindelse med slik prøving er entreprenørens ansvar. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

28 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 11 av 31 Forlanger byggherren prøving ut over dette, skal denne betales av byggherren hvis prøvene viser at kontraktens krav er oppfylt. I motsatt fall skal den betales av entreprenøren Reklamasjonsbefaring av deler av kontraktarbeidet Dersom deler av kontraktarbeidet ikke senere kan bedømmes uten ekstraordinære foranstaltninger eller kostnader, kan entreprenøren skriftlig innkalle til besiktigelse av arbeidet. Fra besiktigelsen skal det føres protokoll. Byggherren kan ikke senere påberope seg mangler som han har oppdaget, eller som han burde ha oppdaget ved en vanlig aktsom besiktigelse. 11. BRUK AV UNDERENTREPRENØR 11.1 Generelt Entreprenøren har rett til å la deler av sine kontraktsforpliktelser utføre av underentreprenør. Hans kontraktsansvar overfor byggherren endres ikke ved bruk av underentreprenør. Før kontrakt med underentreprenør inngås, skal entreprenøren underrette byggherren om hvilke deler han vil la utføre ved underentreprenør, og om hvilke underentreprenører han vil bruke Byggherrens rett til å nekte å godta entreprenørens valg av underentreprenør Byggherren kan nekte å godta entreprenørens valg av underentreprenør dersom han melder fra om dette uten ugrunnet opphold og senest innen 14 dager etter at han har mottatt entreprenørens underretning. Underentreprenører som er oppgitt i anbudet anses som godkjent. Med mindre byggherren godtgjør at nektelsen er saklig begrunnet i underentreprenørens forhold, skal han dekke entreprenørens eventuelle merkostnader som følge av at entreprenøren må velge en annen underentreprenør. 12. OVERDRAGELSE AV KONTRAKTSFORPLIKTELSER. OVERTAGELSE AV ENTREPRISEANSVAR. ADMINISTRASJON AV SIDEENTREPRISER 12.1 Generelt Verken entreprenøren eller byggherren kan overdra sine kontraktsforpliktelser uten at dette er særskilt avtalt Overtagelse av ansvar for entrepriser Inneholder kontrakten mellom byggherren og entreprenøren bestemmelser om at entreprenøren plikter å påta seg administrerende og kontrollerende oppgaver overfor en sideentreprenør, gir dette entreprenøren bare slike forpliktelser som er beskrevet i definisjonen av administrerende sideentreprenør i 2.7, jfr. 12.3, med mindre annet er uttrykkelig avtalt. Inneholder kontrakten bestemmelse om at entreprenøren plikter å overta ansvar som hovedentreprenør for tiltransportert underentreprenør, kan han likevel, innen 14 dager etter at han har fått melding om byggherrens bestemmelse, nekte å overta dette ansvar dersom nektelsen har saklig grunn i den annen entreprenørs forhold, herunder hans solvens Administrerte sideentrepriser Byggherren kan ikke pålegge entreprenøren å utføre eller bli underlagt byggeplassadministrasjon og fremdriftskontroll uten at dette er uttrykkelig avtalt. Administrerende sideentreprenør skal uten ugrunnet opphold varsle byggherren hvis den administrerte sideentreprenørs forhold truer med å forsinke arbeidet. Varslet skal angi antatt Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

29 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 12 av 31 årsak og forventet virkning av slik forsinkelse eller hindring. Unnlater han dette, blir han erstatningsansvarlig for det tap byggherren kunne ha unngått dersom varslet var blitt gitt. Overtagelse av forpliktelse som administrerende sideentreprenør innebærer ikke at entreprenøren gir avkall på sin rett til å kreve fristforlengelse og kostnadsdekning for forhold som har sin årsak hos administrerte sideentreprenører Påslag Er det ikke avtalt vederlag for hovedentreprenørs eller administrerende sideentreprenørs ytelser og ansvar, har han krav på sedvanlig påslag. Påslaget beregnes av det endelige og totale vederlag til underentreprenør eller administrert sideentreprenør. 13. SIKKERHETSSTILLELSE 13.1 Generelle regler Partene Entreprenøren skal for egen regning stille sikkerhet for sine kontraktsforpliktelser, herunder morarenter og inndrivelsesomkostninger ved mislighold. Sikkerheten skal stilles uten ugrunnet opphold og senest 28 dager etter kontraktens inngåelse og senest 14 dager etter mottagelsen av den annen parts sikkerhet. Sikkerheten stilles som selvskyldnerkausjon fra bank, forsikringsselskap eller annen kredittinstitusjon. Kausjonsløftet fra garantisten skal rettes direkte til den annen part og skal ikke være begrenset på annen måte enn det som følger av bestemmelsene her. Garantistens ansvar skal ikke være begrenset ved forbehold for eventuell manglende premiebetaling eller annet mislighold fra den som stiller sikkerheten. Garantiansvar kan ikke gjøres gjeldende av en part uten at den annen part har fått rimelig frist til å rette de påklagede forhold Entreprenørens sikkerhetsstillelse Er ikke annet avtalt, skal entreprenøren stille en samlet sikkerhet for oppfyllelsen av sine kontraktsforpliktelser i utførelsestiden og i reklamasjonstiden. Byggherren er ikke forpliktet til å betale avdrag før han har mottatt entreprenørens sikkerhetsstillelse. Sikkerheten for entreprenørens kontraktsforpliktelser i utførelsestiden, herunder ansvar for forsinket fullføring, skal utgjøre 10 % av kontraktssummen. Sikkerheten kan gjøres gjeldende for forhold byggherren påberoper seg senest ved overtagelsen. Når kontraktsarbeidet er overtatt, reduseres denne sikkerheten til 3 % av kontraktssummen for forhold som påberopes det første året etter overtagelsen. Sikkerheten nedtrappes deretter til 2 % for forhold som påberopes det andre året etter overtagelsen, og til 1 % for forhold som påberopes det tredje året. Sikkerheten faller bort 3 år etter overtagelse av kontraktarbeidet ved utløpet av reklamasjonsfristen, med mindre byggherren har gjort ansvar gjeldende mot entreprenøren som kan kreves dekket av sikkerheten. Sikkerheten i reklamasjonstiden kan samlet ikke gjøres gjeldende for mer enn 3 % av kontraktssummen. Garantierklæring utformes i overensstemmelse med NS 3435, med unntak av siste ledd som omhandler tvister. Tvister vedrørende garantien behandles som foreskrevet i pkt Byggherrens sikkerhetsstillelse Er ikke annet avtalt, skal byggherren stille en sikkerhet for oppfyllelsen av sine kontraktsforpliktelser på 15 % av kontraktsummen. Entreprenøren er ikke forpliktet til å starte utførelsen før han har mottatt byggherrens sikkerhetsstillelse. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

30 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 13 av 31 Sikkerheten hefter for krav entreprenøren setter fram mot byggherren senest ved oversendelsen av faktura for sluttoppgjør, samt krav som gyldig kan fremsettes senere, jfr Byggherren stiller ikke sikkerhet Reduksjon av sikkerhet Senest en måned etter overtagelsen skal byggherren meddele entreprenøren om sikkerheten for kontraktsforpliktelsene i utførelsestiden kan reduseres eller bortfalle. Entreprenøren skal gi tilsvarende melding om byggherrens sikkerhetsstillelse i forbindelse med oversendelse av krav på sluttoppgjør. Dersom byggherren en part fastholder en åpenbart større sikkerhet enn det som skal til for å sikre hans krav, kan entreprenøren den annen part kreve erstattet de merutgifter til premiebetaling som dette har påført ham. 14. FORSIKRING 14.1 Entreprenørens plikt til å holde kontraktarbeidet forsikret Er ikke annet avtalt, skal entreprenøren holde forsikret det som til enhver tid er utført av kontraktarbeidet, materialer byggherren har betalt forskudd for, samt materialer byggherren har overgitt i entreprenørens besittelse. Forsikringen skal omfatte skade, herunder brannskade, vannskade og hærverk samt tyveri inntil hele kontraktarbeidet er overtatt av byggherren. Byggherren skal oppgis som medforsikret i forsikringsbeviset. Entreprenøren skal sørge for å tegne forsikring for et beløp som gir dekning for det det vil koste å bringe kontraktarbeidet i samme stand som før skaden. Forsikringsavtalen skal ikke inneholde klausuler om underforsikring. Byggherrens rettigheter som medforsikret skal ikke innskrenkes av forbehold i forsikringsbeviset om handlinger eller unnlatelser fra forsikringstageren. Det skal heller ikke inneholde bestemmelser om at forsikringsselskapet kan forhandle med forsikringstakeren om oppgjøret, eller utbetale til forsikringstageren uten byggherrens samtykke Ansvarsforsikring Er ikke annet avtalt, skal entreprenøren ha en ansvarsforsikring på vanlige vilkår. Forsikringen skal dekke erstatningsansvar for skade han og hans underentreprenører kan påføre byggherrens eller tredjemanns person og ting i forbindelse med utførelsen av kontraktarbeidet. Forsikringssummen skal ikke være mindre enn 150 G. Forsikringsbeviset skal ikke inneholde bestemmelser som reduserer byggherrens rett til å kreve erstatning direkte fra forsikringsselskapet, eller som kan redusere hans krav på grunn av sikredes forhold etter at forsikringstilfellet er inntrådt Kontroll Forsikringsbevisene skal forelegges byggherren for kontroll. Kontraktsarbeidet skal ikke settes i gang før bevis for gyldig forsikring, samt erklæring fra assurandør om at forsikringen er betalt og minst dekker de i kontrakten stilte krav er forelagt byggherren. Slik kontroll fratar ikke entreprenøren risikoen for at forsikringen er dekkende Forsikring ved ombyggingsarbeider Ved ombyggingsarbeider skal byggherren sørge for at den del av bygget som ikke omfattes av ombyggingen, er forsikret på den måte som er beskrevet i Dersom entreprenøren forlanger det, skal byggherren fremlegge dokumentasjon for slik forsikring. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

31 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 14 av 31 Ved ombyggingsarbeider er byggherren selvassurandør for den del av bygget/anlegget som ikke omfattes av ombyggingen Oppgjørsbehandlingen Byggherren skal varsle entreprenøren dersom han gjør ansvar etter entreprenørens forsikring gjeldende mot forsikringsselskapet. Entreprenøren plikter å gi byggherren rimelig assistanse i forbindelse med forsikringsselskapets behandling av slike krav. 15. RISIKO FOR SKADE I BYGGETIDEN 15.1 Hovedregel Inntil overtagelse har funnet sted, har entreprenøren risikoen for materialer og det som til enhver tid er utført av kontraktarbeidet. Det samme gjelder for materialer som byggherren har fremskaffet og overgitt i entreprenørens besittelse Unntak Blir kontraktarbeidet eller materialer beskadiget på grunn av ekstraordinære og upåregnelige omstendigheter som krig, opprør, naturkatastrofe m.m., skal entreprenøren likevel ha fullt betalt for det som er utført og levert. Det samme gjelder når slike omstendigheter umuliggjør ferdigstillelse i lengre tid. 16. AVTALTE TIDSFRISTER Entreprenørens utførelse og byggherrens medvirkning skal skje i overensstemmelse med avtalte tidsfrister. Frister for ferdigstillelse av hele eller deler av kontraktarbeidet regnes som avtalte når tidsfristene er angitt i kontrakten, se punkt 4. Det samme gjelder frister for byggherrens leveranser, tegninger, spesifikasjoner og andre ytelser. Tidsfrister i fremdriftsplan utarbeidet i henhold til punkt 19 skal bare behandles som avtalte tidsfrister hvor dette er sagt uttrykkelig. 17. RETT TIL FRISTFORLENGELSE 17.1 Entreprenørens rett til fristforlengelse på grunn av byggherrens forhold Entreprenøren har rett til fristforlengelse dersom han blir forsinket som følge av endringer byggherren krever, eller b) feil ved, eller forsinket levering av tegninger, beskrivelse, utførelse, materialer, utstyr m.m. som byggherren skal levere selv eller ved andre (arkitekt, rådgivende ingeniører, leverandør, sideentreprenør m.m.), eller annet som må henføres til byggherrens forhold Entreprenørens rett til fristforlengelse på grunn av uforutsette hindringer Entreprenøren har rett til fristforlengelse dersom han godtgjør at fremdriften hindres av forhold utenfor hans kontroll, så som ekstraordinære værforhold, offentlige påbud og forbud, streik, lockout og overenskomstbestemmelser Entreprenøren har ikke rett til fristforlengelse for hindring som han burde ha tatt i betraktning ved inngåelse av kontrakten eller med rimelighet kunne ventes å unngå eller overvinne følgende av. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

32 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 15 av Beror hindringen på en av entreprenørens kontraktsmedhjelpere, har entreprenøren rett til fristforlengelse bare dersom kontraktsmedhjelperens fremdrift er blitt hindret av forhold som gir kontraktsmedhjelperen rett til fristforlengelse etter , jfr Entreprenøren har også rett til fristforlengelse dersom byggherren har rett til fristforlengelse etter reglene i Beregning av entreprenørens fristforlengelse Det forutsettes at entreprenøren utarbeider sin fremdriftsplan slik at endrings- og tilleggsarbeider som i kostnad samlet utgjør inntil 15% av kontraktsummen, i normaltilfellene skal kunne utføres uten forlengelse av byggetiden. Ved beregning av fristforlengelse for endrings- og tilleggsarbeider skal det foretas full reduksjon for arbeider som ikke er kommet til utførelse (fradragsarbeider). Fristforlengelsen skal svare til den forsinkelse som hindringen har medført, der det blant annet tas hensyn til nødvendig avbrudd og eventuell forskyvning av utførelsen til en for entreprenøren ugunstigere eller gunstigere årstid. Entreprenøren plikter å samarbeide for å forebygge og begrense skadevirkningene. Avbrutt utførelse skal gjenopptas straks hindringen er bortfalt Entreprenørens krav på dekning av merutgifter som følge av forsinkelse Entreprenøren kan kreve sine merutgifter dekket av byggherren etter reglene i punkt 21 som følge av forhold beskrevet i 17.1, men ikke Varsel Vil entreprenøren kreve fristforlengelse eller dekning av merutgifter, skal han skriftlig varsle byggherren. Varsel skal gis uten ugrunnet opphold etter at han er blitt klar over at det er oppstått eller vil oppstå forhold som medfører forsinkelse eller merutgifter. Gis ikke slikt varsel uten ugrunnet opphold, tapes retten til å kreve fristforlengelse eller dekning av merutgifter. Entreprenøren skal innen rimelig tid nærmere spesifisere og begrunne sitt krav. Har ikke byggherren skriftlig meddelt sitt standpunkt til entreprenøren uten ugrunnet opphold, dog senest innen 21 dager, etter å ha mottatt et begrunnet krav, anses han å ha godkjent kravet om fristforlengelse. Det samme gjelder dersom byggherren ikke uten ugrunnet opphold skriftlig tar stilling til et spesifisert krav om dekning av merutgifter Forsering Avslår byggherren et berettiget krav på fristforlengelse i henhold til 17.1 eller 17.2, har entreprenøren rett til å forsere arbeidet for byggherrens regning med mindre forseringsutgiftene vil bli uforholdsmessig store. Før enhver forsering påbegynnes, skal byggherren varsles skriftlig med angivelse av hva forseringen antas å koste Byggherrens rett til fristforlengelse på grunn av uforutsette hindringer Byggherren har rett til fristforlengelse dersom han godtgjør at levering av hans ytelser hindres av slike forhold utenfor hans kontroll som er nevnt i , og PLIKT TIL FORSVARLIG FREMDRIFT 18.1 Påbegynnelse og avslutning av utførelsen Følger ikke annet av kontrakten, skal entreprenøren påbegynne utførelsen snarest mulig etter at kontrakt er inngått, og fullføre kontraktarbeidet med rimelig fremdrift og uten unødvendige avbrudd. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

33 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 16 av Samordning av entreprenører Entreprenøren skal legge opp sin fremdrift og gjennomføre utførelsen i samråd med sideentreprenørene slik at disse ikke blir unødvendig hindret eller forsinket. Entreprenøren skal erstatte byggherren de utgifter denne påføres ved at sideentreprenørene blir forsinket i sin utførelse, så fremt dette skyldes at entreprenøren har forsømt sin plikt til å samarbeide med sideentreprenørene. Byggherren kan ikke kreve erstatning dersom han kan kreve dagmulkt etter 20.2 for samme forhold. Dersom det kommer til nye sideentreprenører som ikke klart fremgikk av anbudsgrunnlaget, eller som entreprenøren heller ikke av andre grunner burde regne med, skal dette anses som et forhold som kan gi entreprenøren rett til fristforlengelse etter 17.1 og krav på kostnadsdekning etter punkt FREMDRIFTSPLAN Byggherren kan til enhver tid kreve at entreprenøren utarbeider og om nødvendig reviderer fremdriftsplan for utførelsen, og at denne samordnes med byggherrens og eventuelle andre entreprenørers fremdriftsplaner, jfr Entreprenøren kan til enhver tid kreve at byggherren utarbeider og om nødvendig reviderer fremdriftsplan for sine ytelser, herunder prosjektering av kontraktarbeidet. 20. FORSINKELSE DAGMULKT OG ERSTATNING 20.1 Forsinkelse Det foreligger forsinkelse dersom kontraktarbeidet ferdigstilles senere enn den avtalte sluttfrist, eventuelt justert for entreprenørens fristforlengelse. Kontraktarbeidet anses ferdigstilt - den dag det er meldt ferdig til, såfremt det da er i en slik stand at det ikke kan nektes overtatt i henhold til 30.5 eller - den dag kontraktarbeidet overtas av byggherren. Det samme gjelder for ferdigstillelse av deler av kontraktarbeidet hvor det er avtalt delfrister Kontraktarbeidet anses ferdigstilt ved overtagelsen. Det samme gjelder om byggherren urettmessig nekter overtagelse etter Utsettes overtagelsen på grunn av gyldig forfall fra en av partene, anses kontraktarbeidet ferdigstilt på det tidspunkt det er meldt ferdig til, forutsatt at det er i en slik stand at byggherren ikke ville ha kunnet nekte overtagelse etter Tilsvarende gjelder for delovertagelser. Det foreligger forsinkelse dersom kontraktarbeidet ferdigstilles senere enn den avtalte sluttfrist, eventuelt justert for entreprenørens fristforlengelse For delfrister der det ikke skal finne sted delovertagelse, anses delarbeidet ferdigstilt på det tidspunkt det er meldt ferdig til, forutsatt at det er i en slik stand at byggherren ikke ville ha kunnet nekte overtagelse etter Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

34 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 17 av Dagmulkt Byggherren kan kreve dagmulkt dersom entreprenøren er forsinket i henhold til Det samme gjelder ved overskridelse av sluttfrist fastlagt etter Er ikke annet avtalt, skal mulkten per hverdag utgjøre 1 av kontraktssummen ved overskridelse av sluttfrist som er avtalt eller sluttfrist fastlagt etter 18.1, men ikke mindre enn kr 1000 per hverdag b) 1 av kontraktsummen for den del av kontraktarbeidet som skal være fullført til den avtalte delfristen, men ikke mindre enn kr 500 per hverdag Dagmulkten slutter å løpe ved ferdigstillelse, jfr Samlet mulkt for overskridelse av delfrister og av tidsfrist for fullførelse av kontraktarbeidet skal ikke overstige 10 % av kontraktssummen. På skriftlig forespørsel fra entreprenøren plikter byggherren uten ugrunnet opphold skriftlig å opplyse om han vil påberope seg overskridelse av en delfrist. Gjør byggherren ikke det, tapes retten til å påberope forsinkelsen. Ved overskridelse av avtalt eller fastlagt tidsfrist kan byggherren ikke kreve erstatning for forsinkelsen i tillegg til eller istedenfor mulkt. Dersom forsinkelsen har sin årsak i forsettelig eller grovt uaktsomt forhold hos entreprenøren, kan byggherren likevel kreve erstatning istedenfor mulkt. 21. ENTREPRENØRENS KRAV PÅ DEKNING AV MERUTGIFTER 21.1 Krav på dekning av merutgifter Blir entreprenøren påført merutgifter ved forsinkelse som nevnt i 17.1, eller påføres han merutgifter av andre årsaker som må henføres til byggherrens forhold, kan han kreve utgiftene dekket av byggherren. Entreprenøren har bare krav på kompensasjon i den utstrekning han ikke kan begrense eller forebygge utgiftene med rimelige midler. Entreprenøren har ikke krav på å få dekket merutgifter som påløper ved at byggherren har fått fristforlengelse med å levere sine ytelser etter Entreprenøren har likevel krav på dekning av de utgifter som han har til å sikre kontraktarbeidet, eller utgifter som er en direkte følge av at byggherren krever at entreprenøren skal holde beredskap av utstyr og personell. Entreprenørens merutgifter på grunn av byggherrens forhold etter 17.4 kompenseres normalt etter følgende regel: K = 0,08 x C x (t2 - t1)/t1 K = Kompensasjonen eks. mva. C = kontraktssum eks. mva t1 = opprinnelig byggetid (i hverdager) t2 = avtalt ny byggetid (i hverdager) Kompensasjon etter denne regel: får kun anvendelse ved utsettelse av sluttfrist og ikke for utsettelse av delfrister får ikke anvendelse ved forlenget byggetid som følge av utløste opsjoner 21.2 Varsel Vil entreprenøren kreve dekning for merutgifter ved forsinkelse, gjelder varslingsbestemmelsene i Disse bestemmelsene får tilsvarende anvendelse dersom Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

35 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 18 av 31 entreprenøren vil kreve dekning for merutgifter av andre årsaker som må henføres under byggherrens forhold. 22. GEBYRER OG AVGIFTER Løpende driftsutgifter (vannavgift, renovasjon mv) som er knyttet til entreprenørens produksjon betales av entreprenøren. Øvrige gebyrer og avgifter for ytelser fra det offentlige i forbindelse med utførelsen betales av byggherren. 23. REGLER OM BESTEMMELSE AV VEDERLAGET 23.1 Regulering av kontraktssummen Kontraktssummen reguleres etter reglene i NS Bestemmelser om regulering av kontraktssum for bygg og anlegg på grunn av endringer i lønninger, priser, sosiale utgifter m.v., 1. utgave oktober totalindeksmetoden - med en kalendermåned som avregningsperiode, med mindre annet er avtalt. Kontraktssummen og kontraktens priser skal ikke indeksreguleres. Dette gjelder også for opsjoner som utføres innen sluttfrist, samt regnings-, endringsog tilleggsarbeider som skal utføres etter kontraktens enhetspriser, samt for tilbud som gis under utførelsen Mengdekontroll Er det i kontrakten satt en frist for entreprenøren til å kontrollere de mengder som er angitt i anbudsgrunnlaget, skal han sammenholde beskrivelser inkludert mengdefortegnelsen med tegningene. Entreprenøren kan ikke etter fristens utløp kreve kontraktssummen endret på grunn av feil ved de angitte mengder som han burde ha oppdaget ved kontrollen Premie Er det avtalt premie for ferdigstillelse før avtalt tidsfrist, skal premien per hverdag beregnes på samme måte som mulkten i punkt 20 med de samme begrensninger, med mindre annet er avtalt. 24. FAKTURA OG MÅLING 24.1 Dokumentasjon og spesifikasjon Når entreprenøren krever avdrag eller sluttoppgjør, skal han sende byggherren spesifisert faktura som kan kontrolleres, om nødvendig ved å sammenholdes med kontraktsdokumentene. Det skal medfølge målinger og annen dokumentasjon som er nødvendig for kontrollen. Avregning av endret utførelse b) lønns- og prisendringer c) regningsarbeider skal spesifiseres på egne fakturaer Måling Målinger og påvisninger som er nødvendige for å beregne avdrag og oppgjør, skal foretas av entreprenøren. Byggherren har rett til å delta og skal ha varsel i rimelig tid fra entreprenøren. Måling foretas så snart de nødvendige forutsetninger foreligger. For deler av utførelsen som ikke senere lar seg kontrollmåle, skal entreprenøren med rimelig varsel forlange måling i fellesskap med byggherren. Hvis en part unnlater å møte, er han bundet av den annen parts måling dersom ikke denne er åpenbart uriktig. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

36 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 19 av 31 Mangler kontrakten måleregler, skal måling foretas i overensstemmelse med den ved kontraktsslutningen gjeldende Norsk Standard, eller i mangel av slik, i overensstemmelse med sedvane i bransjen. 25. GENERELLE BETALINGSREGLER 25.1 Betalingsfrist Byggherren plikter å betale innen dager etter at han har mottatt faktura Heftelser Dersom det hviler heftelser på tilførte materialer, plikter entreprenøren å opplyse byggherren om dette senest når han krever betaling for materialene. Materialer som det hviler heftelser på, kan byggherren nekte å betale, med mindre entreprenøren stiller særskilt sikkerhet Byggherrens tilbakeholdsrett Er det påløpt dagmulkt, eller har byggherren andre krav som følge av entreprenørens kontraktbrudd, kan byggherren holde tilbake så mye av betalingen at han har tilstrekkelig sikkerhet til å få dekket et spesifisert krav. For øvrig plikter byggherren å betale uomtvistede krav innen de fastsatte betalingsfrister Renter Ved forsinket betaling skal byggherren betale morarente i henhold til lov av 17. desember 1976 nr. 100 om renter ved forsinket betaling. 26. AVDRAG 26.1 Avdragsbetaling Er ikke annet avtalt, kan entreprenøren etter hvert som utførelsen skjer, kreve avdrag av kontraktssummen og annet vederlag som han har krav på etter kontrakten Avdrag kan kreves på grunnlag av det som er utført, og det som er tilført byggeplassen av materialer og varer for å innbygges. Verdien beregnes etter de priser som følger av kontraktsdokumentene Faktura for avdrag skal ikke sendes oftere enn hver fjerde uke. Betaling av avdrag innebærer ingen godkjennelse av grunnlaget for vedkommende faktura Innestående beløp Avdrag kan bare kreves med 90 % av avdragsgrunnlaget, jfr Entreprenørens krav på øvrige vederlag betales fullt ut. Når innestående beløp utgjør 5 % av kontraktssummen, kan avdrag deretter kreves for den fulle verdi av det som senere utføres eller tilføres bygget. Innestående beløp utbetales ved sluttoppgjøret. 27. REGNINGSARBEID 27.1 Generelt Bestemmelsene i dette punkt 27 gjelder når det på forhånd er avtalt at utførelsen delvis skal avregnes som regningsarbeid, når dette avtales under utførelsen, og når endringer i utførelsen skal avregnes som regningsarbeid. Regningsarbeider skal drives rasjonelt og forsvarlig. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

37 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 20 av Kostnadsoverslag Entreprenøren skal på forlangende fra byggherren gi denne et skriftlig uforbindende kostnadsoverslag. Entreprenøren skal uten ugrunnet opphold skriftlig varsle byggherren dersom det er grunn til å anta at det vil bli vesentlig overskridelse av kostnadsoverslaget Avregning Avdrag for regningsarbeid kan kreves med et beløp som svarer til den fulle verdi av det som er utført godkjent av byggherren. Avregning skal skje på grunnlag av kontraktens priser for regningsarbeid. Der kontrakten ikke har priser, påslagsfaktor m.v. som dekker arbeidet eller noenlunde tilsvarende arbeid, skal avregning skje på grunnlag av entreprenørens kostnader med tillegg av sedvanlig påslag til dekning av indirekte kostnader, risiko og fortjeneste. For regningsarbeid skal tillegg for overtidsarbeid ikke honoreres uten at dette på forhånd er godkjent av byggherrens representant Kontroll og dokumentasjon Er ikke annet avtalt skal entreprenøren skal hver uke sende byggherren spesifiserte oppgaver over arbeidstid og materialer (timer/materialsedler) som er medgått. Byggherren har rett til å få dokumentert de bilag som er nødvendige for kontroll. Oppgavene over arbeidstid og materialforbruk anses som godkjente med mindre byggherren skriftlig har fremsatt innsigelse innen 14 dager etter at han mottok dem. Byggherren er likevel ikke senere avskåret fra å påberope seg at de totale kostnader ved regningsarbeidet, herunder materialforbruket, er blitt unødvendig høye på grunn av urasjonell drift eller annet uforsvarlig forhold. 28. ENDRINGER 28.1 Byggherrens rett til å pålegge entreprenøren endringer Byggherren har rett til i overensstemmelse med 28.2 å pålegge entreprenøren endringer i utførelsen. Endringen må stå i sammenheng med det kontrakten omfatter, og ikke være av en vesentlig annen art. Endringen kan blant annet gå ut på så vel pålegg om tilleggsarbeid som reduksjon av arbeidets omfang. Entreprenøren er ikke forpliktet til å utføre tilleggsarbeider som omfatter mer enn 15% netto tillegg til kontraktssummen, jfr Merarbeid som skyldes variasjoner i avtalt anslåtte mengder eller utløsning av opsjoner beskrevet i kontrakten, anses ikke som tilleggsarbeider i denne sammenheng, med mindre variasjonene i vesentlig grad overstiger det entreprenøren burde tatt i betraktning ved inngåelsen av kontrakten. For øvrig plikter entreprenøren å utføre den pålagte endring selv om partene er uenige om vederlaget eller andre konsekvenser av endringen Skriftlig pålegg Byggherrens pålegg om endring skal være skriftlig og gi klar beskjed om hva endringen består i. Pålegget skal gis entreprenøren i god tid før endringen skal gjennomføres. Entreprenøren har ikke plikt til å utføre endringen med mindre han har mottatt skriftlig pålegg fra byggherren. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

38 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 21 av Uenighet om hvorvidt det foreligger en endring Krever byggherren i form av tegninger, spesifikasjoner, pålegg eller på annen måte utført et nærmere bestemt arbeid som entreprenøren mener ikke er en del av hans plikter etter kontrakten, skal han skriftlig kreve at byggherren utformer kravet som et pålegg om endring etter Unnlater entreprenøren å fremsette slikt krav uten ugrunnet opphold, taper han retten til å påberope seg arbeidet som grunnlag for fristforlengelse, ekstra betaling eller erstatning Når byggherren mottar et skriftlig krav i henhold til , skal han uten ugrunnet opphold enten gi pålegg om endring i henhold til 28.2, eller b) skriftlig gi begrunnet avslag på entreprenørens krav Unnlater byggherren uten ugrunnet opphold å gjøre noen av delene, anses entreprenørens krav om at arbeidet ligger utenfor kontrakten, som akseptert, slik at en endring foreligger Dersom entreprenøren mottar avslag på sitt krav, må han innen 6 måneder ha krevd spørsmålet avgjort etter 40.3 eller Gjør han ikke det, anses arbeidet for å være en del av hans plikter etter kontrakten Selv om det foreligger tvist, har entreprenøren plikt til å utføre det som er pålagt. mot sikkerhetsstillelse fra byggherren Oppgjørsregler ved endringer der enhetspriser er avtalt Medfører endringen økning eller reduksjon av mengder det er fastsatt enhetspriser for, legges disse prisene til grunn for oppgjøret. Enhetsprisene legges også til grunn for oppgjøret dersom endringen gjelder arbeid som i det alt vesentlige er likeartet med arbeider det er fastsatt enhetspris for. Partene kan imidlertid kreve enhetsprisene justert for avviket. Justeringen skal reflektere de opprinnelige enhetsprisers prisnivå Forrykkes forutsetningene for å anvende enhetsprisene etter på grunn av omfanget eller antallet av endringer, tidspunktet for endringene eller lignende, har begge parter krav på at det gjøres tillegg til eller fradrag i enhetsprisene for de fordyrelser eller besparelser som dette har medført Den part som vil gjøre krav på justering i henhold til eller tillegg eller fradrag i henhold til , skal uten ugrunnet opphold og før endringene iverksettes, skriftlig varsle den annen part. Unnlater han dette, har han bare krav på tillegg eller fradrag som den annen part måtte forstå at endringen ville føre til Oppgjørsregler ved endringer der enhetspriser ikke er avtalt eller ikke er anvendelige Kan ikke oppgjørsreglene i 28.4 anvendes, skal entreprenøren gi byggherren et tilbud på tillegg eller fradrag. Et krav på tillegg skal tilsvare merkostnaden ved økning av arbeidsomfanget med tillegg av fortjeneste, mens tilbud om fradrag skal tilsvare besparelsen ved reduksjon av arbeidsomfanget. Unnlater entreprenøren å fremsette tilbud om tillegg uten ugrunnet opphold, og senest innen endringsarbeidene settes i gang, har han bare krav på slikt tillegg som byggherren måtte forstå at endringen ville føre til. Blir ikke partene enige om prisen på et slikt tilleggsarbeid, skal arbeidet utføres etter regning. Entreprenøren skal i så fall varsle byggherren før regningsarbeidet igangsettes. Alternativt kan byggherren bestemme at andre utfører dette arbeidet. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

39 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 22 av Oppgjør ved fradrag Dersom entreprenørens samlede vederlag etter fradrag og tillegg reduseres med mer enn 15 % av kontraktssummen, skal reduksjonen utover 15% behandles som delvis avbestilling. Må entreprenøren som følge av reduksjonen i arbeidet betale avbestillingserstatning til sine underentreprenører og leverandører, kan denne kreves dekket av byggherren Byggherrens rett til å kreve forsering av arbeidene Byggherren kan kreve forsering av arbeidene dersom dette kan skje uten å volde entreprenøren urimelig ulempe. Et slikt pålegg regnes som endring. Utnyttelse av reservekapasitet (slakk) angitt i pkt 17.3 anses ikke som forsering i denne sammenheng. Dersom entreprenøren ikke makter å etterkomme forseringspålegget, skal han uten ugrunnet opphold skriftlig varsle byggherren. I et slikt tilfelle har byggherren adgang til å benytte andre ressurser til forseringen. Pålegg om forsering skal skje iht. pkt 28.2 og klart angi hvilke nye frister som gjelder. Forseringen skal gjennomføres rasjonelt og forsvarlig. Byggherren skal betale de dokumenterte merkostnadene som entreprenøren pådrar seg ved den forsering han utfører. 29. AVBESTILLING 29.1 Byggherrens rett til å avbestille Byggherren har rett til å avbestille hele eller deler av kontraktarbeidet. Avbestilling skal foretas skriftlig i så god tid som mulig Økonomisk oppgjør Ved avbestilling har entreprenøren krav på erstatning for det økonomiske tap han lider som følge av avbestillingen, med mindre annet er avtalt. 30. OVERTAGELSE Pkt. 30 utgår i sin helhet og erstattes av: 30.1 Alminnelige bestemmelser Kontraktarbeidet overtas av byggherren ved overtakelsesforretning. Overtakelsen skjer samlet for hele kontraktarbeidet med mindre vilkårene for delovertakelse i punkt 30.6 er til stede Gjennomføring av overtakelsen Innkalling til overtakelsesforretningen Entreprenøren skal i rimelig tid før kontraktarbeidet er ferdig, skriftlig innkalle byggherren til overtakelsesforretning. En frist på 14 dager, regnet fra mottakelsen av innkallelsen, skal normalt regnes som rimelig Funksjonsprøvinger mv Entreprenøren skal framlegge en plan for funksjonsprøvingene av de tekniske anlegg med mindre disse framgår av framdriftsplanene. Avtalte målinger og funksjonsprøvinger skal være foretatt før overtakelsesforretningen begynner, med mindre det er forutsatt at disse skal foretas senere. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

40 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 23 av 31 Byggherren skal varsles i god tid før slike målinger og funksjonsprøvinger, og skal gis anledning til å delta. Entreprenøren skal oversende protokoll og annen dokumentasjon fra funksjonsprøvingene av de tekniske anlegg til byggherren i rimelig tid før overtakelsesforretningen påbegynnes Overtakelsesforretningen Møteplikt Partene har plikt til å møte på overtakelsesforretning innkalt i henhold til Unnlater en av partene å møte uten gyldig grunn, kan den annen part gjennomføre overtakelsesforretningen alene Besiktigelse mv Ved overtakelsesforretningen gjennomføres en besiktigelse av kontraktarbeidet. Besiktigelsen skal foretas på den måten og i det omfang som god skikk tilsier Protokoll og besiktigelsesreferat Fra overtagelsesforretningen skal det føres protokoll med referat fra besiktigelsen. Protokollen skal angi om kontraktarbeidet overtas eller nektes overtatt, samt andre forhold knyttet til overtagelsen. Dersom byggherren nekter å overta kontraktarbeidet, skal han begrunne dette i protokollen. Godtar ikke entreprenøren nektelsen, skal han begrunne dette i protokollen. Det samme gjelder dersom partene er uenige om en påstått mangel ved kontraktarbeidet. Protokollen undertegnes av de parter som er til stede. Partene skal ha hvert sitt eksemplar av den underskrevne protokollen. Referat fra besiktigelsen skal angi hvem som er tilstede, mangler som måtte påvises, frist for utbedring av påviste mangler og tidspunktet for eventuelle etterbesiktigelser. I referatet tas også inn de innsigelser mot mangelspåvisningene entreprenøren gjør gjeldende under befaringen. Referatet sendes partene innen 6 hverdager etter avslutningen av besiktigelsen. Eventuelle innvendinger som entreprenøren måtte ha mot føringen av referatet, må være mottatt skriftlig av byggherren inn 12 hverdager etter mottakelsen av referatet. Dersom innvendingene ikke er mottatt innen denne fristen, anses referatet for å være godkjent Byggherrens rett til å nekte overtakelse Byggherren kan nekte å overta kontraktarbeidet dersom det påvises mangler ved dette. Overtakelse kan likevel ikke nektes dersom manglene eller utbedringen av dem, er av mindre betydning for bruken av kontraktarbeidet. Er kontraktarbeidet i strid med offentligrettslige krav, gir dette alltid byggherren rett til å nekte overtakelse av arbeidet. Byggherren kan også nekte å overta kontraktarbeidet hvis det ikke foreligger prøving, innregulering eller dokumentasjon som fastsatt i kontrakten eller som er forutsatt skal foreligge ved overtakelsesforretningen, og som er nødvendige for at byggherren skal kunne vurdere om kontraktens krav på vesentlige punkter er oppfylt. Byggherren kan dessuten nekte å overta kontraktarbeidet før avtalt ferdigstillelsesdato. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

41 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 24 av Virkningene av overtakelse Ved overtakelse inntrer følgende virkninger: Kontraktarbeidet anses ferdigstilt i forhold til reglene om forsinkelse, jf punkt b) Byggherren får rett til å ta kontraktarbeidet i bruk, jf punkt c) Risikoen for kontraktarbeidet går over fra entreprenøren til byggherren, jf punkt 15. d) Entreprenørens plikt til å holde kontraktarbeidet forsikret opphører, jf punkt 14. e) Reklamasjonsfristene etter punkt 32.8 begynner å løpe. f) Entreprenøren får rett til å sende sluttoppgjør, jf punkt 31. g) Sikkerhet som entreprenøren har stilt for ansvar i byggetiden reduseres i samsvar med reglene i punkt Virkningene av overtakelsen inntrer ved avslutningen av overtakelsesforretningen. Varer overtakelsesforretningen over flere dager, anses kontraktarbeidet ferdigstilt etter punkt 20.1 allerede første dagen av forretningen Byggherrens bruk av kontraktsarbeidet Når totalentreprenøren har ferdigstilt en spesifisert del av kontraktarbeidet ved delfrist har byggherren rett til å ta det ferdigstilte arbeidet i bruk. Utover det som er fastsatt i 1. ledd har ikke byggherren uten entreprenørens samtykke rett til å ta kontraktarbeidet i bruk før det er overtatt. Dersom byggherren tar kontraktarbeidet i bruk før dette tidspunkt, foreligger det mislighold av kontrakten, jf. punktene 17, 21, 34 og Delovertakelse Avtale om delovertakelse Det kan være avtalt at overtakelse av kontraktarbeidet skal deles opp. I avtalen skal det klart framgå hvilke deler av kontraktsarbeidet som skal overtas på hvilke tidspunkter, og fordelingen av kontraktssummen på de enkelte delene. Avtale om overtakelse foreligger bare dersom partene uttrykkelig har bestemt at delene av kontraktsarbeidet skal overtas av byggherren. Entreprenøren innkaller til delovertakelse i samsvar med punkt Byggherren kan nekte å overta delene av kontraktsarbeidet i samsvar med reglene i punkt Delovertakelse som følge av at sluttfristen er oversittet Dersom den avtalte fristen for fullføringen av hele kontraktarbeidet oversittes, enten fordi entreprenøren er forsinket eller fordi han har fått fristforlengelse, kan byggherren skriftlig kreve å overta ferdige deler av kontraktsarbeidet. Delovertakelse kan ikke kreves dersom byggherrens bruk i vesentlig grad vil hindre entreprenørens videre arbeid Gjennomføringen av delovertakelsen Ved avtale om delovertakelse skal funksjonsprøving mv gjennomføres i overensstemmelse med punkt Ved delovertakelse som følge av at sluttfristen er oversittet, kommer reglene om funksjonsprøving mv til anvendelse så langt de passer. Delovertakelsen skjer ved en overtakelsesforretning i henhold til punkt Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

42 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 25 av Virkningene av delovertakelsen Det inntrer følgende virkninger av delovertakelsen: Den overtatte delen av kontraktarbeidet anses ferdigstilt i forhold til reglene om forsinkelse, jf punkt b) Byggherren får rett til å ta den overtatte delen av kontraktarbeidet i bruk, jf punkt c) Risikoen for den overtatte delen av kontraktarbeidet går over fra entreprenøren til byggherren, jf punkt 15. d) Entreprenørens plikt til å holde den overtatte delen av kontraktarbeidet forsikret opphører, jf punkt 14. e) Byggherren plikter å reklamere i samsvar med punkt 32.7 på mangler som viser seg ved delovertakelsen. f) Byggherren plikter å reklamere i samsvar punkt 32.8 første ledd på mangler som først viser seg etter delovertakelsen. g) Reklamasjonsperioden etter punkt 32.8 andre ledd på 3 år begynner først å løpe ved den siste delovertakelsen slik at utløpet av reklamasjonsperioden er felles for hele kontraktarbeidet. h) For den overtatte delen av kontraktarbeidet skjer det en reduksjon av entreprenørens sikkerhetsstillelse i samsvar med punkt 13.2 tredje ledd Avtalt prøveperiode Det kan være avtalt at det skal gjelde en prøveperiode før hele eller deler av kontraktarbeidet overtas. Dette vil særlig være aktuelt ved leveranse av tekniske anlegg hvor det kan være vanskelig å avgjøre mangelsspørsmålet uten av kontraktsarbeidet er satt i ordinær drift. Ved oppstart av prøveperioden skal kontraktsarbeidene være ferdigstilt og avtalte krav dokumentert. Forøvrig gjelder reglene for overtakelse pkt til tilsvarende. Oppstart av prøveperiode innebærer følgende: Byggherren får rett til å ta anlegget i bruk b) Risikoen for kontraktsarbeidet går over fra entreprenøren til byggherren c) Entreprenørens plikt til å holde kontraktsarbeidene forsikret opphører d) Det påløper ikke dagmulkt i prøveperioden med mindre overtakelse blir nektet ved utløpet av prøveperioden Prøveperioden er 3 måneder hvis ikke annet er avtalt. I prøveperioden skal byggherren teste og funksjonsprøve kontraktsarbeidene. Entreprenøren skal lære driftspersonalet å bruke anlegget før oppstart prøveperiode og bistå i prøveperioden. Ved utløpet av prøveperioden overtas kontraktsarbeidene ved overtakelsesforretning og undertegnelse av prøveprotokoll med mindre overtakelse kan nektes i henhold til pkt Overtakelsen innebærer følgende: Byggherren mister retten til å påberope seg mangler ved kontraktsarbeidene som han har oppdaget eller burde ha oppdaget i løpet av prøveperioden b) Entreprenøren får rett til å sende sluttfaktura c) Sikkerheten som entreprenøren har stilt for ansvar i byggetiden reduseres i samsvar med reglene i pkt Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

43 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 26 av SLUTTOPPGJØR 31.1 Faktura for sluttoppgjør (sluttfaktur Entreprenøren skal sende sluttfaktura innen en frist beregnet etter 31.5 regnet fra overtagelse. Sluttfaktura skal omfatte alle entreprenørenes krav, bortsett fra krav knyttet til arbeid som er utsatt til etter overtagelse. Krav som tidligere er fremmet, men ikke avgjort eller betalt, skal gjentas i forbindelse med sluttoppgjøret dersom disse krav fremdeles opprettholdes. Hvis ikke skal kravene betraktes som frafalt. Krav som ikke er medtatt i sluttoppgjøret, kan ikke fremsettes senere. Entreprenøren kan likevel ta forbehold om senere endring av sluttsummen dersom grunnlaget for beregning av kravet ikke har foreligget i tide. Slikt forbehold kan bare gjøres for spesifikt angitte ytelser. Dersom summen av avregning mot kontraktssum og kompensasjon for endrings- og tilleggsarbeider i sluttoppgjøret viser en økning på mer enn 15 % av kontraktssummen, reguleres driftposten - her fastsatt til 0,08 x kontraktssummen med den prosentvise økning som overstiger 15 %. Ved reduksjon på mer enn 15 % av kontraktssummen reduseres driftsposten på tilsvarende måte. I denne beregning er alle beløp eks. mva. I denne beregningen skal summen av avregningen mot kontraktssum og kompensasjon for endrings- og tilleggsarbeider fratrekkes: Alle endrings- og tilleggsarbeider relatert til rigg&drift (generalomkostninger) herunder regulering iht. til regel i 21.1 og evt. forseringstillegg. Verdien av de arbeider som er utført i forlenget kontraktsperiode dersom det er gitt utsettelse på sluttfrist. Verdien av utløste opsjoner beskrevet i kontrakten inngår ikke i beregningsgrunnlaget for denne regel Byggherrens rett til selv å sette opp sluttoppgjør Dersom entreprenøren ikke sender sluttfaktura innen fristen, kan byggherren skriftlig fastsette en rimelig tilleggsfrist og samtidig ta forbehold om selv å foreta oppstilling for sluttoppgjør etter utløpet av tilleggsfristen. Mot en slik oppstilling fra byggherren kan entreprenøren bare gjøre innsigelser dersom han reklamerer innen 14 dager fra mottagelsen av oppstillingen Innsigelse mot sluttfaktura Har byggherren innsigelser mot entreprenørens sluttfaktura, skal disse gjøres gjeldende innen en frist beregnet etter 31.5 regnet fra mottagelsen av sluttfaktura. Har byggherren andre krav mot entreprenøren, skal disse fremsettes innen samme frist Betaling av sluttoppgjør Byggherren plikter å betale sluttfaktura innen en frist beregnet etter 31.5 regnet fra mottagelsen av fakturaen. For betaling av sluttfaktura gjelder de generelle betalingsregler i 25.2, 25.3 og 25.4 tilsvarende Beregning av tidsfrister Tidsfrister i forbindelse med sluttoppgjør skal beregnes i forhold til kontraktarbeidets varighet. For arbeider som har pågått i høyst 3 måneder, skal det være en tidsfrist på 28 dager. Ved arbeider av lengre varighet forlenges fristen med 7 dager for hver påbegynt 3 måneder. Fristen skal dog ikke være lenger enn i alt 70 dager. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

44 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 27 av MANGEL VED KONTRAKTARBEIDET. ERSTATNINGSANSVAR 32.1 Mangel Det foreligger mangel dersom kontraktarbeidet ikke er i den stand byggherren har krav på etter kontrakten, og dette skyldes forhold entreprenøren svarer for Utbedring m.m. Mangel som er påberopt i rett tid, er entreprenøren forpliktet til å utbedre vederlagsfritt. Tilkomstutgifter, utgifter til konstatering av mangelen og andre utgifter som er en direkte og nødvendig følge av utbedring av mangelen, dekkes av entreprenøren. Det samme gjelder utbedring av skader på andre deler av kontraktarbeidet som er oppstått etter overtagelsen, og som er en nærliggende og påregnelig følge av slik mangel. Entreprenøren er ansvarlig for utgifter til utbedring av skader på deler av bygget eller anlegget som ikke omfattes av kontrakten, når skaden er en følge av mangel som skyldes uaktsomhet hos entreprenøren. Forutsetningen er at utbedringen skjer på en rimelig og forsvarlig måte Frist for utbedring Byggherren skal sette en rimelig frist for entreprenørens utbedring etter Byggherren plikter å gi entreprenøren nødvendig adkomst slik at utbedring kan foretas. Utbedring skal skje på en slik måte at det tas hensyn til byggherrens bruk av bygget eller anlegget. Hvis det ikke er til klar ulempe for byggherren, kan entreprenøren kreve at utbedring av mangler som er reklamert etter overtagelsen, skjer samlet innen ett år fra overtagelsen Erstatning for utbedringskostnader Er utbedring ikke foretatt innen utløpet av den fastsatte frist, kan byggherren kreve at entreprenøren betaler de nødvendige kostnader til utbedring utført av andre. Byggherren skal varsle entreprenøren før utbedring settes bort til andre. Er det tvingende nødvendig at utbedring foretas raskere enn entreprenøren har anledning til, kan utbedring settes bort uten varsel Prisavslag Vil kostnadene til utbedring bli uforholdsmessig store i forhold til det som oppnås, kan byggherren ikke kreve utbedring foretatt eller kostnadene ved slik utbedring erstattet. Byggherren kan i stedet kreve prisavslag beregnet på grunnlag av den reduksjon av byggets eller anleggets verdi som mangelen medfører. Prisavslaget skal minst settes til den besparelse entreprenøren har oppnådd som følge av at utførelsen ikke er kontraktsmessig Erstatning for tap Har en mangel påført byggherren økonomisk tap som ikke dekkes i henhold til 32.2, kan byggherren bare kreve erstatning for sitt tap dersom mangelen har sin årsak i forsettlig eller grovt uaktsomt forhold hos entreprenøren. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

45 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 28 av Reklamasjon ved overtagelse Melder ikke byggherren ved overtagelsesforretningen fra om mangel som han har oppdaget, eller som han burde ha oppdaget ved vanlig aktsom besiktigelse, kan han ikke senere påberope seg den Har byggherren tatt kontraktarbeidet i bruk uten overtagelsesforretning, gjelder bestemmelsen i tilsvarende fra den fjortende dag etter påbegynt bruk, med mindre byggherren eller entreprenøren har begjært overtagelsesforretning innen dette tidspunkt Reklamasjonsfrist Mangel som først viser seg etter overtagelsen, må byggherren påberope seg uten ugrunnet opphold etter at han har eller burde ha oppdaget den. Påberopes ikke mangelen uten ugrunnet opphold, taper byggherren retten til å reise krav i anledning mangelen. Reklamasjon kan ikke fremsettes senere enn 5 3 år fra overtagelsen, selv om mangelen ikke kunne ha vært oppdaget tidligere. Utføres deler av kontraktarbeidet etter overtagelsen, løper reklamasjonsfristen fra avslutningen av utførelsen av vedkommende del Reklamasjonsbesiktigelse Innen utløpet av reklamasjonsfristen kan hver av partene kreve at det skal holdes en felles reklamasjonsbesiktigelse av kontraktarbeidet. Regelen i gjelder tilsvarende Unntak fra reklamasjonsreglene Uansett reklamasjonsfristene i 32.7, 32.8 og 32.9 kan byggherren gjøre mangel gjeldende som har sin årsak i forsettlig eller grovt uaktsomt forhold hos entreprenøren. 33. ERSTATNINGSANSVAR UTENFOR KONTRAKTSFORHOLDET Medfører utførelsen av kontraktarbeidet skade på byggherrens person eller på ansatte eller på ting som ikke omfattes av kontrakten, er entreprenøren erstatningsansvarlig overfor byggherren i den utstrekning dette følger av alminnelige erstatningsregler. Tilsvarende gjelder overfor entreprenøren hvor byggherren volder skade på entreprenørens person eller på ansatte, redskaper, materialer, maskiner eller på andre ting. Skyldes skaden mangel ved kontraktarbeidet, gjelder kun reglene i punkt HEVNING PÅ GRUNN AV MISLIGHOLD 34.1 Hevning ved entreprenørens mislighold Byggherren har rett til å heve kontrakten dersom entreprenøren vesentlig misligholder sine kontraktsforpliktelser, eller det er klart at vesentlig mislighold vil inntre, og forholdet ikke har blitt rettet etter skriftlig varsel fra byggherren innen en rimelig frist fastsatt av byggherren Hevning skjer ved at byggherren gir entreprenøren skriftlig meddelelse om dette. Når hevning skjer skal entreprenøren avslutte utførelsen og forlate byggeplassen innen en rimelig frist som fastsettes av byggherren. Byggherren skal ha rett til, mot rimelig godtgjørelse, å bruke entreprenørens stillaser, maskiner, redskaper eller andre innretninger og materialer som er bestemt til utførelsen, og som befinner seg på byggeplassen når entreprenøren mottar byggherrens skriftlige meddelelse om hevning b) skal byggherren godtgjøre entreprenøren for det som er kontraktsmessig utført etter kontraktens priser. Av denne godtgjørelsen kan byggherren holde tilbake det som er nødvendig for å dekke krav etter c) og d) c) skal entreprenøren betale erstatning for de nødvendige merkostnader, herunder merutgifter til finansiering Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

46 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 29 av 31 d) skal entreprenøren dessuten betale erstatning for tap ut over merkostnadene dersom misligholdet har sin årsak i forsettelig eller grovt uaktsomt forhold hos entreprenøren Heves kontrakten på grunn av overskridelse av fullføringsfristen, løper ikke dagmulkt etter at hevning har skjedd, men mulig påløpt dagmulkt skal gå til fradrag i eventuelt erstatningsbeløp etter d) Hevning ved byggherrens mislighold Entreprenøren har rett til å heve kontrakten dersom byggherren vesentlig misligholder sine kontraktsforpliktelser, eller det er klart at vesentlig mislighold vil inntre, og forholdet ikke har blitt rettet etter skriftlig varsel fra entreprenøren innen en rimelig frist fastsatt av entreprenøren. En frist på 14 dager regnet fra mottagelsen av varslet skal normalt anses som rimelig Hevning skjer ved at entreprenøren gir byggherren skriftlig meddelelse om dette. Når hevning skjer kan entreprenøren innstille utførelsen når som helst etter at byggherren har mottatt entreprenørens skriftlige meddelelse om hevning b) skal byggherren betale entreprenøren for kontraktsmessig utførelse etter kontraktens priser, for nedriggings- og avviklingskostnader, samt for tap på grunn av kontraktsforpliktelser overfor underentreprenører c) skal byggherren betale entreprenøren erstatning for tapt fortjeneste som han etter kontrakten ville ha hatt på den gjenstående del av kontraktarbeidet d) skal byggherren betale erstatning for ytterligere tap såfremt misligholdet har sin årsak i forsettelig eller grovt uaktsomt forhold hos byggherren Registrering ved hevning Ved hevning kan hver av partene skriftlig kreve at det umiddelbart avholdes en registreringsforretning over det utførte arbeid. Ved registreringsforretningen skal det føres protokoll som angir hvem som er til stede, hva som er utført og mangler ved det utførte. Unnlater en part å møte uten gyldig grunn, kan den annen part gjennomføre registreringsforretningen alene. 35. HEVNING PÅ GRUNN AV KONKURS ELLER INSOLVENS 35.1 Entreprenørens konkurs eller insolvens Går entreprenøren konkurs, eller hvis han beviselig blir eller erkjenner å være insolvent, kan byggherren skriftlig heve kontrakten, med mindre det uten ugrunnet opphold blir godtgjort at kontraktarbeidet vil bli fullført i samsvar med kontrakten. Hever byggherren kontrakten etter denne bestemmelse, får reglene i og tilsvarende anvendelse Byggherrens konkurs eller insolvens Går byggherren konkurs, eller hvis han beviselig blir eller erkjenner å være insolvent, kan entreprenøren skriftlig heve kontrakten hvis det ikke innen en rimelig frist som han setter, blir stilt betryggende sikkerhet for rettidig oppfyllelse av den gjenstående del av byggherrens forpliktelser etter kontrakten. Frem til utløpet av denne frist har entreprenøren rett til å stanse utførelsen i samsvar med punkt 36. Hever entreprenøren kontrakten etter denne bestemmelse, får reglene i tilsvarende anvendelse. 36. ENTREPRENØRENS RETT TIL Å STANSE ARBEIDET Entreprenøren har med 24 timers skriftlig varsel rett til å stanse utførelsen ved vesentlig betalingsmislighold. Ved stansing har entreprenøren krav på fristforlengelse og kostnadsdekning i samsvar med bestemmelser i 17.1 og Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

47 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 30 av EIENDOMSRETT TIL KONTRAKTARBEID OG MATERIALER 37.1 Eiendomsrettens overgang Kontraktarbeidet blir byggherrens eiendom etter hvert som det utføres. Materialer som er tilført byggeplassen, og som skal bygges inn, blir byggherrens eiendom når han har betalt dem Eiendomsrett til materialer Materialer byggherren har levert, og som ikke medgår til kontraktarbeidet, er byggherrens eiendom. Gamle materialer og alle uttatte masser som må fjernes ved ombygging eller reparasjon, er byggherrens eiendom tilfaller entreprenøren, unntatt ved regningsarbeider med mindre annet er avtalt. 38. KRAV MOT ENTREPRENØRENS UNDERENTREPRENØRER M.M. Byggherren har rett til å benytte de mangelskrav entreprenøren har mot sine underentreprenører eller tidligere salgsledd, direkte overfor disse. Underentreprenørene og tidligere salgsledd har rett til å motregne overfor kravet i den utstrekning dette er tillatt etter gjeldende rett. Byggherren kan bare gjøre slikt krav gjeldende såfremt det må anses godtgjort at kravet ikke kan gjennomføres mot entreprenøren eller er i høy grad vanskeliggjort på grunn av konkurs eller annen klar insolvens. Byggherrens krav mot entreprenøren faller bort i den grad oppgjør fra underentreprenører og andre gir dekning for kravet. Entreprenøren skal varsle sine underentreprenører om byggherrens rett etter dette punkt. 39. VARSLER Alle varsler, krav og andre meldinger som skal gis etter bestemmelsene i kontrakten, skal gis skriftlig til partenes representanter etter 5.1 eller til avtalte adresser. Varsel som er innført i referat eller protokoll ført etter 5.2, regnes som skriftlig varsel. 40. TVISTER 40.1 Minnelige løsninger Tvister mellom partene om kontraktsforholdet skal søkes løst i minnelighet. Dersom løsning ikke oppnås, skal de nedenfor angitte regler gjelde Tvistløsning Hvis ikke annet avtales eller er avtalt, skal tvister som oppstår som følge av kontraktsforholdet avgjøres ved rettergang for de ordinære domstoler. Når det anses hensiktsmessig, kan det i kontrakten inntas bestemmelse om at tvist som oppstår i kontraktsforholdet skal avgjøres ved voldgift med endelig virkning for begge parter. Selv om slik bestemmelse ikke er tatt inn i kontrakten, kan partene bli enige om å la oppstått tvist bli avgjort ved voldgift. Hvis ikke annet avtales eller er avtalt, skal voldgiftsretten bestå av tre medlemmer, hvorav hver av partene oppnevner ett medlem og disse i fellesskap det tredje. Blir de ikke enige om valget, oppnevnes det tredje medlem av fylkesmannen i det fylket hvor Byggherrens administrasjon har sitt sete. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

48 Alminnelige kontraktsbestemmelser om Kapittel C Rev: 8 utførelse av bygg- og anleggsarbeider Side: 31 av BRUK AV UTENLANDSK ARBEIDSKRAFT. SPRÅK- OG MINSTELØNNSKRAV 41.1 Språk og krav til formidling Gjennomføring av denne kontrakt vil foregå ved bruk av norsk språk. Dersom entreprenøren eller hans underentreprenører gjør bruk av fremmedspråklige arbeidstakere, skal entreprenøren sørge for å etablere et system for kommunikasjon som gjør at den arbeidskraft som benyttes til enhver tid er underrettet om alle forhold som er relevant for den enkeltes arbeid. Dette omfatter alle forhold, herunder tegninger, beskrivelser, HMS, kvalitet, anvisninger på byggeplass mv Minstelønnskrav Entreprenøren skal sørge for at ansatte i egen organisasjon og tilsatte hos eventuelle underentreprenører ikke har dårligere lønns- og ansettelsesforhold enn det som følger av tariffavtaler eller vanlige vilkår innenfor samme bransje på det stedet arbeidene blir utført. Dette gjelder bare for ansatte som direkte medvirker til å oppfylle av kontrakten. Entreprenøren skal på anmodning legge frem dokumentasjon om lønns- og arbeidsvilkårene til de ansatte. Alle avtaler som entreprenøren inngår og som innebærer utførelse av arbeid under denne kontrakten skal inneholde tilsvarende bestemmelser. Dersom entreprenøren ikke etterlever disse forpliktelsene, har byggherren rett til å holde tilbake deler av kontraktssummen til det er dokumentert at forholdet er brakt i orden. Summen som blir tilbakeholdt skal tilsvare ca 2 ganger arbeidsgivers besparelse. Ved uenighet fastsetter byggherren beløpets størrelse. 42. RAPPORTERING TIL SENTRALSKATTEKONTORET FOR UTENLANDSSAKER Entreprenøren skal straks (innen en uke) rapportere til byggherren hvis han eller underentreprenør(-er) inngår avtale eller kontrakt med utenlandsk(-e) firmaer eller utenlandsk arbeidskraft, uavhengig om regler i pkt Entreprenør skal rapportere til Sentralskattekontoret for utenlandssaker innen 14 dager etter kontraktsinngåelse med underentreprenør på fastsatt skjema RF Videre skal skjema RF-1198 benyttes for å rapportere all utenlandsk arbeidskraft som har arbeidet på bygge- og anleggsplassen. Kopier av all rapportering skal sendes byggherren umiddelbart. I tillegg skal også foretaksnummer i avgiftsmanntallet påføres skjemaet. Entreprenør er ansvarlig for å sikre at rapporteringspyramiden ikke brytes, slik at bestemmelsene må føres videre samt å bekrefte at han har overholdt pålagt rapportering til sentralskattekontoret. Evt. bøter som byggherren blir ilagt som følge av at entreprenøren ikke har overholdt sine forpliktelser under dette punkt vil bli å belaste entreprenøren. Skjemaer og opplysninger kan fåes ved å kontakte Sentralskattekontoret for utenlandssaker i Sandnes. Kap. C_Entr._NS3430_rev.8_ doc

49 Kontraktsdokument for mindre bygg- og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Spesielle kontraktsbestemmelser og oppdragsspesifikke bestemmelser Kapittel: D Dato: Rev.: 5 Side 1 av 16 Innholdsfortegnelse: D0 ORIENTERING OM KAPITTEL D SPESIELLE KONTRAKTSBESTEMMELSER OG OPPDRAGSSPESIFIKKE BESTEMMELSER... 3 D1 SPESIELLE KONTRAKTBESTEMMELSER TAUSHETSPLIKT KVALITETSSTYRING OG HMS Kvalitetssystem Generelt Kvalitetsrevisjoner Helse, miljø og sikkerhet Generelle krav til HMS Krav til sikkerhet for arbeider i og nær trafikkert spor Krav for å kunne utføre arbeid og transport ved bruk av skinnegående arbeidsmaskiner Avvikling av eksisterende togtrafikk Krav til avfallshåndtering PROSJEKTSTYRING Generelt Budsjettposter Fremdriftsplaner Prinsipper for fremdriftsmåling Kostnader og ressurser Endringsregister FAKTURERING MØTER Byggemøter RAPPORTERING Generelt Månedsrapportering Tid- og fremdriftsrapportering VARIERENDE BUDSJETTFORUTSETNINGER Generelt Midlertidig innstilling / stopp i produksjon FORVALTNING, DRIFT OG VEDLIKEHOLD (FDV) OG SLUTTDOKUMENTASJON Generelt FDV-dokumentasjon Sluttdokumentasjon D2 OPPDRAGSSPESIFIKKE BESTEMMELSER FAKTURA-ADRESSE TIDSFRISTER Definisjoner Oversikt over tidsfrister, bonuser og dagmulkter Forklaring av frister STY-2320

50 Kontraktsdokument for mindre bygg- og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Spesielle kontraktsbestemmelser og oppdragsspesifikke bestemmelser Kapittel: D Dato: Rev.: 5 Side 2 av BONUS Utgår SANKSJONER Hindring av togtrafikken For sen rapportering Brudd på HMS-bestemmelsene Manglende kontrollplan Skade på fastmerke Skade på trær/vegetasjonsområde Forurensing OPPNÅELSE DELFRIST/OVERTAGELSE SÆRSKILTE PLANER PLAN OG BYGNINGSLOVEN AVVIKLING AV EKSISTERENDE TOGTRAFIKK OPSJON D3 VEDLEGG STY-2320

51 Kontraktsdokument for mindre entrepriser Entreprise Bergsgrav stasjon Spesielle kontraktsbestemmelser og oppdragsspesifikke bestemmelser Kapittel: D 1 Dato: Rev.: 5 Side: 3 av 16 D0 ORIENTERING OM KAPITTEL D SPESIELLE KONTRAKTSBESTEMMELSER OG OPPDRAGSSPESIFIKKE BESTEMMELSER Kapittel D består av D1 Spesielle kontraktsbestemmelser og D2 Oppdragsspesifikke bestemmelser. D1 er spesielle kontraktsbestemmelser for Utbygging og D2 er oppdragsspesifikke bestemmelser for kontrakten. Bestemmelser i kap. D 2 gjelder foran bestemmelser i D1 og videre foran bestemmelser i kap. C. D1 SPESIELLE KONTRAKTBESTEMMELSER 1.1 TAUSHETSPLIKT STY-2320 Byggherren skal ivareta kontakten med og uttale seg til media og andre offentlige og private interessenter. Entreprenøren kan uttale seg etter spesiell avtale med Byggherren for det enkelte tilfelle. Henvendelser entreprenøren måtte motta fra media, grunneiere, enkeltpersoner, interesseorganisasjoner og andre, skal henvises til Byggherren. 1.2 KVALITETSSTYRING OG HMS Kvalitetssystem Generelt Entreprenøren inklusive eventuelle underentreprenører skal ha et dokumentert kvalitetssystem basert på NS-EN ISO 9001:2000 eller tilsvarende. Systemet skal dekke alle områder som direkte eller indirekte har innflytelse på entreprenørens tjenester og leveranser Kvalitetsrevisjoner Byggherre har rett til å gjennomføre kvalitetsrevisjoner hos entreprenøren og dennes underentreprenører i det omfang byggherre finner nødvendig Helse, miljø og sikkerhet Generelle krav til HMS Jernbaneverkets generelle praksis er at vi som byggherre er hovedbedrift i henhold til Arbeidsmiljølovens 15. Dette innebærer at byggherren har ansvaret for samordningen av HMSarbeidet for de entreprenører byggherren har engasjert. Entreprenøren skal samordne sine kontraktsmedhjelpere og system for dette skal dokumenteres. Entreprenøren må være villig til å påta seg oppgaver som hovedbedrift dersom byggherren finner det hensiktsmessig. Entreprenøren skal i sin kvalitetsplan for kontrakten synliggjøre hvordan krav til HMS vil ivaretas. Relevante krav hjemlet i Internkontrollforskriften, byggherrens miljøoppfølgingsprogram (MOP) og HMS-plan, samt Jernbaneloven inkl. dennes forskrifter, skal synliggjøres, og det skal redegjøres for hvordan entreprenøren vil etterleve disse. Entreprenørens prosjekt-/anleggsleder skal, sammen med egne verneombud / HMS-personell, gjennomføre minimum 2 vernerunder pr. mnd. for egne og evt. underentreprenørers / underleverandørers arbeid. Byggherren har rett til å delta på vernerundene. Rapport fra vernerundene oversendes byggherren.

52 Kontraktsdokument for mindre entrepriser Entreprise Bergsgrav stasjon Spesielle kontraktsbestemmelser og oppdragsspesifikke bestemmelser Kapittel: D 1 Dato: Rev.: 5 Side: 4 av 16 For helse, miljø og sikkerhetskritiske aktiviteter skal entreprenøren gjennomføre risikovurderinger. Videre skal entreprenøren legge risikovurderinger til grunn for beslutninger som har sikkerhetsmessig betydning (eks.: Valg av alternative løsninger/utførelsesmetode). Risikovurderinger skal være dokumenterte og sporbare til prosedyre, beslutning, tiltak, etc. Entreprenøren skal sørge for at alle uønskede hendelser blir registrert, rapportert internt samt rapportert til byggherren. Videre skal det redegjøres for hvilke tiltak som skal iverksettes på kort og lang sikt for å hindre gjentakelser av lignende hendelser. Uønskede hendelser som har eller kunne ha ført til alvorlig skade på personale, materiell eller miljø skal muntlig meddeles byggherren umiddelbart. Disse forholdene skal også meddeles byggherren skriftlig innen 48 timer, og byggherren har rett til å kreve utvidet rapportering og redegjørelse for hvilke tiltak som iverksettes for å hindre gjentakelse av forholdet. Entreprenøren skal vederlagsfritt delta i sikkerhetsarbeidet som utøves av byggherren. Dette omfatter bl.a. koordinerende HMS-møter. Alle som skal utføre arbeide under kontrakten skal vederlagsfritt gjennomgå informasjons- og HMS-kurs inkl. årlige repitisjonskurs som ledes og gjennomføres i regi av byggherren. Byggherren skal ha melding når helsefarlige og/eller eksplosive stoffer bringes inn på bygge- og anleggsplassen eller til annen lagerplass. I meldingen skal det framgå hvilke stoffer, hvor store mengder som bringes inn, når det skal benyttes, hvor det skal lagres, når stoffet etter planen ikke lenger skal benyttes og hvilke sikkerhetstiltak som skal gjennomføres for å hindre skader. Datablad for disse skal finnes i kontraktsarkivet og på den aktuelle arbeidsplass. Hjelm, vernefottøy og vernetøy som oppfyller kravet i synbarhetsnormen EN 471 klasse 3 er påbudt for alle som minimum personlig verneutstyr. Videre skal det ved elektroarbeider benyttes vernetøy som er flammehemmet i henhold til norm EN 531. Øvrig verneutstyr skal benyttes iht. gjeldende regelverk. Entreprenøren plikter å holde rigg- og anleggsområdet ryddig og i løpende god orden i hele byggetiden. Tilfeldig hensetting av maskiner og utstyr skal unngås. Alle overflødige materialer og materiell skal fjernes så snart dette er mulig. Veier skal holdes åpne og fri for materiell og avfall. Entreprenøren skal sørge for at arbeidsstedet til enhver tid er sikret mot uvedkommende i og utenfor ordinær arbeidstid. Dette gjelder også midlertidig sikring mot trafikkert jernbane. Også ved fraværsperioder (helg og ferier) plikter entreprenøren å ha en person i nærheten som daglig kontrollerer at sikkerhetstiltakene er i orden. Byggherren skal til enhver tid ha ajourført navn og telefonnummer på den som er beredskapsansvarlig. Besøkende til bygge- og anleggsområdet skal ha tillatelse fra byggherren. Den som mottar besøk er ansvarlig for at besøkende er gjort kjent med sikkerhetsregler samt bruk av verneutstyr etc. Alle besøkende til bygge- og anleggsområdet skal benytte hjelm og vernesko. Ved befaring langs spor i drift skal det i tillegg benyttes vernetøy som oppfyller kravet i synbarhetsnormen EN 471 klasse 3. For støyende arbeider, gjelder krav i Oslo kommunes "Forskrifter om begrensning av støy, tillegg til helseforskriften for Oslo by" Anleggstrafikk gjennom boligområder skal unngås så sant alternative kjøreruter eksisterer. Hvilke kjøreruter som skal benyttes skal avklares med byggherren på forhånd. Alle anleggsmaskiner skal være utstyrt med absorbsjonsmiddel slik at eventuelle oljelekkasjer og lignende kan samles opp umiddelbart Krav til sikkerhet for arbeider i og nær trafikkert spor Alt arbeid i nærheten av spor i drift er underlagt spesielle trafikksikkerhetsbestemmelser. Bestemmelsene er gjengitt i dokument Krav til sikkert arbeid i og ved Jernbaneverkets infrastruktur. Dokumentet finnes på (samt i JBVs styringssystem) STY-2320

53 Kontraktsdokument for mindre entrepriser Entreprise Bergsgrav stasjon Spesielle kontraktsbestemmelser og oppdragsspesifikke bestemmelser Kapittel: D 1 Dato: Rev.: 5 Side: 5 av 16 For jernbanetekniske arbeider skal fagkompetanse til funksjoner med sikkerhetsmessig betydning oppfylles. Krav til kompetanse og hvilke funksjoner dette gjelder er gitt på (samt i JBVs styringssystem) Gjentatte, grove eller forsettelige brudd på bestemmelsene i prosedyrene kan anses som vesentlig mislighold av kontrakten. Entreprenøren kan ikke iverksette arbeid uten at varsling mv. samt byggherrens tillatelse iht. prosedyrene foreligger. Det er påkrevet at alle arbeider i eller ved trafikkert spor som krever sikkerhetsmann-/-vakt varsles i god tid. Mindre endringer til det som tidligere er godkjent av byggherren må varsles minst 3 uker før utførelse. Alle arbeider som kan få sikkerhetsmessige konsekvenser for Jernbaneverket og / eller trafikkselskapene p.g.a. sin art, nærhet til spor eller andre forhold skal varsles skriftlig til byggherren i god tid. Arbeid kan ikke igangsettes uten at skriftlig tillatelse er gitt av byggeleder og/eller Jernbaneverkets sikkerhetsmann/-vakt. Entreprenøren skal ved bekjentgjøring av eventuelle endringer i sikkerhetsbestemmelsene innarbeide disse med umiddelbar virkning. Dersom det i kontraktsarbeidet inngår arbeider som krever trafikkutøvelse (trafikk med skinnegående materiell i spor i drift) er entreprenøren ansvarlig for at alle nødvendige tillatelser og godkjenninger for dette foreligger Krav for å kunne utføre arbeid og transport ved bruk av skinnegående arbeidsmaskiner For jernbanetekniske arbeider skal fagkompetanse til funksjoner med sikkerhetsmessig betydning oppfylles. Krav til kompetanse og hvilke funksjoner dette gjelder er gitt på (samt i JBVs styringssystem) For å utføre arbeid i og ved spor ved bruk av skinnegående arbeidsmaskiner skal entreprenøren være kvalifisert og godkjent for dette. Det stilles særskilte krav til kvalifisering av personell og materiell, inklusive vedlikehold. Disse kravene er gitt på kravpakke trafikkutøver (samt i JBVs styringssystem) Det er leverandørens ansvar at alle krav er oppfylt før oppstart. Alle kostnader vedrørende utarbeidelse og kvalifiseringer av system, opplæring og godkjenning av personell, besiktigelser endringer/tilpasninger og kvalifisering av materiell m/vedlikehold er entreprenørens ansvar Avvikling av eksisterende togtrafikk Bestemmelsene som følger er ufravikelige og brudd på disse kan betraktes som vesentlig mislighold av kontrakten. Entreprenøren er ansvarlig for at togtrafikken ikke hindres utover godkjente planer på grunn av hans utførelse av entreprisen. Alle som arbeider på anlegget plikter å delta på 1/2-dags kurs i sikkerhet Entreprenøren har ikke rett til å kreve Byggherren for meromkostninger som skyldes uregelmessig eller forsinket toggang. Entreprenøren kan få innrømmet fristforlengelse dersom han dokumenterer å ha blitt påført forsinkelser mot bindende tidsfrister p.g.a. toggangen. Forholdet må varsles Byggherren skriftlig umiddelbart. Det kan påregnes å få disponeringer (togfritt i trafikkert spor) kun kortere tid på hverdag og lengre brudd natt til søndag. Strømfritt i trafikkert spor kan bare påregnes å få natt til søndag. STY-2320

54 Kontraktsdokument for mindre entrepriser Entreprise Bergsgrav stasjon Spesielle kontraktsbestemmelser og oppdragsspesifikke bestemmelser Kapittel: D 1 Dato: Rev.: 5 Side: 6 av 16 I tillegg til arbeidsvarsling til Byggherren som angitt over skal nødvendige varsler til kommunale myndigheter, kommuneoverlegen, politi og allmennheten gjøres av Entreprenøren i samråd med Byggherren. Varsling i aviser skal foretas ved støyende arbeid. Påfølgende uke etter ruteendring, som foregår 2 ganger i året, må det påregnes begrenset tilgang til spor. Kostnader for helge og nattarbeider samt eventuelt oppstykket arbeid skal være innkalkulert i enhetsprisene. Melding av arbeider som kan ha konsekvens for fremføring av tog må gjøres i samsvar med tabell (D2) eller grafisk rute Krav til avfallshåndtering Alt avfall* skal leveres til avfallsmottak godkjent av forurensningsmyndighetene eller disponeres på annen lovlig måte. Avfallsplan* og sluttrapport* skal utarbeides av entreprenøren og leveres byggherre. Sorteringsgrad skal være minimum 70% (Sorteringsgrad er andel kildesortert avfall (i vekt) av alt avfall.) Avfallet skal sorteres på anleggsplassen. Normalt skal det sorteres i følgende fraksjoner; farlig avfall, metall, betong, treverk, plast, papp og papir og EE avfall. Forurenset masse (asfalt, forurenset ballastpukk, forurenset jord, etc) og overflødige rene naturlige masser regnes som avfall, men skal holdes utenfor sorteringsgraden. Ved innlevering av farlig avfall* der avfallet er en del av byggearbeidene, skal byggherrens bedriftsnummer benyttes i forurensningsmyndighetenes deklarasjonsskjema. Øvrig farlig avfall (f.eks spillolje fra entreprenørens anleggsmaskiner ) leveres med entreprenørens organisasjonsnummer. Levert avfall dokumenteres i månedsrapport. (Se vedlegg: Månedsrapport for Helse, Miljø og Sikkerhet.) *For definisjoner se avfallsforskriften 1.3 PROSJEKTSTYRING Generelt Entreprenøren skal etablere og vedlikeholde et system for prosjektstyring, som er i henhold til de krav som er nedfelt i dette kapittel. For entreprenørens planlegging og utførelse av arbeidene gjelder generelt at det stilles krav til rask mobilisering, kapasitet, fleksibilitet og evne til å ta inn forsinkelser som følge av uforutsette forhold. Entreprenøren må være forberedt på å koordinere sine planer og aktiviteter mot øvrige entreprenører. Entreprenøren skal etablere en fremdriftsplan, produksjonsbudsjett og faktureringsplan (se pkt og 1.3.5) som overleveres byggherren 3 uker etter kontraktsinngåelse Budsjettposter Entreprenøren skal bryte arbeidet ned i.h.t de budsjettposter som gjelder for entreprenørens arbeid (fremgår av E-kapitlet) slik at fremdriftsplaner, kostnadsbudsjett og rapportering av virkelige tall skal kunne idendifiseres per budsjettpost. STY-2320

55 Kontraktsdokument for mindre entrepriser Entreprise Bergsgrav stasjon Spesielle kontraktsbestemmelser og oppdragsspesifikke bestemmelser Kapittel: D 1 Dato: Rev.: 5 Side: 7 av 16 STY Fremdriftsplaner Entreprenøren skal etablere framdriftsplan med tilstrekkelig detaljeringsgrad for å angi en hensiktsmessig styring av oppdraget innenfor angitte frister (jfr. vedlegg D3.04). Følgende krav gjelder for entreprenørens tid- og fremdriftsplanlegging av arbeidet i denne kontrakt: Planene skal vise dato for aktivitetenes start og slutt, varighet og virkelig fremdrift per rapporteringsdato samt kritisk linje. b) Entreprenøren skal i planene ta hensyn til begrensende forhold som angitt i tilbudsgrunnlaget. c) Planene skal ha innebygget tidsreserve (slakk) for å ivareta eventuelle avvik og endringer til arbeidet. Tidsreserven skal disponeres i samråd med byggherre Prinsipper for fremdriftsmåling Fremdriftsmåling skal utføres ved avslutning av hver rapporteringsperiode. Fremdrift skal beregnes på følgende måte: Fremdriftsinformasjon skal beregnes pr. aktivitet. Prosent ferdig skal vises for kontrakten totalt og pr. aktivitet Kostnader og ressurser Produksjonsbudsjett Produksjonsbudsjettet skal reflektere gjeldende kontraktsverdi (=opprinnelig kontrakt + godkjente endringsordrer + mengdejusteringer). Faktureringsplan Entreprenøren skal etablere og holde oppdatert en faktureringsplan for kontraktens arbeid. Denne faktureringsplanen skal vise planlagte månedlig utbetaling til entreprenør. Regningsarbeid For å sikre en korrekt timeføring på regningsarbeid skal entreprenøren etablere et timeregistreringssystem som skal registrere følgende informasjon: Navn på ressurs Dato (timeregistreringsystemet skal registrere virkelig timer pr. dag arbeidet) Aktivitet og/eller endring. Ved utførelse av regningsarbeid en dag skal timelister på dette arbeidet være forelagt Byggherren senest 3 dager etter utført arbeid Endringsregister Entreprenøren skal ha etablert et endringsregister som ivaretar alle endringer til kontrakten, godkjent eller ikke. Endringsregisteret skal inneholde følgende informasjon: Endringsnummer Beskrivelse av endring Status på endring (anmodning, godkjent, avslått) Dato for utstedelse av anmodning. Dato for godkjennelse / avslag Kostnadstillegg/fradrag

56 Kontraktsdokument for mindre entrepriser Entreprise Bergsgrav stasjon Spesielle kontraktsbestemmelser og oppdragsspesifikke bestemmelser Kapittel: D 1 Dato: Rev.: 5 Side: 8 av 16 Byggherres bestillingsnummer 1.4 FAKTURERING Faktura skal være mottatt hos Byggherren 5 arbeidsdager etter periodeslutt (periodeslutt er siste søndag i måneden). Entreprenørens fakturering skal deles i følgende kategorier: A-nota: Avdragsnota (innsendes 1 gang pr. mnd. i perioder med arbeider) T-nota Endringsarbeider inkl. regningsarbeider (samlefaktura for alle endringsarbeider, innsendes 1 gang pr. mnd. i perioder med endringsarbeider) 1.5 MØTER Byggemøter Entreprenørens arbeid skal utføres i nært samarbeid med Byggherren. I tillegg til den daglige kontakten og den pålagte rapporteringen, skal det holdes regelmessige byggemøter. Det forutsettes at møtedeltakerne har nødvendige fullmakter til å kunne treffe beslutninger angående saker som blir tatt opp slik at saker kan avsluttes etter hvert. 1.6 RAPPORTERING Generelt Entreprenøren skal overlevere til Byggherren månedsrapporter og annen rapportering iht. krav nedfelt i kontrakten. Månedens periodeslutt er siste søndag i måneden Månedsrapportering Entreprenøren skal rapportere status for hver måned. Rapporten skal foreligge hos Byggherren digitalt samt i 1 eksemplar på papir senest påfølgende torsdag kl etter periodeslutt. Format og innhold i rapporten skal være følgende: Oppsummering av viktige hendelser denne periode Oppsummering av viktige hendelser neste periode Kritiske aktiviteter eller avvik med nødvendige tiltak. Endringsstatus for endringsanmodninger (EA) og godkjente endringer Grensesnitt koordinering Status helse, miljø og sikkerhet HMS iht. vedlagt skjema. H- verdier for entreprisen og totalt for hele bedriften skal rapporteres kvartalsvis Kopi av eventuelle skaderapporter i perioden Miljørapportering iht. mal for miljørapportering. (jfr. vedlegg D3.05) Status kontrollplaner neste periode Planlagt og virkelig bemanning i perioden, planlagt pr. periode tre måneder frem i tid Kostnader (jfr. vedlegg D3.01) STY-2320

57 Kontraktsdokument for mindre entrepriser Entreprise Bergsgrav stasjon Spesielle kontraktsbestemmelser og oppdragsspesifikke bestemmelser Kapittel: D 1 Dato: Rev.: 5 Side: 9 av 16 Tid- og fremdriftsrapportering (jfr. vedleg D3.03) Status FDV-dokumentasjon Dersom månedsrapport ikke foreligger til tiden, vil fakturaen først bli behandlet og utbetalt sammen med faktura for neste periode. Det gis ikke rett til rentegodtgjørelse jfr. pkt.c25.4 som følge av tilbakeholdelsen Tid- og fremdriftsrapportering Enterprenøren skal rapportere framdrift mot godkjent plan, kfr Angivelse av årsaken til eventuelle avvik mellom planlagt fremdrift og virkelig fremdrift, og eventuelle konsekvenser dette gir mot milepæler og/eller sluttdato. 1.7 VARIERENDE BUDSJETTFORUTSETNINGER Generelt Prosjektet er fra Byggherrens side forutsatt gjennomført over en sammenhengende periode. Byggherrens budsjett for prosjektet er basert på stipulerte, årlige bevilgninger. Byggherrens budsjett for dette prosjektet vil - sammen med tilsvarende budsjetter fra andre prosjekter - bli lagt til grunn for det budsjett Jernbaneverket foreslår overfor Stortinget. Jernbaneverkets budsjett bevilges av Stortinget for ett år av gangen. Jernbaneverket kan derfor komme i den situasjon at vi ved utsendelse av anbudsdokumentene ikke har avklart de budsjettmessige forhold for å kunne inngå kontrakt og heller ikke fått fastlagt budsjettet for de påfølgende år Midlertidig innstilling / stopp i produksjon Hvis myndighetenes bevilgninger tilsier endring av fremdriften i prosjektet utover det som er priset iht. kap. A2, Avtaledokument, skal partene forhandle om eventuelle økonomiske konsekvenser. Hvis partene ikke blir enige om en økonomisk kompensasjon, skal arbeidene sluttføres iht. avtale om ny ferdigstillelsesdato og kompensasjon fastsettes iht. kontraktsbestemmelsene kap. C pkt. 21. Entreprenøren har rett til å avslutte kontrakten dersom endring av bevilgningstakt medfører utsettelse av prosjektarbeidet ut over ett år. 1.8 FORVALTNING, DRIFT OG VEDLIKEHOLD (FDV) OG SLUTTDOKUMENTASJON Generelt Entreprenøren skal levere FDV-og sluttdokumentasjon for kontraktsarbeidet. FDV- og sluttdokumentasjonen skal leveres som to separate dokumenter. Entreprenøren skal etablere et system for etablering og overlevering til byggherren, og skal være på en slik måte at dette kan videreleveres til den enhet/organisasjon som har forvaltningsansvar. Dette kan være regionen eller annen intern enhet i JBV, men også kommunen, vegvesenet, kabeleiere m.v. Dokumentnummerering m.v. skal være iht krav fra byggherren. Sikkerhetsrelatert dokumentasjon skal anmerkes spesielt. Dokumentasjon skal overleveres ved avtalte frister, delfrister og ved sluttfrist for det arbeidet som er omfattet av disse frister. Behovet for dokumentasjon er i god tid før anlegget tas i bruk. (Permanent eller midlertidig idriftssettelse av hele eller deler av en strekning, ibruktagelse av andre tekniske anlegg.). Manglende dokumentasjon kan medføre nektelse av overtagelse med påfølgende dagmulkt med videre. STY-2320

58 Kontraktsdokument for mindre entrepriser Entreprise Bergsgrav stasjon Spesielle kontraktsbestemmelser og oppdragsspesifikke bestemmelser Kapittel: D 1 Dato: Rev.: 5 Side: 10 av 16 All dokumentasjon skal være på norsk og overleveres både på papir og digitalt. Papirkopieksemplarene skal leveres redigert med innholdsfortegnelse i ringperm i A4- format. Tegninger i originalformat A3 og større leveres, om nødvendig nedfotografert, innsatt i A3 permer. Digital tekstinformasjon leveres slik at den kan leses med Microsoft standard kontorprogramvare. Alle digitale tegninger skal leveres på.dwg eller.dxf-format, og tegningene skal kunne redigeres i ettertid. Papirbasert dokumentasjon leveres i 1 original og 2 kopier. Digital dokumentasjon leveres i 1 eksemplar. Byggherren forbeholder seg retten til å ha direkte kontakt med alle underentreprenører/- leverandører vedrørende verifikasjon og kontroll av FDV- eller sluttdokumentasjon uten at dette endrer kontraktens ansvarsfordeling. Kostnader knyttet til utarbeidelse av FDV- og sluttdokumentasjon skal inkluderes i element E0 Generelle kostnader i E-kapittelet FDV-dokumentasjon FDV-dokumentasjon er dokumentasjon som er nødvendig for å kunne forvalte, drifte og vedlikeholde arbeidsomfanget som er dekket av kontrakten. FDV-dokumentasjon ut over forhold som er beskrevet i JBV s tekniske regelverk, skal leveres for tekniske innretninger og installasjoner og skal beskrive alle rutiner, kontrollskjema og sjekklister samt angi alle data som er nødvendige for at byggherren skal kunne utføre sikker og pålitelig drift og vedlikehold. Det skal leveres minimum følgende dokumentasjon knyttet til kontraktens omfang: Dokumentoversikt Underlag for sikkerhetsoppfølgingsplan for driftsfasen (SOP-drift). Innspill til samlet beredskapsplan (driftsfase). Som bygget tegninger med tegningsliste for elementer og konstruksjoner entreprenøren har prosjekteringsansvar for. FDV-instrukser Produktoversikt for alle produkter som er benyttet inklusive leverandørregister. Entreprenøren skal med rød korreksjonsanmerkning på Byggherrens arbeidstegninger vise og dokumentere alle endringer og avvik fra det tegningen i utgangspunktet viser, som grunnlag for som-bygget tegninger. Ved korreksjon av data gitt i tabellform (VA-anlegg, fundamenter) leveres dette elektronisk. Data til JBV s Banedatabank. Leveres elektronisk på regneark. (Byggherren har mal). Status på feil- og mangler som ikke er lukket. Geodata i EUREF89/UTM koordinatsystem Sluttdokumentasjon Sluttdokumentasjonen er dokumentasjon av oppfyllelse av krav, det være seg lover med forskrifter, teknisk regelverk, kravspesifikasjon eller kontraktskrav. Skal bestå av minst følgende: Dokumentoversikt Dokumentasjon på at sikkerhetskrav i kontrakten er ivaretatt i ferdigtilstand. Attester, sertifikat og godkjenninger fra offentlige myndigheter. Dokumentasjon iht Jernbaneverkets teknisk regelverk eller kravspesifikasjon. STY-2320

59 Kontraktsdokument for mindre entrepriser Entreprise Bergsgrav stasjon Spesielle kontraktsbestemmelser og oppdragsspesifikke bestemmelser Kapittel: D 1 Dato: Rev.: 5 Side: 11 av 16 Dokumentasjon iht fastsatte krav fra andre faginstanser. (Kommunal drift, Statens vegvesen, kabeleiere m.v.) Dokumentasjon på oppfyllelse av krav iht kontrakt (fagrapporter, beregninger, tester, verifikasjoner, FAT, SAT m.v.) Fremleggelse av dokumentasjon fra entreprenørens sluttkontroll iht NS-ISO 900x. Register over behandlede avvik med status for avviksbehandlingen. Grunneierdokumentasjon STY-2320

60 Kontraktsdokument for mindre entreprenøravtaler Entreprise Bergsgrav stasjon Spesielle kontraktsbestemmelser og oppdragsspesifikke bestemmelser Kapittel: D 2 Dato: Rev.: 1 Side: 12 av 16 D2 OPPDRAGSSPESIFIKKE BESTEMMELSER 2.1 FAKTURA-ADRESSE Faktura sendes til: Jernbaneverket Fellestjenester Postboks Hamar Faktura skal merkes med: Prosjektnr: Prosjektnavn: Plattformer Region Nord, Bergsgrav stasjon Kontraktsnr. K TIDSFRISTER Definisjoner Tidsfrister iht. denne kontrakt betegnes enten delfrist eller sluttfrist. En frist angir tidspunkt for når den tilhørende del av kontrakten skal ha nådd en nærmere definert grad av ferdigstillelse. Arbeidene anses ferdigstilt når det på det tidspunktet det er meldt ferdig til, er i en slik stand at Byggherren ikke vil kunne nekte overtagelse etter pkt. C Oversikt over tidsfrister, bonuser og dagmulkter Det forutsettes at dato for kontraktsinngåelse er 8. juli 2009 Oppstartsdato for tilrigging og anleggsarbeider er 10. august Tid for oppstartsdato avhenger av kommunens tillatelse til å sette i gang arbeidene før reguleringsplan er vedtatt i kommunestyret. Reguleringsplan skal behandles i kommunestyret 31. august. Dersom arbeidene tillates igangsatt først 31. august forskyves de under gitte frister med 2 uker. På basis av dette er anbudsgrunnlagets frister fastsatt og listet nedenfor. Bonuser og dagmulkter som skal gjelde for de aktuelle fristene samt sluttfristen, er også listet nedenfor: Nr. Beskrivelse Frist dato Bonus pr. dag Dagmulkt pr. dag 1 FDV- og sluttdokumentasjon overlevert byggherre kr 2 Ferdigstilt entreprise kr Sluttfrist: kr STY-2320

61 Kontraktsdokument for mindre entreprenøravtaler Entreprise Bergsgrav stasjon Spesielle kontraktsbestemmelser og oppdragsspesifikke bestemmelser Kapittel: D 2 Dato: Rev.: 1 Side: 13 av 16 Dagmulkt for ikke levert FDV- og sluttdokumentasjon Forklaring av frister 1) All FDV- og sluttdokumentasjon skal være overlevert byggherre. Dokumentasjonen skal være i henhold til krav gitt i konkurransegrunnlaget og leveransene som avtalt med byggherre. 2) Alle byggearbeider skal være avsluttet og anlegget ferdigstilt og klart for overtakelse til denne fristen. 2.3 BONUS Utgår 2.4 SANKSJONER Hindring av togtrafikken Forhindring av togtrafikken betaler entreprenøren til Byggherren en mulkt på kr ,- pr. kvarter pr. spor som togtrafikken blir hindret. Det vises også til kapittel E For sen rapportering Dersom månedsrapport ikke foreligger til tiden, vil fakturaen først bli behandlet og utbetalt sammen med faktura for neste periode. Det gis ikke rett til rentegodtgjørelse jfr. pkt.c25.4 som følge av tilbakeholdelsen Brudd på HMS-bestemmelsene Ved grove eller gjentatte overtredelser av HMS-bestemmlsene ilegges entreprenøren en bot eller dagbot, kr Brudd på HMS-bestemmelser kan i tillegg føre til bortvisning og/eller andre sanksjoner Manglende kontrollplan Når kontrollplaner ikke leveres innen avtalt frist ilegges en dagbot kr. 1000,- inntil planen foreligger Skade på fastmerke For skade på fastmerke oppsatt av Byggherren betaler entreprenøren til Byggherren en konvensjonalbot på kr ,- pr. tilfelle Skade på trær/vegetasjonsområde For skade på enkelttrær eller vegetasjonsområder som skal bevares (merkes av Byggherren) betaler entreprenøren til Byggherren en konvensjonalbot på kr ,- pr. tre/vegetasjonsområde. STY-2320

62 Kontraktsdokument for mindre entreprenøravtaler Entreprise Bergsgrav stasjon Spesielle kontraktsbestemmelser og oppdragsspesifikke bestemmelser Kapittel: D 2 Dato: Rev.: 1 Side: 14 av Forurensing Dersom Byggherren får forurensingsgebyr, erstatningskrav eller lignende pga. entreprenørens arbeider, forbeholder Byggherren seg retten til å kreve disse kostnader dekket av entreprenøren. 2.5 OPPNÅELSE DELFRIST/OVERTAGELSE I forbindelse med delfrister i entreprisen, holdes det befaring hvor man registrerer om delfristene er nådd rettidig. Selv om deler av anlegget tas i bruk i byggetiden, som f.eks. deler av tunnel, veger, kabler og VA-anlegg, mv., skal det foretas samlet overtakelsesforretning når alt er meldt ferdig ved sluttfrist. Byggherren aksepterer ikke delovertakelse etter pkt. C30.6 med mindre dette er særskilt avtalt. Utbetaling av innestående beløp vil ikke bli betalt før ved endelig overtagelse ved sluttfrist. Eventuelle kostnader for dette skal prises i rigg- og driftprosessene. I forbindelse med delfrister i entreprisen, holdes det befaring hvor man registrerer om delfristene er nådd rettidig. Selv om deler av anlegget tas i bruk i byggetiden, som f.eks. deler av tunnel, veger, kabler og VA-anlegg, mv., skal det foretas samlet overtakelsesforretning når alt er meldt ferdig ved sluttfrist. Byggherren aksepterer ikke delovertakelse etter pkt. C30.6 med mindre dette er særskilt avtalt. Utbetaling av innestående beløp vil ikke bli betalt før ved endelig overtagelse ved sluttfrist. Eventuelle kostnader for dette skal prises i rigg- og driftprosessene. 2.6 SÆRSKILTE PLANER For entreprenørens planlegging og utførelse av arbeider innenfor definerte tidsintervall, ved linjebrudd/strømbrudd på trafikkert spor, stilles det særdeles store krav til kapasitet, fleksibilitet og beredskap. For disse arbeider skal entreprenøren utarbeide detaljerte ressurs- og produskjonsplaner. Alle aktiviteter skal angis med nøyaktig tidsforbruk time for time basert på oppgaver over kapasitet, bemanning og maskininnsats. 2.7 PLAN OG BYGNINGSLOVEN For arbeidene gjelder Plan og bygningslovens kvalifikasjonskrav, og anbyder må ha sentral / lokal godkjenning i UTF/KUT tiltaksklasse 2 Anbyder eventuelt ved tilknyttet rådgiver må ha sentral / lokal godkjenning i PRO / KPR tiltaksklasse 2. Entreprenørens kontrollplan skal oppfylle Plan og bygningslovens og Jernbaneverkets krav til kontrollplan for utførelsen, inklusive for prosjektering for de deler der han også har prosjekteringsansvaret. For øvrige tiltak gjelder Plan og bygningslovens bestemmelser. Alle entreprenørens utgifter med å oppnå igangsettingstillatelse skal være inkludert i anbudet. 2.8 AVVIKLING AV EKSISTERENDE TOGTRAFIKK Generelt Jernbanestrekningen mellom Trondheim og Steinkjer har relativt tett togtrafikk, og det må generelt forutsettes at deler av arbeidene nærmest opp til spor må foregå på ubekvem arbeidstid (natt, helg). Dette må det tas høyde for ved prising. Bergsgrav Det er en forutsetning at all togtrafikk skal gå som normalt i anleggsperioden. På Bergsgrav er det to spor, og det forutsettes at all togtrafikk i anleggsperioden for bygging av ny plattform går i avviksspor, dvs. i spor lengst bort fra ny plattform. Unntatt er 3 daglige rutemessige kryssinger (2 om morgenen, en om kvelden). Entreprenør kan forutsette kontinuerlig arbeidstid nær spor fra kl STY-2320

63 Kontraktsdokument for mindre entreprenøravtaler Entreprise Bergsgrav stasjon Spesielle kontraktsbestemmelser og oppdragsspesifikke bestemmelser Kapittel: D 2 Dato: Rev.: 1 Side: 15 av til kl 1500 mandag til fredag, øvrige mulige arbeidsperioder er gitt av grafisk ruteplan som er vedlagt anbudsgrunnlaget Grafisk ruteplan viser tidspunkt for rutemessig togtrafikk forbi Bergsgrav, og når kryssinger skjer på Bergsgrav. Vedlagt grafisk ruteplan gjelder i perioden juni-desember Ved forsinkelser eller andre avvik kan det bli endringer. Dette vil sikkerhetsmann ha oversikt over. Se for øvrig Kapittel D1 avsnitt Avvikling av eksisterende togtrafikk. Helgen september kan det bli en lengre togfriperiode på ca 40 timer på deler av Trønderbanen. Dersom dette også vil gjelde strekningen forbi Bergsgrav stasjon forutsetter byggherre at entreprenør vil benytte denne togfriperioden til kritiske arbeider nær spor. Arbeidene med ny plattform forutsettes gjennomført seksjonsvis, dvs. man graver opp trau for ny plattform og fyller igjen så snart som mulig med stabile masser for å opprettholde stabilitet. Det kan bli aktuelt med saktekjøring med tog forbi anleggsstedet ved kritiske arbeidsoperasjoner nært spor. Entreprenør er selv ansvarlig for å planlegge en mest mulig effektiv anleggsgjennomføring ut fra sportilgang. Togluker er angitt i grafisk ruteplan. 2.9 OPSJON Byggherre ønsker en opsjon i kontrakten på leveranse av monteringsferdige betongelementer som beskrevet i prosess 84.7 i E02. Opsjonen gjelder fundamentelementer for 80 meter plattform, toppelementer for 125 meter plattform og nødvendig materiell for montering av alle elementer. Elementene skal transporteres til Sparbu holdeplass i Steinkjer kommune. Seneste tidspunkt for utløsing av opsjonen er 1.desember STY-2320

64 Kontraktsdokument for mindre entreprenøravtaler Entreprise Bergsgrav stasjon Spesielle kontraktsbestemmelser og oppdragsspesifikke bestemmelser Kapittel: D 2 Dato: Rev.: 1 Side: 16 av 16 D3 VEDLEGG 3.01 Kostnadsrapport 3.02 Kostnadsutvikling 3.03 Framdriftskurve 3.04 Prinsipp for entreprenørplaner 3.05 Skjema for varsel/endring 3.06 Miljørapportering fra entreprenør STY-2320

65 Jernbaneverket Vedlegg D3.01 STY-2317 rev:3 Dato: Prosjekt: Plattformer Region Nord, Bergsgrav stasjon Kostnadsrapport Leverandør : Kontraktsbeskrivelse Kontrakt nr : K Parsell Rapport Måned : Dato Avslutn. Rapportperiode: Godkjent budsjett Denne Perioden Akkumulert Totalt for kontrakten Referanse Bestillings Opprinnelig Godkjent Godkj.Endr. Justering Gjeldende Prognose Kontr.Del E Nummer Område Planlagt Virkelig Planlagt Virkelig Budsjett etter rev. etter måling Budsjett Kostnader Totalt Forklaring: Planlagt: Estimerte kostnader påløpt for det planlagte arbeidet Godkj.Endr. etter rev.: Kostnader på alle EO godkjent siden siste revisjon Virkelig: Virkelig påløpte kostnader for utført arbeid Justering etter måling: innenf.rev.perioden +/- justering mot kontraktsverdi etter godkj.målebrev Opprinnelig: Kontraktens avtalte pris Gjeldende budsjett: Godkjent Budsjett + alle EO godkjent + (+/-) justering etter måling Godkjent Budsjett: Godkjente kostnader pr. siste revisjon Prognose: Kontraktens pris + alle EO + EA+Rådgivers egen vurdering Side 1 av 1

66 Jernbaneverket Prosjekt: Plattformer Region Nord Bergsgrav stasjon Kostnadsutvikling Total Kontrakt Kontraktsbeskrivelse Vedlegg D3.02 STY-2318 rev:1 dato: Leverandør: Kontrakt nr: K Dato: Akkumulert orginal kontrakt Akkumulert godkjent Budsjett Akkumulert gjeldende budsjett Akkumlert påløpte kostnader Akkumulert prognose Gjeldende budsjett Påløpte kostnader Prognose Kostnader NOK Godkjent Budsjett Org. Kontrakt jan feb mar apr mai jun jul aug sep okt nov des Måned (hele kontraktsperioden) Alle tall i tusen NOK jan feb mar apr mai jun jul aug sep okt nov des Akkumulert orginal kontrakt Akkumulert godkjent Budsjett Akkumulert gjeldende budsjett Akkumlert påløpte kostnader Akkumulert prognose Side 1 av 1

67 Jernbaneverket Prosjekt: Plattformer Region Nord Bergsgrav stasjon Planlagt Fremdrift- Godkjent plan Planlagt Fremdrift- Gjeldende plan Virkelig Fremdrift - Gjeldende plan Fremdriftskurve Total Kontrakt - Direkte arbeid Kontraktsbeskrivelse Vedlegg D 3.03 STY-2308 rev:1 dato Leverandør: Kontrakt nr: K Dato: 70 Prosent Feridg jan feb mar apr mai jun jul aug sep okt nov des Måned (hele kontraktsperioden) jan feb mar apr mai jun jul aug sep okt nov des Planlagt Fremdrift- Godkjent plan Planlagt Fremdrift- Gjeldende plan Virkelig Fremdrift - Gjeldende plan Planlagt Perioden - Gjeldende plan Virkelig Perioden - Gjeldende plan Side 1 av 1

68 PRINSIPP FOR ENTREPRENØRPLANER NIVÅ 3-5 Vedlegg D3.04 STY-2316 rev: 1 dato:

69 Entreprenør: Objekt/sted: Jernbaneverket VARSEL 1 I henhold til Jernbaneverkets versjon av NS-3430 Dokument nr... Vedlegg D3.05 Kontrakt nr.: K Varsel nr.: Dato: Hjemmel Varsling ved risiko for skade m.m Krav om dekning av merutgifter ved forsinkelse 7.2 Dokumenter som må leveres spesielt tidlig 27.2 Overskridelse av kostnadsoverslag 7.4 Varsling ved feil på dokumenter Entreprenøren anser at mottatt krav fra byggherren er en endring 7.5 Ansvar for feil i dokumenter som er levert av Oppgjørsregler ved endringer der enhetsprisen byggherren er avtalt 8 Ansvar og risiko for materialer som byggherren 28.5 Varsel om påbegynnelse av regningsarbeid leverer eller forlanger brukt 9.2 Entreprenørens arbeidsunderlag 28.7 Entreprenøren makter ikke å etterkomme forseringspålegget 12.3 Administrerte sideentreprenørers forhold 34.2 Heving av kontrakten på grunn avbyggherrens mislighold av kontrakten 17.5A Krav om fristforlengelse 36 Entreprenørens rett til å stanse arbeidet 17.5B Dekning av merutgifter for 17.5A 17.6 Forsering Annet (oppgi hjemmelsnummer i begrunnelsen) Begrunnelse med konsekvenser 3 (Bruk vedlegg ved behov) Vedlegg: Signatur entreprenør: Dato: Mottatt byggherre: Byggherrens svar: Pålegg om endring Avslag Signatur byggherre: Mottatt entreprenør: Dato: Dato: 1 Dette skjema skal benyttes som forside ved alle varsler fra entreprenør til Jernbaneverket Utbygging iht. varslingsbestemmelsene i kapittel D Spesielle kontraktsbestemmelser. Tilfeller hvor dette skjema ikke er benyttet anses ikke som skriftlig varsel. 2 Varsel skal alltid henføres til en eller flere bestemte hjemler i JBVs versjon av NS Dersom begrunnelse ikke er gitt, anses mottatt dokument ikke som varsel. (Z:\4134xx\ Plattformtiltak JBV\10_Beskrivelser\Bergsgrav\kap D - vedlegg 3 05 Varsel.doc) STY-2309 rev 1 dato:

70 Vedlegg 3.06 MÅNEDSRAPPORT HELSE - MILJØ OG SIKKERHET (inkludert ytre miljø) 1. Kontrakt nr.: 2. Bedrift: 3. Periode / måned / år: K Mannskap / timeforbruk 5. Bruk av overtid Ant. pers i perioden Ant. timer i perioden Akkumulerte timer totalt H-verdi i perioden H-verdi totalt Ant. timer i perioden Akkumulerte timer Ansatte hovedentreprenør Ansatte underentreprenør Totalt Merknad: Merknad: 6. Samlet sykefravær 7. Vernerunder 8. Sikker jobb analyse Antall dager % Antall I perioden Akk. I perioden Akk. vernerunder i perioden, dato Antall vernerunder, akkumulert Antall sikker jobb analyser i perioden Antall sikker jobb analyser, akkumulert Merknad: Merknad: Merknad: 9. Uønskede hendelser Personskader -herav personskader m/fravær Materielle skader Utslipp av diesel, olje e.l Øvrige utslipp til luft, jord, vann Øvrige skader på ytre miljø Tilløp Avvik/brudd på trafikksikkerhetsbestemmelsene Merknad: Antall i perioden Akkumulert Kommentarer (skriv f.eks om omfang/ alvorlighetsgrad og evt. henvisninger til rapport o.l) 10. Uforutsette påtreff i grunnen Uforutsett påtreff av forurensinger i grunnen Uforutsett påtreff eller tvil om påtreff av fornminner eller andre kulturminner Hendelse (dato) Henvisning (rapport nr.) Kommentarer STY-2743 Dato: Rev: 1 1

71 Vedlegg Produksjonsavfall/anleggsavfall 11.1 Farlig avfall (det vises til kap 11 farlig avfall i avfallsforskriften ( og deklarasjonsskjema som skal fylles ut ved leveranse av farlig avfall, jf gjenpart av skjema som beholdes av leverandør. Entreprenør må kunne dokumentere at avfallet som produseres behandles på en forsvarlig måte) Deklarasjons-skjema nr. denne periode Farlig avfall f.eks spillolje, olje- og fettavfall, drivstoff og fyringsolje, oljefiltre, impregnert trevirke levert som farlig avfall (se definisjoner i kap 11 avfallsforskriften) Mengde levert til godkjent avfallsmottak denne periode (kg) Mengde levert til godkjent avfallsmottak. Akkumulert dette år (kg) 11.2 Vanlig produksjonsavfall/anleggsavfall (Merk at materialer som blir gjenbrukt internt i JBV ikke er avfall. Farlig avfall skal kun rapporteres i tabell Entreprenøren må kunne dokumentere at avfallet som produseres behandles på en forsvarlig måte.) Liste over type Mengde oppgitt i avfall i henhold avfallsplan (kg) til avfallsplan (kodeinndeling etter NS9431) 1400 Metaller 1620 Armert betong 1620 Ren betong 1141 Rent trevirke 1146 Impregnert trevirke som selges 1700 Plast 1200 Papp/papir 1500 EE-avfall (Andre fraksjoner føres opp) Blandet avfall Sum Sorteringsgrad i perioden Sorteringsgrad akkumulert i år Mengde levert til godkjent avfallsmottak /solgt denne periode (kg) Mengde levert til godkjent avfallsmottak/solgt Akkumulert dette år (kg) Kommentarer 11.3 Forurensede masser Navn på avfallsmottak hvor forurensede masser er Forurensede masser levert, denne periode Antall tonn denne periode Antall tonn akkumulert dette år 12. Miljøvennlige innkjøp Hvilke miljøhensyn er tatt ved innkjøp? Produkter det er satt opp miljøkriterier for: Produkter med miljødeklarasjon: 13. Andre miljøforhold: Kommentarer Sted og dato Anleggsleder/verneleder for entreprenør STY-2743 Dato: Rev: 1 2

72 Kontraktsdokumenter for mindre bygg- og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Beskrivelse og mengdefortegnelse Kapittel: E Dato: Rev.: 0 Side: ES.1 E Beskrivelse og mengdefortegnelse Innholdsfortegnelse Side E1. Orientering om kap. E... 2 E2. Mengdefortegnelse STY-2311

73 Kontraktsdokumenter for mindre bygg- og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Beskrivelse og mengdefortegnelse Kapittel: E Dato: Rev.: 0 Side: ES.2 E1. Orientering om kap. E Beskrivelse og mengdefortegnelse er utarbeidet i overensstemmelse med Jernbaneverkets prosesskode. Mengdefortegnelsen er delt opp i flere elementer (stedskoder). Mengdefortegnelsen inneholder prosessnummer og betegnelse for alle prosesser som tilbyderen skal gi pris på. Mengdefortegnelsen er redigert som Liste over elementer med tilhørende prosesser kfr. Prosesskoden sin elementkode. Til hver prosess hører en generell beskrivelse og eventuelt en spesiell beskrivelse. Som generell beskrivelse gjelder Prosesskodens standard arbeidsbeskrivelse. Prosessnumrene i mengdefortegnelsen korresponderer med prosessnumrene i den generelle beskrivelsen. Standard arbeidsbeskrivelse er supplert med en ***Spesiell beskrivelse*** der det er nødvendig, for å gi en entydig arbeidsbeskrivelse. Den spesielle beskrivelsen gjelder foran standardbeskrivelse. Generelt gjelder det at en prosess også inkluderer standardbeskrivelsen og spesiell beskrivelse for alle prosesser på høyere nivå. For eksempel: For prosess gjelder også beskrivelse angitt under kode 84.23, 84.2 og 8, samt generelle bestemmelser. For å skille flere like prosesser er et ekstra undersiffer tillagt prosessen. STY-2311

74 Kontraktsdokumenter for mindre bygg- og anleggsentreprise Entreprise Bergsgrav stasjon Beskrivelse og mengdefortegnelse Kapittel: E Dato: Rev.: 0 Side: ES.3 E2. Mengdefortegnelse STY-2311

75 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side A-1 Anbudsskjema E0 E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 Generelle kostnader Fjerning av eksisterende plattform Ny plattform Atkomstveg Parkering Møblering stasjon, beplantning VA Elektro, belysning

76 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side I-1 INNHOLDSFORTEGNELSE E0 Generelle kostnader... 1 E01 Fjerning av eksisterende plattform... E01-1 E02 Ny plattform... E02-1 E03 Atkomstveg... E03-1 E04 Parkering... E04-1 E05 Møblering stasjon, beplantning... E05-1 E06 VA... E06-1 E07 Elektro, belysning... E07-1

77 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side 1 Sted: Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum 0 Veiledning Generelt Beskrivelsen består av en standard arbeidsbeskrivelse og en spesiell beskrivelse. Som standard arbeidsbeskrivelse gjelder Statens vegvesens håndbøker nr. 025 "Prosesskode-1 Standard arbeidsbeskrivelse for vegarbeidsdriften" og 026 "Prosesskode-2 Standard arbeidsbeskrivelse for bruer og kaier". Bestemmelsene i den spesielle beskrivelsen kommer generelt i tillegg til eller i stedet for standard arbeidsbeskrivelse. Ved uoverensstemmelse gjelder spesiell arbeidsbeskrivelse foran bestemmelsene i standard arbeidsbeskrivelse. Bruk av masser Alle masser som skal brukes på anlegget med unntak av i "grøntanlegg" skal forhåndsdokumenteres mhp. krav til korngradering og telefarlighet. Fastmerker Fastmerker til bruk i anlegget skal påvises av byggherre. E0 1 E0 Generelle kostnader GENERELLE KOSTNADER Sted E0 omfatter generelle prosesser for hele anlegget som omfattes av denne entreprisen. I prosesser der det ikke er angitt krav til materialer, utførelse og kontroll, gjelder krav satt i Jernbaneverkets Tekniske regelverk og vegvesenets Håndbok 018 og andre relevante håndbøker og standarder. 11 E0 ARBEIDSSTIKNING, TEKNISK KONTROLL Akkumulert Sted :

78 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E0-1 Sted: E0 Generelle kostnader Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum 11.1 E E E0 Utsetting og arbeidsstikning Omfatter utsetting/utmåling fra foreliggende fastmerker/polygonpunkter av høyder, koordinater og senterlinjer eller tilsvarende referanselinjer for alle angitte arbeider. Videre all stikning og måling under arbeidets gang for å sikre en utførelse i overensstemmelse med de høyde- og plasseringsangivelser, mål og toleranser som er angitt i beskrivelsen og på tegninger. Ekstra beregninger som må foretas ut over foreliggende fastmerker og utsettingsdata bekostes av entreprenøren. Dersom noen av de eksisterende punkter som ligger utenfor området for den endelige konstruksjonen ødelegges under arbeidets gang, skal entreprenøren bekoste innmåling og sikring av nye punkter og beregne nye data. Entreprenøren skal holde byggherren orientert om forandringer av fastmerker og stikningsdata og skal ved anleggets avslutning levere komplett oppstilling over nyopprettede punkter med koordinater og/eller høyder. Kostnad angis som rund sum. RS Oppmåling Prosessen omfatter alle arbeider med oppmåling og beregning av mengder for de arbeider som angis med enhetspriser. Kostnad angis som rund sum. RS Teknisk kontroll Omfatter alle kostnader forbundet med kontroll og dokumentasjon av at de angitte krav til materialer og utførelse overholdes, eksempelvis prøvetaking, materialprøving, fotografering, oppsyn og utførelseskontroll. Prosessen omfatter også miljøkontroll av utslipp til luft, vann og jord. Entreprenøren er ansvarlig for at kontroll av materialer og utførelse gjennomføres i det omfanget som er angitt i gjeldende norske standarder, kontraktsbestemmelser, beskrivelse og arbeidstegninger, digitale vegmodeller etc. Entreprenøren deltar ved besiktigelse og registrering f.eks. ved fotografering av bygninger, anlegg m.v. i anleggets nærhet før og etter arbeidets utførelse, med henblikk på eventuelle skader. Der besiktigelse er utført får entreprenøren overlevert registreringene før oppstart. Nødvendige rystelsesmålinger utføres og Akkumulert Sted E0 Generelle kostnader :

79 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E0-2 Sted: E0 Generelle kostnader Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum c) bekostes av byggherren og meddeles entreprenøren fortløpende. Kontroll av asfaltarbeider skal utføres i henhold til Retningslinjer for utførelse av bituminøse vegdekker og bærelag. Byggherren forbeholder seg rett til å supplere og endre kontrollprosedyrene i byggetiden dersom dette skulle vise seg nødvendig. Nødvendig materialkontroll kan enten utføres ved godkjent prøvningsanstalt eller ved entreprenørens byggeplasslaboratorium. Dette skal være utstyrt og godkjent for de aktuelle prøvninger. Prøvningene skal utføres av tilstrekkelig kvalifisert og øvet personell. Byggherren skal ha fri adgang til entreprenørens laboratorium og prøveresultater. Betonglaboratorium skal være godkjent av Kontrollrådet. Prøveuttak og analysemetoder skal være som angitt i Norsk Standard, Håndbok 014 Laboratorieundersøkelser og Håndbok 015 Feltundersøkelser. Det føres journal over uttatte prøver og analyser. Både byggherren og entreprenøren skal ha gjenpart av denne og av prøveresultater fortløpende. Kostnad angis som rund sum. RS E0 Sluttdokumentasjon Gjelder komplett FDV- og sluttdokumentasjon som beskrevet i kap. D1 i tilbudsgrunnlag ekskl. elektro. Generelle krav til dokumentasjonen er gitt i kapittel D1. Omfang og konkrete leveranser avtales med byggherre i særmøte etter oppstart. Mengde angis som antall timer. Enhet: timer time E0 Sluttdokumentasjon elektro Gjelder komplett sluttdokumentasjon/fdv for elektro. Sluttdokumentasjonen skal være som beskrevet i kapittel D1 i tilbudsunderlaget. Krav gitt i Forskrift om elektrisk lavspenningsanlegg (FEL) og Jernbaneverkets tekniske regelverk (JD5XX) skal være tilfredsstilt. c) Entreprenøren skal utføre kortslutningsberegninger av installasjonen før Akkumulert Sted E0 Generelle kostnader :

80 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E0-3 Sted: E0 Generelle kostnader Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum arbeidet påbegynnes. Beregningene skal oppdateres etter utført arbeid, og inngå som en del av sluttdokumentasjonen. Brukerveiledninger og datablader for levert utstyr skal inngå i FDV-dokumentasjonen. Fabrikater/typer og forhandler skal være oppgitt. "Som bygget"-tegninger Skjemaer og tegninger skal ajourføres i henhold til utførte arbeider. Eventuelle endringer skal være påført med rød penn. "Som bygget"-tegninger oversendes RIE. Dokumentasjonen av kabelanlegg skal minimum inneholde: Kabeltrasé Type føringsvei Kabelplassering Kabeltype Kabelidentitet Kabelskjøter (plassering og type) Kabeltraséen skal angis med avstand fra sporet eller andre fastmerker (fundamenter, bygninger m.v.) i kart. Kabel- og rørtraséer skal også stedfestes med GPS-koordinater (EUref89) Kostnad angis som rundsum RS E0 Kurs i sikkerhet Gjelder obligatorisk 1/2 dags kurs i sikkerhet for alle som arbeider på anlegget. Kostnad angis som rund sum. RS E0 Sikkerhetsbevis Entreprenør skal utarbeide enkle sikkerhetsbevis for utførte arbeider (i henhold til sikkerhetsforskriften med kommentarer fra Statens jernbanetilsyn og standarden EN 50126). Sikkerhetsbeviset skal dokumentere at entreprenør har fulgt gjeldende krav og egne rutiner for kvalitetssikring av arbeidene, slik at det demonstreres at sikkerheten knyttet det som er bygget er ivaretatt Akkumulert Sted E0 Generelle kostnader :

81 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E0-4 Sted: E0 Generelle kostnader Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum Kostnad angis som rund sum. RS 12 E E0 RIGG, BYGNINGER OG GENERELLE DRIFTSOMKOSTNINGER Rigg og midlertidige bygninger c) Omfatter alle kostnader for tiltransport, opprigging og klargjøring, drift og administrasjon, nedrigging og fjerning av provisorier, bygninger og brakker med inventar og utstyr, anlegg for materialfremstilling, maskiner og utstyr etc. som entreprenøren og eventuelle underentreprenører trenger for å utføre de beskrevne arbeider, i den utstrekning slike kostnader ikke er inkludert i egne prosesser eller i enhetsprisene. Prosessen inkluderer planering og opparbeidelse av tomt m/ adkomst utover det som inngår i de permanente arbeider, nødvendig fremføring og installasjon av vann, kloakk, evt. renseanlegg, telefon og elektrisitetsforsyning, parkeringsplasser, gjerder, skjermer, skilter etc. samt nødvendige fundamenteringsarbeider og øvrig klargjøring av byggeplassen og leirområdet. Leie eller ervervelse samt nødvendige offentlige tillatelser til bruk av riggområder angitt i plan, besørges av byggherren. Dersom entreprenøren benytter arealer som ikke er angitt, må han selv avtale dette med grunneier, besørge nødvendige offentlige tillatelser og bekoste eventuell grunnleie. Rigging og drift av rigg skal være slik at regler og påbud fra det offentlige overholdes. Det skal påsees at de utførte arbeider og omgivelsene ikke forurenses, f.eks. av olje. I byggetiden skal alle overflødige materialer og alt overflødig utstyr fjernes så snart som mulig. Etter fullført arbeid skal byggeplassen ryddes snarest mulig. Rigg- og anleggsområdet utenom den permanente konstruksjonen skal såvidt mulig settes i den stand de var i før byggearbeidene startet. Provisoriske fundamenter og andre provisorier skal fjernes og ikke fylles ned, om ikke annet blir avtalt. Kostnad angis som rund sum. Akkumulert Sted E0 Generelle kostnader :

82 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E0-5 Sted: E0 Generelle kostnader Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum E0 Tilrigging Omfatter alle kostnader for tiltransport, opprigging og klargjøring av det utstyr etc. som entreprenøren trenger for å utføre de beskrevne arbeider. Prosessen omfatter alle midlertidige bygninger og brakker med inventar og utstyr (bolig-, spise- og hvilebrakker, kontorbrakker, verksted, lagerbygg, sprengstoff lager, kompressorhus, boder etc.) og alle provisorier og hjelpemidler (operasjonsbaser med anlegg for varemottak/ transporter, heiser, kraner, kranbaner, bøyebenker, kompressoranlegg, ventilasjonsanlegg m.v.) for entreprenørens eget bruk. Kostnad angis som rund sum. Riggområde avklares med byggherre. RS E E0 Drift av rigg og midlertidige bygninger Omfatter alle kostnader til byggeplassadministrasjon, transporter, drift av rigg og driftsbygninger med utstyr som angitt i prosess 12.11, i den grad disse kostnadene ikke inngår i egne prosesser eller i enhetsprisene. Prosessen inkluderer alle utgifter til leie, vedlikehold, renhold, renovasjon, rekvisita, hjelpematerialer, telefonutgifter, brensel, elektrisk strøm, kokkelønn, lønn til administrasjonspersonell etc. Kostnad angis som rund sum. RS Nedrigging Omfatter nedrigging og fjerning av anleggene nevnt i prosess Prosessen inkluderer sluttrydding av hele anleggsområdet inkludert riggområder, opplasting, transport, mellomlagring eller forskriftsmessig håndtering av avfall og/eller godkjent tildekking av gjenværende materialer og avfall etter at anleggsarbeidene er utført. Kostnad angis som rund sum. RS Akkumulert Sted E0 Generelle kostnader :

83 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E0-6 Sted: E0 Generelle kostnader Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum 12.3 E E0 Forsikringer, renter, provisjoner etc. Omfatter entreprenørens kostnader til forsikringer/dekning av risiko, renter, sikkerhetsstillelse, provisjoner og øvrige kapitalkostnader som entreprenøren er pålagt å utføre i henhold til kontrakten, og som ikke inngår i egne prosesser eller i de respektive enhetsprisene. Det vises til kontraktsdokumentene. Kostnad angis som rund sum. RS Vannulemper Omfatter alle vannulemper i forbindelse med prosjektet, unntatt de element der vannulemper er priset i egne poster. Prosessen gjelder uansett vannmengder. b) Kostnad angis som rund sum. RS 13 E0 ANLEGGSVEGER Omfatter alle arbeider med bygging, vedlikehold og etterfølgende fjerning av provisoriske anleggsveger for adkomst til anlegget og for trafikk innen anlegget, og for andre veger og tiltak entreprenøren har behov for, for å utføre arbeidene. Prosessen omfatter videre ekstra vedlikehold av offentlige veger, bruer og kaier (som for eksempel at det foretas tilstrekkelig renhold der anleggstrafikk kommer inn på offentlig veg), samt vedlikehold og nødvendig forsterkning av private veger, bruer og kaier i den tiden de benyttes for anlegget. Offentlige og private veger, bruer og kaier skal istandsettes etter bruk til minst samme standard som før de ble tatt i bruk. Prosessen omfatter videre de forholdsregler som må tas for å hindre forurensing av planum og overbygning med telefarlige materialer ved trafikk inn på disse områder. Kostnad angis som rund sum. Anleggsveier skal ligge innenfor regulert areal. RS Akkumulert Sted E0 Generelle kostnader :

84 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E0-7 Sted: E0 Generelle kostnader Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum 14 E0 MIDLERTIDIG TRAFIKKAVVIKLING c) Omfatter alle kostnader forbundet med ulemper, tiltak og provisorier for avvikling av trafikken på eksisterende trafikkleder, inklusiv kollektivtrafikk, gang- og sykkeltrafikk og provisoriske omlegginger av eksisterende veger og jernbaner. I den spesielle beskrivelsen er angitt eventuell bruk av fysisk skille mellom myke og harde trafikanter. Prosessen omfatter videre alle kostnader med sikringstiltak for eiendommer, bekker, elver og vann, landtrafikk, sjøtrafikk og lufttrafikk etc. mot skader fra anlegg under utførelse. Dersom eksisterende veg skal tilknyttes nye konstruksjoner, eller er utgravd for å gi plass for permanente konstruksjoner, regnes oppfylling og istandsetting under hovedprosessene 2-8. Varsling av vegarbeid på eller ved veg åpen for almen ferdsel skal utføres i henhold til Håndbok 051 Retningslinjer for varsling av vegarbeid på eller ved veg åpen for almen ferdsel. Ved arbeid på og langs veg som er åpen for trafikk, skal entreprenøren etablere rutiner for vedlikehold basert på Håndbok 111 Standard for drift og vedlikehold av riksveger. Det skal legges vekt på kontroll og reparasjon av vegdekke, skilt og oppmerking. Kostnad angis som rund sum. Gjelder trafikk på vegnett i tilknytning til anleggsområdet. Kostnader og ulemper som følge av togtrafikk på spor/redusert tilgang til anleggsområde som følge av togtrafikk skal inngå som del av enhetsprisene i anbudet, og skal ikke prises i denne post. RS Sum Sted E0 Generelle kostnader :

85 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E01-1 Sted: E01 Fjerning av eksisterende plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum E01 0 E01 Fjerning av eksisterende plattform Veiledning Sted E01 omfatter riving av eksisterende plattform på vestsiden av jernbanen. Gangveg ned til plattform med tilhørende rekkverk skal ikke fjernes. Kostnader for ledelse, administrasjon og forberedende arbeider inngår i sted E0. 15 E01 RIVING OG FJERNING b) Omfatter alle arbeider med miljøsanering, riving og fjerning av anlegg nødvendiggjort av vegens fremføring, så som hus, grunnmur, støttemurer, bruer, kummer, kulverter, rørledninger, faste vegdekker, kantstein, rekkverk, gjerder etc. Med fjerning menes transport til godkjent mottak, fortrinnsvis gjenbruksanlegg, eventuelt mellomlagring på anlegget for senere bruk. Nødvendige miljøkartlegginger, undersøkelser og offentlige tillatelser besørges av byggherren der ikke annet er angitt i den spesielle beskrivelsen. Leverings- og behandlingsgebyrer medtas i prosess Materialene skal så langt mulig gjenbrukes på prosjektet, ved for eksempel knusing. Entreprenøren skal i sin avfallsplan angi hvordan materialene anbringes. Kostnad angis som rund sum. Gjelder riving og fjerning av eksisterende plattform. Alle materialer tilfaller entreprenør. Deponikostnader inkl. leverings- og behandlingsgebyrer skal være inkludert i prisen E01 Riving og fjerning av leskur Akkumulert Sted E01 Fjerning av eksisterende plattform :

86 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E01-2 Sted: E01 Fjerning av eksisterende plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum Omfatter riving og fjerning av eksisterende leskur på vestsiden av jernbanen inkl. betongfundament. Kostnad angis som rund sum. RS E01 Riving og fjerning av plattformkant av prefabrikerte betongelementer Omfatter riving og fjerning av plattformkant av prefabrikerte betongelementer på eksisterende plattform. Høyde plattformkant ca. 35 cm. Mengde angis som lengde fjernet plattformkant. Enhet: m m E01 Riving og fjerning av kant bygd opp av gamle tresviller Omfatter riving og fjerning av kant i bakkant av plattform bygd opp av gamle tresviller. Tresvillene er klassifisert som "Farlig avfall" og skal fraktes til godkjent deponi. Posten skal inkludere både oppgraving og deponering og evt. mellomlagring. Det vises for øvrig til vedlagt miljøgeologiske rapport: "Miljøtekniske grunnundersøkelser. Datarapport med tiltaksplan". Mengde angis som lengde kant bygd opp med tresviller. Enhet: m m E01 Riving og fjerning av gjerder Omfatter riving og fjerning av eksisterende gjerder som angitt. Mengden måles som utført lengde. Enhet: m. Gjelder komplett riving og fjerning av dagens markeringsgjerde av type trådgjerde på vestsiden av jernbanen. Høyde ca. 1,1 m. Stolpetype T-profil stolper av stål. m 160 Akkumulert Sted E01 Fjerning av eksisterende plattform :

87 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E01-3 Sted: E01 Fjerning av eksisterende plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum E01 Riving og fjerning av rutetidsskilt Gjelder riving og fjerning av eksisterende rutetabellskilt inkl. fundamenter. Mengde angis som antall fjernede rutetabellskilt. Enhet: stk stk E01 Riving og fjerning av søppelbøtte Gjelder riving og fjerning av eksisterende søppelbøtte. Mengde angis som antall fjernede søppelbøtter. Enhet: stk stk 1 21 E E E01 VEGETASJON, MATJORD, BERGRENSK Sikring av eksisterende vegetasjon, bekker, elver og vann Omfatter alle kostnader forbundet med ulemper, tiltak og provisorier for å sikre eksisterende vegetasjon, bekker, elver og vann mot skader fra anleggsdriften. Oppdages skader eller forhold som kan ha betydning for senere vurdering av tilstand, skal dette rapporteres til byggherren. Entreprenøren er ansvarlig for å vedlikeholde sikringstiltakene slik at de fungerer under hele anleggsperioden. Prosessen omfatter også utarbeidelse av en detaljert plan som viser når og hvordan arbeidsoperasjoner som skal foregå i nærheten av sikret vegetasjon, bekker, elver og vann, skal utføres. Planen skal forelegges byggherren i god tid før arbeidsoperasjonene starter. Kostnad angis som rund sum. Sikring av enkelttrær b) Omfatter sikring av enkelttrær, dvs. trekrone, stamme og rotsystem. Sikringstiltaket beskrives spesielt. Mengden måles som antall trær. Enhet: stk. Akkumulert Sted E01 Fjerning av eksisterende plattform :

88 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E01-4 Sted: E01 Fjerning av eksisterende plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum Gjelder sikring av enkelttrær langs eks. plattform ved fjerning av plattformen. Trærne skal stå. stk 5 25 E E01 MASSEFLYTTING AV JORD Omfatter uttak, opplasting, transport, tipping, utlegging og eventuell komprimering av jordmasser. Etablering av planum inngår i prosess 51 og tilsåing i prosess 74. Mengden måles som prosjektert fast volum (målt i skjæring). Mengden er eksklusiv volumet av vegetasjonsdekke/matjord. Enhet: m³. Jordmasser til motfylling/bakkeplanering b) c) Omfatter uttak, opplasting, transport, tipping og utlegging av jordmasser fra skjæring i linjen eller angitt sidetak, til motfyllinger/ bakkeplanering som angitt i planene. Fyllmassene må ikke inneholde teleklumper, snø eller is, og i alminnelighet heller ikke stubber, røtter eller annet vegetasjonsmateriale. Motfyllinger må bygges opp slik at nivåforskjellen mellom hovedfylling og motfylling aldri overstiger den endelige høydeforskjell. Forøvrig utføres motfyllingene som angitt i den spesielle beskrivelsen. Mengder fra linjen måles som prosjektert fast volum. Mengder fra sidetak måles i utført fast volum (målt i skjæring). Enhet: m³ Gjelder rene jordmasser fra bortgraving av eksisterende plattform til oppfylling/planering ved ny atkomstveg/parkering på andre siden av jernbanen. m E01 Jordmasser til fyllplass c) Omfatter uttak, opplasting, transport, tipping og utlegging av jordmasser fra skjæring i linjen til angitt fyllplass. Toppen avplaneres med fall ut mot sidene eller mot avløp. Mengden måles som prosjektert fast volum (målt i skjæring). Enhet: m³ Gjelder evt. masser som er klassifisert som Akkumulert Sted E01 Fjerning av eksisterende plattform :

89 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E01-5 Sted: E01 Fjerning av eksisterende plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum "Svakt forurenset" til godkjent deponi. Det vises for øvrig til vedlagt miljøgeologiske rapport: "Miljøtekniske grunnundersøkelser. Datarapport med tiltaksplan". Evt. forurensede massene skal ikke legges i direkte kontakt med vann. Hvis det ikke blir avdekket masser med klassifiseringen "Svakt forurenset" under utgravingene, utgår posten. m E E01 GRØNTAREALER OG SKRÅNINGER Omfatter levering av materialer til og alle arbeider med grøntarealer og skråninger. Kostnad angis som rund sum. Enhet: RS Justering av jordskråninger b) d) Omfatter nødvendige arbeider for å bringe jordskråninger og områder i jord under grøntarealer innenfor toleranser gitt nedenfor, dersom det er behov for bedre jevnhet enn det som oppnås etter prosess 25. Her inngår ekstra graving, lasting, transport, utlegging og planering av masser til eller fra de nevnte områder, i den utstrekning dette ikke inngår i hovedprosess 2. Omfatter også løsing av jord. Ved tilføring av masser skal det brukes masser som blir like stabile som områdene forøvrig. Tillatt avvik fra prosjektert profil +/- 100 mm for jordskråninger, hvis de ellers er uten skjemmende svanker og kuler. Mengden måles som prosjektert areal. Enhet: m². Gjelder justering av jordskråninger etter fjerning av eksisterende plattform. m E01 Utlegging og bearbeiding av jord b) Omfatter levering av materialer til og alle arbeider med utlegging og finplanering av jord, bearbeiding av jord, samt jordforbedring og gjødsling. Omfatter også fjerning av ugras i perioden fra utlegging av jord og fram til såing/ planting. Som matjord menes det øvre jordlaget på dyrket mark som skiller seg fra dypere lag ved å inneholde mold. Som vekstjord menes jord med en slik sammensetning av mineralsk og Akkumulert Sted E01 Fjerning av eksisterende plattform :

90 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E01-6 Sted: E01 Fjerning av eksisterende plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum c) organisk materiale at den er godt egnet som dyrkningsmedium for planter. Som vegetasjonsdekke menes det øvre jordsjiktet av naturbunn som inneholder torv, frø, planteog rotdeler. Ferdig justert underlag for jord skal godkjennes av byggherren før utlegging kan starte. Utlegging av jord skal bare skje når denne er så tørr at strukturen ikke skades. Mengden måles som prosjektert areal. Enhet: m². Gjelder arealer etter fjerning av eksisterende plattform. m E01 Etablering av grasdekke c) Omfatter levering av materialer til og alle arbeider med såing av grasareal, legging av ferdig dyrket gras og midlertidig beskyttelse av skråninger. Skjæringer og fyllinger skal tilsås så snart dette er praktisk mulig for å redusere erosjon. Mengden måles som prosjektert areal. Enhet: m² Gjelder arealer etter fjerning av eksisterende plattform. m² E E01 KANTSTEIN, REKKVERK OG GJERDER Rekkverk b-e) Omfatter levering og alle arbeider med kantstein, rekkverk og gjerder. Mengden måles som prosjektert lengde. Enhet: m Omfatter levering og alle arbeider med rekkverk. Det vises til Håndbok 018 Vegbygging, pkt 752. Mengden måles som lengde prosjektert rekkverk, medregnet avslutninger. Enhet: m. Akkumulert Sted E01 Fjerning av eksisterende plattform :

91 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E01-7 Sted: E01 Fjerning av eksisterende plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum E E01 Rekkverk av metallskinner c) d) Omfatter levering og oppsetting av rekkverk av metallskinner, inklusive stolper og tilhørende fundamenterings- og forankringsarbeider. Tilbakefylling etter eventuell utgraving for stolpene skal være av samme type masse som opprinnelig. Stolpeavstanden er 4 m der ikke annet er angitt i planene. Tillatt avvik fra teoretisk overkant rekkverk +/- 20 mm og avstand fra teoretisk senterlinje 30 mm. Over en strekning på 5 m skal avviket fra jevn linje ikke overstige 15 mm i høyde og 10 mm i sideretning. Avvik som følger av bruk av rette elementer etter krumme linjer kommer i tillegg til de ovennevnte toleransekrav. Mengden måles som lengde prosjektert rekkverk, medregnet avslutninger. Enhet: m. Enkelt rekkverk av stål på trestolper Gjelder nytt vegrekkverk for å stenge veg ned til eksisterende plattform. Inkl. påkobling mot eksisterende rekkverk som svinger ned mot eksisterende plattform, og avslutning av rekkverk iht. Statens vegvesen Håndbok 231 Rekkverk. Eksisterende rekkverk ned mot plattform skal beholdes. Se tegning IUP-00-D m 25 Sum Sted E01 Fjerning av eksisterende plattform :

92 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-1 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum E02 0 E02 Ny plattform Veiledning Sted E02 omfatter bygging av ny plattform inkl rampe opp fra atkomstveg og trapp opp fra atkomstveg. Kostnader for ledelse, administrasjon og forberedende arbeider inngår i sted E0. 15 E E02 RIVING OG FJERNING b) Omfatter alle arbeider med miljøsanering, riving og fjerning av anlegg nødvendiggjort av vegens fremføring, så som hus, grunnmur, støttemurer, bruer, kummer, kulverter, rørledninger, faste vegdekker, kantstein, rekkverk, gjerder etc. Med fjerning menes transport til godkjent mottak, fortrinnsvis gjenbruksanlegg, eventuelt mellomlagring på anlegget for senere bruk. Nødvendige miljøkartlegginger, undersøkelser og offentlige tillatelser besørges av byggherren der ikke annet er angitt i den spesielle beskrivelsen. Leverings- og behandlingsgebyrer medtas i prosess Materialene skal så langt mulig gjenbrukes på prosjektet, ved for eksempel knusing. Entreprenøren skal i sin avfallsplan angi hvordan materialene anbringes. Kostnad angis som rund sum. Riving og fjerning av gjerder Omfatter riving og fjerning av eksisterende gjerder som angitt. Mengden måles som utført lengde. Enhet: m. Gjelder komplett riving og fjerning av dagens markeringsgjerde av type trådgjerde på østsiden av jernbanen. Høyde ca. 1,1 m. Stolpetype trestolper. Alle materialer tilfaller entreprenør. Deponikostnader inkl. leverings- og behandlingsgebyrer skal være inkludert i prisen. m 200 Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

93 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-2 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum 16.9 E02 Flytting av stolpe Gjelder flytting av stolpe inkl. fundament ved spor i ca. km 93,712. Stolpe flyttes nord for ny plattform. Mengde angis som antall flyttede stolper. Enhet: stk stk 1 21 E E02 VEGETASJON, MATJORD, BERGRENSK Avtaking av vegetasjonsdekke og matjord c) Omfatter fjerning av vegetasjonsdekke og matjord, inklusiv graving, opplasting, transport og tipping, overalt hvor de finnes innen vegområdet, og på arealer som skal benyttes for tilrigging, anleggsveger, sidetak, materialtak og tipp. Unntatt er eventuelle arealer angitt i den spesielle beskrivelsen. Denne prosessen gjelder for alle områder hvor det skal utføres skjæring og under fylling med fyllingshøyde lavere enn 3 m fra ferdig vegbane, og når terrenget skråner mer enn 1:6 i vegens tverretning eller i henhold til plan. Avdekking av større arealer med løsmasser og der det er fare for avrenning som kan føre til forurensning av bekker, elver og vann, skal skje på et tidspunkt med liten fare for avrenning. Vegetasjonsdekke og matjord skal ikke blandes med øvrige materialer eller underliggende masser, og skal behandles slik at den ikke forringes. Jorda må ikke kjøres i eller behandles slik at jordstrukturen komprimeres eller forringes på annen måte. Vegetasjonsdekket eller matjorden må lagres på en slik måte at massen dreneres for vann. Jordstrukturen skal etter lagring være slik at den er drenerende for vann og smuldrer lett etter opptørking om våren. Dersom vegetasjonsdekke eller matjord antas å bli liggende lenger enn 2 måneder i vekstsesongen, skal de legges i løse hauger eller ranker med maksimalt 1,5 meters høyde. Hvis større lagringshøyde er nødvendig av plasshensyn, er nærmere regler for bearbeiding før utlegging angitt. Ved fjerning av vegetasjonsdekke skal man tilstrebe lokal gjenbruk på skråninger så langt dette er mulig. Mengden måles som prosjektert fast volum. Tykkelser mindre enn 0,2 m regnes som 0,2 m. Enhet: m³. Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

94 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-3 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum Matjord og vegetasjonsdekke i areal for ny plattform. Antatt tykkelse 0,2 m. Massene legges på depot for senere utlegging på nye fyllingsskråninger/oppfylte områder. m E E02 MASSEFLYTTING AV JORD Omfatter uttak, opplasting, transport, tipping, utlegging og eventuell komprimering av jordmasser. Etablering av planum inngår i prosess 51 og tilsåing i prosess 74. Mengden måles som prosjektert fast volum (målt i skjæring). Mengden er eksklusiv volumet av vegetasjonsdekke/matjord. Enhet: m³. Jordmasser til depot b) c) Omfatter uttak, opplasting, transport, tipping og utlegging av jordmasser fra skjæring i linjen til angitt depot. For masser som skal benyttes i linjen gjelder krav angitt i prosess Toppen avplaneres med fall ut mot sidene eller mot avløp. Mengden måles som prosjektert fast volum (målt i skjæring). Enhet: m³ Gjelder brukbare jordmasser fra utgraving av trau for ny plattform til depot for senere fylling/planering på yttersiden av vegskråninger. m E02 Jordmasser til fyllplass c) Omfatter uttak, opplasting, transport, tipping og utlegging av jordmasser fra skjæring i linjen til angitt fyllplass. Toppen avplaneres med fall ut mot sidene eller mot avløp. Mengden måles som prosjektert fast volum (målt i skjæring). Enhet: m³ Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

95 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-4 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum Gjelder jordmasser av dårlig kvalitet fra utgraving av trau for ny plattform til fyllplass. m E02 MASSEFLYTTING AV SPRENGT STEIN Omfatter opplasting, transport, tipping/ utlegging og eventuelt komprimering av steinmasser. Etablering av planum inngår i prosess 51. Mengden måles som prosjektert fast volum (målt i skjæring). Enhet: m³. Mengden reguleres for eventuell økning av volum forårsaket av overberg/utfall (geologisk betinget utfall) som skyldes forhold utenfor entreprenørens kontroll, etter følgende regler (se skisse i Håndbok 025 Prosesskode 1, kap 7.5): - Det medregnes ikke overberg/utfall som ligger innenfor 0,5 m fra prosjektert kontur. - Overberg/utfall som ligger utenfor 0,5 m fra prosjektert kontur profileres og regnes i massene for masseflytting. - Overberg/utfall som skyldes feilboring eller uforsiktig sprengning, regnes ikke med. Ved opplasting av dypsprengt masse skal prosjektert fast volum økes med v = 0,4 V / 1,4, hvor V er fast dypsprengt volum E02 Sprengt stein fra sidetak til fylling i linjen Omfatter opplasting, eventuell levering, transport, tipping, utlegging og komprimering av sprengt stein fra angitt sidetak til fylling i linjen, utført som angitt i prosess b-e) Som for prosess Mengden måles som utført fast volum (målt i skjæring). Masseflytting av overberg/utfall og dypsprengning gjøres opp som angitt i prosess 26. Enhet: m³. Gjelder fylling under asfaltert del av plattform. m E02 VEGFUNDAMENT Fylling og overbygning for asfaltert del av plattform er beskrevet i hovedprosess 5. Masser til oppfylling under prefabrikert L-element og mellom prefabrikert L-element og toppelement på ny plattform er beskrevet i Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

96 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-5 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum prosess c) Komprimering av fylling for asfaltert del av plattform og prefabrikerte betongelementer (beskrevet i prosess 81.6) skal gjøres sammenhengende for å unngå setninger/sprekker i overgang mellom betongelement og asfalt. 51 E E02 PLANUM d) Omfatter levering og alle arbeider med planum (traubunn i skjæring og overkant underbygning på fylling), så som stabilisering, utskifting og forsterkning, rensk, avretting, justering og komprimering, inklusive utkilinger etc. Maksimalt tillatt vertikalt avvik fra prosjektert planum er +/- 40 mm. Maksimalt tillatt horisontalt avvik fra prosjekterte ytterbegrensningslinjer er mm/- 0 mm. Mengden måles som prosjektert behandlet areal. Enhet: m². Avretting, justering og komprimering av planum på sprengt stein i skjæring og på fylling b) c) d) Omfatter avretting, justering og komprimering av planum i dypsprengt skjæring og på fylling av sprengt stein, utover det som er medtatt under prosess 26. Prosessen anvendes der bærelaget legges direkte på avrettet planum. Prosessen omfatter levering, utlegging og komprimering av et justeringslag av knuste masser (eventuelt gjenbruksbetong) med gjennomsnittlig tykkelse på 100 mm. Justeringslagets sortering tilpasses underlag og aktuell lagtykkelse. Endring i tverrfallsretning skal skje parallelt med overflate ferdig veg. Det skal utføres komprimering som angitt i Håndbok 018 Vegbygging. Tillatt vertikalt avvik fra prosjektert profil er +/- 30 mm for enkeltverdier. Tillatt horisontalt avvik fra de prosjekterte ytterbegrensningslinjer er mm / - 0 mm. Mengden måles som prosjektert behandlet areal. Enhet: m². Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

97 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-6 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum Gjelder ny plattform. m E E E02 FILTERLAG OG SPESIELLE FROSTSIKRINGSLAG Omfatter levering, utlegging og eventuelt komprimering av filterlag og spesielle frostsikringslag av sand/grus, fiberduk, lettklinker, skumglassgranulat eller ekstrudert polystyren. Mengden måles som prosjektert areal. Enhet: m² Separasjonslag/filterlag av fiberduk b) c) Omfatter levering og legging av fiberduk på planum eller som separasjon over lettklinker og skumglassgranulat. Fiberduken skal tilfredsstille kravene til bruksklasse som angitt i Håndbok 018 Vegbygging, pkt 521. Utlegging av overliggende lag må foregå på en slik måte at duken ikke skades. Trafikk direkte på duken må ikke forekomme. Skjøting av fiberduken kan skje ved overlapping eller som angitt i den spesielle beskrivelsen. Overlapping skal være minst 0,5 m eller som beskrevet i spesielle beskrivelse. Fiberduken skal beskyttes mot sollys ved lagring som overstiger 1 måned. Mengden måles som prosjektert areal belagt med fiberduk. Enhet: m². Fiberduk bruksklasse 5 Gjelder ny plattform og rampe opp til plattform. Omfang av bruk av fiberduk avklares i samarbeid med byggeleder. c) Fiberduken trekkes opp på sidene av trau. m E02 Frostsikringslag c) Omfatter levering, utlegging og komprimering av materialer for frostsikring. Varmeisoleringsmaterialer er mekanisk relativt Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

98 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-7 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum d) svake og krever forsiktig behandling for at de ikke skal skades under utleggingen og senere under påføringen av overbygningsmaterialene. Maksimalt tillatt vertikalt avvik fra prosjektert nivå er +/- 40 mm. Maksimalt tillatt horisontalt avvik fra de prosjekterte ytterbegrensningslinjer er mm/- 0 mm. Mengden måles som prosjektert anbrakt volum. Enhet: m³ E02 Frostsikring med plater av ekstrudert polystyren (XPS) b) c) d) Omfatter levering og frostsikring med ekstrudert polystyren (XPS), og tiltak for å unngå å skade platene ved utlegging av overliggende lag. Det skal benyttes plater som har korttids trykkfasthet minst 500 kn/m², og minst 700 kn/ m² ved bruk av sementstabilisert grus (Cg) over platene. Platene skal ikke inneholde skadelige KFK-forbindelser og bromerte flammehemmere. Det skal om mulig benyttes plater i full isolasjonstykkelse. Dersom isolasjonslaget må bygges i flere lag, skal platene i det andre laget dekke fugene i det første laget. Platene skal legges med sprekker mindre enn 5 mm, maks 10 mm i kurver. Ved utplanering av materiale over platene må en unngå at planeringsutstyret samtidig skyver platene. Komprimering av gruslag over platene skal utføres slik at platene ikke skades. Gruslag skal ha en tykkelse på minst 0,3 m før det kan trafikkeres med hjulgående utstyr. Underlag for platene skal tilfredsstille toleransekrav gitt i prosess eller Mengden måles som prosjektert anbrakt volum. Enhet: m³. Prosessen omfatter frostisolasjon under understøp for plattform fundamentelementer. c) XPS-plater med tykkelse 50 mm. Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

99 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-8 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum Mengden måles som prosjektert anbrakt areal. Enhet: m2 m E02 FORSTERKNINGSLAG b) Omfatter levering, opplasting, transport, utlegging og komprimering av forsterkningslag. Forsterkningslaget skal bygges opp av bæredyktige, ikke telefarlige og godt drenerende materialer. Til nedre forsterkningslag skal det benyttes steinmateriale med LA <= 40 og til øvre forsterkningslag steinmateriale med LA <=35. Den maksimale steinstørrelsen skal ikke overstige 2/3 av tykkelsen for det enkelte lag. Maksimal steinstørrelse for forsterkningslag av sand/grus skal være 150 mm, og for forsterkningslag av knuste steinmaterialer 250 mm. c) Består laget av et åpent steinskjelett med kontakt stein mot stein, er det ingen krav til maksimal andel finstoff. Dette gjelder både i skjæring og fylling. Dersom laget er mettet med subbus slik at steinene flyter, skal forsterkningslaget inneholde høyst 8 % finstoff < 0,063 mm, regnet av materiale < 20 mm. Utlegging, planering og komprimering skal foregå slik at en får et jevnt lag av homogent materiale, og slik at den ferdige overflate får jevnt fall til siden. Endring i tverrfallsretning skal skje parallelt med overflate ferdig veg. Transport og utlegging skal utføres slik at det ikke oppstår spordannelse eller andre skadelige deformasjoner i underlaget. Til komprimering skal det normalt brukes vibrerende utstyr, som ikke må slite ned materialet unødig eller skade stikkrenner, ledninger o.l. På bløt grunn skal ikke brukes utstyr med slik dybdeeffekt at bæreevnen svekkes. Følgende komprimeringsresultat tilsiktes: Materiale med øvre nominelle kornstørrelse <= 63 mm komprimeres til minimum 95 % Modifisert Proctor. Ved bruk av grovere materialer (nominell kornstørrelse >= 63 mm) i lagtykkelse fra 300 mm og tykkere skal det utarbeides et valseprogram. Programmet fastlegges etter måling av komprimeringsgraden ved Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

100 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-9 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum nivellement over en homogen seksjon (mht. underliggende lag og tykkelser) på minimum 50 m. Nivellement skal utføres med 10 punkter i hver tverrprofil, minimum 5 profiler pr. homogen seksjon (1 profil = 1 prøve). Gjennomsnittlig setning for siste overfart av valsen skal være mindre enn 10 % av gjennomsnittlig total setning. d) e) Veiledning for valg av komprimeringsutstyr og antall overfarter er gitt i Håndbok 018 Vegbygging, figur Tillatt avvik fra prosjektert overkant av forsterkningslaget er +/- 30 mm for enkeltverdier. Maksimalt tillatt horisontalt avvik fra prosjekterte ytterbegrensningslinjer er mm/- 0 mm. Kontroll av komprimering som Håndbok 018 Vegbygging, figur 522.1, eventuelt Kontroll av høyde: 3 punkter per profil per 20 m veg. Mengden måles som prosjektert anbrakt volum. Enhet: m³ E E02 Forsterkningslag av knuste steinmaterialer b) Omfatter eventuell levering og/eller opplasting, transport til og fra knuseverk, knusing, sortering, samt eventuell mellomlagring, utlegging og komprimering av knuste steinmaterialer. Materialene skal tilfedstille krav i Håndbok 018 Vegbygging, kapittel 522. Mengden måles som prosjektert anbrakt volum. Enhet: m³. Forsterkningslag av knuste steinmaterialer tilført utenfra Mengden måles som prosjektert anbrakt volum. Enhet: m³. Gjelder forsterkningslag i ny plattform (asfaltert del) og rampe opp til ny plattform. Se tegning Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

101 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-10 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum UIP-00-F b) Fk c) Tykkelse 70 cm. m E E02 BÆRELAG AV MEKANISK STABILISERTE MATERIALER d) Omfatter levering, utlegging, komprimering og evt. forkiling av bærelag av knust grus, knust berg og forkilt pukk, inklusive evt. mellomlagring. Maksimalt tillatt vertikalt avvik fra prosjektert overflate er +/- 20 mm enkeltverdi. Maksimalt tillatt horisontalt avvik fra prosjekterte ytterbegrensningslinjer er mm/- 0 mm. Det skal måles minst 3 punkter i tverrprofilet. Krav til jevnhet målt med 3 m rettholt er 15 mm, og for bærelag av knust grus (Gk) er kravet 10 mm. Mengden måles som prosjektert anbrakt volum. Enhet: m³. Bærelag av knuste steinmaterialer (Fk) b) c) Omfatter eventuell levering og/eller opplasting, transport til og fra knuseverk, knusing, sortering, eventuell mellomlagring, utlegging og komprimering av bærelag av knust stein fra linjen eller sidetak. Sprengning er medtatt i hovedprosess 2. Det angis i den spesielle beskrivelsen hvilken sortering som skal brukes, og eventuelt de skjæringer hvor berget regnes å ha tilfredsstillende kvalitet. Krav til materialene skal forøvrig være som angitt i Håndbok 018 Vegbygging, kap Utlegging og bearbeiding må foretas slik at det oppstår minst mulig separasjon. Materialet skal holdes fuktig så tendensen til separasjon reduseres. Oppstår det lokale partier med for grovt materiale, skal materialet i laget blandes og legges ut på nytt. Dersom det ikke er for mye finstoff i materialet noe sted i det utlagte laget, tillates at slike grove, ustabile partier stabiliseres ved å strø ut et tynt lag av gradert, middels sand, som vibreres ned med høvelig utstyr. Ved komprimering må ikke brukes utstyr som sliter ned materialet unødig. Valsingen skal utføres langs vegen fra sidene og innover mot midten av vegen med full dekning av Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

102 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-11 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum overflaten for hver omgang. Komprimeringen skal oppfylle krav som for prosess e) For veiledning til valg av komprimeringsutstyr og antall overfarter vises til Håndbok 018 Vegbygging, figur Kravene til prøvetaking og kontroll skal være som angitt i Håndbok 018 Vegbygging, kap og kap Mengden måles som prosjektert anbrakt volum. Enhet: m³ E02 Bærelag av knuste steinmaterialer tilført utenfra Gjelder nedre bærelag i ny plattform (asfaltert del) og rampe opp til plattform. Se tegning UIP-00-F b) Fk c) Tykkelse 10 cm. m E02 Ballastpukk Prosessen omfatter ballastpukk inntil ny plattformkant inkl. nødvendig justering av spor. Antatt forbruk av pukk på ca. 15 m3. b) Ballastpukk iht. krav i JBV Tekniske regelverk for Overbygning. c) Utlegging av ballastpukk iht. krav i JBV Tekniske regelverk for Overbygning. Mangde angis som lengde på strekning hvor det legges ut pukk/justeres spor. Enhet: m m E02 BÆRELAG AV BITUMENSTABILISERTE MATERIALER b-c) d) Omfatter levering, utlegging og komprimering av bærelag av bitumenstabiliserte materialer. Krav til materialer og utførelse som angitt i Håndbok 018 Vegbygging, Maksimalt tillatt vertikalt avvik fra prosjektert overflate er +/- 20 mm (enkeltverdi). Maksimalt tillatt horisontalt avvik fra Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

103 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-12 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum e) prosjekterte ytterbegrensninger er mm/- 0 mm. Krav til jevnhet målt med 3 m rettholt er 10 mm, og 15 mm for Ap og Pp. Krav til prøvetaking og kontroll som angitt i b- c) over. Mengden måles som prosjektert anbrakt masse. Enhet: tonn E02 Bærelag av asfaltert grus (Ag) Omfatter levering, utlegging og komprimering av bærelag av asfaltert grus. Mengden måles som prosjektert anbrakt masse. Enhet: tonn. Gjelder øvre bærelag i ny plattform (asfaltert del) og rampe opp til ny plattform. Se tegning UIP-00-F b) Ag. c) Tykkelse 5 cm. tonn E E02 ASFALTDEKKER b) Omfatter levering, utlegging og komprimering av asfaltdekke med et forbruk angitt som prosjektert mengde pr m² eller som tykkelse i cm, inklusiv eventuell armering. Materialtype, bindemiddeltype og utførelse er angitt i den spesielle beskrivelsen. Med mindre annet er angitt, skal krav til materialer i asfaltdekket være som angitt i Håndbok 018 Vegbygging. c-e) Det vises til Håndbok 018 Vegbygging. Mengden måles som anbrakt masse. Enhet: tonn. Asfaltdekker slitelag b) Omfatter levering, utlegging og komprimering av slitelag av asfalt. Forbruk angis som tykkelse i cm. Materialtype og bindemiddeltype er angitt i Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

104 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-13 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum e) den spesielle beskrivelsen. Krav til materialer som angitt i Håndbok 018 Vegbygging. Utlagt tykkelse dokumenteres per dag (etter avtale per uke) ved forholdet tilkjørt masse/ (densitet x areal). Øvrig prøving og kontroll som angitt i Håndbok 018 Vegbygging. Mengden måles som areal målt midt i laget med skråning 1:1. Enhet: m² E02 Slitelag av asfaltgrusbetong (Agb) Gjelder slitelag i ny plattform (asfaltert del) og rampe opp til ny plattform. Se tegning UIP-00-F b) Agb 11. c) Tykkelse 3,0 cm. m E02 Klebing av asfaltdekker Omfatter påføring av klebemiddel før legging av asfalt. Mengden avregnes som prosjektert areal. Enhet: m² Gjelder klebing mellom øvre bærelag og slitelag i på asfaltert del av ny plattform og rampe opp til ny plattform. m E E02 BELEGNINGER UTENFOR KJØREBANEN b-c) Omfatter levering av materialer og alle arbeider med belegninger utenfor kjørebanen, så som belegning på skuldre og fortau/ gangbane, dekkefornyelse, ledelinjer i gategrunn etc. inklusive varmekabelanlegg. For krav til belegningsstein og heller, se Håndbok 018 Vegbygging, kap Mengden måles som prosjektert areal. Enhet: m². Belegning på skuldre Mengden måles som prosjektert areal. Enhet: m². Gjelder rad av langsgående storgatestein (14x20x15cm) som kant mellom asfalt og Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

105 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-14 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum beplantning/gressdekke i område ved leskur/sykkelparkering. Vis 2 cm. Omfang av storgatestein er vist på tegning IUP-00-O b) Storgatestein av granitt. c) Steinene skal settes i jordfuktig betong C35. Mengde angis som lengde med storgatestein. Enhet: m m E E02 GRØNTAREALER OG SKRÅNINGER Omfatter levering av materialer til og alle arbeider med grøntarealer og skråninger. Kostnad angis som rund sum. Enhet: RS Utlegging og bearbeiding av jord b) c) Omfatter levering av materialer til og alle arbeider med utlegging og finplanering av jord, bearbeiding av jord, samt jordforbedring og gjødsling. Omfatter også fjerning av ugras i perioden fra utlegging av jord og fram til såing/ planting. Som matjord menes det øvre jordlaget på dyrket mark som skiller seg fra dypere lag ved å inneholde mold. Som vekstjord menes jord med en slik sammensetning av mineralsk og organisk materiale at den er godt egnet som dyrkningsmedium for planter. Som vegetasjonsdekke menes det øvre jordsjiktet av naturbunn som inneholder torv, frø, planteog rotdeler. Ferdig justert underlag for jord skal godkjennes av byggherren før utlegging kan starte. Utlegging av jord skal bare skje når denne er så tørr at strukturen ikke skades. Mengden måles som prosjektert areal. Enhet: m². Gjelder areal for grasdekke i bakkant av plattform (skulder). m E02 Etablering av grasdekke c) Omfatter levering av materialer til og alle arbeider med såing av grasareal, legging av ferdig dyrket gras og midlertidig beskyttelse av skråninger. Skjæringer og fyllinger skal tilsås så snart Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

106 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-15 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum dette er praktisk mulig for å redusere erosjon. Mengden måles som prosjektert areal. Enhet: m² Gjelder etablering av grasdekke i bakkant av plattform (skulder). m² E E E02 KANTSTEIN, REKKVERK OG GJERDER Kantstein Omfatter levering og alle arbeider med kantstein, rekkverk og gjerder. Mengden måles som prosjektert lengde. Enhet: m Omfatter levering og alle arbeider med kantstein. Mengden måles som lengde prosjektert kantstein. Enhet: m Kantstein av naturstein b) d) Omfatter levering og setting av kantstein av naturstein, inklusive tilhørende graving, betong, fuging eventuell forskaling, tilbakefylling av tilstøtende utgravd overbygningsmasse og borttransport av overskuddsmasse. Krav til steintype, dimensjon og hugningsgrad er angitt i planene. Til eventuell fuging benyttes tørr sementmørtel 1:3 eller bedre, som eventuelt underlag benyttes jordfuktig sementmørtel 1:5 eller bedre. Tillatt avvik fra teoretisk overkant stein +/- 20 mm og avstand fra teoretisk senterlinje 30 mm. Over en strekning på 5 m skal avviket fra jevn linje ikke overstige 15 mm i høyde og 10 mm i sideretning. I tillegg til disse toleranser kommer ujevnheter i steinen som ligger innenfor det forlangte krav til hugningsgrad. Mengden måles som lengde prosjektert kantstein. Enhet: m. Gjelder kantstein rundt beplantning mellom atkomstveg og plattform. Se tegning IUP-00-O b) Granittstein 12x25 cm med fas 2x2. Vis 12 cm. Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

107 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-16 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum c) Steinen skal settes i og bakstøpes med jordfuktig betong C25 og armeres med 2 stk 8 mm armeringsjern. d) Steinen og utførelsen skal forøvrig være i henhold til NS 3420 (K23) toleranseklasse E E E02 Rett kantstein av naturstein Omfatter rette kantstein satt på rettlinje eller ved krumningsradius > 20 m. Mengden måles som lengde prosjektert kantstein. Enhet: m. Krum kantstein av naturstein d) Gjerder b) c) Omfatter krum kantstein satt etter prosess ved teoretisk krumningsradius 20 m eller mindre. Avvik som følge av bruk av rett stein etter krumme linjer, kommer i tillegg til de under prosess angitte toleransekrav. Mengden måles som lengde prosjektert kantstein. Enhet: m. Omfatter levering og oppsetting av gjerder. Som trestolper benyttes trykkimpregnerte stolper, eller materialer med tilsvarende holdbarhet og styrke, enten runde med min. Ø 2 topp eller annet tverrsnitt med tilsvarende minste motstandsmoment. Som stålstolper benyttes varmforsinket T-stål 50x50x6 med sinkbelegg min 65 µm. Forsinkingen skal utføres etter kapping og hulltaking. Der overligger er foreskrevet, benyttes til dette varmforsinket T-stål 50x50x6 med laskeskjøt, og med hull for feste av strekktråd for hver 0,3 m. Til stålflettverksgjerde skal det benyttes maskevidde 50 mm og tråd BWG nr. 12 med 1,0 m bredde. Som strekktråd benyttes tykt forsinket bølgetråd BWG nr. 6. Trestolper i jord skal normalt gå 0,5 m under terrenget, stålstolper 0,7 m. Hjørnestolper skal m 40 m 3 Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

108 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-17 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum gå dobbelt så dypt. Der hullet utføres på forhånd, skal stolpene kiles fast øverste i hullet med kult. Stolper i berg skal normalt gå 0,2 m ned i berget og støpes fast. Ved alle hjørnestolper skal plasseres skråstivere til hver side med samme tverrsnitt som stolpene. Stolpeavstand ca. 2,5 m der intet annet er angitt. Nedre fester av netting til stolpene utføres ca mm over terreng. Øvre feste utføres på trestolper ca mm fra toppen. Mengde: måles som prosjektert lengde gjerde. Enhet: m E02 Stålflettverksgjerde på stålstolper i jord Omfatter levering og oppsetting av stålflettverksgjerde på stålstolper i jord. Mengden måles som prosjektert lengde gjerde. Enhet: m. Gjelder stålflettverksgjerde mellom nordenden av ny plattform og relehus. Se tegning IUP-00- O c) Høyde 1,5 m. m E02 Trådgjerde Gjelder trådgjerde i jord langs jernbane for å markere jernbanens grenser. Se tegning IUP-00-O Inkl. påkoblinger mot eks. gjerde. b) Trådgjerde av stål og med stolper av stål. c) Høyde på gjerde 1,1 m. Trådgjerde utformes med 6 gjerdetråder festet på stolper av stål. Gjerdetråden skal være spunnet eller heltrukket med bølger (korrugert). Mellom stolpene skal gjerdetråden festes til gjerdelekter av stål, forbundet med bindtråd. Avstand mellom stolpene skal være ca. 3 m. Gjerdetråden skal ha et kast rundt hver 6. stolpe. Vinkel- og endestolper skal barduneres. Gjerdestolpene skal ha en lengde på 2,4 m for jord og 1,3 m for fjell. Mengde angis som lengde med trådgjerde. Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

109 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-18 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum Enhet: m m E02 Trapp Gjelder bygging av trapp mellom gangareal og plattform med opptrinn av kantstein 12 x 30 cm (evt. av granittelementer av samme dimensjon) med fas 2 cm x 2 cm, og inntrinn av 2 rekker smågatestein satt i forbandt. Vanger av granittelementer med bredde 12 cm. b) Granitt skal være prikkhogd evt. flammet. c) Steinene skal settes i jordfuktig betong C35. Opptrinn: 14 cm Inntrinn: 35 cm Inntrinn bygges med fall 1 cm. Bredde trapp: 1,5 m Antall trinn: 4 stk Mengde angis som bygging av trapp totalt, inkl. opptrinn, inntrinn og vanger. Enhet: RS RS 77 E E E02 SKILT, VEGMERKING OG OPTISK LEDNING Vegmerking, manuelt Omfatter alle leveranser og arbeider med håndlegging av vegmerking på vegdekket. Kostnad angis som rund sum. Enhet: RS Vegmerking med termoplast b) Omfatter levering og utførelse av håndlagt vegmerking med termoplast. Materialet skal tilfredsstille kravene til holdbarhetsklasse 1 og være godkjent av Vegdirektoratet. Mengden måles som utført vegmerking. Enhet: tonn Gjelder gule striper ytterst på plattformkant og Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

110 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-19 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum på asfalt rett innenfor toppelement. Lengde 2 x 125 m. Se tegning IUP-00-K Mengde angis som total lengde med gul stripe. Enhet: m m E02 LØSMASSER Omfatter eventuell leveranse av, og alle arbeider med løsmasser, sprengt stein og demolerte blokker for å etablere ferdig avplanert byggegrop, og for å legge opp fylling, skråninger, erosjonssikringer etc. i forbindelse med bruer og kaier. Arbeider regnes utført henholdsvis over eller under vann avhengig av hvor arbeidet er lokalisert i forhold til vannspeilet. Dette vannspeilet defineres som middelvannstanden (MV) i sjøen, laveste regulerte vannstand (LRV) for elver og innsjøer som er regulert, og lavvann (LV) for elver og innsjøer som ikke er regulert. Når begrepet vannspeil benyttes i hovedprosess 8 er dette et teoretisk vannspeil og ikke det fysiske vannspeil som kan forekomme når arbeidene utføres. Kostnader forbundet med avvik mellom teoretisk og fysisk vannspeil skal være innkalkulert i prosessen. Arbeider i eller under vannspeilet regnes likevel som utført over vann dersom vannspeilet er forutsatt senket kunstig under nivået der arbeidet er lokalisert (tørrlagt byggegrop). Arbeid med vegetasjon og matjord inngår i prosess 21. Masseflytting i forbindelse med konstruksjoner kan også inngå i hovedprosess 2. Filterlag, fiberduk og isolasjon mot frost inngår i prosess 52. c) Grøntarealer og skråninger over vann inngår i prosess 74. Graving, fylling, ev. mellomlagring av masser etc. skal utføres slik at ikke områdets stabilitet forstyrres og ras eller utglidninger utløses. I potensielt ustabile områder skal entreprenøren forelegge sin vurdering av stabilitetsforhold og sin utførelsesplan for byggherren til uttalelse før arbeidene starter. Forøvrig skal han på forespørsel legge fram Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

111 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-20 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum sine planer for bruk av masser og utførelse av massearbeider for byggherren. Angående grunnforhold, adkomst, transportlengde, depotplass og utførelsesbetingelser forøvrig vises til den spesielle beskrivelsen/geoteknisk rapport. Dersom forholdene viser seg å avvike vesentlig fra det angitte/forutsatte, skal byggherren varsles omgående. Dersom bunnen i gravegropa ligger i bløt leire eller organiske jordarter, må utgravinger utføres slik at bunnen ikke omrøres E02 Utlegging av masser over vann Omfatter levering og utlegging av masser over vann, f.eks. filterlag, forsterkningslag / avrettingslag under fundamenter, fylling under fundamenter og overgangsplater, tilbakefylling inntil fundamenter, støttemurer og landkar, erosjonssikring etc. i henhold til den spesielle beskrivelsen. b) c) d) Arbeidet regnes utført over vann dersom hele fyllingsvolumet er over vannspeilet eller på tørrlagt arbeidssted, kfr. prosess 81. Angående krav til materialene og aktuelle alternative materialtak, sidetak eller leverandører vises det til den spesielle beskrivelsen. Ved fyllinger og tilbakefylling inntil konstruksjoner skal materialer og arbeide, om ikke annet er angitt i den spesielle beskrivelsen, være i samsvar med Håndbok 018 Vegbygging. Fylling og komprimeringsarbeid skal utføres med forsiktighet slik at konstruksjonsdeler ikke belastes unødvendig eller skader oppstår. For permanente skråninger er tillatt avvik fra prosjektert profil ±0,15 m hvis de ellers er uten skjemmende svanker og kuler. Mengden måles som prosjektert anbrakt volum. Enhet: m³ Prosess 81 omfatter masser til oppfylling under prefabrikert L-element og mellom prefabrikert L-element og toppelement på ny plattform. Fylling og overbygning for asfaltert del av plattform er beskrevet i hovedprosess 5. Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

112 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-21 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum c) Komprimering av fylling for prefabrikerte betongelementer og asfaltert del av plattform (beskrevet i hovedprosess 5) skal gjøres sammenhengende for å unngå setninger/sprekker i overgang mellom betongelement og asfalt E02 Avrettingslag under isolasjon/plasstøpt understøp Prosessen omfatter utlegging av pukk under isolasjon/plasstøpt understøp. Se tegning IUP-00-K b) Pukk 4-32 mm. c) Tykkelse 15 cm. m E02 Avretting under isolasjon/plasstøpt understøp Prosessen omfatter avretting i toppen av avrettingslag med pukk 4-8 mm under isolasjon/plasstøpt understøp. Se tegning IUP-00-K b) Pukk 4-8 mm. m E02 Avrettingslag under toppelement Prosessen omfatter utlegging av pukk under prefabrikkerte plattform toppelementer. Se tegning IUP-00-K b) Pukk 4-8 mm. c) Tykkelse 5 cm. d) Toleranser for ok avrettingslag er: Ihht. krav fra elementleverandør men min. som følger: - sammensatte byggtoleranser: +0 mm, -20 mm - Overflateavvik: 5 mm målt med 1 m rettholt m Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

113 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-22 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum E E02 Fylling inntil konstruksjoner b-c) Fyllmateriale (sand, grus, sprengt stein) kan velges i henhold til Håndbok 018 Vegbygging. Mengden måles som prosjektert anbrakt volum. Enhet: m³ Knuste masser inntil konstruksjoner Prosessen omfatter fylling med pukk inntil prefabrikkerte fundamentelementer og opp til nivå uk avrettingslag under konstruksjoner. Se tegning IUP-00-K b) Pukk 4-32 mm. m E02 BETONG a-c) Omfatter alle materialer og arbeider ved utførelse av konstruksjonsdeler av betong. I den grad prosessene er dekkende, kan de også benyttes for konstruksjonsdeler av andre materialer. For arbeidene gjelder generelt Norsk Standard for betongarbeider, dvs. NS 3473, NS 3465 (NS-EN når denne har erstattet NS 3465) og NS-EN med Nasjonalt tillegg samt standarder og publikasjoner referert til i disse i den utstrekning det ikke er angitt avvikende bestemmelser i de etterfølgende prosessene. d) Arbeidet utføres i samsvar med reglene som gjelder i den kontrollklassen som er spesifisert i henhold til NS Arbeidene skal utføres innen de geometriske toleranser som er knyttet til byggverkets sikkerhet og bestandighet, og dessuten innenfor de geometriske toleranser som er knyttet til byggverkets bruksegenskaper og utseende. De tillatte avvik skal dekke tilfeldige variasjoner ved utførelsen og skal ikke utnyttes systematisk. Uavhengig av toleranser skal det legges vekt på at byggverket gir et tiltalende estetisk inntrykk. Det er således viktig at synlige deler som f.eks. overbygningen har en jevn linjeføring uten knekk og svanker, og at søyler står i lodd. Synlige betongoverflater skal være ensartede uten markerte hull, grater, knaster eller utstående spiker og de skal være uten skjemmende skjolder og fargenyanser Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

114 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-23 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum forårsaket av f.eks. opphold i støpingen, ujevn påføring av forskalingsolje eller herdemembran, mangelfull isolasjon mot kulde etc. Misfarging fra rustvann og ujevn kalkutfelling ved eksponering for regnvær kort tid etter forskalingsriv skal søkes unngått. Gjeldende geometriske toleranser er angitt i tabell Dersom ikke annet er angitt i den spesielle beskrivelsen gjelder i tillegg Toleranseklasse 1 angitt i NS 3465 pkt Fig. 1 og pkt Fig. 2 og Vedlegg F, Fig. F1.d og e, F.3 a, b og d, F4.b og F5. Overflatetoleransene angir tillatte lokale avvik på en overflate i forhold til en basislinje eller en basisflate. Ved måling anvendes rettholt med knaster av lik høyde i hver ende og målekile. De angitte maksimale overflateavvik er å forstå som maksimalt tillatt avvik fra referanselinjen mellom rettholtens fotpunkter. Rettholten kan legges i vilkårlig retning, men det skal tas hensyn til ev. tilsiktet krumning av overflaten ved målingen. Ved overgang mellom konstruksjonsdeler (f. eks. fra fundament til søyle) må skjøtarmeringen plasseres slik at toleransekravene for begge konstruksjonsdelene overholdes. De geometriske toleransene inkluderer ikke elastiske deformasjoner eller effekter av svinn og kryp hos den permanente konstruksjonen. Hvor det nedenfor er angitt geometriske toleranser både som absolutt og relativt krav (mm og %), gjelder det strengeste av de to kravene. Overflatekravene gjøres ikke gjeldende for grove, ikke synlige konstruksjonsdeler som f.eks. store massivfundamenter under vann eller under terreng. Mht. krav til sammensatt byggtoleranse for store fundamenter på dypt vann, vises det til den spesielle beskrivelsen. Sammensatt byggtoleranse angir de yttergrenser på byggeplassen som et punkt, en linje eller en overflate skal befinne seg innenfor. Dette innebærer at hvert enkelt avvik, f.eks. utsettingsavvik, dimensjonsavvik, monteringsavvik etc. skal holde seg innenfor det angitte tillatte avvik, og at disse ikke får addere seg slik at det sammensatte avviket blir større enn tillatt. For karakteristiske linjer i byggverkets Akkumulert Sted E02 Ny plattform :

115 Prosjekt: Plattformtiltak Region Nord. Bergsgrav stasjon Side E02-24 Sted: E02 Ny plattform Postnr Beskrivelse Enh. Mengde Pris Sum lengderetning og for overkant ferdig brudekke skal i tillegg avviket fra riktig høydeforskjell mellom to vilkårlige punkter i avstand mindre enn 20 meter, ikke overstige verdiene i tabell Hvor konstruksjonstypen krever strengere geometriske toleranser (f.eks. til sammensatt byggtoleranse for prefabrikkerte elementer), er det entreprenørens ansvar å skjerpe nøyaktigheten slik at de ulike konstruksjonsdelene passer sammen. Toleranseklasse for de enkelte konstruksjonsdeler er gitt i tabell Hvis ikke annet er nevnt i den spesielle beskrivelsen, skal nøyaktighetsklasse B være gjeldende. Toleranser for betongslitelag er angitt i prosess , toleranser for asfaltslitelag i prosess Dersom overflatekravet ikke er oppfylt, skal overflaten utbedres vederlagsfritt av entreprenøren på en måte som aksepteres av byggherren. Akkumulert Sted E02 Ny plattform :