DA SVENSKE STEINHUGGERE KOM TIL MANDAL

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "DA SVENSKE STEINHUGGERE KOM TIL MANDAL"

Transkript

1 DA SVENSKE STEINHUGGERE KOM TIL MANDAL Karl Andersson var født i 1882 i Dalsland i Sverige. I ett manuskript fra 1957 forteller han om hvordan han kom til Mandal i 1913, og begynte i steinbruddet i Hålandsheia. Et unikt bilde av Carl August Andersson som konfirmant i En dag mens jeg arbeidet i et steinbrudd like utenfor Halden, måtte jeg et ærende til byen, og møtte da to arbeidskamerater som var kledd i sin fineste dress midt i arbeidstida. Jeg var nysgjerrig og undret hva dette kunne bety. Den eldste, Hermann, sa da, Jo vi skal ut og se oss om. Det går rykte om at det skal starte et nytt steinhoggeri i Mandal, og det vil vi ned å se på. Jeg vil ikke reise over til Amerika før til neste vår. Det er allerede for langt på sommeren, så det kan være et interessant forsøk der nede i Mandal. De gikk til jernbanestasjonen, og jeg tilbake til mitt arbeid i fjellet, men de hadde lovet å informere meg om forholdene når de kom tilbake. En uke senere kom de inn til meg en kveld, fulle av nyheter, som resulterte i at vi bestemte oss for å ta båten fra Kristiania til Mandal. Kua og Kalven Vi gikk i land på en liten brygge inne i en fjord mellom et par ganske høye fjell, og en bratt bakket førte inn til byen. Vi kom inn på et losjihus og fikk sove ut etter reisen. Vertinnen informerte oss om hvor vi kunne treffe disponenten for det påtenkte steinhoggeriet, en salmakermester Andersen, som vi fikk snakke med dagen etter. Det er vel best at dere får bese plassen, mente han. Det ble til at vi fikk trasket tilbake samme veien vi dagen før hadde gått. Et høyt fjell kalte han Kua. Den var slett og skrånet ned mot sjøen på tre sider. Vi så straks at det var umulig å ta ut stein der. Om man fikk skutt ut en blokk, ville den straks rulle rett i sjøen. Da han forstod at det ville bli umulig å ta ut stein der, sa han vi skulle se på et annet fjell litt lenger opp som han kalte Kalven. Vi mente at det kanskje ikke var mye i det, har man sett mora, så kan en jo tenke hvordan avkommet ser ut. Disponenten ble nok skuffet, han mente vi kanskje drev gjøn med hans forretningsmuligheter, og sa nokså kjølig adjø da vi skiltes på brygga, så vi måtte ta oss tilbake til byen på egen hand.

2 Tilbake på losjiet spurte vi etter en kafé, og ble henvist til Kaffestova som lå i annen etasje over posthuset, men vertinnen nevnte også et sted hvor de serverte øl, og det var dit vi gikk. Det var et ganske stort værelse med flere bord og stoler. En liten hyggelig mann med et velpleiet gråsprengt skjegg satt smilende på en stol og bød oss velkommen inn. Vi fikk to store helflasker øl og to glass. Vi spurte om han ville ta ett glass med oss, og han takket ikke nei. Han spurte om vi var steinhoggere og om vi skulle arbeide for salmaker Andersen som skulle begynne med steinhoggeri. Vi fortalte at vi kom fra Fredrikshald (Halden) og at vi var fremmende her sør i landet. Den gamle var ikke vanskelig å få i gang. Han fortalte om byen og om folket, og det hørtes ut til at han kjente dem alle. Denne Andersen har et liten verksted her oppe i byen (Salmaker Johan Andersen bodde i St. Elvegate 70). Han har et par mann som sitter og reparerer seletøy og stopper opp madrasser, stoler og sofaer så at det blir penger til det daglige brød for dem, og han selv. Andersen selv er mest interessert i å løpe rundt i heiene å se på stein og lete etter mineraler, og er sjelden hjemme på verkstedet. Han fortsatte å legge ut om Andersen og fortalte også at han ikke var alene. Det er noen som er sammen med ham om dette steinhoggeriet, det er bokhandleren der tvers over gata og et par manufakturhandlere - ja det skulle være bra om han fikk det til så det ble noe arbeid for folk. Vi smakte på ølet og vår informatør ble etter hvert mer taletrengt etter som tiden gikk, men han hadde mye interessant å fortelle. I Mandal var det mye skipsfart i seilskutetiden, men så kom disse store dampskipene og skutene måtte legge opp og matrosene ble ledige. Skutene ble solgt og i blant rigget av til lektere, og enkelte ble hugget opp. Her er jo ingen industri å snakke om, tre eller kanskje fire sagbruk, og så Reberbanen, men de har for tiden ikke bruk for flere folk. Alle yngre og friske karer dro til Amerika så fort de kunne skrape sammen nok til billetten, så her sitter mange amerikaenker med sine barn i de små husene oppover Skåran og Støa og ute på Stykkene. Skjenkeverten mente vi skulle snakke med bokhandleren over gaten. Vi takket for oss og gikk inn til nevnte person. Butikken var tom for folk og så det ble tid for en liten prat. Bokhandleren var en høy, slank, litt eldre mann med, med gråsprengt skjegg og briller. Han så intelligent ut, oppvakt og virket interessert når vi spurte om det var så at han var medeier i det nye steinhoggeriet. Ja, på ett vis, svarte han, men han mente at han ikke hadde stort kjennskap til stein og fjell, og det var Andersen som stelte med det. Jeg og noen andre er med i forretningen som gode naboer, og vi skjøt in noen kroner i håp om at det muligens kunne bli litt arbeid og rørelse her i byen igjen. Vi nevnte at fjellet i Kleven som salmakeren hadde vist oss var uegnet som steinbrudd, og selv om det ble sagt at det fantes flere steder som muligens kunne brukes, så forsto vi at det var like bra å reise tilbake til Østlandet og arbeide der. Etter en ny kopp kaffe på Kaffistova satt vi kursen for Kleven og båten som skulle ta oss tilbake til hovedstaden. Til Mandal i 1913 Vi hørte ikke mer om det nye steinbruddet i Mandal, og tiden gikk utover sommeren. Som steinhuggere flest måtte vi skifte arbeidsplass fra tid til annen og vi havnet ute på Hvalerøyene. Det var en nydelig arbeidsplass sommertid men ikke like trivelig når høststormene begynte å nærme seg så vi hadde begynt å se oss om etter nytt sted, da det kom et brev fra en kamerat. Han fortalte at Frans Karlsson hadde vært rundt og vervet folk i Østfold og langs svenskekysten, og reist til Mandal med ca 15 till 20 mann. Vår kamerat lurte på om vi skulle reise ned dit, og vi kunne møtes i Fredrikstad. Han mente at det ikke var lenger enn at vi reiser tilbake om vi ikke likte oss. Der ute på øyene kan dere ikke stå i vinter allikevel., skrev han.

3 Hadde vært interessant med fakta om svenskene som kom til Mandal. I Fra sjø og land så skrives det om mange av personene som var inblandet i steinhuggeriet. En som ikke nevnes er Andersen som skall ha vært en slags daglig leder, derimot Frans Karlsson, kamerat 15 som Karl kaller ham. Det var fort gjort å få tak i basen, og vi fikk ut de våre opptjente kroner. Kofferten blev pakket og båten tok oss in til byen der en mann med handkjerre tok sakene våre til stasjonen. Der stod vår venn Sven, og ventet med, og det sto ikke lenge på før vi satt på toget in til hovedstaden. I Moss ble det stopp. Det var et tog som var blitt forsinket, og mens vi ventet kom et tog fra Kristiania og en gjeng kjenninger strømmet ut, og blant dem var en bror til Sven, Nils Haglund. Han spurte hvor vi skulle, og vi svarte at vi skulle til Mandal og om han ville være med. Det ville han. Han kom med sin bagasje og vi fikk kjøpt billett til ham. I Kristiania fikk vi tak i et bybud med handkjerre og sa at vi skulle med båten til Mandal. Han sa det var Dronningen vi skulle med, og at den gikk klokken 10 på kvelden. Det var kystruten Dronningen som fraktet steinhuggerne til Mandal i Fra Minneboken. Vi gikk en liten tur til byen mens vi ventet. Det var ikke så ofte vi hadde hatt sjansen til å se oss om i hovedstaden. Tiden gikk fort og på veien ned til båten traff vi noen karer som vi kom i prat med. Det viste seg at de var fra Bohuslän og var på vei til Mandal akkurat som vi. Nattesøvn ble det lite av. Noen hadde lugar, mens jeg ble liggende i en dekkstol som jeg fikk plassert inntil en ventil, hvor varm luft strømmet opp fra maskinrommet. På morgenen da det lysnet hadde jeg en fin utsiktsplass når båten var innom en del småbyer. Det var flere små koselige byer med hvite hus og en hvit kirke som kunne ses et stykke lenger opp i byen. Det var ingen lengre stopp og det var mye å se og høre mens lasting og lossing pågikk. Båten gikk ganske nære land på vei nedover langs kysten og jeg fikk mulighet til å studere landskapet med heiene som var kledde med lav krattskog i hver liten kløft, et vakkert syn. Dagen på båten gikk med samtaler om stein og fjell og det som jo var vårt felles interesse i det daglige strev for livets oppehold. Sent på ettermiddagen hadde båten kommet til Kristiansand hvor det skulle bli et lengre oppehold. Vi tok oss en liten tur i land og gikk på en kafé nede ved bryggene. Det var mye folk og praten gikk livelig. Vi satt der og lyttet og syntes de snakket mer dansk enn norsk. Vi viste jo fra før at når to innfødte sørlendinger snakket sammen, var det vanskelig for oss å forstå dem. Grensespråket på Østlandet er mye enklere og

4 lettere for oss svensker å forstå. Vi skulle videre og ved middnatt kom båten endelig til Kleven som havnen ved Mandal heter. Vi hadde jo vært her før og viste att heiene som en svakt kunne se i mørket hette Kua og Kalven. Bryggeformannen sa at vi fikk gå til byen for å få sengeplass men at vi bare kunne la bagasjen stå på brygga, det var aldri noen som rørte noe der. Det var helt mørkt da vi kom til broen som førte over Mandalselva. Ikke et menneske var å se, men så kom det en mann med uniforms lue. Vi spurte om han kjente til et hotell eller et losjihus. Vi fortalte at vi hadde kommet med båten til Kleven samme kveld. Ja, det var et losjihus tvers over gata (mannen som viste oss veien var politi og brannkonstabel Bernhard Bentsen eller Bernhard i Neset i daglig tale). Vi bodde der første natten, og om morgenen kom Frans Karlsson og banket på vinduet. Han hadde hørt at det hadde kommet en flokk steinhoggere til byen midt på natten. Han fortalte at losji var ordnet for alle sammen og tilbød seg å vise oss veien. Noen skulle bo hos Karl Johnsen (på fjellet) (tidligere tannlege Karl Thomas Egelands hus). Bilde fra ca Huset til venstre er Fjeldmannsgaten 19. Vi andre ble plassert i et stort toetasjes hus i Fjellmannsgaten 18, hos en gammel kone som het Hille og hennes datter som også var til års kommet. De var snille og hyggelige mennesker, men så litt nervøse ut, de var jo ikke vant til fremmendfolk. Vi var seks ungdommer og ikke alltid de mest stille og høflige man kunne møte. Det gikk bra. Mat og stell var upåklagelig. Bagasjen hadde ankommet, og verktøykassen fikk vi sendt opp til steinbruddet. Hålandsheia. Neste dag ga vi oss i vei opp til vår nye arbeidsplass. Tåka lå så tykk at vi bare kunne se noen meter fram for oss, så vårt første møte med Hålandsheia ble ikke særlig hyggelig. Vi så ingen vei, men hørte hammerslag fra flere steder så vi gikk etter lyden, opp gjennom lyng og myrpytter. Når vi endelig kom frem, var vi våte til knærne. De som alt var i arbeid hadde kommet en uke før oss, og flere var gamle kjente. De var ikke overbegeistret over plassen og forholdene og noen snakket alt om å reise østover igjen. Steinen var heller ikke særlig tilgjenglig, og det var lang vei til arbeidet. Vi bestemte oss for å prøve lykken. Vi fikk frem verktøyet og gjorde dem i orden før vi ga oss i kast med fjellet for å prøve hvordan det oppførte seg om det lot seg kløyve og brekke. Vi var ikke særlig fornøyde etter våre første forsøk, men hadde vi først kommet hit så måtte vi jo forsøke, i det minste over vinteren. Vi hadde jo noen kroner i lommeboka så om det ble umulig så kunne vi jo alltid reise tilbake til kjente trakter igjen. At det ikke skulle bli den store fortjeneste ble vi fort klar over, men vinteren kunne ventes når som helst, og da var det ikke så mye å tjene andre steder allikevel. Tiden gikk og været var dårlig, så for det mest var vi hjemme, og på den måten ble det heller ingen fortjeneste. Kassabeholdningen minket og karene begynte å dra av sted. Ingen nye steinhoggere kom. Ledelsen så at de ville få problemer med arbeidsstyrken. For å lette på bekymringene, og for å beholde de som var igjen, kom de og tilbydde oss 15 kroner i uken om været var så dårlig at vi ikke kunne arbeide. Det var jo ingen løsning

5 på vanskelighetene, det ble isteden en fast regel at Karlsson kom rundt i losjihusene hver fredag, og delte ut 15 kroner til hver enten det var nødvendig eller ikke. Av og til gikk vi opp i fjellet og fikk arbeidet for pengene, men Frans Karlsson fikk tilnavnet kamerat femten. Om han likte det eller ikke, vet det jeg ikke, men tilnavnet fikk han beholde. Bilde på Karl ved steinbruddet i Hålandsheia Tross i dårlig vær og mange ganger liten arbeidslyst, så ble det hogget en del gatestein, og når det lakket mot vår begynte de å tenke på at steinen måtte fraktes ned til Ballastbrygga hvor de hadde lagerplass. Om Karlsson hadde hatt bekymringer før, var det ingen ting mot det som kom. Han kjøpte 3 eller 4 store kraftige hester og like mange kraftige vogner. Om det var Karlsson eller Andersen som hadde laget tegningen til vognene, vet jeg ikke, men det viste seg at de var alt for tunge og stive, og i tillegg fikk de beskjed fra veivesenet at de skulle ha minst 3 tommer brede jernband rundt kjerrehjulene for å kjøre så tunge lass på veiene. Vognene hadde kanskje gått an å bruke på veien og i gatene, men de var altfor stive og tunge i det kuperte terrenget i Hålandsheia. De satte på en slags bremser med en stokk på tvers frammenfor bakhjulene som hang i to kjettinger, og med et spett i igjennom, og når de trykket ned spettet så låstes bakhjulene. Aksel Håland fikk engang problemer med bremsene på vei utfor bakkene, og det så forferdelig ut der han kom i full fart med gnister og søle fykende rundt vogna. Andersen som stod og så på den ville ferden, gråt så tårene trillet nedover kinnene. Det var ikke lett å få kjørere, noen gutter fra byen prøvde seg, men de ga fort opp. Etter det kom det to gamle norskamerikanere, de var forsiktige og gjorde sitt beste. Det var moro å se når de stelte med hestene og snakket engelsk med dem, om hestene forstod dem, var vel ikke så nøye. En av hestene var ganske sta. Den kunne plutselig stanse med fult lass og ble den stående og ville ikke rikke seg av flekken. Andersen fikk tak i mannen han hadde kjøpt hesten av, og han lesset på som vanlig og det gikk som det skulle et stykke, men plutselig stod hesten bom stille. Mannen dro da fram en liten kjettingstump som han hadde i lomma, og rusket litt med den, og da gikk hesten igjen. Andersen så dette og mente at selgeren skulle ta hesten tilbake, men han mente at hesten var bra nok, og det endte med at Andersen måtte beholde den. Reinlenderen. Det kom en ny kjører, de sa han var fra Telemark, kjøre hest det kunne han. Han kjørte et par lass men så ville hesten plutselig ikke mer, og stanset mitt i ei myr. Han lot hesten stå en stund og puste ut men så måtte de videre, det var bare det at nå hadde hesten tydeligvis bestemt seg for at nå var det nok, han sto der han sto. Vi som var nærmest gikk dit for å se hva det ble til. Kusken bare lo av hesten men han slo den ikke som de andre kjørerne ville ha gjort. Ja, sa han, da får vi prøve å danse litt. Han spente hesten fra vogna der den sto ute i myra og hektet ut tømmene, tok med seg svepa fra vognen og fikk med seg hesten enda litt lenger ut på myra. Han fektet med svepa men slo ikke hesten, men fikk den til å springe rundt og rundt der ute, så gjørma spruta. Etter en stund tok hesten med tilbake til vogna og spente for igjen og smattet pent og rolig men hesten sto som ei støtte. Ja, sa mannen, da får vi danse litt igjen. Han spente fra og ut på myra bar det rundt og rundt minst like mange ganger som forrige gang, men når han da spente for sto hesten bom stille som før. Skal vi bort og

6 danse sa han til hesten og gjorde min til å spenne fra en gang til, men da bestemte seg hesten seg for at det var nok av den slags og dro lasset uten mer kluss. Etter det kjørte han hver dag og hesten oppførte seg like bra som noen av de andre, men telemarkingen døpte vi til Reinlenderen for han kunne noe som ikke de andre kjørerne kunne, han kunne få hester til å danse. Men en dag sluttet han, og reiste uten videre snakk. Andersen fikk ingen av de andre til å kjøre hesten og en dag var den også borte, de fikk trolig solgt den. Juletrefest Vi arbeidet som vanlig, men så lenge vinteren sto på var Mandal en sørgelig trist og stille by. Når det var kalt og surt hadde vi bare Frelsesarmeen eller bedehuset å gå til på kveldene. Det var i alle fall en plass å gå inn om det ble for kaldt til å gå ute. Vi fikk en spesiell innbydelse til juletrefest i Ungdomsforeningen. Det var ikke så mange som brydde seg om å gå, men jeg og tre andre møtte opp. Det var meningsgløst syntes de fleste, og vi fikk en del hånsord etter oss for at vi gikk på kristelige juletrefester. De gikk rundt treet i fire, fem ringer. Det fantes en del der som vi kjente igjen fra Bedehuset, presten og et par av byens ledende personer. Jeg beundret sangen, det var ingen musikk uten at noen akkompagnerte på piano. Vi ble overasket av den nydelige allsangen, det hadde vi ikke hørt før, vi var mer vant til dansemusikk eller hornmusikk. Vi hadde forstått at dans var ikke var vanlig, og at folk her var nokså religiøse av seg. Jeg syntes i alle fall at dette var nesten samme sak, der vi danset rundt treet arm i arm med jentene. Det gikk bedre da vår og sommer kom, og de våte veiene tørket opp og transportene gikk bedre. Den første våren vi var i Mandal var det streik på et av sagbrukene. Det kom en mann, vi trodde han kom østfra, og holdt møte i Ungdomsforeningens lokaler. Der fikk vi høre om fortjenesten på sava. Det var noen få som hadde 3 4 kroner om dagen men de fleste hadde 2,40, og det fantes også noen som hadde mindre. Når vi tenkte på at vi hele vinteren hadde hatt 15 kroner i uka enten vi kunne arbeide eller ikke så forstod vi at 2 kroner og førti øre om dagen ikke var mye. Man kunne bare lure på hvordan de overhoder kunne overleve. Karl gikk på flere fester og danset med jentene, for det tok ikke lang tid før han hadde selskap med Emilie Christensen, datter til Vognmann Gabriel Christensen i Fjellmansgata 19, det som nå er Store Elvegate 119 bare ett par hus fra der som Karl

7 hadde logi. Karl Andersson og Emilie Christensen giftet seg året etterpå, i 1914 og fikk fire barn, tre sønner, Walle i 1915, Evald i 1917 og Aksel i Etter det reiste Karl i to omganger til Amerika. Han kom tilbake i 1934 og datteren Anne Marie blev født året deretter i De tre sønnene er døde, men Anne Marie lever i beste velgående. Emilie med Aksel til venstre, Valle bak og Evald sittende. Bildet under viser Anne Marie i haven i Kakelovnsgaten Karl var sterk som få, både til kropp og sjel. Han ble en gammel mann som beholdt sin skarpe hjerne og sine meningers mot helt til slutten. Betegnende er at han i 1972 som nittiåring reiste på telttur på Hardangervidda. Karl hadde en stor boksamling som inneholdt alt fra filosofi til Holbergs og Ibsens samlede verker. Han skrev historier som kom på trykk i Arbeidermagasinet og brevvekslet med slektninger og venner i Amerika, Sverige og Norge. Han døde i 1978 og var nok blant de siste, kanskje også den siste, som var med i steinbruddet i Hålandsheia. Det var litt merkelig at Karl kom til Mandal. Hans onkel Aron Johansson på Lilla Rud i Dalsland var gift Med Kristina fra byen Ör. Hennes pikenavn var Kristina Mandahl så navnet var han gott kjent med, men i Dalsland var det ett slektsnavn, som forresten ikke brukes lenger. Slekten Mandahl skal ha flyttet fra Dalsland omtrent samtidlig med at Karl og hans søsken flyttet fra Wästra Kärr i begynnelsen på 1900 tallet. Forfatteren av denne artikkel, Arvid Andersen, i samarbeid med undertegnede, er født i Mandal i Etter skolegang, flyttet han og hans kone, Berit, til Sverige i 1964, hvor de har bodd siden. De har en datter, Camilla. Arvid Andersen er utdannet bedrifthelseingeniør, og arbeidet i mange år i bedrifthelsetjenesten. Så begynte han i et statelig prosjekt som rådgiver i mindre og middelstore bedrifter som omhandlet organisasjon og lederskap. De siste 10 år har han drevet egent selskap innom nevnte områder, samtidig som slektsforskning har tatt mer og mer av hans tid. Karl Andersson, var Arvid Andersens bestefar.

8 Tilegg til Karl Anderssons fortelling om sin tid som steinhogger i Hålandsheia. Et handskrivet manuskript fra ca 1974, Karl var da 92 år gammel, som lå gjemt i en haug med andre papirer fant vi denne lille historien. Den gjengis her i samme form som Karl skrev og handler om steinhoggeriet i Hålandsheia. Det som er nytt er att han gjengir navn på en del personer som han arbeidet sammen med. Av oss som blev bosatte her i byen med omegn er jeg nå den siste. Karl Hermansson som døde for et par år siden var den nest siste. Også Nils Haglund døde i Farsund for et par år siden. Den eneste som arbeidet i Hålandsheia som vist nok lever (i 1974) er Aksel Håland som var med sin far og ryddet og laget framkommelige veier gjennom myrer og lyngmarker

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil Anne-Cath. Vestly Åtte små, to store og en lastebil Åtte små, to store og en lastebil Det var en gang en stor familie. Det var mor og far og åtte unger, og de åtte ungene het Maren, Martin, Marte, Mads,

Detaljer

Kapittel 12 Sammenheng i tekst

Kapittel 12 Sammenheng i tekst Kapittel 12 Sammenheng i tekst 12.1 vi har har vi har vi har vi 12.2 Anna har både god utdannelse og arbeidserfaring. Anna har verken hus eller bil. Både Jim og Anna har god utdannelse. Verken Jim eller

Detaljer

Dette er Tigergjengen

Dette er Tigergjengen 1 Dette er Tigergjengen Nina Skauge TIGER- GJENGEN 1 Lettlestserie for unge og voksne med utviklingshemming og lærevansker 2 3 Skauge forlag, Bergen, 2015 ISBN 978-82-92518-20-5 Tekst og illustrasjoner,

Detaljer

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole? Kristine og dragen. Kristine er en fem år gammel jente. Hun har en eldre bror som heter Ole. Ole er åtte år og går i andre klasse på Puseby Skole. Kristine og Ole er som regel gode venner. Men av og til

Detaljer

Kristin Ribe Natt, regn

Kristin Ribe Natt, regn Kristin Ribe Natt, regn Elektronisk utgave Forlaget Oktober AS 2012 Første gang utgitt i 2012 www.oktober.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-495-1049-8 Observer din bevissthet

Detaljer

DRAUM OM HAUSTEN av Jon Fosse Scene for mann og kvinne. Manuset får du kjøpt på

DRAUM OM HAUSTEN av Jon Fosse Scene for mann og kvinne. Manuset får du kjøpt på DRAUM OM HAUSTEN av Jon Fosse Scene for mann og kvinne Manuset får du kjøpt på www.adlibris.com Vi møter en mann og en kvinne som forelsker seg i hverandre. De har møttes før, men ikke satt ord på sine

Detaljer

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua.

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua. NATT En enakter av Harold Pinter INT. KJØKKEN. NATT Jeg snakker om den gangen ved elva. Hva for en gang? Den første gangen. På brua. Det begynte på brua. Jeg husker ikke. På brua. Vi stansa og så på vannet.

Detaljer

EN GLAD GUTT. Av Bjørnstjerne Bjørnsson. Øivind og bukken. Øivind mister bukken

EN GLAD GUTT. Av Bjørnstjerne Bjørnsson. Øivind og bukken. Øivind mister bukken EN GLAD GUTT Av Bjørnstjerne Bjørnsson Øivind og bukken Øivind mister bukken Øivind hette han, og gråt da han blev født. Men alt da han satt opreist på morens fang, lo han, og når de tendte lys om kvelden,

Detaljer

TUR TIL PARGA I HELLAS FRA 12. TIL 26. JUNI 2007

TUR TIL PARGA I HELLAS FRA 12. TIL 26. JUNI 2007 TUR TIL PARGA I HELLAS FRA 12. TIL 26. JUNI 2007 Vi hadde bestilt på Hotel Alexandra via Ving. Vi skulle reise fra Gardermoen og parkere bilen på Dalen Parkering. Kvelden før vi reiste fikk jeg en urinveisinfeksjon.

Detaljer

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone Tor Fretheim Kjære Miss Nina Simone FAMILIEN De trodde det ikke. De klarte ikke å forstå at det var sant. Ingen hadde noen gang kunnet tenke seg at noe slikt skulle skje. Sånt hender andre steder. Det

Detaljer

Bjørn Ingvaldsen. Far din

Bjørn Ingvaldsen. Far din Bjørn Ingvaldsen Far din Far din, sa han. Det sto en svart bil i veien. En helt vanlig bil. Stasjonsvogn. Men den sto midt i veien og sperret all trafikk. Jeg var på vei hjem fra skolen, var sein, hadde

Detaljer

Hanne Ørstavik Hakk. Entropi

Hanne Ørstavik Hakk. Entropi Hanne Ørstavik Hakk. Entropi 2012 Forlaget Oktober AS, Oslo Første gang utgitt i 1994/1995 www.oktober.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-495-1026-9 Hakk En sel kommer mot

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 14. kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 14. kapittel: Preken 18. nov 2012 25. s i treenighet i Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund Mange av oss kjenner historien om da Jesus var ute i ødemarken med godt over fem tusen mennesker, og klarte å mette alle

Detaljer

Tusenbein mobil: E-post:

Tusenbein mobil: E-post: Tilbakeblikk: Hei Tusenbein mobil: 48 00 79 19 E-post: tusenbein@hansoggrete.com Januar er over for denne gang. Vi har hatt en kjekk måned med turer i nærområdet, eventyr, sang, musikk og bevegelse. Turene

Detaljer

Omslagsdesign: Trygve Skogrand Passion & Prose Layout/ebok: Dag Brekke akzidenz as

Omslagsdesign: Trygve Skogrand Passion & Prose Layout/ebok: Dag Brekke akzidenz as 2013 Kagge Forlag AS Omslagsdesign: Trygve Skogrand Passion & Prose Layout/ebok: Dag Brekke akzidenz as ISBN: 978-82-489-1470-9 Kagge Forlag AS Stortingsg. 12 0161 Oslo www.kagge.no Det er grytidlig morgen

Detaljer

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman Du glemmer ikke, men noe klangløst tar bolig i deg. Roland Barthes Jeg ville kaste nøklene om jeg kunne, men jeg kommer alltid tilbake til de låste dørene for å åpne rom etter

Detaljer

Småbarnas BIBEL- FORTELLINGER. Gjenfortalt av Anne de Graaf Illustrert av José Pérez Montero LUNDE FORLAG

Småbarnas BIBEL- FORTELLINGER. Gjenfortalt av Anne de Graaf Illustrert av José Pérez Montero LUNDE FORLAG Småbarnas BIBEL- FORTELLINGER Gjenfortalt av Anne de Graaf Illustrert av José Pérez Montero LUNDE FORLAG Noah og Guds løfte 1. Mosebok 8 Det var vann overalt! Noah sendte en ravn for å lete etter tørt

Detaljer

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask Atle Næss I Grunnlovens hus En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai Illustrert av Lene Ask To gutter og en kongekrone VED VINDUET I DEN SVENSKE KONGENS slott sto en gutt på nesten

Detaljer

EN GLAD GUTT. Øivind mistet bukken. Navnet ditt:...

EN GLAD GUTT. Øivind mistet bukken. Navnet ditt:... EN GLAD GUTT Øivind mistet bukken Navnet ditt:... EN GLAD GUTT Øivind mistet bukken Øivind hette han, og gråt da han blev født. Men alt da han satt opreist på morens fang, lo han, og når de tendte lys

Detaljer

Neste halvår byttet vi skole fordi klassekameratene våre skulle nå ut i praksis. Derfor begynte vi på faculdad de filologia, noe som er et høyere og

Neste halvår byttet vi skole fordi klassekameratene våre skulle nå ut i praksis. Derfor begynte vi på faculdad de filologia, noe som er et høyere og Studentrapport Jeg hadde lenge ønsket meg å komme meg litt vekk fra alt her hjemme. Jeg hadde tross alt aldri bodd lenger unna enn i nabobyen og jeg følte jeg trengte litt nye inntrykk. Jeg snakket mye

Detaljer

LIGNELSEN OM DEN BARMHJERTIGE SAMARITAN

LIGNELSEN OM DEN BARMHJERTIGE SAMARITAN LIGNELSEN OM DEN BARMHJERTIGE SAMARITAN TIL LEKSJONEN Tyngdepunkt: Samaritanen og den sårede veifarende (Luk. 10, 30 35) Lignelse Kjernepresentasjon Om materiellet: BAKGRUNN Plassering: Lignelsesreolen

Detaljer

De kjenner ikke hverandre fra før,

De kjenner ikke hverandre fra før, EN SAMTALE OM UTLENDIGHET Hvordan er det egentlig å bo i utlandet i voksen alder? Er det slik at borte er bra, men hjemme er best? Ole Westerby har jobbet og bodd i Brussel i 15 år og kjenner landet godt,

Detaljer

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket Kvinne 66 ukodet Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør det vondt? Pasienten: Ja,

Detaljer

Fasit til lytteøvelsene i kapittel 12

Fasit til lytteøvelsene i kapittel 12 Fasit til lytteøvelsene i kapittel 12 Kapittel 12, oppgave 1. Diktat. Skriv setningene du hører. Jan og Åse har giftet seg. Jans mor og søster har kommet helt fra Polen, og nå er det fest i Furulia. Det

Detaljer

NILS-ØIVIND HAAGENSEN. Er hun din? Roman FORLAGET OKTOBER 2016

NILS-ØIVIND HAAGENSEN. Er hun din? Roman FORLAGET OKTOBER 2016 NILS-ØIVIND HAAGENSEN Er hun din? Roman FORLAGET OKTOBER 2016 til Elvira 1 DEN VOKSNE MANNEN har hatt mye å tenke på i det siste. Så mye å tenke på at han ikke har orket å stå opp. Bare ligget i senga.

Detaljer

Håkon Øvreås. Brune. Illustrert av Øyvind Torseter

Håkon Øvreås. Brune. Illustrert av Øyvind Torseter Håkon Øvreås Brune Illustrert av Øyvind Torseter Den dagen bestefaren døde, måtte Rune være hos tante Ranveig hele dagen mens moren og faren var på sykehuset. Huset til tante Ranveig luktet leverpostei.

Detaljer

JERRY Hva vil du gjøre da? EMMA Jeg vet faktisk ikke hva vi gjør lenger, det er bare det. EMMA Jeg mener, denne leiligheten her...

JERRY Hva vil du gjøre da? EMMA Jeg vet faktisk ikke hva vi gjør lenger, det er bare det. EMMA Jeg mener, denne leiligheten her... BEDRAG Av Harold Pinter Jerry og Emma er gift, men ikke med hverandre. De har i flere år hatt et forhold med hverandre, og møtes i leiligheten de har leid. Robert er Emmas mann og Jerrys beste venn. Jerry

Detaljer

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015.

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015. PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015. Hver avdeling har valgt sitt land og laget et fabeldyr som barna har funnet navn til og laget en fabel om. «En vennskapsreise, - fra Norge til Kina og Libanon

Detaljer

Et lite svev av hjernens lek

Et lite svev av hjernens lek Et lite svev av hjernens lek Jeg fikk beskjed om at jeg var lavmål av deg. At jeg bare gjorde feil, ikke tenkte på ditt beste eller hva du ville sette pris på. Etter at du gikk din vei og ikke ville se

Detaljer

B Grammatikkoppgaver Gjør grammatikkoppgavene som du har fått på egne ark: om uregelmessige verb, om preposisjoner og om adjektivbøyning.

B Grammatikkoppgaver Gjør grammatikkoppgavene som du har fått på egne ark: om uregelmessige verb, om preposisjoner og om adjektivbøyning. OPPGAVER MELLOM SAMLINGENE i november og desember: Mellom samlingene på høgskolen skal du jobbe med noen oppgaver. Snakk med veilederen din om oppgavene og be om hjelp hvis du har spørsmål. 1. Kommunikasjon

Detaljer

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson Kristina Ohlsson Glassbarna Oversatt av Elisabeth Bjørnson Om forfatteren: Kristina Ohlsson (f. 1979) omtales som Sveriges nye barnebokforfatter, og sammenliknes med Maria Gripe. Glassbarna er hennes første

Detaljer

Charlie og sjokoladefabrikken

Charlie og sjokoladefabrikken Roald Dahl Charlie og sjokoladefabrikken Illustrert av Quentin Blake Oversatt av Oddmund Ljone Det er fem barn i denne boken: AUGUSTUS GLOOP en grådig gutt VERUCA SALT en pike som forkjæles av sine foreldre

Detaljer

gå på skole. Men siden jeg ikke kan skrive så har jeg fått en dame i Kirkens bymisjon som kan både romani og norsk til å skrive litt om livet mitt.

gå på skole. Men siden jeg ikke kan skrive så har jeg fått en dame i Kirkens bymisjon som kan både romani og norsk til å skrive litt om livet mitt. GUDSTJENESTE MED DÅP OG LYSVÅKEN 1. søndag i advent PREKEN Fjellhamar kirke 27. november 2016 Matteus 21,1-11 (Det er et fiktivt brev jeg henviser til om Aleksandra fra Romania. Historien er inspirert

Detaljer

Tor Fretheim. Leons hemmelighet

Tor Fretheim. Leons hemmelighet Tor Fretheim Leons hemmelighet 1 Jeg har aldri trodd på tilfeldigheter. Men det var sånn vi møttes. Det var utenfor en kino. Jeg hadde ingen å gå sammen med. Det gjorde ingenting. Jeg likte å gå alene.

Detaljer

Det hadde tatt lang tid før hun sovnet. Det var bildet sin skyld. Bildet av moren som forsvant i fjor sommer.

Det hadde tatt lang tid før hun sovnet. Det var bildet sin skyld. Bildet av moren som forsvant i fjor sommer. Kapittel 1 Nattmannen Cecilia Gaathe våknet av en lyd. Hun visste ikke hva hun hadde hørt, bare at det var noe som vekket henne. Det var mange lyder i et gammelt hus som dette. Treverk som knirket, vann

Detaljer

ETTER AT OLGA REISTE TIL SY(N)DEN...

ETTER AT OLGA REISTE TIL SY(N)DEN... ETTER AT OLGA REISTE TIL SY(N)DEN... I gamle dager var det synd å reise til Syden. Kanskje ikke sånn veldig synd... Eller jo, det var visst det. Veldig synd. For man skulle ikke være så forfengelig at

Detaljer

mystiske med ørkenen og det som finner sted der.

mystiske med ørkenen og det som finner sted der. DEN STORE FAMILIEN TIL DENNE LEKSJONEN Tyngdepunkt: Gud er med sitt folk (1. Mos. 12 15,24) Hellig historie Kjernepresentasjon Om materiellet Plassering: hyllene med hellig historie Elementer: ørkenboks

Detaljer

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman Scene for mann og kvinne. Manus ligger på NSKI sine hjemmesider. Dette er historien om foreldrene til Ingmar Bergman. Henrik er en fattig, nyutdannet prest som har forelsket

Detaljer

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO Bilde 1 Hei! Jeg heter Mirjam. Jeg er seks år og bor i Kairo. Bilde 2 Kairo er en by i Egypt. Hvis du skal til Egypt, må du reise med fly i syv timer. Bilde 3 Det er et

Detaljer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. (Ukodet) Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør

Detaljer

Kjære Nytt Liv faddere og støttespillere!

Kjære Nytt Liv faddere og støttespillere! Kjære Nytt Liv faddere og støttespillere! Da var det klart for nyhetsbrevet for Juni. Også denne måneden er det mange ting som har skjedd. Her blir det aldri kjedelig «A» og «R». Jeg fikk telefon fra ex

Detaljer

FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE

FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE 1 Endelig skulle jeg få lov til å være med som fotograf på en fødsel, forteller denne kvinnen. Med fotoapparat og en egenopplevd traumatisk fødsel i håndbagasjen møter hun

Detaljer

MAMMA MØ HUSKER. Sett opp tilhørende bilde på flanellograf tavlen når du leser et understreket ord.

MAMMA MØ HUSKER. Sett opp tilhørende bilde på flanellograf tavlen når du leser et understreket ord. MAMMA MØ HUSKER Bilde 1: Det var en varm sommerdag. Solen skinte, fuglene kvitret og fluene surret. I hagen gikk kuene og beitet. Utenom Mamma Mø. Mamma Mø sneik seg bort og hoppet over gjerdet. Hun tok

Detaljer

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre)

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre) Malta uke 3 Så var vi alt på den siste uken, på tirsdagen arrangerte vi en «Beauty dag» på saura home. Vi Vasket hendene og masserte inn med fuktighets krem og lakkerte neglene deres. Det var mange som

Detaljer

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet Side 1 av 5 Tekst/illustrasjoner: Ariane Schjelderup/Clipart.com Filosofiske spørsmål: Ariane Schjelderup Sist oppdatert: 17. desember 2003 Juleevangeliet Julen er i dag først og fremst en kristen høytid

Detaljer

Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger. Forlaget Oktober

Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger. Forlaget Oktober Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger Forlaget Oktober En morgen, rett etter frokost, ringte det på. Jeg gikk mot døren for å åpne, men så

Detaljer

Fasit til lytteøvelsene i kapittel 3

Fasit til lytteøvelsene i kapittel 3 Fasit til lytteøvelsene i kapittel 3 Kapittel 3, oppgave 1. Diktat. Skriv setningene du hører. Leyla har lyst på en jobb. Hun har god tid, og hun kjeder seg litt hjemme. Barna hennes går på skole, og mannen

Detaljer

1. Byen. Pappa og jeg kom i går, og i dag hadde vi sløvet rundt i byen, besøkt noen kirker og museer, sittet på kafeer og stukket innom

1. Byen. Pappa og jeg kom i går, og i dag hadde vi sløvet rundt i byen, besøkt noen kirker og museer, sittet på kafeer og stukket innom 1. Byen Jeg la hodet bakover. Rustbrune jernbjelker strakte seg over meg, på kryss og tvers i lag på lag. Jeg bøyde meg enda litt lenger, det knakte i nakken. Var det toppen, langt der oppe? Jeg mistet

Detaljer

Jeg kan spørre mer etter skolen, tenker Line.

Jeg kan spørre mer etter skolen, tenker Line. Sprekke-hemmelighet Line leker med Emma og Eva i friminuttet. De har det morsomt helt til Emma hvisker noe til Eva. Er det sant?! roper Eva. Emma nikker. Helt sant. Ikke si det til noen. Æresord, lover

Detaljer

Vidar Kvalshaug. Det var en gang en sommer. Historien om 22. juli og tiden etterpå fortalt for barn

Vidar Kvalshaug. Det var en gang en sommer. Historien om 22. juli og tiden etterpå fortalt for barn Vidar Kvalshaug Det var en gang en sommer Historien om 22. juli og tiden etterpå fortalt for barn Tilegnet Olav, Iver og Alma Å bygge en båt som flyter En fire år gammel gutt var lei av å være inne i

Detaljer

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem. Int, kjøkken, morgen Vi ser et bilde av et kjøkken. Det står en kaffekopp på bordet. Ved siden av den er en tallerken med en brødskive med brunost. Vi hører en svak tikkelyd som fyller stillheten i rommet.

Detaljer

EKSAMENSOPPGAVE NFUT0006 NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS. Kandidatnummer:

EKSAMENSOPPGAVE NFUT0006 NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS. Kandidatnummer: EKSAMENSOPPGAVE NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS Kandidatnummer: Faglig kontakt under eksamen: Tlf instituttkontoret: 73 59 65 47 Eksamensdato: 1. desember 2011 Eksamenstid: 3 timer Studiepoeng: 7,5 Tillatte

Detaljer

LEIKRIT: ONNUR ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ INT. SYKEHUS -KVELD (PROLOG)

LEIKRIT: ONNUR ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ INT. SYKEHUS -KVELD (PROLOG) LEIKRIT: ONNUR ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ INT. SYKEHUS -KVELD (PROLOG) Vage silouetter av et syke-team. Projecteres på en skillevegg. Stemmene til personalet samt lyden av en EKG indikerer at det

Detaljer

Kalle, Mattis og Søndagsskole-Villy

Kalle, Mattis og Søndagsskole-Villy 1 Kalle, Mattis og Søndagsskole-Villy Det er ikke så lett å forklare hvordan Kalle og Mattis så ut. Du må bare ikke tro det er lett! For ingen av dem stod stille særlig lenge av gangen. Og da er det jo

Detaljer

Vi kan ikke motså å ta bilder av den flotte blomstringen midt på vinteren.

Vi kan ikke motså å ta bilder av den flotte blomstringen midt på vinteren. 13. november I dag morges var det kaldt, ikke mer enn 17 grader. Det er vinteren nå. Temperaturen steg jo raskt da, opp mot 20 grader da sola kom opp. I dag skal vi ikke gjøre mye, bare rusle en liten

Detaljer

Du er klok som en bok, Line!

Du er klok som en bok, Line! Du er klok som en bok, Line! Denne boken handler om hvor vanskelig det kan være å ha oppmerksomhets svikt og problemer med å konsentrere seg. Man kan ha vansker med oppmerk somhet og konsentrasjon på

Detaljer

«Ja, når du blir litt større kan du hjelpe meg,» sa faren. «Men vær forsiktig, for knivene og sylene mine er svært skarpe. Du kunne komme til å

«Ja, når du blir litt større kan du hjelpe meg,» sa faren. «Men vær forsiktig, for knivene og sylene mine er svært skarpe. Du kunne komme til å Ulykken i verkstedet En liten fransk gutt som het Louis, fikk en lekehest til treårsdagen sin. Hesten var skåret ut i tykt lær og var en gave fra faren. Selv om den var liten og smal, kunne den stå. Ett

Detaljer

MIN SKAL I BARNEHAGEN

MIN SKAL I BARNEHAGEN MIN SKAL I BARNEHAGEN Bilde 1: Hei! Jeg heter Min. Jeg akkurat fylt fire år. Forrige uke hadde jeg bursdag! Jeg bor i Nord-Korea. Har du hørt om det landet før? Der bor jeg sammen med mamma, pappa, storebroren

Detaljer

Vlada med mamma i fengsel

Vlada med mamma i fengsel Vlada med mamma i fengsel Vlada Carlig f 14.03 2000, er også en av pasientene på tuberkulose sykehuset som Maria besøker jevnlig. Etter klovn underholdningen på avdelingen julen 2012 kommer Vlada bort

Detaljer

Bilen stanset midt på broen. Pappa sa ingen ting, bare åpnet døren og gikk ut. Han ble stående og myse over mot den andre siden.

Bilen stanset midt på broen. Pappa sa ingen ting, bare åpnet døren og gikk ut. Han ble stående og myse over mot den andre siden. 1 Bilen stanset midt på broen. Pappa sa ingen ting, bare åpnet døren og gikk ut. Han ble stående og myse over mot den andre siden. Så tok han av seg brillene, tørket glassene med skjorteflaket, satte på

Detaljer

Dror Mishani. Naboens sønn. Politietterforsker Avi Avrahams første sak. Oversatt fra hebraisk av Kjell Risvik

Dror Mishani. Naboens sønn. Politietterforsker Avi Avrahams første sak. Oversatt fra hebraisk av Kjell Risvik Dror Mishani Naboens sønn Politietterforsker Avi Avrahams første sak Oversatt fra hebraisk av Kjell Risvik Tilegnet Marta Hvordan møttes de? Ved en tilfeldighet, som alle andre? DENIS DIDEROT, Fatalisten

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 10. Kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 10. Kapittel: Preken 26. april 2009 I Fjellhamar kirke. 2.s e påske og samtalegudstjeneste for konfirmanter Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 10. Kapittel: Jeg er den gode gjeteren.

Detaljer

EKSAMENSOPPGAVE NFUT0006 NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS. Kandidatnummer:

EKSAMENSOPPGAVE NFUT0006 NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS. Kandidatnummer: EKSAMENSOPPGAVE NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS Kandidatnummer: Faglig kontakt under eksamen: Tlf instituttkontoret: 73 59 65 47 Eksamensdato: 1. desember 2011 Eksamenstid: 3 timer Studiepoeng: 7,5 Tillatte

Detaljer

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du?

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du? BLUE ROOM SCENE 3 STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. Hva gjør du? Skriver brev. Ok. Til hvem? Til en mann jeg møtte på dansen/

Detaljer

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi!

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi! Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy Oppgave 1 Arven fra Grasdalen Kjære jenta mi! Hei! Hvordan går det med deg? Alt vel i Australia? Jeg har noe veldig spennende å fortelle

Detaljer

LANDET BAK DØRA. 1. Treet som ikke ville gå. Vi bor på grensa mellom fantasi og virkelighet. I et hus så midt på som det er mulig å

LANDET BAK DØRA. 1. Treet som ikke ville gå. Vi bor på grensa mellom fantasi og virkelighet. I et hus så midt på som det er mulig å LANDET BAK DØRA 1. Treet som ikke ville gå Vi bor på grensa mellom fantasi og virkelighet. I et hus så midt på som det er mulig å komme. Går du ut gjennom inngangsdøra, er folk folk, biler er biler og

Detaljer

Kristina Ohlsson mennesker. Det var så typisk mormor å si slike ting. En gruppe mennesker. Ja, det kunne Simona også se. Men hvilke mennesker? Det vis

Kristina Ohlsson mennesker. Det var så typisk mormor å si slike ting. En gruppe mennesker. Ja, det kunne Simona også se. Men hvilke mennesker? Det vis Steinengler 1. Det begynte med statuene i hagen til mormor. De var fire stykker og så ut som en familie. To barn og to voksne. Laget av hard, grå stein. De sto i en liten ring med ryggen mot hverandre.

Detaljer

Nasjonale prøver. Lesing 5. trinn Eksempeloppgave 2. Bokmål

Nasjonale prøver. Lesing 5. trinn Eksempeloppgave 2. Bokmål Nasjonale prøver Lesing 5. trinn Eksempeloppgave 2 okmål Opp-ned musene av Roald ahl et var en gang en gammel mann på 87 år som het Laban. Han hadde vært en rolig og fredelig person hele sitt liv. Han

Detaljer

«Stiftelsen Nytt Liv».

«Stiftelsen Nytt Liv». «Stiftelsen Nytt Liv». Kjære «Nytt Liv» faddere og støttespillere! Nyhetsbrevet for September 2014 kom litt sent. Mye som skjer om dagen. Men her er altså en liten oppsummering av det som har skjedd i

Detaljer

Fellesskap og Brobygging

Fellesskap og Brobygging Preken Stavanger Baptistmenighet Tekst: Filipperne 2, 1-5 Dato: 21.05.2006 Ant. ord: 2076 Fellesskap og Brobygging Om det da er trøst i Kristus, oppmuntring i kjærligheten, fellesskap i Ånden, om det finnes

Detaljer

Mannen som ikke var en morder

Mannen som ikke var en morder Hjorth/Rosenfeldt Mannen som ikke var en morder Oversatt av Håvard Syvertsen 1 Mannen var ikke noen morder. Han holdt fast ved det mens han slepte den døde gutten nedover skrenten: Jeg er ikke noen morder.

Detaljer

Geir Gulliksen Historie om et ekteskap. Roman

Geir Gulliksen Historie om et ekteskap. Roman Geir Gulliksen Historie om et ekteskap Roman Om forfatteren: Geir Gulliksen er forfatter og forlegger. Han har skrevet dikt, skuespill, essays og barnebøker. Blant de seneste bøkene hans er de kritikerroste

Detaljer

Kristina Ohlsson. Steinengler

Kristina Ohlsson. Steinengler Kristina Ohlsson Steinengler Om forfatteren: KRISTINA OHLSSON er en av Sveriges fremste barnebokforfattere og sammenlignes ofte med Maria Gripe. Steinengler er en frittstående fortsettelse av Glassbarna

Detaljer

Ikke bare en dans på roser

Ikke bare en dans på roser Ikke bare en dans på roser Den første bloggen var rene solskinnshistorien, men her kommer, omsider, litt om hvordan det var å komme hit og hvordan de første fire ukene har vært. Alle sa til meg; «Du er

Detaljer

Thomas Enger. Den onde arven. Gyldendal

Thomas Enger. Den onde arven. Gyldendal Thomas Enger Den onde arven Gyldendal Til verdens beste barn Prolog I dag fant jeg ut at jeg er død. Det kom som et sjokk på meg, selv om jeg visste at det kunne skje etter så mange år. Min egen dødsannonse.

Detaljer

Utveksling til Malta Inga Marie og Victoria

Utveksling til Malta Inga Marie og Victoria Utveksling til Malta Inga Marie og Victoria Lørdag den 21. februar reiste vi sammen med fire andre fra helsefagarbeider klassen til Malta. Der skulle vi være i tre uker gjennom utvekslingsprogrammet Erasmus+.

Detaljer

Trude Teige. Noen vet. Krim

Trude Teige. Noen vet. Krim Trude Teige Noen vet Krim Trude Teige Havet syng, roman, 2002 Matminne frå mors kjøkken, kokebok, 2003 Lene seg mot vinden, roman, 2004 Havlandet Herøy, dokumentar, 2006 2009 H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard),

Detaljer

Ordenes makt. Første kapittel

Ordenes makt. Første kapittel Første kapittel Ordenes makt De sier et ord i fjernsynet, et ord jeg ikke forstår. Det er en kvinne som sier det, langsomt og tydelig, sånn at alle skal være med. Det gjør det bare verre, for det hun sier,

Detaljer

Magne Helander. Historien om Ylva og meg. Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug

Magne Helander. Historien om Ylva og meg. Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug Magne Helander ENGLEPAPPA Historien om Ylva og meg Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug 2014 Kagge Forlag AS Omslagsdesign: Trine + Kim designstudio Omslagfoto: Bjørg Hexeberg Layout: akzidenz as Dag

Detaljer

Lars Joachim Grimstad STATSMINISTER FAHR & SØNN EGOLAND

Lars Joachim Grimstad STATSMINISTER FAHR & SØNN EGOLAND Lars Joachim Grimstad STATSMINISTER FAHR & SØNN EGOLAND Om boken: Mennesker skal falle om Alle har en hemmelighet. Men få, om noen i hele verden, bar på en like stor hemmelighet som den gamle mannen

Detaljer

Kurs med Tara Orlin, Bolvik går i Skien. 12 og 13 desember.

Kurs med Tara Orlin, Bolvik går i Skien. 12 og 13 desember. Hengertrening: Kurs med Tara Orlin, Bolvik går i Skien. 12 og 13 desember. Endelig skal vi på kurs. Beste av alt med egne hester! Ukene går sakte, spent som et lite barn, og føles som tiden går for sakte

Detaljer

En adopsjonshistorie. Skrevet 15.06.08. av Elin Johannessen

En adopsjonshistorie. Skrevet 15.06.08. av Elin Johannessen En adopsjonshistorie Skrevet 15.06.08. av Elin Johannessen Mitt navn er Elin Johannessen, og jeg er en Turner kvinne på 33 år. Jeg har vært gift med min kjære Kenneth i 12 år den 6 juli - 08 og jeg skal

Detaljer

Nyhetsbrev for helsearbeiderfag

Nyhetsbrev for helsearbeiderfag Nyhetsbrev for helsearbeiderfag Helsefagarbeider på nattevakt s. 2 Hverdag med turnus s. 4 En smak på yrkeslivet s. 6 God lønnsutvikling for helsefagarbeidere s. 8 IS-1896 02/2011 Helsefagarbeider på nattevakt

Detaljer

misunnelig diskokuler innimellom

misunnelig diskokuler innimellom Kapittel 5 Trond og Trine hadde virkelig gjort en god jobb med å lage et stilig diskotek. De hadde fått tak i diskokuler til å ha i taket. Dansegulvet var passe stort med bord rundt hvor de kunne sitte

Detaljer

I dansen også. Hovedtekst: 1 Mos 1,26-31. Evangelietekst: Joh 2,1-11. NT tekst: Åp 21,1-6. Barnas tekst: Luk 2,40-52

I dansen også. Hovedtekst: 1 Mos 1,26-31. Evangelietekst: Joh 2,1-11. NT tekst: Åp 21,1-6. Barnas tekst: Luk 2,40-52 3. søndag i åpenbaringstiden (19. januar) Hovedtekst: 1 Mos 1,26-31 Evangelietekst: Joh 2,1-11 NT tekst: Åp 21,1-6 Barnas tekst: Luk 2,40-52 I dansen også 14 S ø n d a g e n s t e k s t F OR V O K S N

Detaljer

Det gjorde du ikke, Jens, sa mamma. Mamma sa at huset vårt hadde sjel. Hun likte at det var mørkt og kaldt og støvete.

Det gjorde du ikke, Jens, sa mamma. Mamma sa at huset vårt hadde sjel. Hun likte at det var mørkt og kaldt og støvete. 1 Vi bodde i et gammelt hus. Gjerdet var morkent. Et av takvinduene var knust, og jeg var sikker på at vi hadde flaggermus på loftet. Noen ganger gikk kjellerdøra opp uten at vi åpnet den. Det blåste gjennom

Detaljer

Historien om universets tilblivelse

Historien om universets tilblivelse Historien om universets tilblivelse i den første skoleuka fortalte vi historien om universets tilblivelse og for elevene i gruppe 1. Her er historien Verden ble skapt for lenge, lenge siden. Og det var

Detaljer

En liten valp satt ved utkanten av en stor skog. Den hadde. blitt forlatt der etter at dens eiere ikke hadde klart å gi den

En liten valp satt ved utkanten av en stor skog. Den hadde. blitt forlatt der etter at dens eiere ikke hadde klart å gi den Bok 1 To fremmende møtes En liten valp satt ved utkanten av en stor skog. Den hadde blitt forlatt der etter at dens eiere ikke hadde klart å gi den bort til noen andre. Valpen som var svært ung hadde aldri

Detaljer

Mann 21, Stian ukodet

Mann 21, Stian ukodet Mann 21, Stian ukodet Målatferd: Følge opp NAV-tiltak 1. Saksbehandleren: Hvordan gikk det, kom du deg på konsert? 2. Saksbehandleren: Du snakket om det sist gang at du... Stian: Jeg kom meg dit. 3. Saksbehandleren:

Detaljer

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser.

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser. Fokusintervju Deltakere tilfeldig utvalg Boligeiere fra prosjektet Leie til eie Innledning Hensikt: Leie til eie er et prosjektarbeid som startet sommeren 2011. Målet har vært at flere skal kunne eie sin

Detaljer

Vise om farger. Vi gikk inn i en butikk. Vi gikk inn i en butikk, Spurte så hva her vi fikk. Er det mulig å kjøpe seg bukse her?

Vise om farger. Vi gikk inn i en butikk. Vi gikk inn i en butikk, Spurte så hva her vi fikk. Er det mulig å kjøpe seg bukse her? Vi gikk inn i en butikk Vi gikk inn i en butikk, Spurte så hva her vi fikk. Er det mulig å kjøpe seg bukse her? Nei, dessverre. Nei, dessverre for.. Dette er en liten "vrikk på rumpa"-butikk. "Vrikk på

Detaljer

Lisa besøker pappa i fengsel

Lisa besøker pappa i fengsel Lisa besøker pappa i fengsel Historien om Lisa er skrevet av Foreningen for Fangers Pårørende og illustrert av Brit Mari Glomnes. Det er fint om barnet leser historien sammen med en voksen. Hei, jeg heter

Detaljer

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke.

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke. GUDSTJENESTE MED DÅP OG LYSVÅKEN 1. søndag i advent PREKEN Fjellhamar kirke 29. november 2015 Matteus 21,12 17 TO HUS På Lysvåken har vi hørt om to hus. Det første var der vi bor, og alt vi gjør der. Spise,

Detaljer

Mariken Halle. Min middag med

Mariken Halle. Min middag med Mariken Halle Min middag med Harald Eia Stemmer 7 Om forfatteren: Mariken Halle (f. 1982) er utdannet filmregissør fra Filmhögskolan i Gøteborg. Eksamensfilmen Kanskje i morgen (2011) fikk strålende mottakelse

Detaljer

Kapittel 5 Lubenittenes historie

Kapittel 5 Lubenittenes historie Kapittel 5 Lubenittenes historie Lange dager og netter Lubenittene har levd på Månen like lenge som menneskene har levd på Jorden. Helt til for noen tusen år siden bodde de kun på den siden av Månen som

Detaljer

Malaga 2014. Dag 1. Ruten var ca 85 km lang med 1710 høydemeter og forholdsvis lettkuppert.

Malaga 2014. Dag 1. Ruten var ca 85 km lang med 1710 høydemeter og forholdsvis lettkuppert. Malaga 2014 Dag 1 Opp grytidlig for å ta flyet kl 06.10 fra Bergen til Malaga. Alle kom seg med og alle fikk etterhvert også sykkelen sin med. Ankomst Malaga ca kl 10, så var det sammenskruing av sykkel

Detaljer

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre? Konsvik skole 8752 Konsvikosen v/ 1.-4. klasse Hei alle 1.-4.klassinger ved Konsvik skole! Så spennende at dere er med i prosjektet Nysgjerrigper og for et spennende tema dere har valgt å forske på! Takk

Detaljer

TUR TIL ITALIA FRA DEN 30. SEPTEMBER TIL DEN 7. OKTOBER 2007 SAN ZENO DI MONTAGNA

TUR TIL ITALIA FRA DEN 30. SEPTEMBER TIL DEN 7. OKTOBER 2007 SAN ZENO DI MONTAGNA TUR TIL ITALIA FRA DEN 30. SEPTEMBER TIL DEN 7. OKTOBER 2007 SAN ZENO DI MONTAGNA Dette var en tur som Anne Berit vant fra bladet Nytt & Nyttig. De kalte det tur til Verona. Jeg kunne være med hvis jeg

Detaljer

Liv Marit Weberg. Jeg blir heldigvis ikke lagt merke til

Liv Marit Weberg. Jeg blir heldigvis ikke lagt merke til Liv Marit Weberg Jeg blir heldigvis ikke lagt merke til Om forfatteren: Liv Marit Weberg (født 1988) bor i Oslo. Hun har studert ved Norsk Barnebokinstitutts forfatterutdanning og holder på med master

Detaljer