Gary Forus plukket ut snusposen og dro tunga irritert over fortennene. Han svettet i hendene og fra pannen. Måtte det være så jævla varmt?

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Gary Forus plukket ut snusposen og dro tunga irritert over fortennene. Han svettet i hendene og fra pannen. Måtte det være så jævla varmt?"

Transkript

1

2 Gary Forus plukket ut snusposen og dro tunga irritert over fortennene. Han svettet i hendene og fra pannen. Måtte det være så jævla varmt? Han reiste seg, nikket til russeren som satt foran ham, og åpnet vinduet. Russeren gryntet noe på sitt eget språk og slo ut med de svære nevene før han trakk vinterjakka tettere om seg. Gary kastet snusposen ut i den svarte natten som for forbi. Skog. Sletter. En og annen bondegård i mørket. Det ristet plutselig hardt i vogna og Gary måtte ta seg for i kofferthylla for ikke å gå over ende i kupeen. Vinden sto inn i fra øst og snøflak virvlet som en fluesverm over det oppslåtte bordet under vinduet. Gary satte seg og begynte å kaldsvette. Det var nå som helvete. Måtte det bli så forbanna kaldt med en gang? Aircontidion kom aldri til Øst-Europa. Russeren tygget i seg skråtobakk, brummet nok en gang noe på russisk og trakk lua tettere nedover ansiktet. Det ristet i vogna. Faens kukverdensdel, mumlet Gary og reiste seg igjen, og lukket vinduet. De siste snøflakene smeltet på linoleumen idet en stemme over høyttaleranlegget sa noe Gary ikke kunne forstå, på polsk. Etterpå ble det gjentatt på russisk, og russeren slo ut med armene, nikket oppgitt, og så på klokka. Så ble det gjentatt på tysk, og Gary forsto at den polske togføreren sa at det ville bli en og en halv times stans på grunn av tekniske komplikasjoner. Det er faenmeg genialt, mumlet Gary. Han reiste seg. Sto et par sekunder for å kjenne etter i tarmen. Det kjentes greit. Så nikket han oppgitt til russeren, pekte på seg selv og ut vinduet. Russeren pekte på rullestolen som sto ved døra og Gary smilte skjevt, slappp fram en keitete latter, he he, og slo ut med armene. Gary gikk ut av kupeen. Han fortsatte bort til toalettet i gangen. Han tok i dørhåndtaket. Fortsatt låst. Gary lente seg fram mot døra. "Hei, Halvard!" ropte han. "Kutt nå ut!" Ingen svar. "Hør!" ropte han. "Du kommer ingen vei med å sitte der inne! Kom deg ut derfra!" Ingen svar, men han kunne høre en svak hulking fra 2

3 toalettet og en tynn stemme som sa "onkel Jesper, onkel Jesper". Gary ristet på hodet, gikk ut av vogna, og ut foran toget. Han sto i det polske nattemørket, vinteren 2003, og myste ut over en endeløs, snøkledd skog. Vinden rev rundt ham, snøen ble kastet i luften og det var hundekaldt. Han fiska fram en ny snuspose fra lomma på vinterjakka. Gary Forus likte ikke å drepe. Men han pleide å si at det er mye man ikke liker og noe man liker, og den som tror han kan få det på noen annen måte skal få slite hardt. Liker du å drite, pleide Gary Forus å si til sønnen. Eh, joo... sa sønnen. Javel, sa Gary Forus. Men har du lyst til å drite hele dagen? Neei... sa sønnen. Nettopp, sa Gary Forus, da blir du sår og til slutt river du i stykker hele rompehullet for dritten din brenner opp huden. Tenk litt på det. Han likte ikke å drepe. Men nå sto han her og snuste i det polske nattemørket med vondt i hodet, våte sokker, flere heroinkondomer i tarmen, og tenkte på at han hadde drept en danske. Han tenkte på at sønnen hadde låst seg inne på jernbanetoalettet i de tre siste timene, og der inne satt han og gråt og nektet å komme ut. Nå må jeg faenmeg tenke litt her, mumlet Gary og vasset ut på jordet. Føttene sank ned i snøen. Det var jo ikke sånn livet skulle bli. Etter at Gary Forus hadde arvet slektsgården på Klepp for tretten år siden, så ting godt ut. Gary hadde giftet seg med ei rødhåra jente fra Sandnes, Liv Reidun Aspervik, og de hadde fått en sønn. Halvard. En grei liten kar, nærsynt og morgengretten akkurat som mora, men ellers frisk og rask. Gary satset alt på jordbruket. Han sto opp halv seks hver morgen, spiste frokost mens sønnen og kona sov, og skyndte seg ut til traktoren før de våknet. Han bar på høy, han dyrket markene og satte poteter. Han hørte mye radio og han drakk mye kaffe i traktoren. Det var et bra liv. Gary levde sunt. Han drakk ikke, han røykte ikke, han snuste ikke, han stemte Senterpartiet og han brukte fritiden til å gå på rulleski om vinteren, resten av året jogget han langs jærstrendene. Han bygde seg godt opp som gårdsbruker. I løpet av tre år hadde han kommet på fjerde plass i Oslo Maraton, deltatt to ganger i New York Maraton, og han hadde ansatt fire stykker på gården. Blant annet sin egen bror, den tre år yngre Tommas. 3

4 Det var sånn livet skulle ha fortsatt, hadde det ikke vært for at Gary en varm formiddag i mai fikk motorstopp på traktoren. Den tilårskomne rustholken begynte å harke på nordsiden av potetåkeren og ingenting nyttet. Gary gikk over jordet mot huset, fast bestemt på å kjøpe ny traktor. Men i stedet fant han kona i senga i andre etasje, sittende oppå Tommas mens hun hveste, nei, nesten sang, å, herregud, kan det virkelig være så godt. Han rev kona av broren og dro Tommas etter seg ned trappene. Tommas skrek og bar seg, ba om nåde, sa at Gary måtte tenke seg om, sa at kona hans var ensom; "du er jo bare ute på traktoren hele dagen, Gary!" Gary stirret på broren. "Traktoren!?" brølte han. Nåde!? brølte han. "Traktoren har gått til helvete og dit skal du også!" Gary halte Tommas etter seg over gårdsplassen og inn til grisene. De kvinte og hylte da han dyttet dem vekk og presset ansiktet til Tommas ned i grisetrauet. Tommas skrek og kavet med armer og bein, men skrikene ble overdøvet av grisekoret og det nyttet ikke. "Jeg liker ikke dette!" ropte Gary og holdt broren nede i trauet, jeg liker det for faen ikke!. Grisene løp skremte rundt og skreik og Gary holdt ham nede, men til slutt stanset pusten og Tommas var død og Gary hadde ikke noen bror lenger, men han hadde myrdet et menneske og han tenkte: Det kan være det samme med hele jævla gården. Han hørte radio og drakk kaffe til det ble kveld før han hentet utelykten og spaden og begynte å grave et stort hull under trauet i grisebingen. Der begravde han Tommas, og da begravelsen var ferdig, slepte han trauet over graven og gikk inn til kona. Hun satt oppreist i senga, utgrått med størknet sminke på kinnene, og spurte, hikstende, hva han hadde gjort. Gary dengte henne over kjaken og sa at hun for satan ikke hadde rett til å spørre ham om noe som helst, ikke en gang hva klokka var, og at hun fikk dra seg så fittelangt vekk hun bare kunne komme og aldri vise seg der igjen. Og ungen, sa han, ungen blir hos meg. Kona spurte ikke etter Tommas, men sa hadet til den forvirra treåringen Halvard og reiste hjem til Sandnes hvor hun fikk jobb på Økonomisko på Maxien. Noen år senere hørte Gary at hun hadde giftet seg med en glassblåser fra Ålgård og han tenkte stakkars jævla glassblåser, bare vent til den dagen glassblåserdritten din går til helvete og du må hjem og finner den forpulte fitta i senga med broren din. 4

5 Gary solgte slektsgården på Klepp og flyttet til Egersund. Der kjøpte han en leilighet til seg selv og sønnen like ved sykehuset og begynte å se seg om etter nytt arbeid. Gary var desillusjonert og punktert, han satt stort sett og hørte radio og drakk kaffe. Han søkte jobb som kinomaskinist, han søkte jobb i rusomsorgen og han søkte jobb på blomsterforretning, men han hendte opp som ekstravakt ved psykiatrisk avdeling på Egersund sykehus. Det er vel faen like bra eller dårlig som noe annet, tenkte Gary. På rom 13A lå Jesper Århus fra Danmark. Han var en av de tyngste pasientene på avdelingen, tungt psykotisk og like tungt suicidal. Det ble Gary Forus' ansvar å forhindre at Jesper spiste opp dynetrekket i senga på 13A, og det var Gary Forus' jobb å hindre Jesper fra å knuse tannglasset og spise plastikkbitene, og det ble Gary Forus som måtte høre Jesper snakke, dag og natt. Jesper Århus sa alt han gjorde. Når han var ute og gikk sa han "jeg er ute og går, jeg er ute og går." Når han klorte seg til blods sa han "jeg klorer meg og blør, jeg klorer meg og blør," og sånn gikk det, døgnet rundt, den danske kjeften sto ikke stille og Gary Forus svettet i ørene på Egersund sykehus. Men han hadde nå en jobb og han slapp uansett å ha ei kone og sønnen gikk nå på skolen, så det var vel faen like bra eller dårlig som noe annet, selv om han ikke likte å binde Jesper Århus fast til senga om natta så han ikke skulle skade seg selv. Etter noen uker kom Gary sent en kveld inn på 13A og der fikk han se Jesper i full sving med å dunke hodet mot veggen. Jesper var en lav og tynn danske, og av kroppen å dømme så han ikke sterk ut, men denne kvelden var det en ekstrem kraft i den lille dansken som sto og knallet pannen i veggen mens han ropte "For helvede, fisse! For helvede, fisse!" Det tok Gary mange minutters kamp før han til slutt satt oppå brystet hans og holdt ham i sjakk. "Hør," sa Gary rolig. "Nå ligger du der og nå sitter jeg her. Oppå deg. Okei?" Jesper nikket. "Jeg er egentlig bonde," sa Gary, "og jeg er sterkere enn deg. Okei?" Jesper nikket. "Helvedes norske fisse," sa han. Gary var enig i det. Han ble sittende på brystet til den psykotiske dansken på 13A og høre ham fortelle hvordan han hadde forelsket seg i frisørstudenten Anne Lise Middelthon fra Stavanger, om hvordan de hadde lovet hverandre evig kjærlighet 5

6 i Odense, men hva hendte? Joda, det skal du få vite, sa dansken, og fortalte at han hadde solgt travhestene sine, sluttet som kusk, og flyttet til Norge. "For kærligheden!" ropte dansken. "Hva! For den helvetes norske fissekærligheden! Men," sa dansken, "det var tenner i den fitta! Visst fanden var det det! Her går det ikke mer enn to uker," sa Jesper, "og hva skjer! Fitta har satt tennene sine i gamlekjæresten, og momser ham i pikken når jeg går for å søke arbeid! Fy for helvete, mann!" Gary hoppet av brystet til Jesper. De satte seg på senga inne på 13A. Og Gary fortalte at alle norske damer er sånn. "Det er et fitteland," sa han. "Alle fittene i dette landet har tenner," sa han. De så på hverandre. Gary fikk tårer i øynene, ba om unnskyldning, sa at han egentlig aldri gråt, men at dette ble litt for mye. "Kom igjen," sa Jesper og klemte Gary inntil seg, "det er godt å gråte." "Ja,," sa Gary og gråt på skuldrene til Jesper mens han fortalte at han for noen år siden hadde drept sin egen bror. "Faen, Jespermann," sa han, "det er det verste jeg har vært med på. Tenk på det! Drepe sin egen jævla kukbror og begrave ham under grisetrauet!" Gary sukket. "Fy for helvede, mand, i grisetrauet," sa Jesper med en blanding av beundring og avsky. "Nei," hvisket Gary gråtende, ikke i grisetrauet, under, mann, under." Ti år etter vasset Gary Forus i den polske vinternatten og spyttet snus i snøen. Han skimtet de svarte flekkene foran seg. Han kjente etter om magen var i orden og håpte heroinkondomene fløt rolig og uforhindret nedover i systemet, som tømmerstokker i fløtingen. Han så på hendene sine, som for noen timer siden hadde tatt livet av hans gamle venn, Jesper Århus. Han husket kvelden på 13A, da de hadde grått på hverandres skuldre og blitt enige om at de skulle knuse tennene på alle norske damer. Og Gary tente en russisk sigarett, kikket på toget bak seg, som fortsatt sto stille, som et jævla polsk spøkelsestog, tenkte han og vasset videre i natten. Han husket hvordan han og Jesper hadde bestemt seg for å gjøre butikk sammen, og hvordan de et år senere badet i penger og smuglet heroin, kokain og hva det skulle være fra Øst-Europa til det norske vestlandet, hvor ekskona hans bodde sammen med en fuckings glassblåser på Sandnes, hvor broren hans, Tommas, fortsatt lå begravd under et grisetrau på Klepp, og hvor sønnen hans gikk på skole i Egersund. Den samme sønnen som satt innelåst på det jævla polske toget, inne på dassen, og ikke ville komme ut, og hulket "onkel Jesper, onkel Jesper." 6

7 Fy faen, tenkte Gary og bøyde seg ned mot snøen. Han samlet snø i nevene og laget en snøball. "Fy for jævla faen for en situasjon," mumlet han. "Og så er det jul snart. Herregud. Det er jul om tre dager." Han snudde seg og kastet snøballen mot toget som sto som en gigantisk ål der borte. Snøballen rakk ikke fram. "Ja, så bare sitt der, da," ropte han. "Bare sitt der og grin! Jævla pysetryne! Onkel Jesper, onkel Jesper!" Onkel Jesper! Det hadde vært onkel Jesper meg her og onkel Jesper meg der de siste syv årene. Onkel Jesper hadde tatt Halvard på fanget da han var tre år og laget morotryner så ungen hadde ledd seg fordervet. Onkel Jesper hadde vært hest med Halvard på ryggen så Halvard hadde hikstet av latter. Onkel Jesper, den lille danske sprellemannen, som kunne etterligne en kanin og få Halvard glad om noe var galt. Det fantes ikke den faens tingen Onkel Jesper ikke kunne gjøre. Han lekte superhelt med Halvard, han skapte seg om til kryptonittmonsteret Jesper, til laserkongen Jesper, han utryddet hele menneskeheten og han ble en grizlybjørn på teppet foran stuebordet. Fantastiske onkel Jesper. De hadde møtt Vlad, sin øst-europeiske kontakt, tidlig den morgenen i Polen. Vlad var en forhenværende russisk offiser, nesten to meter høy, som hinket på grunn av en krigsskade. De hadde jobbet med ham før og det hadde alltid vært et godt samarbeid. Vlad solgte dop for den russiske mafiaen i hele den gamle Warszawapakten og han var godt likt. Han kjørte BMW fra det ene østblokklandet til det andre, han haltet ut av bilen sin og leverte bra varer. Mens de ventet på Vlad fant Jesper og Halvard en gammel, halvpunktert fotball inne i lagerlokalet. Jesper sa han var Peter Smeichel, "Danmarks store sønn", og pekte på Halvard og sa han var Zinedine Zidane. Han satte opp koffertene med pengene som målstenger og sa det var straffekonkurranse i VM, og Halvard skjøt på ham, og Jesper slapp inn mål etter mål og ropte at Halvard var genial. Jesper løftet Halvard i været og sa at han kunne bli hva han ville i dette livet. Gary sto og røykte russiske sigaretter, kikket på klokka, ventet på Vlad, og kikket irritert på Jesper og Halvard. Hvem faen er det han tror han er? tenkte han. Er det jeg eller han som er faren? Da Vlad kom, rusket han Halvard i håret, ga ham en stor blokk med tysk sjokolade og sa "igood german chocolat from your good russian uncle Vlad!" Halvard smilte og Gary sa "nå må du si fint takk til onkel Vlad", og 7

8 Halvard sa "tusen takk, onkel Vlad", tok den store russeren i hånda og satte seg til i et hjørne med sjokoladen. Etter at Vlad hadde utlevert varene og talt over pengene, sto Jesper og Gary og pakket dop i rullestolen til Halvard. De åpnet rammerverket, fylte det med heroin, og sveiset igjen. De fylte seteforet med kokain, de åpnet fotbrettet og pakket det med amfetamin. Jesper var uvanlig snakkesalig den dagen. Han sa "ja, nå har vi holdt på med dette i mange år, hvor mye tror du vi har tatt hjem til Norge?" Han sa "det med å bruke en rullestol til sønnen din, det har funket noen ganger nå, men vi må vel snart finne på noe annet, hva?" Gary var i dårlig humør og ba ham holde kjeft. Til slutt svelget de flere trippelpakkede kondomer med heroin, og begge smilte. Det var sånn det for mange år siden hadde begynt, med å komme hjem til Egersund med kondomer i magen, som de kastet opp på badet til Gary eller presset ut gjennom endetarmen i badekaret til Gary. "Fanden, mann," sa Gary og bokset Jesper i brystet etter at de hadde klemt hverandre. Foran ham sto Jesper og tok seg til brystet. Han så skremt ut. "Er det noe galt?" spurte Gary. Bak ham kom Halvard gående med sjokoladerester rundt munnen og fotballen under armen. "Onkel Jesper? Skal vi spille mer?" Jesper ristet på hodet og reiste seg opp. "Neida. Ingenting galt," sa han. Gary så på ham. Hvorfor sto Jesper og tok seg til brystet? Og hva var det med all denne pratingen denne morgenen, om fortiden, og om reisene, om rullestolen? Gary gikk nærmere dansken. Halvard sto mellom dem og så på Jesper mens han rakte ham fotballen og sa "onkel Jesper! Peter Smeikel! Skal vi spille mer?" "Hva?" sa Jesper. "Hva er det?" "Ta av deg på overkroppen," sa Gary. Jesper lo og ristet på hodet. "Det er jo fanden pissekoldt her inne, skal jeg ta av meg her? Hva faen feiler deg?" "Onkel Jesper!" ropte Halvard. "Skal vi ikke spille mer?" Gary dyttet sønnen hardt vekk så han vaklet bortover steingulvet og mistet fotballen. Han gikk helt inntil Jesper. "Ta av deg på overkroppen," sa han. 8

9 "Faen, mann," sa Jesper sint, "dette er ikke 13A." Gary løftet hånda og slo til Jesper på kjeften. "Gå og lek med fotballen!" ropte han til Halvard som sto noen meter fra og stirret på dem. "Hører du! Gå og lek med fotballen!" Jesper vaklet bakover etter slaget mens Halvard snudde seg og begynte å sparke ballen mot veggen. "Hva i helvete er det du gjør!" ropte Jesper. "Jeg slår deg på kjeften," sa Gary rolig. "Ta av deg på overkroppen." "Herregud, mann! Vi har dårlig tid! Vi skal rekke halv ni-toget og Halvard må få seg noe mat, hva er det du tenker på! Det er pissekaldt her inne!" Halvard sparket ballen mekanisk mot veggen og den spratt tilbake, og han sparket til den igjen. Gary gikk enda nærmere Jesper. Han løftet hånda igjen. Fotballen sluttet å sprette fra veggen. Halvard snudde seg. Gary langet ut et nytt, hardere slag mot Jesper Århus, så hardt at Jesper falt bakover og landet på bakken. "Halvard!" ropte Jesper, "gå vekk! Ikke se på dette! Din far har blitt gal i hodet!" Halvard sto naglet til steingulvet og så på. Gary Forus lente seg fram over Jesper og bøyde seg ned. Han satte kneet i halsen på den lille dansken og holdt ham nede mens han sa "du vet det godt, Jesper, at Gary Forus ikke stoler på noen, ikke sant? Ikke en gang sine beste venner stoler Gary Forus på, og Gary Forus liker ikke å plage folk, du vet det?" Jesper nikket. "Skal du ta av deg på overkroppen?" hvisket Gary. "Kan du ikke bare ta av deg, onkel Jesper," hulket Halvard, "så slutter pappa." Jesper lukket øynene. Han trakk ned glidelåsen på jakka og brettet opp genseren og T-skjorta. Da Gary Forus så overkroppen til Jesper Århus dekket av avlyttingsutstyr, svartnet det for ham. Jesper prøvde å forklare seg, han mumlet at han ikke hadde noe valg, at politiet hadde tatt ham, at de hadde presset ham, men det hjalp ikke. Gary Forus dro ham opp, han slepte ham etter seg, han slo ham, slag etter slag så Jesper silblødde fra hele ansiktet, helt til Jesper sank sammen på bakken igjen. Bak sto Halvard og hylte og kvein, og inne i hodet hørte Gary Forus grisene på Klepp som 9

10 gryntet og bar seg, men det fikk ikke hjelpe, så han tok fram pistolen og ropte "Halvard, nå snur du deg vekk", og han så på Jesper som lå på bakken med hendene foran ansiktet, og han sa "faen, Jesper, du er min beste venn, og du vet at Gary Forus ikke liker å drepe, men nå har jeg ikke noe valg, hva?" Jesper nikket og Gary skjøt ham gjennom pannen. Det ble et svare strev for Gary å få ryddet lagerlokalet og få plassert Halvard i rullestolen og komme seg av gårde til togstasjonen. Men det gikk på et vis. Halvard gikk molefonkent med på å leke handikappet en gang til, de trillet over brosteinene i den polske byen, mot togstasjonen, og Gary forsøkte å dra de gamle vitsene til Jesper Århus; "lat som om du er dum i hodet, Halvard", og Halvard gjorde noen tafatte grimaser han hadde lært av onkel Jesper, men det var ikke som før. Halvard snufset og hvisket "onkel Jesper, onkel Jesper", og Gary forsøkte som best han kunne med å si at "onkel Jesper er en dårlig onkel, Halvard, han er en sviker," men det hjalp ikke. De mistet halv-ni-toget og måtte vente hele dagen. I tre-tiden gråt Halvard så hele stasjonen kikket på far og sønn. Gary måtte unnskylde seg for en av sikkerhetsvaktene, "he's missing his uncle Jesper", sa han og satte opp et keitete smil før han trillet Halvard til en kiosk og kjøpte polske superhelttegneserier, akkurat sånn Jesper hadde gjort. De satte seg inne på handikaptoalettet for å lese, men det ble ikke det samme. Jesper hadde pleid å lese bladene for ham og late som om han oversatte teksten ved å dikte nye superhelthistorier hvor han lot Halvard være kryptonittmonster eller laserkonge. Gary var ikke så oppfinnsom. Han la bladene i fanget til Halvard i rullestolen, tente seg en russisk sigarett og satte seg på toalettlokket, og sa "les nå, les nå bladene, Halvard, og tenk på noe annet". Halv seks kom de inn på toget. De satte seg i en kupé sammen med en svær russer som lignet på onkel Vlad. Gary plasserte rullestolen ved døre og ga Halvard, streng beskjed om å leke handikappet til de kom fram neste morgen. Halvard stirret på russeren og hvisket "onkel Vlad". Gary nikket unnskyldende til russeren og sa "disabled kid, you know." Da toget forlot stasjonen brast det for Halvard. Han hoppet plutselig ut av rullestolen, åpnet døra, og føk ut på gangen. Russeren stirret forundret etter den funksjonshemmede gutten som ikke lenger var funksjonshemmet, og Gary løp etter, men rakk ikke å se annet enn toalettdøra som smalt igjen. 10

11 Og der sitter han ennå, tenkte Gary Forus. Han forsøkte å se inn i den polske skogen han hadde foran seg. Han tok fram pakken med russiske sigaretter fra lomma. Den var tom. Han tok en ny pose snus i stedet. Han kjente etter i magen. Han var sulten. Men han måtte være forsiktig med hva han spiste mens heroinposene gled nedover. Javel, tenkte Gary. Rolig nå. Det er snart jul. Må tenke litt her. Jordbruk igjen? Kanskje jeg kan kjøpe gården tilbake? Det behøver ikke å bli så verst? Halvard kommer seg over dette, han. Når han bare blir litt eldre, skjønner han at det måtte gå sånn, når vi får tatt oss en mannfolkprat og jeg forteller ham at noen ganger gjør folk bra ting og noen ganger gjør de dumme ting og pappaen din har gjort et par bra ting og et par dumme ting, og det kan du enten henge deg opp i eller lære noe av, skjønner du, Halvard? Det trengte ikke bli så verst. "Onkel Jesper!" En tynn guttestemme trengte fram gjennom nattemørket. Gary snudde seg. Halvard kom løpende i snøen. Så begynte det å brenne i Gary Forus. Han skulle til å åpne munnen og si "Halvard, gå inn i toget igjen, du fryser, det ordner seg, dette." Men han fikk ikke fram en lyd. Øyenvippene dirret, han hyperventilerte, og en smeltende varme spredte seg i kroppen. Det var som om noen hadde montert en sol inn i magen. Det var som om blodårene var erstattet med solstråler, det brant, en helvetesild som både var god og ond. Gary hadde plutselig ingen følelser lenger, han kunne ikke se, han kunne ikke høre, og han levde ikke. Han brant. Halvard så pappa falle død framover i snøen. Han stanset. Bak ham startet det polske toget. Det kvein og det skingret og dro gjennom nattemørket, og inne i en av kupeene satt en russer og kikket på en rullestol. Halvard bøyde seg ned mot faren som lå urørlig i snøen og hvisket: "Pappa? Hva skal vi gjøre nå? Det er jul snart. Toget går. Tror du onkel Jesper kommer tilbake? Pappa? Skal vi leke handikapleken? Pappa?" 11

Liv Mossige. Tyskland

Liv Mossige. Tyskland Liv Mossige Tyskland Ha langmodighet, o Herre, Med oss arme syndens børn! Gi oss tid og far med tål Før du tender vredens bål, Og når hele verden brenner, Rekk imot oss begge hender! (Salme 647, Landstad,

Detaljer

Birger Emanuelsen. For riket er ditt. Fortellinger

Birger Emanuelsen. For riket er ditt. Fortellinger Birger Emanuelsen For riket er ditt Fortellinger Til Karoline I Kjenna på Tromøy gjemmer Nøkken seg. Jeg vet det, for jeg har sett ham. Han er vanskapt og heslig, men felespillet hans er vakkert. Og når

Detaljer

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem. Int, kjøkken, morgen Vi ser et bilde av et kjøkken. Det står en kaffekopp på bordet. Ved siden av den er en tallerken med en brødskive med brunost. Vi hører en svak tikkelyd som fyller stillheten i rommet.

Detaljer

Bjørn Ingvaldsen. Far din

Bjørn Ingvaldsen. Far din Bjørn Ingvaldsen Far din Far din, sa han. Det sto en svart bil i veien. En helt vanlig bil. Stasjonsvogn. Men den sto midt i veien og sperret all trafikk. Jeg var på vei hjem fra skolen, var sein, hadde

Detaljer

Karin Kinge Lindboe Illustrert av Sissel Horndal. leseserie Bokmål. DøDen i Døra. Norsk for barnetrinnet

Karin Kinge Lindboe Illustrert av Sissel Horndal. leseserie Bokmål. DøDen i Døra. Norsk for barnetrinnet Karin Kinge Lindboe Illustrert av Sissel Horndal leseserie Bokmål DøDen i Døra Norsk for barnetrinnet 15978_Dodenidora_BM.indd 1 05-12-07 10:45:52 Fuglen hans er død. Kim løper over jordet og griner. Tolv

Detaljer

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER.

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. MANUSET LIGGER UTE PÅ NSKI SINE HJEMMESIDER, MEN KAN OGSÅ FÅES KJØPT PÅ ADLIBRIS.COM Cassie er en feminist som driver parlamentarisk lobbyvirksomhet. Hun kjenner knapt Rose

Detaljer

Ordenes makt. Første kapittel

Ordenes makt. Første kapittel Første kapittel Ordenes makt De sier et ord i fjernsynet, et ord jeg ikke forstår. Det er en kvinne som sier det, langsomt og tydelig, sånn at alle skal være med. Det gjør det bare verre, for det hun sier,

Detaljer

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad MAIL: ole_johannes123@hotmail.com TLF: 90695609 INT. SOVEROM EVEN MORGEN Even sitter å gråter. Han har mye på tankene sine. Han har mye å tenke

Detaljer

Et lite svev av hjernens lek

Et lite svev av hjernens lek Et lite svev av hjernens lek Jeg fikk beskjed om at jeg var lavmål av deg. At jeg bare gjorde feil, ikke tenkte på ditt beste eller hva du ville sette pris på. Etter at du gikk din vei og ikke ville se

Detaljer

Tiger i hagen. Fortellinger

Tiger i hagen. Fortellinger ARI BEHN Tiger i hagen Fortellinger Til Nina Ryland, bokhandler i Oslo To godstog møtes Du har ikke noe hjerte Hun bærer det i kofferten Hva er det som sies? Hva er det som ikke sies? Hun tar av seg jakken

Detaljer

VETERANEN. Alexander J. L. Olafsen. Kjellbergveien 16 3213 Sandefjord alexander_olafsen@live.no 406 01 138

VETERANEN. Alexander J. L. Olafsen. Kjellbergveien 16 3213 Sandefjord alexander_olafsen@live.no 406 01 138 VETERANEN By Alexander J. L. Olafsen Copyright (C) 2014 Alexander J. L. Olafsen Kjellbergveien 16 3213 Sandefjord alexander_olafsen@live.no 406 01 138 1 INT. I STUA - DAG (SKUDD AVFYRES) I en stor hvit

Detaljer

Jepp. Han er kald, han her. Rett ut armene hans. Hallo! Er du der? Ja. Sorry. Jeg ble bare Pass på hodet. Har du tak i armen? Ja. Og så beina.

Jepp. Han er kald, han her. Rett ut armene hans. Hallo! Er du der? Ja. Sorry. Jeg ble bare Pass på hodet. Har du tak i armen? Ja. Og så beina. Puls? Nei. Pupiller? Nei Hvordan ser de ut? Jeg vet ikke. Svarte. Er de fiksa? Fiksa? Fiksert. Tømt. Døde. Få se. Jepp. Han er kald, han her. Rett ut armene hans. Hallo! Er du der? Ja. Sorry. Jeg ble bare

Detaljer

Livet er herlig. Oversatt av Bodil Engen

Livet er herlig. Oversatt av Bodil Engen GUUS KUIJER Livet er herlig Oversatt av Bodil Engen FØRSTE KAPITTEL om krukka i vinduskarmen og hvorfor det gror hår overalt på menn Caro sier at hun har en dagbok hjemme som hun skriver alle hemmelighetene

Detaljer

Den som er bak speilet. Knut Ørke

Den som er bak speilet. Knut Ørke Den som er bak speilet av Knut Ørke 1 INT. FESTHUS NETT Folk danser rundt i et rom fullt av lys og mumlende musikk. Alt er uklart og beveger seg sakte. Ut fra ingenting høres et SKRIK fra ei jente. TITTEL:

Detaljer

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman Du glemmer ikke, men noe klangløst tar bolig i deg. Roland Barthes Jeg ville kaste nøklene om jeg kunne, men jeg kommer alltid tilbake til de låste dørene for å åpne rom etter

Detaljer

Karin Haugane. Oder til Fenn. Sonetter

Karin Haugane. Oder til Fenn. Sonetter Karin Haugane Oder til Fenn Sonetter 1 Slik rosen klamrer seg til tornekvisten Når snøen daler og fyller bladene Roper jeg blindt: Å gå ikke ifra meg Gyng til kvisten står naken og avblåst Synger deg inn,

Detaljer

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson Kristina Ohlsson Glassbarna Oversatt av Elisabeth Bjørnson Om forfatteren: Kristina Ohlsson (f. 1979) omtales som Sveriges nye barnebokforfatter, og sammenliknes med Maria Gripe. Glassbarna er hennes første

Detaljer

Jørgen Brekke. kabinett. Kriminalroman

Jørgen Brekke. kabinett. Kriminalroman Jørgen Brekke Doktor Fredrikis kabinett Kriminalroman Til mamma, for det aller meste Djevelen ynder å skjule seg. Første dag 1 Sluttet det her? Det føltes som om det lille, bedervede hjertet hennes slo

Detaljer

Siobhán Parkinson. Noe usynlig. Oversatt av Gry Wastvedt

Siobhán Parkinson. Noe usynlig. Oversatt av Gry Wastvedt Siobhán Parkinson Noe usynlig Oversatt av Gry Wastvedt En Tusenfryd følger Solen blidt Og når hans gyldne gang er slutt Sitter han sky ved hans føtter Han våkner og finner blomsten der Hvorfor Røver er

Detaljer

Hennes ukjente historie

Hennes ukjente historie Hennes ukjente historie 19. oktober 1957 Der sto den. Den lille, svarte, rosemalte boksen. De rosa håndmalte rosene strakk seg over lokket, og dekket hele overflaten. Og i midten av den ene rosen foran,

Detaljer

Hvem av de andre? To av ungene snorket, de lå stille på stolraden og sov. Den tredje lå lent utover tre stoler, med et

Hvem av de andre? To av ungene snorket, de lå stille på stolraden og sov. Den tredje lå lent utover tre stoler, med et Hvem av de andre? Hun hørte suset fra mennesker da hun gikk inn døren. Hørte det svake sukket fra dørene som lukket seg bak henne. Visste at hun måtte gå, gå bort til de andre menneskene, stille seg i

Detaljer

Lynne og Anja. Oddvar Godø Elgvin. Telefon: 99637736/37035023 Email: oddvar@elgvin.org

Lynne og Anja. Oddvar Godø Elgvin. Telefon: 99637736/37035023 Email: oddvar@elgvin.org Lynne og Anja Av Oddvar Godø Elgvin Telefon: 99637736/37035023 Email: oddvar@elgvin.org FADE IN EXT, KIRKEGÅRD, MOREN TIL SIN BEGRAVELSE (21), med blondt hår, lite sminke, rundt ansikt og sliten - er tilskuer

Detaljer

Barry Lyga. Game. Oversatt av Fartein Døvle Jonassen. Gyldendal

Barry Lyga. Game. Oversatt av Fartein Døvle Jonassen. Gyldendal Barry Lyga Game Oversatt av Fartein Døvle Jonassen Gyldendal Til Kathy. Endelig. Del én 3 spillere, 2 lag Kapittel 1 Hun hadde skreket, men hun hadde ikke grått. Det var det han kom til å huske, tenkte

Detaljer

Thomas Enger. Den onde arven. Gyldendal

Thomas Enger. Den onde arven. Gyldendal Thomas Enger Den onde arven Gyldendal Til verdens beste barn Prolog I dag fant jeg ut at jeg er død. Det kom som et sjokk på meg, selv om jeg visste at det kunne skje etter så mange år. Min egen dødsannonse.

Detaljer

Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger. Forlaget Oktober

Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger. Forlaget Oktober Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger Forlaget Oktober En morgen, rett etter frokost, ringte det på. Jeg gikk mot døren for å åpne, men så

Detaljer

Sammen for alltid. Oversatt av Bodil Engen

Sammen for alltid. Oversatt av Bodil Engen GUUS KUIJER Sammen for alltid Oversatt av Bodil Engen FØRSTE KAPITTEL om at Mimo gjør det slutt med meg fordi jeg er dikter LÆREREN ER FORELSKET i mamma! Kan man tenke seg noe verre? NEI! Altså, foreldrene

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil Anne-Cath. Vestly Åtte små, to store og en lastebil Åtte små, to store og en lastebil Det var en gang en stor familie. Det var mor og far og åtte unger, og de åtte ungene het Maren, Martin, Marte, Mads,

Detaljer

COUNTRY MUSIC av Simon Stephens.

COUNTRY MUSIC av Simon Stephens. COUNTRY MUSIC av Simon Stephens. Scene for to menn. Manus kan fåes kjøpt på www.amazon.com Tirsdag 13. september 1994, 14:15. Besøk rommet til Her Majesty s Prison Grendon, Bukinghamshire. Et hvitt bord

Detaljer

I meitemarkens verden

I meitemarkens verden I meitemarkens verden Kapittel 6 Flerspråklig naturfag Illustrasjon Svetlana Voronkova, Tekst, Jorun Gulbrandsen Kapittel 1. Samir får noe i hodet. Nå skal du få høre noe rart. Det er ei fortelling om

Detaljer

Håkon Øvreås. Brune. Illustrert av Øyvind Torseter

Håkon Øvreås. Brune. Illustrert av Øyvind Torseter Håkon Øvreås Brune Illustrert av Øyvind Torseter Den dagen bestefaren døde, måtte Rune være hos tante Ranveig hele dagen mens moren og faren var på sykehuset. Huset til tante Ranveig luktet leverpostei.

Detaljer

Widar Aspeli. Sort enke. Mustangen. Gyldendal

Widar Aspeli. Sort enke. Mustangen. Gyldendal Widar Aspeli Sort enke Mustangen Gyldendal Vi vet aldri når eventyret kommer til livet vårt, men den dagen det er der, må vi gripe det. Tormod Haugen Knipe Nora krøllet seg sammen i senga. Pakket seg inn

Detaljer

MAMMA MØ HUSKER. Sett opp tilhørende bilde på flanellograf tavlen når du leser et understreket ord.

MAMMA MØ HUSKER. Sett opp tilhørende bilde på flanellograf tavlen når du leser et understreket ord. MAMMA MØ HUSKER Bilde 1: Det var en varm sommerdag. Solen skinte, fuglene kvitret og fluene surret. I hagen gikk kuene og beitet. Utenom Mamma Mø. Mamma Mø sneik seg bort og hoppet over gjerdet. Hun tok

Detaljer

MOR. Abdulgafur Dogu. 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611

MOR. Abdulgafur Dogu. 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611 MOR Av Abdulgafur Dogu 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611 1 INT. KJØKKEN/STUA. DAG Det er en sørgelig betonet stue med noen bilder på veggen. Veggene er nøytrale i fargen, og ellers

Detaljer

KAPITTEL 1. Mannen på stranden

KAPITTEL 1. Mannen på stranden KAPITTEL 1 Mannen på stranden Cecilia Gaathe hadde aldri sett et dødt menneske. Ikke før nå. De hadde ikke villet la henne se moren da hun døde i fjor. Det var Gamle-Tim som hadde funnet henne i fjæresteinene

Detaljer

Krister ser på dette uten å røre seg. Lyden rundt ham blir uklar og dempet.

Krister ser på dette uten å røre seg. Lyden rundt ham blir uklar og dempet. Kråka av Knut Ørke EXT. SKOLEGÅRD. DAG Det er friminutt og flere elever står ute i skolegården i grupper. Bak dem, alene, ser vi (15), en rolig gutt i svarte klær. Han sitter på en benk ved enden av skolebygget

Detaljer

mennesker leser og drikker kaffe

mennesker leser og drikker kaffe Agnès Martin-Lugand Lykkelige mennesker leser og drikker kaffe Oversatt av Maya Veel Westberg Til Guillaume og Simon-Aderaw, mitt liv Vi regner med at han vil komme seg igjen etter en viss tid, og vi anser

Detaljer

Leser du meg så lett?

Leser du meg så lett? Leser du meg så lett? Skrevet av: zion den sep 27, 2016 Tagget i: Sex, naken, erotikk Følelsen kom krypende. Jeg fikk frysning og kjente gåsehuden flytte seg over hele kroppen. Jeg følte at blikket hans

Detaljer

MOR. Abdulgafur Dogu. 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611

MOR. Abdulgafur Dogu. 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611 MOR Av Abdulgafur Dogu 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611 1 INT. KJØKKEN/STUA. MORGEN Vi er utenfor huset, gjennom stua vinduet går vi inn. Det er en stue med noen bilder på veggen.

Detaljer

LiMBO (28.11.2015) Iver Jensen og Hanna Suni Johansen. (+47) 900 46 367 iver.gunvald@gmail.com www.iverjensen.com

LiMBO (28.11.2015) Iver Jensen og Hanna Suni Johansen. (+47) 900 46 367 iver.gunvald@gmail.com www.iverjensen.com LiMBO (28.11.2015) Av Iver Jensen og Hanna Suni Johansen (+47) 900 46 367 iver.gunvald@gmail.com www.iverjensen.com 1. INT. PASIENTROM, PSYKIATRISK SYKEHUS KVELD (23) står og ser ut av vinduet. I vinduet

Detaljer

Kalle, Mattis og Søndagsskole-Villy

Kalle, Mattis og Søndagsskole-Villy 1 Kalle, Mattis og Søndagsskole-Villy Det er ikke så lett å forklare hvordan Kalle og Mattis så ut. Du må bare ikke tro det er lett! For ingen av dem stod stille særlig lenge av gangen. Og da er det jo

Detaljer

"Immortalitas" Tron-Petter N. Aunaas

Immortalitas Tron-Petter N. Aunaas "Immortalitas" Av Tron-Petter N. Aunaas INT. SKOG - DAG - SOL CUT FROM TITLES: ( 16-17 år, møkkete og slitte klær ) blir jaget gjennom skogen. Hun snubler nesten flere ganger, og ser bak seg med gjevne

Detaljer

Av en født forbryters dagbok

Av en født forbryters dagbok Johan Borgen: Av en født forbryters dagbok Bestefar er en stokk. Han bor på loftet og banker i gulvet når jeg har sovet og er våt fordi jeg har tisset på meg, og når jeg skal sove og jeg er tørr fordi

Detaljer

Marit Nicolaysen Svein og rotta går for gull. Illustrert av Per Dybvig

Marit Nicolaysen Svein og rotta går for gull. Illustrert av Per Dybvig Marit Nicolaysen Svein og rotta går for gull Illustrert av Per Dybvig 2000, 2012 H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo www.aschehoug.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-03-25565-6

Detaljer

Eventyr og fabler Æsops fabler

Eventyr og fabler Æsops fabler Side 1 av 6 En far, en sønn og et esel Tekst: Eventyret er hentet fra samlingen «Storken og reven. 20 dyrefabler av Æsop» gjenfortalt av Søren Christensen, Aschehoug, Oslo 1985. Illustrasjoner: Clipart.com

Detaljer

misunnelig diskokuler innimellom

misunnelig diskokuler innimellom Kapittel 5 Trond og Trine hadde virkelig gjort en god jobb med å lage et stilig diskotek. De hadde fått tak i diskokuler til å ha i taket. Dansegulvet var passe stort med bord rundt hvor de kunne sitte

Detaljer

Geir Gulliksen Historie om et ekteskap. Roman

Geir Gulliksen Historie om et ekteskap. Roman Geir Gulliksen Historie om et ekteskap Roman Om forfatteren: Geir Gulliksen er forfatter og forlegger. Han har skrevet dikt, skuespill, essays og barnebøker. Blant de seneste bøkene hans er de kritikerroste

Detaljer

S. J. BOLTON. Nå ser du meg. Oversatt av Pål F. Breivik

S. J. BOLTON. Nå ser du meg. Oversatt av Pål F. Breivik S. J. BOLTON Nå ser du meg Oversatt av Pål F. Breivik Til Andrew, som leser bøkene mine først; og til Hal, som ikke kan vente på å få komme i gang. Prolog For elleve år siden Blader, gjørme og gress virker

Detaljer

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask Atle Næss I Grunnlovens hus En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai Illustrert av Lene Ask To gutter og en kongekrone VED VINDUET I DEN SVENSKE KONGENS slott sto en gutt på nesten

Detaljer

SNAPSHOT. Et bilde viser kun det Positive, aldri det Negative. Andre versjon. Skrevet av Jonas B. Ingebretsen

SNAPSHOT. Et bilde viser kun det Positive, aldri det Negative. Andre versjon. Skrevet av Jonas B. Ingebretsen SNAPSHOT Et bilde viser kun det Positive, aldri det Negative Andre versjon Skrevet av Jonas B. Ingebretsen Jonas B. Ingebretsen TehJonez@Gmail.com 91695100 BLACK SCREEN: SUPER: En film av Jonas B. Ingebretsen

Detaljer

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen Illustrert av Per Dybvig 2009, 2012 H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo www.aschehoug.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-03-25574-8

Detaljer

LANDET BAK DØRA. 1. Treet som ikke ville gå. Vi bor på grensa mellom fantasi og virkelighet. I et hus så midt på som det er mulig å

LANDET BAK DØRA. 1. Treet som ikke ville gå. Vi bor på grensa mellom fantasi og virkelighet. I et hus så midt på som det er mulig å LANDET BAK DØRA 1. Treet som ikke ville gå Vi bor på grensa mellom fantasi og virkelighet. I et hus så midt på som det er mulig å komme. Går du ut gjennom inngangsdøra, er folk folk, biler er biler og

Detaljer

Glenn Ringtved Dreamteam 1

Glenn Ringtved Dreamteam 1 Glenn Ringtved Dreamteam 1 Mot nye mål Oversatt av Nina Aspen Forfatteromtale: Glenn Ringtved er dansk og har skrevet mer enn 30 bøker for barn og unge. For Mot nye mål den første boken i Dreamteam-serien

Detaljer

ikke skulle like mennesker som var fra et annet land, og som gikk i uniformer. Hun logret og var glad, satte seg og gav labb, og spiste gjerne både

ikke skulle like mennesker som var fra et annet land, og som gikk i uniformer. Hun logret og var glad, satte seg og gav labb, og spiste gjerne både 24.11.1984 På skråss mysterium Marit tenkte ofte på hva som skjer efter at vi dør, og mamma og mormor hadde fortalt at når vi dør, blir vi engler, og får vinger. En dag sto Marit og så på mamma, som skulle

Detaljer

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015.

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015. PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015. Hver avdeling har valgt sitt land og laget et fabeldyr som barna har funnet navn til og laget en fabel om. «En vennskapsreise, - fra Norge til Kina og Libanon

Detaljer

«Ja, når du blir litt større kan du hjelpe meg,» sa faren. «Men vær forsiktig, for knivene og sylene mine er svært skarpe. Du kunne komme til å

«Ja, når du blir litt større kan du hjelpe meg,» sa faren. «Men vær forsiktig, for knivene og sylene mine er svært skarpe. Du kunne komme til å Ulykken i verkstedet En liten fransk gutt som het Louis, fikk en lekehest til treårsdagen sin. Hesten var skåret ut i tykt lær og var en gave fra faren. Selv om den var liten og smal, kunne den stå. Ett

Detaljer

Frankie vs. Gladiator FK

Frankie vs. Gladiator FK Frank Lampard Frankie vs. Gladiator FK Oversatt av Aleksander Melli Til moren min, Pat, som oppmuntret meg til å gjøre lekser innimellom fotballslagene rundt om i hele huset, og som fremdeles er med meg

Detaljer

Kristin Ribe Natt, regn

Kristin Ribe Natt, regn Kristin Ribe Natt, regn Elektronisk utgave Forlaget Oktober AS 2012 Første gang utgitt i 2012 www.oktober.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-495-1049-8 Observer din bevissthet

Detaljer

NORDEN I BIO 2007 FILM: FÖRÄLDRAMÖTET (Sverige, 2003) NORSK TEKST

NORDEN I BIO 2007 FILM: FÖRÄLDRAMÖTET (Sverige, 2003) NORSK TEKST Sidan 1 av 12 NORDEN I BIO 2007 FILM: FÖRÄLDRAMÖTET (Sverige, 2003) NORSK TEKST 0 1 FORELDREMØTET 2 Man løser ikke problemer ved å unngå dem. Man må snakke om dem. 3 Selv om det er vanskelig. 4 -Gjør det

Detaljer

mystiske med ørkenen og det som finner sted der.

mystiske med ørkenen og det som finner sted der. DEN STORE FAMILIEN TIL DENNE LEKSJONEN Tyngdepunkt: Gud er med sitt folk (1. Mos. 12 15,24) Hellig historie Kjernepresentasjon Om materiellet Plassering: hyllene med hellig historie Elementer: ørkenboks

Detaljer

Helga Flatland Alle vil hjem. Ingen vil tilbake.

Helga Flatland Alle vil hjem. Ingen vil tilbake. Helga Flatland Alle vil hjem. Ingen vil tilbake. Roman 2011 H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo www.aschehoug.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2011 ISBN 978-82-03-35113-6 Bibliotekutgave

Detaljer

Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg. Roman

Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg. Roman Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg Roman Om forfatteren: Runo Isaksen (f. 1968) er oppvokst i Lyngen (Troms) og Stavanger, nå bosatt ved Bergen. Han har tidligere utgitt fem romaner: Åpen bok (1997),

Detaljer

2015 Kagge Forlag AS ISBN: 978-82-489-1716-8. Kagge Forlag AS Stortingsg. 12 0161 Oslo. www.kagge.no

2015 Kagge Forlag AS ISBN: 978-82-489-1716-8. Kagge Forlag AS Stortingsg. 12 0161 Oslo. www.kagge.no VERA VOSS 2015 Kagge Forlag AS Konseptutvikling, manusproduksjon og art direction: TV Wonder AS (Kristine Berg) Tilrettelegging av design: Gisle Lyng-Vagstein Omslagsfoto: Bendik Stalheim Møller Sats/layout:

Detaljer

Barry Lyga. Blod av mitt blod. Oversatt av Fartein Døvle Jonassen. Gyldendal

Barry Lyga. Blod av mitt blod. Oversatt av Fartein Døvle Jonassen. Gyldendal Barry Lyga Blod av mitt blod Oversatt av Fartein Døvle Jonassen Gyldendal Til foreldrene mine. Ironisk nok. Del én Oppover klippeveggen Kapittel 1 Jazz åpnet øynene. Connie åpnet øynene. Howie åpnet øynene.

Detaljer

Hanne Ørstavik 48 rue Defacqz

Hanne Ørstavik 48 rue Defacqz Hanne Ørstavik 48 rue Defacqz HVEM ER DET SOM SNAKKER? Jeg vet ikke. Jeg ser huset, noen av rommene. Fortauet, gaten utenfor. Figurene som kommer til syne. Det er alt. 48 rue Defacqz? Ja, det er huset.

Detaljer

/Lyte/ Roman KRISTIN RIBE FORLAGET OKTOBER 2015

/Lyte/ Roman KRISTIN RIBE FORLAGET OKTOBER 2015 /Lyte/ Roman KRISTIN RIBE FORLAGET OKTOBER 2015 Dette siste lange så lenge: /Men jeg vil jo ikke dette men jeg vil jo ikke dette men jeg vil jo ikke dette./ Åpner lyset. Åpner gardinene, lyset. Øynene

Detaljer

Anan Singh og Natalie Normann BYTTINGEN

Anan Singh og Natalie Normann BYTTINGEN Anan Singh og Natalie Normann BYTTINGEN Om forfatterne: Natalie Normann og Anan Singh har skrevet flere krimbøker sammen. En faktahest om å skrive historier (2007) var deres første bok for barn og unge

Detaljer

Torun Lian Alice Andersen Illustrert av Øyvind Torseter

Torun Lian Alice Andersen Illustrert av Øyvind Torseter Torun Lian Alice Andersen Illustrert av Øyvind Torseter Forfatteromtale: Torun Lian (født i 1956) er forfatter, dramatiker og filmregissør og har mottatt en lang rekke norske og utenlandske priser for

Detaljer

JESPER NICOLAJ CHRISTIANSEN RONIN 1 SVERDET ILLUSTRERT AV NIELS BACH OVERSATT AV VIGDIS BJØRKØY

JESPER NICOLAJ CHRISTIANSEN RONIN 1 SVERDET ILLUSTRERT AV NIELS BACH OVERSATT AV VIGDIS BJØRKØY JESPER NICOLAJ CHRISTIANSEN RONIN 1 SVERDET ILLUSTRERT AV NIELS BACH OVERSATT AV VIGDIS BJØRKØY Front Forlag AS, 2011 Originaltittel: Ronin 1: Sværdet Copyright tekst 2010 Jesper Christiansen og Forlaget

Detaljer

ret ned. Skjærene som skvatrer og skriker grytidlig om morgenen så vi ikke får sove, allerede i fire-femtiden, når lyset begynner å komme, starter de

ret ned. Skjærene som skvatrer og skriker grytidlig om morgenen så vi ikke får sove, allerede i fire-femtiden, når lyset begynner å komme, starter de SLIK VI SOVE SKAL Han setter den gamle trestigen mot stammen på asketreet, forsikrer seg flere ganger om at den står støtt, så begynner han å klatre. Trinn for trinn opp den malingflekkete stigen. Jeg

Detaljer

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO Bilde 1 Hei! Jeg heter Mirjam. Jeg er seks år og bor i Kairo. Bilde 2 Kairo er en by i Egypt. Hvis du skal til Egypt, må du reise med fly i syv timer. Bilde 3 Det er et

Detaljer

BAMBUSPRINSESSEN. Se hva jeg har funnet! ropte han til kona og viste henne den vesle jenta. Det må være gudene selv som har sendt henne til oss!

BAMBUSPRINSESSEN. Se hva jeg har funnet! ropte han til kona og viste henne den vesle jenta. Det må være gudene selv som har sendt henne til oss! BAMBUSPRINSESSEN Det var en gang en gammel mann som bodde i skogen nær Kyoto 1 sammen med kona si. De var fattige og barnløse, og hver dag gikk mannen ut i skogen for å kutte bambus. Av bambusen lagde

Detaljer

Roald Dahl. Oversatt av Tor Edvin Dahl. Illustrert av Quentin Blake

Roald Dahl. Oversatt av Tor Edvin Dahl. Illustrert av Quentin Blake Roald Dahl SVK Oversatt av Tor Edvin Dahl Illustrert av Quentin Blake Hovedpersonene i denne boken er: MENNESKER: DRONNINGEN AV ENGLAND MARY, DRONNINGENS TJENESTEPIKE MR TIBBS, SLOTTETS HOVMESTER SJEFEN

Detaljer

Gregor og Baneprofetien

Gregor og Baneprofetien Suzanne Collins Gregor og Baneprofetien Bok 2 i Underland-krøniken Oversatt av Jørn Roeim MNO Gyldendal Til CAP Del 1 Oppdraget Kapittel 1 Da Gregor åpnet øynene, hadde han en tydelig følelse av at noen

Detaljer

Mari Lindbäck. Kom hjem

Mari Lindbäck. Kom hjem Mari Lindbäck Kom hjem DEL 1 Katten min er borte. Det er en sånn katt folk legger merke til. Den rødlige pelsen, trekantansiktet, den lyse snuta, de grønne smaragdøya. Den er nydelig. Silkemyk å ta på.

Detaljer

Lisa besøker pappa i fengsel

Lisa besøker pappa i fengsel Lisa besøker pappa i fengsel Historien om Lisa er skrevet av Foreningen for Fangers Pårørende og illustrert av Brit Mari Glomnes. Det er fint om barnet leser historien sammen med en voksen. Hei, jeg heter

Detaljer

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole? Kristine og dragen. Kristine er en fem år gammel jente. Hun har en eldre bror som heter Ole. Ole er åtte år og går i andre klasse på Puseby Skole. Kristine og Ole er som regel gode venner. Men av og til

Detaljer

2015 Kagge Forlag AS ISBN: 978-82-489-1718-2. Kagge Forlag AS Stortingsg. 12 0161 Oslo. www.kagge.no

2015 Kagge Forlag AS ISBN: 978-82-489-1718-2. Kagge Forlag AS Stortingsg. 12 0161 Oslo. www.kagge.no VERA VOSS 2015 Kagge Forlag AS Konseptutvikling, manusproduksjon og art direction: TV Wonder AS (Kristine Berg) Tilrettelegging av design: Gisle Lyng Vagstein Omslagsfoto: Bendik Stalheim Møller Sats/layout:

Detaljer

Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011

Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011 Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011 Nå skal jeg fortelle dere om en merkelig ting som hendte meg en gang. Det er kanskje ikke alle som vil tro meg, men du vil uansett bli forundret. Jeg og den kule

Detaljer

Alle henvendelser om rettigheter til denne bok stiles til: Front Forlag AS www.frontforlag.no. Tilrettelagt for ebok av eboknorden as

Alle henvendelser om rettigheter til denne bok stiles til: Front Forlag AS www.frontforlag.no. Tilrettelagt for ebok av eboknorden as Front Forlag AS, 2013 Originaltittel: Ronin 4: Kloen Copyright tekst 2013 Jesper Christiansen og Forlaget Carlsen Copyright illustrasjoner 2013 Niels Bach og Forlaget Carlsen Lansert i 2013 av Forlaget

Detaljer

Rømskog fritidsklubbs Latviatur 2012

Rømskog fritidsklubbs Latviatur 2012 Rømskog fritidsklubbs Latviatur 2012 24/6 Vi reiste fra Rømskog og kjørte med buss til Stockholm. Vi stoppet to ganger på veien. Fremme i Stockholm tok vi båten til Riga. Inne på båten fant vi først rommene

Detaljer

Charlie og sjokoladefabrikken

Charlie og sjokoladefabrikken Roald Dahl Charlie og sjokoladefabrikken Illustrert av Quentin Blake Oversatt av Oddmund Ljone Det er fem barn i denne boken: AUGUSTUS GLOOP en grådig gutt VERUCA SALT en pike som forkjæles av sine foreldre

Detaljer

Inghill + Carla = sant

Inghill + Carla = sant Ingeborg Arvola Inghill + Carla = sant Carla, min Carla Bok 3 Til Carla Prolog Jeg drømmer at jeg er voksen. I drømmen vet jeg at jeg drømmer. Jeg er meg selv, og samtidig ikke. Er jeg voksen? tenker jeg

Detaljer

Da fikk jeg en ide for så å si hva om vi fikk dem til å forandre seg, vil du slippe oss inn med tankene på at forbannelsen vil heves etter på?

Da fikk jeg en ide for så å si hva om vi fikk dem til å forandre seg, vil du slippe oss inn med tankene på at forbannelsen vil heves etter på? Hvor skal vi egentlig Selena? Jeg begynner å bli sliten her bak. jeg snakket til store søsteren min Selena hun snur lett på hodet sitt for så å si du sa til meg at du ville tegne noe storslagent Anora,

Detaljer

Anne Karin Elstad. Hjem. bokklubben

Anne Karin Elstad. Hjem. bokklubben Hjem bokklubben jeg hadde vært i skibakken sammen med Gudrun og Annlaug hele formiddagen denne flotte søndagen i mars. Vi hadde laget i stand et spretthopp i bakken, etter middagen skulle en gjeng fra

Detaljer

Skrevet av Lindsay Buck, Childnet International Illustrert av Ciara Flood

Skrevet av Lindsay Buck, Childnet International Illustrert av Ciara Flood Skrevet av Lindsay Buck, Childnet International Illustrert av Ciara Flood Det var en varm sommerkveld. Digiduck satt på rommet sitt, han var ferdig med alle leksene og koste seg med spill på internett

Detaljer

Glenn Ringtved Dreamteam 9

Glenn Ringtved Dreamteam 9 Glenn Ringtved Dreamteam 9 Venner for alltid Oversatt av Christina Revold Forfatteromtale: Glenn Ringtved er dansk og har skrevet mer enn 30 bøker for barn og unge. For Mot nye mål den første boken i Dreamteam-serien

Detaljer

INNESTENGT / UTESTENGT. Oda Jenssen. Inspirert av diktet "Sinnets fengsel" av Eva Lis Evertsen

INNESTENGT / UTESTENGT. Oda Jenssen. Inspirert av diktet Sinnets fengsel av Eva Lis Evertsen INNESTENGT / UTESTENGT By Oda Jenssen Inspirert av diktet "Sinnets fengsel" av Eva Lis Evertsen Oda Jenssen 93294925 odajenssen@gmail.com 1 EXT. RIKMANNSBOLIG - KVELD HVITT HUS OG HAGE, I VINDUENE ER LYSENE

Detaljer

engelsk, og det var vanskelig å skjønne hvordan den digre, tunge sognepresten hadde klart å finne en så liten, lett dame i England.

engelsk, og det var vanskelig å skjønne hvordan den digre, tunge sognepresten hadde klart å finne en så liten, lett dame i England. 3.11.1984 På skråss Da jeg besvimte prestefruen For noen uker siden fortalte jeg om den gangen jeg var syk og hadde skarlagensfeber. Da fikk jeg trekkspill av faren min. Så satt jeg der i sengen og øvde

Detaljer

Benedicte Meyer Kroneberg. Hvis noen ser meg nå

Benedicte Meyer Kroneberg. Hvis noen ser meg nå Benedicte Meyer Kroneberg Hvis noen ser meg nå I Etter treningen står de og grer håret og speiler seg i hvert sitt speil, grer med høyre hånd begge to, i takt som de pleier. Det er en lek. Hvis noen kommer

Detaljer

Tonje Tornes. Hulder. Bok 1. Gyldendal

Tonje Tornes. Hulder. Bok 1. Gyldendal Tonje Tornes Hulder Kire Bok 1 Gyldendal Til pappa Takk for alle eventyrlige historier. Prolog «Det er bare tre muligheter. Enten lyver søsteren deres, eller så er hun gal, eller så forteller hun sannheten.»

Detaljer

Roald Dahl. Heksene. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl

Roald Dahl. Heksene. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl Roald Dahl Heksene Illustrert av Quentin Blake Oversatt av Tor Edvin Dahl Kapittel 1 Et forord om hekser I eventyrene har heksene alltid tåpelige, svarte hatter og svarte kapper og rir på kosteskaft. Men

Detaljer

Lisa Bjärbo. Alt jeg sier er sant. Oversatt av Ingelin Røssland

Lisa Bjärbo. Alt jeg sier er sant. Oversatt av Ingelin Røssland Lisa Bjärbo Alt jeg sier er sant Oversatt av Ingelin Røssland En gang i tiden var jeg et sånt barn som fikk de voksne på lekeplassen til å riste på hodet og sukke. Hva i himmelens navn skal det bli av

Detaljer

Anan Singh og Natalie Normann LOFTET

Anan Singh og Natalie Normann LOFTET Anan Singh og Natalie Normann LOFTET Om forfatterne: Natalie Normann og Anan Singh har skrevet flere krimbøker sammen. En faktahest om å skrive historier (2007) var deres første bok for barn og unge og

Detaljer

Askeladden som kappåt med trollet

Askeladden som kappåt med trollet Askeladden som kappåt med trollet fra boka Eventyr fra 17 land Navnet ditt:... Askeladden som kappåt med trollet Det var en gang en bonde som hadde tre sønner. Han var gammel og fattig, men sønnene hans

Detaljer

Mystiske meldinger. Hei, Arve Sjekk mailen din. Mvh Veiviseren

Mystiske meldinger. Hei, Arve Sjekk mailen din. Mvh Veiviseren 1 Mystiske meldinger Arve fisker mobilen opp av lomma. Han har fått en melding. Men han kjenner ikke igjen nummeret som sms-en har kommet fra. «Pussig,» mumler han og åpner meldingen. «Hva er dette for

Detaljer

Vibeke Tandberg. Tempelhof. Roman FORLAGET OKTOBER 2014

Vibeke Tandberg. Tempelhof. Roman FORLAGET OKTOBER 2014 Vibeke Tandberg Tempelhof Roman FORLAGET OKTOBER 2014 Jeg ligger på ryggen i gresset. Det er sol. Jeg ligger under et tre. Jeg kjenner gresset mot armene og kinnene og jeg kjenner enkelte gresstrå mot

Detaljer

Spørsmål: 1. Hvordan virker Peters forhold til faren? Hvordan viser de følelsene sine for hverandre?

Spørsmål: 1. Hvordan virker Peters forhold til faren? Hvordan viser de følelsene sine for hverandre? Sett dere to og to sammen og besvar spørsmålene. «Fanget midt imellom» Spørsmål novellen Spørsmål: 1. Hvordan virker Peters forhold til faren? Hvordan viser de følelsene sine for hverandre? 2. Hvordan

Detaljer

Marit Nicolaysen Kloakkturen med Svein og rotta

Marit Nicolaysen Kloakkturen med Svein og rotta Marit Nicolaysen Kloakkturen med Svein og rotta Tegninger av Per Dybvig 1996, 2012 H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo www.aschehoug.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-03-25543-4

Detaljer

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer

Arild Stavrum. Maradonas mål

Arild Stavrum. Maradonas mål Arild Stavrum Maradonas mål Tre kullsorte, livløse øyne stirret på meg. Jeg så på de to øverste. Ingen bevegelse, de blunket ikke, de var fylt av et rent og purt hat. Jeg så ned på det tredje øyet. Like

Detaljer