Orientering om fremdrift for Skjerstad gårds- og
|
|
- Niclas Mikalsen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Kulturkontoret Referatsak Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv / / Saksnummer Utvalg Møtedato 14/24 Formannskapet Orientering om fremdrift for Skjerstad gårds- og Sammendrag I denne saken legges status for arbeidet med Skjerstad gårds og slektshistorie frem. I møte , PS 07/19 vedtok Bodø bystyre å iverksette skriving av gårds- og slektshistorie for tidligere Skjerstad kommune. Prosjektet ble, i tråd med samme vedtak, evaluert i Rapporten fra Skjerstad bygdeboknemd konkluderte med at prosjektet ville være klargjort for trykking ved utgangen av I mars 2012 leverte Skjerstad bygdeboknemd en ny statusrapport, hvor man vurderer at arbeidet med gårds- og slektshistorien er så omfattende at prosjektet må ytterligere forlenges, og kan være trykkeklart vinteren På møte med kulturkontoret i april 2013 orienterte bygdeboknemnda igjen om, at de ville starte arbeidet med redigering og oppsett av stoffet høsten 2014, med trykking første halvår Siste rapport datert beskriver store utfordringer som ytterligere forsinker ferdigstillelse og trykking av verket til første halvår Trykkeutgiftene til Skjerstad gårds- og slektshistorie må behandles som egen sak og bli behandlet i forbindelse med økonomiplanen for Saksopplysninger I møte , PS 07/19 vedtok Bodø bystyre å iverksette skriving av gårds- og slektshistorie for tidligere Skjerstad kommune. Prosjektet ble, i tråd med samme vedtak, evaluert i Rapporten fra Skjerstad bygdeboknemd konkluderte med at prosjektet ville være klargjort for trykking ved utgangen av Prosjektet har aldri vært fullfinansiert, og kulturkontoret har vært nødt til å finne midler i budsjettet for å løse de økonomiske utfordringene. Skjerstad bygdeboknemd leverte i mars 2012 en ny statusrapport. Arbeidet med gårds- og slektshistorien er så omfattende at prosjektet må ytterligere forlenges, og kan være trykkeklart vinteren Med bakgrunn i denne statusrapporten, innarbeidet kulturkontoret midler i budsjettet i 2012, 2013 og Forfatter Terje Gudbrandson gikk av med pensjon , men jobber ulønnet videre for å fullføre Skjerstad gårds- og slektshistorie. I september 2014 leverte Skjerstad bygdeboknemnd ny statusrapport for arbeidet, som beskriver en situasjon med utfordringer for framdriften som forårsaker ytterligere forsinkelser: Forsinkelsene skyldes flere forhold: Bygdeboknemnda har lite erfaring fra denne type arbeid, og det har medført for optimistisk framdriftsplan. Side57
2 Stofftilgangen har vært formidabel. Det gjelder både det historiske kildematerialet, og det forhold at det opp gjennom årene er skrevet mye historisk stoff fra grendene i Skjerstad som må gjennomgås, kvalitetssikres og, i noen grad, tas inn i gårdshistoria. Problemene med tilgang til grunnboka har vært forsinkende de seineste månedene. Terje Gudbrandson jobber svært mye, men det vurderes som urimelig å operere med for mange frister, og andre krav til jobbinga, så lenge han arbeider gratis. Erfaringstall fra Bodøs historie antyder trykkeutgifter på kroner 1,4 mill for dette historieverket. Det er ikke avsatt midler til trykkeutgiftene i økonomiplanen. Vurderinger På bakgrunn av Skjerstad bygdebok nemnd sin rapport mars 2012 vedtok Bodø formannskap at manus for gårds- og slektshistorien for Skjerstad skulle være trykkeklart innen utgangen av Finansiering av trykkeutgiftene ble jamfør vedtaket vurdert i forbindelse med økonomiplanen , og trykkeutgiftene ble jfr vedtak i Bystyret lagt inn i budsjettet for I rapporten fra bygdeboknemnda fra 2012, skisseres det en fremdrift der Terje Gudbrandson ferdigstilte perioden til I juni 2014 orienterte Gudbrandson kultursjefen om at han håpet å få på plass manuskriptet fram til 1955 innen Målsetningen er at verket skal være komplett fram til dags dato. Kulturkontoret er bekymret for fremdriften av arbeidet. Det gjenstår en periode på mellom 50 og 60 år. Skjerstad bygdeboknemnd har det daglige ansvaret når det gjelder oppfølging av forfatteren og gjennomføringen av arbeidet. Arbeidet blir gjort ved frivillig innsats fra forfatter og billedredaktør, og bygdeboknemnda sier at «Sjøl om Terje Gudbrandson jobber svært mye, er det urimelig å operere med for mange frister, og andre krav til jobbinga, så lenge han arbeider gratis». Forfatter Terje Gudbrandson leverer et historieverk med høy kvalitet. Bildematerialet er formidabelt og kildematerialet omfattende. En total vurdering basert på statusrapportene bygdeboknemnda har levert, gjør at det stilles spørsmål ved hvorvidt man skal holde fast ved ambisjonen om å skrive frem til dags dato, eller å avslutte i tidligere periode. Sekundært vurdere kommunal bistand for å styrke prosjektet for å sikre arbeidet som har blitt gjort og ferdigstille det. Konklusjon Trykkeutgiftene til Skjerstad gårds- og slektshistorie må behandles som egen sak og bli behandlet i forbindelse med økonomiplanen for Saken for øvrig tas til orientering. Saksbehandler: Hege Ness Grøtterud Trykte vedlegg: Rolf Kåre Jensen Rådmann Arne Øvsthus Kommunaldirektør Skjerstad gårds- og slektshistorie - rapport Gårdshistorie rapport Side58
3 GÅRDS OG SLEKTSHISTORIE FOR SKJERSTAD. STATUSRAPPORT SEPTEMBER BAKGRUNN. I forbindelse med kommunesammenslåingen tok Skjerstad bygdeboknemnd og Skjerstad kommunedelsutvalg opp spørsmålet om å få utarbeidet gårds- og slektshistorie for Skjerstad. Vår begrunnelse var todelt: Alle kommunedelene hadde fra slutten av 70-tallet og fram til 2004 fått utarbeidet slike gård- og slektshistorier. Skjerstad bygdeboknemnd hadde over lang tid prøvd å få til et slikt verk, uten å lykkes. Nå i forbindelse med kommunesammenslåingen så vi muligheten til at den nye kommunedelen ble inkludert også på denne måten. Og Terje Gudbrandson som har laget alle disse verkene, var svært positiv til å komplettere arbeidet. Omtrent samtidig med sammenslåingen ble Skjerstad kraftlag avviklet, og Bodø kommune fikk utbetalt gevinsten av salget. Vi argumenterte med at litt av denne gevinsten kunne tilfalle grendene i Skjerstad gjennom et gårds- og slektshistorieverk. Vår argumentasjon nådde fram, budsjettmidler ble bevilget og Terje Gudbrandson ble ansatt fra ORGANISERING AV ARBEIDET. Skjerstad bygdeboknemnd, i samarbeid med kulturkontoret, står for den daglige ledelsen av prosjektet. Det profesjonelle arbeidet utføres av Terje Gudbrandson. I Skjerstad skjer arbeidet gjennom: Bygdegrupper som har arbeidet med innsamling av muntlig tradisjon og bilder. Enkeltpersoner som arbeider med gårdsbeskrivelser og anna stoff til hjelp i arbeidet. Fellesmøter for alle historieinteresserte 2-3 ganger pr. år, der vi gjør opp status og Terje Gudbrandson foredrar og kåserer om funn fra arbeidet. Bildeinnsamling organisert i tilknytning til det lokale fotoarkivet. Robert Vinje har ansvaret for fotoarkivet som etter hvert er svært omfattende Nyfotografering av grendene i Skjerstad både fra land, sjø og fly. Lokale kontaktpersoner tilsendes manus fortløpende for gjennomlesing og kommentar. Disse skaffer også, bruk for bruk, nyere informasjon enn den vi finner i kirkebøker og andre skriftlige kilder. Side59
4 Det må også nevnes at Gunnar Berg som tidligere har laget bygdebok og slektsbøker for Skjerstad og Fauske deltar aktivt som samtalepartner og konsulent.. TERJE GUDBRANDSONS ARBEID. Terje Gudbrandson jobber med stoffet i 20-årsbolker fra de første skriftlige kildene på tallet og framover. For tiden reinskriver han manusene fram til 1955, og deretter vil han arbeide med det nyeste stoffet. Målsettingen er at verket skal være komplett fram til dags dato. Kildematerialet er omfattende, men det er samtidig slik at vi på denne måten får dokumentert så godt som alt som kan dokumenteres skriftlig, om innbyggerne i bygdene og deres liv og livsvilkår. Et problem for arbeidet med de siste tiårene, er at forfatteren mangler tilgang til grunnboka for kommunen. Dette er et svært viktig kildemateriale, og uten denne tilgangen forsinkes arbeidet vesentlig. FRAMDRIFT Terje Gudbrandson ble pensjonist Siden den gang har han jobbet ulønnet med gårds- og slektshistoria. Det medfører at fra den dato har kostnadene for kommunen begrenset seg til godtgjørelse for kontorhold, noen reiser og noen små utgifter til kjøp av kildemateriale. Skjerstad bygdeboknemnd beklager at framdriftsplanen slik den ble presentert i 2012/13 ikke har holdt. Forsinkelsene skyldes flere forhold: Vi har lite erfaring fra denne type arbeid, og det har medført for optimistisk framdriftsplan. Stofftilgangen har vært formidabel. Det gjelder både det historiske kildematerialet, og det forhold at det opp gjennom årene er skrevet mye historisk stoff fra grendene i Skjerstad som må gjennomgås, kvalitetssikres og, i noen grad, tas inn i gårdshistoria. Problemene med tilgang til grunnboka har vært forsinkende de seineste månedene. Og sjøl om Terje Gudbrandson jobber svært mye, er det urimelig å operere med for mange frister, og andre krav til jobbinga, så lenge han arbeider gratis. Side60
5 Vi er svært fornøyd med det arbeidet Terje Gudbrandson utfører. Vi kommer til å få et historieverk av høy kvalitet og som vil bli lagt merke til i floraen av gårds- og slektshistorer. Dette gjelder også bildematerialet. Vi hadde ei stor lokal bildesamling i Skjerstad allerede før vi startet dette arbeidet. Nå er tilfanget av interessante historiske bilder formidabelt. FERDIGSTILLING. Slik det nå ser ut, trenger vi hele 2015 for å ferdigstille arbeidet. I siste møte med kulturkontoret i april 2013 orienterte bygdeboknemnda om at vi ville starte arbeidet med redigering og oppsett av stoffet høsten 2014, med trykking første halvår Denne planen forskyves altså med et år. Vi håper denne forskyvingen ikke får andre konsekvenser enn at budsjetterte midler til trykking utsettes ett år i økonomiplanen For Skjerstad bygdeboknemnd Randolv Gryt Leder. Side61
PS14/256Referatsaker. Side52
PS14/256Referatsaker Side52 Flyktningkontoret Saksframlegg / referatsak Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 13.11.2014 72859/2014 2013/5018 F30 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/23 Formannskapet 17.12.2014 Status
DetaljerBehandling av søknad om tilskudd til ventilasjon og brannsikring - Tusenhjemmet Bodø AS
Kulturkontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 07.01.2015 1376/2015 2014/252 223 Saksnummer Utvalg Møtedato 15/10 Formannskapet 28.01.2015 Behandling av søknad om tilskudd til ventilasjon og
DetaljerOppgradering Rådhusparken - Solparken
Byplan Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 24.04.2017 13027/2017 2017/5381 Saksnummer Utvalg Møtedato Formannskapet 06.06.2017 Bystyret 15.06.2017 Oppgradering Rådhusparken - Solparken Rådmannens
DetaljerSøknad fra Nordlandsmuseet om 150.000 kroner i støtte til forprosjekt jektemuseum.
Kulturkontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 29.10.2013 73183/2013 2013/6982 Saksnummer Utvalg Møtedato 13/189 Formannskapet 20.11.2013 Søknad fra Nordlandsmuseet om 150.000 kroner i støtte
DetaljerMøteinnkalling. Skjerstad lokalutvalg. Dagsorden. Utvalg: Møtested: Kommunehuset. Dato: Tidspunkt: 10:00
Møteinnkalling Utvalg: Møtested: Skjerstad lokalutvalg Kommunehuset. Dato: 7.3.2011 Tidspunkt: 10:00 Forfall med angivelse av forfallsgrunn bes meddelt sekretær for Skjerstad lokalutvalg, Gotfred Jensen,
DetaljerAvhendingsprosjekt - oppstart
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 11.06.2013 40524/2013 2012/3868 611 Saksnummer Utvalg Møtedato 13/8 Formannskapet 26.06.2013 Avhendingsprosjekt - oppstart Forslag til vedtak
DetaljerBodø håndballklubb - søknad om forlengelse av rente- og avdragsfrihet på lån
Økonomikontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 24.02.2014 12624/2014 2011/10676 252 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/42 Formannskapet 05.03.2014 Bystyret 27.03.2014 Bodø håndballklubb - søknad
DetaljerMulig samordning av bomstasjonene i Salten
Samfunnskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 20.11.2013 78297/2013 2010/9909 143 Saksnummer Utvalg Møtedato 13/223 Formannskapet 18.12.2013 14/6 Bystyret 13.02.2014 Mulig samordning av bomstasjonene
DetaljerAdelsteen Normann Stiftelsen - driftstilskudd
Kulturkontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 10.02.2015 11120/2015 2014/1109 614 Saksnummer Utvalg Møtedato 15/19 Formannskapet 04.03.2015 15/22 Bystyret 26.03.2015 Adelsteen Normann Stiftelsen
DetaljerKjøp av Vågøynes gård
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 07.10.2014 63637/2014 2013/6465 V60 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/201 Formannskapet 15.10.2014 14/152 Bystyret 30.10.2014 Kjøp av Vågøynes gård
DetaljerBehandling av søknader om økonomisk støtte til prosjekt og arrangement
Kulturkontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 20.10.2014 66182/2014 2014/252 223 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/216 Formannskapet 19.11.2014 Behandling av søknader om økonomisk støtte til prosjekt
DetaljerKlage på tilskudd til Studentbarnehagen
Økonomikontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 15.03.2012 17220/2012 2010/14920 223 Saksnummer Utvalg Møtedato 12/54 Formannskapet 28.03.2012 Klage på tilskudd til Studentbarnehagen Sammendrag
DetaljerSaltstraumen kommunedelsutvalg. Saltstraumen nærmiljøsenter, Bygg II - Saltstraumen fritidssenter
Møteinnkalling Utvalg: Møtested: Dato: 06.10.2014 Tidspunkt: 09:00 Saltstraumen kommunedelsutvalg Saltstraumen nærmiljøsenter, Bygg II - Saltstraumen fritidssenter Forfall med angivelse av forfallsgrunn
DetaljerKjøp av Vågøynes gård
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 07.10.2014 63637/2014 2013/6465 V60 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/201 Formannskapet 15.10.2014 Bystyret 30.10.2014 Kjøp av Vågøynes gård Forslag
DetaljerRentefritt og ansvarlig lån fra Bodø kommune til IK Grand
Kulturkontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 08.06.2015 42046/2015 2013/333 233 Saksnummer Utvalg Møtedato 15/102 Formannskapet 24.06.2015 Rentefritt og ansvarlig lån fra Bodø kommune til
DetaljerSøknad om forlengelse av håndgivelse av tomt på Burøya - Maskinering AS/Ysland Eiendom As
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 28.11.2014 76636/2014 2011/9399 611 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/251 Formannskapet 17.12.2014 Søknad om forlengelse av håndgivelse av tomt på
DetaljerKomite for Oppvekst og kultur
Møteinnkalling Utvalg: Møtested: Komite for Oppvekst og kultur Thon Hotel Nordlys Dato: 26.10.2017 Tidspunkt: 09:30 Forfall med angivelse av forfallsgrunn bes meddelt politisk sekretariat, e-post: pol.sek@bodo.kommune.no
DetaljerRapporter - Tverlandet idrettspark med idretts- og svømmehall
Kulturkontoret Referatsak Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 19.09.2018 77300/2018 2018/1000 0 D11 Saksnummer Utvalg Møtedato Komite for oppvekst og kultur 10.10.2018 Bystyret 25.10.2018 Rapporter - Tverlandet
DetaljerBodø Spektrum KF. Årsbudsjett 2014.
Økonomiseksjonen Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 11.11.2013 76191/2013 2013/7263 Saksnummer Utvalg Møtedato 13/209 Formannskapet 27.11.2013 13/159 Bystyret 12.12.2013 Bodø Spektrum KF. Årsbudsjett
DetaljerKompenserende tiltak i pleie- og omsorgssektoren frem til oppstart av Sølvsuper Helse- og velferdssenter
Helse- og sosialavdelingen Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 20.11.2012 67869/2012 2012/8127 Saksnummer Utvalg Møtedato Eldrerådet Råd for funksjonshemmede Komitè for levekår 12/194 Bystyret 13.12.2012
DetaljerVidereutvikling Tusenhjemmet, jf. PS 16/212
Økonomi- og finansavdelingen Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 19.05.2017 21094/2017 2017/9978 Saksnummer Utvalg Møtedato Formannskapet 06.06.2017 Bystyret 15.06.2017 Videreutvikling Tusenhjemmet,
DetaljerOppfølging av elever vi bekymrer oss for (Lese-skriveregneløftet)
Grunnskolekontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 10.02.2017 10736/2017 2017/1032 Saksnummer Utvalg Møtedato Komite for Oppvekst og kultur 08.03.2017 Bystyret 30.03.2017 Oppfølging av elever
DetaljerLevekår og barnefattigdom. Status og tiltak i Bodø kommune
Grunnskolekontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 03.11.2015 77061/2015 2014/5618 X06 Saksnummer Utvalg Møtedato Komite for Oppvekst og kultur 24.11.2015 Bystyret 10.12.2015 Levekår og barnefattigdom.
DetaljerKjerringråkk - Søknad om økonomisk støtte.
Kulturkontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 18.10.2012 60942/2012 2012/44 223 Saksnummer Utvalg Møtedato 12/192 Formannskapet 21.11.2012 Kjerringråkk - Søknad om økonomisk støtte. Sammendrag
DetaljerFinansforvaltning 2011 - årsrapport
Økonomikontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 10.04.2012 22079/2012 2012/2751 Saksnummer Utvalg Møtedato 12/60 Formannskapet 02.05.2012 12/63 Bystyret 24.05.2012 Finansforvaltning 2011 - årsrapport
DetaljerStatus - Turn- og klatrehall i Mørkvedlia
Kulturkontoret Særutskrift Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 16.02.2016 12167/2016 2015/208 D11 Saksnummer Utvalg Møtedato 16/21 Formannskapet 03.03.2016 Status - Turn- og klatrehall i Mørkvedlia Forslag til
DetaljerAvtale om årlig særtilskudd til Studentbarnehagen
Økonomikontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 02.05.2012 27058/2012 2012/3058 Saksnummer Utvalg Møtedato 12/91 Formannskapet 06.06.2012 12/98 Bystyret 21.06.2012 Avtale om årlig særtilskudd
DetaljerBodø håndballklubb - søknad om forlengelse av rente- og avdragsfrihet på lån
Økonomikontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkiv saksnr Arkiv 24.02.2014 12624/2014 2011/10676 252 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/42 Formannskapet 05.03.2014 14/30 Bystyret 27.03.2014 Bodø håndballklubb -
DetaljerByplansjefens vedtak om planer til høring og offentlig ettersyn i september 2012.
Byplankontoret Saksframlegg / referatsak Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 24.09.2012 56162/2012 2012/1639 L12 Saksnummer Utvalg Møtedato 12/24 Komite for plan, næring og miljø 11.10.2012 Byplansjefens vedtak
DetaljerTrollmyra Barnehage AS - kjøp av leid tomt til barnehagen
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 15.05.2013 33000/2013 2012/8381 611 Saksnummer Utvalg Møtedato 13/95 Formannskapet 05.06.2013 Trollmyra Barnehage AS - kjøp av leid tomt til
DetaljerSøknad om kjøp av tilleggsareal til eiendommen Bjørnebærveien 12
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 01.12.2014 76920/2014 2014/6241 611 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/250 Formannskapet 17.12.2014 Søknad om kjøp av tilleggsareal til eiendommen
DetaljerKulturkvartalet Planlegging av drift
Avdeling for oppvekst og kultur Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 13.01.2011 2284/2011 2010/362 D10 Saksnummer Utvalg Møtedato 11/3 Formannskapet 26.01.2011 11/10 Bystyret 17.02.2011 Kulturkvartalet
DetaljerBodø Idrettsråd økt driftstøtte
Kulturkontor Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 09.05.2010 26234/2010 2010/5727 223 Saksnummer Utvalg Møtedato 10/80 Formannskapet 02.06.2010 Bodø Idrettsråd økt driftstøtte Saksopplysninger Bodø
DetaljerLokal forskrift om tidsfrister for saker som krever oppmålingsforretning.
Geodatakontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 25.03.2011 18996/2011 2011/3090 Saksnummer Utvalg Møtedato 11/114 Formannskapet 24.08.2011 11/123 Bystyret 08.09.2011 Lokal forskrift om tidsfrister
DetaljerVestvatn alpinanlegg - finansiering av prøveprosjekt daglig leder
Kulturkontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 08.08.2018 65133/2018 2018/7559 Saksnummer Utvalg Møtedato Skjerstad kommunedelsutvalg 23.08.2018 Formannskapet 30.08.2018 Bystyret 13.09.2018
DetaljerBodø ungdomsråd vedtektsendringer og årsberetning.
Kulturkontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 10.01.2011 1302/2011 2011/267 Saksnummer Utvalg Møtedato 11/5 Komite for oppvekst og kultur 10.03.2011 11/35 Bystyret 14.04.2011 Bodø ungdomsråd
DetaljerKvalitetsportal: Orientering om status for arbeidet
Grunnskolekontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 05.11.2012 64415/2012 2012/7552 Saksnummer Utvalg Møtedato 12/55 Komitè for levekår 22.11.2012 Kvalitetsportal: Orientering om status for arbeidet
DetaljerAd-sak PS 12/217 - Driftsmodell Stormen
Kulturkontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 15.01.2013 3259/2013 2011/9620 D12 Saksnummer Utvalg Møtedato 13/22 Formannskapet 30.01.2013 Bystyret 14.02.2013 Ad-sak PS 12/217 - Driftsmodell
DetaljerEuropeisk kulturhovedstad - status og arbeidet fremover mot oppstart av søkeprosessen
Kulturkontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 02.06.2017 25518/2017 2017/11349 Saksnummer Utvalg Møtedato Formannskapet 22.06.2017 Europeisk kulturhovedstad - status og arbeidet fremover mot
DetaljerLeiligheter for funksjonshemmede i Østre skolepark - endring av vedtekter - klage på vedtak i sak PS 12/40
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 27.08.2012 50184/2012 2010/3173 611 Saksnummer Utvalg Møtedato 12/124 Formannskapet 05.09.2012 Leiligheter for funksjonshemmede i Østre skolepark
DetaljerRente og avdragsfritt ansvarlig lån fra Bodø kommune til Bodø håndballklubb
Kulturkontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 03.06.2015 40723/2015 2013/333 233 Saksnummer Utvalg Møtedato 15/101 Formannskapet 24.06.2015 Rente og avdragsfritt ansvarlig lån fra Bodø kommune
DetaljerAd.sak - ECC-søknaden om å bli Europeisk kulturhovedstad
Kulturkontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 07.09.2018 73313/2018 2017/11349 072 Saksnummer Utvalg Møtedato Bystyret 13.09.2018 Ad.sak - ECC-søknaden om å bli Europeisk kulturhovedstad Rådmannens
DetaljerPPT - status. Saksframlegg. Sammendrag. Saksopplysninger. Saksnummer Utvalg Møtedato 12/10 Komitè for levekår 08.03.2012 12/34 Bystyret 29.03.
Pedagogisk-Psykologisk Tjeneste Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 15.02.2012 10331/2012 2012/1329 Saksnummer Utvalg Møtedato 12/10 Komitè for levekår 08.03.2012 12/34 Bystyret 29.03.2012 PPT -
DetaljerSaltvern skole, parkeringsløsning
Avdeling for oppvekst og kultur Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 15.11.2010 63228/2010 2010/8243 611 Saksnummer Utvalg Møtedato 11/6 Formannskapet 26.01.2011 Saltvern skole, parkeringsløsning
DetaljerKvalvikodden - planlegging adkomst. Finansiering konsekvensutredning
Næring og etablering Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 29.03.2016 21900/2016 2010/10043 P16 Saksnummer Utvalg Møtedato Formannskapet 14.04.2016 Bystyret 12.05.2016 Kvalvikodden - planlegging adkomst.
DetaljerBosetting av flyktninger 2017
Flyktningkontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 28.10.2016 81217/2016 2016/6838 F30 Saksnummer Utvalg Møtedato Komite for Oppvekst og kultur 23.11.2016 Bystyret 08.12.2016 Bosetting av flyktninger
DetaljerBodøgaard - salg av tidligere ervervet areal fra eiendommen gnr. 37/6
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 08.07.2013 61812/2012 2012/744 611 Saksnummer Utvalg Møtedato 13/161 Formannskapet 25.09.2013 Bodøgaard - salg av tidligere ervervet areal fra
DetaljerHøring og offentlig ettersyn - Plan for idrett og friluftsliv
Kulturkontoret Særutskrift Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 22.05.2018 38339/2018 2017/8057 144 Saksnummer Utvalg Møtedato 18/25 Komite for oppvekst og kultur 30.05.2018 18/28 Komite for oppvekst og kultur
DetaljerLærlingeordning - Bodø kommune
HR-kontoret Referatsak Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 18.03.2016 20568/2016 2016/2322 Saksnummer Utvalg Møtedato Organisasjonsutvalget 05.04.2016 Bystyret 12.05.2016 Lærlingeordning - Bodø kommune 1. Vedtak,
DetaljerNordland Musikkfestuke - forlengelse av samarbeidsavtale
Kulturkontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 29.10.2014 68210/2014 2010/6519 030 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/219 Formannskapet 19.11.2014 Nordland Musikkfestuke - forlengelse av samarbeidsavtale
DetaljerKunstgressløkker ved Rønvik og Saltvern skoler
Kulturkontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 8.4.2015 25665/2015 2014/1751 D11 Saksnummer Utvalg Møtedato 15/66 Formannskapet 13.05.2015 15/71 Bystyret 18.06.2015 Kunstgressløkker ved Rønvik
DetaljerLANGSTRANDA INDUSTRIOMRÅDE -ETABLERING AKSJESELSKAP - KOMMUNAL MEDFINANSIERING
Samfunnskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 18.03.2014 18385/2014 2010/1031 140 Saksnummer Utvalg Møtedato Formannskapet 27.03.2014 14/48 Bystyret 27.03.2014 LANGSTRANDA INDUSTRIOMRÅDE
DetaljerBodø kommunale eiendommer KF - Budsjett, 1. tertial 2015
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 11.06.2015 43561/2015 2015/874 033 Saksnummer Utvalg Møtedato 15/79 Bystyret 18.06.2015 Bodø kommunale eiendommer KF - Budsjett, 1. tertial 2015
DetaljerBodø kommunes næringsfond - retningslinjer
Næring og etablering Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 13.08.2018 66279/2018 2018/8212 Saksnummer Utvalg Møtedato Formannskapet 30.08.2018 Bodø kommunes næringsfond - retningslinjer Rådmannens
DetaljerInterkommunale samarbeidsordninger - eierstrategi - 2.gangs behandling
Nærings- og utviklingsavdelingen stab Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 18.11.2015 81122/2015 2014/5977 Saksnummer Utvalg Møtedato Formannskapet 25.11.2015 Bystyret 10.12.2015 Interkommunale samarbeidsordninger
DetaljerKnerten barnehage - forlengelse av festetid for feste av tomt til barnehage
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 03.06.2013 37489/2013 2011/146 611 Saksnummer Utvalg Møtedato 13/124 Formannskapet 26.06.2013 Knerten barnehage - forlengelse av festetid for
DetaljerKommunebarometeret 2018
Analysekontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 17.08.2018 67333/2018 2018/8333 Saksnummer Utvalg Møtedato Formannskapet 30.08.2018 Bystyret 13.09.2018 Kommunebarometeret 2018 Rådmannens forslag
DetaljerMøteinnkalling. Skjerstad lokalutvalg. Dagsorden. Utvalg: Møtested: Kommunehuset, Dato: 28.09.2009 Tidspunkt: 10:00
Møteinnkalling Utvalg: Møtested: Skjerstad lokalutvalg Kommunehuset, Dato: 28.09.2009 Tidspunkt: 10:00 Forfall med angivelse av forfallsgrunn bes meddelt sekretær for Skjerstad lokalutvalg, telefon 75539005,
DetaljerTilskuddssatser for ikke-kommunale barnehager
Økonomikonto Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 05.01.2011 598/2011 2010/14920 223 Saksnummer Utvalg Møtedato 11/8 Formannskapet 26.01.2011 11/7 Bystyret 17.02.2011 Tilskuddssatser for ikke-kommunale
DetaljerMøteinnkalling. Formannskapet. Dagsorden. Utvalg: Møtested: Rådhuset, Formannskapssalen. Dato: Tidspunkt: 08:00
Møteinnkalling Utvalg: Møtested: Formannskapet Dato: 09.09.2011 Tidspunkt: 08:00 Rådhuset, Formannskapssalen Forfall med angivelse av forfallsgrunn bes meddelt politisk sekretariat telefon 75 55 50 12,
DetaljerTverlandet kommunedelsutvalg. Tverlandet samfunnshus, møterommet
Møteinnkalling Utvalg: Møtested: Dato: 21.05.2014 Tidspunkt: 19:00 Tverlandet kommunedelsutvalg Tverlandet samfunnshus, møterommet Forfall med angivelse av forfallsgrunn bes meddelt politisk sekretariat,
DetaljerNordvikas Venner bruksavtale, Nordvika, Valnesvatnet.
Kulturkontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 14.04.2014 24994/2014 2013/1630 C52 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/96 Formannskapet 16.05.2014 Nordvikas Venner bruksavtale, Nordvika, Valnesvatnet.
DetaljerMøteinnkalling. Lokalutvalget Skjerstad. Dagsorden. Saksliste. Utvalg: Møtested: Kommunehuset, Dato: Tidspunkt: 10:00
Møteinnkalling Utvalg: Møtested: Lokalutvalget Skjerstad Kommunehuset, Dato: 25.5.2009 Tidspunkt: 10:00 Forfall med angivelse av forfallsgrunn bes meddelt sekretær for Lokalutvalget Skjerstad, telefon
DetaljerMØTEINNKALLING. Kultur- og oppvekstutvalget SAKSLISTE 10/16 16/2142 MELDING - OPPFØLGING AV GÅRDS - OG SLEKTSHISTORIE, BIND 1.
MØTEINNKALLING Kultur- og oppvekstutvalget Sted Rakkestad kulturhus, Kommunestyresalen Dato 13.09.2016 Tid 19:00 SAKSLISTE Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 9/16 16/1409 GODKJENNING AV PROTOKOLL - MØTE I KULTUR-
DetaljerSøknad om kjøp av tilleggsareal til eiendommen Kronlia 16.
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 17.09.2014 58664/2014 2014/4842 611 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/185 Formannskapet 15.10.2014 Søknad om kjøp av tilleggsareal til eiendommen
DetaljerBodø legevakt - evaluering
Helse- og sosialavdelingen Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 29.12.2011 76479/2011 2010/6113 G21 Saksnummer Utvalg Møtedato 12/1 Eldrerådet 23.01.2012 12/1 Ruspolitisk råd 24.01.2012 12/1 Råd
DetaljerMørkvedlia studentboliger - utbyggingsavtale
Teknisk avdeling Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 06.12.2013 82000/2013 2013/7796 Saksnummer Utvalg Møtedato Formannskapet 13/190 Bystyret 12.12.2013 Mørkvedlia studentboliger - utbyggingsavtale
DetaljerSamlokalisering alarmsentraler - forprosjekt bygg
Samfunnskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 10.01.2014 2245/2014 2013/2911 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/1 Formannskapet 29.01.2014 Samlokalisering alarmsentraler - forprosjekt bygg Forslag
DetaljerNorges Toppidrettsgymnas ungdomsskole Bodø AS - konsekvenser ved etablering
Grunnskolekontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 31.10.2016 81631/2016 2016/3137 A06 Saksnummer Utvalg Møtedato Formannskapet 17.11.2016 Norges Toppidrettsgymnas ungdomsskole Bodø AS - konsekvenser
DetaljerVedtak om oppstart av kommuneplanen og høring av planprogram.
Byplankontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 05.11.2012 64707/2012 2012/7671 Saksnummer Utvalg Møtedato 12/16 Saltstraumen kommunedelsutvalg 19.11.2012 12/29 Komitè for levekår 22.11.2012
DetaljerMakeskifte mv. Maskinering AS / Ysland Eiendom AS
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 24.09.2013 64811/2013 2011/9399 611 Saksnummer Utvalg Møtedato 13/215 Formannskapet 27.11.2013 Makeskifte mv. Maskinering AS / Ysland Eiendom
DetaljerSkolestruktur Tverlandet
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 12.06.2013 40827/2013 2010/13038 A20 Saksnummer Utvalg Møtedato 13/105 Formannskapet 26.06.2013 Skolestruktur Tverlandet Forslag til vedtakadministrasjonen
DetaljerSkjerstad bygningsstiftelse - søknad om kommunal garanti
Økonomikontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 24.01.2013 5819/2013 2013/610 Saksnummer Utvalg Møtedato Bystyret 14.02.2013 13/23 Formannskapet 30.01.2013 Skjerstad bygningsstiftelse - søknad
DetaljerRusfri møteplass i Bodø kommune - prosjektbeskrivelse
Helse- og sosialavdelingen Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 15.05.2012 30405/2012 2012/3629 Saksnummer Utvalg Møtedato 12/12 Ruspolitisk råd 05.06.2012 12/13 Råd for funksjonshemmede 05.06.2012
DetaljerAd sak - Kvalitet innen spesialundervisning/ppt, PS 13/40
Grunnskolekontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 06.12.2013 81864/2013 2013/3222 216 Saksnummer Utvalg Møtedato 13/46 Komitè for levekår 12.12.2013 13/189 Bystyret 12.12.2013 Ad sak - Kvalitet
DetaljerAd-sak: "Bodø-modellen" - tiltak for svømmeopplæring
Grunnskolekontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 27.04.2018 34753/2018 2017/5078 F07 Saksnummer Utvalg Møtedato Komite for oppvekst og kultur 30.05.2018 Bystyret 14.06.2018 Ad-sak: "Bodø-modellen"
DetaljerTrålveien barnehage - Særtilskudd kapital ved privat drift
Økonomikontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 15.01.2013 3369/2013 2012/7734 A10 Saksnummer Utvalg Møtedato 13/15 Formannskapet 30.01.2013 Trålveien barnehage - Særtilskudd kapital ved privat
DetaljerOmorganisering av styringsstruktur i prosjekter
Utvikling Særutskrift Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 18.11.2015 81433/2015 2015/6856 Saksnummer Utvalg Møtedato 15/158 Formannskapet 25.11.2015 15/140 Bystyret 10.12.2015 Omorganisering av styringsstruktur
DetaljerÅrsregnskap 2017 Bodø kommune
Økonomi- og finansavdelingen Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 07.04.2018 27750/2018 2018/3292 Saksnummer Utvalg Møtedato Formannskapet 26.04.2018 Bystyret 09.05.2018 Årsregnskap 2017 Bodø kommune
DetaljerPlanprogram Helse-, omsorgs- og sosialplan
Helse- og omsorgsavdelingen Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 07.02.2017 9640/2017 2015/427 144 Saksnummer Utvalg Møtedato Råd for funksjonshemmede 02.03.2017 Ruspolitisk råd 02.03.2017 Eldrerådet
DetaljerSøknad om kjøp av tilleggsareal til bolig - Binneveien 15
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 06.06.2013 38860/2013 2012/4747 611 Saksnummer Utvalg Møtedato 13/116 Formannskapet 26.06.2013 Søknad om kjøp av tilleggsareal til bolig - Binneveien
DetaljerParkveien 51 - forlengelse av leieavtale
Økonomiseksjonen Særutskrift Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 10.11.2015 78958/2015 2015/6641 Saksnummer Utvalg Møtedato 15/160 Formannskapet 25.11.2015 15/155 Bystyret 10.12.2015 Parkveien 51 - forlengelse
DetaljerSkjerstad bygningsstiftelse - søknad om kommunal garanti
Økonomikontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 24.01.2013 5819/2013 2013/610 Saksnummer Utvalg Møtedato 13/23 Formannskapet 30.01.2013 13/12 Bystyret 14.02.2013 Skjerstad bygningsstiftelse
DetaljerMelding om oppstart av arbeid med kommunedelplan for Helse-, omsorgs- og sosialtjenestene og høring av planprogram.
Helse- og omsorgsavdelingen Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 27.10.2016 68613/2016 2015/427 144 Saksnummer Utvalg Møtedato Eldrerådet 21.11.2016 Råd for funksjonshemmede 17.11.2016 Ruspolitisk
DetaljerSøknad om erverv av deler av gnr 31 bnr 102 - Trollåsen - Ole H. Strømseth/Stein Larsen (selskap under stiftelse) og Even Claudi
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 24.10.2014 67069/2014 2012/4237 611 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/212 Formannskapet 19.11.2014 Søknad om erverv av deler av gnr 31 bnr 102 -
DetaljerTeam Bodø KF. Tertialrapport 1/2011
Økonomikontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 05.05.2011 27211/2011 2011/3491 Team Bodø KF. Tertialrapport 1/2011 Sammendrag Styret for Team Bodø KF behandlet tertialrapport 1/2011 i styremøte
DetaljerFinansforvaltning 2014 - årsrapport
Økonomiseksjonen Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 09.04.2015 26156/2015 2015/2126 Saksnummer Utvalg Møtedato 15/38 Formannskapet 22.04.2015 15/39 Bystyret 07.05.2015 Finansforvaltning 2014 -
DetaljerMøteinnkalling. Komite for helse og sosial. Dagsorden. Utvalg: Møtested: Bodø fengsel Merk møtested! Dato: Tidspunkt: Kl. 10.
Møteinnkalling Utvalg: Komite for helse og sosial Møtested: Bodø fengsel Merk møtested! Dato: 26.08.2010 Tidspunkt: Kl. 10.00 Forfall med angivelse av forfallsgrunn bes meddelt sekretær for Komite for
DetaljerRevisjon av instruks for salg av fast eiendom i Bodø kommune
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 21.07.2014 47523/2014 2010/12819 047 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/158 Formannskapet 03.09.2014 Bystyret 11.09.2014 Revisjon av instruks for
DetaljerSøknad om tilleggsareal til Bodø Engrossenter I AS og Solbakken Bodø borettslag
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 24.03.2014 19769/2014 2011/1918 611 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/68 Formannskapet 23.04.2014 Søknad om tilleggsareal til Bodø Engrossenter I
DetaljerFelles oppreisningsordning for tidligere barnevernsbarn og spesialskoleelever i Nordland
Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 10.11.2011 52984/2011 2010/4943 271 Kommuneadvokaten Saksnummer Utvalg Møtedato 11/151 Formannskapet 23.11.2011 11/165 Bystyret 08.12.2011 Felles oppreisningsordning
DetaljerSøknad om kjøp av kommunalt areal i tilknytning til eiendommen gnr. 32/41 i Storvika
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 24.03.2014 899/2014 2013/7074 611 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/79 Formannskapet 23.04.2014 Søknad om kjøp av kommunalt areal i tilknytning til
DetaljerAvhending, eiendom brannstasjon. Samarbeid med Tine SA.
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 30.05.2014 35722/2014 2013/4084 611 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/132 Formannskapet 25.06.2014 Avhending, eiendom brannstasjon. Samarbeid med
DetaljerPlanlegging av Rønvikjordene.
Byplankontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 27.11.2014 76360/2014 2014/5805 L12 Saksnummer Utvalg Møtedato Formannskapet 10.12.2014 14/201 Bystyret 11.12.2014 Planlegging av Rønvikjordene.
DetaljerSøknad fra Bodø seilforening om å få disponere kommunal grunn, ved Kløkstad, til båthus for optimistjoller.
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 07.07.2014 45572/2014 2013/7938 611 Saksnummer Utvalg Møtedato 14/157 Formannskapet 03.09.2014 Søknad fra Bodø seilforening om å få disponere
DetaljerRevidering av politisk og administrativt delegeringsreglement i forbindelse med tilbakeføring av Bodø kommunale eiendommer KF til Rådmannen
Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 03.11.2016 82399/2016 2016/7305 Saksnummer Utvalg Møtedato Organisasjonsutvalget 22.11.2016 Bystyret 08.12.2016 Revidering av politisk og administrativt
DetaljerMøteinnkalling. Ruspolitisk råd. Utvalg: Møtested: Rådhuset, Dato: Tidspunkt: 12:30
Møteinnkalling Utvalg: Møtested: Ruspolitisk råd Rådhuset, Dato: 29.03.2012 Tidspunkt: 12:30 Forfall med angivelse av forfallsgrunn bes meddelt sekretær for Ruspolitisk råd, Torill Kristiansen telefon
DetaljerKomite for Oppvekst og kultur Formannskapet
Barneverntjenesten Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 20.02.2017 12650/2017 2016/3717 Saksnummer Utvalg Møtedato Komite for Oppvekst og kultur 08.03.2017 Formannskapet 09.03.2017 Statusoppdatering
DetaljerLærernes arbeidsoppgaver - tidstyver
Grunnskolekontoret Saksframlegg / referatsak Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 09.05.2017 18057/2017 2017/8866 Saksnummer Utvalg Møtedato Komite for Oppvekst og kultur 07.06.2017 Bystyret 15.06.2017 Lærernes
DetaljerSkjerstad kommunedelsutvalg
Møteinnkalling Utvalg: Møtested: Skjerstad kommunedelsutvalg Kommunehuset Dato: 8.4.2013 Tidspunkt: 10:00 Forfall med angivelse av forfallsgrunn bes meddelt politisk sekretariat, telefon 75 55 50 12, e-
Detaljer