Gledelig Jul! Glimt fra Kopervik Menighet Nr Årgang. Lucia-feiring i barnehagen. Sørger for hovedgevinsten til misjonsmessen se s.

Transkript

1 Glimt fra Kopervik Menighet Nr Årgang Lucia-feiring i barnehagen se s. 16 Sørger for hovedgevinsten til misjonsmessen se s. 5 Vintage til inntekt for ny kirke se s. 8 Gledelig Jul!...for det var ikke husrom Les om den nye oversettelsen av Juleevangeliet s. 19

2 KOPERVIK MENIGHET Kopervik menighetskontor Servicekontoret: Sveinsvolljordet 9 (U&A-senteret) Postboks 14, 4291 Kopervik E-post: kopervik@karmoykirken.no Hjemmeside: Kontortid: Mandag - Fredag kl Adm. Leder: Inger Marie Dagsland Mobilnr Sokneprest: Kristian Støle Kantor: Øystein Bredal Mobilnr.: Kateket: Solveig Leikvoll Telefon privat Barne- og ungdomsarbeider: Janne Andersen, Mobilnr.: Kirketjener: Øyvind Kristoffersen Kirkegårdsarbeider: Øyvind Grinde Mobilnr.: Menighetsrådsleder: Irene Hveding Bredahl Telefon Stiftelsen Kopervik U&A senter: Formann: Rolf Otto Koch Telefon Kopervik menighetsbarnehage Sveinsvolljordet 1, 4250 Kopervik Styrer: Bodil Melkevik Telefon: Kirkeverge i Karmøy: Marta Lunde Medhaug Sveinsvolljordet 9 (U&A-senteret) Post: Rådhuset, 4250 Kopervik E-post: kirkevergen@karmoykirken.no Hjemmeside: Kopervik Ungdoms- & Alderssenter Sveinsvolljordet 5, 4250 Kopervik Telefon ANDAKT «Når vi har så stor en sky av vitner omkring oss, så la oss legge av alt som tynger. og fullføre det løp som ligger foran oss, med blikket festet på ham som er troens opphavsmann og fullender, Jesus.. «(Hebreerbrevet 1, 1-2) I skrivende stund ligger Allehelgensdagen bak meg og blikket løftes mot advent og julehøytid. Mange hadde vært på kirkegården og tent lys på Allehelgensdagen, en god del var samlet til minnemarkering i kirken. Allehelgensdagen minner oss om livets skjørhet, at døden er en del av livserfaringen vår, samtidig som den peker på håpets nærvær i livet. Det er godt for den som vandrer med tap og savn å ha en dag som kan markere både savnet og håpet. Vi ble møtt med håp i ordene om ikke å miste motet, men se at vi har en stor sky av vitner omkring oss. Å dele livserfaring og troserfaring gir livshjelp, gir håp. Bibelen oppfordrer oss til å feste blikket på han som er troens opphavsmann og fullender. Vi tror og erfarer at Jesus går med og viser vei også når vi går i dødsskyggens dal, når vi kjenner på det tunge og vanskelige. Julehøytiden slik den feires hos oss, blir for mange en høytid der en kjenner ekstra på savnet, kjenner at det er en som mangler i familiefellesskapet. Ofte er høytider og merkedager tyngre å bære enn mange av de vanlige dagene. Julen, som vi ønsker skal utstråle fred, glede, familiefellesskap og være et lykkens høydepunkt i året, blir ikke slik for veldig mange. Noen ganger kan en undre seg over om vi tillegger julehøytiden mer enn den egentlig rommer. Vi møter julehøytiden med livene våre slik de er, med den livsvirkeligheten vi er i. Men hva møter julehøytiden oss med? Kjernebudskapet er at Gud bor ikke i sin høye himmel, han er født inn under våre livskår. Han er en nærværende Gud, som bringer håp og kraft til livet. Salmedikteren Landstad opplevde mye sorg og savn i sitt liv, bl.a. mistet han fem av barna sine. Han har skrevet en lite sunget julesalme (De hyrder stirrer i natten ut), som lar det såre og vanskelige bli møtt av julehøytidens budskap: Hver juleaften nrå klokker mon gå, og lyden den bær over heie, da kaller vår Herre ad sine små på deres sorgfulle veie; den julegave han verden har sendt, den vil han at alle skal eie. Hver juleaften jeg tenner mitt lys, da samles vi, gamle og unge. Så hjelpes vi ad Guds ære og pris med hjertens glede å sjunge. Det er den kjæreste stund jeg vet blant årets triste og tunge. Så kommer du inn og bøyer deg ned inn under de lave døre. Der blir det så stor en glede og fred, visst kan du det ennå gjøre! Så svøpes du inn i krybberom, i hjerter som vil deg høre. ( salmeboka nr.58) Denne tro at Jesus møter oss med et nærvær som skaper tro og håp, er det julen bærer bud om. Det gode med julen er at den ikke handler om å være i den rette stemning, som vi ofte tenker. Nei, den handler om Han som møter oss i den livssituasjon vi er i. Om Han er det skrevet: Lyset skinner i mørket, og mørket har ikke overvunnet det. (Joh 1). Lysskinnet fra Han når inn i alle livets hendelser og skaper tro og håp. Kristian Støle 2 Utkommer med 4 nr i året. Redaksjon: Astrid Vestvik Nilsen Elisabeth Thomassen, foto Kåre V Nilsen, foto Ingeborg Ellingsen Staben ved menighetskontoret Frivillige bidragsytere Layout: Audhild E Stueland Trykk: Haugesund Bok & Offset Frivillig kontingent: Kr pr år Girokonto for støtte til bladet: Annonsepris: Kr 1000 pr. 4 nr. - standard-størrelse. Ekspedisjon/distribusjon: Elisabeth og Torleif Thomassen Bladet deles ut av frivillige ombærere til husstandene i Kopervikområdet. Opplag: 3400

3 Biskopens julehilsen til menighetsbladene Julen 2012: En rosehilsen med Svein Ellingsens salme «Det finnes en dyrebar rose» En av høstens fineste opplevelser var salmekvelden vi inviterte til i egen stue. Det ble trangt om plassen, og sanggleden var sterk. Salmedikteren Eyvind Skeie var sammen med oss, og han hadde valgt en tekst av julens store salmedikter Svein Ellingsen, «Det finnes en dyrebar rose». Bildet av rosen som «trosser all frost på jorden/ og blomstrer og blomstrer igjen» har levd i meg siden. Jeg ser for meg rosetogene etter 22. julitragedien, og blomsterhavet foran flere av kirkene våre, og lar salmeteksten synke inn: «Den blomstrer fremdeles i verden/ og dufter av sommer, til trøst/ for alle som bøyes av smerte/ i jordlivets nakne høst./ Å, brennende rose som blomstrer/ i kulde og smerte og savn!/ Å, hellige tegn på jorden/ Guds kjærlighet er dens navn.» Guds kjærlighet som fikk ansikt i et nyfødt, sårbart barn i en krybbe. Englene svarte på Guds kjærlighet med sang: Ære være Gud i det høyeste, og fred på jorden blant mennesker som Gud har glede i! (Lukas 2,14) Som min julehilsen gir jeg videre denne første julesangen og et lite dikt av Ragnhild Bakke Waale om den første salmekvelden på Betlehemsmarkene; «Kjære juleengler»: «Så vakkert dere sang den natten, /den stjernenatten på hyrdemarkene,/ så uendelig vakker gjenklangen er/ fra den magiske stjernenatten,/ gjenklangen gjennom århundre,/ vakkert drysset ut/ som stjernene over jordas netter,/ så lyset stråler fram/ over skyggelandet.» Velsignet julehøytid! Erling J. Pettersen Stavanger biskop Det finnes en dyrebar rose Som aldri skal visne hen, Den trosser all frost på jorden og blomstrer og blomstrer igjen. Den blomstrer ved foten av Sinai for Moses, med flammende ild; den brennende busk var Guds løfte om frelse, da alt sto på spill. Den blomstret i Betlehems vinter, den blomstret i Nasarets vår, den blomstret som flammer i torner i Golgatas blødende sår. Den blomstrer fremdeles i verden og dufter av sommer, til trøst for alle som bøyes av smerte i jordlivets nakne høst. Å, brennende rose som blomstrer i kulde og smerte og savn! Å, hellige tegn på jorden! Guds kjærlighet er dens navn. (Svein Ellingsen, fra Salmer 97) HELLIGTREKONGERS FEST PÅ U&A-SENTERET Søndag 6. januar kl Andakt v. Irene Bergtun Barnekoret Shalom og Kirkekoret deltar. Servering, poser til barna. Gang rundt treet. Alle hjertelig velkommen! 3

4 TERJE GARVIK: SENIORVOLUNTØR PÅ NMS SITT INTERNAT I THAILAND Terje Garvik, busett i Kopervik, er den første som har vore seniorvoluntør ved Immanuelheimen i Phibun, aust i Thailand, som Det Norske Misjonsselskap driv. Dei mangla ein mannleg medarbeidar i staben, og eit tilfeldig møte med NMS sin misjonær Atle Roger Mydland i Bangkok gjorde at han blei spurt om ein månads frivilleg arbeid i februar Når det gjeld oppgavene, var det ordtaket «Vegen blir til mens ein går» som gjaldt, fortel Terje. Varm og vennleg tone -Det var lett å merke at det var mange ressurssterke elevar på heimen. Det å vera skoleflink er eit av krava for å få bu der. Eit anna krav er at dei bur såpass langt frå den offentlege skolen at dei må bu på hybel. I tillegg må dei koma frå fattige heimar. I Immanuelheimen bur over 40 ungdommar frå 12 til 18 år, som går på den offentlege skolen i Phibun og bur på internatet. Ein helg i månaden er dei heime. Det er elevane som gjer det meste av arbeidet på internatet. I tillegg skal dei ordne eigne rom, vaske og stryke klær og skoleuniformen, og ikkje minst er det mykje lekser. For ein utanforståande var det utruleg å sjå kor greit systemet fungerte tilsynelatande utan særleg mas. Kvar kveld samlast elevane til samvær. Då er det sang til gitarspel, andakt av ledaren, samtale og beskjedar om praktiske oppgaver, av og til mat. Sjølv om eg ikkje forsto noko av det som blei sagt, kunne eg kjenne den varme og gode stemninga. Eg trur desse samlingane betydde veldig mykje for både elevar og personale. Kom inn på medisinstudiet Ein elev ved internatet, Koanpiron, 18 år, var den einaste av 600 avgangselevar som kom inn på medisinstudiet i Obon, hovedstaden i delstaten. Frå ho var lita har ho drøymt om å bli lege. Men det virka neste uoppnåeleg. Draumen har nå gått i oppfylling, og det gjer henne svært takksam. Ho er overbevist om at det er den støtten og omsorgen ho har fått på Immanuelheimen som gjer at ho nå kan begynne på medisinstudiet. Så vellukka at Terje ser for seg fleire besøk dit -For meg blei det ein spennande og lærerik månad. Å bli tatt så godt imot og satt pris på, varma. Eg åt stort sett den maten elevane laga utan å ha ein einaste magesjau, og det fortel litt om standarden på internatet. Eg vart engelsklærar for ledaren, og den siste tida kunne vi faktisk snakke saman på en enkel måte. Det kan derfor bli fleire besøk dit for meg som seniorvoluntør! (fra Norsk Misjonstidende) 4

5 NMS-MESSEN I HØST INNBRAKTE KR ,- BRUTTO. ET FLOTT RESULTAT! Ekteparet Klara og Lauritz Skjølingstad, også de NMS-veteraner, har de siste årene bidratt med hovedgevinsten på NMS-messen, som er en flott sykkel. På de tre dagene messen pågikk i oktober kom det inn ,- brutto. I 1986 ble NMS sine misjonsforeninger i Åkra, Vea og Kopervik enige om å samarbeide om den årlige misjonsmessen, som ble lagt til U-og A-Senteret i Kopervik. På bildet ser vi veteranene Aslaug Helgeland fra Vea og Anne Marie Gaustad fra Kopervik, som begge fylte 80 år i høst, og som har vært med fra starten av. Familien Nyhamn ble innviet til misjonærer under høymessen i Kopervik interimkirke den 2.september. Regionleder i NMS, Eivind Hauglid, holdt prekenen. Han takket for at familien var kalt til tjeneste som misjonærer i Mali, på vegne av oss alle. Alle kan ikke reise ut, men noen kan! Han minnet oss om at vi alle er Guds medarbeidere. Et stort bønneemne er å be for familien og for situasjonen i Mali, som er vanskelig nå. Det vil komme vanskelige dager, og da er det godt å vite at her er en menighet, en misjonsorganisjasjon og venner i NMS som står bak i bønnetjenesten. Det var og skriftlesning ved Åslaug og Johannes sine personlige forbedere, og ved leder for menighetsrådet, Irene Bredahl, som var menighetens representant. Kirkekoret deltok, og sang som postludium Øystein Bredal sin tekst og komposisjon «Gå ut, gå ut i verden med takk og lovsang. For vi har møtt Gud her i Hans hus. Fortell alle andre om Livets seier, Halleluja, halleluja». AVN 5

6 SUND/YTRELAND SØNDAGSSKOLE Det er søndag og klokka går mot 11. Kari og Lars Ole Kristiansen er på plass i kjellerstua på bedehuset på Sund. Flanellograftavla står klar. Stolene står i hesteskoform, klar til å inntas av jentene og guttene som etter hvert kommer. De fleste har foreldre med seg. Foresatte er alltid hjertelig velkomne. Det er allerede musikk, film og liv på den store hvite skjermen på veggen. Søndagsskoleopplegget «Sprell levende» står klart: Det har musikk, sang og mange andre aktiviteter som fenger barna. Det er et flott opplegg som er til svært stor hjelp og støtte for lederne. Men mye avhenger av dem likevel. De er veldig flinke i møtet med barna. Mange av barna går i barnekor og synger godt. Borte ved døra sitter Anne Beate Vihovde ved et lite bord. Barna får limt inn fisk e.l. i Rebekka Sund får klistremerker hos Anne Beate Vihovde søndagsskolekortet sitt og får velge seg et fint klistremerke. De ser forventningsfulle ut. Noen har med seg penger til det felles fadderbarnet de har fått gjennom «Misjon uten grenser», en år gammel fattig gutt fra Romania. Tidligere var barna også med på å gi 20-kroninger til bibler for barn i Øst-Europa. Så setter de seg i Mathilde Olsen har nettopp gitt penger i bøssa til fadderbarnet. ringen: det blir sang, musikk fra CD eller Kari spiller gitar, barna synger og er med i bevegelser til sangen, og det blir fortalt bibelfortelling eller andre fortellinger. Det er fascinerende å oppleve barna som deltar, noen mer frimodige enn andre. Etter fortellerstunda er det aktiviteter. Av og til arrangeres det tur, det kan være litt å bite i, litt «fest», med kaffe til de voksne. I adventstida er det julevandring og annet som markerer jul. På Sund bedehus har det vært søndagsskole i minst 70 år. Flere personer i bygda har stått i søndagsskolearbeidet i en årrekke. Erfaringer fra andre bygder er at det minker på barn som kommer, og det blir vanskelig å få ledere, så arbeidet blir lagt ned. På Sund har det lykkes å oppretteholde søndagskolen. Det var stor glede da Kari og Lars Ole Kristiansen sa seg villig til å gå inn i arbeidet for noen år siden. Kari er nå leder. Hun overtok etter Grete Fedøy, som hadde vært leder i 25 år. Ekteparet har to små barn og jobber som lærere. Vi må beundre dem for innsatsen de gjør. I tillegg er Anne Beate Vihovde og Elisabeth Gabrielsen med. (nå i permisjon). Annenhver søndag klokka 11 er dørene åpne for alle som vil komme. Noen kommer utenbygds fra, men er like velkomne. Det er så flott å være mange i sirkelen. Og det er så viktig at barna får høre om Jesus. Det er dette som er drivkraften i arbeidet og som gir motivasjon til å stå på søndag etter søndag året gjennom. Lederne på Sund håper foreldre fortsatt vil støtte opp ved å sende barn og barnebarn til søndagsskolen. Eli Stornes Litt av søndagsskolegjengen på Sund bedehus. 6

7 BETALINGSTERMINAL. Før hadde alle kontanter i lommeboka. I dag er det betalingskort og mobiltelefon som ligger i lommen. Nå er Kopervik i en situasjon der vi kan oppleve at medlemmer ikke bare vil gi et mindre beløp i offer, men at det også kan bli aktuelt å gi større gaver. Da er det viktig at forholdene legges til rette for at det kan skje. Også med tanke på loddsalg, julemarked og andre lignende aktiviteter er det fornuftig å kunne bruke kort. Grete Fedøy er opprinnelig fra Bulandet og kom hit i Allerede i 1981 ble hun med som leder for søndagsskolen på Sund/Ytreland, og det var hun i hele 25 år, deretter vel 5 år som søndagskolelærer. Altså godt og vel 30 år tilsammen! Helt til sommeren 2011, da hun fikk blomster for lang og tro tjeneste, og dessuten søndagsskolekretsens hedersdiplom. Samtidig ga hun stafettpinnen videre til Kari Skaug Kristiansen. Menighetsrådet har derfor gått til anskaffelse av betalingsterminal. I forbindelse med gudstjenesten er den plassert bakerst i rommet og betjenes av kirkevert eller andre. Terminalen er tilgjengelig under ofring og etter gudstjenesten. I.M.D. Arrangement i jula og på nyåret på Sund bedehus 2. des. kl : Julevandring. Søndagsskolen og Barnekoret. 9. des.kl : Felles adventsfest med Kvalavåg. I år er festen i Kvalavåg. Klaus Muff og Kvalavåg Musikk-kor. 29.des.kl : Julefest. Geir Toskedal og Kvalavåg Musikk-kor. 23.jan. Årsmøte. 1. feb. Bygdekveld/sjømannsmisjonskveld. Georg Kallavåg m.fl feb. Felles Bedehusmøter EIDE BEDEHUS kl Eide bedehus starter opp søndagsskolen igjen! Det blir søndagsskole annenhver søndag i partallsuker. Alle hjertelig velkommen, små som store barn! NYTTÅRSGUDSTJENESTE 31. desember er du invitert til å være med på nyttårsgudstjeneste i Kopervik interimkirke. Vi møtes i parken kl 13.30, og går i fakkeltog opp til interimkirken. Det blir gudstjeneste kl i et nyttårspyntet lokale. Underholdning og overraskelse. Etterpå vil det bli gløgg og noe å bite i. De som vil, kan være med å knuse og spise pepperkakekirken. Vi ønsker med dette å feire inngangen til et nytt år med barna i fokus! Hilsen Kopervik Menighet Det blir salg av fakler. Kr 10,- pr. stk. 7

8 KREATIV KOPERVIKING: BERGIT LOUISE TVEIT. Til daglig finner vi henne smilende opptatt med å ta seg av kunder på Ginas Tricot i Haugesund. Men onsdagskveldene siden tidlig i høst har hun trofast møtt opp til Vintage-arbeidsmøtene på U-A- Senteret i Kopervik. Hvem var det som fikk deg med på Vintageprosjektet, Bergit Louise? - En venninne av min mor, Grete Myge, tipset meg om at dette måtte være noe for meg. Har du spesiell utdannelse i dette faget? - Jeg har studert Mote og Design i Southampton, så interessen er stor! Selv har jeg også gått modell for skolens moteshow og fått en god del erfaring og kunnskap om hva som skal til for å gjennomføre et slikt prosjekt. Det er mye smått og stort som skal på plass før man kan åpne dørene til et Vintage-show. Alt dette tar tid og du går også på jobb. Hvorfor vil du bruke så mye av fritida di på dette Vintageprosjektet? - Det virket som et spennende prosjekt. Det har vært utrolig kjekt å se initiativet til folk i Kopervik. Og så mye fine klær som er blitt levert inn!! Samtidig så synes jeg det er hyggelig å få være med å hjelpe og støtte en god sak. Dessuten opparbeider jeg meg jo kjempenyttig erfaring til å ta med seg videre. For unge lesere som kanskje går rundt med en designer-drøm, kunne det vært artig å høre om dine interesser da du gikk på skole her i Kopervik. - Tegning, design, dansing, film og foto har tatt opp mye av tiden min opp gjennom årene. Jeg har alltid vært en kreativ og reiseglad person som liker å bli kjent med nye mennesker. Alt dette har ført til at jeg har drevet med mye forskjellig og fått mange interessante og nyttige erfaringer som er gode å ta med videre. Kirketorget takker for intervjuet og for innsatsen på Vintageshowet, som gikk av stabelen 25. oktober. Tilbakemeldingene fra publikum og i avisene etterpå var kjempepositive. Vel blåst, Bergit Louise!! I.E. VINTAGE PÅ KOPERVIK VIDEREGÅENDE SKOLE Da vi først begynte å tenke på å arrangere vintage, hadde vel ingen av oss ant at resultatet kunne bli så bra! Grunnen til det er uten tvil mange flotte klær som eierne ikke har hatt hjerte til å kvitte seg med før nå, og ildsjelene Bergit Louise Tveit og Ingeborg Ellingsen sammen med Pernilla Jonsson og Elin Fabrin! De har vært drivkreftene i prosjektet. Bergit Louise kom inn som et friskt pust fra design-skole i Southhampton. Bergit og Pernilla har hatt full oversikt, og brukt mange timer på å skaffe mellom 25 og 30 gode hjelpere til et moteshow som var planlagt sekund for sekund. Ingeborg og Elin har hatt systue på Senteret i flere uker. Her er gammel mote blitt ny. Under showet fikk 20 modeller tidsriktige frisyrer og make -up av Heidis frisør. Lydtekniker og fotograf var med å gjøre opplegget så profft som mulig, og mange kakebakere sørget for at de frammøtte fikk 70-tallskaker å kose seg med til kaffen. Kopervik menighetsråd vil få rette en kjempestor takk til alle sammen for det flotte showet og det fine arrangementet, som gav et bruttoresultat til ny kirke på kr. I.M.D. 8

9 «For det var ikke husrom for dem.» - Guds sønn er kommet helt inn i våre kår, og opplever noe som mange mennesker opplever: ikke å bli tatt imot, sier professor Hans Kvalbein ved Menighetsfakultetet. Akkurat det har jeg alltid kjent meg igjen i, sier tidligere hjemløs, Dan- Øyvind Helle. En av endringene som er gjort i den nye oversettelsen av Bibelen, er at ordet «herberget» i Juleevangeliet er tatt bort. I 2011-oversettelsen står det i Lukas 2,7: «Hun svøpte ham og la ham i en krybbe, for det var ikke husrom for dem». Grunnen er at ordet ikke finnes i grunnteksten. Hva slags hus det ikke var plass i, er ikke det vesentligste, men at teksten gir oss et bilde av en hjemløs Gud. Poenget er at Gud selv oppretter sitt hjem iblant oss. Han tok bolig iblant oss, som det heter i Joh ev. -- Hos Gud kan alle finne sitt hjem. Heretter må ingen være hjemløs lenger, sier bibeloversetter Hans Olav Mørk. Dermed går det en tydelig linje fra juleevangeliet til den fullendelse som vi leser om i Åp 21: «Se, Guds bolig er hos menneskene. Han skal bo hos dem, og de skal være hans folk, og Gud selv skal være hos dem». - Ordet krybbe er et stikkord her, fortsetter Kvalbein. De tok inn et sted som ikke var for mennesker. Det er et uttrykk for at Guds sønn er kommet helt inn i våre kår, og opplever noe som mange mennesker opplever: ikke å bli tatt imot. Kvalbein siterer Joh 1,11:»Han kom til sitt eget, og hans egne tok ikke imot ham». Når Jesus kommer til sitt eget, så er det til denne verden han har skapt. Og alle dem som tar imot ham, gir han rett til å bli Guds barn. Tidligere barnehjemsbarn og rusmisbruker Dan-Øyvind Helle, som er av taterslekt, opplevde som liten at familien ble splittet. Juleevangeliet har alltid betydd veldig mye for meg. Det gjelder også meg! Når englene forkynte en glede for hele folket, da har jeg alltid tenkt at jeg og er medregnet. Jesus ble født i sparsommelige kår. Akkurat det har jeg kjent meg igjen i, sier han. -Det er ingen selvfølge å ha et hjem. Jeg vet hva det betyr å ha et sted å bo. -Julefeiringen inneholder store kontraster hos oss, sier Kvalbein. Vi kommer til kirken som pyntede og ordentlige mennesker fordi det er feiring og familiefest, og det er ingen grunn til å forminske feste og gleden. Men den må henge sammen med budskapet om han som kom nettopp til de små og utstøtte, til dem som kanskje sjelden eller aldri ble bedt til fest. -Vi er nå i en tid da enorme summer blir brukt på gaver. Men i Jesu forkynnelse kommer det fram at rikdom virker som en hindring for å komme inne i Guds rike. Hvordan skal vi forstå det, i 2012, i rike Norge? Jesus ser virkelig på velstandens forførelser som den mest utfordrende avgud, som en stor hindring når det gjelder å elske Gud av hele sitt hjerte, hele sin sjel og av all sin makt. I vårt samfunn er det mye som skal fremstilles som veier til lykke. Vi ser det i norske julegater. Og vi ser at det er en fare og en utfordring som vi alle sammen er berørt av. - Betyr det at vi bør endre våre vaner, også i juletiden? - Det handler om et målrettet liv. Du vet du har et mål, ikke knyttet til det du eier, men til hva og hvem du er relatert til Gud, til Jesus og til andre mennesker. Å leve enklere er virkelig en utfordring vi bør ta til oss. Både i forberedelsene til jul, og kanskje enda mer i refleksjonen over hva juleevangeliet egentlig betyr for meg i dag. Du må ta stilling til barnet i krybben mannen som forkynte Bergprekenen og konfronterte oss med Guds vilje, og som døde på korset og sto opp igjen. (fra Agenda 3:16, nr. 12/11) 9

10 MENIGHETENS TROSOPPLÆRINGSUTVALG Dåpen forutsetter opplæring i den kristne tro. Foreldre/ foresatte, faddere og menighet står sammen om et hellig ansvar med forbønn, omsorg, opplæring og innføring i troen for de som er døpt, slik at de kan bli hos Kristus, lære om og leve i den troen de døpes til. Menigheten skal være et lærende fellesskap for barn og unge der perspektiver utfyller hverandre på tvers av alder, for alle barn mellom 0 og 18 år, uavhengig av funksjonshemming. Fra etableringen av den offentlige skolen i Norge på 1700-tallet og fram til siste del av 1900-tallet har skolen vært en sentral aktør for kirkens undervisning av de døpte, i samvirke med oppdragelse og tradisjonsformidling i hjemmet og kirken. I dag er ikke skolen lenger en aktør for kirkens trosopplæring. Trossamfunnene har selv, sammen med familien, ansvar for opplæringen av sine medlemmer. Skolens og barnehagens plan legger til rette for samarbeid med kirken. Menighetens lokale plan for trosopplæring må ses i sammenheng med skolens plan for religionsundervisning og barnehagens rammeplan. Menighetens plan utarbeides av menighetens trosopplæringsutvalg, som består av Torbjørg Oppigård, Solveig Leikvoll, Bodil Kristensen, Ingeborg Ellingsen og Knut Magne Gabrielsen. Trosopplæringen i Den norske kirke har som formål å sørge for en systematisk og sammenhengende trosopplæring. Lokalt motto for planen er: Kopervik kirke for alle hele livet. Hovedmålet er «å døpe og lære, holde og bygge.» Den har 4 delmål : «Vekke og styrke kristen tro; Gi kjennskap til den treenige Gud; Bidra til kristen livstolkning og livsmestring; Utfordre til engasjement og deltagelse i kirke og samfunnsliv.» Planen skal gi en oversikt over hvilke tiltak menigheten har for sin trosopplæring for aldersgruppen 0 18 år, med beskrivelse av mål, innhold, arbeidsformer og omfang. Den skal rette seg mot bredden av årskullene og være tilrettelagt for den enkelte, uavhengig av funksjonsevne, livssituasjon, kjønn og etnisk bakgrunn. Planen er presentert for menighetsrådet i en foreløpig form og vil bli lagt fram for MR til endelig godkjenning når den er ferdig, og blir sendt til høring før endelig vedtak Den ligger nå på Kopervik kirkes nettsider til høring. Alle interesserte bør lese den og gjerne skrive en kommentar! TROSOPPLÆRING Bodil B Kristensen. Trosopplæringsreformen i Den norske kirke ble innført ved stortingsvedtak i Målet var en opptrapping til en årlig bevilgning på 250 mill. gjennom ti år. I statsbudsjettet for 2013 er det bevilget mill. Fortsatt tilhører barn og unge fra 0 til 18 år menigheter som ikke har fått penger gjennom reformen, ifølge Kirkerådet. KATEKET SOLVEIG LEIKVOLL: «EN MILEPEL ER NÅDD!» -Nå håper vi det er vår tur snart til å få trosopplæringsmidler! Sier en engasjert Solveig Leikvoll. - Dette får vi vite i begynnelsen av november. Med den nye trosopplæringsplanen ferdig utarbeidet ser jeg lyst på framtida i menighetens trosopplæring. - Trosopplæring har pågått i mange år i vår menighet, uten ekstra midler og baserer seg på innsats av både frivillige og ansatte. Enkelte tiltak gjennomføres ved hjelp av ungdommer som har gått lederkurs. Ungdommer liker å få ansvar og være ledere når de får oppfølging av voksne. Fire årskull er ledere, fra og med 10. klasse. Alle har lederoppgaver i et barne- og ungdomsarbeid, for eksempel i konfirmantgruppene og leirene, Fredagsklubben på Stranda, Tensing, Speiderne, Sen-fredag, Krik og Churchill. De vet det er kjekt, og dermed kommer de! Inntil midlene kommer, står noen tiltak som er foreslått i trosopplæringsplanen på vent. Slik har det vært i mange år, men det nye er at opplegget systematiseres nå. De fleste menigheter som får midler ansetter en person som kan jobbe for at planen blir realisert. - Jeg har stor tro på at det blir bra når planen settes ut i livet. Tiltak vil sikkert utvikles underveis, og legges til rette etter de ressursene en har og forhåpentligvis får. Spesielt barnearbeidet vil bli styrket, og det ser vi fram til med stor glede og forventning! Trosopplæringsutvalget, som har 5 medlemmer, har jobbet siden 2010 med planen, som ligger på nettet, slik at alle interesserte kan komme med kommentarer! AVN Høstbasaren. Det kom inn kr (brutto) på Kopervik menighets høstbasar til inntekt for menighetens barneog ungdomsarbeid. Menighetsrådet takker alle som bidro til det flotte resultatet. En spesiell takk til handelsstanden i Kopervik som bidro med flotte gevinster! Kopervik menighetsråd. 10

11 21 MILK- OG LIV-ERE PÅ LEDERHELG TIL ESPEVÆR En helg i september reiste 21 lederungdommer fra MILK og LIV på (G)øyhopping til Espevær. Etter litt krussedull med ferjestopp og omkjøring over Bømlo, ankom vi Espevær kl God service gjorde at alle matvarer allerede var kjørt til skolen, hvor vi skulle overnatte. I løpet av helgen hadde vi gjennomgang av lederoppgaver, tanker om ny kirke, planlegging av søndagens Church_chillgudstjeneste og masse lek og moro. Lørdag formiddag ble brukt til sporløype, der de gruppevis fortest mulig skulle finne fra /til div. steder ved hjelp av bibelteksten: «Be, så skal dere få» (bedehuset), «let, så skal dere finne», (noe udefinerbart (Ufo ringen)), «bank på, så skal det lukkes opp for dere» (på hytta til fam. Amundsen). Her var alle gruppene ivrige og sprang fort. Men jentelaget seiret og vant en pose twist, som sikkert ble delt med guttene! Tida ellers ble brukt til innkjøp, kjapp tur med kabelferjen (nesten noe udefinerbart for noen det og!) og ballspill i ballbingen. Om kvelden var det heldigvis flott utevær, og vi avsluttet dagen med stille bønnevandring fra fakkel til fakkel rundt i skolegården, før vi gikk inn og hadde lystenning og kveldsavslutning der. Søndagen pakket og vasket vi ut og ankom Kopervik i god tid før gudstjenesten om kvelden. Takk til alle de flotte ungdommene vi har, som gjør en flott innsats som frivillige i menigheten, har godt humør, tar vare på hverandre og ikke minst gir oss voksne ledere god hjelp. Takk også til kjekke folk på Espevær, som låner oss skole og ballbinge, gir oss god service på butikken og ikke minst muligheten til å besøke ei perle i sjøen! Janne og Solveig KURSAVSLUTNING I SJØMANNSKIRKA I HAMBURG I oktober reiste 17 Liv 2 - ungdommer til sjømannskirka i Hamburg på avslutningstur for kurset deres. Vi ble mottatt av sjømannspresten, Vidar Svarva, og ble innkvartert i kjelleren, etter en god pizza på pizzeria før vi tok kveld. Mandag hadde vi samling med tema:» tro/ personlig tro/tro videre», før ungdommene ble delt inn i grupper som vertskap i kirken. En god gjeng damer kom for å lage gaver til julemessen, og ungdommene sto for vaffelsteking og kaffi- koking. Det ble mange gode samtaler rundt bordene. Eldste dame var imponerende 93 år! Dagen etter var vi i konsentrasjonsleiren Neuengamme, som låg i utkanten av Hamburg. Vi var heldig og hadde norsk/dansk- talende guide, som var barnebarn av en overlevende fange. Vi fikk mye og veldig god informasjon om forholdene under krigen og etterpå. Da vi kom tilbake til kirka, hadde vi undervisning om tilgivelse, før vi var med på nattverdsgudstjeneste i sjømannskirken. Onsdag var satt av til fritid, og noen brukte hele dagen på shopping, mens andre brukte noen timer i en flott dyrepark. Her ble vi anmodet om å mate dyrene, som gikk nokså fritt rundt, til alles forlystelse! Om kvelden hadde vi avslutning i kirken. Det ble en travel men kjempeflott tur. Vi fikk mange gode, personlige samtaler om tro og tilgivelse, og vi delte erfaringer og opplevelser. Vi har mange flotte ungdommer i menighetene våre her på Haugalandet, og jeg var så privilegert å få dele noen dager med dem i Tyskland. Tusen takk for turen! Janne Andersen 11

12 STRIKKE - /HÅNDARBEIDSKAFÈ: ny arena for alle i Kopervik Åpningen av Strikkekafeen mandag 24. september ble en stor suksess. Ca stk. kom, også fra andre nasjoner, som Burundi, Eritrea, Chile og Nepal, og stemningen var koselig fra første minutt. Norske og utenlandske damer satt side om side og lærte hverandre å strikke, og praten gikk veldig godt. Ideen om «Strikkekafe» kom fra Synnøve Thorsen, som ønsket å danne et uformelt forum for kvinner i menigheten. (Det er selvsagt åpent for menn også!) Nå har altså Strikkekafeen kommet i gang, med fem kvinner i arrangement-komiteen. Det er Lise Ringen Bergli, Ingrid Fosen, Elin Ørn Toskedal, Ingrid Norunn Tungesvik og Ingunn Mortveit Ognøy. Hittil har vi hatt 2 veldig koselige samlinger, med god stemning, mange gode ideer, god mat og drikke, mange kjente og også ukjente fjes. Vi har «skravla» godt! Første kvelden var det utstilling av flotte, hjemmestrikkede gensere og jakker til inspirasjon for andre. Neste gang, som er mandag 24 november, skal Rada Zahirovich vise håndarbeid fra sitt hjemland, Bosnia. Strikkekafeen er åpen for absolutt alle; både de som ønsker å lære å strikke, de som er flinke eller mindre flinke og de som vi lære andre å strikke. Eller kanskje du bare har lyst å se på og drikke kaffe!! Det koster kr 20 pr kveld til dekning av kaffe og evt. garn eller strikkepinner. Til neste gang skal alle ha med en liten ting som skal selges på julemessa. Det skal være en LITEN ting som skal koste lite! VELKOMMEN HVER SISTE MANDAG I MND KL I STUÅ PÅ SENTERET! I.M.O. Silje Tvihaug har mønsteret på ipaden sin. Ved siden av: Oddny Eldholm og Rup Maya Puri. 12 Fra venstre: Mon Maya Puri, Merethe Endresen, Chandra Maya og Ingebrog Ellingsen. Merethe viser de typiske norske strikkemønstrene til Chandra Maya. DE 9 LESNINGER I KOPERVIK INTERIMKIRKE FOR 9. GANG Det har etter hvert blitt en tradisjon, i år faktisk 9. år på rad, at gudstjenesten 4. søndag i advent foregår i form av De 9 lesninger. Dette er en helt annerledes gudstjeneste, lånt fra anglikansk tradisjon. Det var King s College i Cambridge som først lanserte og har lengst tradisjon for dette og de gjør dette på julaften. Etter sigende i et forsøk på å få mannfolka hjem fra puben og til kirken, og deretter i seng i gudelig tid før julefeiring med familien som i England foregår første juledag. Når 4. søndag i advent i år faller på lille julaften kommer vi altså ekstra nær den opprinnelige engelske tradisjonen. Denne gudstjenesten består av ni faste lesninger fra Bibelen (en slags bibelhistorie i et nøtteskall, der alle tekstene peker fram mot Frelserens komme), etterfulgt av ni musikkstykker, korsanger eller salmer. En kort innledning og avslutning danner rammen rundt det hele, men gudstjenesten inneholder ingen preken. Bibeltekstene får tale for seg selv. Hvis du vil ha et pusterom i julestria med fred i sjelen, tid til ettertanke og en påminnelse om hva jula egentlig handler om legg veien til Kopervik interimkirke 23. desember kl 11! Ø.B. God stemning: Merethe med strikkepinnene Kunstlotteriet 2012 til inntekt for inventar og utsmykning i ny kirke. Kunngjøring av vinnere: (kunstner og vinner) Jakob Klippen: Margrethe Larsen, Åsil Øverland: Marta Lunde Medhaug, Bjarne Eldholm: Anne Brit Osmundsen, Liv Sonja Flolid: Jan Sandhåland, Jakob M. Knutsen: Per Simonsen, Bjørg Thorhallsdottir: Jan Ove Olsen, Per Odd Aarrestad: Turid Blø Fjell, Kjell Torjussen: Eirik og Katrine Selsås, Bjørg Thorhallsdottir: Gjertrud Sund, Yngve Reidar Vold: Olaug Kristiansen. Vinnerne er underrettet og alle gevinster er hentet. Det ble solgt lodd for kr Stor takk til alle givere, til rammeverkstedet Teklan og ikke minst til alle loddkjøpere og selgere! Kopervik menighetsråd v/økonomiutvalget.

13 FOLKEMØTET NR : DET ER NÅ TOGET GÅR! Folkemøtet om ny kirke i Kopervik samlet rundt 90 mennesker. Geir Toskedal, leder for plankomiteen, sa at mye har skjedd, men at komiteen likevel ikke har kommet så langt som håpet. Vi har møtt veggen, sa han, - for å sette det på spissen. Både Geir Toskedal og Bjørn Andersen i komiteen ga deretter en grundig presentasjon av situasjonen slik den nå foreligger. Rådmannens forslag innebærer som kjent at det ikke kan bygges et kirkesenter. Men den 13. desember skal budsjettet vedtas, og da er de folkevalgte som avgjør om vi vil får de ekstra 7,6 mill. som trengs. I tillegg regner vi med at et salg av Senteret kan øke egenkapitalen med minst 10 mill. Det er stiftelsesstyret som bestemmer om Senteret kan selges, og styret har gått inn for salg mot en stemme. Debatten som fulgte ble både lang og interessant. Etter applausen å dømme etter innleggene ønsket de fleste i salen et kirkesenter. Både representanter for ungdommen, de godt voksne og de eldre så et kirkesenter som eneste brukbare alternativ. Åslaug Kongshavn, 25 år, talte varmt om de kirkesentrene hun har opplevd. -Et senter gir mulighet for å ha aktiviteter for alle aldersgrupper innen samme bygg. Barn får et forhold til kirkerommet fra de er små, - og det betyr ikke at det skal ligge en masse fotballer i kirka! Gunvar Kristoffersen, i den andre enden av aldersskalaen, var enig. De unge må få bestemme i dag! Kanskje står Senteret vårt tomt om 30 år, slik bedehuset gjør nå. Da Senteret ble bygget var det og protester! Toralf Bredal, snart 50, tenkte med bekymring på framtida dersom han skulle fortsette med dugnad på Senteret i år til. Og dessuten: - La oss slippe å bære på musikkutstyret vårt fra det ene bygget til det andre, slik vi gjorde før. Det er nå toget går! Ingunn M. Ognøy påpekte at i dag bygger en ikke en seremonikirke, bare, noe sted. -Tenk bare på mi heimbygd, Skjold! Ei bygd mye mindre enn Kopervik, men kirkesenter har de! Min drøm er å starte på nytt i en kirke uten terskel, og som kan romme alt og alle! Valter Vorraa og Johan Stangeland var begge imot å selge Senteret, og mente bl.a. at et kirkesenter ville forstyrre kirkegårdsfreden, og ville bli for stort bygg på den gamle tomten. De mente at Senteret vil holde stand i minst 30 år til. Både Jarle Nilsen fra AP og Leif Malvin Knutsen fra Krf sa seg enig i at et kirkesenter er det eneste fornuftige. Nilsen viste til kirkesenteret på Åkra, som er en av menighetene i landet som har størst aktivitet i forhold til innbyggertall. Vi er pliktige til å bygge en ny kirke som er skikkelig og funksjonell, sa Nilsen. Kommunen kan være aktuell kjøper av Senteret, men markedet skal styre prisen. Knutsen så heller ingen annen løsning enn et kirkesenter. - Krf vil gå inn for de 7,6 mill. som mangler, sa han. Men det er avhengig av at Krf får Høyre og Frp med på å finne løsninger i budsjettarbeidet. Toskedal avrundet debatten med å si at han syntes det var viktig at alle meninger kom fram, men viste til alle de kirkesentrene som er blitt bygget i vårt område i seinere tid, for eksempel på Åkra, Vea, Norheim, Rossabø og Udland. -Ting endrer seg! Nå må vi se fram til den 13. desember, og be om at det må bli gjort vedtak som kan gi oss et kirkesenter! var oppfordringen til de frammøtte. AVN Jul i Kopervik interimkirke. 1. sønd i advent, kl : Familiegudstjeneste v/støle. LysVåken-deltakerne og kirkekoret blir med. Kl : Lysmesse. 2. sønd i advent, kl : Høymesse v/anda. 3. sønd i advent, kl : Høymesse v/støle. Kl.19.00: Julekonsert. Vi synger julen inn. 4. sønd i advent, kl : De ni lesninger v/støle og Kirkekoret. Julaften. Kl : Bygnes bo- og behandlingshjem v/gaard. Familiegudstjenester : Kl v/støle. Siloa deltar. Kl v/støle. Skolekorps deltar. Kl v/støle. 1.juledag kl : Nyttårsaften. Kl : Søndag 6.jan.: (merk tiden) Høytidsgudstjeneste v/ Støle. Fakkeltog fra parken. Kl : Familiegudstjeneste v/støle. Helligtrekongers- fest på Senteret, se annonse s. 3 i bladet. 13

14 Husk frivillig Tlf: kontingent til bladet! Din blåreseptleverandør inkontinens stomi kateter brystproteser sår Vi er Gratis avhengige utkjøring varer. av din støtte! Avd. Kopervik tlf: girokonto: Aksdal Kopervik Takk til alle som støtter bladet! Takk Tannlege til alle M.N.T.F Håkon Andreassen Hovedgaten bidragsytere! 53,Kopervik. Telefon: Israelsk hud- og kroppspleieprodukter Basert på urter og Dødehavsmineraler INGER MARIE DAGSLAND Tlf Netto fortjeneste av salget går til ungdomsutviklerstillingen i Kopervik menighet MEGA-bygget, tlf Kopervik TEKLAN INNRAMMING 4250 KOPERVIK TLF Kopervik - for kvalitet og service 4250 Kopervik Bygg og Vedlikehold Tømrer Hallgeir Anglevik Valbergbakken 1, 4250 Kopervik Mobil Lars Haga Mobil TIL TJENESTE I MER ENN 30 ÅR I KARMØY Postboks 44 - Stangeland Kopervik Tlf Fax Vakttlf Tannteknisk Laboratorium Telefon R. Amundsensgt. 12 Postboks Kopervik Selskapslokaler, KARMØY FOLKEHØGSKULE Vandrerhjem kortkurs og reisekurs. hver sommer 25. mai aug. Tlf /fax VI HAR Postboks FINE Kopervik SELSKAPSLOKALER Telefon: E-post: adm@karmoy.fhs.no AS Postboks 177, 4291 Kopervik Telefon Skudeneshavn Tlf: Åkrehamn Tlf: Kopervik Tlf: Karmsund Tlf: Telefon: post@karmtrykk.no Kolbeinsen Elektrosenter a.s Anna Eegsgt Kopervik Telefon Gågaten Kopervik Kirketorget 14 10

15 Døpte Kopervik kirke Andrea Sunde Hansen Kopervik kirke Tomine Rønning Lindnes Kopervik interimkirke Christine Oppigard Kopervik interimkirke Nathalie Dahl Sirevåg Åkra kirke Ludvik Andreas Brun-Oliversen Vedavågen kirke Solveig Gabrielsen Åkra kirke Henriette Sandsgaard Gundersen Åkra kirke Andrine Jakobsen Olavskirken på Avaldsnes Thomas Davidsen Vikshåland Olavskirken på Avaldsnes Magnus Davidsen Vikshåland Kopervik interimkirke Kyrre Osmundsen Åsland Kopervik interimkirke Amalie Bjorøy-Laugen Kopervik interimkirke Rakel Bjorøy-Laugen Kopervik interimkirke Tuva Osmundsen B arnas side Send løsningen på kryssordet til Menighetsbladet, Familiesiden, menighetskontoret, Sveinsvolljordet 9, (U&A-senteret),Postboks 14, 4291 Kopervik. 5 rette løsninger blir trukket ut, og de som har sendt disse inn, får hver sin premie. Døde Avaldsnes kirke Kopervik interimkirke Kopervik interimkirke Kopervik interimkirke Åkra kirke Vedavågen kirke Kopervik interimkirke Odd Terje Kristoffersen Anna Margrethe Andersen Agnar Charles Hop Christensen Solfrid Blikshavn Odd Sigve Reiersen Kristine Bortne Otto Hegreberg Bibelkvelder våren 2013: Hovedtema : Tro til hverdags. *»Uten at dere blir som barn igjen»: Barnetroen- holder den? *Hvordan vokse i troen *Hvordan kjempe «troens gode strid» *«Jeg etterlater dere ikke som foreldreløse barn.»: Om løftet om Den Hellige Ånds gave. Tidspunkt: 24.01, 28.02, 21.03, 18.04, torsdager kl på Senteret. Navn på talerne er ikke klart enda, men blir kunngjort i Avisa og i brosjyren. Ole Ellingsen sørger for god kveldsmat! Alle hjertelig velkommen! Kryssord 1. Hva la de Jesus i? 5. Konge i jødeland da Jesus ble født? 2. Tømmermannen fra Nasareth? 6. Døpte Jesus? 3. Romersk keiser? 7: Hvor flyktet Jesu foreldre? 4. Hvor kom de vise menn fra? 8. Den Gud valgte som Jesu Mor? Julevitser: Hvorfor var du ikke på skolen i går? -Jeg kom meg ikke ut. -Hvorfor ikke? -Jula sto for døra! Hvorfor kan ikke jeg synge når julepresang? - Hvordan får man en svenske til å le på nyttårsaften? - Man forteller dem en vits på julaften. Avd. Kopervik tlf: Avd. Åkrehamn tlf: Hva fikk du til jul? - Et munnspill, og det er den beste gaven jeg har fått! - Hvordan da? - Mamma gir meg en tier for hver dag som går, uten at jeg spiller på det. 15

16 Juleforberedelser i barnehagen I barnehagen starter vi juleforberedelsene 1. desember. Dette er en veldig kjekk og spennende tid. Hver dag pakker vi opp en pakke med figurer som hører til julekrybba, til slutt er julekrybba komplett med Jesusbarn, Josef, Maria, hyrder, engler, konger og dyr. I tillegg til disse samlingene har vi andre faste juletradisjoner i barnehagen. Vi øver på julespill, går Luciatog på Senteret og på Eldretreffet, har julebord for barna, synger julesanger og selvsagt lager vi julekaker, julepynt og julepresanger. En annen tradisjon i barnehagen er at de barna som er over 3 år tar bussen til Jul på låven der vi får hilse på julenissen og nissemor, spise grøt og kjøre med hest og kjerre. Førjulstiden i barnehagen er en koselig tid der vi prøver å stresse ned og setter fokus på det kristne innholdet i jula. Tone Bremnes 16