Skandinavisk High-End magasin

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Skandinavisk High-End magasin"

Transkript

1 Skandinavisk High-End magasin 1/ årgang 30 Marantz SA7S1/Esoteric 01: Duell Jubileumsekstra: Index over 500 testede produkter Quad og Yamaha høyttalere: Fortjente EISA-vinnere? BUDSJETTANLEGGET 2008 Vinyl: Project, VPI STOR KABELTEST 10 3 De beste best Kjøp! ISSN NOK 98,-/DK 89,-/SEK 89,- high-end kjøpene! ISSN Musikk: På konsert med Kari Bremnes, Englefjes Kari Slaatsveen, Godt Norsk, Blått og Rått, Skeive Skiver, Råbillig klassisk fra Harmonia Mundi! Fidelity

2 Ekstremsport? Dette jubileumsnummeret av Fidelity er på mange måter det mest ambiøse siden Fidelity nr. 1 med flere sider, oppdatert layout og teknisk bedre bilder. Vi er nå i gang med 6. årgang og det er altså mer enn 5 år siden vi overrasket både bransjen og oss selv med et ekte hi-fi blad. Reaksjonene på bladet var enormt positivt, og vi har tillatt oss å trykke en facsimile av Brev til redaksjonen fra Fidelity nr. 2, et blad som idag har samlerverdi da det har vært utsolgt i flere år. I dette Fidelity ved inngangen til 2008 har vi også del 1 av en Index over mer enn 1000 tester og andre artikler som har stått i de 29 utgitte bladene, inkludert våre favoritter blant disse uthevet med fete røde bokstaver. Dette er selvfølgelig mye av en risikosport da både lesere og importører/forhandlere og produsenter aldri vil være helt enige med oss. Heldigvis! For her finnes ingen fasit! Det eneste vi i Fidelity kan gjøre er så ærlig som mulig beskrive den opplevelsen vi hadde med produktet og hvordan vi vurderer dette i forhold til andre ting vi har hørt. Men selv om vi ikke har noen enerett på våre mer eller mindre objektive synsinger, må vi altså minne om at vi i Fidelity har hørt mer tung hi-fi enn de fleste. Og at vi tilsammen har ganske mange års erfaring, også lenge før Fidelity ble til. Ansvarlig redaktør Knut Vadseth Tlf: Privat: Skribenter i dette nummer Gunnar Brekke Rolf Inge Danielsen Johnny Haugen Jan Myrvold Tore Dag Nilsen Stein Arne Nistad (musikk) Håkon Rognlien (musikk) Anders Rosness Knut Vadseth Peter Westberg Foto Knut Vadseth Grafisk design Idéverkstedet AS, tlf: Maria Andersen, Countdown Film & Media Trykk Senter Grafisk AS, 3255 Larvik Når vi i dette nummeret har vært dristige nok til også å anbefale de 10 beste high-end kjøpene i dagens marked, så vil eiere og leverandører av disse 10 ta dette som en selvfølge. Alle de som IKKE fikk være med på denne ekslusive listen- og det er jo de fleste- vil derimot kunne hevde at vi er totalt inkompetente. I BESTE fall. For også de mange produktene som ikke kom på denne ekslusive lista, har med rette begeistret både kjøpere og selgere i delvis andre sammenheng enn hva vi har hørt. Så igjen; alt dette vi skriver om i Fidelity er ment som inspirerende anbefalinger, ingen løp og kjøp befalinger. Dette gjelder ikke minst for den store kabeltesten som vår svenske medarbeider Peter Westberg har laget for oss. Selv med utvidet sideantall, fikk vi ikke plass til alt. For dette er den mest omfattende og grundige sammenliknende high-end kabeltest vi har lest, og den fortsetter i neste nummer... I den motsatte ende av prisskalen, vil jeg gi Anders Rosness heder for alt arbeidet som ligger bak Budsjettanlegget Og at dette låter fremragende, kan hele redaksjonen i Fidelity bekrefte. At både forsterker og høyttalere er norske, tross formidabel konkurranse fra bl.a. Kina, skyldes IKKE favorisering av hjemmelaget. Men det oppfordrer vi alle våre lesere å finne ut av selv. Våre spalter er vid åpne for motforestillinger! Siden dette Fidelity nr. 30 forhåpentligvis kommer frem til de fleste på den riktige siden av Jul, ønsker vi dere at det blir mange musikalske pakker under juletreet. Og at det er DINE ører som også i 2008 bestemmer hva som er god lyd og gode musikalske opplevelser for deg. God Jul og Godt Nytt år Hilsen Knut V. og redaksjonen i Fidelity Annonseavdeling Tlf: ( ) Kontakt redaksjon Diskusjonsforum Abonnement service: Milanex AS Postboks 265 Økern, 0510 Oslo Tlf: , faks: Etterbestilling av tidligere utgivelser: Tlf: Utgiver Forlaget Fidelity AS Halvdan Svartes gt. 8, 0268 Oslo ISSN Det må ikke kopieres fra dette bladet uten tillatelse fra rettighetshaver. Denne bestemmelse gjelder også enhver form for elektronisk, mekanisk eller annen type gjengivelse. Brudd på bestemmelsene vil bli anmeldt og medfører erstatningskrav.

3 Innhold 30 nr 1/ Kari Slaatsveen: Englefjes? best Kjøp! Fidelity Yamaha Soavo: Musikalsk Hi-Fi Klassikeren: Quad ESL 2905 De 10 beste! Musikk: Klubben -konsert med Kari Bremnes Audionote DAC 1 MkII Hegel H200: Omkamp! Musikk: Glitter og granbar Duellen: Esoteric X01D2/ Marantz SA7S1 Musikk: Blått og rått Dramatisk og detaljrik: Audio Physic Virgo 5 Hi-Fi messe i Trondheim: Den tyngste messa ever! Musikk: Skeive skiver

4 74 90 Musikk: Harmonia Mundi feirer Vidar Mørch med ny VPI platespiller Duell Kina-Norge: Xindak Duell Kina-Norge: Audio Note AX-2 Et stort prosjekt: Del II 79 Duell Kina-Norge: Abrahamsen V2 84 Budsjettreferansen: Music Hall cd Den ultimate kabelen finnes den? 80 Duell Kina-Norge: XTZ Budsjettreferansen 2008! 102 Lydmesteren: Cary Cinema DVD-7 82 Duell Kina-Norge: dynabel 2.S 88 Dulcet Ref3a 112 Neste nummer 5

5 33 Fidelity 5 år! 6

6 Brev til Hei Anders! Jeg spiller på ProAc Studio130 høyttalere og bruker pr d.d. Audioquest Midnight 3 Hyperlitz kabler - Denon PMA S10II forsterker og Sony XA3000ES cd/sacd-spiller. Har lest din omtale av Cambridge Azur 740A vs Xindak XA6950 i siste nr. av Fidelity. Jeg lurer på om du har gjort samme vurdering med Azur 840A vs. XA6950? Og hvilken konklusjon du da evt. vil trekke?? (Azur 840A kommer forøvrig i en ny v2 utgave, den har fått meget positiv omtale i novemberutgaven av Hi Fi Choice (testresultat 93%) og vil i følge kilder på Hi Fi Klubben koste det samme som eksisterende 840A og være i butikk i desember) Jeg har hatt 840A på test, og vart absolutt fornøyd med hva den kan bidra med av forbedringer i mitt eksisterende anlegg. 840A "åpner opp" og gir mer detaljer, mens min 30 kg tunge Denon virker å yte mer på "lavere turtall", Blir som med bil, noen trenger litt mer turtall før de våkner, virker sånn med 840A? Sitter igjen med spørsmålet: Xindak XA6950 eller vente på 840A v2..., men har ingen erfaringer med Xindak ennå. Har også planer om å kjøpe Cambridge PP55 platespiller (utviklet i samarb. med ProJect) og riaa-trinet 640 fra Cambridge, derfor ser jeg dette i sammenheng med evt. kjøp av840a v2 når denne kommer. Har du noen synspunkter/meninger om mine planer blir jeg veldig glad for respons!! Er forøvrig en trofast leser av Fidelity og har fulgt prosessen siden første nummer av Audio og sitter på komplett samling. Stå på videre med utviklingen av Fidelity, alltid en stor dag når det ligger i postkassa!! Med vennlig hilsen Egil Aanrudhaugen Hei Egil! Takk for hyggelig brev og møte på Trondheimsmessa! Siden du er en av leserne med komplett samling av Fidelity, husker du sikkert at Cambridge Azur serie var en av de viktigste årsakene til serien om Budsjettreferansen. Det var den opprinnelige 640 CD-spilleren som i en gruppetest gjorde oss skribenter målløse med sin friske og dynamiske spillestil til en avsindig god pris. Til ditt brev: Jeg er ikke overrasket over din opplevelse av forsterkeren 840A det bekrefter for så vidt min vurdering i lyden av produktet. Den er sikkert en mer vital utgave av sin lillebror 740A, som vi testet mot Xindax i nummer 28. Cambridge ser ut til å være konsistente lydmessig, slik at lyden fra deres produkter kan karakteriseres som friske og lett og like. Siden 840A nettopp har mer krefter (200W/4 ohm), er det kanskje akkurat det du trenger til dine Proac høyttalere, som kler å ha plenty av effekt til rådighet. Jeg tror nok Xindak er lydmessig mer lik din Denon; din beskrivelse tyder på det så glem den. Derimot har vi byttet ut Xindak med Abrahamsen, så det er den 840A II eventuelt må testes mot. Det er slett ingen dårlig ide hvis du får sjansen bør du prøve den også. Jeg skal se om ikke Fidelity får kloa i Cambridge 840A II til test også etter hvert. Følg med, og lykke til! Mvh Anders Dynabel 2.5 S Hei Knut! Har lest testen din av Dynabel 2.5 S i siste nummer av bladet deres. Den blir nesten skamrost. regner med at prisen på betyr noe i denne sammenheng. Per i dag benytter jeg et par B&W signatur 805, de som kostet ca kr De spiller meget bra sammen med Bladelius Thor II og ECM 1 UP. Jeg savner litt mer dybde i lydbildet og vurderer B&W 804 S, ca kr Mitt spørsmål blir om Dynabel 2.5 S kan matche B&W 804? Mvh Trond Svenningsen Det kan jeg bare finne ut ved å prøve! Jeg vil tro at B&W er enda litt mer velfrisert, men antar at dynabel er litt friskere og frekkere. Hva er uansett "best" av dette? Ja, selvfølgelig, entusiasmen er direkte relatert til prisnivået. Mine egne Respons Mini Grande er etter min mening både større og "bedre", mer homogen og helt uten teknisk gnell, enn dynabel, men koster altså mer enn det dobbelte.- Knut Patos Symphonic IV Hei Knut! Som emne sier, så dreier denne henvendelsen seg om Symphonic IV. Jeg har lest både testen og "second opinion" i tidligere utgaver av magasinet, og dette sammen med andre antagelser rundt Patos`s produkter, gjør att jeg vurderer å gå til innkjøp av høytalerne. Lydmessig tror jeg disse kan inneha de egenskapene jeg er ute etter, med en litt varm og lyttevennlig lydsignatur. Mine personlige lydpreferanser går i retning av det nevnte varme og lyttevennlige, litt rundt og aldri hardt i toppen og god oppløsning og naturlighet i mellomtoneområdet. Her ligger det vel i de fleste tilfeller et kompromiss mellom åpent og detaljert, til det å kunne lyde pågående og veldig analytisk. I bassområdet har jeg alltid blitt mest fornøyd med høytalere bestykket med litt store elementer, ikke minst pga att bassen oppleves mere realistisk på lavere lyttevolum. Ellers skal dette spille i stua på ca 37-38m2, med litt åpne løsninger mot andre rom. Vanskelig spørsmål, men tror du jeg kan være på riktig spor?? Jeg har tidligere hatt bl.a Dali Grand, som hadde de fleste av disse egenskapene, men en mellomtone som aldri ville slippe løs. Prøvde med Embla Ice-power, Rotel RB1090 og Parasound NC2250 uten å få det til.. Senere gikk jeg for Vienna Strauss, åpen og detaljert men vanskelig å plassere uten å få en sub-effekt av de sidemonterte bassene. Byttet disse i V A Beethoven Concert Grand, og opplevde disse som mye bedre på de fleste felter... og skulle nok ikke solgt dem videre.. Bør elektronikken være av den litt stramme typen, eller vil noe varmere kunne fungere greit? Jeg har veldig lyst til å prøve noe rørbestykket, men dette vil kanskje bli i meste laget i forhold til Symphonic`s lydsignatur? Tenker mere konkret på f.eks Rogue M150 oppsatt med 6550 rør for å unngå den "feteste" lyden... Og hva med effektbehov til disse høytalerne? Er redd min nåværende DK Design ref.mkiii blir litt "lett" kanskje... selv om Hr Solstad var godt fornøyd med denne til å drive sine Dali MS5... Mvh Geir Brakstad. Ja, jeg opplever at du er på rette vei og at du ved å stole på egne ører og erfaringer kan oppnå hva du ønsker. Og så gøy det er hver gang man får til litt bedre lyd!jeg kan ikke hjelpe deg noe særlig mer, dessverre, men ønsker deg lykke til! Knut V 8

7 33 EISA-vinner Quad ESL 2905: Klassikeren Peter Walker sine elektrostater har i et halvt århundre vært verdens beste høyttaler for klassisk akustisk musikk. Likevel er det først nå de også kan gå dypt nok og samtidig spille tilstrekkelig høyt for en helt realistisk orkestergjengivelse... Tekst og foto Knut Vadseth 10

8 Endelig! For første gang har jeg båret inn et par Quad Elektrostater i stua, satt de rett ned der også alle andre høyttalere blir plassert, koblet de opp mot strømnett og forsterker; og simpelthen latt meg forføre av det som mange vil være enige i er verdens beste høyttalerkjøp særlig til klassisk musikk! Det finnes knapt en ærligere gjengiver enn Quad av harpiks og grisetarmer i bevegelse, fingre og plektere mot stål- og vinylstrenger; og ikke minst filthammerens grisebanking av elegant danderte pianostrenger. Usminket virkelighet Kvinne- og mannstemmer er kanskje litt slankere enn på typiske dynamiske mellomtonemembraner, men samtidig langt mer nyansert i klangstruktur; mer metaforisk naturlig som om artisten har fått av seg brunsminken slik at man kan oppleve de mange fargenyanser i kaukasisk eller annen hudfarge mot den sedvanlige kosmetikken som skal forføre TV-seerne. For den pudrete huden artistene har i TV-studio, finnes knapt i virkeligheten. Fokuset i lydbildet er perfekt holografisk. Ikke bare kan man pinpointe nøyaktig hvor artistene står, men man kan til og med danne seg et ganske nøyaktig bilde av rommets beskaffenhet både foran og bak artisten. Og i motsetning til tidligere låter de store romskillerne ganske fint uansett hvor man befinner seg i rommet selv om holografien da faller litt sammen. Men ikke stort verre enn hva du kan oppleve med enkelte andre høyttalere i sweet spot. Men det er så mye annet som fungerer bedre enn hva man er vant til. Selv i kjøkkenet ved siden av stua kan man lett høre at her er blitt en helt annen kjapphet med kvikkere transientskuldre; et bevis på at dynamisk kontrast er et langt viktigere parameter på veien mot naturtro lyd enn det mange synes å tro. Anders Rossnes pakker ut de store Quad ene. område) mens den dynamiske høyttaleren drives av spolen i et magnetgap som igjen skyver ganske heftig på et membran som uomtvistelig må flekse. Og som også deformeres en smule ved hurtige transienter som gjerne blir litt upresise og slappe i frasparket. Dessuten er vekten av membranet relativt sett blytungt i forhold til kraften fra spolene, noe som umuliggjør presis start og stopp i lyden med dynamiske elementer. Og dette er ikke teori, dette er noe av det første du vil oppleve annerledes når du hører en god elektrostat som Quad! På den andre siden; jeg har selv eid Quad elektrostater, også de originale montert dobbelt oppå hverandre med en Sequaerra bånddsikant i midten, men har etterhvert gått lei av praktiske årsaker. Dynamiske høyttalere er da også blitt veldig mye bedre på kort tid, men jeg innrømmer at lysten igjen begynner å rive i meg. Hva om jeg benytter 3xQuad ESL 2905 i hjemmekinoen? Hmmmm Store beist Men noen svære beist blir 2905 og alle andre elektrostater som skal både spille rimelig høyt samtidig som de skal gå dypt. Dessuten må de ha god plass til bakvegg da lyden beveges både foran og bak høyttaleren med såkalt dipol retningskrakateristikk, eller den selvforklarende 8-tall spredningen. Et plasseringsproblem! Til gjengjeld er det fint lite av lyden som treffer sidevegg samt gulv og tak. En betydelig fordel! Rommets pårvirkning av lyden reduseres samtidig som refleksjon «Det finnes knapt en ærligere gjengiver av harpiks og grisetarmer i bevegelse, fingre og plektere mot stål- og vinylstrenger; og filthammerens grisebanking av pianoet.» Spennende hverdag? Men helt problemfri er heller ikke siste modell fra engelske Quad som nå produseres i Kina for å holde prisen på et fornuftig nivå. Riktignok er det lite å si på prisnivået; dette må være en av de rimeligste super high-end hi-fi produkter på markedet. Men selv om man kan spille høyere enn på tidligere modeller, krever de med sine oppgitte 86 db s virkningsgrad og store sprang i impedansen solid forsterkeri av høy klasse. Dette er knapt nok noe for en hjemmekinoreceiver, og det er uansett grenser for hvor høyt man kan skru opp før elektronikken protetester med full utkobling. Irriterende, men billigere enn å skifte nye basspaneler eller gnistrende hull på membranen; tidligere tiders spenning i hverdagen! Dessuten viser praksis at man må ha ladet elektronikken til statorene i flere dager før man oppnår full effekt. Statorene er de elektriske magnetene eller gitteret som er montert på begge sider av membranet og som beveger den supertynne og lette plastfolien som skaper den utrolig presise lyden. For elektrostater er i det minste teoretisk enormt mye mer nøyaktig i omformingen av elektriske pulser til akustisk energi simpelthen fordi prosessen er mer direkte og med full kontroll med det store membranet (som beveger seg bare ørlite over et relativt stort fra bakvegg låter naturlig og åpent ifølge en rekke uavhengige lytteundersøkelser. Men stol ikke bare på hvitfrakkene. Denne forskjellen i dynamisk og holografisk presisjon hører du sikrest med egne lydmottagere. Og hører du ikke umiddelbart den ekstra nøyaktigheten ved et oppsett med 2905, kan du spare både penger og plass ved i steden å anskaffe en luksus stativhøyttaler med noenlunde samme frekvens, bassgang og trøkk. Og dette både mye billigere og mer konevennlig. Men du vil nok høre betydelig forskjeller. Poenget er om du er villig til å ta de negative tingene med elektrostater med på lasset... Teknisk komplisert For elektrostater er er ikke bare teknisk vanskelig å få til, det er også særlig kostbart å bygge slik elektrostater 11

9 33 EISA-vinner som også krever trafoer og annen elektronikk for å få de nødvendige høyvolts spenninger til stratorene. Ved å flytte produksjonen til Kina, håpet Quad å spare mye penger slik at prisene kunne holdes lave. Ca. kr for et såpass teknisk avansert hi-fi produkt som Quad ESL 2905 uomtvistelig er dessuten absolutt i grenselandet for hva som er mulig å få til av nøyaktig lydreproduksjon. Og kunne bare vært mulig ved produksjon i et lavkostland. Men det viste seg at den kinesiske fabrikken først simpelthen ikke fikk det til. Derfor betydelige leveranseforsinkelser over hele verden. Og køen er fremdeles lang. Men nå går det ifølge importøren så det griner i Kina etter en lang, kronglete og kostbar innkjøringsperiode. Ringer i vannet For mens det idag finnes flere produsenter av elektrostater, også i Kina, så er Quad den originale varianten selv om patentet for elektrostater er gått ut for lenge siden. Men Quad er fremedeles alene om sin siste nyvinning, et forsøk på å lage en punktformet lydkilde ved hjelp av kompleks forsinkelseskretser som fungerer som ringer i vannet når man kaster en sten... Resultatet av dette er en betydelig jevnere spredningskurve for ulike frekvensområder slik at man blant annet ikke tvinges til å sitte presist midt mellom høyttalerne for å oppleve holografisk stereogjengivelse med betydelig tredimensjonalitet. Forøvrig er det hele 6 lydpaneler på den halvannen meter høye og 70 cm brede storebror 2905, noe som gir en dypbass ned til ca 30 Hz helt uten å ty til kabinett eller andre former «Jeg har nemlig aldri tidligere opplevd så betydelige forskjeller mellom innspillingene som på Quad 2905.» for frontplate/baffel for å hindre basskansellering. ESL 2905 er overlegent den vakreste høyttaleren fra Quad noensinne med betydelig innsats av designeren for å gi et lukseriøst preg med høyglanslakkerte avrundinger og trimminger. Og den lysende Quad-logoen som gjør prikken over i en i romatisk dempet belysning... Men det er det ekstra staget som stiver opp hele den store frontbaffelen som skaper den uventet dype og lineære bassen som også kan spille uventet høyt uten at det gnistrer i statorene. Basspanelene holdes nå i et jerngrep uten at aksjon fører til reaksjon og kansellering av dype toner. Her er mye krefter i sving... Den utmerkede men ikke lenger oppsiktsvekkende gode diskanten er oppgitt med en øvre frekvens på 23Hz, men faller i virkeligheten raskt fra ca. 20 K. Lyden av klassisk Det virker som om det er betydelig interesse blant leserne for å finne ut hva slags musikk de testede høyttalere er best på. Dette er det ofte vanskeligere å svare på enn man skulle tro. Et opptak med 110 manns orkester og stort kor, stiller ofte mindre krav til høyttalerne og deres dynamiske evner enn for eksempel en jazztrio i næropptak. Og heavy-metal kan være svært så komprimert både dynamisk og frekvensmessig i forhold til et godt opptak av piano, forøvrig denne høyttalerens mest overbevisende simulering. For første gang kan jeg gå bort til mitt eget flygel, kjøre litt av mitt eget reportoir (Hestetramperen, trad?) uten at jeg synes det er noe særlig forskjell i annet enn utførelsen når jeg setter på et opptak med en smule mer kjente artister. Siste kvelden før jeg må levere tilbake høyttaleren, er jeg alene hjemme og kan sitte utover natta og spille gjennom store deler av platesamlingen for å finne ut hva som er favorittmusikken til Quad ESL i tillegg til piano og stemmer. Men fikser den nyansene i stemmer og trøkket, dynamikken og klanfargene over hele frekvenspekteret på et stort flygel; da kan det ikke være mye den ikke klarer? Selv om nesten all klassisk musikk gjengis på referansenivå, så er det ikke musikkformen, men selve opptaket som utgjør de store forskjellene på all annen musikk. Jeg har nemlig aldri tidligere opplevd så betydelige forskjeller mellom innspillingene som på Quad Heldigvis betyr ikke det at høyttaleren er ekstremt kritisk på signalkilden. Faktisk oppleves det veldig riktig å høre gamle opptak med alle sine feil så nøyaktig avspilt at man hørte rett inn på tapesus, støy av radiorør og krispe hakk og platestøv når historiske opptak er gjort via shellac og vinylplater. Og Louis Armstrong og Frank Sinatra oppleves med mer fylde og langt bedre tilstedeværelse enn man fryktet det fra de mange opptakene fra åra. Likevel ble det tidlig klart at såkalt klassisk musikk gjennomgående låt best. Og det helt overlegent! Dette kan ha mye å gjøre med frekvensgangen å gjøre, selvfølgelig, men jeg mistenker like mye at de skyldes opptakene som er langt ærligere på de fleste klassiske musikkstykker, mens det som er lappet sammen i studio fungerer litt i hytt og pine. Også dette kan ha noe med frekvensgangen på Quad ene å gjøre, så jeg tar det først... Frekvensgang og mikrodynamikk I mitt rom oppleves Quad elektrostatene spikflate fra ca. 30 Hz. Vi snakker om en usedvanlig ren bass som er noe av det beste jeg har opplevd på mye musikk med kontrabass og andre akustiske intrumenter, også orgel. Men når det gjelder imponatortrøkk på basstrommer og elektroniske instrumenter, blir denne lyden -uforklarlig nok -like sexy som om du slår kjøleskapdøra hardt igjen. Denne dypbassen som uansett er det beste vi noensinne 12

10 De store b&w 801D blir små i forhold til Quad ESL 2905 har hørt fra Quad, mangler etter min mening fremdeles litt dynamisk slam, selv om det er lettere å høre dette med magefølelsene enn med fornuften. Men det er nettopp magetrøkket som skuffer litt. Samtidig er dette altså noe av det reneste, jevneste og mest forvrengningsfrie høyttaler vi noensinne har hørt i betydelige deler av bassområdet. Men her mangler også litt festkul rundt Hz, et vesentlig område for popbransjen da all musikk har sin dynamiske fremdrift i dette området som er den dypeste lyden små bordradioer og rimelige anlegg makter å henge med på. Presensnivå Det motsatte skjer i det såkalte presensområdet ved ca. 2,5 khz hvor de fleste dynamiske høyttalere, selv ganske dyre sådanne, ofte har en liten dip før bass/mellomtonen på billige høyttalere bare forsvinner gradvis til den store stillhet, og på hi-fi modellene går over til et diskantelement som tråkker til for fullt over dette området. Men midt mellom disse er det gjerne et lite lydhull som delvis kan fungere fint ved at lyden ikke blir hard samtidig som opptaksrommet blir større og lenger bak. Men artistene kan bli litt vanskelige å høre i miksen. Derfor skrur de fleste mer poppe plateprodusenter opp en spak på miskepulten som ganske riktig heter presens, og som gir stemmer litt ekstra sting i øvre mellomtone, forøvrig såpass høyt oppe i frekvensgangen at mange opplever dette som diskant. Fantastisk mellomtone Og mens Quad fortsetter sin frekvensnøytrale seiersgang forbi verdens beste mellomtone, så er her heller ikke den sedvanlige dippen ved presensnivå. Og dette samtidig som det i dette frekvensområdet er en dynamisk utklinging som er helt fenomenal, men absolutt ikke må sammenliknes med ringing på dårligere høyttalere. Men dermed vil doktorerte studioopptak lett låte ganske aggessivt i mellomtonen på Quad, mens det kan låte greit på mindre nøyaktige dynamiske konstruksjoner. Men på gode, og gjerne enkle locationopptak av klassisk musikk er det igjen Quad som regjerer... Likevel viser både svenske Opus 3 og ikke minst norske Jan Erik Kongshaug i Raibow Studios at lettere musikk i studio også kan fungere glimrende på Quad ene. Erik Andersens musikk til Kristin Lavransdatter er et samtidig inderlig og storslått panorama i pastell i et musikalsk landskap som puster natur. Her er en mikrodetaljering via Quad ene som låer enda bedre enn jeg tidligere har hørt det. Og Eric Bibb på Opus 3 med hele verden i sine hender er i all sin enkelthet slik at man kunne sverget at det helt fysiske stod en person 2 meter bak høyttalerne og sang av full hals. Noe av det beste jeg har hørt av studioopptak, er likevel Jan Erik Kongshaugs egen plate All These Years som også har en tilstedeværelse- og med et fantastisk slam i bassen samtidig som visper og triangler går krystallklart inn i flaggermusområdet. Så rent, så rent. Og med en helt utrolig tredimensjonalitet! Hvem i all verden trenger surround? Konklusjon Quad ESL 2905 er imponerende på en rekke viktige musikalske parametre. På en rekke områder -og fra enda flere ståsteder - er dette en grensprengende lydgjengiver som ikke minst på mange typer udoktorerte klassiske musikkopptak låter mer naturlig enn noen andre høyttalere vi vet om. Man må tenke seg en MBL rundstråler, en Sonus faber Stradivari, en JM Lab Utopia Grande eller en ombygd Dali Mega Line med balanserte aktive delefiltre for å få noe som mange kan enes om er bedre i noen sammenhenger. Men uansett mye høyere pris er knapt noen av disse bedre der Quad en er konge; holografisk gjengivelse av naturlig akustiske klassiske opptak med strykeklang, piano og stemmer. Og flaggskipet til Quad koster en sang og en dans i forhold til disse high-enderne som er priset fra en kvart million og oppover. Titt så på prisen under... PS: Glemte jeg å fortelle at Quad 2905 er kåret til en fortjent EISA-pris for 2008? At Fidelity valgte en noe enklere og mer stuevennlig high-end høyttaler som beste kjøp, hindrer ikke at også vi mener at Quad 2905 rent lydmessig er det overlegent beste high-end høyttalerkjøpet vi vet om. Men altså ikke udelt enkel av ulike årsaker... 3 Pris: kr Importør: Neby Hi-Fi Concept A/S Fidelity viste prinsippet for bedre lydspredning i nummer 1. 13

11 DAC1 møter DAC 1.1MkII Nesten like modellnavn til tross, disse DA-konverterne låter så visst ikke likt. Benchmarks proffdac møter Audionote 1.1 mkii med rørbasert analogdel. Av Rolf-Inge Danielsen, H elt siden dac-gruppetesten i nummer 20 hvor DAC 3.1x balanced imponerte stort har jeg hatt en liten stemme i hodet som hvisker Audionote med jevne mellomrom. Til slutt fikk stemmen overtaket og en utgave av DAC 1.1 altså MkII havnet på hylla i racket mitt. Dette er ikke helt uventet fra AN et produkt med rør på innsiden. To stk ECC88 ekvivalente rør er det man benytter her. Det er godt med plass inne i kabinettet og det ser ut til å være en tweakers drøm med store muligheter for å bytte komponenter. DAC 1.1 MkII leveres også i en signaturutgave med bedre komponenter, nærmest ferdigtweaket fra leverandøren. Som normalt er denne dac-en også blottet for upsampling og andre moderne virkemidler, AN har sine egne veier å gå og holder seg på dem. Inngangene er XLR og RCA tilkobling, valget mellom disse gjøres med en vippebryter. Utgangene er begrenset til ett enkelt par ubalanserte, og sammen med en nettbrønn med av- og påbryter er baksidens innhold oppsummert. Testeksemplaret ble levert i sort utgave med blanksort frontplate. Det er også mulig å få sølvfarvet aluminiumsfront. Dac mot Dac Hos meg ble DAC 1.1 MkII koblet opp på eksakt samme måte som min egen Benchmark, med Kimber Illuminations D-60 digitalkabel mellom Sony XA-50ES drivverk og dac. Normalt med rørutstyr i heimen forsøker jeg å få til et rørbytte for å høre hva dette kan fremskaffe av endringer og forbedringer. Så også denne gangen, men mer om det senere. Først lyttet jeg selvfølgelig til 1.1 MkII slik den kommer fra butikken, med de originale rørene. Etter instruksjoner ble dac-en slått på og forble slik, Audionote mener man ikke skal slå av dac-en og at man da kan forvente omtrent 5 års rørlevetid. Ingen fare for å brenne ut i løpet av testperioden altså. På! Dersom jeg må karakterisere lyden av Dac 1.1 MkII med kun ett ord så blir det: På! Her er det ikke mye hvileskjær og bakoverlent lydgjengivelse, men i stedet på kjent Audionote-maner fart og spenning. Det er klart merkbart med originalrørene at det rundes av både oppe og nede, endringene ved å bytte til RCA NOS går da også først og fremst på at dac-en låter mer utstrakt på fløyene og en tanke mer sprettent i lyden. Helt som normalt ved rørbytter at det blir endringer og det er noe av det som gjør rørutstyr så morsomt! Bytt rør og få nytt utstyr! Tilbake til lyden av AN så er noe av det man legger lettest merke til den åpne og luftige gjengivelsen, lydbildet er bredt og den frempå spillestilen krymper dybden noe uten at det blir problematisk av den grunn. Denne dac-en handler uansett ikke om store lydbilder og knivskarp presisjon, her er det spilleglede, klangfarger og driv som er i fokus. Musikken låter levende og hver tone slynges ut med kraft og individuell styrke. Dersom lyden fra denne dac-en treffer deg, så er det midt i hjertet. Men er dette bare godlyd og glede all the way? Til denne prisen selvfølgelig ikke, og det er tatt noen mer dristige valg enn normalt i prisklassen. Som nevnt er det ofret utstrekning i topp og bunn, men i tillegg har denne frempå og dynamiske spillestilen den bakdel av det blir litt stresset og kan virke rotene når man kommer fra andre spillere/dac-er. Min egen Benchmark befinner seg på andre banehalvdelen. Den låter bedre på alle måter, både mer utstrakt på fløyene, strammere og mer presis, bedre og stødigere stereoperspektiv og en større ro i gjengivelsen. Men den har ikke like mye driv og ikke like mye fremdrift i musikken. Konklusjon Audionote Dac 1.1 MkII er en spennende lydgjengiver med masse innebygget driv og egen karakter. Denne typen lyd er ikke senter av blinken for alle, men dersom du prioriterer de samme aspekter ved musikkgjengivelsen som Peter Qvotrup så kan dette være en meget fin måte å bruke noen tusenlapper på. Det er lett å forstå at mange lar seg begeistre av ANs merkelyd, og det er forutsigbart og trygt å kjøpe innenfor dette merket. Denne levende og frempå lydgjengivelsen kan være sterkt vanedannende, om det er din type lyd finner du ut ved å lytte på den. Kampen mellom DAC1 og DAC 1.1 MkII er uavgjort og bestemmes av smak og behag, kun du kan bestemme hvem som er din vinner! God lytt! Pris: ca kr Importør: Audiocompaniet Audio-note DAC 1.1 MkII: Utgangsimpedans: <2 kohm Utgangsspenning: ca 3vRMS Rørbestykning: 2 x ECC88 Mål BxHxD cm: 300x145x415 med mer Vekt: 8kg 14

12 18

13 Duellen! Fidelity har testet de fleste av de nyeste super high-end CD-spillerne på markedet. Likevel manglet vi to av de mest kritikerroste spillerne som nylig er sluppet i Europa, Marantz og Teac Esoteric... Tekst og foto Knut Vadseth Dette er to av de mest kritikerroste high-end CD-spillere som har kommet i løpet av høsten. Begge er virkelige tungvektere på rundt 20 kilo og en omtrent like heavy prislapp; kr for Marantz og omtrent det dobbelte for Esoteric en. Begge avspiller også SACD, men bare den dyreste også i multikanal. Som vanlig regner vi i Fidelity SACD som et pluss på samme måte som vi for noen år siden oppfattet HDCD. Men i utgangspunktet tester vi alle CD-spillere først og fremst utfra hvor godt de fikser avspilling av vanlige 16 bits sølvplater. Vi opplever likevel konsekvent en forbedring med SACD som låter litt mer laidback, simpelthen mer avslapppet og romlig, med hørbart mindre gnell og forvrengning i mellomtonen. Pussig nok kan dette oppleves som her er mindre diskant og kanskje mindre oppløsning og dynamisk kontrast, selv om det motsatte faktisk er tilfelle. Fordelene med multikanal er selvsagt tveegget, men for de som har tatt seg råd til det, kan multikanal være en stor opplevelse med et utrolig nærvær. Likevel må jeg innrømme at multikanal egner seg aller best til videofilm, men da gjerne fra musikalske show og konserter 19

14

15 Duellen! 333 Marantz SA-7S1: Gylden klang Rent designmessig ser den rimeligere Marantz mest eksklusiv ut i sin lett pompøse gullfarge og myke avrundinger, mens Esoteric en er mer minimalistisk og mindre jålete, men likevel med enda mer tyngde. Og de låter omtrent som de ser ut! For Marantz låter nok litt mer doktorert og tilpasset et såkalt analogt klangideal som er storslagent og raust, og med en nærmest gylden varme over lydbildet. Her er flott kropp, fenomenal A-klang med glimrende grunntone og en hardtslående bass. Denne går veldig dypt mot en elegant diskant som er sivilisert, lekker og passe beskjeden. Men her er også en forsiktig sausing av mikrodetaljer som skygger en smule for den ultimate gjennomsiktighet og lydkoder for å gi informasjon om opptaksrommets akustikk. Likevel er dette en digitalavtaster som mange vil like fordi de låter mer enn bra på det meste, men knapt nok er røff og tøff nok for bluesens særlige krav til rustikk ærlighet. Det var da også vår bluesspesialist som var mest kritisk til Marantz ens forsiktige avrunding av skarpe transientskuldre. Likevel er det verd å merke seg at det meget gode engelske bladet Hi-Fi Choice på førstesiden av septembernummeret erklærer denne elegante maskinen som sin nye CD-referanse. Alvin Gold mener at dette er en av de mest musikalske og minst teknisklydende CD-spillere han har hørt. Dette stemmer forsåvidt greit med egen erfaring av denne korttesten. Men samtidig skriver Martin Colloms i bladets high-end årskavalkade at Esoteric X-01 D2 muligens kan være verdens beste CD-spiller og minst en klasse bedre enn Marantz, noe som også reflekteres i prisen. Men hva sier våre egne erfarne lyttere som ikke vet hva de hører på, da vi har satt opp et forheng foran elektronikken. (Jeg tør ikke kalle det blindtest da målemafiaen mener de har enerett på den betegnelsen.) Resten av utstyret med B&W 801D, EC Nemo monoblokker, Valhalla kabler og DP C1B pre er velkjent for samtlige, og før vi koblet inn testproduktene, kjørte vi de samme platene med Linn Unidisc 1,1 multispiller som kjent referanse. Lyttepanelet testobjekt A (Marantz SA 7S1): Anders Rosness: Feitere lyd enn Linn? Og rommet er faktisk litt mindre. Men her er flotte feler som tonalt er litt mørkere i det litt fjernere og dypere lydbildet. Lydbildet er generelt også litt mindre selv om stemmekvaliteten er glimrende og med god brystklang. Men her er uansett litt mer stereo og mindre konsertsal enn på Linn, og her mangler også litt fokus i forhold til vår referanse. Vårt ukjente testobjekt er veldig god og opplagt en dyr spiller, men jeg er egentlig enda mer overrasket over hvor god vår gamle referanse, Linn Unidisc 1,1, egentlig er! Rolf-Inge Danielsen: Denne spilleren blir litt snill og reservert i forhold til flyten og friskheten fra Linn, og her er heller ikke den samme luftighet i toppen. Men det er likevel en imponerende tilstedeværelse og en ekstremt dyp bass med kjempekrefter og super kontroll. Men her mangler både litt i størrelse av lydbildet og holografisk presisjon i forhold til særlig EMMLabs som vi har hørt tidligere og Linn Unidisc 1,1 som vi nå hørte før denne. Håkon Rognlien Jøss, så bra denne spilleren er på messingraspet. Her er en fyldig og varm mellomtone parret med meget bra dynamisk kontrast. Toppen er luftig nok, men mangler litt orden og ro nedover. Men generelt brutalt dynamisk så man formelig hører det spruter fra sikringsboksen, men mangler litt av det lettflytende og lekende fra Linn Unidisc. Men er den egentlig godt nok innspilt til å vise frem sine beste egenskaper? (Den kom fra et annet hi-fi blad som har testet den, men vi vet ikke hvor mange timer den er spilt på. Red) Pris: kr Importør: Neby Hi-Fi Concept A/S 21

16 33 Duellen! Marantz SA-7S1 i Reality-anlegget: Syvende himmel! Hva skjer om man setter inn en cd-spiller av meget høy klasse i et godt, men ikke dyrt, anlegg? Jeg har lyttet til Marantz sa-7s1 i realityanlegget! Av Rolf-Inge Danielsen, Marantz sin nye toppmodell både ser meget kostbar ut, og føles likeså. Fra tidligere av har jeg selv plukket ut Marantz sa-11 som min favoritt blant et knippe mulitispillere da jeg lyttet til dem uten å se dem. Nå har jeg fått muligheten til å høre på den nye toppmodellen i eget anlegg, en oppgave jeg tar med ydmykhet og ærefrykt. Vil mitt anlegg kunne skille denne spilleren fra min egen Benchmark dac, og vil det på noen måte kunne rettferdiggjøres å bruke slike summer på kilden i et mindre kostbart anlegg? av spilleren. Kabinettet for øvrig består av doble plater, og innvendig er spilleren kledd med kobberplater for å gi stabilitet og beskytte mot innstrålt støy. Siden jeg på forhånd var rimelig overbevist om Marantz fortreffelighet kontra min Benchmark så ville jeg gi litt forsprang til min egen dac. Den ble foret med strøm via Nordost Brahma og signalet ble sendt til forsterkeren Unico Secondo via Whistler Cerise. SA-7S1 måtte nøye seg med strøm via Nordost Shiva og Silk MkI. Pøh! Konklusjonen er vel noe i nærheten av Petter Dales; tidsrom og fikk noen runder i ringen mot Marantz den også. Hva gjør kilden med lyden fra anlegget? Lyden fra ny toppmodell Huff! I det jeg skriver denne omtalen forstår jeg at tidspunktet for tilbakelevering nærmer seg altfor raskt. Det å lytte til Marantz sa-7s1 i mitt eget anlegg har vært en åpenbaring og et kraftig innlegg i debatten om hvilken komponent i anlegget som er viktigst. Etter dette skal jeg ikke krangle med source first gjengen i alle fall! Noe av det mest overraskende er hvordan Ren to-kanals Denne multispilleren (CD, CD-R, CD-RW og SACD) er en ren tokanals affære med lite innhold på bakplaten. Balanserte og ubalanserte analoge utganger, mulighet for å tappe digitalt signal ut via optisk eller rca elektrisk utgang og en inngang for ekstern klokke, er det du finner på den kobberkledde stålplaten på baksiden Jo bedre anlegg jo mindre påvirkes det av kabler. Nå sier jeg ikke at Marantzspilleren er upåvirket av kabler, men det skulle mer til å kvele dens overtak på Benchmark enn et sett kabler med mindre transparens. Videre sammenligninger har foregått med samme kabler til begge kildene. Audionote DAC 1.1 MkII har også vært på besøk i samme egenskaper i lyden man har trodd kommer fra høyttalere eller forsterker nå viser seg at skyldes kilden. Overgangen fra min egen Benchmark kan lettest beskrives som å tette igjen hullene i en sveitserost. Alt låter rikere, frodigere, glattere, større og den ultimate referansen menneskestemmer, låter så naturlig at det er umulig å ikke bli sittende å glise fra ører til øre! Veien 22

17 tilbake til Benchmark viser det samme, alt låter enklere og mer pistrete med noen ikke helt uvesentlige hull som må fylles igjen for å komme nærmere virkeligheten. Samt at det er påtagelig mer kornete og usammenhengende. Marantz låter i mitt anlegg så riktig at det er vankelig å finne egenskaper å tillegge den, siden karakteren forandres mye etter hva du legger i plateskuffen. Men noen egenskaper mener jeg da å ha funnet ut av. For å oppsummere de negative først siden det er så for gjort så er det at den ikke har normal mengde vekt og trøkk i mellombassen som noen ganger kan gi litt mer liv og morrofaktor på innspillinger, men jeg synes ikke det er noe jeg legger merke til annet enn ved direkte sammenligninger. Spilleren er også behersket i spillestilen og vil ikke skremme vekk noen med frempå og pågående fakter. For å gå over på det positive og for å starte nederst så er bassen autoritær og sterk til en så stor grad at floskelen en oktav til i bassen blir forståelig og mulig å forankre i egne opplevelser. Toppen låter ikke som topp men som en naturlig, umerkelig forlengelse av mellomtonen som bare er der. Egentlig er det feil å stykke opp lyden fra Marantz i bunn, mellomtone og topp, da den kanskje beste egenskapen er spillerens evne til å flette dette sammen til en enhet; en musikkgjengivelse som speiler virkelighetens spillestil. Super Audio Selv har jeg ikke tidligere erfraringer med SACD i eget anlegg og har ikke ville uttale meg bastant på verken den ene eller andre måten, men nå kommer det! På for eksempel Patricia Barbers Night Club som låter svært bra på cd, er det nærmest hakeslipp når man velger soundmode SACD på sa-7s1! Lyden får et snepp opp på tilstedeværelse og fysisk nærvær i senter av lydbildet, strengeanslag blir tydeligere, detaljeringsgraden blir høyere, uten at der på noen måte låter unaturlig. Og det låter enda litt naturlig fyldigere i hele frekvensområdet uten å bli ullent eller ugjennomsiktig, tvert om! Alt dette på grunn av mer utstrakt frekvensgang i dikanten? Næh, det er nok flere aspekter ved DSD som gjør det til et overlegent format i forhold til cd. Husk nå bare at Marantz låter utrolig bra på gode cdplater, den bare låter endra litt utroligere og bedre på gode SACD-er. Se på det som terskelen fra å få innspillingen og opptaksrommet presentert foran deg ned til minste detalj, og så bli trukket inn i selve opptaksrommet selv. I skyene, jeg? Ja visst, i Marantz sa-7ende himmel! Konklusjon Litt sært dette, å putte en så kostbar spiller inn i mitt anlegg hvor resten til sammen ikke koster mer enn spilleren alene. Men det har vært til de grader interessant og lærerikt. Ikke bare for å teste hvor langt jeg kan dra mine andre komponenter og hva jeg kan få dem til å yte, men også for å finne ut hvor mye info som fortsatt finnes på sølvskivene mine som jeg ikke har hørt før. I disse pc- og mp3tider har Marantz laget en ny toppmodell som kun spiller musikk, og kun i to kanaler! En musikkplatespiller av rang og av toppklasse både på utseende, følelse og lyd. Min konklusjon er ikke at jeg kommer til å kjøpe spilleren etter denne omtalen, det har jeg ikke penger til. Men du kan banne på at jeg skal sjekke ut hvor nært jeg kommer med lillebror sa-11 som kilde i mitt anlegg. Men nå må jeg skynde meg inn på lytterommet og fortsette min tilværelse i sa-7ende himmel så lenge det varer, måtte tiden stå stille! Pris: kr Importør: Neby Hifi Concept A/S

18 33 Duellen! Esoteric X-01 D2: Lavmælt og lekker Jeg har ved flere anledninger og over flere år, hatt gleden av å prøve noen av TEAC sine bedre modeller, og alltid vært imponert over mye av det de presterer. Av Vidar Mørch Alt fra kabinett til plateskuff på Esoeric X-01 D2 oser av smakfullt design og soliditet langt over gjennomsnittet selv i highend klassen. Bare måten beskyttelsesdekslet sklir til side og skuffen slider elegant opp, er nok til å bli forelsket. Kabinettet er bunnsolid og kikker man på bilder fra produsenten av den siste utgaven av TEAC sitt klassiske VRDS drivverk, er det liten grunn til skepsis overfor noen del av konstruksjonen. Skulle Aston Martin noen gang lage en stridsvogn, ville de nok tenke mye i samme baner som folkene bak Esoteric. Med pistol mot tinningen og krav om å finne noe å kritisere, måtte det bli fjernkontrollen. Den er nemlig bare helt fin og ganske stor. Litt for stor, ettersom antall knapper ikke er særlig overveldende. Om du skulle være i tvil, så stol på meg: Du finner ikke en spiller som så til de grader er både nøyaktig og solid bygget, og som samtidig har linjer som er et designprodukt verdig. Om man da ikke hater store bokser generelt, selvfølgelig. Lavmælt musikkglede Om designet og omfanget av kabinettet ikke er lite og beskjedent, er Esotericens gjengivelse av lyd til gjengjeld sober nok. Her er det lite å spore av tidligere TEAC spilleres macho råskap. Jeg vil snarere si at denne spilleren satser mer på hjerne og hjerte, enn rå muskler. Det skal likevel ikke tolkes som om Esoteric X-01 D2 mangler krefter og pondus hverken i bassen eller i generell dynamikk. Bassen er solid som bare det, om enn noe slankere og varmere enn 24

19 min egen Bladelius Gondul, som i mk2 utgave har fått et helt annet fundament og slagkraft enn tidligere. I det hele tatt, låter Esoteric spilleren langt fyldigere og mykere enn svensken til samme pris. Det med samme pris, er forresten en sannhet med visse modifikasjoner. Gondulen leverer i tillegg til CD/SACD avspilling, også både DVD bilde og i min spillers tilfelle, analoge innganger som en fullverdig (og sågar ganske god) forforsterker. Der Gondul har en signatur som er utpreget åpen, oppløst og stram og gjør den til en mester i å skille detaljer fra hverandre, er Esoteric en representant for musikalsk helhet fremfor ekstreme egenskaper. Det rundes litt høflig av i Referanseanlegget til Vidar: CD spiller/forforsterker: Bladelius Gondul 3 mkii Forsterker: DP A1s Kabling: Jormadesign No.1 og Prime. Høyttalere: Martin Logan Vantage Annet: Feet of silence under all elektronikk. Shunyata Hydra 8 nettfilter. ART Q-dampers under høyttalere (sammen med spikes). Vinyl: VPI Scout/DV 20XL/DV P-75 og Silk kabler. begge ender av frekvensspekteret og fokuseres litt ekstra på en varm og vanvittig flott oppløst mellomtone. Nærvær Den måten X-01 D2 formidler stemmer og instrumenters nerve, nærvær og silkemyke overtoner på, er ikke annet enn fantastisk lekkert. Gondul har en tendens til å kunne lyde litt for sterilt i uheldige kombinasjoner, mens Esoteric X-01 D2 vanskelig kan provoseres til å låte hardt og kaldt. Jeg vil si faren heller går andre veien, og at man skal passe på at det ikke blir for mye varme og tilslørt romanse. Matcher du den riktig derimot, har du her en spiller som skremmende nok bortimot rettferdiggjør prisen, hvor enn høy den er. I kombinasjon med DP A1S, Martin Logan Vantage og kabling fra Jormadesign, blomstret Esotericen som få andre spillere jeg har hørt. Når man sitter og summerer opp en testperiode som jeg gjør nå, er det ofte ganske avslørende å kikke i notatene og se hvilke CD plater som har fått snurre oftest. Det sier som oftest veldig mye om hvilke sider av musikken et komponent fremelsker. I dette tilfellet, har det gått mye i akustisk blues, alle former for kvinnelige vokalister (jeg snakker da ikke om kroppsfasong, om noen skulle føle seg støtt nå), og ikke minst har det blitt dratt frem mange av de litt eldre klassikerne i samlingen. Disse klassikerne dreier seg om alt fra Deep Purple til Elvis og Ella. Felles har de, at det er vokalister jeg setter mer enn gjennomsnittlig pris på og som fordrer en spiller som klarer å gjengi like mye blod og nerve, som mer tekniske ferdigheter. Ta for eksempel en live fremføring av Child in time, med Ian Gillan i toppform (det betyr at man skal noen år tilbake i tid dessverre). Herremingud, for en stemmeprakt! Kom ikke her å si at tenorer udiskutabelt er vokalistenes Formel-1 kjørere! Gåsehudfaktoren er heller ikke helt borte når Billy Holiday sleper seg gjennom Foggy Day, eller når Elvis lider med gutten i teksten på In the Ghetto. Nerve er vel det beste begrepet jeg kan komme på. Noen spillere klarer nettopp det å få deg til å glemme at det handler om dynamikk, oppløsning og frekvensganger. Esoteric er en av de spillerne. Det slår meg, at jeg mener å huske samme erfaring med musikkvalg og lignende lydsignatur fra en tidligere artikkel om Accuphase sin daværende toppmodell DP 75, for øvrig. Dog uten at jeg vil henges for å huske feil, om noen skulle finne frem til gamle tekster. Litt ekstra Mater man denne fantastiske spilleren med litt mer info, i form av SACD materiale, endrer den naturligvis (og heldigvis) ikke totalt karakter. Derimot skiller den de to formatene ganske klart fra hverandre og serverer en lyd som er mer oppløst, noe klarere i detaljer og kontraster og som i noen grad åpner opp og leverer en litt mindre mellomtonefokusert lyd. Den skiller mer på de to formatene enn Bladelius Gondul og det skyldes nok at den plutselig fokuserer litt mindre på romantisk mellomtone og fremviser en smule mer repertoar i frekvensspekterets ytterkanter. Enten man spiller det ene eller andre formatet, er Esoteric X-1 D2 en ganske deilig og befriende ukomplisert spiller. Ukomplisert lydmessig, fordi den gjør det vi vel egentlig alle ønsker å spille musikk med sjel og nerve. Ukomplisert er den også i den forstand, at jeg har opplevd spillere med langt større følsomhet for underlaget den plasseres på. Men det ble bedre lyd med både Black Diamond Racing Cones og Solid-Techs Feet of Silence samt de rimelige men gode Isoclear, enn med bare standardføttene. Feet of Silence gjorde nok en gang den beste jobben, men forskjellene var minimale, så lenge spilleren sto på et stødig underlag Konklusjon Kunne jeg leve lykkelig med denne spilleren? Absolutt! Men for meg blir det litt vel mye varme og en anelse for lite futt og fart i Esoteric X 01D2, selv om jeg er ganske betatt av den fantastiske mellomtonen. Vi snakker uansett her om en fantastisk god CD spiller og forskjellene på denne og min egen Bladelius referanse er å finne i detaljenes verden. På den annen side: i dette prisleiet, er det lov å henge seg opp i detaljer... Pris: kr Forhandler: Hi-Fi Center Kjeden A/S 25

20 33 Duellen! Second opinion,testpanel: Esoteric X-01 D2 Den overlegent beste CD-spilleren vi har opplevd i vår stue, er den 5-boksede Esoteric 0-1 med innebygget volumkontroll og utvendig klokke. Det var en hi-fi opplevelse som ingen av oss i Fidelityredaksjonen vil glemme! Det var derfor med betydelige forventninger vi mottok den 31 kilos kartongen fra Hi-Fi Center Kjeden som var merket med løfteadvarsel om ekstrem vekt. Og det er vel liten tvil om at Teac/ Esoteric lager de aller beste CD/SACD/ DVD-drivverkene på markedet idag. Dette betyr også at en rekke high-end leverandører kjøper disse divverkene til egne superspillere. Såvidt jeg erfarer er de siste drivverkene alle av DVDtypen, men importøren har valgt stort sett audioversjonen av spillerne uten videodel. Dette også på grunn av den uavklarte situasjonen med High-def. formater. Og selvfølgelig den fornyede interessen for 2 kanal musikk i highend klassen. Mange vil simpelthen ikke ha med billeddelen selv om det koster lite ekstra! Men denne versjonen av Esoteric har uansett multikanal SACD selv om bare stereoutgangene har balanserte XLR-utganger. Derimot er alle ubalanserte utganger i Nextgen RCA phonoutførelse. Det gir en liten, men viktig lydgevinst! Lyden Mens overraskende mange definerer en litt varm og snille lyd som analog og musikals, så må jeg spørre om noen har hørt hvordan et par cymbaler kan låte eller hva en god platespiller med MC-pickup gjør med lyden. For analog og musikalsk lyd er selvsagt ikke noe pudding eller graut, men en høyoppløselig lydbilde med voldsom dynamisk kontrast i både makro- og mikronivå. Og derfor mener jeg at Esoteric X-01D2 likner mye mer på en god platespillerog levende musikk- enn for eksempel Marantz SA-7. Og jeg opplever i direkte sammenlikning Esoteric som klart krispere, strammere og med mye muskler og null fett i forhold til Marantz. Men hverken du eller jeg behøver å LIKE Teac Esoteric bedre selv om dynamisk kontrast er selve syretesten på en CD-piller. En billig CD-spiller kan låte fint helt til du prøver den sammen med en god platespiller, en rådyr CD-spiller-eller en nær erindring om levende musikk. CD-spillerens akilleshæl er dynamisk kontrast, noe som selvfølgelig er litt forbausende i forhold til et teoretisk kontrastomfang skyhøyt over en vinylavtaster. Og selv om det er lett å skylde på CD-platene når det gjelder dynamikk, så er det uansett betydelig forskjell på hvordan ulike CD-spillere klarer å formidle det komprimerte opptaket. Og Esoteric X-01 er av de aller beste! Og på dette punktet betydelig bedre enn Linn Unidisc 1.1. sc, selv om denne særdeles spinkle engelskmannen klarer seg helt forbløffende bra i forhold til den japanske sumobryteren! Dynamitt Klangbalansen på Esoteric en er noe mer nøytral, tenderende mot det litt slanke, selv om den formidable dypbassen og den stramme kontrollen knapt gir en opplevelsen av noen steril musikkformidler. For med den stramme lydkarakteren og total mangel på fedme, er her også en fysisk tilstedeværelse og en soliditet i grunntonen som er nesten håndgripelig. Og det er nå plass mellom de særdeles krispe og sprudlende transientene til all den ekstra informasjon som nesten visuelt fremkaller et bilde av rommet rett foran dine ører. Istedenfor en mer eller mindre behagelig lapskaus av opptaket, står nå hvert enkelt instrument, hver stemme og hver detalj fram med betydelig autoritet og troverdighet. Mange vil kanskje savne homogenitet som honnørord når det gjelder Esoteric X-01, men på gode opptak oppleves det hele overbevisende naturlig. Ja, til og med ganske så levende. Men musikalsk? Så absolutt! Men det fordrer at du har hørt på levende musikk i det siste. For her er en frodig utklinging med en nøytral klangbalanse, men intense klangfarger, med fremragende holografisk bredde og dybde. Min eneste innvending er at den utmerkede diskanten som gir detaljering høyere opp enn på de fleste andre spillere (særlig i forhold til Linn og EMMLabs) Diskanten oppleves uforvrengt, krystallklar; men samtidig en smule flink i nåværende referanseoppsett. 3 Duellen: Vi har her å gjøre med veldig bra spillere helt i toppen av hva som er mulig med digitalmediet idag, men i forhold til prisen mener vi at ingen av dem skyver ut vår opprinnelige kandidat Cary (ca kr på grunn av lav dollarkurs) som Årets beste high-end kjøp. Mer forbløffende er det at den gamle Linn Unidisc 1,1 klarer seg så bra i dette laget samtidig som EMMLabs (Ingen importør i Norge, ca SEK for multikanalversjon i Sverige) fremdeles er vår absolutte referanse, selv uten de siste oppgraderinger. 26

TEST: SYSTEM AUDIO SAXO 8 Kompakt i formen, stor på lyd

TEST: SYSTEM AUDIO SAXO 8 Kompakt i formen, stor på lyd TEST: SYSTEM AUDIO SAXO 8 Kompakt i formen, stor på lyd System Audio har stor suksess med sine Saxomodeller, og nå er de også klare for et liv på veggen. Vi ser på Saxo 8. Av Jørn Finnerud Publisert 26.

Detaljer

Mitt førsteinntrykk etter å ha lyttet til

Mitt førsteinntrykk etter å ha lyttet til sider_fra_fidelity.indd 52 17.10.2007 11:23:23 Mitt førsteinntrykk etter å ha lyttet til det siste 2/5 kanals anlegget til Electrocompaniet, er en bekreftelse på mange års begeistring for den typiske klangkarakteren

Detaljer

Soulution 745 CD/SACD spiller: CD en

Soulution 745 CD/SACD spiller: CD en 10 Soulution 745 CD/SACD spiller: CD en S Da CD-mediet ble lansert med brask og bram for en drøy generasjon siden, var den kjente platespillerprodusenten Ivor Tiefenbrun en av de få som hevdet at det nye

Detaljer

Eximus CD10 24/192-spiller med oppsampling USB inngang: The missing Linnk?

Eximus CD10 24/192-spiller med oppsampling USB inngang: The missing Linnk? Eximus CD10 24/192-spiller med oppsampling USB inngang: The missing Linnk? Denne koreanske tungvekteren med toppmatning spiller ikke SACD, men er veldig tett på det ypperste med vanlige 16 bits CD oppsamplet

Detaljer

VELDIG MYE BRA! gruppetest // HIFI. Gulvstående høyttalere, del 2

VELDIG MYE BRA! gruppetest // HIFI. Gulvstående høyttalere, del 2 gruppetest // HIFI VELDIG MYE BRA! Det er i prisklassen opp til 15.000 at produsentene virkelig begynner å ta seg råd til spesielle løsninger, flottere design og teknologi som ofte er lånt fra langt dyrere

Detaljer

Chameleon, sideplater

Chameleon, sideplater Chameleon-serien har en unik kombinasjon av innovativ design, ytelse og fleksibilitet. Front, topp og bakside av høyttalerne er trukket i lær med en elegant aluminiumsprofil på sidene som rammer inn de

Detaljer

Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO:

Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO: Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO: 14 dagers Actionhefte Start i dag! En kickstart for det du ønsker å endre i ditt liv! Gratulerer! Bare ved å åpne dette

Detaljer

Vinyl ruler: Blindtest! Exposure: Din siste CD-spiller? Ny integrert budsjettreferanse? Klassevinnere fra Hegel og EMM Labs

Vinyl ruler: Blindtest! Exposure: Din siste CD-spiller? Ny integrert budsjettreferanse? Klassevinnere fra Hegel og EMM Labs Skandinavisk High-End magasin 5/2008 6. årgang 34 Blindtest! verdens beste signalkabler Exposure: Ny integrert budsjettreferanse? Rogue rørforsterker Klassevinnere fra Hegel og EMM Labs Din siste CD-spiller?

Detaljer

SUB640 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1

SUB640 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING www.argonaudio.com 1 Brukermanual SUB640 Kjære kunde Kvalitet har alltid vært drivkraften for oss, og grunnleggelsen av Argon Audio er

Detaljer

SUB840 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1

SUB840 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING www.argonaudio.com 1 Brukermanual SUB840 Kjære kunde Kvalitet har alltid vært drivkraften for oss, og grunnleggelsen av Argon Audio er

Detaljer

Velkommen til minikurs om selvfølelse

Velkommen til minikurs om selvfølelse Velkommen til minikurs om selvfølelse Finn dine evner og talenter og si Ja! til deg selv Minikurs online Del 1 Skap grunnmuren for din livsoppgave Meningen med livet drømmen livsoppgaven Hvorfor god selvfølelse

Detaljer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. (Ukodet) Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør

Detaljer

Roald Dahl. Heksene. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl

Roald Dahl. Heksene. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl Roald Dahl Heksene Illustrert av Quentin Blake Oversatt av Tor Edvin Dahl Kapittel 1 Et forord om hekser I eventyrene har heksene alltid tåpelige, svarte hatter og svarte kapper og rir på kosteskaft. Men

Detaljer

Tre trinn til mental styrke

Tre trinn til mental styrke Tre trinn til mental styrke Det er enklere å gå gjennom tøffe tider hvis man er mentalt sterk Det er heldigvis mulig å trene opp denne styrken Dette er tre enkle trinn på veien Elin Maageng Jakobsen Gjennomførte

Detaljer

Jorma og nå altså Bertram, vil kunne oppnåes til odel og eie av mange flere... HVIS nå disse rådyre kablene virkelig

Jorma og nå altså Bertram, vil kunne oppnåes til odel og eie av mange flere... HVIS nå disse rådyre kablene virkelig Bertram Proxima kabler Et musikalsk smykke! Den ekstremt kostbare sølvkabelen til den danske tannlegen Søren Bertram, er det vakreste vi har sett. Et smykke! Men høy trynefaktor er heldigvis ikke det eneste

Detaljer

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA THE PRIDE av Alexi Kaye Campbell Scene for mann og kvinne Manus ligger på NSKI sine sider. 1958 I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag.

Detaljer

Et lite svev av hjernens lek

Et lite svev av hjernens lek Et lite svev av hjernens lek Jeg fikk beskjed om at jeg var lavmål av deg. At jeg bare gjorde feil, ikke tenkte på ditt beste eller hva du ville sette pris på. Etter at du gikk din vei og ikke ville se

Detaljer

Avspenning og forestillingsbilder

Avspenning og forestillingsbilder Avspenning og forestillingsbilder Utarbeidet av psykolog Borrik Schjødt ved Smerteklinikken, Haukeland Universitetssykehus. Avspenning er ulike teknikker som kan være en hjelp til å: - Mestre smerte -

Detaljer

Lydløsning. Kvålsvoll Design Sound Solution. avhengighetsskapende. Sound Solution - Lydløsning. lyd for musikk og film i ditt eget rom.

Lydløsning. Kvålsvoll Design Sound Solution. avhengighetsskapende. Sound Solution - Lydløsning. lyd for musikk og film i ditt eget rom. Kvålsvoll Design Sound Solution Lydløsning avhengighetsskapende lyd for musikk og film i ditt eget rom. Kvålsvoll Design Sound Solution Lydløsning samler det hele i en pakke med høyttalere, rom, elektronikk,

Detaljer

SLIPP MASKA. og bli en ekte leder. av Peter Svenning

SLIPP MASKA. og bli en ekte leder. av Peter Svenning SLIPP MASKA og bli en ekte leder av Peter Svenning Hvordan du kan bruke Leadership by Hearts 5 velprøvde elementer som gir deg større trygghet og sterkere mestringsfølelse øyeblikkelig. I denne guiden

Detaljer

Kvinner møter kvinner

Kvinner møter kvinner 1 Kvinner møter kvinner I noen land er det vanlig at kvinner "skravler" i bussen med andre, helt ukjente kvinner, på veien hjem. I noen land er det vanlig å prate med en hjemløs kvinne på gata, en som

Detaljer

GENEVA XS FM OG BLUETOOT

GENEVA XS FM OG BLUETOOT GENEVA XS FM OG BLUETOOT GENEVA XS FM OG BLUETOOT (ikke DAB) GENEVA XS DAB, FM & BLUETOOT Informasjon Geneva Geneva Model XS er verdens første bærbare audio system med ekte Hi-Fi lyd. Med inspirasjon hentet

Detaljer

Dersom spillerne ønsker å notere underveis: penn og papir til hver spiller.

Dersom spillerne ønsker å notere underveis: penn og papir til hver spiller. "FBI-spillet" ------------- Et spill for 4 spillere av Henrik Berg Spillmateriale: --------------- 1 vanlig kortstokk - bestående av kort med verdi 1 (ess) til 13 (konge) i fire farger. Kortenes farger

Detaljer

Elko Plus$$ ELKO Plus er utviklet i samarbeid med industridesigner Einar J. Hareide, og er designet for å være moderne i lang tid fremover.

Elko Plus$$ ELKO Plus er utviklet i samarbeid med industridesigner Einar J. Hareide, og er designet for å være moderne i lang tid fremover. NÅ Har$du$muligheten$ Akkurat nå har du en sjelden mulighet. En du kanskje aldri får igjen. Du har kjøpt en ny bolig, men den er ennå ikke ferdig. Du kan fortsatt ta valg som gjør boligen enda litt stiligere,

Detaljer

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket Kvinne 66 ukodet Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør det vondt? Pasienten: Ja,

Detaljer

BALANSERTE KABLER OG PLUGGER

BALANSERTE KABLER OG PLUGGER BALANSERTE KABLER OG PLUGGER XLR/CANON Som regel balansert Dette er den pluggen som regnes som profesjonell standard fordi den er balansert, robust og låsbar. BALANSERTE KABLER OG PLUGGER JACK/PHONE/TRS

Detaljer

Teknologien for musikkavspilling har. DAC for alt. Hi-Fi

Teknologien for musikkavspilling har. DAC for alt. Hi-Fi Hi-Fi Test av seks DAC-er DAC for alt Er musikken din lagret på datamaskin, eller bruker du mest CD-spilleren? Eller ønsker du best mulig lyd fra din ipod eller mobiltelefon? Uansett bør du ha en DAC,

Detaljer

HANS OG GRETE. Dramatisert av Merete M. Stuedal og Lisa Smith Walaas. Musikk av Lisa Smith Walaas

HANS OG GRETE. Dramatisert av Merete M. Stuedal og Lisa Smith Walaas. Musikk av Lisa Smith Walaas HANS OG GRETE Dramatisert av Merete M. Stuedal og Lisa Smith Walaas Musikk av Lisa Smith Walaas ROLLER Storesøster Storebror Hans Hans 2 Grete Grete 2 Heksa Urd And A And Reas And Ikken And Ers Ravner

Detaljer

Bruksanvisning. Forsterker med 2 mikrofoninnganger, fjernkontroll og rom for 4 mikrofonmottakere ALBASE4+

Bruksanvisning. Forsterker med 2 mikrofoninnganger, fjernkontroll og rom for 4 mikrofonmottakere ALBASE4+ Bruksanvisning Forsterker med 2 mikrofoninnganger, fjernkontroll og rom for 4 mikrofonmottakere ALBASE4+ Modulær stemmeforsterker for AudioLink mikrofonmottakere. Dok.nr.: 1141A1 Dato: 2013-02-13 Sandefjord

Detaljer

Stereo+ Ja, den er så god som alle sier! Parasound HINT. 78 tommer og veldig morsom

Stereo+ Ja, den er så god som alle sier! Parasound HINT. 78 tommer og veldig morsom Devialet Phantom Gibson LP6 Yamaha CD-S2100 Ekstrem lyd Aktiv moroklump CD-Spiller og DAC Stereo+ stereopluss.no Nr 2/2015 Ja, den er så god som alle sier! Magnepan 1.7i Musikalske låvedører 4 kanon-receivere

Detaljer

Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt

Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt A. Innledende opplegg om litterær smak og kvalitet Dette opplegget kan med fordel gjennomføres som en forberedelse til arbeidet med årets txt-aksjon. Hvis

Detaljer

Du er klok som en bok, Line!

Du er klok som en bok, Line! Du er klok som en bok, Line! Denne boken handler om hvor vanskelig det kan være å ha oppmerksomhets svikt og problemer med å konsentrere seg. Man kan ha vansker med oppmerk somhet og konsentrasjon på

Detaljer

ininja Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisning nøye før du tar produktet i bruk

ininja Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisning nøye før du tar produktet i bruk Miljøinformasjon Vær oppmerksom på at dette produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall

Detaljer

Trådløs Hi-Fi-nytelse. Uansett hvor du er.

Trådløs Hi-Fi-nytelse. Uansett hvor du er. Hefte før salg for Norge () Philips Trådløse Bluetooth -hodetelefoner Lyd med høy oppløsning Hodetelefoner Deluxe-puter med mykt skum NFC M2BTBK/00 Trådløs Hi-Fi-nytelse. Uansett hvor du er. Enten du er

Detaljer

Det hele handler om møte med mennesker...

Det hele handler om møte med mennesker... Det hele handler om møte med mennesker... Hvordan møter du dine gjester? Hvor mye byr du på deg selv? Hvor godt forberedt er du? Hva ønsker du dine gjester skal oppleve? Hva ønsker du at din gjest skal

Detaljer

Elevbedrift med enkel lydproduksjon

Elevbedrift med enkel lydproduksjon TITTEL Elevbedrift med enkel lydproduksjon BAKGRUNN Dette undervisningsopplegget er gjort i samarbeid med Stig Rune Holien, Nordland fylkeskommune. Holien har lang praksis og erfaring når det gjelder sceneproduksjoner

Detaljer

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet Side 1 av 5 Tekst/illustrasjoner: Ariane Schjelderup/Clipart.com Filosofiske spørsmål: Ariane Schjelderup Sist oppdatert: 17. desember 2003 Juleevangeliet Julen er i dag først og fremst en kristen høytid

Detaljer

Bedre tv-lyd i stua. Hjemmekino Test av fem lydplanker

Bedre tv-lyd i stua. Hjemmekino Test av fem lydplanker Hjemmekino Test av fem lydplanker Bedre tv-lyd i stua De lekre flat-tv-ene har én formidabel ulempe, nemlig dårlig lydkvalitet. Heldigvis trenger du bare én eneste høyttaler for å løse det en lydplanke.

Detaljer

Wilson Watt/Puppy inspirert klone.

Wilson Watt/Puppy inspirert klone. Wilson Watt/Puppy inspirert klone. Skrevet av F. Robert Blindheim Robert@Infinite-Resolution.com Alle som har fulgt med på de norske audiorelaterte fora de siste par årene har fått med seg skriveriene

Detaljer

musikk til en uforskammet trivelig opplevelse! Noen mener lyden er for fet, pløsete og tilgjort romantisk, og at Electrocompaniet

musikk til en uforskammet trivelig opplevelse! Noen mener lyden er for fet, pløsete og tilgjort romantisk, og at Electrocompaniet Vår vurdering Electrocompaniet er tilbake, denne gangen med et komplett system som gir utrolig mye lyd for pengene. Et bedre anlegg for de med variert musikksmak, til under 40 000 kroner, tror vi du skal

Detaljer

MIN SKAL I BARNEHAGEN

MIN SKAL I BARNEHAGEN MIN SKAL I BARNEHAGEN Bilde 1: Hei! Jeg heter Min. Jeg akkurat fylt fire år. Forrige uke hadde jeg bursdag! Jeg bor i Nord-Korea. Har du hørt om det landet før? Der bor jeg sammen med mamma, pappa, storebroren

Detaljer

Stereo+ Årets budsjettstereo. Du verden for en lyd. Legenden er tilbake! Månedens duell. Svære småtasser. Mest lyd for pengene. Lyra Etna.

Stereo+ Årets budsjettstereo. Du verden for en lyd. Legenden er tilbake! Månedens duell. Svære småtasser. Mest lyd for pengene. Lyra Etna. Boulder 865 Klipsch R15-PM Lyra Etna Årets budsjettstereo McIntosh MX160 Stereo+ stereopluss.no Nr 3/2016 Focal Sopra No1 Du verden for en lyd Technics SL1200G Legenden er tilbake! Dynaudio vs Genelec

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil Anne-Cath. Vestly Åtte små, to store og en lastebil Åtte små, to store og en lastebil Det var en gang en stor familie. Det var mor og far og åtte unger, og de åtte ungene het Maren, Martin, Marte, Mads,

Detaljer

Barn som pårørende fra lov til praksis

Barn som pårørende fra lov til praksis Barn som pårørende fra lov til praksis Samtaler med barn og foreldre Av Gunnar Eide, familieterapeut ved Sørlandet sykehus HF Gunnar Eide er familieterapeut og har lang erfaring fra å snakke med barn og

Detaljer

Reisen til månen (c) 2004 Matthijs Holter

Reisen til månen (c) 2004 Matthijs Holter Reisen til månen (c) 2004 Matthijs Holter Et rollespill som skal spilles når det er mørkt ute, og månen skinner ned på hustakene. Dette spillet er som et natta-eventyr. Det handler om at dere drar på besøk

Detaljer

Vedlegg 1: Elevbedrift med enkel lydproduksjon

Vedlegg 1: Elevbedrift med enkel lydproduksjon Vedlegg 1: Elevbedrift med enkel lydproduksjon Veiledningen er utarbeidet av Håvard Christensen, Stormen Konserthus i samarbeid med Stig Rune Holien, Nordland fylkeskommune Arild Johnsen, Nasjonalt senter

Detaljer

BRUKSANVISNING. Bucket Blast Spill- og aktivitetssett. Inneholder:

BRUKSANVISNING. Bucket Blast Spill- og aktivitetssett. Inneholder: BRUKSANVISNING Bucket Blast Spill- og aktivitetssett Inneholder: 24 erteposer 4 x 6 farger 6 bøtter i ass. farger 6 belter for bøttene 6 øyebind i ass farger 4 kjegler Innendørs spill (I) Utendørs spill

Detaljer

Brukermanual med troubleshooting guide HLS. Public Audio System. Rev. 1105. Manual for PAS Rev. 1105 Page 1 of 12

Brukermanual med troubleshooting guide HLS. Public Audio System. Rev. 1105. Manual for PAS Rev. 1105 Page 1 of 12 HLS Brukermanual med troubleshooting guide Public Audio System Rev. 1105 Manual for PAS Rev. 1105 Page 1 of 12 Innholdsfortegnelse 1 Innledning... 4 2 Systemoversikt... 4 3 Hva er I bruk ved vanlig drift...

Detaljer

Har du råd til ikke å eie en Kreg lommehullsjig.

Har du råd til ikke å eie en Kreg lommehullsjig. Har du råd til ikke å eie en Kreg lommehullsjig. Se forandringen vi gjorde på dette kjøkkenet med enkle verktøy som alle kan bruke... Innledning Med overskriften Har du råd til ikke å eie en Kreg lommehullsjig

Detaljer

Ordenes makt. Første kapittel

Ordenes makt. Første kapittel Første kapittel Ordenes makt De sier et ord i fjernsynet, et ord jeg ikke forstår. Det er en kvinne som sier det, langsomt og tydelig, sånn at alle skal være med. Det gjør det bare verre, for det hun sier,

Detaljer

Hjertelig anbefalte! Ved inngangen til vårt femte år, kårer vi i. www.audiofidelity.no

Hjertelig anbefalte! Ved inngangen til vårt femte år, kårer vi i. www.audiofidelity.no Hjertelig anbefalte! Ved inngangen til vårt femte år, kårer vi i dette bladet de absolutt "beste" produktene vi har kommet over gjennom våre nærmere 500 tester i løpet av disse årene. Vi er alle stolte

Detaljer

Brukermanual med troubleshooting guide HLS. Headphone and loudspeaker system. Rev. 1105. Manual for HLS Rev 1105 Page 1 of 12

Brukermanual med troubleshooting guide HLS. Headphone and loudspeaker system. Rev. 1105. Manual for HLS Rev 1105 Page 1 of 12 Brukermanual med troubleshooting guide HLS Headphone and loudspeaker system Rev. 1105 Manual for HLS Rev 1105 Page 1 of 12 Innholdsfortegnelse 1 Innledning... 4 2 Systemoversikt... 4 3 Avspiller...5 3.1

Detaljer

Ellen Vahr. Drømmekraft. En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer. Gyldendal

Ellen Vahr. Drømmekraft. En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer. Gyldendal Ellen Vahr Drømmekraft En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer Gyldendal Til Thea Marie og Kristen Innledning Trust in dreams, for in them is hidden the gate to eternity. Profeten Kahlil

Detaljer

Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger. Forlaget Oktober

Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger. Forlaget Oktober Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger Forlaget Oktober En morgen, rett etter frokost, ringte det på. Jeg gikk mot døren for å åpne, men så

Detaljer

Justering og oppsett av RM-V4000VE

Justering og oppsett av RM-V4000VE Justering og oppsett av RM-V4000VE Oversikt over emner 1. Beskrivelse av funksjoner og minne...2 2. Utstyr som trengs for justering...3 3. Oppsett av Cubene...4 4. Oppkobling...4 5. Forberedelser før justering...5

Detaljer

Drømmen om et vakrere hus

Drømmen om et vakrere hus Drømmen om et vakrere hus Vår kjærlighet til tre har sin forklaring Vår bedrift har bygget trapper i det lille innlandssamfunnet Norsjø i Västerbotten siden 1923. Det er ganske lett å forstå hvorfra vi

Detaljer

Historien om universets tilblivelse

Historien om universets tilblivelse Historien om universets tilblivelse i den første skoleuka fortalte vi historien om universets tilblivelse og for elevene i gruppe 1. Her er historien Verden ble skapt for lenge, lenge siden. Og det var

Detaljer

Deborah Borgen. Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det

Deborah Borgen. Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det Deborah Borgen Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det Forord Med boken Magisk hverdag ønsket jeg å gi mennesker det verktøyet jeg selv brukte og bruker, og som har hjulpet meg til å skape et godt

Detaljer

The agency for brain development

The agency for brain development The agency for brain development Hvor er jeg, hvem er jeg? Jeg hører pusten min som går fort. Jeg kan bare se mørke, og jeg har smerter i hele kroppen. Det er en ubeskrivelig smerte, som ikke vil slutte.

Detaljer

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER.

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. MANUSET LIGGER UTE PÅ NSKI SINE HJEMMESIDER, MEN KAN OGSÅ FÅES KJØPT PÅ ADLIBRIS.COM Cassie er en feminist som driver parlamentarisk lobbyvirksomhet. Hun kjenner knapt Rose

Detaljer

www.skoletorget.no Analog og digital Matematikk Side 1 av 5

www.skoletorget.no Analog og digital Matematikk Side 1 av 5 Side 1 av 5 To måter å betrakte tall på Sist oppdatert: 15. november 2003 Matematikk handler om mengde. Et matematisk spørsmål begynner som oftest med «hvor» eller «hva». En ting er å hevde at det er kaldt

Detaljer

Slik får du super lyd

Slik får du super lyd Slik får du super lyd Den beste måten å nå dette målet på, er å unngå å gjøre alle de feilene de fleste gjør gang etter gang i jakten på "drømmelyden". "Man skal lære av sine feil", heter det. De som trener

Detaljer

Nikita-gründer og eier av Raise Gruppen AS Nordens største frisørkonsern.

Nikita-gründer og eier av Raise Gruppen AS Nordens største frisørkonsern. Blant dagens ledere finnes det nikkedukker og «jattere» som ikke tør si hva de egentlig mener. Disse er direkte skadelige for bedriftene og burde ikke vært ledere. Nikita-gründer og eier av Raise Gruppen

Detaljer

MINDFULNESS: KONTAKT MED ØYEBLIKKET

MINDFULNESS: KONTAKT MED ØYEBLIKKET MINDFULNESS: KONTAKT MED ØYEBLIKKET Tenk deg å komme i direkte kontakt med hva du opplever akkurat her og nå. Prøv ikke å ha noen forventninger om hvordan denne øvelsen burde føles, eller hva øvelsen burde

Detaljer

Victor Reader Classic

Victor Reader Classic Brukerhåndbok Victor Reader Classic Norsk utgave Bo Jo Tveter AS Victor Reader Classic Brukerhåndbok Copyright Bo Jo Tveter AS 2002 Bo Jo Tveter AS Akersbakken 12, N-0172 OSLO Telefon: 23 32 75 00 E-post:

Detaljer

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole? Kristine og dragen. Kristine er en fem år gammel jente. Hun har en eldre bror som heter Ole. Ole er åtte år og går i andre klasse på Puseby Skole. Kristine og Ole er som regel gode venner. Men av og til

Detaljer

Personportrett. Rapport. Håvard Risebrobakken

Personportrett. Rapport. Håvard Risebrobakken Personportrett Rapport Håvard Risebrobakken Hva vil vi med filmen? Filmen Hverdag er et ti minutters personportrett om Roar Torgersen, og hans hobbyer. Roar er pensjonist, og har derfor mye tid han må

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK. Sverdet - Juni 2014

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK. Sverdet - Juni 2014 PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK Sverdet - Juni 2014 Heisann! Sommerværet fortsatte i juni, og vi kunne tilbringe kjempemasse tid ute, og finne på masse kjekke aktiviteter som ofte faller ut resten av året på grunn

Detaljer

Riktig vest. enda viktigere! Viktig med vest: Vest er coolt, riktig og viktig! En vest. test: Barnevester

Riktig vest. enda viktigere! Viktig med vest: Vest er coolt, riktig og viktig! En vest. test: Barnevester test: Barnevester Viktig med vest: Riktig vest enda viktigere! Vi har prøvd seks av de mest populære klassiske redningsvestene i markedet. Alle vestene for den minste testgruppen på fire år holder bra

Detaljer

Everything about you is so fucking beautiful

Everything about you is so fucking beautiful Everything about you is so fucking beautiful Innholdsfortegnelse Hva er psykisk helse? Dikt Hvordan skal jeg håndtere denne psykiske lidelsen? Dikt av Rikke NS Hva kan du gjøre for å hjelpe? Tekst av Karoline

Detaljer

Lyd kurs PA begynnernivå

Lyd kurs PA begynnernivå Lyd kurs PA begynnernivå Av Håvard Christensen Bodø Kulturhus Innledning Ordet PA er forkortelse for Public Address og betyr til henvendelse til publikum. Et PA anlegg er et lydanlegg ment for at mange

Detaljer

Ikke bare en dans på roser

Ikke bare en dans på roser Ikke bare en dans på roser Den første bloggen var rene solskinnshistorien, men her kommer, omsider, litt om hvordan det var å komme hit og hvordan de første fire ukene har vært. Alle sa til meg; «Du er

Detaljer

Noen erfaringer med plassering av KONTRABASSGRUPPE I ORKESTERGRAV

Noen erfaringer med plassering av KONTRABASSGRUPPE I ORKESTERGRAV Noen erfaringer med plassering av KONTRABASSGRUPPE I ORKESTERGRAV Knut Guettler Norges musikkhøgskole Undertegnede var i en årrekke ansatt ved Det Norske Teatret og har atskillig erfaring med spill i ulike

Detaljer

Glenn Ringtved Dreamteam 3

Glenn Ringtved Dreamteam 3 Glenn Ringtved Dreamteam 3 Hola Manolo Oversatt av Nina Aspen Forfatteromtale: Glenn Ringtved er dansk og har skrevet mer enn 30 bøker for barn og unge. For Mot nye mål den første boken i Dreamteam-serien

Detaljer

Trendguide 2015. La deg inspirere av de mest fremtredende trendene.

Trendguide 2015. La deg inspirere av de mest fremtredende trendene. Trendguide 2015 La deg inspirere av de mest fremtredende trendene. TRENDGUIDE La deg inspirere av de mest fremtredende trendene for det neste året! Interiørdesign handler å finne din personlige stil, og

Detaljer

Stillasguide for TG og Lignende

Stillasguide for TG og Lignende Stillasguide for TG og Lignende Guide: Stillas Innhold 1: Forord... 2 2: Skaff og beregn materialer... 3 3: Materialer... 4 4: Konstruksjon... 4 4.1: Steg 1... 5 4.2: Steg 2... 5 4.3: Steg 3... 6 4.4:

Detaljer

Velvære i hvert øyeblikk PRAKTISK VEILEDNING

Velvære i hvert øyeblikk PRAKTISK VEILEDNING Velvære i hvert øyeblikk PRAKTISK VEILEDNING Well-Being In Every Moment by Great Freedom Media is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License.

Detaljer

333 Forsman Classic Vertical Split System 5:

333 Forsman Classic Vertical Split System 5: 8 Dipol med splittskjørt VSS-høyttalerne til Tor Forsman har i en generasjon vært et spennende alternativ for mange norske high-endere. De simpelthen elsker den åpne og luftige utklingingen med fremragende

Detaljer

SC1 INT KINO PÅL (29) og NILS (31) sitter i en kinosal. Filmen går. Lyset fra lerretet fargelegger ansiktene til disse to.

SC1 INT KINO PÅL (29) og NILS (31) sitter i en kinosal. Filmen går. Lyset fra lerretet fargelegger ansiktene til disse to. PÅ DIN SIDE AV TIDEN v5.0 SC1 INT KINO (29) og (31) sitter i en kinosal. Filmen går. Lyset fra lerretet fargelegger ansiktene til disse to. hvisker i øret til Pål Vil du gifte deg med meg? Hva? trekker

Detaljer

Jakten på det gode øverommet. Desember 2012 Trond Eklund Johansen Hedmark og Oppland musikkråd

Jakten på det gode øverommet. Desember 2012 Trond Eklund Johansen Hedmark og Oppland musikkråd Jakten på det gode øverommet hva skal vi se etter? Desember 2012 Trond Eklund Johansen Hedmark og Oppland musikkråd UTGANGSPUNKT: HVA HØRER VI? Hørselen forandres gjennom hele livet men noen generelle

Detaljer

Arnold P. Goldstein 1988,1999 Habiliteringstjenesten i Vestfold: Autisme-og atferdsseksjon Glenne Senter

Arnold P. Goldstein 1988,1999 Habiliteringstjenesten i Vestfold: Autisme-og atferdsseksjon Glenne Senter Arnold P. Goldstein 1988,1999 Habiliteringstjenesten i Vestfold: Autisme-og atferdsseksjon Glenne Senter Klasseromsferdigheter Ferdighet nr. 1: 1. Se på den som snakker 2. Husk å sitte rolig 3. Tenk på

Detaljer

Fidelity forever? Vi går imed dette bladet inn i fjerde

Fidelity forever? Vi går imed dette bladet inn i fjerde Fidelity forever? Vi går imed dette bladet inn i fjerde årgang med Fidelity! Det er altså på tide med et tilbakeblikk samtidig som vi prøver å skue litt fremover. Er det ikke "Tilbake til fremtiden" vi

Detaljer

Bruksanvisning. Samtaleforsterker MAXI. Vestfold Audio AS. Art.nr. BE2020. HMS art.nr. 160893

Bruksanvisning. Samtaleforsterker MAXI. Vestfold Audio AS. Art.nr. BE2020. HMS art.nr. 160893 Bruksanvisning Samtaleforsterker MAXI Art.nr. BE2020 HMS art.nr. 160893 Vestfold Audio AS Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Dette bør du lese... 3 Enhetens kontroller og tilkoblinger...

Detaljer

CINEMA SB100 aktiv lydlisthøyttaler

CINEMA SB100 aktiv lydlisthøyttaler CINEMA SB100 aktiv lydlisthøyttaler hurtigveiledning Takk for at du valgte dette produktet fra JBL JBL Cinema SB100 aktiv lydlisthøyttaler er et komplett, integrert lydsystem som gir en dramatisk forbedring

Detaljer

Dynalite Smarthus. Det handler om å lette hverdagen ikke komplisere den.

Dynalite Smarthus. Det handler om å lette hverdagen ikke komplisere den. Dynalite Smarthus Innhold Innhold Dynalite Smarthus Det grunnleggende Lysstyring Ro i sjelen sikkerhet Spar strøm på en enkel måte Lys. Kamera. Action! Hva kan vi gjøre? Hvordan gjør vi det? Hva betyr

Detaljer

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi!

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi! Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy Oppgave 1 Arven fra Grasdalen Kjære jenta mi! Hei! Hvordan går det med deg? Alt vel i Australia? Jeg har noe veldig spennende å fortelle

Detaljer

Skoletorget.no Fadervår KRL Side 1 av 5

Skoletorget.no Fadervår KRL Side 1 av 5 Side 1 av 5 Fadervår Herrens bønn Tekst/illustrasjoner: Ariane Schjelderup og Øyvind Olsholt/Clipart.com Filosofiske spørsmål: Ariane Schjelderup og Øyvind Olsholt Sist oppdatert: 15. november 2003 Fadervår

Detaljer

Tre av disiplene fikk se litt mer av hvem Jesus er. Peter, Jakob og Johannes. Nå har de blitt med Jesus opp på et fjell.

Tre av disiplene fikk se litt mer av hvem Jesus er. Peter, Jakob og Johannes. Nå har de blitt med Jesus opp på et fjell. Preken 3. februar 2013 I Fjellhamar kirke Kristi forklarelsesdag Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Lukas I det 9. Kapittel: Omkring åtte dager etter at han hadde sagt dette, tok

Detaljer

FØRST BLIR MAN JO FØDT av Line Knutzon. Scene for en mann og to kvinner. Manus kan kjøpes på www.dramas.no

FØRST BLIR MAN JO FØDT av Line Knutzon. Scene for en mann og to kvinner. Manus kan kjøpes på www.dramas.no FØRST BLIR MAN JO FØDT av Line Knutzon Scene for en mann og to kvinner Manus kan kjøpes på www.dramas.no Axel slår opp med Nymse, fordi han ikke elsker henne på den riktige måten. Hun ender med å sitte

Detaljer

Tapeter & tekstiler. Klassisk. eleganse

Tapeter & tekstiler. Klassisk. eleganse Tapeter & tekstiler Klassisk eleganse Våren 2014 tapeter og tekstiler Klassisk eleganse VÅREN 2014 Kostymedramaer som Downton Abbey og The Great Gatsby har eksponert oss for en overdådig, elegant og sofistikert

Detaljer

Kristin Ribe Natt, regn

Kristin Ribe Natt, regn Kristin Ribe Natt, regn Elektronisk utgave Forlaget Oktober AS 2012 Første gang utgitt i 2012 www.oktober.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-495-1049-8 Observer din bevissthet

Detaljer

Akustikkbehandling. Absorbsjon av lyd. Diffusjon av lyd

Akustikkbehandling. Absorbsjon av lyd. Diffusjon av lyd Akustikkbehandling Visste du at uansett hvor mye penger du bruker på stereoanlegget så låter det ikke bra før rommet du spiller i er akustikkbehandlet? ProLyd har løsningen for å optimalisere rommet du

Detaljer

Nå har jeg sett og tenkt, tenkt og sett og har kommet frem til mitt resultat i påskefotokonkurransen.

Nå har jeg sett og tenkt, tenkt og sett og har kommet frem til mitt resultat i påskefotokonkurransen. Juryens kommentarer på bilder. Vibeke Seldal Kristiansen Nå har jeg sett og tenkt, tenkt og sett og har kommet frem til mitt resultat i påskefotokonkurransen. tredje plass 8 poeng: Dette synes jeg var

Detaljer

Tilværelsens uutholdelige tretthet

Tilværelsens uutholdelige tretthet Tilværelsens uutholdelige tretthet Om ensomhet og stress i verdens beste land Svein Gran, Psykologspesialist Noe «mystisk» holder på å skje. Kilde : «Sykefravær med diagnose innen psykiske lidelser 2000-2011»

Detaljer

Psykologisk kontrakt - felles kontrakt (allianse) - metakommunikasjon

Psykologisk kontrakt - felles kontrakt (allianse) - metakommunikasjon Tre kvalitetstemaer og en undersøkelse Psykologisk kontrakt felles kontrakt/arbeidsallianse og metakommunikasjon som redskap Empati Mestringsfokus 9 konkrete anbefalinger basert på gruppevurderinger av

Detaljer

Hverdagslydighet. Her starter en artikkelserie om hverdagslydighet Neste kommer i Wheaten Nytt nr. 3 2009

Hverdagslydighet. Her starter en artikkelserie om hverdagslydighet Neste kommer i Wheaten Nytt nr. 3 2009 Hverdagslydighet Her starter en artikkelserie om hverdagslydighet Neste kommer i Wheaten Nytt nr. 3 2009 Hverdagslydighet handler om å mestre hverdagen. Selv om du ikke skal delta i lydighetskonkurranser,

Detaljer

Forberedelser til åpen skole

Forberedelser til åpen skole Forberedelser til åpen skole Hvis OD-dagen skal bli en suksess må det gode forberedelser til. Måten Bankgata Ungdomsskole har løst dette på er å dele alle oppgavene inn i 11 ulike kategorier, eller grupper.

Detaljer

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke.

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke. GUDSTJENESTE MED DÅP OG LYSVÅKEN 1. søndag i advent PREKEN Fjellhamar kirke 29. november 2015 Matteus 21,12 17 TO HUS På Lysvåken har vi hørt om to hus. Det første var der vi bor, og alt vi gjør der. Spise,

Detaljer