Restaurant Hotell Catering. Giltig till Med trend som julens tradition NO

Transkript

1 Restaurant Hotell Catering Giltig till NO Med trend som julens tradition

2 Anneli Bell AD VEGA Sverige & Norge Alltid en ny jul! Med nye idéer som gjør tradisjonerna mer levende! Jag elsker tradisjoner. Det er noe fint med det som kommer igjen år etter år; noe å se frem til like mye som noe å minnes. Her har julen uten tvil en særstilling og forkjærligheten for den deler jeg sikkert med mange. Den sitrende følelsen av forventing som med årene så avgjort har flyttet fokus fra juletreet og gavene til samvær og felleskap, er uten tvil fortsatt der. Også er det jo sånn at jo større tradisjonen er, desto tidligere dukker følelsen opp. I denne forventingen ligger en stor del av opplevelsen fantasiene og drømmene om det som skal komme. Så langt gjentar julen seg hvert år. Men for meg betyr ikke tradisjoner at alt alltid må se likt ut. Tvert imot! Nye idéer gjør tradisjonene mer levende og dermed fortsatt etterlengtede. Før hver jul sørger vi for å finne på noe nytt og samtidig legge vekk noe gammelt. Det handler ikke om å gjøre om, men om å berike. Og det kan vi aldri få for mye av. Det samme gjelder for deg og din virksomhet. Julen er i anmarsj, og den skal du ta til ditt hjerte. Det er en viktig tid for deg, dine gjester og for årsoppgjøret ditt. Så begynn allerede nå med å tenke ut hvordan du best bygger opp en herlig forventning hos dine gjester; hvordan du kan få dem til uten problemer å forestille seg hvor fantastisk julen er akkurat hos deg. Deretter er det bare å levere. Til alt hell kan vi hjelpe deg med alt fra inspirasjonen til virkelighet. Fra ett og samme sted får du juletrender fra hele verden levert på en og samme tid. Ikke bare har vi markedets største og mest trendy sortiment, men hos oss får du alltid foruten en ny idé, også alltid en god handel. Kanskje er det den beste av alle juletradisjoner. Valgt av VEGA Sveits Bestikk Sempre MATT Slank, elegant og fantastisk å ta i. Sempre Matt er et bestikk som signaliserer lyst og omtanke. På bordet holder det alt hva det lover. Passer perfekt inn i den skandinaviske innredningsstilen! Valgt av VEGA Norge Sofa Lundå Hvem føler seg ikke velkommen i en Lundå? Med sine rette, skandinaviske linjer er den et møbel i tiden. Dessuten sitter du guddommelig godt i den. Anneli Bell Like oss pa Facebook og var med i trekningen av et gavekort på en av Norges beste restauranter i 201! Valgt av VEGA Østerrike Brett ROOT Kontakt for en bra handel: Telefon: Nettbutikk: Flere utvalgte produkter finner du selvfølgelig i vår nettbutikk på Mer elegante serveringsbrett enn Root i bøk eller valnøtt skal du lete lenge etter. En perfekt avveining mellom form og funksjon. Alt kommer på plass, pent og pyntelig.

3 NORGE SVERIGE Trender & idéer fra VEGA Europa SPANIA NEDERLAND FRANKRIKE TYSKLAND ØSTERRIKE SVEITS ITALIA Valgt av VEGA Tyskland Buffésystem Section Med Section blir helt plutselig bufféen ikke noe problem å presentere. Sett sammen delene som du vil til en forførerisk helhet i beiset wenge eller massiv lønn. Valgt av VEGA Sverige Glass i massor Ikke glem glassene, for nå skal alt fra juledrammen til vannet serveres på riktig måte. Vi har alla variantene som passer både til drikkevarene og til stemningen. Din buffé til jul blir mer oversiktlig enn noen gang! Valgt av VEGA Frankrike Servis Contrast Det er kontrastene som gjør det! Og vårt egendesignede servise Contrast lever virkelig opp til navnet på alle måter. Spennende design i høyeste kvalitet. Valgt av VEGA Italia Minigryte Noxi Noxi fungerer hele veien fra komfyren og ut på bordet. De små grytene og kasserollene er ideelle til matlaging og presentasjon av appetittvekkere, sauser eller småretter.

4 Trender & idéer fra VEGA Sverige & Norge Nordisk natur NORGE SVERIGE 2 Kristina Dragicevic Product Manager Emelie Jönsson Online Manager Sverige & Norge Experimentellt julebord En klar trend i både Sverige og Norge er at virkeligheten har trengt seg inn blant dekorasjonene på julebordet. Borte er plast- og keramikknisser, inn kommer mose, blomster og frukter. Gjerne presentert på en litt mer elegant måte, i mørkere farger som på en fin måte bryter med det tradisjonelle røde. Server maten på en ny måte, men behold det tradisjonelle. 1 Det naturekte materialet smelter inn i din innredning! 11 Fra 99 :90 Brødkurv i polypropen Dyp tallerken ANNECY, Ø 2 cm, hvit, art. 18YP Ant/pk. 6 :90 kr/stk. 2 Glassboks, 7 cl, art. 99YP Ant/pk. 6 11:90 kr/stk. Brett med håndtak CUT, 27xx1,2 cm, brun, art YP 6:90 kr. Rødvinsglass LEVIANO, cl, art. 9868YP Ant/pk. 6 :90 kr/stk. Miniskål DROPPE, 8,8x6,8x6, cm, hvit, art. 872YP Ant/pk. 7:90 kr/stk. 6 Glassflaske MINIARTIKEL, cl, art. 9960YP Ant/pk. 6 :90 kr/stk. Servise MENUETT, hvit 7 Mattallerken, Ø 17 cm, art. 1070YP Ant/pk. 6 18:90 kr/stk. 8 Mattallerken, Ø 28 cm, art. 107YP Ant/pk. 6 :90 kr/stk. 9 Mattallerken BASE, Ø 26 cm, hvit, art. 10YP Ant/pk. 6 22:90 kr/stk. Brødkurv i polypropen 2x19 cm, brun, art. 968YP Ant/pk. 2 99:90 kr/stk. 11 0x0 cm, brun, art. 967YP 29:00 kr. Karaffel EPROUVETTE H 16 cm, 1 cl, art. 211YP Ant /pk. 6:90 kr/stk. H 19, cm, 2 cl, art. 212YP Ant /pk. 69:90 kr/stk. Kantin 1 1/1 rustfritt stål, x2,x cm, art. 816YP 179:90 kr.

5 Kun 2198 :00 Chafing Dish MODERN Mer om trenden & fler idéer finner du selvfølgelig i vår nettbutikk på 1 2/ rustfritt stål,,2x2,x1 cm, art YP 209:90 kr Kandelaber 1 -armad, H 2 cm, art. 706YP 179:00 kr armad, H 22 cm, art. 7062YP 9:00 kr. 17 Champagnekjøler rett DESIGN, ØxH,x2, cm, art. 017YP 699:00 kr. 18 Bordskjørt PORTO, 7x90 cm, antrasitt, art. 92YP 99:00 kr. Chafing Dish MODERN 19 Chafing Dish, 61x6,x21 cm, art. 8018YP 1199:00 kr. 20 Rolltopp til 8018,,7x,8x17 cm, art. 8019YP 999:00 kr. Pepperkvern GRANDE, sort 21 ØxH 6,8x cm, art. 9218YP 9:90 kr. 22 ØxH 7,x0 cm, art. 9219YP 169:90 kr. 2 Menytavle med sølvramme VILLON, sort/sølv, 0x60 cm, art. 9290YP 29:00 kr. 2 Varmelampe, kopper, art. 8117YP 290:00 kr. 2 Kakefat i glass, H 16, cm, art. 0006YP 29:00 kr. 26 Basedel i kjølefat SECTION, x2,x8 cm, lønne, art. 9676YP 229:00 kr. 27 Vinglasset URBANE, 2 cl, art. 00YP Ant/pk. 2:90 kr/stk.

6 Kun 90 :00 Stol björn Mer om trenden & fler idéer finner du selvfølgelig i vår nettbutikk på 1 Taklampe KALMAR, ØxHxL 0x2x1 cm, grå, art. 8272YP 899:00 kr. 2 Menytavle SQUARE, 0x0 cm, sort, art YP 29:00 kr. Lysestake med fot Liten, ØxH x27 cm, art. 9786YP Ant/pk. 2 9:90 kr/stk. Stor, ØxH x cm, art. 9787YP Ant/pk. 2 19:90 kr/stk. Servis FOUNDATION, hvit Mattallerken, 26x26 cm, art. 10YP Ant/pk. 6 6:90 kr/stk. 6 Dyp tallerken, 22x22 cm, art. 101YP Ant/pk. 6 :90 kr/stk. 7 Stol BJÖRN, x,x90, cm, antrasitt, art. 99YP Ant/pk. 2 90:00 kr/stk. Juletrekule GLAS 8 Glanset lys brun, Ø 8 cm, art. 989YP Ant/pk. 17:90 kr/stk. 9 Matt brun, Ø 8 cm, art. 989YP Ant/pk. 17:90 kr/stk. Frostet brun, Ø 8 cm, art. 9662YP Ant/pk. 17:90 kr/stk. Lykter RAW, sølv 11 16x16x cm, art. 9YP 99:00 kr. 16x16x cm, art. 9YP 99:00 kr. Kubbelys med struktur RUSTIC, krem 1 ØxH 6,8x1 cm, art. 7809YP Ant/pk. 6 2:90 kr/stk. 1 ØxH x0 cm, art. 9607YP Ant/pk. 9:90 kr/stk. 6

7 TYSKLAND Trender & idéer fra VEGA Tyskland Fornyet kobberkultur Metall er her for a bli Christina Rehberger Product Manager Tyskland I lang tid har kobberkanner, kobberkjeler og kobbergryter vært et naturlig innslag i tyske hjem. En effektiv måte å vakkert lyse opp bordet på i skinnet fra peisen og stearinlysene. Nå har kobberet gjort entré også i storbyenes finstuer hvor det moderne designet har gitt det varme metallet sin naturlige plass Det tidløse bestikket Native koppar lyser opp din pådekking! Kun 79 :90 Matgaffel Native KOPPAR Brikke PUNTO, x2, cm, gråbrun, art. 986YP Ant/pk. 6 9:90 kr/stk. Bestikk MARTELLO 16 Matgaffel, L 20,6 cm, art. 2080YP Ant/pk. 19:90 kr/stk. 17 Matkniv massiv, L 22,7 cm, art. 2079YP Ant/pk. 22:90 kr/stk. 18 Matsje, L 20,6 cm, art. 2078YP Ant/pk. 19:90 kr/stk. 19 Lyslykt GLIMMER STRAIGHT, ØxH 9x9, cm, hvit/sølv, art. 976YP Ant/pk. 6 :90 kr/stk. Krystallglass VINZENZA 20 Hvitvinsglass, 6, cl, art. 9816YP Ant/pk. 6 2:90 kr/stk. 21 Rødvinsglass,, cl, art. 981YP Ant/pk. 6 2:90 kr/stk. Bestikk NATIVE KOPPAR 22 Matgaffel, L 20,7 cm, art. 208YP Ant/pk. 6 79:90 kr/stk. 2 Matkniv massiv, L 2, cm, art. 207YP Ant/pk. 6 99:90 kr/stk. 2 Matsje, L 20,7 cm, art. 206YP Ant/pk. 6 79:90 kr/stk. Suppeskål LYON, hvit 2 1 l, art. 198YP 69:90 kr l, art. 1982YP 19:90 kr. 7

8 Trender & idéer fra VEGA Italia Intimt italienskt ITALIA Italienskt dekket med en twist 1 2 Elisabetta Oliva Marketing Manager Massimiliano Bissacco Product Manager Italia Den italienske matkulturen viser det genuine bilde av det samvær og fellesskap hvor alle generasjoner samles om måltidet. Det nære og personlige er viktig. Akkurat som tradisjonen. Men like sakte som sikkert begynner den røde julen å få en og annen vri, blant annet med sorte aksenter og små budskap direkte på bordet Støpejernsgryter setter en tradisjonell vri på dine retter! Från 19 :90 Minigryte COCETTE STOPEJERN Brettserie CUT, brun 1 68x16x1, cm, art. 2698YP 19:90 kr. 2 x1x1,2 cm, art YP 7:90 kr. Lykt HYGGE, 16x16x27 cm, rød, art. 986YP 89:90 kr. Skål TIDES, ØxH 1,x6 cm, krem, art. 1079YP Ant/pk. 6 9:90 kr/stk. Mattallerken MENUETT, Ø 28 cm, hvit, art. 107YQ Ant/pk. 6 :90 kr/stk. 6 Glassfat PADUA, Ø 2 cm, transparang, art. 979YP - Ant/pk. 6 9:90 kr/stk. 7 Drikkeglass AMANTEA COLOURS, cl, rød, art. 977YP Ant/pk. 6 22:90 kr/stk. 8 Glassboks, 20 cl, art. 0YP Ant/pk. 2:90 kr/stk. 9 Bestikk etui CHRISTMAS, 16x22, cm, rød, art YP Ant/förp. 1:90 kr/st. Pizzatallerken ATESSA VENEDIG, Ø 1, cm, art. 6YP Ant/pk. 6:90 kr/stk. 11 VIT, Ø 1, cm, art. 60YP Ant/pk. 9:90 kr/stk. Karaffel MARITA 0,2 l, art. 921YP Ant/pk. 19:90 kr/stk. 1 1 l, art. 917YP Ant/pk. 6 2:90 kr/stk. 8

9 1 Kun 9 :00 Stol ramona Mer om trenden & fler idéer finner du selvfølgelig i vår nettbutikk på 1 Stol RAMONA, x7x88 cm, rød, art. 922YP Ant/pk. 2 9:00 kr/stk. Minigryte COCETTE stopejern 1 Rød, 8x8x, cm, art YP 19:90 kr. 16 Sort, ØxH 9,x cm, art. 2766YP 19:90 kr. Servise NOON, hvit 17 Mattallerken, Ø 27 cm, art. 167YP Ant/pk. 6 9:90 kr/stk. 18 Dyp tallerken, Ø 2 cm, art. 167YP Ant/pk. 6 9:90 kr/stk. Bestikk CONTROVERSE 19 Forrettskniv massiv, L 20,8 cm, art. 2187YP Ant/pk. 2:90 kr/stk. 20 Matgaffel, L 20, cm, art. 2186YP Ant/pk. 18:90 kr/stk. 21 Forrettsgaffel, L 17,9 cm, art YP Ant/pk. 17:90 kr/stk. 22 Tavlefolie, 60x0 cm, sort, art. 82YP 199:90 kr. 2 Lykt LARA, ØxH 22,x7, cm, rød/hvit, art. 9876YP Ant/pk. 9:90 kr/stk. 2 Serviett ring STIL, xx cm, rustfritt stål, art. 777YP Ant/pk. 9:90 kr/stk. 2 Stoff servietter FOX, 0x0 cm, hvit, art YP Ant/pk. 6 1:90 kr/stk. Krystallglass MEDINA 26 Rosévinsglass, 6 cl, art. 968YP Ant/pk. 6 26:90 kr/stk. 27 Rødvinsglass, 8 cl, art. 9682YP Ant/pk. 6 28:90 kr/stk. 9

10 1 1 Fra 69 :90 Dyp tallerken timbre Mer om trenden & fler idéer finner du selvfølgelig i vår nettbutikk på 1 Juletre med metallfot, 2,1x1, m, grøn, art. 9779YP 129:00 kr. 2 Stol LEVIN, Grå melange, x0x89 cm, art. 91YP Ant/pk. 2 90:00 kr/stk. Antrasitt melange, x0x89 cm, art. 90YP Ant/pk. 2 90:00 kr/stk. Bord MURPHY, 0x80x7, cm, eik, art. 9216YP 290:00 kr. Servise TIMBRE Dyp tallerken, Ø 2 cm, sjokolade, art. 198YP Ant/pk. 69:90 kr/stk. Mattallerken, Ø 27 cm, hvit, art. 1971YP Ant/pk. 6 79:90 kr/stk. Duk GALIA 6 Serviett, 0x0 cm, sand, art. 6216YP 9:90 kr. 7 Løper, 0x10 cm, gråbrun, art. 622YP 9:90 kr. Bestikk SALERNO 8 Matgaffel, L 20,2 cm, art YP Ant/pk. 1:90 kr/stk. 9 Matkniv massiv, L 22, cm, art YP Ant/pk. 17:90 kr/stk. Matsje, L 20,2 cm, art YP Ant/pk. 1:90 kr/stk. 11 Rieslingglass CHATEAU, 0 cl, art. 9009YP Ant/pk. 6 2:90 kr/stk. Lysestake LATHE, HxØ 22/29x9 cm, brun, art. 9861YP Ant/pk. 2 69:90 kr/stk. 1 Blokk lys med struktur RUSTIC, krem ØxH x cm, art YP Ant/pk. 8 16:90 kr/stk. ØxH 6,8x8 cm, art YP Ant/pk. 6 19:90 kr/stk.

11 SVEITS Trender & idéer fra VEGA Sveits Sveitsisk skifte Ikke glem å like oss på Facebook! Avslappet med rustikke innflytelser Aleksandra Eichhorner Marketing Manager Sveits Fra et ganske overlesset, bugnende julebord med klare og tradisjonelle innslag, har det sveitsiske julebordet fullstendig endret retning og går nå isteden tilbake til et rent og avslappet miljø. Dette gjelder alt fra møblering og belysning til oppdekking, opplegging og dekorasjon. Ofte med rikelig rustikk innflytelse Stolen Levin er en møbel i tiden med sin kombinasjon av stoff og tre! Kun 90 :00 Stol Levin ØxH 6,8x1 cm, art. 7809YQ Ant/pk. 6 2:90 kr/stk. ØxH 6,8x19 cm, art YP Ant/pk. 6 29:90 kr/stk. 1 Pendellampe BOISE, x2x2x10, brun, art. 8277YP 2990:00 kr. 1 Lykt RUSTICO, 1,x1,x22, cm, brun, art. 96YP 19:90 kr. 16 Menyperm LIGNUM, 2x1, cm, brun, art YP 199:90 kr. 17 Dekorasjon WILD, 21/19x11/ cm, brun, art. 9817YP Ant/pk. 6 29:90 kr/stk. 18 Lykt SQUARE, 7,x7,x11,/1 cm, grå, art. 99YP Ant/pk. 9:90 kr/stk. Servise TIDES, krem 19 Skål, Ø 1 cm, art. 1079YQ Ant/pk. 9:90 kr/stk. 20 Mattallerken, Ø 28 cm, art. 1077YP Ant/pk. 9:90 kr/stk. 21 Serviett AMBIENTE, 0x0 cm, brun, art. 07YP Ant/pk. 6 21:90 kr/stk. Bolle GALWAY, hvit 22 18x18x9 cm, art. 70YP Ant/pk. 9:90 kr/stk. 2 2x2x8, cm, art. 70YP Ant/pk. 2 89:90 kr/stk. 2 Dekorasjonsanheng OLD TIME, 8-11 cm, natur, art. 987YP Ant/pk. 19:90 kr/stk. 11

12 Trender & idéer fra VEGA Østerrike Utbredt Tyrolertrivsel ØSTERRIKE Tradisjonelt på en utradisjonell måte 1 2 Ilse Strasser Marketing Manager Magdalena Haider Product Manager Østerrike Østerrike omfavner den tradisjonelle tyrolske julestilen mer enn noen sinne. Be hvem som helst å beskrive hvordan det ser ut i ett genuint østerriksk vertshus så dukker samme bildet opp. Samme mørke farger og stilfulle motiver kombinert med varme tekstiler møter deg selv når du nå besøker også de aller mest moderne lokaler Servisen Menuett har en stilfull design som passer inn overalt! 11 Fra :90 Mattallerken menuett Kandelaber HJORTHORN, 17xx cm, sølv, art. 96YP 299:00 kr. 2 Stearinlys, 2,x2, cm, champagne, art. 7006YP Ant/pk. 0 2:0 kr/stk. Servise WILD Dyp tallerken, Ø 2, cm, hvit/grønn, art. 1906YP Ant/pk. 6 9:90 kr/stk. Mattallerken, Ø 29 cm, hvit, art. 1901YP Ant/pk. 9:90 kr/stk. Mattallerken, Ø 1, cm, hvit/grønn, art. 190YP Ant/pk. 69:90 kr/stk. 6 Serviett WILD, 0x0 cm, gran, art. 9918YP Ant/pk. 6 66:90 kr/stk. 7 Serviett ring DINA,,7x2, cm, art YP Ant/pk. 1:90 kr/stk. Bestikk BAGUETTE 8 Matgaffel, L 20,1 cm, art. 2178YP Ant/pk. 1:90 kr/stk. 9 Matkniv massiv, L 2, cm, art. 2179YP Ant/pk. 19:90 kr/stk. Saveskinn PELT Krem, 0x70 cm, art. 1YP 9:00 kr. 11 Sort, 0x70 cm, art. 1YP 9:00 kr. Melaminfat, sort 1/1, x2xx1,2 cm, art. 228YP 9:00 kr.

13 Kun 90 :00 Stol Belmondo Mer om trenden & fler idéer finner du selvfølgelig i vår nettbutikk på 1 1/2, 2,x26,x1,2 cm, art. 229YP 189:00 kr. Servise MENUETT, hvit 1 Mattallerken, Ø 28 cm, art. 107YR Ant/pk. 6 :90 kr/stk. 1 Dyp tallerken, Ø 22, cm, art. 107YP Ant/pk. 6 26:90 kr/stk. Krystallglass LAUDATIO 16 Hvitvinsglass, 6 cl, art. 2792YP, Ant/pk. 6 9:90 kr/stk. 17 Rødvinsglass, 70 cl, art. 2792YP Ant/pk. 6 2:90 kr/stk. 18 Stol BELMONDO, 8xx99, sort, art. 9YP Ant/pk. 2 90:00 kr/stk. 19 Duk AMBIENTE, 10x220 cm, hvit, art. 67YP 22:90 kr. Lampe DUBLIN, brun 20 Pendellampe, 0x0 cm, art. 826YP 99:00 kr. 21 Gulvlampe, 0x170 cm, art. 8261YP 29:00 kr. Serveringsskap MODERN, hvit 22 Skap, 7x7x cm, art. 9190YP 90:00 kr. 2 Overdel till skap, 2x,7x1, cm, art YP 79:00 kr. 1

14 Trender & idéer fra VEGA Frankrike Franske finesser FRANKRIKE Marie-Pierre Cendré Co-Manager Marketing & Purchase Frankrike Chic nyttår istedet for klassisk jul For den sanne venn av julefeiring på restaurant er Frankrike feil land. Derimot mangler det ikke på noe når det gjelder nyttårsfeiringen, hvor man gjør alt for å løfte mottakelsen til himmelske høyder. Mot et vel av gyllene toner løftes den utsøkt uttenkte oppdekningen frem for gjester som straks lengter til neste nyttår. Champagneglass med mousserende punkt forsterker nyttårsfeiringen! Kun 19 :90 Champagneglass SPARKLE Krystallglas AURUM 1 Hvitvinsglass, cl, art. 9001YP Ant/pk. 2:90 kr/stk. 2 Hvitvinsglass, cl, art. 9002YP Ant/pk. 6 :90 kr/stk. Tallerken JAKARTA, 2x2x cm, art. 926YP Ant/pk. 2 62:90 kr/stk. Kakefat med glasslokk, ØxH 28x0 cm, art. 9776YP 69:00 kr. Menytavle med gullramme VILLON, 6x96 cm, art. 92YP 99:00 kr. 6 Vinkjøler SPACE, 27x20,x19,8 cm, art. 9076YP 189:00 kr. 7 Lysestake BLING, ØxH 7,x8 cm, gull, art YP Ant/pk. 2 16:90 kr/stk. Bestikk SECRET 8 Matgaffel, L 20,6 cm, art. 2681YP Ant/pk. 29:90 kr/stk. 9 Matkniv massiv, L 22,9 cm, art. 2681YP Ant/pk. 9:90 kr/stk. Champagneglass SPARKLE, 16 cl, art. 2788YP Ant/pk. 6 19:90 kr/stk. 11 Lykt BAY, ØxH x/ cm, krem, art. 9617YP Ant/pk. 2 29:00 kr/stk. Stol ELEGANCE, 6,x1x9, cm, sort, art. 9001YP Ant/pk :00 kr/stk. 1 Metervare PALERMO, bredd 280 cm, hvit, art. 697YP 29:90 kr/meter 1 Hvitvinsglass PREMIUM, cl, art. 2997YP Ant/pk. 6 28:90 kr/stk. 1 Tallerken ANKARA, 2,x2,x1, cm, hvit, art. 971YP Ant/pk. 9:90 kr/stk. 1

15 Kun 999 :00 Stol ELEGANCE Mer om trenden & fler idéer finner du selvfølgelig i vår nettbutikk på Kjøpsvilkår & Leveringsvilkår når du handler hos oss Bedriftskunder: Vi henvender oss først og fremst til bedriftskunder i restaurant- og hotellbransjen. Du må ha et registrert selskap og være over 18 år for å kunne handle hos VEGA. 2. Priser: Alle våre priser er nettopriser, og kun norsk merverdiavgift (2 %) kommer i tillegg. Det er ingen minimumsgrense for kjøp eller ekspedisjonsgebyr. Til og med rabatten er inkludert i den gunstige prisen som oppgis. Denne katalogen erstatter alle tidligere tilbud og priser. Prisene gjelder frem til Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og valutajusteringer.. Levering: Vi har et stort lager som gjør det mulig å levere de aller fleste varer innen tre til fem arbeidsdager. Skulle det oppstå vesentlige forsinkelser i din leveranse, har du som kunde rett til å heve kjøpet. Vi leverer ikke til privat- og boks adresser. Ved ordre av profileringsprodukter som skal broderas eller graveres kan leveringstiden være -6 uker.. Fraktkostnader: For bestillinger under NOK 6 000,- netto beregner vi en fraktavgift på NOK 99,- ekskl. mva. Dersom bestillingen omfatter møbler, blir fraktavgiften NOK 199,- ekskl. mva. Bestiller du for over NOK netto, er bestillingen fraktfri med unntak av for møbler. Møbelbestillinger har alltid en fraktavgift på NOK 199,- uansett bestillingsverdi. Skulle det være en restordre på et produkt, leverer vi naturligvis produktet senere uten ekstra fraktkostnad. For levering til Longyearbyen på Svalbard ligger fraktgebyret idag på 99 nok for normal bestilling med fly (pakke) og båt (maks én pall). Ved større bestilling som inneholder mere enn én pall kontaktes kunden for pristilbud. Med tanke på Svalbards plassering kan vi desverre heller ikke holde leveringstiden på - arbeidsdager.. Betaling: Oppgjør skjer etter avtale. Vi aksepterer betaling med bank- og kredittkort, alternativt via bank. Vi utfører en rutinemessig kredittvurdering. Ved godkjent kreditt kan betaling skje mot faktura med ti dager netto. Ved forsinket betaling beregner vi forsinkelsesrente og purregebyr i henhold til lov. I så tilfelle forbeholder vi oss retten til å holde tilbake hele eller deler av leveransen. 6. Kontroll av leveranse: Kontroller alltid leveransen. Er forpakningen skadet, ta vare på emballasjen og meld umiddelbart, og innen 0 dager, fra til VEGA. Transportskadet vare erstattes av oss. 7. Reklamasjon: Du har rett til å reklamere på en vare innen tre år, under forutsetning av at varen hadde feil ved levering. Men ikke vent med å melde fra om feilen. Ring oss med det samme! Ved godkjent reklamasjon vil VEGA dekke eventuelle fraktkostnader. 8. Garanti: Alle våre produkter er testet i henhold til europeisk standard for kommersiell bruk. Vi gir to års garanti på alle våre maskiner. 9. Forbehold om eiendomsrett: Produktene forblir VEGAs eiendom til de er helt og fullt betalt. Kjøpsvilkårene anses for å være akseptert ved bestilling. Tvister angående tolkning eller anvendelse av disse kjøpsvilkårene og relaterte juridiske forhold skal avgjøres i henhold til norsk lov.. Retur- og bytterett: Du har som kunde full retur- og bytterett i 1 dager! Returtransport skjer for kundens risiko og regning. Ta alltid kontakt med kundeservice (Tlf ) for registrering av retur og ved forskuddsbetaling likeså tilbakebetaling. Fyll ut returkode/årsak på returseddelen som følger med fakturaen, og legg den i pakken. Ved bytteforsendelser beregnes det ikke fraktavgift. Spesialbestilt eller tilpasset vare som for eksempel metervare, kan dessverre ikke returneres. Retur av tilsmussede og/eller brukte varer aksepteres ikke. Returadresse: VEGA, c/o Holger Fischer Spedisjon AS, Konows gt., 0192 Oslo, NORGE VEGA Sverige AB, Hamngatan, Malmö, SVERIGE Administrerende direktør: Anneli Bell Organisasjonsnr: Nordea Bank Norge ASA Kontonr: IBAN: NO Swift: NDEANOKK 1

16 Telefon: E-post: kontakt@vega-direkt.no Nettbutikk: