1. Grunnleggende sikkerhetsregler 4 2. Tiltenkt bruk 4

Transkript

1 8mm µ L N NO Astronomisk koblingsr ASTRO1K ,5mm 2-2,5mm 2 MENU 16(10)A 250V~ V~ 50-60Hz R 10a -30T OK Grnnleggende sikkerhetsregler 4 2. Tiltenkt brk 4 Avfallshåndtering 4 3. Montering og tilkobling 5 Montere apparat 5 Koble til ledningen 7 Løsne leding 7 4. Apparatbeskrivelse 8 Display & taster 8 Betjeningsprinsipp 9 1

2 Oversikt menystyring 10 Første igangsetting Innstillinger og fnksjoner 12 Meny ASTRO 12 Endre astrotid/posisjon 14 Still inn offset-fnksjon 15 Programmer fast koplingstid 16 Still inn sommer-/vintertid 17 Skr varighet PÅ / AV 18 Still inn feriefnksjon 19 Aktiver PIN-kode 20 Still inn permanent eller håndkopling 20 Driftstimeteller 21 Brk minnekortet 22 Tilbakestille tidsbryter 23 2

3 6. Tekniske data Kontakt 25 3

4 1. Grnnleggende sikkerhetsregler! ADVARSEL Livsfare på grnn av elektrisk støt eller brann! ¾Montasje må kn tføres av atorisert elektroinstallatør! Apparatet er beregnet for montering på DIN-skinner (iht. EN 60715) Kraftoverskddet (10 år) redseres når minnekortet er satt inn (i batteridrift) Tilsvarer type 1 STU etter IEC/EN Nllgjennomgangskobling for relé-besparende kobling og høy lysstyrke! Minnekort: Forhindre mekanisk belastning eller tilsmssing ved lagring / transport. 2. Tiltenkt brk!! Astronomisk tidsr brkes til f.eks. lysanlegg (gater, tetrapper, tstillingsvinder, osv.) Kn til brk i lkkede, tørre rom Må ikke brkes i beskyttelseststyr, f. eks. i rømningsveier, brannforebyggende anlegg osv. Avfallshåndtering ¾Apparatet skrotes på miljøvennlig måte 4

5 3. Montering og tilkobling ADVARSEL Livsfare på grnn av elektrisk støt eller brann! ¾Montasje må kn tføres av atorisert elektroinstallatør! Montere apparat clic 5

6 Ledning 45 DoFix stikkklemme Fjærklemmeåpner Testttak ¾Monteres på en en DIN-montasjeskinne (etter EN 60715) ¾Koble fra spenning ¾Tilstøtende, strømførende deles må tildekkes eller sperres ¾Sikre mot gjeninnkopling ¾Kontroller at spenningen er fjernet ¾Jorde og kortsltte 6

7 Koble til ledningen L N C N L L ¾For att nllverdikoblingen skal fngere problemfritt, kreves korrekt tilkobling ¾Avisoler ledning på 8 mm (maks. 9) ¾Sett ledning i 45 i den åpne DoFix -innstikksklemmen (det er mlig med 2 ledninger per klemmeposisjon) ¾Trykk skrtrekkeren ned for å åpne DoFix -innstikksklemmen Løsne leding ¾Trykk fjeærklemme-åpneren ned med skrtrekkeren 7

8 4. Apparatbeskrivelse Display & taster Programmerte PÅ-tider Dato Visning soloppgang /-nedgang Kanaltilstand ON = På OFF = Av Visning av de aktive tastene med tilhørende fnksjon Tidsvisning Ukedag fra 1 7 MENU Aktivere display Åpne meny Avbryte meny ESC (gå t av meny) MENU Valgmligheter vises OK OK Lagre valg Bekreft valg 8

9 Betjeningsprinsipp 1. Tekst for avlesning av tekstlinje / symbol beskriver spørsmål 2. Ta besltning JA Bekreftelse Trykk på OK NEI Endre/ Bytte Trykk på t 9

10 Oversikt menystyring MENU ASTRO ATROTIDER PROGRAM TID/DATO NY TID TOTAL SIMULERING OFFSET ASTROMODUS PLASSERING SLUTT SJEKK ENDRE FJERN TOTAL SIMULERING SLUTT DATO SO-VI TID UKEDAG DATO FORMAT TIDS FORMAT AM/PM SLUTT MANUELL OPSJONER SLUTT PERM PA TIMETELLER PERM AV OVERSTYRING AV TIMER FUNKSJON FERIE SLUTT SPRAK PIN FABRIKK INNST INFORMASJON SLUTT 10

11 Første igangsetting MENU NORSK ENGLISH SVENSKA SPAR LAND PROGRAM FJERN PROGRAM KOORDINATER POLSKI... DEUTSCHLAND STUTTGART DATO FORMAT ESPANA ESTONIA FRANCE GREAT BRITAIN... BERLIN BREMEN DRESDEN DUESSELDORF... AR MANED DAG TIDS FORMAT AM/PM TIME MINUTT SO-VI TID EUROPA ON 9:

12 ¾Still inn språk, land, by, dato, tid, samt innstilling for sommer- / vintertid (SO-VI) ¾Trykk en tilfeldig knapp og følg instrksene på skjermen (se bilde). 5. Innstillinger og fnksjoner Meny ASTRO I ASTRO-menyen kan d søke etter eller endre astrotider, totalsimlering, offsett, astromods (plasseringsangivelse). Astrotider Visning av astrotider (inklsive offset) for inneværende dag Totalsimlering Visning av koblingsforløpet med valgfri startdato (ferieprogrammet vises ikke) Offset Med offset (korrektrverdi) kan man forskyve de beregnede astrotidene med +/- 120 min. Dermed kan man tilpasse astro-inn- og t-koplingstidene til de lokale forholdene (f.eks. fjell, høye bygninger osv.) eller til personlige ønsker. 12

13 Astromods Kveld PÅ, morgen AV: Slås på ved solnedgang, slås av ved soloppgang (eksempel: gatebelysning) Kveld PÅ, morgen AV: Slås på ved solnedgang, slås av ved soloppgang (eksempel: terrarim) Astro inaktiv: Astrotidene fngerer ikke (kn koplingsfnksjonen fast reaksjonstid ) Innstilling av plassering ved valg av by eller ved hjelp av koordinater (lengde-/breddegrad, tidssone). Med minnekortet kan man legge til inntil 10 byer til (=Favoritter). 13

14 Endre astrotid/posisjon MENU ASTRO ATROTIDER TOTAL SIMULERING OFFSET ASTROMODUS PLASSERING SLUTT LAND KOORDINATER FRANCE ESPANA ESTONIA DEUTSCHLAND GREAT BRITAIN AJACCIO BAYONNE BORDEAUX BREST CAEN F.eks. oppgi et land eller en annen by ¾Trykk på MENY (se ill.). 14

15 Still inn offset-fnksjon MENU ASTRO ATROTIDER TOTAL SIMULERING OFFSET ASTROMODUS OFFSET MORGEN OFFSET MORGEN 00:00 OFFSET KVELD OFFSET KVELD 00:00... ¾Trykk på MENY ¾Velg ASTRO, bekreft med OK ¾Velg OFFSET, bekreft med OK ¾Velg OFFSET MORGEN eller OFFSET KVELD, bekreft med OK ¾Still inn tid, bekreft med OK 15

16 Programmer fast koplingstid MENU PROGRAM NY SJEKK LEDIG 56 NATTPAUSE eller LYS PA ENDRE FJERN TOTAL SIMULERING SLUTT TIME MINUTT MANDAG VARIGHET TIL Start tidspnkt Kopiere koblingstid til flere kedager. Ukedagen refererer seg alltid til startklokkeslettet Kopiere koblingstid til flere kedager. Ukedagen refererer seg alltid til startklokkeslettet KOPIER LEGG TIL TIRSDAG LAGRE LAGRE Koblingstid for én dag L L En koblingstid består alltid av startklokkeslett og slttklokkeslett (VARIGHET TIL) f.eks. natt AV mandag kl. 23:00-05:00 16

17 LLD har 56 tilgjengelige minneplasser ¾Trykk på MENY ¾Velg PROGRAM, bekreft med OK ¾Velg NY, bekreft med OK ¾Velg UTKOPLING NATT eller INNKOPLING DAG, bekreft med OK ¾Still inn ønskede koplingstider (timer, mintter, dag), bekreft med OK ¾Velg KOPIERE eller LAGRE ¾Lagre og skriv t, bekreft med OK ¾Trykk OK for å kopiere Still inn sommer-/vintertid MENU TID/DATO TID DATO SO-VI UKEDAG SO-VI TID EUROPA SO-VI TID VEST EUROPS SO-VI TID OST EUROPA ¾Trykk på MENY ¾Velg TID/DATO, bekreft med OK ¾Velg SO-VI, bekreft med OK ¾Velg ønsket region for SO-VI-tid, bekreft med OK 17

18 Skr varighet PÅ / AV MENU MANUELL PERM PA PERM AV OVERSTYR PA TIMER FUNKSJON FERIE SLUTT ¾Trykk på MENY ¾Velg MANUELL, bekreft med OK ¾Velg VARIGHET PÅ eller VARIGHET AV, bekreft med OK 18

19 Still inn feriefnksjon MENU MANUELL PERM PA PERM AV OVERSTYR PA TIMER FUNKSJON FERIE ON START FERIE FERIE SLUTT ¾Trykk på MENY ¾Velg MANUELL, bekreft med OK ¾Velg FERIE, bekreft med OK ¾Velg PÅ, bekreft med OK ¾Velg START FERIE, bekreft med OK ¾Still inn ÅR, MÅNED, DAG, TIME, bekreft med OK ¾Velg AVSLUTT FERIE, bekreft med OK ¾Still inn ÅR, MÅNED, DAG, TIME, bekreft med OK 19

20 Aktiver PIN-kode PIN-koden stilles inn i menyen VALG. LLDersom d har glemt PIN-koden, kan d ringe Garos telefontjeneste. LLHa serienmmeret klart. MENU OPSJONER TIMETELLER EKSTERN INNGANG SPRAK PIN FABRIKK INNST INFORMASJON UTEN PIN KODE MED PIN KODE PIN KODE NY PIN KODE 00:00 Still inn permanent eller håndkopling Permanent eller håndkopling kan stilles inn i menyen MANUELL eller (i atomatikkvisning) med en tastekombinasjon (se bilde). Håndkopling: Omkobling av kanaltilstanden inntil neste atomatiske eller programmerte kobling. Permanent kopling: Så lenge en permanent kobling (PÅ eller AV) er aktivert, virker ikke de programmerte koplingstidene. 20

21 Aktivere manell kobling ¾Trykk på begge tastene samtidig Aktiver permanent kopling ¾Trykk begge tastene samtidig i to seknder Oppheving av hånd-/permanent kopling ¾Trykk på begge tastene samtidig Driftstimeteller Driftstimer for kanalen (releet) kan vises og slettes i menyen VALG. Hvis driftstimene overskrider den verdien som er innstilt i service-menyen, vises meldingen SERVICE på displayet. Eksempel: Utskifting av en lyspære etter h. ¾Slette driftstimer eller øke verdier stilt inn nder service (f.eks. til h) Brk minnekortet L L Minnekortet er ikke inkldert i apparatets leveranseomfang, men kan bestilles som tilbehør. 21

22 Samtlige fnksjoner kan også stilles inn med OBELISK-programvaren på PC, og deretter overføres til apparatet ved brk av minnekortet. ¾Sett minnekortet i tidsbryteren ¾Les inn / sorter t lagrede koplingstider og apparatinnstillinger i tidsbryteren, eller start Obeliskprogrammet ¾Ta t minnekortet etter kopiering!! Unngå mekanisk belastning eller tilsmssing ved lagring / transport Kopier OBELISK UR Kopierer koplingsprogrammet og eventelle innstillinger for tidsbryteren (f.eks. tidsformat, osv.) fra minnekortet i tidsbryteren. Kopiere UR OBELISK Kopierer alle koplingsprogrammer og innstillinger fra tidsbryteren til minnekortet. 22

23 OBELISK-Start program Aktiverer de koblingstidene som er programmert på minnekortet. Når minnekortet fjernes, blir koblingstidene i tidsbryteren aktivert igjen. OBELISK KOPIER OBELISK -> UR OK A SKRIVE OVER KOPIER UR -> AKTIVER OBELISK OBELISK OK A SKRIVE OVER SJEKK OBELISK Tilbakestille tidsbryter ¾Trykk på de fire knappene samtidig. D kan velge mellom RETAIN PROGRAM og DELETE PROGRAM. 23

24 6. Tekniske data Driftsspenning: V AC +10 % / 15 % Frekvens Egenforbrk: maks Standby min Hz typisk 4 VA 0,8 W Koplingseffekt maks 16 A (ved 250 V AC, cos ϕ = 1) Koplingseffekt 10 A (ved 250 V AC, cos ϕ = 0,6) Koplingseffekt min. 10 ma/230 V AC 100 ma/12 V AC/DC Beskyttelsesgrad IP 20 etter EN Beskyttelsesklasse II etter EN ved forskriftsmessig installasjon Driftstemperatr 30 C +55 C Gangreserve 10 år ved +20 C Tidspresisjon (typisk) ± 0,25 s/dag (25 C) Nominell implsspenning 4 kv Tilsmssingsgrad 2 Kontakt bryter, µ Kontakt Maks. arbeidssykls ved 16 A ohmsk belastning Lyspærebelastning 2600 W Halogenpærebelastning 2600 W Lystofflamper (Drosselspole med lavt effektstap): ikke kompensert seriekompensert parellelkompensert Lystofflamper (elektroniske drosselspoler) Kvikksølv- og natrimdamplampe parallelkompensert Kompakt florescerende lyspærer (EVG) LED-pærer (<2 W) LED-pærer (2 W 8 W) LED-pærer (>8 W) 2300 VA 2300 VA 730 W (80 µf) 650 W 730 VA (80 µf) 170 W 30 W 100 W 120 W 24

25 Kontaktmateriale AgSnO 2 Koplingstgang potensialfri Tilsvarer type 1 STU etter IEC/EN og IEC/EN Het schakelen van willekerige faseleidingen, het schakelen van SELV is toegestaan 7. Kontakt Garo AB Södergatan GNOSJÖ SWEDEN Hotline: J Ç info@garo.se Hotline: J Ç info@garo.ie Hotline: J Ç myynti@garo.fi Hotline: J Ç garo@garo.no Hotline: J Ç info@garo.se Hotline: J Ç info@garo.com.pl 25