ROTARY NORDEN NR

Transkript

1 ROTARY NORDEN NR

2 Paradis for aktive 50+ Sol, lys og varme - året rundt! God service, hyggelige mennesker og mange aktiviteter. I tillegg flotte golfbaner. Ute var det mørkt, kaldt og kjedelig. Robert fant nettstedet som fortalte om et liv i paradis. Ikke særlig troverdig, syntes Roberts kone Anne. Imidlertid søkte Robert etter mer informasjon. Det økte interessen, og de bestemte seg for å prøve ut anlegget. Tre uker senere reiste Robert og Anne til Scandinavian Village i Thailand. I en liten universitetsby ved kysten, ca en times kjøretur sør for Bangkok, ligger Scandinavian Village. Medlemmene som eier anlegget og som må snakke et skandinavisk språk og minst være 50 år har eksistert i ti år. I løpet av denne tiden har de skapt seg et liv av høy kvalitet, som omfatter de fleste former for service, sosialt liv og aktiviteter som reisevante og kvalitetsbevisste medlemmer setter stor pris på. Noen bor på Scandinavian Village hele året. Andre bare for noen ukers ferie. De fleste bor der mesteparten av vinteren, og de kaller det for sitt paradis! På Scandinavian Village kan de som ønsker det leve et aktivt liv, med trening og andre aktiviteter i mange forskjellige former. I tillegg til Thailands trolig lengste svømmebasseng (130 m), finnes et velutstyrt treningssenter med et variert tilbud av aktiviteter. For golfere er det mange flotte golfbaner i nærheten, mange med spesialavtaler som gir lave greenfee. Det er også mange sosiale og kulturelle aktiviteter, som gjør livet behagelig og meningsfylt for medlemmene på Scandinavian Village. For en gangs skyld, erfarte Robert og Anne at virkeligheten overgikk deres forventninger. Scandinavian Village er virkelig en oase med morsomme aktiviteter og et godt sosialt miljø i et varmt klima. Det er også lett å komme til de vakre øyene langs kysten eller til verdensbyen Bangkok, samt til andre deler av Asia, sier Anne. For Rober var det golfen som ble den store overraskelsen: Det var toppen at det var så enkelt å komme til flotte golfbaner og spille med hyggelige venner, sier Robert. At det i tillegg til golf er mange morsomme aktiviteter, gir Scandinavian Village et ekstra pluss. En uke etter deres første møte med Scandinavian Village og medlemmene der, bestemte Robert og Anne seg for å kjøpe en leilighet. Vi ser frem til å reise fra mørke og kulde for å nyte solen, lyset, varmen og et aktivt liv sammen med hyggelige mennesker på Scandinavian Village. Bare nyte og leve et liv i paradis!

3 Innehåll 3 Nummer 5 sept. Rotary Norden-Utgivningsdag Tidningen når mottagaren inom en vecka från utgivningsdagen. Rotary Norden är de nordiska rotarianernas medlemstidning, certifierad av Rotary International. Rotary Norden redigeras i enlighet med god journalistisk etik och belyser den internationella rotaryrörelsen sedd från nordisk utgångspunkt och med nordiska värderingar. FORSIDEN President i Rotary International Ravi Ravindran og fru Vanathy. TEMA Convention i Sao Paulo rotarianere fra over 150 land deltok på årets convention, dit Bill Gates sendte sin gratulasjon med 30 års suksessfull kamp mot polio. Vi bringer i denne utgaven noen bildeglimt fra denne årlige storsamlingen, og se om vi ikke også traff noen deltagere fra de nordiske landene. Side 6-9. INTERNASJONALT Formet av Rotary Den nye RI-presidenten forteller hvordan familien, utviklingen og dramatikken i hjemlandet Sri Lanka - og Rotary - har formet hans liv og livsinnstilling. Som 21 år gammel, fersk rotarianer var det imidlertid andre sider ved klubblivet enn tjeneste for andre som opptok ham. Side LANDSSIDER Danmark Rotarys første deltagelse med en stand på Folkemødet på Bornholm, hvor der var gæster, blev en stor succes. Norge I regnvær, men i godt humør, holdt Stavanger International RC sin årlige golfturnering, for niende gang. Med 80 deltagere og kroner i overskudd, til beste for en rekke humanitære formål, takket være gode samarbeidspartnere. Finland Turku Sirkkala Rk i Åbo har reagerat på att det i motsats till bland annat Sverige inte finns någon läkemedelsutvecklingscentral i Finland och tagit initiativ till ett försök att få bristen avhjälpt. En arbetsgrupp har tillsatts och ett seminarium hållits med rikt deltagande från beslutsfattar- och branschsakkunnighåll. Från seminariet skickades vägkost till de just då pågående regeringsförhandlingarna. Sid 40. INNHOLD Leder Ottar Julsrud 8 Guvernørene Tema Convention Internasjonalt med RIs agenda 10 Landssider Sverige 16 Norge 30 Finland 40 Danmark 50 Island 60 Vimmel 64 Innlegg til Rotary Norden Alt redaksjonelt stoff sendes til: Danmark: rotarynorden@gmail.com Sverige:borje.alstrom@galleristadsbacken.se Norge: julsrud@online.no Suomi/Finland:rolf.g.gabrielsson@ gmail.com Island: markusoa@simnet.is Redaksjonen forbeholder seg retten til å vurdere og redigere innsendt materiale. Bilder sendes separat, som jpg-vedlegg, minimum 1600x1200 pixels. Nr.6/2015 har deadline 8.9, og er hos abonnentene RN Web: rotary/rotarynorden.html

4 4 D1360 Magnús B. Jónsson D2275 Jan Moslet D2305 Odd Jarle Hagen D2330 Suzan Stenberg D2250 Jostein By D2340 Göran Samuelsson D2310 Trygve Danielsen D2260 Jon Ola Brevig D2380 Nils-Fredrik Salén D2290 Bjorn Aas D1450 Helge Hess D1461 Max Ustrup D1440 Peter Eigenbroth D1480 Marianne Løje D1470 Bjørn Zebitz D2360 Ulf Andersson D2390 Viveca Serder D2370 Paki Holvander D2410 Monica Bengtsson D2400 Christer Harplinger

5 NORDISKE GUVERNØRER 5 D2320 Lillemor Karlström D1400 Juha Risteli D1390 Raili Töntsi D1380 Kaj Kusnetsov D1430 Ari Jussila D1410 Olli Pihlava D1420 Ritva Heinonen D2350 Carin Johannesson

6 6 Tema FARGESPRAKENDE CONVENTION Vertslandet for et convention viser gjerne frem sin nasjonale kultur. I Sao Paulo, Brasil ble det en spektakulær sambaoppvisning, i møtehallen så vel som i en parade utenfor, og alle svingte med i rytmene. Men da Latin Grammy-vinner og regional megastjerne med eget TV-show Ivete Sangalo entret scenen, ble hallen med omdannet til en sydende popkonsert. Sangalo ble introdusert som Rotarys ferskeste polioambassadør. Både nye og avtroppende RI-presidenter hilses og hylles med hele sin familie. Nederst til venstre er det avskjedsseremoni for Gary C. K. Huang, president Og kontinuiteten er sikret, også på grasrota. Godt besøkt stand i den store myldrehallen var den som mottok påmelding til convention 2016 i Seoul.

7 Tema 7 Som kjent omfatter Rotarys humanitære virksomhet mer enn polio. Stor oppmerksomhet under convention fikk dette ungdomstemaet (til høyre) med et prosjekt mot sult. Med forbløffende enkle midler fremstilles her ernæringsmessig riktig mat. For øvrig rommer House of Friendship et hundretalls stands som gir et innblikk i mangfoldet av Rotary-prosjekter. Og her vandrer man rundt - og treffer kanskje på folk man slo av en prat med i fjor, fra andre kanter av verden. Nærkontakt får man også med de mange Rotary Fellowships fra frimerkesamlere via MC-kjørere til convention-govers. Muligheter til å skaffe seg noen nye Rotary-effekter manglet heller ikke. Hva med en 4-spørsmålsprøve i real plastic, forresten? Og (nederste bilde) blant de som hadde samlet seg denne gangen, må det bare konstateres at noen er enda mer dedikert enn andre. Tekst og foto: Ottar Julsrud I VIMMELEN BLANT SAO PAULO-FARERE Svenske Kent Vesterberg (t.v.) på sitt ellevte covention, ti av dem som frivillig. - På det første lærte jeg hva Rotary egentlig er for noe. Kent og kompisen Christer Lanz vokter her med myndig hånd sperringen inn til møtesalens VIP-seter. Jorma og Kaisu Kinnunen fra Oulu ville se hvordan et convention virker, før hans guvernørår - og likte det de opplevde i Sao Paulo. Ett de mange humanitære formålene i House of Friendship, var blodgiving, som hadde fått sin egen stand. Her stilte en noe tilårskommen greve fra Transilvania opp som frivillig. Tidligere guvernør Monica Sturén fra Stockholm har gjort det til en vane å krysse av i volunteer - ruten ved påmelding til convention. - Da lærer man mer om Rotary, treffer igjen andre volunteerer - og kan f. eks. få i oppgave å vise vei i møtejungelen. En ukes ferietur rundt i Brasil før convention er en perfekt kombinasjon, mener denne Rotary-gjengen fra Danmark. Per Høyen fra danske D1461, midtveis i sin toåraperiode som RI-director, og nå kollegiets Treasurer. Selvskreven på convention, med fru Anette.

8 8 Tema En fredsbevegelse Den mest rettferdige krigen er krigen mot krig, sa fredsprisvinner Óscar Arias på årets Rotary World Peace Symposium, en samling primært for nåværende og tidligere deltagere i Rotarys program for fredsstudier, knyttet til bla. universitetet i Uppsala. Samlingen danner en opptakt til Rotarys convention. Årets hovedtaler, Arias, fikk Nobelprisen i 1987 for planen som gjorde slutt på borgerkrigene som hadde herjet i Mellom-Amerika. Rotary betegnes ofte som et mini-fn, noe som visualiseres med all tydelighet på et convention. Det finnes nå Rotary-klubber i mer enn 200 land og territorier og hvert enkelt flagg føres inn på scenen i den store åpningsparaden. Man gjør seg noen tanker når det israelske og det palestinske flagget vaier side om side, flere slike kombinasjoner kunne lett listes opp. En tanke som melder seg ubedt, er at dagens verden snarere kunne trenge et maxi-fn. Men noen må berede grunnen for den rettferdighetskrigen Arias snakket om. Helt sentralt og uomgjengelig nødvendig i den sammenheng står bekjempelse av folkesykdommer, tilgang til rent vann, ernæringsrik mat, skolegang, alt som kan løfte befolkningen - som en basis for det mer spesifikke fredsarbeidet, slik som fredsstudiet. Den nye RI-presidenten Ravi Ravindran deler i dette nummeret noen erfaringer fra borgerkrigen i sitt hjemland, Sri Lanka og med den Rotary-initierte Fredens dag. Rotaryklubbene sorterer ikke medlemmene etter religion, kaste eller språkgruppe, men ser alle som srilankere og velger dem som har best lederpotensial. Og hvorfor kan ikke resten av landet gjøre likedan? spurte han. Et spørsmålet som med fordel kan strekkes ut, i en verden med akutte behov for gode rollemodeller. Fredsdimensjonen er en grunnleggende viktig side ved Rotarys mangslungne virksomhet. Og bare for å ha nevnt det, fredsprisvinner Arias utsagn om den rettferdigste krigen var faktisk et sitat fra Rotarys grunnlegger Paul Harris. IDÉUTVEKSLING - OG 30 ÅR MED VELLYKKET POLIOKAMP 30 år er gått siden Rotary utpekte poliovaksine som sin høyest prioritere oppgave. At antallet nye årlige poliotilfeller nå er redusert med godt over 99 prosent, ble behørig markert på årets convention i Sao Paulo. Over 2 milliarder barn er vaksinert siden Med Nigeria og Afrika som poliofritt i ett år, gjenstår bare Afghanistan og Pakistan. I en videoformidlet gratulasjon fra medspilleren Bill Gates var suksess et sentralt budskap. Nedgangen bremset Rundt rotarianere og ledsagere fra over 150 land hadde funnet veien til det 106. convention i Brasils og Sør-Amerikas største by juni et innrykk som ifølge arrangørens anslag tilførte den lokale økonomien 422 millioner kroner. Store tall var i omløp også da status for den verdensomspennende organisasjon ble fremlagt for forsamlingen nye medlemmer siste år innebærer at nettonedgangen er avløst av en svak vekst. At veksten er størst i de nye økonomiske stormaktene i sør og øst, får man klart inntrykk av på et convention. Jubelbrusene under flaggparaden og samlingen under fanene i de folkerike møtearealene, er noe en nordisk deltager nesten kan misunne dem. Eller kanskje heller ta med seg hjem en appell til klubb- og distriktsfeller om å slå følge neste år? Antrekk: noe du trives i For her er det påfyll å hente, og selvsagt fritt valg av hva man vil være med på i det mangslungne, fire dagers møteprogrammet med underholdningsinnslag i toppklasse og med spennende opplevelser utenfor møteområdet. Tusenvis av tilreisende med convention-skiltet om halsen blir et synlig trekk blant turistattraksjonene, også i en byregion med 22 millioner fastboende. Og dressen og penkjolen trenger definitivt ikke oppta plass i kofferten. I enkelte deltagerland sverges det rett nok til hvit skjorte og slips også på convention, i motsatt ende av skalaen er det shorts og hawaiiskjorte som gjelder. Størst er sannsynligheten for å treffe på en som snakker et nordisk språk blant den store Ottar Julsrud Hovedredaktør Som en OL-ild ankommer poliostafetten møtehallen - og hilses som den suksess denne aksjonen har vært.

9 Tema 9 Huvudredaktör/Ansvarig utgivare Ottar Julsrud / Rolf Gabrielsson Redaktion Sverige Börje Alström, Baldersvägen 50, S Sundsvall Tel: borje.alstrom@galleristadsbacken.se Norge Ottar Julsrud, Tyslevveien 54, N-1163 Oslo. Tel: , julsrud@online.no Suomi/Finland Rolf Gabrielsson, Näse-Juttes gata 7 E, FIN Borgå, Finland, Tel: rolf.g.gabrielsson@gmail.com, Danmark Jens Otto Kjær Hansen, Hans Broges Vej 9B, 8220 Brabrand. Tel: , rotarynorden@gmail.com Island Markús Örn Antonsson, Vesturgata 36 a, IS-101 Reykjavik Tel: , mobil: markusoa@simnet.is Administration Huvudadministrator/Danmark Bjarne Lysgaard, Lokesvej 4, 8680 Ry, Tel: , dg @rotary.dk På litt avstand kunne det se ut som en klassisk stand på en salgsmesse, eller som et seminar for mellomledere i næringslivet. Feil og feil igjen. Dette er standen for ideutveksling midt i House of Friendship-vrimmelen. Og da nærmer vi oss en grunnidé med hele convention. majoriteten av alminnelig fritidskledde covention-deltagere. Dråpene og havet Breakout Sessions er en sentral del av møteopplegget, temamøter over en vid skala, med høy nytteverdi, uansett komité eller prosjekt i hjemmeklubben. Hvordan implementere New Generation og hvordan nå ut - og til hvem, egentlig - på sosiale medier? Dele erfaringer med rotaryfeller fra Australia, på Costa Rica og i Ungarn som har jobbet på samme humanitære teig som oss eller kanskje hente ideer til noe nytt klubben kunne engasjere seg i? Blant årets temaer i plenumssesjonene hadde internasjonal ungdomsutveksling innslag som virkelig gjorde inntrykk på forsamlingen. Ungdommer, deriblant en tilnærmet blind, som nøkternt fortalte hvordan utvekslingsåret hadde åpnet for en fremtid man ellers knapt kunne drømme om under trange kår i hjemlandet. Det ble sagt fra talerstolen og tåler å gjengis på trykk, at en kjerne og en fellesnevner i det hele faktisk er å bidra til en bedre verden. Nyvalgt RI-president Ravi Ravindran siterte Mor Teresa i sin tiltredelsestale: Det man gjør, kan virke som en dråpe i havet. Men havet ville bli fattigere uten dråper. Hva det handler om Det myldrer og mingles i den store hallen House of Friendship, et konsept som for øvrig opptil flere distrikter i Norden har latt seg inspirere av til sine distriktskonferanser. I originalversjonen, på covention, er det ingen ovdrivelse å rapportere at alle sider ved Rotary eksponeres, gjennom over hundre stands. Én slik stand, midt i mangfoldet, bærer navnet Exchange Ideas. Og kanskje er nettopp dette noe av det et Rotary Convention dypest sett dreier seg om? Tekst og foto: Ottar Julsrud Suomi/Finland Berndt von Veh, Ekipagegatan 4 C 21, FI Åbo Tel: , bvonveh@gmail.com Norge och Island Herman Stabell, Lurudveien 30, 2020 Skedsmokorset, Tel.: , herman.stabell@getmail.no Sverige Tomas Werner Badhusgatan 16, 3tr. S Södertälje Tel: +46 (0) , twhb@telia.com Styrelse Styrelseordförande: Börje Thorström, Stora Kyrkogatan 16, FIN Ekenäs Tel: , borje.thorstrom@message.fi Styrelsemedlemmar: Bengt Gerger, Ottar Julsrud Styrelsens sekreterare Bjarne Lysgaard, Lokesvej 4, DK-8680 Ry. tel: , dg @rotary.dk Udgivare De nordiska rotarydistrikten Tryckeri: Hansaprint Oy, Artukaisvägen 10, Åbo, Finland ISSN Mia Kumlander mia.kumlander@hansaprint.fi Annonser Sverige Falk Media AB, Lars Falk, Box 4033, Lidingö tel: fax Mobil , larsfalk@falkmedia.eu Suomi/Finland Yhteys toimitukseen, osoite yllä Kontakta redaktionen, se adress härovan Danmark Bjarne Lysgaard, se adress härovan Norge och Island Herman Stabell, se adress härovan RN Web: hansaprint.fi/rotary/rotarynorden.html

10 10 Internasjonalt

11 Internasjonalt 11 På den familieeide Printcare-fabrikken i Colombo. Ravindran inspiserer trykkingen av teemballasje som skal til Storbritannia. Med seg har han sønnen Krishna (til venstre) og daglig leder Rohita Grero. Foregående side: RI-presidenten i et rolig øyeblikk hjemme i Colombo. LIVSMOTTO: GI DET VIDERE! RI-PRESIDENT RAVI BLE FORMET AV FAMILIEN, LANDET - OG ROTARY K. R. Ravi Ravindran liker ikke blomstrende, smigrende introduksjoner når han skal holde en tale. Slikt gjør ham utilpass. Presidenten i Rotary International foretrekker en lav profil og å dele æren med andre. Var det opp til ham, ville du trolig ikke ha kunnet lese denne artikkelen en gang. Å fremforhandle en Fredens dag under borgerkrigen i hjemlandet Sri Lanka, slik at helsearbeidere kunne dele ut dråper med poliovaksine? Selv om det var ved hans bord avtalen ble oppnådd, poengterer han at en rekke personer arbeidet for å få det til. Å gjenoppbygge 23 tsunamiødelagte skoler for barn? Han ledet bare komiteen. Å utvikle et merkelapptrykkeri på garasjenivå til et globalt emballasjekonsern, som også har løftet teindustrien i hans hjemland? Vel, han slumpet til å være på rett sted til rett tid. -Det hender jeg blir introdusert som en self-made man, sier Ravindran medlem av Colombo RC. Men du skal være i overkant egosentrisk for å tro at du er self-made. Alle er vi blitt den vi er fordi så mange mennesker hjalp oss til å bli nettopp det. Å gjøre gjengjeld En av grunnene til at jeg jobber så mye for Rotary, er at jeg er blitt hjulpet av så mange, og ofte hadde man ikke noen mulighet til å gjøre gjengjeld, forklarer han. Den eneste måten du kan gjøre det på, blir da å hjelpe andre. Når folk jeg har hjulpet, spør meg: RI-presidenten på møte i sin egen klubb, Colombo RC, et fellesskap han tillegger stor betydning for veivalg og personlig utvikling. Hva kan jeg gjøre igjen? svarer jeg: Gå og hjelp noen andre! Gi det videre er ikke et munnhell for Ravindran, det er en livsstil. Hans motto for dette Rotary-året Be a gift to the world gir også en oppsummering av hans livsfilosofi. For mange år siden tok Ravindran sin eksamen i handelsfag ved Loyola College i Chennai i India og vendte tilbake til familiebedriften en stor teplantasje for å lære mer om den forretningsmessige siden ved virksomheten. Måtte starte på nytt Arbeidsdagen startet klokken 5.30 om morgenen, og han lærte mye både om verdien av hardt arbeid og om å behandle medarbeidere med respekt. I 1972 iverksatte imidlertid Sri Lankas nye sosialistregjering en landreform som innebar nasjonalisering av teplantasjene. Familiens eiendom skrumpet inn fra flere tusen mål til 50, og Ravindran ble arbeidsledig.

12 12 Internasjonalt Så bega han seg til hovedstaden Colombo der han begynte i familiens lille trykkeribedrift. Den nå noe rastløse Ravindran kjente godt til at teen fr Sri Lanka ble skipet ut i bulk og pakket for tefirmaer med base i Europa, USA, Australia og verden for øvrig. Han så mulighetene i å tilby kvalitetspakking i lavkostlandet Sri Lanka. Dermed startet han et nytt selskap Printcare med etiketter, porsjonspakker og esker til teposer i produktspekteret. Både banken, hans kone Vanathy som han traff på colleget og resten av familien trodde på ideen hans. På den globale kundelisten figurerer nå konserner som Unilever, Target, Hallmark og Twinings. Og i 2014 figurerte Printcare på listen over Sri Lankas 15 mest populære selskapene å arbeide for og Ravindran ble kåret til en av årets ledere. Latter og moro sammen med sønnen Krishna i hans Austin 1910-modell. - Hygge er en del av Ravis DNA, og i yngre år ledet han an med practical jokes, forteller nære venner. En rotarianer på 21 Colombo RC har hatt sitt 85-årsjubileum, en klubb som har satt spor etter seg på Sri Lanka. På merittlisten står blant annet dannelsen av en organisasjon til å bekjempe tuberkulose og av landets første blodbank, samt den eneste instansen for screening og forebygging av kreft. I Ravindrans presidentår kunne etableringen av en nasjonal forening for narkotikabekjempelse føyes til listen. Ravindrans egne Rotary-meritter startet i 1974, som chartermedlem i Bandarawela RC, en av de første klubbene i det rurale høylandet. Både far og bestefar var rotarianere, men som 21-åring var junior mer opptatt av Rotarys muligheter til moro og vennskap enn tjeneste. I Rotarys ånd Men fortsatt, etter mange års frivillig innsats for andre, setter han stor pris på de mulighetene et Rotary-medlemskap byr på når det gjelder å møte mennesker fra hele verden til en opplivende samtale til langt på natt. Sansen for hygge og moro er en del av hans DNA, sier Abbas Esufally, en av Ravindrans nære venner. Ved krigsutbruddet på Sri Lanka i 1983 sto regjeringsstyrkene mot Tamilti- Ravi og konen Vanathy med hele familien. Fra venstre svigersønn Nicolas Mathier, datteren Prashanti, svigerdatter Neesha, barnebarmet Raika og sønnen Krishna. grene, en militant opprørsgruppe som Rotary? ville danne sin egen stat nord og øst i Ravindran regner ikke med å etterlate landet. Da Ravindran flyttet til Colombo, seg noen arv etter sitt RI-presidentår, og gikk inn i Colombo RC var det med men håper å kunne bruke sine ferdigheter slik at han overleverer en enda bedre et entydig mål om å tjene samfunnet. Rotaryklubbene på Sri Lanka har hatt organisasjon enn den han overtok og at både singalesere, tamiler, muslimer han kan gi noe tilbake til alle de menneskene som har hjulpet ham dit han er i og kommunister som ledere, deriblant tamilen Ravindran. Om de vellykkede, dag: Rotary har forandret meg, og det jeg Rotary-initierte forhandlingene om en gjør for Rotary nå, er en hundredel av det Fredens dag under borgerkrigen, sier jeg selv har fått ut av Rotary. han: I Rotary ble det hverken spurt etter religion, kaste eller språkgruppe. Alle Tekst: Diana Schoberg. var simpelthen en srilanker, og klubbene Foto: Alyce Henson valgte de som hadde best lederskapspotensial. Man kan undres over hvorfor Ottar Julsrud Forkortet versjon fra The Rotarian, oversatt av ikke resten av landet kan gjøre som

13 Internasjonalt 13 ROTARY VERDEN RUNDT CANADISKE KLUBBER I LAOS: VANN + SKOLEGANG = UTDANNELSE Adopter en landsby, heter en uavhengig stiftelse som driftes av canadiske rotarianere og hvor målet var å bygge skoler i utkantstrøk i Laos. Men så viste det seg at barna ikke hadde tid til noen skolegang; de hadde mer enn nok med å finne og bære vann til familien. Urent vann ga store helseproblemer. Følgelig måtte prosjektet starte der. Først forsyne landsbyene med vannreservoarer, filtreringsutstyr og toalettanlegg, hittil 12 steder. Så bygge og utstyre skoler, foreløpig seks stykker. På bildet over barna pulter, benker og annet utstyr noen kilometer frem til skolen i den veiløse landsbyen. FILIPPINENE SIKRET BIER OG BØNDER 110 filippinske bønder fikk opplæring i birøkt og ble også forsynt med moderne utstyr til formålet, gjennom et Global Grant-prosjekt i regi av Rotary Foundation. Initiativ og gjennomføring er det Rotaryklubber i landet og i Sør-Korea som står for i samarbeid med en universitetsstiftelse. Bakgrunnen for prosjektet var at biene er utryddelsestruet av eksterne krefter, i Quezon-provinsen enda mer enn i verden for øvrig. Store skogsarealer ble satt i brann for å drive de store koloniene av ville bier på flukt, slik at honningjegerne kunne drive sin ødeleggende virksomhet uforstyrret. Nå kan lokale bønder selge førsteklasses honning- og andre biprodukter på markedet, en solid forsterkning av bøndenes eget livsgrunnlag, så vel som av hele landbruksdistriktets økonomi. ROTARACT I KENYA MIDLER MOT MALARIA I forbindelse med et årlig afrikansk regionmøte, gikk 100 rotaractere i gang med praktiske tiltak mot malaria. Diker ble rensket opp for å fjerne smittebærende moskitoer, insektnett ble utdelt, og lokalbefolkningen i Kisumu i Kenya fikk opplæring i malariabeskyttelse. VIETNAM TRYGG KIRURGI Med bistand fra Rotaryklubber i Australia og New Zealand er det gjennomført 600 kirurgiske operasjoner i Vietnam - langt tryggere enn tidligere. Prosjektet startet i 1983, i samarbeid med Royal Australasian College of Surgeons, med det formål å forsyne lavinntektsland i Asia og Stillehavsregionen med utstyr og opplæring. Siden 1997 har 19 legeteam vært i Vietnam, siste tilvekst i så måte er Cho Ray-hospitalet i Ho Chi Minh-byen, hvor kirurger på frivillig basis er mentorer for lokale leger og gir opplæring i enkle - og trygge - kirurgiske inngrep. DOMINIKANSKE REP. FULLFØRTE SYKEHUS Noen hadde satt opp en sykehusbygnig, men måtte gi opp resten av prosjektet. Da trådte Kansas City RC til, sammen med Rotary Foundation og andre partnere. Sykehuset i Den dominikanske republikk fikk utstyr, personell og midler til drift. Fire leger og seks sykepleiere har behandlet pasienter siden Siste tilskudd fra Rotaryklubben er EKG- og sonogramutstyr.

14 14 Internasjonalt CONVENTION MED K-POP Sjansen er stor for at du har hørt om Psy og hans kjenningsmelodi, Gangnam Style. Han er den koreanske popstjernen med mørke solbriller og med den karakteristiske dansen inspirert av en galopperende hest som var å se overalt for fem år siden, også i en av This Close -annonsene for End Polio Now. Men hva du kanskje ikke vet, er at Psy bare er toppen det kolossale isfjellet som er kjent som K-pop, forkortelsen for koreansk popmusikk. Hvis du har planer om å delta på Rotary Internationals Convention i Seoul neste år fra 28. mai til 1. juni trenger du ikke lete etter K-pop. Du hører den på gatene, i kafeer, i taxien og på fjernsyn. Du kan også høre verdensberømte K-popstjerner på velkomstfestivalen, som er et av arrangementene til Host Organization Committee (HOC) den 28. mai. Kjøp billetter på org. Lenge for Psy dukket opp på den internasjonale scenen, ble K-popartister beundret og tilbedt over hele Asia. De energifylte låtene og musikkvideoene med den perfekt koreograferte musikken ga dem mange tilhengere i Japan, Taiwan og Kina. Boybandet Super Junior forårsaket en panikkartet masseflukt i Shanghai der fans sto i kø for å kjempe om billetter. Nobody til topps I USA ble turneen til Jonas Brothers i 2009 åpnet av jentebandet Wonder Girls, som ble de første koreanerne på Billboard Hot 100-listen med singelen Nobody. K-pop er ikke bare et kulturfenomen. K-pops eksporttall økte mer enn 100 prosent, til 180 millioner dollar, i 2011 og videre til 290 millioner i Det har vokst frem en egen turistindustri i Korea, basert på K-pop. Du kan få en forhåndsvisning på nettstedet therotarian.com. Påmelding til 2016 RI convention i Seoul: YouTubes Top 10 over mest sette K-popvideoer i 2014: En innføring i K-pop: musicblog/2014/mar/03/k-pop-musica-beginners-guide-south-korea-sxsw Bakenfor Psy: fem sentrale K-pop-spor: com/2013/04/12/beyond-psy-5-essential-k-pop-tracks/ NÅR VI RETTER BLIKKET LENGRE FREMOVER Tradisjonelt har The Rotary Foundation (TRF) satt opp noen få årlige mål, som et styringsverktøy for det neste Rotaryåret. For det Rotary-året som nå er i gang, foreligger det imidlertid en mer omfattende plan. På sitt oktobermøte i fjor nyttiggjorde de TRF-tillitsvalgte seg spiriten i RIs strategiplan ved å godkjenne fire prioriterte områder for de neste tre årene: * End polio now og for alltid. * Styrke rotarianernes kunnskap om, engasjement for og finansielle støtte til The Rotary Foundation. * Styrke kvaliteten og gjennomslaget for Rotarys humanitære tjeneste ved hjelp av Fondets bevilgninger og seks fokusområder. * Forsterke Fondets omdømme og rotarianernes bevissthet på de resultatene som er nådd, særlig suksessen med PolioPlus og 100-årsmålet om dooing good in the world. I tillegg til de vedtatte fire prioritetsområdene for de neste tre årene, godkjente fondsstyret også fire kvantifiserbare mål for hvert av områdene. Derfor har vi nå 16 målbare størrelser å styre etter. Målene kan endres årlig, etter hvert som gjennomføringen skrider frem, men for inneværende år er løpet lagt og for første gang er det målbart! I kommende utgaver av bladet vil jeg dele noen av målene med dere, men det er verdt å merke seg at tilkomsten av kvantifiserbare mål skjedde på et heldig tidspunkt for Fondet. RI-president K. R. Ravindran er en ivrig talsmann for at rotarianere i lederposisjoner gjør bruk av såkalte key performance indicators KPI-er. Og de nye, målbare planene har gjort det lettere å utarbeide KPI-er for våre regionale TRF-koordinatorer og donasjonsrådgivere. KPI-bruken er fortsatt et eksperiment, og det vil trengs både foredling og videreutvikling, men de utgjør et skritt i riktig retning i vårt årlige forsøk på å kaste blikket lengre fremover! RAY KLINGINSMITH Foundations Trustee Chair

15 Internasjonalt 15 KJÆRE ROTARIANERE På nett: Taler og nytt fra RI-president K.R.Ravindran: /office-president På 1930-tallet hadde en dansk snekker, Ole Kirk Christiansen, et treskilt hengende på veggen, og der sto det skrevet: Det bedste er ikke for godt. (Bare det beste er godt nok). I dag er Christiansen kjent som oppfinneren av Lego, de fargerike plastklossene, elsket av barn over hele verden. Men den første tiden var Lego-fabrikkens signaturprodukt en andefigur av tre utført i bøk, med høyeste standardkrav og påført tre lag med lakk. Legos bedriftshistorie forteller hvordan Christiansen brukte disse lekeendene til å lære å lære sønnen sin, Godtfred Kirk, om betydningen av kvalitet: En kveld jeg kom inn på kontoret, sa jeg til min far: Dette har vært en bra dag, pappa. Vi har tjent litt mer. Å?, sa far, hva mener du med det? Jo, jeg har nettopp vært på stasjonen og sendt to esker med andeleker til Danske Co-op. Vanligvis får de jo tre strøk lakk, men siden det skulle til Co-op, ga jeg dem bare to strøk. Dermed har jeg spart bedriften for noen kostnader. Far så på meg med skuffelse i blikket. Godtfred, gå og hent de eskene igjen. Pakk dem opp og gi endene et lakkstrøk til. Du går ikke til sengs før jobben er gjort og den jobben gjør du for egen regning. Det ble ingen diskusjon med pappa. Og for meg ble dette en lærdom, om hva kvalitet er for noe. I dag er Legos kvalitetskrav legendarisk, og produktene er verdens mest populære leketøy: Antallet legoklosser overgår antallet mennesker i forholdet 86 til 1. Vi forstår alle at denne suksessen stammer direkte fra Legos forretningspraksis med dens krav til kvalitet, effektivitet og innovasjon. Jeg sammenligner gjerne dette med våre egne anstrengelser når det gjelder ledelse og ansvarsfølelse i Rotary, og jeg innser at vi av og til kommer til kort overfor den standarden som forventes av oss. Lederne i Rotary International, i soner, i distrikter og på klubbnivå må tilstrebe de høyeste kvalitetskrav til ledelse. RI-presidenten og RI-direktørene må tjene medlemmene på en relevant måte. Sonelederne må levere på det Rotary har investert i dem. Distriktslederne må besørge et dynamisk lederskap i sine distrikter og åpenhet i sine regnskaper og løpende finansielle rapporter. Og klubbledelsen må følge de riktige rapporteringsrutinene slik at det hele kommer inn i Rotary Club Central. På samme måte som Christiansen nektet å sende et mindreverdig produkt til noen kunde, skulle vi ikke en gang overveie å anstrenge oss mindre i noen av de oppgavene vi har fått. Vi må alltid stille de høyeste krav til oss selv i våre yrkesliv, og spesielt i vår Rotary-virksomhet. For hva er produktet i Rotary? Det er hverken treender eller platklosser. Det er utdannelse, vann, helse og fred. Det er håp, og det er livet i seg selv. I dette arbeidet er bare det beste godt nok. Jeg ber dere alle om å huske dette og om å yte det aller beste for å Be a Gift to the World. K. R, Ravindran President, Rotary International

16 16 Sverige Jenny Johansson tar emot en check från Göran Orup, Hörby Rk och Kjell-Åke Åkesson,W Rotarys U-fond KAMBODJAPROJEKT DRIVS AV FAMILJ FRÅN HÖRBY Jenny Johansson, som är projektets kontaktperson mot Rotary, berättar om projektet, som benämns: Mr. Mattias & Seng Nga English School, Kambodja Sedan 2010 driver jag och min familj ett projekt i Kambodja. Projektet ger fattiga barn i en liten by, ca 3,5 mil från Siem Reap, möjlighet att ta del av gratis undervisning i engelska, vilken de annars måste betala för i den ordinarie skolan. Undervisningen sker utöver deras ordinarie skolgång och finansieras med medel ur en fond som finns till minne av min lillebror Mattias. Mattias började engagera sig för barnen i Kambodja 2004 och när han omkom i en olycka 2005 bestämde jag mig för att fortsätta den hjälp som han hade påbörjat då även jag kände starkt för landet och människorna. I mars 2013 erhöll Mr. Mattias & Seng Nga English School i Kambodja ett bidrag på kr av Hörby Rk och Rotarys U-fond. Pengarna var sökta till att slutföra borrning av brunn (plattform, vaskar och kranar), upprustning av klassrummet, samt 3 stycken datorer (laptops). Arbetet utfördes under hösten 2013 och dokumenterades i januari Tack vare detta bidrag fick vi bl.a. möjlighet att fortsätta det tandborstprojekt som vi påbörjat på skolan barn i undervisning I början av 2014 blev ett annat projekt klart; bygget av brunn, vaskar och toaletter på en lokal skola i byn med ca 500 elever. Detta projekt sponsrades av en skola i Dösjebro samt Erik Oddmo från Kävlinge. Även här erbjöds barnen vara med i tandborstprojektet. Sedan september 2014 har vår undervisning varit förlagd på en lokal skola i byn. Detta för att vi helt enkelt blev för trångbodda i vårt lilla klassrum. I dagsläget tar ca 220 barn del av undervisningen vi erbjuder, 6 dagar i veckan. Det finns endast två toaletter på skolan som översvämmas under regnperioden (Maj - augusti) vilket innebär att eleverna inte kan använda dem då. Genom att vi nu har fått ytterligare bidrag med från Hörby Rk och Rotarys U-fond kan vi hjälpa skolan att bygga om toaletterna så att de kan användas året om. Vi känner stor tacksamhet för att vi får denna ekonomiska hjälp för att kunna fortsätta vårt arbete för barnen i Kambodja. Vi önskar Jenny med familj lycka till med projektet. Text: Kjell-Åke Åkesson, Göran Orup

17 Sverige 17 KISA RK FÖRDELADE Under perioden 1/ /4-15 samlade klubben in pengar från, Julgransförsäljning , konsert med Ingmar Nordström, Ingmar Hedberg, Frida Johansson, Mikael Fall och Kindakören under ledning av Helen Rydberg-Larsson (gav ett netto på ) samt vår spargris, som inbringat (Spargrisen skall uppmuntras när någon klubbmedlem fyller år och då är det jubilaren själv som matar grisen). Sommarläger för barn i Riga genom Sergejs Jegers och Riga Rizene Rk kronor till Polio Plus, till föräldralösa barn i Ukraina, inköp av en Shelterbox (Kisaklubben har inköpt 2 boxar tidigare) och till den lokala Majblommekommittén. Text: Pär Kronström Foto: Pär Kronström Dessa fördelades på vårt möte: Sommarnatta kronor, (Fritidsgården anordnar en fest för årsklasserna 6 till 8 i anslutning till) 9:ornas skolavslutning. Kåken kronor, Kåken är en ungdomsgård för ungdom mellan år Ungdomar från projektet Kåken, en ungdomsgård, tar emot kronor HELA MÄNNISKAN I JÖNKÖPING Jönköping Tabergsdalen Rk anordnade i september 2014 årets Euromeeting för intresserade klubbar som chartrades 1968 i EU. Det var ca 100 deltagare från 8 länder nämligen Frankrike, Italien, Tyskland, Storbritannien, Irland, Belgien, Cypern och Sverige som träffades för studiebesök och hemma hos middagar. Träffarna stödjer också ett lokalt socialt projekt och Jönköping Tabergsdalen hade valt ut att stödja Hela Människan. Verksamhetsledaren Gunnar Dahlqvist från Hela Människan deltog vid invigningsceremonin hos landshövding Minoo Akhtarzand och presenterade verksamheten. Rotaryklubbarna överlämnade då en check på sedan tillkom ytterligare och en privat sponsor skänkte så sammanlagt kunde klubbarna bidra med kronor. Hela Människan använde bidraget till att köpa en ny trailer som används i verksamheten. Hemlöshet och drogproblem får utsatta människor att söka sig till Hela Människans natthärbärge för värme, mat, hygienmöjligheter och stöd. Verksamheten drivs framförallt av ideella krafter. Trailern används t.ex. för att kunna hjälpa till med transporter för att lösa tillfällig bostad eller vid bostart. Text: Birger Titusson Foto: xxxxxxx Verksamhetsledaren Gunnar Dahlqvist Hela Människan Jönköping och Birger Titusson Jönköping Tabergsdalen Rk.

18 Prisvärda långtidsresor! Sommarnöje på vintern Under 20 års tid har vi ordnat bekväma och pris värda långtidsresor till genuina resmål med skönt klimat i Sydeuropa. Att förlänga sommaren i ett behagligt tempo lockar allt fler, som gärna stannar borta en månad eller mer. MELLIEHA, MALTA. I höst introducerar vi den fina semesterbyn Mellieha Holiday Centre. Här bor vi i stora 3-rums semesterhus (70m 2 ) med egen innergård och takterrass. Anläggningen erbjuder matbutik, bar, restauranger, poolområde, minigolf, tennis, boulebana och spaavdelning. Vår omtänksamma svensktalande värdinna ordnar med service, aktiviter och utflykter. Avresor från Stockholm 1/ /2, 6/3, 23/10, 20/11. Köpenhamn 31/ /2, 5/3, 22/10, 19/ eller 29 dagar. Pris från :- / :-. Jul & Nyår 20/12. Pris från :- ALGARVEKUSTEN, PORTUGAL. Charmiga Alvor är en tidigare fiskeby med snirklande gränder som numera huserar affärer, kaféer och barer. Vi bor på familjära AlvorMar, med närhet till det mesta. Avresor från Stockholm och Köpenhamn (Göteborg på förfrågan). 17/ /2, 6/3, 2/ dagar. Pris från :- ALMUÑÉCAR, SPANIEN. På Costa Tropical i Andalusien bor vi i den charmiga och trygga småstaden Almuñécar. Njut av sandstränder och mysig tillvaro. Avresor från Stockholm, Köpenhamn. 15 dagar: 3/ /2, 12/3, 8/10, 5/ dagar: 17/ /1, 20/2, 1/10, 29/10. Pris från 9.995:- / :-. Jul & Nyår 19/12. Pris från :- PALMA NOVA OCH SANTA PONSA, MALLORCA. Sommarens turistparadis Mallorca omvandlas vintertid till en lugn idyll, med behagligt klimat och gästfri atmosfär. Den underbara naturen lockar till strövtåg och utflykter på ön. Avresor från Stockholm, Köpenhamn. 15 dagar: 6/2, 5/3, 8/ dagar: 13/2, 12/3, 1/10. Pris från 8.995:- / :- (välj mellan tre olika hotell). KRYSSNINGAR HÄLSORESOR RUNDRESOR LÅNGTIDSRESOR Boka på grandtours.se eller ring oss på Fler härliga långtidsresor hittar du på vår hemsida.

19 Sverige 19 Louise Andersson och Michaela Näckmark tar emot checken från president Anders Kruus UNGA FÖRETAGARE I MALMÖ MALMÖ SÖDRA RK SPONSRADE UNG FÖRETAGSAMHET I mars genomfördes den regionala finalen av Ung Företagsamhet på köpcentrat Emporia i Malmö. Malmö Södra Rk var med i arrangemanget som sponsor och prisutdelare. Klubbens president Anders Kruus delade ut en vinstcheck på till UF-företaget NXTmove, d.v.s. Louise Andersson och Michaela Näckmark, båda elever på ProCivitas gymnasiet i Helsingborg, som dessutom fick en fribiljett till den stora riksfinalen i Stockholm i maj månad. Juryns motivering löd: Med stor målgrupp och väl genomtänkt förståelse har man skapat ett utvecklingsbart hjälpmedel. Pedagogiskt, användbart och trygghetstärkande genom att alltid finnas greppbart. App- Store borgar för att denna app inte stelnar utan ständigt utvecklas. Fruktar tvätten En annan kategori är tvätt. Många ungdomar fruktar att tvätta. Ingen vill att den vita skjortan ska bli rosa eller att finaste tröjan krymper. Därför innehåller denna app enkla instruktioner så att du ska känna dig helt säker på att dina kläder blir tvättade på rätt sätt. Vi har även tips på hur man tvättar bort olika fläckar t ex vin eller gräsfläckar Det finns ytterligare två kategorier. Den ena är städning med instruktioner hur du veckovis ska underhålla och städa ditt hem. Den andra är ekonomi. Där finns ekonomiska tips men även en budgetkalkyl så att du kan ha koll på din totala månadskostnad! Ett roligt sätt för oss som rotaryklubb att främja ungt företagande och göra Rotary mer känt för ungdomar. Det är ju trots allt de som skall bli våra nya framtida klubb-medlemmar, avslutar president Anders Kruus. Flytthjälp Appen är till för att hjälpa ungdomar som skall flytta hemifrån. Det finns ett brett utbud av innehåll som hjälper dig med allt ifrån hur man lagar en enkel maträtt till hur man tvättar, samt tips hur man sköter sin ekonomi. Vi har många kategorier, men den största är matlagning. Där finns vardagliga rätter såsom frukost, lunch mellanmål och middag. Den innehåller även maträtter för dina större fester. För dig som är nybörjare finns det flera enkla recept så att du ska känna att det är roligt och inspirerande att laga mat. Text: John TeggerFoto: John Tegger

20 20 Sverige ALBINISM I TANZANIA PWA ELLER PERSON WITH ALBINISM. HJÄLP TILL SJÄLVHJÄLP När vi i slutet av januari i år för femte gången reste ner till Tanzania, hade projektet vi skulle arbeta med fått ekonomiskt stöd av Global Grant. Rotaryklubbarna i Mushi distrikt 9211, Tanzania och i GB Mirfield RC distrikt 1040 arbetar gemensamt för att styrka och förbättra livet för många, som lider av albinism (PWA) i Maraområdet. Först lite fakta om albinism för den som inte känner till vad det innebär att ha albinism. I Tanzania föds ett barn på med albinism. Båda föräldrarna är bärare av anlaget. Avsaknad av melanin i olika grad gör att man inte bildar tillräckligt med pigment för att skydda hudens DNA mot solens UV-strålar. Det för med sig att varannan person med albinism dör före 30-årsåldern i hudcancer. Få blir över 40 år. Synen är mycket, mycket nedsatt beroende på missbildning i synnerven. Dessutom saknar ögats iris pigment och man blir väldigt känslig för ljus. För att skydda sig mot solen bör man vistas i skuggan, använda solkräm med hög faktor, klä sig i heltäckande kläder och hatt eller sjal, som även täcker öron och nacke, solglasögon. Kunskapen om hur man skall sköta sig är bristfällig, liksom omgivningens kunskap om PWA. Medicinmän tolkar Man blir marginaliserad, osynliggjord, främst om man bor på landsbygden. Man existerar inte, är inte en människa och behöver därför inte begravas. Man kan inte dö. Enligt medicinmännen får den, som äger en bit av en PWA också evigt liv, blir rik och mycket lycklig. Har man albinism riskerar man att få en arm eller båda eller annan lem avhuggen när som helst. Tendensen har ökat de senaste åren. Medicinmännen betalar en årslön för en kroppsdel från en PWA. I en fattig befolkning kan frestelsen vara stor. Kommissionären för mänskliga rättigheter har i upprörda ordalag skrivit till regeringen och uppmanat den att ta krafttag. Väldigt få har förts inför domstol. När vi var i Tanzania mördades ett litet 1-årigt barn med albinism sedan barnets mamma slagits ned med en machete. På sistone har man arresterat några misstänkta förövare, däribland en far till ett lemlästats barn. Siffran varierar men ca personer har albinism i Tanzania. Vårt projekt. Det finns mycket okunnighet och vidskepelse vad gäller PWA. Detta vill Rotary och dess samarbetspartners råda bot på. Vid upprepade tillfällen tänker man undervisa om PWA inne i byarna, för att nå folk. Särskilt viktigt är information i byar där det förekommit mycket våld mot PWA. Vi var med om en sådan upplysningseftermiddag. Massor med folk kom till kyrkan och flera PWA vittnade på ett berörande sätt om hur deras liv ter sig. Det verkade också som om invånarna i byn tog till sig informationen. Rotary kommer att samarbeta med medicinska vårdgivare för att säkerställa att PWA undersöks mot hudcancer och får hjälp med sina ögonbesvär. Det bästa sättet för dem att se lär vara med en kikare. Vi besökte när vi var i Arusha det enda sjukhuset i landet med en hudklinik. Där skrevs det på viktiga dokument. Rotary vidareutbildar Rotary kommer att hjälpa PWA med yrkesutbildning, vidareutbildning, erbjuda nya yrkesval inom speciella områden, t.ex. erbjuda utbildning i affärsverksamhet och entreprenörskap, och genom utbildning förbättra deras möjligheter till inkomst. Rotary kommer att förse dem med kapital genom mikrolån. Tanken är att de skall arbeta i grupp om 3-4 icke PWA. De lär sig acceptera och förstå varandra. Målet är att förbättra PWAs självförtroende och göra dem medvetna om att de faktiskt kan övervinna hinder, att de kan arbeta tillsammans med ickealbinos. Redan medan vi var i Tanzania sattes undervisning igång. Läraren hade tidigare varit anställd i VI-skogen. Vi besökte också lärarseminariet för utbildning av speciallärare för syn- och hörselskadade och andra handikapp. Har man PWA kan man även vara hörselskadad. Vi besökte också skolan där man utbildar yrkeslärare. Dessa båda skolor fick stöd av Rotary. Text: Elisabet Jensen och Knud Jensen TRADJAZZ Peter van Piscator, Svenska Kyrkan och kommunalrådet Benny Pedersen, Forshaga hälsade välkommen till en jazzkonsert i Forshaga kyrka. De betonade alla barns lika rätt och att alla innevånare i kommunen har ett ansvar för barn och ungdomars uppväxtvillkor. Forshaga- Deje Rk och Carlstad Traditional Jazz Band hade tagit initiativet till konserten. Arrangemanget skedde i samarbete med Svenska Kyrkan och cirka 270 människor kom till kyrkan. De betalade inträde och fick lyssna till ett 15-tal musikstycken. Piscator lovordade Rotarys initiativ att börja bygga en fond för bättre villkor för barn och ungdomar i kommunen. Förutom inkomster från entrén hade rotaryklubben tillverkat ett programblad med 68 annonser där sponsorer bidragit ekonomisk med ett flertal tusental kronor. Gösta Århammar, Urban Nilsson och Sven-Åke Asplund hade lagt ner ett stort arbete i kontakten med de lokala sponsorerna och var imponerade över deras generositet. Överskottet från konserten skall gå till barn och ungdomar i Forshaga kommun som stimulans till vidare studier. Jazzbandet skänkte sitt gage och kyrkan bidrog med lokal och hjälp med organisationen. Text: Jan Gustavsson

21 UTFLYKT FÖR LSS-BOENDE Sverige 21 Staffanstorps Rk hade bjudit in LSSboende i Staffanstorp till den årliga försommarutflykten och nu gick resan till Smygehuk och Falsterbo kanal. Vi har en flerårig tradition att ordna en liten bussutflykt för LSS-boende med ledsagare i Staffanstorp, säger P O Kjellborn, som är initiativtagare till aktiviteten. I egenskap av förvaltare för en person, kom jag till insikt om att dessa människor, p.g.a. sina olika funktionshinder, inte har möjlighet att komma ut så ofta, berättar han. Här såg jag att Staffanstorps Rk kunde göra en insats. Färden gick först till Smygehuk, där den medhavda lunchen, som sponsrats av City Gross i Staffanstorp, intogs i det fria. Trots en ganska besvärande blåst var humöret på topp bland deltagarna. Efter någon timme äntrades bussen och n a m n a d r e s s Klipp ur hela kupongen och skicka in färden gick vidare genom det vackra, skånska försommarlandskapet till Gruppen samlad på Sveriges sydligaste punkt, Smygehuk. Funderar du på att skriva testamente? Med ett enkelt testamente kan du själv bestämma hur ditt arv ska användas. Om du tycker forskning är viktigt så kan du skriva in Hjärt-Lungfonden i ditt testamente. Då stödjer du forskningen för att rädda människor till livet och ge dem fler friska år. Beställ gärna vår testamentshandledning så får du veta hur man gör detta på enklast möjliga sätt. Fyll i och posta hela kupongen redan idag eller ring så kommer den kostnadsfritt. p o s t n r p o s t a d r e s s Skicka in hela kupongen till Hjärt-Lungfonden, Stockholm. Skriv FRISVAR på kuvertet så slipper du portokostnader. tillsammans r äddar vi liv pg t-lung fonden.se Falsterbo kanal där det gjordes stopp för eftermiddagsfika i strålande solsken. UPPLEVEL- SEDAG I ÅKERSJÖN Årlig utflykt med skoter i Åkersjöområdet. Sedan tio åt tillbaka arrangerar Wargentin Rk i Östersund en upplevelsedag i Ansättfjällsområdet med gäster från landstingets fritidsenhet K2 och med hjälp av personer ur Åkersjöns snöskoterklubb. Bland dem Allan Lindgren Högrun, familjen Åhlén, Sven Olov Råberg Åkersjön och flera icke namngivna. Program i stort: kaffe och smörgås på Drivan vid slalombacken driven av de driftiga hitflyttade holländarna Yvonne och Peter, nästan fyra mil skoter, uppehåll med soppa, umgänge och mycket mera. Naturen är orörd, genuin och storslagen. Vi trivdes, fick nya och fördjupade kontakter. Det visar sig igen att alla har en intressant historia att bära på. Text: Ambjörn Sandler

22 22 Sverige MENSSKYDD I KENYA FLICKORNA STANNAR HEMMA FRÅN SKOLAN NÄR DE HAR SIN MENS I många fattiga länder som Kenya stannar flickorna hemma från skolan när de har sin mens. Lerum Aspen Rk vill ändra på detta. De har nu projekt, som går ut på att skänka menstruationskoppar för att behålla flickorna i skolan och ge kvinnorna ett friare liv. Vi har länge letat efter ett internationellt projekt att engagera oss i. Nu har vi hittat ett som är lokalt förankrat och främjar utbildning, jämtställdhet, hygien, hälsa och miljö, säger Bengt-Olof Fagerström, president i rotaryklubben. Samarbetspartner är ett kvinnoprojekt i lilla byn LungaLunga på Kenyas sydvästkust, samt det sociala företaget Ruby cup, som tillverkar menstruationskoppar. En sån kopp kan användas i tio år och underlättar flickornas och kvinnornas vardag betydligt, säger Christina Lundin, ansvarig för klubbens internationella kommitté och den som initierat projektet efter en volontärresa till Kenya under förra året. Flickorna stannar hemma från skolan för att de inte har råd att köpa menstruationsskydd. Statistik visar att flickorna missar en femtedel av sin skolgång och många fullbordar aldrig grundskolan på grund av detta. Många flickor säljer också sex för att få råd att köpa mensskydd. I slumområden handlar det om upp till hälften av flickorna som dras in i detta, förklarar hon och fortsätter: Projektet handlar därför inte bara om att dela ut kopparna, utan också om att stärka de unga tjejerna genom utbildning om att ta ansvar för sina egna kroppar och vad som händer när de går in i puberteten. De får förstås också undervisning om hur kopparna ska användas, fortsätter hon. Klockrent projekt Det sociala företaget Ruby cup grundades av Julie Weigaard Kjear och två andra masterstudenter på Copenhagen Business school. För varje menskopp som säljs i väst, skänker företaget en kopp till Kenya. Man säljer också koppar till självkostnadspris till ideella organisationer, som Rotary. För att verkligen sätta fokus på det nya projektet, bjöd Lerum Aspen Rk in Julie Weigaard Kjear till en invigningsceremoni. Hon kom från det nystartade kontoret i Barcelona till Lerum enbart för att inspirera rotaryklubbens medlemmar, men höll också några föreläsningar på Lerums gymnasium. Själva invigningsceremonin var dock för alla och lockade till god uppslutning. En av dem som kom var Hans Johansson, ansvarig för Rotary Foundation i distrikt Han överlämnade en check på kronor till klubben och förklarade att detta är klockrent projekt. Målet är att kunna samla in kronor under 2015, bland annat genom att sälja tygkassar sydda av kvinnorna i LungaLunga, men också genom andra aktiviteter, säger Christina Lundin, som gärna kommer ut till andra klubbar och berättar mer om projektet kronor ger 500 koppar till lika många flickor och kvinnor, som därmed får ett friare liv och möjlighet att gå i skolan heltid. Text: NN Foto: Christina Lundin Ruby cups grundare Julie Weigaaard Kjear knyter band med president Bengt-Olof Fagerström