menighetsbrev for katolikker på Nedre Romerike Årgang 56 nr. 1 februar 09 mai 09

Transkript

1 menighetsbrev for katolikker på Nedre Romerike Årgang 56 nr. 1 februar 09 mai 09 I dette nummeret: Begynn med meg s. 3 Nguyen Lich Van 90 år s. 5 Glimt fra juletrefesten s. 6 Paulusåret 2008/2009 s. 8 Julelunsj s. 10 Gratulerer s. 11 Glimt fra menighetens juletrefest 3. januar Les mer på side 6 Messetider s. 11 Kalender s. 12 NUKs adventsaksjon s. 15 Regnskap 2008 s. 16 Notiser s. 18

2 ST. MAGNUS KATOLSKE MENIGHET Romeriksgt 1, 2003 Lillestrøm Tlf (p. Iru, sogneadministrator), (sekretær) hjemmeside: e-post: MESSETIDENE: Se side 11. SKRIFTEMÅL: 30 min før alle messer, eller etter avtale SYKEBESØK: Etter avtale KONTORTID: Mandag - fredag kl Menighetssekretær: Helga Haaß-Männle, tlf UTLEIE AV MENIGHETENS LOKALER: Henvendelser til Hoa Tran Van, tlf , Henvendelser helst etter kl PRESTENE I MENIGHETEN: p. Iru Pethuruppillai (sogneadministrator), tlf p. Filak (sjelesorg for polakker) tlf PRESTER I SOGNET: p. Erik Ruud sm (sogneadministrator for Sta. Clara, Kongsvinger), tlf p. Rory Mulligan sm (sogneadministrator for St. Gudmund, Jessheim), tlf p. Andreas Rupprecht sm (ungdomsprest i bispedømmet) KONTI: Postgiro Bankgiro: Menighetsrådet: Minh Cong Vu (leder) Arthur Estrada (nestleder) Torill Bøker (sekretær) Judy Guneriussen sr. Therese Hoang Gyørgyi Sandor Jossie Aarvik Hiep Nguyen og Hoa Tran Van Cyril Pethuruppillai Rajmund Bujnowski sr. Maria Dang, Benny Thomas, vara Sakristi: Vinh N. Francis, Vinh Thanh Katekese: Judy Guneriussen, Barne- og ungdomsutvalg: Torill Bøker, Foto på forsiden: Judy Guneriussen 2 Kor: Mechthild Opperud, Khai Tuan Tran, Emily Arcilla, Modesto Ocampo, Vedlikehold: Geza Kozari, Økonomi: Christine Harvold, Chung Van Nguyen Vidar Blomdal, Frode Eidem Caritas: Anne Cederkvist, Pastoralråd: Vidar Blomdal, Redaksjon: Åse Aam,

3 Begynn med meg Faste - hva er det? Hvorfor har vi fastetid? Fastetiden er en periode hvor vi undersøker våre sjeler for å omvende oss. Høydepunktet i året for de kristne er PÅSKE, den dagen da vår Herre Jesus Kristus oppsto fra de døde. Fastetiden varer i førti dager fra askeonsdag til palmesøndag, unntatt er de seks søndagene i dette tidsrommet. Det er en periode hvor vi forbereder oss til påske. Hvorfor førti dager? Fordi Jesus fastet og ble fristet i ørkenen i førti dager. Fastetiden er tiden hvor vi faster, ber og gir almisser til de fattige. Et ord som forekommer oftere i fastetiden enn ellers, er det greske ordet METANOIA som betyr FORSONING eller OMVEN- DELSE. Vi åpner våre hjerter og sinn mot Gud og svarer på hans rop: Kom til meg. Fastetiden er ikke nevnt i Bibelen. Men det er en tradisjon i kirken som kristne har praktisert i de siste to tusen år. Ordet faste er det samme på mange språk. Opprinnelig er det en skikk som innebærer å gi opp noe i fastetiden. Mange spiser ikke kjøtt i disse ukene. Det latinske ordet CARNE betyr kjøtt, og karnevalsfeiringen markerer avslutningen av perioden før fasten i mange land. På askeonsdag mottar vi askekorset. Det betyr at vi er ydmyke overfor Gud og alt vi har gjort Ham imot. Samtidig aksepterer vi at vi er syndere og ber Gud om tilgivelse. Vi ødelegger vårt forhold til Gud gjennom våre synder. Men hvis vi angrer på våre synder og begynner på nytt, vil Gud glemme og tilgi. Egentlig er fasten en tur eller reise tilbake til Gud på en åndelig måte. FASTETIDEN fokuserer på tre viktige ting i vårt liv: 1) Det er en periode hvor voksne som skal døpes, blir forberedt gjennom en intensiv undervising og instruksjon. 2) Det er en tid for alle kristne til å ransake sine hjerter, fornye sitt forhold til Kristus og legge mye vekt på sine forpliktelser overfor Gud. 3) Det er en tid hvor vi kommer tilbake til vår opprinnelige tro. Derfor fornyer vi vår dåpspakt under gudstjenesten påskenatt. 3

4 Fastetiden er en tid vi tar meget alvorlig, og på reisen mot påske sammen med Kristus oppdager vi våre feil. Det er en tid for et intensivt bønneliv, og det er en tid for anger. For å markere fastetiden er det tradisjon at vi ikke pynter alteret med blomster. Denne tradisjonen hjelper oss til å se vårt indre liv, og inviterer oss samtidig til å reflektere over oss selv, og på hvilken måte vi trenger omvendelse. Å meditere over korsveien i fastetiden kan også hjelpe oss til å komme nærmere Kristus. Slik er fastetiden en førti dagers reise sammen med Ham. La oss stille noen spørsmål til oss selv som gjelder fastetiden i dette året: Jeg har alt jeg trenger og mer enn det. Deler jeg av min overflod med andre, især med de fattige og fremmede? Er jeg tålmodig og søker å bli venn med alle som irriterer meg? Føler jeg at jeg har sterke bånd til Gud og til Kirken hver gang jeg deltar i felles gudstjenester? Hvordan er mitt daglige bønneliv? Har jeg framgang når det gjelder mitt bønneliv? Lytter jeg mer til Guds røst og klager jeg litt mindre til Ham? Trenger jeg å vende om når det gjelder mitt åndelige liv? Trenger jeg å forbedre mitt bønneliv? Hva er min største synd? Angrer jeg? Tar jeg hensyn til mitt familieliv, eller neglisjerer jeg forhold som gjelder min kone og mine barn, eller min mann og mine barn? Er jeg alltid beredt til å kjempe for rettferdighet, eller tier jeg stille når jeg ser urettferdighet? O Herre, begynn med meg nå, slik at jeg lytter til deg og omvender meg. Amen. p. Iru 4

5 Godt forbilde I desember fylte Nguyen Lich Van 90 år. - Jeg er takknemlig for at Gud har gitt meg et langt liv og ønsker å gi noe tilbake til kirken, forteller han. Lich er derfor å finne i St. Magnus hver dag. Ofte er han den første som kommer og den siste som går hjem. Å hjelpe til i kirken har han gjort siden 1945, og den viktigste oppgaven fikk han av biskop Le Huu Tu. Biskopen hadde problemer med å kommunisere med sine prester etter at kommunistene kom til makten i Nord-Vietnam. Lich fikk derfor i 5 Lich (til høyre) med p. Iru i anledning åpningen av den Nye Magnus sal 3..juni oppgave å bringe biskopens beskjeder til prestene i bispedømmet. Dette var en betrodd oppgave forbundet med fare. Flyktet to ganger Lich og familien har levd et dramatisk liv. To ganger har han flyktet fra sitt hjem. Den første gangen fra Nord-Vietnam til en ny tilværelse i Vung Tau i sør. Men på grunn av krigen måtte familien flykte fra Vietnam i 1976 og kom til Norge i desember samme år. Det første møtet med kirken var gjennom pater Neve, som var flyktningprest på den tiden. Etter en tid i Asker, der søster Marit var en god kontakt for familien, ble de bosatt på Furuset. Nærmere kirken Etter nærmere ti år som sveiser på Ryen, ble Lich pensjonist. - Hvorfor ikke begynne å arbeide for kirken? Dersom du kunne bo nærmere kirken, ville det være mulig, foreslo en prest. Som tenkt, så gjort. For omlag fem år siden flyttet Lich på ny, og denne gangen til et husvære i gangavstand fra St. Magnus. - Først er vi katolikker, sier Lich. - Hva kan vi gjøre for kirken? Det er det første jeg tenker på i fritida, kommer det ivrig. Han ser det som sin oppgave å holde

6 området i og rundt kirken ryddig og rent slik at det blir innbydende og alle kan komme inn. Han er ikke redd for å ta i et tak alderen til tross. Mest stolt er han av arbeidet med Nye Magnus sal. - Det var mørkt og møkkete da vi startet, men samholdet, engasjementet og framdriften var storartet. Jeg savner den tiden. Det er et lyst minne, sier Lich med et smil. Opptatt av de unge På spørsmål om hva de eldre kan gjøre for å formidle troen, svarer Lich at det viktigste er å være et godt forbilde. - Det er dypt grunnfestet i vietnamesisk kultur at der foreldrene går foran, vil barna følge etter. Vi må bringe de unge til kirken, så de blir kirkevante og kan se at det er behov for deres engasjement. Alt vi gjør, gjør vi for Gud, avslutter Lich som utretter mer for kirken enn de fleste som er både en og to generasjoner yngre. Menighetsbladet gratulerer den virksomme 90-åringen med dagen! Stor oppslutning om juletrefesten Menighetsrådet hadde invitert til juletrefest den 3. januar. Arrangementet fant sted etter den først katekeselørdagen i det nye året. Som tidligere var det katekeselederne som hadde stått for forberedelsen av festen, og ca.150 unge og gamle hadde møtt fram. 6

7 Arthur Estrada ønsket alle velkommen og introduserte Elin Tran som spilte Glade jul. Deretter takket menighetsrådets leder, Minh Cong Vu, festkomitéen og ønsket godt nyttår til de frammøtte. Så stemte alle i med Nå kimer det til julefest før bevertningen stod for tur. Da kunne en ta for seg av kaker fra mange land eller velge varme pølser. Opptreden og gang rundt juletreet Elins bror Even, 9 år, spilte Bjelleklang som åpning på den andre delen av festen. Så sang barnekoret for forsamlingen. Deretter underholdt det engelske koret. Alle kunne delta da barna dannet ring, sang og gikk rundt juletreet mens Modesto Ocampo spilte gitar. Etter gjentatte rop kom julenissen og delte ut poser til alle barn. Til slutt ledet Toril Bøker ettermiddagens trekning med myndig hånd. Mange vant, men noen hadde større vinnerlykke enn andre. Barnekoret (forrige side), Elin Tran (øverst) og broren Even (i midten) underholder gjestene. 7

8 HELLIGE PAULUS TO TUSEN ÅR I juni 2008 proklamerte Pave Benedikt den 16. at kirken skulle feire at det var 2000 år siden Paulus ble født. Feiringen skal pågå til juni 2009, og paven ga denne perioden betegnelsen Paulusåret. Han ville gjøre verden oppmerksom på en mann og et livsløp som var et stort mysterium. Paulus viser oss hvordan en motstander av de kristne, ja en forfølger, kan forandre seg og oppmuntre alle til å bli Kristi følgesvenner. Hans omvendelse feirer vi den 25. januar. I sin visdom og miskunn brukte Gud denne mannen, Saul, for å lære verden at livet i vold og fanatisme måtte ta slutt, og at han isteden kunne følge den veien som er kjærlighet og fred, som skal herske på et tidspunkt når Guds nåde regjerer. Slutt på synd og voldsomhet er hva OMVENDELSE betyr. Men omvendelse betyr ikke bare at en person forandrer sin livsstil og tankegang. Det betyr at en person forandrer seg helt radikalt for å tilpasse livet sitt til omvendelsen. Omvendelse betyr at man på en måte opplever å dø bort fra sitt gamle liv, og vender om til Gud for å leve i samfunn med Ham. Forandringen skjer ikke bare ved å bytte navn slik Saul gjorde, for å framstå som Paulus. Da han var på vei til Damaskus for å drepe kristne eller å forfølge dem, fikk han en stor anledning til å treffe Jesus gjennom en visjon. Det var en samtale mellom Jesus og Paulus. Det ble vendepunktet i Paulus liv. Etter samtalen med Kristus ble hans livsstil forandret, og han valgte å være Kristi disippel til tross for at han ikke var regnet iblant de tolv apostlene. Da fikk han en ny tittel: HEDNINGENES APOSTEL. 8

9 Det er ikke lett å skrive om den hellige Paulus på to sider. Jeg velger derfor å skrive om hans VENNSKAP med Jesus, om den Hellige Ånd og om KRISTI oppstandelse. Han gjennomførte tre misjonsreiser i sitt liv for å fortelle om Jesus. Og mesteparten av brevlitteraturen i Det Nye Testamentet er skrevet av Paulus. Paulus snakker ikke lenge om Kristus før han nevner det siste måltidet, hans død på korset og ikke minst hans oppstandelse (Fil 2,6-11). Vår kristne tro er basert på Kristi oppstandelse. Paulus bekrefter at Kristus er av Davids ætt i brevet til Romerne (Rom 1,3). Paulus legger mye vekt på det kristne forholdet til Kristus, og især betydningen av frelsen. Vi er alle rettferdiggjort gjennom hans nåde som en gave. Hans død forsonet verdens synder. Vi har alle mulighet for et godt forhold til Kristus, hvis vi angrer på våre synder. Det er en forsoningsprosess, nemlig omvendelse slik som han erfarte. I brevene skriver Paulus om den Hellige Ånd. I sitt brev til Korinterne kapittel 14 forteller han om tungetale. Han skriver i sitt brev til Galaterne (Gal 5,22) om forskjellige frukter av Ånden, nemlig kjærlighet, glede, fred, overbærenhet, vennlighet, godhet, trofasthet, tålmodighet og selvbeherskelse. Samtidig forteller han at vårt nye liv er basert på den Hellige Ånd. Paulus utvikler sin tanke om oppstandelsen i sitt første brev til korinterne i kapitel 15 (1 Kor 15). Den viktigste teksten om oppstandelsen finner vi i 1 Kor 15, Men hvis Kristus ikke er stått opp, da er deres tro uten mening. Han gir håp til alle som tror på Kristus, inkludert alle som er døde før oss og alle som er blitt døpt, slik at alle skal bli inkludert i hans salvede flokk. Paulus liv er et forbilde for oss. Gud er ikke interessert i fortiden, bare i fremtiden. Han kan bruke oss til hva som helst, så lenge vi samarbeider med ham. Jeg vil avslutte min meditasjon om Paulus med et sitat fra hans brev. Det er ikke jeg som lever, men Jesus lever i meg. Amen. Les mer om Paulusåret: p. Iru 9

10 Julelunsj Caritasgruppen arrangerte årets julelunsj søndag 28. desember etter 10- messen. Det ble en hyggelig kirkekaffe for de 30 som var sammen med oss i gamle Magnus. Bordene var julepyntet og det ble serverer deilig hjemmelaget mat. Alle i gruppen trår til med en rett, og gleder seg over å gjøre i stand til et godt måltid og en fin stund for menigheten. Vinlotteri er alltid populært, sammen med inngangspengene gav det 2550 kr. til Caritas. Nord-Uganda er fremdeles vårt satsingsområde, hjelpen dit er helt nødvendig i lang tid fremover. Caritasarbeidet i menighetene er både bevisstgjøring av vårt ansvar for rettferdighet og fred i verden, og konkret bidrag til hjelp for å nå dette målet. Samtidig skal vi jobbe for utfordringer og behov i våre egne menigheter og våre nære omgivelser. Vi er stolt over hvordan mange i menigheten har satset for å få i gang norskundervisning for polakker (se også side 18). Vi er også takknemlige for arbeidet til Györgyi Sandor og Jadwiga Hauge som overtok ansvaret for Formiddagstreff etter sr. Andrea. Nå ønsker vi innspill fra alle som ser behov for Caritasgruppens initiativ og hjelp til andre oppgaver. Vi takker alle som deltok på julelunsj, og ønsker dere og mange flere velkommen også neste år. 10 Julelunsj for Formiddagstreff. Bilde: Györgyi Sandor

11 MESSETIDER I ST. MAGNUS: SØNDAGER: kl og (2. søndag i måneden kl på vietnamesisk.) kl på engelsk, kl på polsk. 2. søndag i måneden kl på tamil. Mandag: kl (1. mandag i mnd. hos søstrene, Hurdalsgata 65) Tirsdag: kl Onsdag: kl Torsdag: Fredag: Lørdag: kl (med vesper) kl , etterpå sakramentstilbedelse 1. fredag i mnd kl på polsk 3. og 4. fredag i mnd kl på engelsk, etterfulgt av sakramentstilbedelse 1. og 2. lørdag i mnd. i forbindelse med katekesen kl familiemesse. Ikke juni august. kl første søndagsmesse (på polsk 1. lørdag i mnd, på tagalog 2. lørdag i mnd). Ungdomslaget møtes første fredag i måneden kl til Barnekoret øver hver onsdag kl VI GRATULERER familien PHAN/NGO på Rasta med døtrene KELLY og TITYs dåp 29. november. familien PALENCSAR på Lillestrøm med sønnen MARKs dåp 20. desember. familien BERNTSEN/MENDEZ på Lørenskog med sønnen NICOLAs dåp 3. januar. familien JOHNSON/ANDERSEN i Ytre Enebakk med sønnen DANIELs dåp 10. januar. ekteparet Dagmar Stella MINDAAS og Guido di MATTIA på Strømmen som giftet seg 10. desember. 11

12 Kalender Messetider se side 11. FEBRUAR søndag, år B. Ev: Mark 1, S. 449/52. Messe på norsk kl og Messe på engelsk kl Messe på polsk kl Formiddagstreff kl Katekese på vietnamesisk søndag, år B. S. 456/8. Ev: Mark 2,1-12. Fastelavn. Messetider som søndag ASKEONSDAG*. Messe med utdeling av askekors kl og På polsk kl MARS søndag i fasten, år B. Ev: Mk 1,12-15, s. 117/120. Messetider som søndag Messe kl , deretter MR-møte. 07 Katekese på norsk kl Familiemesse kl Messe på polsk kl søndag i fasten, år B. Ev: Mark 9,2-10. S. 125/127. Messe på norsk kl Messe på vietnamesisk kl Messe på engelsk kl Messe på tamil kl Messe på polsk kl KONFIRMANTLEIR i Askim. 14 Katekese på vietnamesisk kl Messe på tagalog kl søndag i fasten, år B. Ev: Joh 2, S. 132/136. Messe på norsk kl og Messe på engelsk kl Messe på polsk kl Messe kl Bønnegruppe kl Hl. Joseph. Formiddagstreff begynner med messe kl Messe m/vesper kl Katekese på vietnamesisk kl søndag i fasten, år B. Ev: Joh 3, S. 142/146. Messe på norsk kl , deretter ÅRSMØTE! Messe på engelsk kl Messe på polsk kl Herrens bebudelse. Messe kl søndag i fasten, år B. OBS! Sommertid begynner, still klokken 1 time fram natt til søndag. Ev: Joh 12, S. 152/155. Messe på norsk kl og Messe på engelsk kl Messe på polsk kl Korsveisandakt: hver fredag kl *Askeondsdag og Langfredag er faste- og abstinensdag. FASTE: å spise bare ett vanlig måltid om dagen og la måltider være minimale. For alle år. ABSTINENS: å la være å spise kjøtt. For alle år. Hensikten er å gjøre bot. Vi kan også avstå fra andre nytelser, TV-titting, kino, teater, ukeblad og legge de pengene vi sparer i Caritasbøssen.

13 April 03 Hl. Thomas, apostel. Messe kl , tilbedelse. Messe på polsk kl Katekese på norsk, kl Familiemesse kl Messe på polsk kl PALMESØNDAG, år B, s. 161/177 Ev: Mark 14,1-15,47. Messe på norsk kl og Messe på engelsk kl Messe på polsk kl KONFIRMANTPÅSKELEIR og påskeleir for konfirmerte, informasjon på 07 Kl oljevigselsmesse i St. Olav, Oslo. Ikke messe kl SKJÆRTORSDAG., s Ev: Joh 13,1-15. Messe kl og TILBEDELSE kl LANGFREDAG. Korsveisandakt på tamil kl Herrens lidelseshistorie kl Ev: Joh 18, , s FASTE- OG ABSTINENS*. Kollekt til Det hellige land. 11 PÅSKEVIGILIEN. Ev: Mark 16,1-7. Påskenattsliturgi på polsk kl Påskenattsliturgi på vietnamesisk kl Påskenattsliturgi på norsk kl Vi samles v/flaggstangen kl PÅSKEDAG, Ev: Joh 20,1-9, s Festmesse på norsk kl Festmesse på vietnamesisk kl Festmesse på engelsk kl Festmesse på tamil kl Festmesse på polsk kl PÅSKEDAG. Messe på polsk kl Messe på norsk kl Formiddagstreff begynner med messe kl Messe kl Katekese på vietnamesisk kl Messe kl søndag i påsken, hl. Magnus. Felles festmesse på norsk kl , OBS! Messe på polsk kl Bønnegruppe kl Katekese på vietnamesisk kl søndag i påsken, år B. S. 264/6. Ev: Luk 24, Messe på norsk kl og Messe på engelsk kl Messe på polsk kl Hl. Katharina av Siena, vernehelgen for Europa. Messe kl MAI 02 Katekese på norsk, avslutning, kl Familiemesse kl Messe på polsk kl søndag i påsken, år B. S. 272/4. Ev: Joh 10, Kallssøndag. Messe på norsk kl og Messe på engelsk kl Messe på polsk kl Messe kl MR-møte kl Fermingsmesser kl , Messe på tagalog kl søndag i påsken, år B. S. 278/80. Ev: Joh 15,1-8. Messe på norsk kl Messe på vietnamesisk kl Messe på engelsk kl Messe på tamil kl Messe på polsk kl Hl. Mattias, apostel. Messe kl Katekese på vietnamesisk kl Søndagens messe på norsk

14 MAI (forts.) søndag i påsken, år B. S. 284/6. Ev: Joh 15,9-17. Messe på norsk kl og Messe på engelsk kl Messe på polsk kl Bladet distribueres fra kl Messe kl Bønnegruppe kl Kristi Himmelfartsdag, år B. S. 291/3. Ev: Mark 16, Messe på norsk kl og Messe på engelsk kl Messe på polsk kl BARNAS FØRSTE KOMMUNION (norsk), messer kl og Messe på norsk kl søndag i påsken, år B. S. 298/300. Ev: Joh 17,11b-19. Messe på norsk kl og Messe på engelsk kl Messe på polsk kl Pinsedag, år B. S Ev: Joh 15,26-27;16, Messe på norsk kl og Messe på engelsk kl Messe på polsk kl

15 Våre ungdommer i St. Magnus har i adventstiden gjort en stor innsats for NUKs adventsaksjon. 3. søndag i advent lagde de kirkekaffe etter messene og samlet inn et beløp på kr ,-. Ungdomslaget i menigheten som møtes hver første fredag, samlet inn kr i tillegg. Hjertelig takk til dere alle!!! 15

16 REGNSKAP 2008 OG BUDSJETT 2009 Den viktigste inntektsposten for St. Magnus menighet er tilskudd fra kommunene basert på antall registrerte medlemmer med fullt personnummer. Det er derfor meget viktig for menighetens økonomi at alle katolikker i distriktet er registrert. Når det gjelder det kommunale tilskuddet for 2008, har kommunene som i fjor vært svært sene med innbetalingen, og når dette skrives, mangler bidrag fra de to største kommunene. Regnskapet for 2008 er derfor ikke helt klart. Figuren nedenfor viser driftsinntektene i St. Magnus, budsjett 2008 (grått), resultat 2008 (sort) og budsjett 2009 (hvitt). Siden de kommunale tilskuddene foreløpig ikke er klare, har vi delvis brukt budsjettallene i figuren nedenfor. For 2008 ser det ut til at de totale driftsinntektene blir på ca 1,7 millioner, ca over budsjettet. Kirkebidraget er bare litt bedre enn i 2007 og i praksis 10% under budsjettet (regnskapsteknisk litt over). Her må vi bli flinkere i Ellers er det posten "Annet" som er langt bedre enn budsjettet i 2008, særlig kontingenter for katekese og konfirmantundervisning. Inntekter fra utleie av menighetssalen er også godt over budsjett Budsjett 2008 Regnskap 2008 Budsjett Kollekter Kirkebidrag Kommunale tilskudd Annet 16

17 Budsjettet for 2009 har samlede driftsinntekter omtrent som resultatet for Figuren på denne siden viser på samme måte driftutgiftene. Det årlige driftstilskuddet til bispedømmet (OKB) er en funksjon av antall medlemmer og kommunale tilskudd, og tallet for 2008 er derfor også foreløpig uklart, i figuren er brukt et estimat Budsjett 2008 Regnskap 2008 Budsjett 2009 Personale Kontor Bil og reiser Eiendommer Aktiviteter Tilskudd til OKB Samlede driftsutgifter ligger an til å bli ca 1,3 millioner i 2008, omtrent som budsjettert. Det gir i tilfelle et driftsoverskudd på nærmere kr mot budsjettert overskudd vel kr Dette bør vi være veldig fornøyd med. Når vi tar hensyn til finansposter, ser det ut til at vi får et overskudd på noe over kr , som kan avsettes til fond. Budsjetterte driftsutgifter for 2009 er på ca 1,4 millioner, hvilket vil gi et driftsoverskudd på ca kr Når vi tar hensyn til renteinntekter og at menigheten bidrar en del til Mariahagen, ser det ut til at vi vil kunne avsette ca kr til fond i Økonomiutvalget v/ Frode Eidem Har du spørsmål til regnskap 2008 eller budsjett 2009, så er det anledning til å spørre under menighetens ÅRSMØTE som blir avholdt SØNDAG 22. mars etter messen kl Vel møtt! 17

18 Norskkurs for polakker startet opp igjen Her ser vi noen av polakkene som er stolte og lykkelige over å ha fullført et av kursene som tilbys i menighetens lokaler. Tilbudet er blitt utvidet etter hvert og nå møtes det flere gruppe både mandager, onsdager og torsdager kl til Tre lærere er i full sving, Katarzyna Mielicka (Kasia), Anna Tumidajewicz og Hanna Zasada. Christine Harvold fra menighetens finansråd fungerer fortsatt som koordinator for kursvirksomheten. Hun skal snart slutte i denne stillingen og lærerne tar da over hennes oppgaver. Vi ønsker dem og elevene lykke til med undervisningen videre. Teatergruppe for barn og ungdom Etter et vellykket julespill i krybbeandakten på selve julaften har teatervirksomheten gitt mersmak. Nå øver de til festdagen for den Hellige Magnus som i år feires søndag 19. april. I festmessen kl skal Spillet om Magnus av Orknøynene urfremføres. Mer enn tjue ungdommer har kastet seg med iver inn i øvelsene som avholdes hver lørdag ettermiddag fra kl Spillet er skrevet av Oddmund Berg, tidligere lærer og inspektør på St. Sunniva skole, Oslo. Han og Judy Guneriussen koordinerer prosjektet og leder øvelsene. 18

19

20 SVARKUPONG: fast AvtaleGiro betalingsoppdrag Vennligst skriv tydelig! Navn: _ Adresse: _ Postnr.: Poststed: Kredit konto: JA, jeg ønsker å betale min faste givertjeneste til Den katolske kirke med AvtaleGiro tilsendte giroblanketter (kryss av) og gi kr.: hver måned de mnd. jeg har krysset av: Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Trekkdato mellom 15. og 25.: Dersom ingen dato fylles ut trekkes beløpet den 20. Vi har ikke mulighet til å trekke AvtaleGiro utenom perioden Maksimumsbeløp pr. trekk kr.: Maksimumsbeløp kan oppgis for å sikre mot feil. Det kan settes til det samme som du vil gi. Dersom du senere ønsker å øke beløpet må nytt skjema fylles ut. Jeg ønsker at gavene skal godskrives St. Magnus menighet, Lillestrøm Belast mitt kontonummer: KID-nr: (fylles ut av OKB) Jeg ønsker fradrag på skatten: Mitt fødsels-/organisasjonsnr. er (11/9) sifre: Jeg vil ikke ha melding hver gang, men bare en årsoppgave etter årets utløp. Jeg vil ha melding hver gang før beløpet trekkes. Jeg er kjent med og aksepterer avtalevilkår for AvtaleGiro. Sted/dato: Underskrift: Sendes: Oslo Katolske Bispedømme, Akersvn. 5, 0177 Oslo 20

21 21

22 30

23 23

24 B Postabonnement Ettersendes ikke ved varig adresseendring, men returneres med opplysning om ny adresse: Retur: St. Magnus Romeriksgata Lillestrøm Bladet St. Magnus utgis av St. Magnus katolske menighet. Redaksjonen av dette nummeret ble avsluttet den 5. februar. Neste nummer FRIST for innlegg utløper DETTE SKJER: ÅRSMØTE: søndag 22. mars. Felles messe kl (OBS, se klokkeslett), deretter begynner møtet. Messe på engelsk kl Messe på polsk kl Messetider i påsken: PALMESØNDAG 5. april Messe på norsk kl og Messe på engelsk kl Messe på polsk kl SKJÆRTORSDAG 9. april Messe kl , tilbedelse til kl LANGFREDAG 10. april Korsvei på tamil kl Herrens lidelseshistorie kl LØRDAG 11. april, PÅSKEVIGILIEN, Påskenattsliturgi: på polsk kl på vietnamesisk kl på norsk kl PÅSKEDAG 12. april Festmesse på norsk kl Festmesse på vietnamesisk kl Festmesse på engelsk kl Festmesse på tamil kl Festmesse på polsk kl Hl. MAGNUS, søndag 19. april: Felles festmesse kl (OBS!) Messetider på s. 11, kalender på s. 12.