En serie eksklusive, innebygde apparater Piffet opp med nye kombinasjoner.

Transkript

1 En serie eksklusive, innebygde apparater Piffet opp med nye kombinasjoner.

2

3 PIFF OPP LIVET MED PLUSSER Det kan være bare et kjøkken. Det kan være så mye mer når du bruker kreativiteten din til å piffe det opp. Det kan være bare en enkel rett. Det kan bli en delikatesse hvis du tilsetter din egen krydderblanding. Det kan være bare et apparat. Det kan være Gorenje +. Denne serien av innebygde apparater vil tilføre ethvert kjøkken det lille ekstra KONSEPTET OVNER KAFFEMASKINER KOKEPLATER VENTILATORER KJØLE- OG FRYSESKAP OPPVASKMASKINER OM GORENJE

4 NÅR DET GJELDER SMAKSETTING, TELLER HVER ENESTE KLYPE. PÅ KJØKKENET ER DET DE UTVALGTE PLUSSENE SOM TELLER. Apparatene i Gorenje + -serien kombinerer fordelene som de dyktigste og mest kravstore hjemmekokkene setter pris på. Gorenje + -serien kan skilte med topp moderne teknologiske løsninger, forbedret funksjonalitet og kapasitet, et eksklusivt utseende samt garantier og ettermarkedstjenester på høyt nivå. Det luksuriøse preget går hånd i hånd med ansvarlighet overfor miljøet. De innebygde Gorenje + -apparatene er laget for personer som hele tiden er på utkikk etter et nytt pluss i livet. Det er derfor de velger de ferskeste ingrediensene og de mest aromatiske krydderne når de lager mat og det er derfor de velger produkter med spesielle fordeler når de utstyrer kjøkkenet sitt. PLUSS FOR UNIKE KOMBINASJONER Gorenje + -apparater for matlaging, kjøling og vasking er basert på en fullstendig integrering når det gjelder konsept, brukererfaring og utforming. Dette gjør de daglige rutineoppgavene enklere, gleden ved matlaging mer intens og kjøkkenets utseende harmonisk uten hensyn til annet utstyr. PLUSS FOR INNOVASJON Gorenje skaper verdensnyheter, og Gorenje + -apparater kan skilte med de mest teknisk avanserte funksjonene. Ovner, som var de første i verden til å tillate valg av funksjoner ved kun å la fingeren gli over skjermen, har nå den kritikerroste HomeChef-modulen og nye løsninger for enda bedre stekeresultater. Gorenje + -mikrobølge- og dampovner, som harmonerer med de tradisjonelle ovnene i samme serie, sørger for forbausende jevn mikrobølgefordeling og perfekt dampsirkulasjon. Gorenje + -kokeplater er basert på topp moderne, intelligent sensorteknologi. IQcook-kokeplaten var den første i verden til å tilberede mat på egen hånd uten tilsyn: alltid med riktig effekt; med damp; uten at de viktige næringsstoffene i maten går tapt; og med betydelige strømbesparelser. Ta en nærmere titt på alle de avanserte funksjonene. Den gode innsikten i Gorenje + -kjøleenheter har blitt enda bedre med de strømbesparende LED-lyskildene. Gorenje + -oppvaskmaskiner skiller seg spesielt ut med modeller som kan håndtere opptil 17 kuverter på én gang, uten at det går på bekostning av de utvendige standardmålene. Perfekt harmoni på kjøkkenet sikres ytterligere av kaffemaskiner som virkelig forstår ønskene dine, og kjøkkenventilatorer med avanserte løsninger som holder luften på kjøkkenet ren.

5 PLUSS FOR DESIGN Gorenje + -serien kan skilte med de nyeste teknologiske løsningene for bedre funksjonalitet og ytelse. Når et eksklusivt produkt skal utvikles, er det alltid viktig å tenke på brukervennlighet og pålitelighet. Det er utformingen som forbedrer Gorenje + -apparatenes ytelse sammen med andre tekniske løsninger som å gjøre produktets innvendige volum større. Det er utformingen som gjør at Gorenje + -apparater står i stil med både et minimalistisk, moderne og et velfylt nostalgisk kjøkken, samt alle stiler innimellom. PLUSS FOR ENKELHET Gorenje + -apparater oppfattes som brukervennlige: fra innkjøp og installasjon til daglig bruk. De er enkle å installere og enda enklere i bruk. Det legges vekt på å gjøre det så lett som mulig når det gjelder bestilling, levering, installasjon og ettermarkedstjenester. PLUSS FOR PÅLITELIGHET Garanti er en avgjørende del av alle utmerkede produkter, og de eksklusive Gorenje + -kjøkkenapparatene har en utmerket standardgaranti. Et omfattende nettverk av leverandører av ettermarkedstjenester med opplærte og ansvarsbevisste serviceteknikere lar oss innfri alle garantikrav i løpet av kortest mulig tid. PLUSS FOR EKSKLUSIVITET Nye Gorenje + -kjøkkenapparater for kjennere er kun tilgjengelige i utvalgte butikker, hvor erfarne eksperter kan hjelpe til med å velge riktig kombinasjon for din livsstil. PLUSS FOR MILJØANSVAR Du vil merke at Gorenje + -apparater oppfyller og overgår de strengeste miljøkrav og -standarder med svært lavt strøm- og vannforbruk. Du vil kunne smake at maten blir holdt fersk lenger. Hos Gorenje inkluderer miljøvern hele levetiden til et produkt: fra planlegging via produksjon og bruk, til kassering etter endt levetid. PLUSS FOR OPPRINNELSE I mer enn 60 år har Gorenje kombinert smart teknologi, fremragende design, hensyn til miljøet og god verdi for brukeren i hvert eneste produkt. Gorenje er blant de ledende europeiske produsentene av husholdningsapparater, og nyhetene våre hever stadig standarden for kvalitet og forbrukerforventninger.

6

7 OVNER OVNER DAMPOVNER MIKROOVNER

8 Top features HomeCHEF: pluss med et lett trykk med fingertuppen Forenklede programmer og utallige oppskrifter, som du kan velge mellom ved å bla i bildene på det interaktive displayet, gjør det enklere for enhver kokk å oppnå enestående resultater. Mesterkokker kan selvsagt stille inn alle detaljer som de selv vil med PRObake, eller sette sin lit til avanserte alternativer som STEPbake eller langsom tilberedning. I tillegg til logiske menyvalg og enkel styring ved å dra fingeren over det interaktive TFT-fargedisplayet, lar HomeCHEF-grensesnittet deg også velge foretrukket språk og å tilpasse farger og lyder etter eget ønske. HomeCHEF-ovnen kan også gjøre ovnen om til et notatbrett. ProCook: ytterst profesjonell, meget enkel Pyrolytisk eller flerfunksjonsovn, tradisjonelle stekekombinasjoner med mikrobølger eller damp det lettfattelige DotMatrix-displayet og en stor, sentralt plassert bryter gjør det enkelt å styre ovnen og tilpasse den slik du ønsker. Du kan velge å stole på de forhåndsinnstilte Auto- eller Simple-programmene, eller du kan velge egne innstillinger som du kan finjustere med de komplekse, men brukervennlige PRObake. Det nye STEPbake-systemet lar deg nå tilberede maten i flere trinn. Hvis du liker at smakene utvikler seg sakte gjennom lang tilberedningstid ved lav temperatur, er funksjonen for langsom tilberedning noe for deg. Kompleks teknologi, sammen med en bryter og berøringsstyring, gjør systemet brukervennlig. Bekvemmeligheten og den fremtredende elegansen imponerer.

9 IconTouch: styring ved berøring og med brytere Nye IconTouch elektroniske tidsur styres ved berøring og to ergonomisk utformede brytere. Ved bruk av ovnen slås de innstilte verdiene på ved å dreie på en bryter. Alle innstillinger for tilberedningsmodus, tid og temperatur justeres etter ønske ved å dreie på bryterne og berøre displayet. Innstillingene viser klart og tydelig på kontrastdisplayet, og angir valgt tilberedningsmodus, tid og temperatur, eller mikrobølgeeffekt hvis det er en kombinert ovn med mikrobølger. Eventuelle ytterligere innstillinger vises også. I tillegg til tradisjonelle tilberedningsmoduser kan du velge hurtigoppvarming, tallerkenoppvarming og tining. Når maten er ferdig, aktiverer du ganske enkelt AquaClean- eller pyrolysefunksjonen for å rengjøre ovnen. Med det nye elektroniske tidsuret kan du også justere displayets dimmer og ovnens lyder. HomeMade: perfekt pluss! Taket og veggene i Gorenje + -ovners ovnsrom har en spesiell, avrundet form basert på Gorenjes patenterte HomeMade-system. Systemet har også nøye gjennomtenkt plassering av varmeelementene, noe som forbedrer gjennomstrømningen av varmluften ytterligere. Denne utformingen, sammen med MultiFlow 360 o -systemet, sørger for at maten brunstekes akkurat slik du vil ha den, uansett høyde og hvilket brett du bruker. Maten blir både saftig og sprø. Gorenje + -ovners praktiske utforming med de mange nyhetene gir perfekte stekeresultater på linje med det mesterkokker oppnår.

10 OVNER

11 OVNER 11 AirSteam: pluss til matlaging med damp i en konvensjonell størrelse ovn Gorenje + kombi-dampovn har alle fordelene en konventionel 60-cm ovn har, herunder det ekstra store BigSpace interiør samt alle fordelene med en dampovn. Ut over tradisjonelle programmer med Multiflow 360 har ovnen også dampprogram kombinert med varmluft, og med MultiSteam 360 distribueres dampen jevnt rundt i ovnen. Kombinasjonen gir mulighet for at forberede deilig og sunn mat på kort tid og samtidig bevare smak, vitaminer og næringsstoffer. Ekstra stort ovnsrom BigSpace Ovnene med et nyttevolum på opptil 75 liter gjør det mulig å steke på fem høydenivåer. Her er det god plass til en kalkun på 9 kg. Kompakte ovner med et nyttevolum på opptil 53 liter er også et perfekt valg for steking av større kjøttstykker og selv baking av bakverk eller pizza på fire forskjellige nivåer. Takket være den nyskapende enhetlige luftsirkulasjonen, egner disse ovnene seg til og med ypperlig for tørking av tomater eller epler. I Gorenje-apparater går ytelse og energieffektivitet hånd i hånd: selv de romsligste ovnene er blant de mest økonomiske på markedet. Flere nivåer for flere godbiter Tilberede flere retter samtidig? Hvorfor ikke? I Gorenje + -ovner er det mulig å plassere stekebrettene i fem forskjellige høydenivåer og bake på tre samtidig. Fordelen med steking på flere nivåer kommer ekstra godt til sin rett i kombinasjon med MultiFlow360 -systemet, som sørger for at maten tilberedes jevnt og ikke minst raskere ved lavere strømforbruk. Gorenje + stekebrett finnes kun i en størrelse og kan derfor brukes i alle modeller, både kombi-, damp- og vanlige ovner. Pyrolytisk rengjøring Toppmodeller av Gorenje + -ovner er også utstyrt med den pyrolytiske rengjøringsfunksjonen som gjør at du kan holde ovnen skinnende ren på en enkel måte: ved bruk av høy temperatur opptil 500 C. Ingen spesielle forberedelser er nødvendig: ovnsrom, stekebrett og skinner er belagt med den nye, ultrabestandige emaljen, som gjør at du ikke trenger å ta dem ut av ovnen under pyrolytisk rengjøring. Prosessen er helt sikker: Ovnsdøren låses automatisk under rengjøringsprosessen, og det varmereflekterende glasset med fire lag, kombinert med enestående isolasjon, forhindrer uønsket oppvarming av utsiden av ovnen eller overføring av varme til tilstøtende innredning. Etter rengjøring fjernes resterende smuss ganske enkelt med en fuktig klut. Så lett er det. Ovnen blir fullstendig ren på en miljøvennlig og plettfri måte.

12 DAMPOVNER

13 DAMPOVNER 13 Dampkoking: pluss for sunn tilberedning Tørr damp: syklonteknologi er et pluss Jevn dampfordeling MultiSteam 360 Større og lettere tilgjengelig tank Gorenje + -dampovnen er et praktisk hjelpemiddel i et sunt kosthold. Den finnes i to forskjellige høyder: 60 cm og 45 cm. Den er brukervennlig og har funksjoner som tillater valg og kombinasjon av fremgangsmåter for tilberedning som virkelig gjør måltidet næringsrikt og allsidig. Maten beholder smaken, aromaen, fargen og næringsstoffene. Ovnen på 45 cm er på 51 liter og er en av de største på markedet. De nye Gorenje + -dampovnene gjøre det mulig å tilberede mat uten at uønskede vanndråper gjør den våt og grøtaktig. Syklonteknologi skaper en tåke av fullstendig tørr damp som fordeles jevnt rundt hele ovnen og maten. Det nedre varmeelementet sørger for at selv små dråper som dannes når den tørre dampen kommer i kontakt med kaldere mat, fordamper umiddelbart, slik at overskytende væske unngås. Når maten er ferdig, er ovnen helt tørr, og den krever ikke avtørking. MultiSteam360 -systemet fordeler dampen jevnt i ovnsrommet slik at maten blir fullstendig omgitt av den. Dette vil gi perfekte stekeresultater. DrySteams dampfordelingsprosess, som kan brukes til alle typer tilberedning, er basert på bakveggens nye tredimensjonale form med smart plassering av hull. De nye løsningene gir den mest effektive dampstrømningen gjennom hele ovnsrommet. Den nye tankutformingen gjør den mer praktisk. Ettersom vanntanken er integrert i kontrollpanelet, er innsiden av dampovnen større enn før. Tanken er lett tilgjengelig, og den kan etterfylles selv etter at tilberedningsprosessen har begynt, uten at den avbrytes. En spesiell, ergonomisk tankutforming med innebygde bølgesperrer forhindrer søl. Når maten er ferdig, kan tanken demonteres og vaskes i oppvaskmaskin.

14 MIKROOVNER

15 MIKROOVNER 15 Inverter teknologi: pluss for fullstendig jevn tilberedning Agitator: pluss for bruk av hele stekebrettet Flerfunksjonsdrift med grill Rent uten vaskemidler Inverter teknologi tillater en avansert fremgangsmåte for energifordeling. I stedet for å pulsere, er driften jevn. Dette gjør at maten beholder sin opprinnelige oppbygging, samt vitaminer og mineraler, på en bedre måte. Koketiden er dessuten kortere, noe som fører til et lavere energiforbruk. Fordelene ved jevn energigenerering er spesielt merkbare ved gjenoppvarming og tining, og ved koking av væsker. Agitatorteknologi gjør det mulig å plassere et stekebrett i standard størrelse i en mikrobølgeovn. Hele ovnens bredde utnyttes glem de tradisjonelle, roterende tallerkenene og ujevn varmefordeling. Fordi mikrobølgene fordeles jevnt i hele ovnsrommet, blir maten varmet jevnt opp over hele overflaten. Et avansert fordelingssystem for mikrobølger forhindrer at maten ikke blir gjennomstekt enkelte steder og for mye stekt andre steder. Det jevne resultatet gjør dessuten maten sunnere. Mikro-/kombiovnen på 50 liter og er en av de største på markedet. Den kombinerte, flerfunksjonelle mikrobølgeovnen gjør det mulig å kombinere hvilke som helst av tre tilberedningsmodi. Den riktige kombinasjonen gir raskere tilberedning av selv de mest utfordrende retter. Varmluft kan brukes akkurat som i en tradisjonell ovn med vifte, og bruk av konveksjon med mikrobølger og grillelementer gir enda flere muligheter. Matlagingen går ekstra raskt hvis du kombinerer mikrobølger med grilling. Dessuten kan du brune skorpen slik at den blir sprø og fin. Sprøtt blir det også hvis du velger en av mikrobølgeovnmodellene som ikke har varmluftfunksjonen, men er utstyrt med et grillelement. Mikrobølgeovnens dør har glass med tre lag og et vernegitter, og er utformet for enkel rengjøring. Den utvendige delen av døren kan enkelt tas av og rengjøres. Innsiden av ovnen kan rengjøres ved å tømme springvann i en langpanne og velge AquaClean-funksjonen. Fuktigheten som oppstår bløtgjør eventuelt smuss på veggene i ovnen. Ved slutten av programmet rengjøres ovnen ganske enkelt med en fuktig klut. Effektivt, uten vaskemidler og miljøvennlig.

16 ALLe ovnstyper Fleksibilitet for perfekt utseende Det er nå mulig å plassere ovnen helt i flukt med sidene på andre apparater og kjøkkenskap. Spesielle justerbare føtter foran tillater nøyaktig justering. Det gir garantert stabilitet, enkel installasjon og et perfekt utseende. Avkjøling av ovnens sidevegger med DynamiCooling Varmesensorer styrer det automatiske kjølesystemet for ovnens utvendige vegger til temperaturen synker under 60 C. DynamiCooling-systemet sørger for at ovnsveggenes temperatur til enhver tid er passe lav på utsiden. En spesiell vifte i ovnshuset blander luften fra omgivelsene med varmluft fra ovnen for å sørge for at den avkjølte luften sirkulerer konstant like under ovnens yttervegger. Dette systemet forhindrer effektivt faren for overoppheting av innredningen selv ved bruk av de høyeste temperaturene, slik som den pyrolytiske rengjøringsprosessen. Preservation: pålitelig konservering av mat En egen forhåndsinnstilling er beregnet på konservering av mat. Konserveringsprosessen forhindrer at maten blir fordervet, og forlenger holdbarheten utover det normale. Preservation-funksjonen lar brukeren kutte ned tiden som kreves for prosessene, og sparer derved tid og energi. Auto: velg mellom hele 80 forhåndsinnstilte retter Noen ovner er allerede utstyrt med forhåndsinnstillinger for mer enn 80 retter i ulike kategorier. Innstillingene justeres etter mengde, ønsket stekegrad og eventuelt sluttid for tilberedningen. Velg matkategorien (f.eks. kjøtt, grønnsaker, bakverk, osv.), velg ønsket rett, og trykk på START. Programmet lar deg justere mengde, stekegrad og sluttid for tilberedningen. Deretter vil programmet justere innstillingene i forhold til denne informasjonen, og se til at maten er klar på det tidspunktet du har valgt. Effektive og sikrere varmeelementer PerfectGrill Nøye gjennomtenkt plassering av varmeelementer bidrar også til utmerkede stekeresultater. Ett stort og ett mindre infrarødt varmeelement er satt inn i taket på ovnsrommet, trygt gjemt bort for å forhindre brannskader som følge av berøring. Ettersom varmeelementene er plassert i ulike høyder, er ovnsvarmen jevnere og alltid optimal. Denne plasseringen av varmeelementene gjør ovnen sikrere og mer effektiv. I de fleste modeller kan det øvre varmeelementet senkes slik at det blir lettere å komme til ved rengjøring. Enhetlig luftsirkulasjon MultiFlow 360 Virkelig jevn steking av flere retter på ulike nivåer i ovnen krever feilfri sirkulasjon av varmluft eller damp. Gorenjes MultiFlow 360 -system sørger for at sirkulasjonen er optimal i hvert eneste hjørne av ovnsrommet. En spesiell, tredimensjonal bakvegg muliggjør smart flerpunktsinnblåsing. Kombinert med viften fører dette til luft- eller dampsirkulasjon som utsetter maten for varme og steker den jevnt, samme hvilket nivå stekebrettet står på. Volum: pluss for kapasitet Elegant og varsom lukking av døren GentleClose En forsiktig berøring er nok til å lukke ovnsdøren på en enkel, forsiktig, stille og elegant måte. Dette skyldes en helt ny metode å konstruere dørhengslene på. Det ytterligere forbedrede GentleClosesystemet kan sammenlignes med de mest elegante løsninger som finnes i kjøkkeninnredning. Den fullkomne konstruksjonen sørger dessuten for varig slitestyrke. Gorenje + -ovner med innvendig volum på opptil 75 liter er blant de største på markedet. Innovative løsninger i ovnens utforming gjør det mulig å bevare de utvendige målene, samtidig som det er plass til større stekebrett enn før. Det gjør at du kan tilberede mer mat på hvert brett. Dessuten kan brettene plasseres i fem høydenivåer. Den nye luftinnsprøytings- og sirkulasjonsløsningen MultiFlow 360 o gir et bedre og jevnere stekeresultat enn før, selv ved baking på flere nivåer samtidig.

17 PRODUKT INFORMASJON - OVNER 17 GP979B Innbyggingsovn - Pyrolyse Kr ,- GP979X Kr ,- GP979B GP979X Innbyggingsovn - Pyrolyse Innbyggingsovn - Pyrolyse Matt sort Energiklasse 1 : A-10% Energiforbruk: 0,89 kwt (varmluft), 0,93 kwt (tradisjonell) Lydnivå: 47 db(a) Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw HomeChef, elektronisk touch display Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm flere stekebrett av gangen Uttrekksskinner - 3-delt fullt uttrekk Stekerist Stekebrett Dyp emaljert langpanne Steketermometer PerfectGrill Pyrolyserengjøring Inox Energiklasse 1 : A-10% Energiforbruk: 0,89 kwt (varmluft), 0,93 kwt (tradisjonell) Lydnivå: 47 db(a) Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw HomeChef, elektronisk touch display Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm flere stekebrett av gangen Uttrekksskinner - 3-delt fullt uttrekk Stekerist Stekebrett Dyp emaljert langpanne Steketermometer PerfectGrill Pyrolyserengjøring Ovn Multifunksjonsovn - 73 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll Ovn Multifunksjonsovn - 73 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll Emaljert ovnsrum DynamiCooling Dobbel belysning Emaljert ovnsrum DynamiCooling Dobbel belysning Fire lag glass med dobbelt varmeavviser (UltraCoolDoorQuadro) Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring Fire lag glass med dobbelt varmeavviser (UltraCoolDoorQuadro) Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring Tilberedning på flere nivåer med Tilberedning på flere nivåer med 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A (lavt forbruk) til G (høyt forbruk).

18 ALLe ovnstyper GS778B Damp ovn Kr ,- GS778X Kr ,- GS778B Damp ovn Damp ovn GS778X Matt sort Energiklasse 1 : A-10% Energiforbruk: 0,89 kwt (varmluft), 0,93 kwt (tradisjonell) Lydnivå: 47 db(a) Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw Ergonomisk knapp ProCook Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm Dyp emaljert langpanne Steam pan Perforeret bageplade til damp Steketermometer Dampeffekt: 1200 W Vannbeholder: 1,3 ltr. Damp funksjon, Damp og varmluft PerfectGrill AquaClean Inox Energiklasse 1 : A-10% Energiforbruk: 0,89 kwt (varmluft), 0,93 kwt (tradisjonell) Lydnivå: 47 db(a) Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw Ergonomisk knapp ProCook Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm Dyp emaljert langpanne Steam pan Perforeret bageplade til damp Steketermometer Dampeffekt: 1200 W Vannbeholder: 1,3 ltr. Damp funksjon, Damp og varmluft PerfectGrill AquaClean Ovn SuperSize tilberednings område - 75 ltr. HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll Ovn SuperSize tilberednings område - 75 ltr. HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll Emaljert ovnsrum DynamiCooling Dobbel belysning Emaljert ovnsrum DynamiCooling Dobbel belysning Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring Stekerist Stekebrett Stekerist Stekebrett 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A (lavt forbruk) til G (høyt forbruk).

19 PRODUKT INFORMASJON - OVNER 19 GP779B Innbyggingsovn - Pyrolyse Kr ,- GP779X Kr ,- GP779B GP779X Innbyggingsovn - Pyrolyse Innbyggingsovn - Pyrolyse Matt sort Energiklasse 1 : A-10% Energiforbruk: 0,89 kwt (varmluft), 0,93 kwt (tradisjonell) Lydnivå: 47 db(a) Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw ProCook Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm flere stekebrett av gangen Teleskopskinner - 2 nivåer Stekerist Stekebrett Dyp emaljert langpanne Steketermometer PerfectGrill Pyrolyserengjøring Inox Energiklasse 1 : A-10% Energiforbruk: 0,89 kwt (varmluft), 0,93 kwt (tradisjonell) Lydnivå: 47 db(a) Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw ProCook Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm flere stekebrett av gangen Teleskopskinner - 2 nivåer Stekerist Stekebrett Dyp emaljert langpanne Steketermometer PerfectGrill Pyrolyserengjøring Ovn Multifunksjonsovn - 73 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll Ovn Multifunksjonsovn - 73 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll Emaljert ovnsrum DynamiCooling Dobbel belysning Emaljert ovnsrum DynamiCooling Dobbel belysning Fire lag glass med dobbelt varmeavviser (UltraCoolDoorQuadro) Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring Fire lag glass med dobbelt varmeavviser (UltraCoolDoorQuadro) Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring Tilberedning på flere nivåer med Tilberedning på flere nivåer med 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A (lavt forbruk) til G (høyt forbruk).

20 ALLe ovnstyper GO778B Innbyggingsovn Kr ,- GO778X Kr ,- GO778B Innbyggingsovn Innbyggingsovn GO778X Matt sort Energiklasse 1 : A-10% Energiforbruk: 0,89 kwt (varmluft), 0,93 kwt (tradisjonell) Lydnivå: 47 db(a) Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw Ergonomisk knapp ProCook Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm Ovn Multifunksjonsovn - 75 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Teleskopskinner - 2 nivåer Stekerist Stekebrett Dyp emaljert langpanne Steketermometer Nedfeltbar takvarmeelement for lett rengjøring PerfectGrill AquaClean Inox Energiklasse 1 : A-10% Energiforbruk: 0,89 kwt (varmluft), 0,93 kwt (tradisjonell) Lydnivå: 47 db(a) Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw Ergonomisk knapp ProCook Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm Ovn Multifunksjonsovn - 75 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll flere stekebrett av gangen Teleskopskinner - 2 nivåer Stekerist Stekebrett Dyp emaljert langpanne Steketermometer Nedfeltbar takvarmeelement for lett rengjøring PerfectGrill AquaClean Emaljert ovnsrum DynamiCooling Dobbel belysning Emaljert ovnsrum DynamiCooling Dobbel belysning Tre lag glass med dobbelt varmeavleder (UltraCoolDoor) Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring Tre lag glass med dobbelt varmeavleder (UltraCoolDoor) Innerdør i helglass GentleClose Tilberedning på flere nivåer med 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A (lavt forbruk) til G (høyt forbruk).

21 PRODUKT INFORMASJON - OVNER 21 GP527X Innbyggingsovn - Pyrolyse Kr , GO516X Innbyggingsovn Kr , GP527X Innbyggingsovn - Pyrolyse Inox Energiklasse 1 : A-10% Energiforbruk: 0,89 kwt (varmluft), 0,93 kwt (tradisjonell) Lydnivå: 47 db(a) Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw Ergonomisk knapp IconTouch Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Stekerist Stekebrett Dyp emaljert langpanne PerfectGrill Pyrolyserengjøring Inox Energiklasse 1 : A-10% Energiforbruk: 0,89 kwt (varmluft), 0,93 kwt (tradisjonell) Lydnivå: 47 db(a) Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw Ergonomisk knapp IconTouch Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm Stekerist Stekebrett Dyp emaljert langpanne Nedfeltbar takvarmeelement for lett rengjøring PerfectGrill AquaClean Ovn Multifunksjonsovn - 73 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll Ovn Multifunksjonsovn - 75 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll Emaljert ovnsrum DynamiCooling Belysning Emaljert ovnsrum DynamiCooling Belysning Fire lag glass med dobbelt varmeavviser (UltraCoolDoorQuadro) Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring CoolDoor Innerdør i helglass GentleClose Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). GO516X Innbyggingsovn

22 ALLe ovnstyper GCS773B Damp ovn Kr ,- GCS773X Kr ,- GCS773B Damp ovn Damp ovn GCS773X Matt sort Energiklasse 1 : A-10% Energiforbruk: 0,71 kwt (varmluft), 0,79 kwt (tradisjonell) Lydnivå: 47 db(a) Samlet tilkoblingseffekt: 2,9 kw Ergonomisk knapp ProCook Mål (HxBxD): 45,5 59,5 54,6 cm Perforeret bageplade til damp Dampeffekt: 1200 W Vannbeholder: 1,3 ltr. Damp funksjon, Damp og varmluft PerfectGrill AquaClean Inox Energiklasse 1 : A-10% Energiforbruk: 0,71 kwt (varmluft), 0,79 kwt (tradisjonell) Lydnivå: 47 db(a) Samlet tilkoblingseffekt: 2,9 kw Ergonomisk knapp ProCook Mål (HxBxD): 45,5 59,5 54,6 cm Perforeret bageplade til damp Dampeffekt: 1200 W Vannbeholder: 1,3 ltr. Damp funksjon, Damp og varmluft PerfectGrill AquaClean Ovn Kombi dampovn - 51 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll Ovn Kombi dampovn - 51 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll Emaljert ovnsrum DynamiCooling Dobbel belysning Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring Emaljert ovnsrum DynamiCooling Dobbel belysning Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring Stekerist Stekebrett Steam pan Stekerist Stekebrett Steam pan 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A (lavt forbruk) til G (høyt forbruk).

23 PRODUKT INFORMASJON - OVNER 23 GCM712B Mikro-/kombiovn - innbygging Kr ,- GCM712X Kr ,- GCM712B GCM712X Mikro-/kombiovn - innbygging Mikro-/kombiovn - innbygging Matt sort Energiklasse 1 : A Energiforbruk: 0,79 kwt (varmluft), 0,89 kwt (tradisjonell) Lydnivå: 47 db(a) Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw Ergonomisk knapp ProCook Mål (HxBxD): 45,5 59,5 54,6 cm PerfectGrill Inox Energiklasse 1 : A Energiforbruk: 0,79 kwt (varmluft), 0,89 kwt (tradisjonell) Lydnivå: 47 db(a) Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw Ergonomisk knapp ProCook Mål (HxBxD): 45,5 59,5 54,6 cm PerfectGrill Ovn Mikro-/kombiovn - 50 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Inverter teknologi Elektronisk temperaturkontroll Ovn Mikro-/kombiovn - 50 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Inverter teknologi Elektronisk temperaturkontroll Emaljert ovnsrum DynamiCooling Dobbel belysning Emaljert ovnsrum DynamiCooling Dobbel belysning 3-lags glass med reflekterende belegg Innerdør i helglass 3-lags glass med reflekterende belegg Innerdør i helglass Stekerist Stekebrett Stekerist Stekebrett 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A (lavt forbruk) til G (høyt forbruk).

24 ALLe ovnstyper GOM711B Mikroovn - innbygging Matt sort Lydnivå: 47 db(a) Samlet tilkoblingseffekt: 2,2 kw Ergonomisk knapp ProCook Mål (HxBxD): 45,5 59,5 54,6 cm Ovn Mikroovn - 53 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Inverter teknologi Elektronisk temperaturkontroll Emaljert ovnsrum DynamiCooling Belysning 3-lags glass med reflekterende belegg Innerdør i helglass Kr ,- GOM711X Mikroovn - innbygging Mikroovn - innbygging Inox Lydnivå: 47 db(a) Samlet tilkoblingseffekt: 2,2 kw Ergonomisk knapp ProCook Mål (HxBxD): 45,5 59,5 54,6 cm Ovn Mikroovn - 53 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Inverter teknologi Elektronisk temperaturkontroll Emaljert ovnsrum DynamiCooling Belysning 3-lags glass med reflekterende belegg Innerdør i helglass Kr ,- GOM711B GOM711X 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A (lavt forbruk) til G (høyt forbruk).

25 PRODUKT INFORMASJON - OVNER 25 GCM512X Mikro-/kombiovn - innbygging Kr ,- GCM512X Mikro-/kombiovn - innbygging Inox Energiklasse 1 : A Energiforbruk: 0,79 kwt (varmluft), 0,89 kwt (tradisjonell) Lydnivå: 47 db(a) Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw Ergonomisk knapp IconTouch Mål (HxBxD): 45,5 59,5 54,6 cm AquaClean Ovn Mikro-/kombiovn - 50 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Inverter teknologi Elektronisk temperaturkontroll Emaljert ovnsrum DynamiCooling Belysning 3-lags glass med reflekterende belegg Innerdør i helglass Stekerist Stekebrett 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A (lavt forbruk) til G (høyt forbruk).

26

27 KAFFEMASKINER KAFFEMASKINER

28 KAFFEMASKINER

29 KAFFEMASKINER 29 Brukerdefinert program: Pluss for favorittaromaen din Piff opp livet med kaffe etter egen smak. Gorenje + - kaffemaskiner husker innstillingene dine med hensyn til smak og mengde malte kaffebønner som skal brukes. Still inn ditt eget program for favorittsmaken din og riktig mengde kaffe. Det eneste du trenger å gjøre neste gang, er å trykke på symbolet, så gjør kaffemaskinen resten automatisk. Dine egne forhåndsinnstillinger og alle andre innstillinger som gjelder de tilgjengelige kaffesmakene, er tilgjengelige via berøringsstyring og en LCDskjerm som viser alle funksjoner på valgte språk. Smaken kan tilpasses etter ønske under kaffetraktingsprosessen. Innebygde Gorenje + -kaffemaskiner skiller seg ut med høy ytelse og teknologisk avanserte, men enkle styreinnretninger. De kan brukes til en rekke drikker. I tillegg til kaffe kan de alltid avgi varmt vann til te eller andre varme drikker. Styrke og mengde: Pluss for preferansene dine Kaffens styrke varierer ikke bare med mengde kaffebønner i drikken den avhenger også av hvor finmalte bønnene er. Du kan stole på den automatiske funksjonen, eller stille inn malegrovheten etter eget ønske. Slik kan maskinen gi fem smaker: svært mild, mild, normal, sterk eller ekstra sterk. En automatisk dispenser for malte kaffebønner lar deg velge mellom et kort støt (risretto), normalt støt (espresso) eller langt støt (lungo). Sist, men ikke minst kan du dele gleden: maskinen kan lage to kopper samtidig. Autocappuccino: Pluss for ekte aroma Nå kan du nyte autentisk italiensk kaffe ved å trykke på én enkelt knapp. I tillegg til andre styreinnretninger som er praktisk plassert på kontrollpanelet, har Gorenje + -kaffemaskinen en egen knapp som lager en cappuccino som er perfekt på alle måter. Apparatet presser vannet gjennom malte kaffebønner på en måte som trekker ut hele aromaen og gir den ekte smaken. Med den innebygde glidebryteren kan du stille inn mengde melkeskum for enten en kremaktig cappuccino eller klassisk latte.

30 KAFFEMASKINER Uttakbar melkebeholder Gorenje-kaffemaskinen har en stor melkebeholder for cappuccino eller latte med ønsket mengde melk, som gjør det mulig å lage flere kopper varm drikke uten å etterfylle den. At melkebeholderen er enkel å ta ut, er en ekstra fordel. Trekk den ut og oppbevar den i kjøleskapet til neste gang du trenger den. Riktig mengde nymalt kaffe Kaffe smaker best når den er laget med nymalte kaffe-bønner. Gorenje + lar deg velge mellom ni innstillinger fra ekstra fin til ekstra grov. Apparatet avgir automatisk kaffebønnene fra beholderen i henhold til innstillingene dine. Beholderen for kaffebønner er lett tilgjengelig takket være uttrekkbare skinner. Ferdigmalt kaffe kan selvsagt også tømmes i beholderen for å brukes etter hvert. Når maskinen går tom for kaffebønner, vises det en advarsel på displayet. Du vil også bli påminnet om å tømme beholderen som oppbevarer brukt malt kaffe, som maskinen presser sammen til tabletter. UWD1400X Varmeskuffe Kr , Inox Lys bak knappen Kapasitet: Plads til 6 kuverter eller 20 tallerkner i 28 cm i diameter eller 80 kaffekopper eller 40 tekopper Temperatur mellom C Teleskopskinner Kald front Tilleggs strøm: 417 W Sikringsstørrelse: 10 amp Automatisk rengjøring underveis Når drikken din er ferdig, trykker du på knappen CLEAN og holder i noen sekunder, så vil apparatet rengjøre seg selv slik at den er klar til bruk igjen. Automatisk rengjøring underveis er en spesiell funksjon på Gorenje + -kaffemaskiner. Det har en antibakteriell virkning på både melkedispenseren og de innvendige sugeslangene. Hver gang du slår apparatet på eller av, vil det dessuten skylle ut eventuelle kafferester fra dispenserdysene. Ytterligere rengjøring er derfor ikke nødvendig, og det forhindrer at dysene blir tette. Blir det behov for avkalking på grunn av vannets hardhet, vil et eget tegn vises på displayet. Avkalkingsprogrammet aktiveres også med et enkelt knappetrykk. Alle avtakbare deler på kaffemaskinen kan vaskes i oppvaskmaskin. Overskytende vann kanaliseres ned i en spesiell tank i bunnen av maskinen. Tøm den når den røde flyteindikatoren angir det. Varmeskuff Den beste kaffen serveres i varme kopper. Oppgrader kaffemaskinen med en innebygd varmeskuff. Skuffen passer sammen med alle kompakte Gorenje + - apparater. Sammen med kaffemaskinen og damp- eller kombinert mikrobølgeovn, passer den inn i åpningen for en standard innebygd ovn. Bruk den til å varme opp kopper og skåler, eller holde mat eller drikke varm. UWD1400B Varmeskuffe Sort Lys bak knappen Kapasitet: Plads til 6 kuverter eller 20 tallerkner i 28 cm i diameter eller 80 kaffekopper eller 40 tekopper Temperatur mellom C Teleskopskinner Kald front Tilleggs strøm: 417 W Sikringsstørrelse: 10 amp Kr ,

31 PRODUKT INFORMASJON - KAFFEMASKINER 31 GCC800X Kaffe- og espressosenter Kr , GCC800B Kaffe- og espressosenter Kr , UWD1400X Varmeskuffe UWD1400B Inox Mål (HxBxD): 45,5 59,5 40,5 cm Til innbygging i 60 cm skap Beholder til vann: 1,8 ltr.: 1,8 ltr. Beholder til kaffebønner: 200 g 6 kaffevarianter Knapper LCD display Timer funksjon Tids display Standby Innstillbar kaffekvern Forberedelse af kaffe: Bønner og malet kaffe Automatisk cappuccino funksjon Avkalkingsprogrammet AntiCalc 3 porsjonsstørrelser Melkeskummer Individuell programmering Varmt vann sprinkler Regulering av kaffe, damp og vann temperatur Tilleggs strøm: 1350 W Sort Mål (HxBxD): 45,5 59,5 40,5 cm Til innbygging i 60 cm skap Beholder til vann: 1,8 ltr.: 1,8 ltr. Beholder til kaffebønner: 200 g 6 kaffevarianter Knapper LCD display Timer funksjon Tids display Standby Innstillbar kaffekvern Forberedelse af kaffe: Bønner og malet kaffe Automatisk cappuccino funksjon Avkalkingsprogrammet AntiCalc 3 porsjonsstørrelser Melkeskummer Individuell programmering Varmt vann sprinkler Regulering av kaffe, damp og vann temperatur Tilleggs strøm: 1350 W GCC800X Kaffe- og espressosenter GCC800B

32

33 KOKEPLATER INDUKSJONSPLATE GLASSKERAMISK KOKEPLATE GASSKOKEPLATE

34 Top features IQcook: Pluss for kontroll over induksjonsplatens SensorControl, sikkerhet, bevaring av næringsstoffer og energibesparelse. IQcook-kokeplaten styrer driften av kokesonene automatisk slik at det ikke er behov for overvåking. Pålitelige og effektive IQ-sensorer som er installert i kokesonen kommuniserer med sensoren i kokekarets lokk, som overvåker fremdriften i kokekaret. Derved justeres kokeplatens temperatur og effekt automatisk for å oppnå optimale kokeresultater. Den patenterte SmartSensefunksjonen sørger for at maten ikke koker over eller brenner seg, takket være kommunikasjonen mellom IQ-sensorene i lokket og kokesonen, som oppdager når væsken koker eller fordamper og da tilpasser kokeplatedriften automatisk, eller slår den av. Det pålitelige, automatiske styresystemet garanterer for sikkerheten uten at du må følge med. IQcook-kokeplaten sørger for optimal bruk av tid og energi, som gir en strømbesparelse på opptil 40 %. Den revolusjonerende IQcook-kokeplaten lar deg velge mellom fem forhåndsinnstilte modi for koking, steking og grilling. Tre modi er beregnet på bruk med lokket på kokekaret, og to brukes ved koking uten lokk. IQsteam: Matlaging med damp gir sunn og næringsrik mat! Innovativ og unik IQsteam tilbereder maten din bare ved hjelp av damp! Dette er en revolusjonerende nyhet innen dampkoking som sikrer at grønnsakene beholder verdifulle næringsstoffer, vitaminer og mineraler, samtidig som de bevarer saftigheten og konsistensen. Det trengs bare 0,5 dl vann til å koke 1 kg grønnsaker. Dampkoking bevarer også rå-varenes naturlige farge og smak. Du har full kontroll over matlagingen, ettersom det forhåndsinnstilte programmet automatisk styrer fordampningen og gir jevn dampkoking. I tillegg har kokeplaten programmene IQpro til langsom tilberedning, IQboil til matlaging med store mengder vann, IQgrill til grill og IQfry til fritering.

35 FlexZone Gorenje + -induksjonsplater gir mulighet for å koble sammen kokesoner. Slått sammen til større kokesoner kan kokeplaten tilpasses til kasseroller med uvanlige størrelser eller former. Et kombinert, utvidet varmeområde gjør det mulig å optimalisere bruken av kokeplaten og få full utnyttelse av induksjon, selv når man lager mat i ovale former. PowerBoost-funksjonen tilfører ekstra effekt når det er nødvendig. Velg en kokeplate med fire eller to FlexZone-varmeelementer. Fire spesialelementer kan slås sammen til to store kokesoner, mens to elementer med denne fantastiske funksjonen blir til én utvidet sone. Med pluss-funksjoner. A+ gassvarmer. Effektiv bruk av gass Innovativt designede Gorenje + gassbrennere optimaliserer flammen for å gi raskere tilberedning og maksimal utnyttelse av gassen. På grunn av utformingen til brenneren kombineres gass med luft før den faktisk når brenneren. Blandingen av gass og luft er nærmere det optimale enn det tradisjonelle brennere som brukes i dag har, og bruk av gass og kontroll over flammen er betydelig forbedret. Brennerne er ikke satt sammen av flere deler, men støpt av ett enkelt stykke, som også gjør rengjøringen svært enkel.

36 KOKEPLATER

37 KOKEPLATER 37 SoftMelt og StayWarm XtremePower: Ekstra effekt når det trengs Installasjon uten noen upraktiske kanter Induksjon med øyeblikkelig funksjon Når SoftMelt-funksjonen er aktivert, holder kokesonene en konstant temperatur på 42 C. Oppvarming er også en fantastisk funksjon som gjør det mulig å smelte honning, smør eller sjokolade enkelt og sikkert uten fare for at det brenner seg. Denne funksjonen er også ideell for tining av frossen mat. StayWarmfunksjonen gjør det enkelt å holde maten på en idealtemperatur for servering, dvs. 70 C. Ved denne temperaturen holder maten seg varm samtidig som den beholder smaken og aromaen. XtremePower er den nye generasjonen induksjonsplater som har Powerboost + - funksjon, nye induksjonsspoler med høy ytelse og dobbel effekt for kjøleviftene som gir enda mer av de fantastiske egenskapene til induksjon. Smarte elektroniske brytere brukes til å fordele effekten mellom de interne induksjonsspolene, noe som gir deg mulighet til å bruke alle kokesonene samtidig på høyeste innstilling. Svært sikkert. Svært effektivt. Glem kantene mellom kokeplaten og benken, og velg en helt jevn benkeplate. Utvalgte kokeplater er utformet for meget nøyaktig montering i flukt med overflaten rundt. Spesialbehandling av kantene på de glasskeramiske platene som danner grunnlaget for disse kokeplatene, gjør overgangen sømløs. Installasjonen er enkel, og den endelige effekten er et matlagingsområde med et sofistikert preg. Induksjonstopper fungerer dobbelt så raskt som en gassbrenner, de er mer økonomiske, og de er sikrere. De varmer bare opp bunnen av kjelen, mens overflaten på koketoppen forblir avkjølt og kan trygt berøres. Innkobling og utkobling samt temperaturstyring fungerer umiddelbart og koketoppen kjøles svært raskt ned. Siden temperaturen justeres umiddelbart etter kommandoene du kommuniserer med et enkelt trykk, er det mindre fare for at det koker over. I tillegg blir noen oppgaver, slik som å smelte sjokolade, lage avanserte sauser og andre temperatursensitive delikatesser, mye enklere.

38 KOKEPLATER IQboil: Matlaging med store mengder vann Supper, pasta og gryteretter har aldri smakt bedre! IQboil er det perfekte valget til alle matretter som krever store mengder vann. En forhåndsinnstilt tilberedingsfunksjon koker opp innholdet i kokekaret; deretter vil IQ-sensorer overta kontrollen og nøye opprettholde riktig koketemperatur. Du velger selv intensiteten på kokingen lett, middels eller intenst. IQpro: Langsom tilberedning av mat som krever lang tilberedningstid IQpro er det riktige valget for stivelsesrik mat som lapskaus, rissufflé, pudding, polenta osv. all mat som drar nytte av lang koketid og krever langsom oppvarming etterfulgt av lett koking. IQpro er også et utmerket valg når du skal varme opp tidligere tilberedt mat eller ferdigretter. IQgrill: Fremragende grilling, akkurat slik du liker det IQgrill er et program som leverer jevnt grillede og saftige lekkerbiskener. Denne forhåndsinnstilte grillmodusen lar deg velge mellom tre nivåer lett stekt, medium og godt stekt. IQgrill er egnet for tilberedning av kjøttstykker, fisk, poteter og grønnsaker, samt frossenmat, omeletter og pannekaker. IQfry: Gir deg delikate resultater ved frityrsteking IQfry gir deg delikate resultater ved frityrsteking og sørger for at maten blir akkurat så sprø og knasende som du vil ha den. Med denne forhåndsinnstilte modusen vil IQcook-platetoppen tilberede utmerket pommes frites, sprøstekte grønnsaker, frityrstekt kjøtt og fantastiske smultringer til dessert. Enkel rengjøring av overflaten Siden induksjonstoppen bare varmes opp under kjelen og temperaturjusteringer virker øyeblikkelig, blir sjansen for at det koker over minimal. Derfor er det ingenting som brenner seg og setter seg fast på koketoppen. Hvis du søler, tørker du bare av overflaten. Rent vann er nok. Domino-kombinasjoner Mindre induksjons- og glasskeramiske gasskokeplater med to varmeelementer kan kombineres til en serie som du velger selv. De tilgjengelige modulene omfatter også en spesiell wokgassbrenner. Perfekt for individuelle kombinasjoner. SliderTouch: Fleksibel kontroll over hver kokesone En spesiell innovativ berøringssone gir perfekt kontroll over effektnivået for hver kokesone. I tillegg kan også tidsuret angis for hver sone. SliderTouch er også beregnet for enkel kontroll over spesialfunksjoner, som å forhindre at det koker over, StayWard og SoftMelt. Restvarmeindikatorer Så lenge kokesonen fortsatt er varm, indikeres det med et lyssignal. Når dette lyser, skal ikke sonene berøres. Restvarme kan brukes til å holde maten varm eller til langsom smelting uten å bruke noe mer energi.

39 KOKEPLATER 39 PowerBoost: turboladet tilberedning Aktiver funksjonen PowerBoost for å øke varmeeffekten til den høyeffektive koketoppen enda mer. Gjenkjennelse av kjelestørrelse Induksjonsplater kjenner automatisk igjen kjelen som plasseres over kokesonen. Når sonen slås på, vises symbolet»u«. Kokesonen vil starte som angitt men bare når du plasserer kjelen over den. Dette kan gjøres innen ti minutter etter at sonen slås på. Hvis du bruker en kjele som er mindre enn den aktiverte kokesonen, vil kokeplaten automatisk tilpasse effekten til størrelsen på kjelen, og bruker dermed bare effekten som kreves for den spesielle kjelen. Større brennereffekt Nye, ekstra kraftige gassbrennere varmer opp kjelen mye raskere og reduserer dermed tilberedningsiden. Kortere tilberedningstid sammen med høy varme er en fordel for mange retter, spesielt wokretter der grønnsakene blir stekt samtidig som de beholder sin sprøhet. Wok gassbrenner Rask og sunn matlaging. Utvalgte gasstopper har Wok-brennere med høy ytelse som er egnet til rask og effektiv tilberedning med for eksempel den asiatiske woken. Raskere og mer effektiv oppvarming gir enestående resultater sammen med noen matlagingsteknikker. Wok- brennere kan også leveres på både glasskeramiske koketopper og i rustfritt stål, med én, fire eller fem gassbrennere. Ekstra stort varmeelement på 26 cm Induksjonsplater har et spesielt varmeelement med en diameter på 26 cm for å gi matlagingen en ekstra dimensjon. Den gir mulighet for svært effektiv bruk av spesialkokekar, som paellapanner, store damp- eller trykkokere, eller bare ekstra store kjeler til tilberedning av store mengder mat når fryseren skal fylles eller det skal lages mat til store grupper. BoilControl: automatisk effektreduksjon til ønsket temperatur Når kokeplaten slås på, leverer den automatisk nødvendig effekt for å raskt nå ønsket nivå. Når temperaturen er nådd, reduseres effekten til et nivå som er akkurat tilstrekkelig til å opprettholde nødvendig temperatur. En intelligent funksjon som kan slås på og av når som helst, som forhindrer overkok og reduserer koketiden. ExtraSpace: Smart plasserte kokesoner Når man lager mat på XtremePower-induksjonsplater, vil plassen ved siden av kjelene aldri være liten. Selv når du bruker alle kokesonene, er det nok plass rundt dem. Dette er et resultat av nøye planlagt plassering av kokesonene på kokeplater i alle bredder 66, 77 og 90 cm. StopGo: Pause etter behov Ett enkelt trykk er nok til å stoppe driften av alle kokesoner umiddelbart. Hvis situasjonen krever en plutselig pause i matlagingen, er alt under kontroll, også når du ikke er der. Når du kommer tilbake, trykker du på samme knapp igjen for å fortsette driften, med alle innstillinger intakt.

40 KOKEPLATER GIS78XC Induksjonsplate Kr , GIS68XC Induksjonsplate Kr , GIS78XC Induksjonsplate Samlet tilkoblingseffekt: 7,4 kw Mål (HxBxD): 5,2 77,4 52,2 cm Kokeplate Fasett/stål kant Sort Kokesoner: Foran venstre: 210 mm, 2,3/3,7 kw, Induksjon, Foran høyre: 180 mm, 1,85/3 kw, Induksjon, Bak venstre: 145 mm, 1,4/2,2 kw, Induksjon, Bak høyre: 180 mm, 1,85/3 kw, Induksjon IQboil, kokning med mye vann Timerfunksjon StopGo StayWarm SoftMelt BoilControl ChildLock Beskyttelse mot overoppheting Restvarmeindikator Samlet tilkoblingseffekt: 7,4 kw Mål (HxBxD): 5,2 64,4 52,2 cm Kokeplate Fasett/stål kant Sort Kokesoner: Foran venstre: 210 mm, 2,3/3,7 kw, Induksjon, Foran høyre: 180 mm, 1,85/3 kw, Induksjon, Bak venstre: 145 mm, 1,4/2,2 kw, Induksjon, Bak høyre: 180 mm, 1,85/3 kw, Induksjon IQboil, kokning med mye vann Timerfunksjon StopGo StayWarm SoftMelt BoilControl ChildLock Beskyttelse mot overoppheting Restvarmeindikator SuperSilent SuperSilent SmartControl SliderTouch SmartControl SliderTouch PowerBoost: 4 PowerBoost: 4 Antall sensorer inkludert: 2 IQsteam, dampkoking IQpro, langsom tilberedning IQgrill, grilling IQfry, fritering Antall sensorer inkludert: 2 IQsteam, dampkoking IQpro, langsom tilberedning IQgrill, grilling IQfry, fritering GIS68XC Induksjonsplate

41 PRODUKT INFORMASJON - KOKEPLATER 41 GIT95XC Induksjonsplate Kr , GIS74XC Induksjonsplate Kr , GIT95XC Induksjonsplate Samlet tilkoblingseffekt: 11,1 kw Mål (HxBxD): 5,2 90,4 52,2 cm Kokeplate Fasett/stål kant Sort Kokesoner: Foran venstre: 180 mm, 1,85/3 kw, Induksjon, Forrest i midten: 180 mm, 1,85/3 kw, Induksjon, Bak venstre: 180 mm, 1,85/3 kw, Induksjon, bakerst i midten: 180 mm, 1,85/3 kw, Induksjon, Bak høyre: 260 mm, 2,6/3,7 kw, Induksjon SuperSilent SmartControl PowerBoost: 5 Timerfunksjon StopGo StayWarm SoftMelt BoilControl ChildLock Beskyttelse mot overoppheting Restvarmeindikator Samlet tilkoblingseffekt: 7,4 kw Mål (HxBxD): 4,6 76,8 52 cm Kokeplate Fasett/stål kant Sort Kokesoner: Foran venstre: 210 mm, 2,3/3,7 kw, Induksjon, Foran høyre: 180 mm, 1,85/3 kw, Induksjon, Bak venstre: 145 mm, 1,4/2,2 kw, Induksjon, Bak høyre: mm, 2,3/3,7 kw, Induksjon, oval kokesone - Fish zone SuperSilent SmartControl SliderTouch PowerBoost: 4 Timerfunksjon StopGo StayWarm SoftMelt BoilControl ChildLock Beskyttelse mot overoppheting Restvarmeindikator GIS74XC Induksjonsplate

42 KOKEPLATER GIS67SC Induksjonsplate Kr , GIS67XC Induksjonsplate Kr , GIS67SC Induksjonsplate Samlet tilkoblingseffekt: 7,4 kw Mål (HxBxD): 4, cm Kokeplate Til planliming Sort Kokesoner: Foran venstre: mm, 2,3/3,7 kw, Induksjon, Foran høyre: mm, 2,3/3,7 kw, Induksjon, Bak venstre: mm, 2,3/3,7 kw, Induksjon, Bak høyre: mm, 2,3/3,7 kw, Induksjon FlexZone ChildLock Beskyttelse mot overoppheting Restvarmeindikator Samlet tilkoblingseffekt: 7,4 kw Mål (HxBxD): 4,9 64,4 52,2 cm Kokeplate Fasett/stål kant Sort Kokesoner: Foran venstre: mm, 2,3/3,7 kw, Induksjon, Foran høyre: mm, 2,3/3,7 kw, Induksjon, Bak venstre: mm, 2,3/3,7 kw, Induksjon, Bak høyre: mm, 2,3/3,7 kw, Induksjon FlexZone ChildLock Beskyttelse mot overoppheting Restvarmeindikator SuperSilent SuperSilent SmartControl SliderTouch SmartControl SliderTouch PowerBoost: 4 PowerBoost: 4 Timerfunksjon StayWarm Oppkokingsautomatikk BoilControl Timerfunksjon StayWarm BoilControl GIS67XC Induksjonsplate