Din bruksanvisning PIONEER AVX-7300

Transkript

1 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd, størrelse, tilbehør, etc.). Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen. Bruker manual Bruksanvisning Brukerhåndbok Brukerveiledning Instruksjon

2 Manuell abstrakt: Installera inte displayen på ett ställe där den kan (i) hindra sikten för föraren, (ii) försvåra funktionen av fordonets manöver- eller säkerhetssystem, inklusive luftkuddar, eller (iii) hindra en säker användning av fordonet. Om displayen installeras eller underhålls av personer som saknar utbildning och fackkunskaper inom elektronisk utrustning och biltillbehör, riskerar du att utsätta dig för en elektrisk stöt eller andra faror. 8. Se alltid till att ha på dig säkerhetsbältet när du använder ditt fordon. Om denna utrustning installeras i ett fordon vars tändningslås inte har något ACC-läge (tillbehörsläge), måste du ansluta den röda ledningen till en kontakt som är kopplad till tändningslåsets på/av-funktioner (ON/OFF). Gul Till den kontakt som är alltid strömförsörjd, oavsett tändningslåsets läge. Använd endast de delar som medföljer enheten för att säkra att installationen blir korrekt. Installera enheten på ett ställe där den inte hindrar föraren eller riskerar att skada passagerare vid ett plötsligt stopp, t. Med hänsyn till trafiksäkerhet kan komplicerade operationer inte användas under körning av fordonet. Om du väljer någon av dessa komplicerade funktioner under körning, visar displayen ett kortvarigt meddelande "YOU CANNOT USE THIS FUNCTION WHILE DRIVING" (Denna funktion kan ej användas under körning). När frontpanelen är borttagen kan produkten inte användas eftersom frontpanelen innehåller den signalmottagare och OPEN/CLOSE-knapp som krävs för användning. Du kan välja ett läge som förstorar en 4:3-bild till 16:9-format. Displayen visar en 4:3-bild som inte ger intryck av någon avvikelse eftersom den har samma proportioner som den normala bilden. Dessutom kan olika inställningar också minneslagras för en komponent (AV) som är ansluten till AV- BUSingången. När video visas i ett vidformatsläge som inte överensstämmer med det ursprungliga sidförhållandet kan utseendet skifta. Tänk på att användning av systemets vidformatsläge för kommersiella eller offentliga visningar kan utgöra ett brott mot upphovsrätten enligt gällande upphovsrättslagar. Bilden förstoras vågrätt i samma förhållande som vid FULL eller ZOOM och lodrätt i ett mellanförhållande mellan FULL och ZOOM. När AV är valt kan du se på video från den AV-BUS-komponent som valts med huvudenhetens källval. Densitetsvärdet för svart i displayen kan justeras mellan "-24" och "+24". LCD-skärmens ljusstyrka kan justeras automatiskt till ett värde som du ställer in i förhållande till det omgivande ljuset. Om displayen utsätts för direkt solljus under en längre tid kan den bli mycket het, vilket kan leda till att LCD-skärmen skadas. Värme från värmeelementet kan skada LCD-skärmen och sval luft från luftkylningssystemet kan orsaka kondens med resulterande skador inne i displayen. Vid låga temperaturer kan det hända att LCD-skärmen är mörk ett tag efter att du har kopplat på strömmen. Derfor kan det, som lyder "normalt", faktisk være højt og skadeligt for hørelsen. Vi vil jo gerne have, at du lytter til udstyret hele livet. Se "Videosystemet af en tilsluttet komponent" på side 28 for en forklaring af videosystemer for andre områdemodeller. Af sikkerhedsmæssige og praktiske årsager bør du notere dette nummer på det garantikort, som følger med. Hvis de nødvendige oplysninger ikke er til rådighed, bedes du henvende dig til de virksomheder, der er nævnt nedenfor: Send ikke dit produkt til reparation hos virksomhedernes adresser nedenfor uden forudgående aftale. Vi henviser til arket "Begrænset garanti", som følger med dette produkt, for oplysninger om garantien. Displayet må ikke installeres på steder, hvor det kan (i) hæmme førerens udsyn, (ii) have negativ indflydelse på køretøjets betjeningssystemer eller sikkerhedsfunktioner, inkl. Som ethvert andet tilbehør i bilens kabine må displayet ikke aflede din opmærksomhed, så du ikke kan betjene bilen sikkert. For at beskytte kablerne på de steder, hvor de ligger op ad metaldele, skal der vikles selvklæbende tape om dem. Alle ledninger skal føres og sikres, så de ikke kan røre ved bevægelige dele som gearstang, håndbremse eller glideskinner til sæder. Ledningerne må ikke føres på steder, der kan blive varme, som f. Hvis ledningernes isolering smelter eller rives i stykker, er der fare for, at ledningerne kortslutter køretøjets karosseri. Når en sikring udskiftes, sørg for, at der kun anvendes sikringer af den type, der er nævnt på sikringsholderen. hvis RCA-stikket på enheden ikke bruges, bør hætterne på konnektorens ende ikke fjernes. Hvis denne enhed installeres i et køretøj, der ikke har en ACC-position (tilbehør) på tændingskontakten, bør enhedens røde ledning tilsluttes en terminal, der er koblet sammen med tændingskontaktens ON/OFF-valg. Sker dette ikke, kan køretøjets batteri aflades, hvis du er væk fra køretøjet i flere timer. Når denne enhed forbindes med en anden enhed, se da de medfølgende installationshåndbøger for begge enheder og forbind de ledninger, som har samme funktion. Før den endelige installation af enheden skal ledningerne forbindes midlertidigt, og man skal sørge for, at alt er tilsluttet korrekt, og at enheden og systemet fungerer korrekt. Benyt kun de dele, der følger med enheden, for at sikre korrekt installation. anvendelse af uautoriserede dele kan forårsage fejl. Henvend dig til den nærmeste forhandler, hvis installationen kræver, at der bores huller eller at køretøjet ændres på andre måder. Installér enheden, hvor den ikke er i vejen for føreren og ikke kan forårsage skader på passagerer, hvis der er et pludseligt stop, f. I dette tilfælde skal der sættes skjuletape på dele, som rager op af instrumentbrættet. Må ikke installeres på instrumentbrættet, hvor den kan udsættes for direkte sollys. Af sikkerhedshensyn kan komplicerede funktioner ikke betjenes under kørslen.

3 Hvis du vælger en af disse komplicerede funktioner under kørslen, vises "YOU CANNOT USE THIS FUNCTION WHILE DRIVING" midlertidigt på displayet. Sørg altid for at have denne betjeningsvejledning ved hånden den er en hjælp vedrørende betjeningsprocedurer og forholdsregler. Første gang displayet anvendes, justeres billedet til en lysstyrke, der giver god synlighed ved den anvendte vinkel (se side 34). Når frontpanelet tages af, kan dette produkt ikke betjenes, da frontpanelet indeholder signalmodtageren og OPEN/CLOSE-knappen, der skal bruges til betjeningen. * Når tændingskontakten slås fra (OFF), mens displayet er åbnet, vil displayet blive lukket efter ca. * Når der bruges en AV-masterenhed, vil displayet automatisk blive åbnet, hvis en af disse enheder tændes. * Når frontpanelet installeres, vil displayet automatisk blive åbnet (se side 29). Den automatiske lukke-/åbnefunktion kan slås TIL eller FRA (se side 34). Hvis du kan høre displayet slå mod bilens konsol eller instrumentbræt, skal du trykke på ANGLEknappen på () siden for at flytte skærmen lidt fremad. Hvis displayet er stoppet halvvejs, kan det tage skade, hvis det efterlades i denne stilling. når displayet lukkes, skal du kontrollere, at det er lukket helt. * Når tændingskontakten slås fra (OFF), mens displayet er åbnet, vil displayet blive lukket efter ca. Den automatiske lukke-/åbnefunktion kan slås TIL eller FRA (se side 34). Du kan vælge en ønsket funktion for at forstørre et 4:3-billede til 16:9-format. Et:4:3-billede vises, som det er, så du ikke får nogen uensartethed, da dets proportioner er de samme som for det normale billede. Forskellige indstillinger kan lagres for AV, VTR and RGB-video. Husk, at anvendelsen af dette systems breddefunktion til kommercielle eller offentlige formål kan udgøre en overtrædelse af forfatterens rettigheder, der er beskyttet af loven om ophavsret. Du kan se video fra en komponent, der er tilsluttet dette produkts RGBindgang. Du kan skifte mellem video fra en komponent, der er tilsluttet dette produkts videoindgang (VTR), og video fra en komponent, der er tilsluttet AV- BUS-indgangen (AV). Hvis der skiftes til AV, kan du se video fra AV-BUS-komponenten, der er valgt med hovedenhedens kildevalg. Tryk på WIDE-knappen igen i 2 sekunder for at gå ud af indstillingsmenuen for displayet. Når du er gået ind i indstillingsmenuen for displayet og der ikke udføres en operation indenfor ca. Du kan ændre indstillingen for videovalg. For at forhindre, at displayet rammer gearhåndtaget i en bil med automatgear, når det er i stillingen "P" (parkering), eller når du ikke vil have displayet åbnet/lukket automatisk, kan du slå denne funktion til eller fra. SDV-P7), som er tilsluttet til AV-BUS, skiftes udgangen automatisk til video fra denne komponent. Dette forhindrer omskiftning fra video fra en komponent, der er tilsluttet RGBindgangen. Justeringsværdierne for en komponent (AV), som er tilsluttet AV-BUS-indgangen, lagres også separat. "24" til "+24" vises, mens der skiftes fra lys til mørk farve. justeringsværdierne lagres separat for AV, VTR og RGB-video. Justeringsværdierne for en komponent (AV), som er tilsluttet AV-BUS-indgangen, lagres også separat. Justeringsværdierne for en komponent (AV), som er tilsluttet AV-BUS-indgangen, lagres også separat. LCD-skærmens lysstyrke kan automatisk justeres til den lysstyrke, du indstiller som passende i forhold til omgivelsens lysstyrke. Separate justeringsværdier kan lagres for lyse betingelser (gul) og for mørke betingelser (blå). Når produktet ikke er i brug, skal displayet lukkes, og det skal så vidt muligt forhindres, at det udsættes for direkte sollys. displayet bør anvendes inden for nedenstående temperaturområder. Driftstemperaturområde: 20 til +60 C Opbevaringstemperaturområde: 40 til +85 C Ved temperaturer over eller under drifte systemet eller lese displayet, må du kjøre ut til siden før du foretar justeringer. Det kan være farlig å la personer uten opplæring og erfaring med elektronisk utstyr og automatiske systemer, installere og foreta service på displayet, og det kan forårsake elektrisk støt eller andre farer. Hvis du noen gang skulle bli utsatt for en ulykke, risikerer du å få større skader hvis sikkerhetsbeltet ikke er skikkelig spent. For å unngå kortslutninger i det elektriske anlegget, må batterikabelen kobles fra før monteringen å forkorte noen av av ikke godkjente deler kan føre til utover for å fjerne dette tilfellet bør du beskytte delene som stikker frem fra dashbordet, med teip. Holder Etter at holderen er satt inn i dashbordet, må du velge riktige klaffer i forhold til tykkelsen på materialet i dashbordet, og bøye dem. (Monter enheten så fast som mulig ved hjelp av klaffene oppe og nede. Bruk helst sidebrakettene (store) som sikring. Holder Etter at holderen er satt inn i dashbordet, må du velge riktige klaffer i forhold til tykkelsen på materialet i dashbordet, og bøye dem. (Monter enheten så fast som mulig ved hjelp av klaffene oppe og nede. Trekk utover for å fjerne monter høyttaleren på dashbordet der den kan utsettes for direkte sollys. Fest borrelåsteipen som følger med, på baksiden av både høyttaleren for taleveiledning og midtkonsollen, og fest dem til hverandre. For å redusere faren for ulykker og unngå å bryte gjeldende lovverk, skal dette produktet ikke brukes med en videoskjerm som er synlig for sjåføren. I noen land eller stater er det ulovlig å se på bilder fra en skjerm også for andre personer enn sjåføren. Der slike bestemmelser gjelder, må de følges. For å sikre at bilen blir kjørt på en forsvarlig måte, er det ikke mulig å betjene kompliserte funksjoner under kjøring. Hvis du velger en av disse kompliserte funksjonene mens du kjører, viser displayet midlertidig meldingen "YOU CANNOT USE THIS FUNCTION WHILE DRIVING". Det finnes et innholdsregister i sidekanten på hver side i denne bruksanvisningen. Oppbevar denne bruksanvisningen lett tilgjengelig, slik at du kan slå opp i den hvis du er i tvil om fremgangsmåter under betjening og hvilke forholdsregler som gjelder.

4 Volumet må alltid være så lavt at du kan høre lyder utenfra. Selv om det på grunn av utformingen er begrenset hvilken vinkel LCD-skjermen kan justeres til og ses tydelig fra, kan justering av lysstyrken på bildene forbedre visningen betraktelig. Når du bruker displayet for første gang, må du justere lysstyrken på bildet slik at du ser det klart i den vinkelen displayet er montert. Frontpanelet til hovedenheten kan tas av for å unngå tyveri. Når frontpanelet er tatt av, kan dette produktet ikke betjenes. Dette skyldes at frontpanelet inneholder signalmottakeren og åpne/lukketasten, som begge er nødvendig for å kunne bruke produktet. Hvis du bruker det for lenge uten at motoren er i gang, tømmes batteriet. Mikroprosessoren må tilbakestilles i følgende tilfeller: Når produktet brukes for første gang etter at det er montert. Vær forsiktig, så du ikke klemmer panelet for hardt eller mister det. Bruk en pennespiss eller en annen spiss gjenstand. Plasser spalten på undersiden av frontpanelet rett over føringen på hoveddelen, og skyv det inn til du hører et klikk. Unngå å trykke på noen av tastene når du setter frontpanelet på plass. Unngå å utsette frontpanelet for kraftige støt. * Når tenningslåsen slås av mens displayet er åpent, lukkes displayet etter ca. ) Når tenningslåsen slås av etter at displayet er lukket, åpnes ikke displayet selv om du slår tenningslåsen på igjen (eller vrir den til ACC). I dette tilfellet må du trykke på åpne/lukketasten for å åpne displayet. Skjermvinkelen for dette produktet endrer seg hele tiden når du holder vinkeltasten nede. Hvis du hører at displayet dunker mot konsollen eller dashbordet på bilen, må du trykke på vinkeltasten på minussiden () for å flytte skjermen litt fremover. når du justerer vinkelen, må du huske å trykke på vinkeltasten. Hvis du justerer displayet med makt, kan det bli ødelagt. Verdien for den justerte vinkelen lagres i minnet og brukes neste gang displayet åpnes. Hvis displayet stopper halvveis og blir stående slik, kan det skades. den automatiske lukke/åpne-funksjonen betjener displayet slik det er beskrevet nedenfor. * Når tenningslåsen slås av mens displayet er åpent, lukkes displayet etter ca. ) Når tenningslåsen slås av etter at displayet er lukket, åpnes ikke displayet selv om du slår tenningslåsen på igjen (eller vrir den til ACC). I dette tilfellet må du trykke på åpne/lukketasten for å åpne displayet. Du kan velge en modus for å forstørre et 4:3 bilde til et bilde på 16:9. Et 4:3 bilde vises som det er, og fordi proporsjonene er de samme som på det normale bildet, gir det ingen følelse av misforhold. Det kan lagres forskjellige innstillinger for AV-, VTR- og RGB-video. I tillegg kan det også lagres forskjellige innstillinger for en komponent (AV) koblet til AV-BUS-inngangen. Når en video vises i en breddemodus som ikke stemmer med det originale høyde/breddeforholdet, kan den vises feil. Husk at det kan føre til en krenkelse av rettigheter som utgiveren er beskyttet av via opphavsretten, hvis breddemodusfunksjonen for dette systemet brukes til kommersiell eller offentlig visning. Et 4:3 bilde forstørres bare i horisontal retning, slik at du kan se et 4:3 TV-bilde (normalt bilde) uten å miste noe av det. Bildet forstørres litt i midten, og graden av forstørrelse øker horisontalt mot kantene, slik at du får et 4:3 bilde uten at det blir noe misforhold, selv på en bred skjerm. Et 4:3 bilde forstørres i samme forhold både vertikalt og horisontalt ideelt for bilder med kinostørrelse (wide-screenbilder). Gjenta foregående operasjon for å skifte til den forrige fargen. Du kan se på videoer fra en komponent som er koblet til dette produktets RGBinngang. Gjenta foregående operasjon for å skifte til den forrige videokilden. Hvis du velger innstillingen "AVM" for videovalget i displayinnstillingsmenyen, låses videoen til RGB. Du kan skifte mellom video fra en komponent som er koblet til dette produktets videoinngang (VTR), og video fra en komponent som er koblet til AV-BUS-inngangen (AV). Når du har skiftet til AV, kan du se video fra AV-BUS-komponenten med kildevalget på hovedenheten. Du kan gå ut av displayinnstillingsmenyen ved å trykke på breddetasten igjen i 2 sekunder. Hvis du ikke har utført en handling innen 30 sekunder etter at du har gått inn i displayinnstillingsmenyen, avsluttes menyen automatisk. Hvis du velger innstillingen "AVM" for videovalget i displayinnstillingsmenyen, låses videoen til RGB. For å hindre at displayet treffer girspaken på en bil med automatgir når den står i Pposisjonen (parkering), eller hvis du ikke ønsker at displayet skal åpne og lukke automatisk, kan du slå denne funksjonen av og på. Hvis det er koblet til en SDV-P7, kan du bruke denne funksjonen når du bruker SDV-P7 med IP-BUSmodusen. Du kan skifte mellom VTR og AV med videokildeknappen (V. Dette hindrer at det skiftes fra video fra en komponent koblet til RGB-inngangen. Tettheten av displayet kan justeres i intervallet fra "-24" til "+24". "-24" til "+24" vises etter hvert som den skifter fra lys farge til mørk farge. Displayet endrer seg fra "-24" til "+24" som en indikasjon på at bildet endrer seg fra rødaktig til under drift: -20 til +60 C Temperaturområde ved lagring: -40 til +85 C Ved høyere eller lavere temperatur enn det som er angitt for drift, kan det være at displayet ikke virker normalt. LCD-skjermen til dette produktet står utsatt til for å kunne ses så tydelig som mulig inne i bilen. Ikke trykk for hardt på displayet slik at det ødelegges. unngå å plassere ting på displayet når det er åpent. Forsøk heller ikke å justere vinkelen på displayet eller åpne og lukke det for hånd. Hvis du bruker makt kan displayet gå i stykker. Unngå å berøre skjermen, da dette kan føre til at det blir riper i den eller at den blir skitten. vær påpasselig med ikke å plassere ting mellom displayet og hoveddelen når displayet åpnes eller lukkes. Hvis det kommer en gjenstand mellom displayet og hoveddelen kan det føre til at displayet slutter å virke.

5 Powered by TCPDF ( Hvis displayet står nær et uttak for et air condition-anlegg når det åpner, må du sørge for at luft fra anlegget ikke blåser på displayet. Varme fra varmeanlegget kan forårsake sprekker i LCD-skjermen, og kald luft fra kjøleanlegget kan gjøre at det danner seg fuktighet inne i displayet, noe som kan forårsake skade. Hvis displayet blir avkjølt av kjøleanlegget, kan dette også føre til at skjermen blir mørk eller at levetiden til det lille lysstoffrøret inne i displayet blir redusert. Små svarte prikker eller hvite prikker (lyse prikker) kan forekomme på LCDskjermen. Disse skyldes LCD-skjermens spesielle egenskaper, og indikerer ikke at det er noe feil med displayet. Ved lave temperatuerr kan det hende at LCD-skjermen forblir mørk en stund etter at strømmen er slått på. LCD-skjermen er vanskelig å se hvis den blir utsatt for direkte sollys. Når du skal fjerne støv fra skjermen eller rengjøre displayet, må du først slå av strømmen til systemet og deretter bruke en myk og tørr klut. når du tørker av skjermen, må du være påpasselig med å ikke lage riper i overflaten. Bruk ikke kjemiske rengjøringsmidler som inneholder slipemiddel. Inne i displayet blir det brukt et lite lysstoffrør til å lyse opp LCD-skjermen. ) * Når det nærmer seg tiden for å skifte lysstoffrør, blir skjermen mørk, og bildet synes ikke lenger. Tekniske data og design kan endres uten varsel på grunn av forbedringer..