KLAGENEMND FOR MERKESAKER MØTEPROTOKOLL 30. august 2016

Transkript

1 KLAGENEMND FOR MERKESAKER MØTEPROTOKOLL 30. august 2016 Møtested: Alta Fra kl. 10:00 Til kl. 14:00 Tilstede på møtet Medlemmer (angi evt. hvem som er fraværende) Leif Anders Somby Idar Bransfjell Karen Anette Anti-Oskal Mikkel Persen Bongo Marit Kristine Hætta Sara Leder Nestleder Medlem Medlem Medlem (deltok per telefon) Varamedlmemmer Gun Margret Utsi deltok pr telefon ved behandling av sak 30 og 31/16 Aslak J. Eira deltok pr. telefon ved behandling av sak 29/16 Andre Ragnhild Bæhr Lango Sekretær Behandlede saker Sak nr./år Sak 28/16 36/16 Underskrifter Leif Anders Somby Idar Bransfjell Mikkel Persen Bongo Marit Kristine Hætta Sara Karen Anette Anti-Oskal Aslak J. Eira (sak 29/16) Gun Margret Utsi ( sak 30/16 og 31/16)

2 Áššenr/Saksnr Sisdoallu/Innhold Styresaker til behandling 28/16 Begjæring om omgjøring - sak om overføring av reinmerke fra Jarle Jonassen til Nils Morten Jonassen i Gåebrien sitje 29/16 Mikkel Aslak M Hætta - Klage - Merkenemnda i Vest-Finnmarks vedtak i sak 6/15 - Godkjenning av reinmerke til Inga Berit Kristine N. Sara 30/16 Sámmol Joavnna R. Anti - váidda mearkalávdegotti áššai 26/15/klage på merkenemndas vedtak i sak 26/15 31/16 Elle Maykáre Anti - váidda mearkalávdegotti áššai 25/2015 klage på merkenemndas vedtak i sak 25/15 32/16 Alva Maline Unga Gaup - váidda mearkalávdegotti áššái 10/15 klage på merkenemndas vedtak i sak 10/15 33/16 Sara Sofie Utsi Schanche- Rákkonjárga -Klage på Merkenemndas vedtak i sak 7/16- Klager Paliskuntain Yhdistys 34/16 Jon Theo Utsi Schanche, Rákkonjárga - Klage på Merkenemndas vedtak i sak 6/16 Klager Paliskuntain Yhdistys 35/16 Godkjenning av protokoll 36/16 Eventuelt 2 av 8

3 28/16 Begjæring om omgjøring - sak om overføring av reinmerke fra Jarle Jonassen til Nils Morten Jonassen i Gåebrien sitje Brev av fra Merika K. Jonassen ble utdelt på møtet. Innstillingen ble enstemmig vedtatt. Klagenemnda tar ikke begjæringen om omgjøring til følge. Klagenemnda mener vedtaket i sak 25/16 er korrekt. 29/16 Mikkel Aslak M Hætta - Klage - Merkenemnda i Vest-Finnmarks vedtak i sak 6/15 - Godkjenning av reinmerke til Inga Berit Kristine N. Sara Landbruksdirektoratets innstilling: Klagenemnda for merkesaker har behandlet klagen fra Mikkel Aslak M. Hætta datert Klagen tas til følge, og Klagenemnda for merkesaker endrer vedtaket i sak 6/15 med hjemmel i forvaltningslovens 34 siste ledd, jf. 28 tredje ledd. Inga Berit Kristine N. Sara innvilges ikke omsøkt reinmerke. Etter reindriftslovens 38 første ledd, tredje punktum skal et reinmerke «ha en slik form at forveksling eller misbruk ikke kan finne sted». Det foreligger merkelikhet mellom omsøkt reinmerke og merket til Aslak Andre H. Klemetsen. Merkelikheten er så stor at merke ikke kan tillates slik omsøkt. Marit Kristine Hætta Sara tok opp spørsmål om sin habilitet, da hennes onkel er part i saken. Klagenemnda vurderte habiliteten til Marit Kristine Hætta Sara i henhold til forvaltningsloven 6 andre ledd og kom til at hun ikke var habil å behandle saken. Marit Kristine Hætta Sara fratrådte møtet. Varamedlem, Aslak J. Eira, deltok på møtet per telefon. Mikkel Persen Bongo tok opp spørsmål om sin habilitet, da Anders Johansen Hætta, som tilhører Bongos nabosiida, er part i saken. Klagenemnda vurderte habiliteten til Mikkel Persen Bongo i henhold til forvaltningsloven 6 andre ledd og kom til at han var habil å behandle saken. Aslak J. Eira fremmet følgende forslag til vedtak: «Klagenemnda for merkesaker opprettholder Merkenemndas vedtak i sak 6/15. Klagen fra Mikkel Aslak M. Hætta datert tas ikke til følge. Inga Berit Kristine N. Sara innvilges omsøkt reinmerke. 3 av 8

4 Vises til begrunnelse i merkenemndas sak 6/15» Votering: Landbruksdirektoratets innstilling: Aslak J. Eiras forslag: 1 stemme 4 stemmer Aslak J. Eiras forslag til vedtak ble vedtatt med 4 stemmer mot 1 stemme. Klagenemnda for merkesaker opprettholder Merkenemndas vedtak i sak 6/15. Klagen fra Mikkel Aslak M. Hætta datert tas ikke til følge. Inga Berit Kristine N. Sara innvilges omsøkt reinmerke alternativ 1. Vises til begrunnelse i merkenemndas sak 6/15» 30/16 Sámmol Joavnna R. Anti - váidda mearkalávdegotti áššai 26/15 Meannudeapmi: Karen Anette Anti-Oskal ovddidii gažaldaga iežas bealátvuođas, go su vilbealli lea bealálaš áššis. Váiddalávdegoddi guorahalai bealátvuođa hálddašanlága 6 nuppi lađđasa ektui ja gávnnahii ahte son lei bealálaš áššái. Karen Anette Anti-Oskal guođi čoahkkima. Várreláhttu Gun Margret Utsi lei mielde meannudeames telefovnna bokte. Eanandoallodirektoráhta evttohus dohkkehuvvui ovttajienalaččat. Mearrádus: Mearkaáššiid váiddalávdegoddi doalaha Nuorta Finnmárkku mearkalávdegotti mearrádusa áššis 26/15. Rasmus John S. Anti váidda ii váldojuvvo vuhtii. Sámmol Joavnna R. Anti ii oaččo sisačállojuvvot mearka nu go lea ohcan. Ágga: Ohccojuvvon mearka ii leat rievdadus váhnemiid mearkaoliin ja dasto gáidá váhnemiid mearkkain. Dat čujuhuvvo boazodoallolága 38 vuosttaš láđđásii, ja mearkalávdegotti áššemeannudan njuolggadusaide 3. ja 4. čuoggái. Karen Anette Anti-Oskal tok opp spørsmål om sin habilitet, da hennes fetter er part i saken. Klagenemnda vurderte habiliteten til Karen Anette Anti-Oskal i henhold til forvaltningsloven 6 andre ledd og kom til at hun ikke var habil å behandle saken. Varamedlem, Gun Margret Utsi, deltok på møtet per telefon. 4 av 8

5 Innstillingen ble enstemmig vedtatt. Klagenemda for merkesaker opprettholder vedtaket i Merkenemnda for Øst- Finnmark i sak 26/15. Rasmus John S. Anti får ikke medhold i klagen. Sámmol Joavnna R. Anti får ikke registrert omsøkte merke. Omsøkte merke er ikke en avledning fra foreldrenes merkestammer og avviker dermed fra foreldrenes merker. Det vises til reindriftsloven 38 første ledd, og til saksbehandlingsreglene for Merkenemnda, pkt. 3 og 4. 31/16 Elle Maykáre Anti - váidda mearkalávdegotti áššai 25/2015 Meannudeapmi: Karen Anette Anti-Oskal ovddidii gažaldaga iežas bealátvuođas, go su vilbealli lea bealálaš áššis. Váiddalávdegoddi guorahalai bealátvuođa hálddašanlága 6 nuppi lađđasa ektui ja gávnnahii ahte son lei bealálaš áššái. Karen Anette Anti-Oskal guođi čoahkkima. Várreláhttu, Gun Margret Utsi, lei mielde meannudeames telefovnnas. Eanandoallodirektoráhta evttohus dohkkehuvvui ovttajienalaččat. Mearrádus: Mearkaáššiid váiddalávdegoddi doalaha Nuorta Finnmárkku mearkalávdegotti mearrádusa áššis 25/15. Rasmus John S. Anti váidda ii váldojuvvo vuhtii. Elle Maykáre R. Anti ii oaččo sisačállojuvvot mearka nu go lea ohcan. Ágga: Ohccojuvvon mearka ii leat rievdadus váhnemiid mearkaoliin ja dasto gáidá váhnemiid mearkkain. Dat čujuhuvvo boazodoallolága 38 vuosttaš láđđásii, ja mearkalávdegotti áššemeannudan njuolggadusaide 3. ja 4. čuoggái. Karen Anette Anti-Oskal tok opp spørsmål om sin habilitet, da hennes fetter er part i saken. Klagenemnda vurderte habiliteten til Karen Anette Anti-Oskal i henhold til forvaltningsloven 6 andre ledd og kom til at hun ikke var habil å behandle saken. Varamedlem, Gun Margret Utsi, deltok på møtet per telefon. Innstillingen ble enstemmig vedtatt. Klagenemda for merkesaker opprettholder vedtak i Øst-Finnmark merkenemd i sak 25/15. Rasmus John S. Anti får ikke medhold på sin klage. Elle Maykáre R. Anti får ikke registrert omsøkte merke. 5 av 8

6 Omsøkte merke er ikke en avledning fra foreldres merkestamme og vil altså avvike fra foreldres merke. Det vises til reindriftsloven 38 første ledd, og til saksbehandlingsreglene for merkesaker, pkt. 3 og 4. 32/16 Alva Maline Unga Gaup - váidda mearkalávdegotti áššái 10/15 Meannudeapmi: Váiddalávdegotti lassi ákkastallan: Ohccon mearka ii galgga šat leat anus maŋŋel gč. Mearkalávdegotti mearrádusa áššis 11/2010 Geir Ande Gaup. Mearka lea sihkkojuvvon, ja dan dihte ii sahte ohccojuvvon mearkka dohkkehit almma buori ákkastallama haga, ahte su dála mearkaoalli lea dievván ja danne ferte geavahit spiehkastannjuolggadusa. Eanandoallodirektoráhta evttohus váiddalávdegotti lasáhusain dohkkehuvvui ovttajienalaččat. Mearrádus: Mearkaáššiid váiddalávdegoddi vuhtiiváldá Paliskuntain Yhdistysa váidaga ja rievdada Nuorta Finnmárkku mearkalávdegotti mearrádusa áššis 13/2016. Alva Maline Unga Gaup ii oaččo sisačállojuvvot mearka nu go lea ohcan. Ágga: Ohccojuvvon mearka ii leat rievdadus váhnema mearkaolis ja dasto gáidá váhnema mearkkas. Dat čujuhuvvo boazodoallolága 38 vuosttaš láđđásii, ja mearkalávdegotti áššemeannudan njuolggadusaide 3. ja 4. čuoggái. Ohccon mearka ii galgga šat leat anus maŋŋel gč. Mearkalávdegotti mearrádusa áššis 11/2010 Geir Ande Gaup. Mearka lea sihkkojuvvon, ja dan dihte ii sahte ohccojuvvon mearkka dohkkehit almma buori ákkastallama haga, ahte su dála mearkaoalli lea dievván ja danne ferte geavahit spiehkastannjuolggadusa. Klagenemndas tillegg til begrunnelse: «Omsøkt merke skal ikke lenger være i bruk etter jfr. Merkenemndas vedtak i sak 11/2010 til Geir Ande Gaup. Merket er slettet, og av den grunn kan ikke omsøkt merke innvilges uten en god argumentasjon for at hans nåværende merkestamme er uttømt og unntaksregelen må tas i bruk.» Landbruksdirektoratets innstilling med klagenemndas tillegg ble enstemmig vedtatt. Klagenemda for merkesaker gir medhold på klagen fra Paliskuntain Yhdistys og omgjør vedtaket fra Øst-Finnmark merkenemnd i sak 13/2016. Alva Maline Unga Gaup får ikke registrert omsøkte reinmerke. 6 av 8

7 Omsøkte merke er ikke en avledning fra foreldres merkestamme og vil altså avvike fra foreldres merke. Det vises til reindriftsloven 38 første ledd, og merkenemndas saksbehandlingsregler pkt. 3 og 4. Omsøkt merke skal ikke lenger være i bruk etter jfr. Merkenemndas vedtak i sak 11/2010 til Geir Ande Gaup. Merket er slettet, og av den grunn kan ikke omsøkt merke innvilges uten en god argumentasjon for at hans nåværende merkestamme er uttømt og unntaksregelen må tas i bruk. 33/16 Sara Sofie Utsi Schanche- Rákkonjárga-Klage på Merkenemndas vedtak i sak 7/16- Klager Paliskuntain Yhdistys Innstillingen ble enstemmig vedtatt. Klagenemnd for merkesaker endrer merkenemndas vedtak i sak 7/16. Klagen fra Paliskuntain yhdistys tas tilfølge jf. forvaltningslovens 34 siste ledd, jf. 28 tredje ledd. Sara Sofie Utsi Shcanche innvilges ikke omsøkt reinmerke. Etter reindriftslovens 38 første ledd, tredje punktum skal et reinmerke «ha en slik form at forveksling eller misbruk ikke kan finne sted». Det foreligger merkelikhet mellom omsøkt reinmerke og merket til Jouku Moshnikoff, Helgo Wuopio. I tillegg er merkelikheten til Liz Renate Utsi som er i samme distrikt som søker så stor at merke ikke kan godkjennes som omsøkt. 34/16 Paliskuntain Yhdistys- Klage på Merkenemndas vedtak i sak 6/16 tildeling av reinmerke itl Jon Theo Utsi Shcanche, Rákkonjárga Leif Anders Somby fremmet følgende forslag til vedtak: «Klagenemnda for merkesaker opprettholder merkenemndas vedtak i sak 5/16. Klagen fra Paliskuntain yhdistys tas ikke tilfølge. Jon Theo Utsi Shcanche innvilges omsøkt reinmerke. Jfr. Merkenemndas vedtak i sak 5/16. «Mikkel Persen Bongos foreslo følgende tillegg til Landbruksdirektoratets begrunnelse. «I tillegg er omsøkt merke utformet slik at merket ved en skade kan lett forveksles med merket til Liz Renate Utsi» Votering: Landbruksdirektoratets innstilling med Mikkel P. Bongos tillegg: 4 stemmer Leif Anders Sombys forslag til vedtak: 1 stemme 7 av 8

8 Landbruksdirektoratets innstilling med Mikkel P. Bongos tillegg ble vedtatt med 4 stemmer mot 1 stemme. Klagenemnda for merkesaker endrer merkenemndas vedtak i sak 5/16. Klagen fra Paliskuntain yhdistys tas tilfølge jf. forvaltningslovens 34 siste ledd, jf. 28 tredje ledd. Jon Theo Utsi Shcanche innvilges ikke omsøkt reinmerke. Etter reindriftslovens 38 første ledd, tredje punktum skal et reinmerke «ha en slik form at forveksling eller misbruk ikke kan finne sted». Det foreligger merkelikhet mellom omsøkt reinmerke og merket til Jouku Moshnikoff og Laiti Niila. Merkelikheten er så stor at merke ikke kan godkjennes som omsøkt. I tillegg er omsøkt merke utformet slik at merket ved en skade kan lett forveksles med merket til Liz Renate Utsi. 35/16 Godkjenning av møteprotokoll Protokollen godkjent. 36/16 Eventuelt Møteplan: 15. november i Alta Møte i forbindelse med Tråante 2017 i Trondheim februar Informasjon: -Felles arbeidsmøte om utarbeidelse av utfyllende retningslinjer for utforming av merker m.m. Merkenemndene i Finnmark 7.juni Om arbeidet om utarbeidelse av forskrift etter Reindriftslovens 39 og av 8