Efterretningsblad for norsk fiskeri bedrift, utgitt av Fiskeridirektøren. ANNONSEPRIS: kr pr. år tegnes ved alle post- Bergen

Transkript

1 fiskets Gang Efterretningsblad for norsk fiskeri bedrift, utgitt av Fiskeridirektøren. Kun hvis kilde opgis, er efterhykk fra "Fiskets Gang- tillatt. 29. årg. ABONNEMENT ANNONSEPRS: kr pr. år tegnes ved alle post- Bergen Pristariff fåes ved henvendelse til anstalter og på Fiskeridirektørens Nr. 9 kontor. Kr utenlands. Onsdag 2 mars 938 Fiskeridirektørens kontor. Oversikt pr 26.'2. Også i uken ;til 26.,febru9xov>er,ste:g ukehng:s,ten for vårsildfisket mill'i'onfajlllet. Torskef:isket v;a,r på 'grunn 'av uvær ennu mindre enn i ukejl før.og hører nu hjemme blandt de dårligste år på denne itlid. forbindellse med ;5@ldefli:slket var der en del seifiske og liikeledes ha'r pirgghåfislk,et på Ves:tlalndet og Møre vært,godt. Nordpå hadde man i Nordland EM småsiideslkre og den nordnorslkte :s'hdaljeindus'tri har illo.ham et nok'så betydelrig panti hittill iår. V li 'il' t er is i : d f lis, k re t: S ydt for Stad font[sla,tte Og:s,å i forliøpne uke dert :gode grurnfilsk;e ved Egersund, ved Kvi.tsøy, Røvær, Uder, Feøy, :tildels[ ved Skudienes og Bokn. Snur:ping pågiklk:,i :ganis:kie rstoir utsrt,r[ek:ning ved Ves:irle Bokn og nordo.r liggende øer samt i KaTmsundet og ved' K vi:t:støy,s,amt i Bremnes i Hmdalailld,o:g utfolr Ytmy.og Olderveggen i So,gll og Fjordane. Der bllev sah manlge,lrundtslt'eng og sillurpelandrsltleng ved Vesrtre BOkill, H'ø'vrilng, Føriresvik, Karmsunrdet, Feøy, Røvær, Vtsira arg Kvitsøy. Ddvrgarnfii:sk'e pågikk i Skudrefjmden, på Uts:irah<l'vet, utfor øylga;ren, Bulianldet, Yt'røy s,amt på Bremanger- log Krålkeneshavert. ulæns, løp er der med,ga'nn fislkjet hl., med snurpenot og optaharv l.ands,teng 50'00 hl. Ukebilllgst.en,syd for Stad b:li'r dermed hl. mot i slamme uke,ifjor. Nord for Stad blev der :godt drivga,rlnsif!i[ske på Svinøy, Rundøy og St:orholms,fe[M'etog mot sllluhenav ulæn på Ona- og B jørnrsundhavert samt vedl Tli'k:an. På Sunnmøre,tOrk man ogs,å enkenie slnurpefangster ogern del,setltlegannbngsltelr. Uke'f,ang's'ten blev h. mot 07900' samme ukle iiifjor. Vinrt:ersildfis!k!et,s is:a,mlede uklefrungls,t blev Sitor, nemi.g hl, 'SlOm er den nræslt beslt,e uk::efa'illg[s,t der har vær,t. Kun,foregående uke med ihl. 'ha,r sltørrir,e fangst TiO't.alfangslf:ener på hl. mot irfjolr, li 936 og ca. 2,5 mih. :i 935. S.altni,ugen 'når ikk,e engang det hallv[e a v f j odre:tsr, org er Oigs'å ri isammeugning med,t:idelgere år meget ringe. Åretls kjvantum ti~ slildol:je Mgger nu Oiver kv'a'n.tummet i rekordåret 936. Som fiskert halr Erggetan i det rsis te skulde der være godte ufrsik:ter forfnrtsartt godt fiske. Ved ukles,kihet var der :litt uvær. Sei - o. g P i g g hå: På Møre og V.eslt:llanrde:t har der vært godt slei- og pigghåf,islkie. Sålierdes:Esket mani bra medsrei utlfor Ålesund, Sunnmør:e qg l:iwel,edes varr der me:get Siei ved Karmøy og E:ger:sund. Å/lesund dreier prisene /s'i'g om ca'. 70 a 75 øne stykklet og s/eien blir i 'sltor utslt'fleimiillig isol:g MliJ hermet.ikk. Ved siden a'v Møre og M'Møy har' pgghåfis~e,t tla t[t s/terkt,tlil utfor 0ygaren med il;rundbr:ingelis:e,t'ill Fledje og delrs dlifiekte [til Bergem. Ukebngslt:e:ne harr værlt over 60000,s,tykJker. Prisene på pigghå har nu nådd ;ert!l.awnål ~ meue:m 5 og 0 øre :s,t'ykk'et. Markedet foir hå harr da'.ogslå værlt meget :smått :sråvel :i Ell!gl[and som T)'isklland. det helle må det sies,,rut ferslklflirskmarikedet ligger no,get flaut an for,tiden. Der,er lave,priser på hys,e o~mrgn i Egn:land og stoliflyndjren laber og,så, de'lvis på grunn av kvlali;~eten. Flyndren nærmer sig jo.nu gy't,etlideln. Tor skie f :i s, k e r i :e ill e: F:irsket va[r småm i Nord-Norge på grunn,av uvær. l F'innmalnk va'r fanlgstene små og der blev :kun de:lvis,e ke:kninger,og i st.or uts:trrekning trekning a v over:st'åm bruk - Opt:ii~ 7-nretferls. For TT <O ms> v,ar fisket meget smått. FOir Heng og Torsklen blev ulkefralugslien 76 to.nn, foir HiHresøy Oig 0yfjord 47, for Trormsøy;sund 2,og for Tromslø by (uken pr. 9. f,ebrua,r) 60 fonm'. FOir Elsk bllev drer betialt 3-5 øre, for overlsltmt 5-0 øre, for lever 5-26 ø,re og rogn 0-7 ø:rie. Uk,eøkningen for fylke't er 296 [tonn mot 0.7 ilj.or. For Vesterrålen var fisk!et Jltters:t smått. FOrr Andenes 'og Bleik hadlde mani 3 delviisle,sjøvær:sda,ger medfireknin:gav overs:tlående bruk, fo:r Øksnes o.g Længenes> vesenh:i,g s'tormhindrin:g og for Bø 2 s:jøværsrd<l'ger. Kvantummet forr Nor d.la il et utenom Lofoten o!g Helgeland blev i uken' 67 arg iam 2585 tonn. Ogs'åfOir L o f o Le n er fisket smått. Der er bra med fisk på ytteris,iden, men :dier ha,r iklke vært sjøvær. nnenfor er der E:te f,ilskog bngs[ter på 600 på s.torskø~tene 'er sjeldne. uken h.ev der fislket 2259 tonn mot 5095 lifjor. Fiskevektren for illiine Elsk er nu , garnfisk med l!everholdiighet '0 log 800~050 og tranproce:nt For 'torsk betale9 2-3, til ekispor,t 4 øre,.for,lever øre 'og ro.gn 5-3 øre. Der er fremmøtt fisk:ere på 3406 bråter mot ifjo'r. TOt.alpartiet er 3836 tonn mnt ifjo.r. ' 7497 i 936. Utb)'lfrt,et hørlerr,tli,l de dår:igts:e man harr hau på denne,tid. Fo.r Helgleland-Slalten er parlli'e:t nu 0,fornn mot 596.ifjor. Oglsiå i Vlik:nra er opsynetslah, men kva'ntummet er fo.reløbi'g ubetyde'l,i;g. Sør-TrønrcLel!a:g er der fiiskle:t og ek'spor.terlt 96 toinn - prils 6D-80 Ølre stykket. For Møre log Romsdal blev kv,antummet iællt 4tQlni med uk'efangls:t 29. fjo.r var pa!ritiet 82, i tonn. F,e t 's i!~ d - o g s m iå 's i T d f i s, k ret: Slisrte 4 dager er,i Tyslfjord opta:tit: 00 hil. ti,l sildolj.e a kr..50. ah er der fisket h., hvorav tri,l sildol je hl. FOir NordJand er pa,diet 9 68 M. Eks' p o nt re nav die vilkjti:gslte ifirsjævalrler li, ukenh 9. februar s8mttrota:.ekspofiten (fj'or;ån~tls til!:slva,r,endre,tau li palralntes): K:ippf'i'sik 985 'tlonn 7392 (2986),'tiø'rrfri[slk i:am ' (605), lvorav J'undfisk (430'5),,~ot'slkjær 6 - los (53). s'ei (262), hyse 2-64 (25),a.lllnen 2-64 (45), HVALK..JøTT kjøpes til dagens høieste pris. Omseller alle sorler Fisk,og Sild. Referanser opgis efter anmodning. Kontant opgjør omgående. NYG-.JERDE & CO., OSLO Vognmannsgaten 24 Telegr.adr.: )}Møreprodukter«Telf.:

2 4 f S K E T S GAN G 2 mars _. Distrikt ~ f Vinterfiskefl).... ~ t Vårfisket.... Rapport nr. 4 om torskefisket pr. 26/ Kg. fisk pr. 0repris pr. Deltagelse Anvendelse l Lever l Total- l D. m. til Rogn far.øst Hengt Saltet set tran annen l saltet bater Uke- fangst l O~ stk. hl. fisk l.. kjøpefi~ 3' fu~ lonn slo!el lever ) slølel lever rogn løler = ----r -l = tran tonn tonn t~onn [ hl. _~_L hl~ : Troms Lofotens ops.d )07 6)3406 ( ' Lofoten forøvrigl Vesterålen f' Helgeland-Salten = = Nord-Trøndelag Sør-Trøndelag stk Møre og Romsdal r ) Sogn og Fjordane.... Sønqenfor.... Tils ~~~~~-~2~9~~~~i-~')~57 Periodisk oversikt over torskefisket. År Finnmark Vinterf. Vårf. Tonn Lofolens Lofoten Helgelandl Nord- Sør- Møre Sogn og Troms o s.d forøvn~ og -Salten Trøndelag Trøndelag og F"ordane. Sønnen for p Vester alen Romsdal J ~ Tils. 938 til 26/ ] / / / 2 ' / / / / / / År stk., Anvendelse, htal Lofoten c - c lo _...: 0~--'-----: :--D-t--l r:! :;:: r:!... co :;::.::: repns pr. Kg fi k K f k e age se "E bljr::: Q)O c c ;=: O. 0.0 r::: Q) Q) o coo S ::a ~ ~::a ~::a ;a ~ g o.!::..... ::a ~ Q).!:: o::a g,. Kil. g. L. L. pr. 00. stk. s pr. g. S bl. ~ -: - Q) ~ ~ 2) ::r:...' (')... Q) c o::' ::r:... (')... ~ ~ = er:; fls.k lever rogn fisk sløiet lever.~ ~ ~ t- o.,, Cl...l Cl...l slølet ~- co, - ", r::: : stk , stk O~ ~ / / /48 720/ / / / / / / /43 700/ / / / / / / / / ) finnmark vinterfiske, fra / / 38. 2) Dessuten 2778 hl. til andre transorter. 3) 00 liter lever gav i Lofoten 46-55, Berg og Torsken 50-55, Dverberg 50, Bø 55, Møre liter dampmedisintran. 4) Dessuten 3996 hl. rogn iset og til hermetikk. 5) Hvorav 0stlofoten 63, Henningsvær 0, Vestlofoten 34. Dessuten 92andkjøpere, trandamperier 84. 6) Hvorav 773 garnbåter, 340 linebåter, 293 juksebåter med 422 doryer fra 2239 motorfarkoster, hvorav 0stlofoten 263, Henningsvær 724, Vestlofoten 32, Værøy og Røst 287, 3425 mann. 7) 55 tonn til hermetikk.

3 2 mars 938 F S K E T S O A N O 5 rogn, sahet 0 tnr. 978 (76), dampmedistintran (968), blaniktr,an (7723», 'f.ersk fisk 972 tonn 40'0 (6992), hummer 50' (22 999), n;~ker 28 tonll 36 (57), hermet.ikk (5466), stildemel (207), fiskemel m. v (769). OLAF KNUDSEN A/S BERGEN (Aktiekapital kr. 20' 00'0'.-) Kommissionsforretningi fiskeprodukter Omsætter tørrfisk, rogn, sild, tran, haakjærringtran, selølje hvalolje, sildolje, iset torsk, tom/at, levermel etc. Telegr.adr.: "Tranknudsen" - Rikstelefon 2348 Kristiansands Fiskegarnsfabrit ALT GARN OG NOT Kun aller beste kvaliteter Forsøk vår egyptiske bomull og De blir forbau.. set OVtlr styrken Telefon Telegram.dresse:.. Omfar" Noregs Sildesalslag - Salgscentral for Stor- og Vårsildfiskerne - Bankfisket. FiskemetdlUger. T :r o m 's: ø: uken 3.,til 9.,f.ebrua'r er opfisrket fisik, hvorav 600'20' k,g. tor:sk a 3 ø'f!e, 230'0' brosme a 6-8 øre, 90'0' k!g. hyse a 6-5 øfie, 70'0' ik:g. kveite a 7D~3n ørre, 45 kig. flyndre a ø'fte. LleverkV'an:tum 60' hl. a ktr. 22 og 3 hl. mgn a lkir Verdi kr De!r deltok 3 ttlgt or brtløilerog snlutr"ev adjbm. Nor d :~a Ut d. - V æ r ø y o,g R. ø 's :t: Opfis!k;et ti uken 2. ti:! 9.,februatr 3450' klg.,fisik, hvorrav 990'0 tof!skl a 3 øre, 2060'0 hylse a 4 øn~, 850' ' kvleh'e a 80' øtf'e', 20'0'0' flyndre å 80' øre, 80'0 uer a 0 øre. Der dehok 5 motorbåter. -- N. øre o. gr.o ro S d a r. - Å,!e 05 un d: uken 20'.,ti'L 26. febr. er o.pfisket 02 3Okig. fisk, h\conw 55 0'0'0 kig. Slei a 25 øre, 0500 kig. hyse a 45 øre, 20'0 ~g. kveilte a klr..20', 30'0'0 flyndre a ~r., 80'0 iklg. annen fislk a 25 ø'lie, 6 DO håbr.and a 35 øre, 50'0'0 stk pi:gghå a 7 øre, 440 rek;er a 60' ørie. Verdi.kr ,Leverpar:tiet 5 hil. a :klr. 26. Der dehok 55 motorbå ler i k'ys,t<fi,sket, 5 ~, pig;ghåf:iisi.ke:t, og 7 :i Tlekefiisket. - Bre ms nes: uklen 2. rtlil 9. frebruar er opfiisktet 5650' fisk, hvorav 20'0 torslk a 20' øre, 0'0' kig. bnge a øre, 90'0' k'g. bmsme a 8 ørre, 80'0 klg. thy;se a 30 ørle, 250' kveite å ;kl, 70'0 klg.,slkiatl'e a 5 ørre, 5 20'0 Sltk. hå a 2 ørte. V,erdi kr Der dle:ltok 3 moitorb. - K,r:i sl:t:ia n:s li!ild: liklen 9. ltil 26.,fehr. er opfi:slkiet 76360' : fisk olg :skahdyr, hvorrav 220'0' 'torsk a 5 øre, 80'00 kig. sei a 20' ørie, 60'0' lyr a 8 øre, 270'0 <lange a 7 øre, 360'0' {lg. brosme a 9 øre, 320'0!kg; hyse a 35 ø're, 670' kveite a kr..40', 0'0' krg. flyndre a kr..0, 600' 0lmæ a 60 øre, 200 uer a 3D ørle, 30'0 k,g. slteinbi,t a 0 øre, 80'0 breihabb a 7 ør,e, 750' 's!kate a 20' øre, 0'0'0,annen friskt a 5,ø'rte, 20' klg. håbrand a 25 ørle, 3D 2DDsitk. pigghå a 0 øre, 30 hummer a kr. 2, 990' reker a 90' øre. Leverpalr'tiet 24,hl. a kr. 20', 6 rog;n a kr. 30. Verdi kr. 20' 886. Der de:uok 25 mot.orbåter ri kystf,isklet, 2 i pigghåhsket og 26 æketråere. S o g il O' g F j,o r d a ill 'e. - M 'å, ø y: februar er opfisklet 590' 00' firslk, hvofatv 2 0'0'0' lange a 6 øre, 7 0'0'0 kig. brosme a 4 ø're, 30'00' k:g. hysle a 40' øre, 80'0' kveiltie a kr..2d~ 5000 f:l}'llcre a 80' ølre, 80'0' k,g. håbr'aitld a 30 øre, Sltk. pilgghå a 3 øre, verdi kr '. Be r g,e n: uklen 9. rt: 26. ifiebruar,er,hltfør't 20'7065 fis:k, hvora~v 3450'0 kg.. \0riSk a 35 ørje, 70' 500' k,g. sei a 5 ør'e, 8000 lyr a 3D øre, 600 lange a 5 øre, 320'0' krg. brosme a 5 ø,re, 20'20' tklg. h)'ise a 35 øre, 730' krg. f.llyldæ a kr..25, 265 lomre a 70' ø're, 50' uer a 3D ørle, 30'0' bre'ifrllabb a 5 øre, 50' klg. skatle a 25 øre, 20'0',annlen lilsik a 20' øre, 67850' stk. pi.g.ghå a D øre, 230'0'! hummer a kr. 3, 3568 klg. håhrand (tiden 7. Nl 2 febr.). Vieråi k,r Rogaland. - Eigersund: uken 2. til 9. f,ebmar er opfis.l\et 67800' fisk og s'kia'lildyr, hvo:ra,v 750'0' to,r,sk a Kontorer.: Aalesund, Bergen, Haugesund og Egersund Telefon Bergen: Direktør 5635 Telegramadresse: Kontorsjef 6995 Samhald 20' ø're, 50' 40'0,stei a 0 ø'lie, 30'0' klg. Jyr a 2 ølrle, DO hylste a 30' Ølfle, 900 breifilaibb a 20' Ø'fe, 20'0 Slkatle a 5 ø:r>e, 50'0' a:llnen filslk a 5 øre, 590'0' :k;g. :r-ekler a klr..30' og 80'0' bolk:s,tatvhummer a 5 Ølre. Verdi k~r Ulken 9.,til 26. februar 'er opfi:slket 5460'0' f:j,sk og skraudyr, hvorav 890'0' ttorsk a 20' øre, 3420'0' islei a D øre, 40'0' kig. lyr a 3 øre, 50'0 k:g. :hyse a 3D øre, 40'0' breiflabb a 20' øre, 20'0 slkate a 5 ør'e, 30'0' alnnen,fisk a 200 øre, 200' bok,stavhummer a 5 øre og 650'0',riek,er a kr.. Verdi!<r Torskefisket. Fi 'lli Ut 'ill,a!r k,v,j ill t e 'r f il S k e. - V a od s, ø 25/2: Fli:siket for :lølptllle uke: V,a,tlslø 'liineblåtler3dd-5dd, skiøilt,er 000~80'D, Kiberg stolimhindr:et, Ba'klken 40'0-250'0-20'0, Va,rdø by 'sltomhintdret, Banken 800'-50'0'-00'0, Bak/w'en 30'0'-30'00-60'0, Båtsfjord Balliklen og Balktken 30'000-40'00', Bexl,eVlåg stormhintdret, enlkehe situbbere 50'0-50'00', Honlllliln;glslvåg :i:nesjømr,ægeæ 0'0'0''-250'0',,småmoto" 70'0', foriø'w:ilg ls,tormhi:ndr,et, Havøysund tsyv-lltelhers Hnesjøldtra,gere 2500~400a, g.arnbåter Snefjord 60', Halsvåg garnskøittler,.over'sltått 250'0-30'0'0, Halsvlik 70''0-50'0, Bæivtik motmbtåtter, rob:åt,er 20'DL- 0''0, :Br:e:i'Vklboltn 0'0'-60'0, Sørvær motolis.køitter 40'0-60'0, Oatltelltfjo~d 250'. - Tro ms 26/2: Ber og o og To rs ke n: Ukepa,r:ti 76 0'40',, hvorav 54840',saUet, 220'0' islet, 90'00 hengt; dampt-ran 43 hl., rogn 5 hl Slaltet,- 4 i's,et, prrilsl: torisk 9-5 Ølfie,,lever 20-25, rogn 5 hl., tranprocent 50'-55, J,everholldighet 90'0'-0'0'0, E's,kevewt '0', sttormhindlri:ng hel,e uken. - H 'i te s ø y og ø y f j.ord!: Ukepa:rt'i, ;47283, h~orav samet, hengt; damptiran 9.h:, YiOlglli 0'5 hl,,au sa'lltet. Pr'is': to,r,slk, oov,er:s:hht 9 Ølf'e, rforøvf!ilg 3, :lever 5-25, 'mgn OL-5, 'sltorm 'hindring, istkladte på bruk. - T r.o ms ø y:s u tn d : U k,epatf!h Lyngøy-Mle.vikhalvet 993 rkrg.,hvorav 40'00' 's'a,litet, 7993 hengt; damptiran 5 ihl., rogn 8 hk, tsahet. Pri,s: ov,ef!sltmt 5-0 øre, forøvtri;g 3, liever 5~26, 'rolgill O-5,sltormhindring hel,e ulæm - Tromrsø: T~lflØd 3. rtir9. ds ', hvor:av saihet, 2020' hengt; djampkæl: 3 hl., tmg.n 26 hl sa.ltet, 5 is'et. Pf!is:,t!orisk 3 Ølfle, :lever 22,,riogru 5-7, lælltcliliigge hele uk,e. - FyLkietlst kivalllltum 39865,2, hv,oræv tlmtlet) :iset, hengi; damptran 2286 hl., 'liogln 90'4 h. sahret, 954,j'set. -

4 6 FS E T S o A N O 2 mars 938 NORSK MALNG på o NORSKE BATER og HUS! Zinkhvitt er og blir best til allslags oljemaling. Men den må være nor s k, det gir garanti for god kvalitet. Forlang derfor uttrykkelig NORSK GJERSØE ZNKHVTT De får ikke bedre vare. Drøi i bruk. Rimelig pris. DEN NORSKE ZNKHVDTFABRK OSLO Marius Gjersøe Etabl. 89 O~ NLSSEN & SØN A/S Bergens Notforretni-ng Spesialiteter: Snurpenøter - Snurpeliner - Linebruk Torskegarnsbruk - Makrellgarnsbruk Nor,d and. - ø k is' n,e sr O g L aj n ge n,e 's' 25/2: Denne uk'e har f:isl~et værts,tormhindret. Tor:skepartiiet , hemv iset 2 383, herugt 66803, 's,auet ' ; 434 hl. dampmedisinkan, rolgnpa!rltrilelt 488 hl., herav i,set 79, sahet 284, hermetikk 25. Pr'iser: tolfsk, v,elbehaludl\et 3 ør:e,ov,ersfmt 9-, lever 23-25, rogu 5. - D v.e r b.e r.g 26/2: Slidelilforrige beretruing 3.delv,is,e srjøvær.sda,ger med \CesienHig dragning,av gamme:m bruk. For A:n:denes' 0!g Bleik,opf:ilslket pal.ti tmsk, hvorav herugt, slaHlet, iset; 302 tønner dampmedisi:nklan, 257 hl. 'fo!gln, hvmalv iset 245 hl, i?a:met 2 hl. Prisier: 'forsk 9-3 ør:e, :liever 20, ro'gln 20, ltranprocent,,l'everholdighet, belegg ufor,andr:et. - B ø i V re :st e r å:l e il' 26/2: Siden forriige beætn:i:rug 2 sjøvær,s:d:age:r, fo:røvrig ha,r filsket vær,t sitormhiludlæt. Hovden 0' , Nykvågen '00, ASlainfjord 0' '00, Straumsjøen , Sklårv,ålge:n '0, Vinjes'jøen , Skaigen, Steinesjøen, LongslkalUen Prlislelr: torsk vebehalndlen 3 øre, 'oversmutt, 'Skadet 9-2, tever 20-27, rogn 5-23;fi'sl~eveklt,,leverholdighet, tralnprocent og beleg:g uforandret. Opfi:sket pa:rti ', hvora,v SlaHet , hengt , islet 25900; dampmedjisilnkan 580 h., rogn 5 hl., hvoravs,amet 294, iset 70, hermefikk 47 hl. - Y tit:e T sid en 26/2 F,iskepadi , hvoraiv hengt 78293, sa!lt.et ,,islet 29530B;.damptran avtmiskelever 559 hl, rogn 456 hl., hvorav slal:t!et 720, 'is,et 664, hermetikk H ellg,e, and 26/2: F:j'slkeparti , hv;omv heng,t 35230, sa:het 300, iset 6556'0; damptraln,av,torskelever 62 hl.,,ro:gn 65 hl., hvorav,slaltet 9, lislet 38,8 ikk,e opgim. - Sa l ten 26/2: Fi:skleparlti 6500 iklg., hvorav henglt 6000,iset 500; dramptiran av,torsklellev'er 5 hl., ro,gn 4hL is'ahet. - Lofo,tens op:synsldis,;trikt. - Manda:g 2/2: Gjennemsnlit:t:llilg. - Gan]: Sf;or- og småslkøilt:er KJeøy 300, Rislvær 380, Bretteslnesl 500, Sklrova 65.0, Svolvær, Hopen 600" Kabellvåg 520, Henn:inlgsvær 40.0, S,tamsundi 24'0, Ure 70, Mortsund 60, BrusltadJ 520, Sund 320, Reinle 280, en sl~øite YtterSliden, S'Ø'rvågen 880, Værøy 400, Rlø'st, 470, over.a:llt 3-neUeir'sl~ -----c NaWiner: Stors'køHer, 'småsikøiiter Rli:svær, Henni:ngsvælr, Ure 250, Montsund 230, Bla!llstad 490, Sund 340, Reine,R'Ølslt 30'0, ailit' 2-3"nett,ers,. - Tir 's da 'g 22/2: Garn: Storrsllmi,ter,småskøiter Kjeøy 320, Rislvær 400~ Sk!rlova 220, Svolvær 280, Kabelvåg, Henning'svær, Sølrvågen 400, Ure Na:f.tliner: Småskøli!ter Rlisvær 80, Svolvælr 480, Kabellvtåg 400', He:nnilngsvær 40, Ure, Ba:lsltad 270, Mor!fsund 70, Nusfjord 250', Sørvågen Jukse: Stoflsrkøilier, småskøiter S'volvær 26'0, Henningsvær 250, Stamsund 400, Ure 240, Sørvåg:en O n,s dag 23/2: Gam: StorskøHer, smås'køiltle.r Kjeøy 450, Risvær 380, BfleHesne,s, Kabelvåg 250, Skrov:a, Stlamsun:d, Reine 220, Svolvær 200, Hopen 600, He:runinglsvær 39'0, Urre 30, Balslt'ad 320, Sund 280., Sørvågen 340, Værøy, ymersidien 660, innemlidlen 460., Røs:t, y,h,ersiden netters Naltll:iner: S:måskrøilter Ri:s,vær 240, Svol,vær 300, Kabe'lvå'g 420, Hopen 350., Heruningslvær 280, St.amsund 380, Ure, Ballst'ad 320, Reine 220, Sølrvågen 340, Røls:t 240, Ytters'iden J ljkls'e: Stor,slkøiter, smæstkø:iter Kjleøy 320, Sv,O'lvær 400, Kabelvåg 60, Henni'lllglwær T 0 r 's d ac g 24/2: Ga,r'n: StOlf- og små,skløher Kjeøy, Henningsvær 480', Rinøy 320, Risvær 280., Svolvær, Hopen 450, Kabe:lvå,g 530, Stamsund 600, Ur,e 70, Bacls:tad 40'0, Nusfjord 30'0, Sund 38'0, R'eine 200, Røs,t N aitrtiliner: SfortSkøi:te:r, :små:skrøifer Rinøy, Risvær 90, BrerHeslnesl 80, Svolvær 280, Kabelvåg 440, Hopen 300, Henningsvær, S'famsund 290, Ure, Balsltad 230, Nusfjord 220, Sund 260, Reine 30, Sørvågen 450, Værøy 560, Røst 50'0. - J u k se: Skiøilt:er log båter BreUesne:s, Skrova, Hopen 250, Svolvær 420, Kabe!lvlåg 50, Hope.n, Hennin:gsvær 400, Ba:lstad Fr e da g 25/2: GGliw: St!Or,skø:iter, :små:skøit'.e:r Kjeøy 370., Risvær 320', Bætrtesnes 20'0, Skorvia 275, Svolvær, Kabelvåg 40.0, Hopen, Henningsvær 700, StarmSlund 48'0, Ba,ls,tad 40, Sund 450, Reine 320, Sørvågen 670, Værøy, YHemiden 200, Røst, innelrs!iden 650', ynrer,sliden 2-7 -m~hers N ah:liner: Stor.skøliter, SmålSklØlirt,er Rilsvær 300, Brettesnes 80', Kabelvåg 550, Hopen 300, Henninlgs,vær 90, Stam,sund 250, Bastad 240, Ytt:ersliden 000, Nusfjord 300, Sund 200, Reilue 90, Sørvågen 350, Værøy 96'0, RØSlt 350, Y titerisiden 000. L o f o 'te nils, o p S' Y n s d li s' it r ~ k t 26/2. - F li s k e p ar ti: 3836,to'nn, hvorav 2647 slalhet, 444 hengt, 745.iset. Leve!J:par't:i 0 hl., dampmedisinkan 773 hl.,r:ognpadi 325 hl., hvma,v 2076 hermetik:k, leverholdighet: garmfisk , linefli-sk , tralnprocent 46-55,garnfiskveklt 400' '0, JineHs'k'veM Priser: fisk 2-3 øre,e:klsport 4, lever 20-32, ro.gn 5-3. Fiskeæ 3425, bråtrer 340.6, hvora,v 773 ga'r:nbåter, 340 llinebåter, 293 juiksebåfer med 422 doryer fira 2239 mortor:brkoislter, hvo.ra'v ØsHo,fo:ten 263, Henilliiuglsvær 724, Ves~Hof'O,t'en 32, Værøy og Røs!t 287. Kjørpefarrtøier 07, hvorav ØSUofoten 63, Henningsvær 0, Ves!t;ofoten 34, 'l'and:kjø:petre 92, trandamperie:r V i k n.a f i:s keit 26/2: Pa'nH ubetydehg, forsøk. i uken Sør,gje:sEnrgan :ga,rn 280, Ener 20L-200, Nordøyan garnkeknin.g, 3-n,etfers 050, Ener 20' Prilsler: sklre:i 4 ø're, lever 8-20, rogn 8-20', liten allmue. S ø r - Tir ø n de :la g 26/2: år hm,til opflisket innen fylket som er ekisportert fersk,,lever 25h'., rogn 5 hl., av damptrr.an, to'rslkelever 8 tøruner. Filswepnisl pr. stk øte, Jeverpr.isl kr. 22 pr. hl, Tognpris kr. 25 pr. hl..mø,reo,g Romsdal 26/2: l]jjumelrt 785 bmer, 207 mann; opfisket klg., hvoravsa!l:tet 26597, eksportert , hermetikk 54745, ihjemmeforbrukrt 632!, roign, 'tota,lkvantum 88 hl, hvorav fsa!uet 9, ek:sporterlt 37, hermetikk 27, hjemmeforbrukt 5 hl., medi:si:ntmn 58 hl, l.eve,rhoildighet , fisk'eveklt 280~ -375, trænprocent 48-50, irundflilsikpri:s 4-25 øre pr. k,g. Fiskeprisl pr. 'Sltk ør.e. - NOlrdmørslværene: garn 30-50, rene 5-270, snøre Romsdralsværelne: garn , 'line 26,snøre55 - Sunnmøre: galrn klg. - Borgunidfjo.ride:n, SyHe:fjo'rdeno.g Tomrefjorden da.gsfanlgslt,er henholds,v ~ 8-, ~'etsild- og småsidfisket. NOir d!bj lru et: 26/2. - T Y s, f jo r d: Sisite 4da;ger optatt 00 h., ahsiildo:lje. Pr:is kr..50. Fyli~et!s kv;antum iår hl., hvofiav si'ldolje 9930, res:ten som før.

5 mars 938 FS K ETS GAN G 7 Vintersildfisket 938, pr. 26/2. Distrikt Sør-Trøndelag: ti~~ Totalfangst hl. 355 set hl. Til sildolje- fabrikk hl. Saltet hl. Derav Til hermetikkfabr. frysnng. agn m.m. hl [ $TE MPlER av enhver art, fra de minste eggstempler til de største emballasjestempler. Sviestempler og sjabloner. SKll TER i enhver utførelse. Lager av nummer- og tekstskilt. ETKETTER i spesialutførelse for alle bransjer. Kristiansund.... Nordre Bjørnsund Romsdalsværene., , - i ~ie;::~~ør.:::::: 38~ :: l, S. Sunnmør..'... " \ _~_666 Møre tils ' Sogn og Fjordane,) Hordaland, Rogald' ~) ) Vest-Agder tils. J Tils. i 938. ~ ~~ Total 937 ~ !_~20 473J Sør-Trøndelag.,.,. _ ~ ~ l 725 [ 300 Møre... _-.? _ ±~ 299 Sogn og Fjordane"ll Hordaland, Roga [' ' land, Vest-Agder. ) Hvorav garnsild hl.) landnotsild h., snurpesild hl. 2) Herav garnsild l 38476, snurpesild Vintersildfisket nordenfor Stad. Sør - Tr ønlde, a 'g. - Ti,t ran 23/2: Fira THmnhavet drivere med 0-90~-40 hl, pris kr Gode utis:ikter, men stotiillhindrin:g. Tliil,sliede 3 drivere. - 26/2: På streknånl~eu HaHen-Sula-Rya har slt'omadfilsket vært uhetydeli'g, på!sletlte,ga,fitii er dier,fi:sket E,t,t H,agn,for s<k,æif:is~et, iam opflilsklet 00 hl. storsild, prisl kr Helr:tlil idalg fra Titrantha'vet 2 drivere med bl. Pnis 'k'r. 3.70, 5 og Uk:epadi 965 hl., hvorav 227 's,ildolje, 240 a,gn" 498 hjemme'ftorbruk. - 28/2: Hertil i,går fm Titranhavet drlivle:r med 20 hl., pr:is' kr. 5, idalg 3 drivne med h., prli,s kr. 5, pent vær. - Sør e - S li T 'il ø r re 22/2:,Hentill,idJa,g 235 dr'ivere fra sitrelknir.'gen Stad-Rundøy, hni~s'ter 30' hl., 2 'SieHeg,aT:nsbåter fra syd av Sv:inøy hl, flint vær. - Å:l e S U il cl 22/2: Herltil :idag 00 drrv,e:re ifra Svinøy og RundøyfeMet med '-70' :hli. - 23/2: Hte:rftil idwg 33 drivere fra Rundøyfe:Met med 50' hl., en,snurper Svinøy med 000 hl. Snurpefllåten går,til,s'øndæ djilslt:riklt. - Sør e - Sun ll' - møt e 23/2:,Hertil li dag 20' dri'v:elre fm S vinøy,h a vet, fa;n:~slter '5 hl., 2Qt,s,e:Megalf'nshMer ka s'yd,alv Sv:inøy med '-75 hl, sydjv,esltblris. - HenHil ;idag f:m Svinøyha,vet 220 drivere, fangsiter h., 8 s'ehegarnsbåfer fm syd av Svilnøy med ~80 h., 2 snurpere fra vesta,v Skorpa, med hl., uf:slei};illig. -,R O< ru S' d aj,g, v æ 'r le il e 23/2: Hef't'i,l!idalg fm OinahaViet 5 drivere med hl. ahen neppell!tsle:illin.g. - No,rd,r,e B jølrn,sund 23/2: Til dis,tr!iktet,jda!g 7 moto'lrbåjfet: med 30-80'-80 M. OnaJ-Bjørn- THl.JACOBSEN Bergen Telegram~dresse:, ~ThorJac«Kj~pe4' alle sor!er ferskfisk og sild. Mottar til avregning efter n t lef 7596 høleste dagspris: Laks: ørret. Kvelte, Hyse. hs e. Kjøper i sesongen Forfangsild. Adr.: Post Boks 302 sundhavet. - Søre-Sllnnmølre 24/2: Her!ttil ida'g 2 dr:iy,ere ha Svinøyhavret, fangs,ter 70' hl. Veilldlefieis:e igårkveld, idalg bra vær. - HertlH idag fr,a Sv,inøyhav,et 48 dri vetre, fa;nglslter ~ 25 hl., slemle:garn 20 blå ter fra syd av SVlinøy hl, ut,s'eil;ing. - Å:l e is u 'il d 24/t2: Hertil,idag 39 driveæ ka Ru:ndøyf:etl't'et-Sfo,rhO'lmen med h., ut:sreilillig. ~ Nord,r,e Bjølrnsuilld 25/2: Til distrikltet ida:g h;a Bjør:ns:undhavet 0 mot:o'lrbåter med hl Kvantum med idag 2600 hl., 'a't,tli<! aglll. frysuiill:g, hjemmeforbruk. - Ro< mls dat S' v æ reine 25/2: Jdla!g fra Onahav.et 2 dmi'vere meds'va,rltle.g:a,r'lli, ra Svinøyhavet og Storholmeu 8 drivere med 50~50-00 hl. - Å:els,und 25/2: Her:til idag 80 drivere Rundøy-Storiholmen 5-30'0'-84 hl., ut!s,eieng. - Sør te - S U il' n m ø 'r te 25/2: He:rt:iL,idag <fm S v,inøyhavet 60 driv,ere, f.a:ngstrer 0-50'-54 hl, 20 'sehega,rnshålt,er fira ;slyd av Svinøy med hl.,,f'ri,skslydbfi.s. - Her,till idag fra Sv,ilnøyhavet 90 drlivere, bngs,ter hl., 35 s,e:tlteganlllsbmer 'fm syd av Svinøy, btljgslter hl., en snurper fra Rundøybåene 60 hl., ut:seil!ing. - Nor d ;r,e B j ørns u n cl 26/2: Til dis:tniikltet ida,g 33 motorbåter M. - Av klva:ntummet 260'0s'aMet 50, W~l! 0., frolslse:t 990', hjemmebruk 350'. - Ro mls d,a S v ær e il le 26/2: da:g fm Bjørnsundhaver 7 drivere med :hl. Ukefa'lllgs,t 70 hl., hvor alv E'l,sildolje 660 hl, hjemmebruk 50 hl. - Å les u [l, cl 26;2: Hentlil id:ag 46 drivere fn RU]døy-StlOrhOilmen med '-72 h'l., besltre fiskle Sitorholmen. - TO'taUangs,t hi,tltlil iår hl., hvofa<v is'et 30698, isiahet 5 979,,a:gn , hjemmebrukl 492,sildo<lje 29768, helimetikk 240, frosset Av toitallkva;ntumme:t er h!l.fisket med '.garn o:g medsuurpen O' t. - S ø 'r te - Sun :] :m ø r 'e 26/2: H er:til idag' fra Svinøyh:avet 47,drivere, tængslter 5-300'-66 hl., 30 seheg'a'nshmer fras'yd alv Svinøy 0L hl. Ukleklvantum hl, ajnvellldlel:s,e saltnilllig 6347 hl., :s:ildotlje hl., her:metikik 50 hl, hjemmeforbruk 746 hl. - Her:ti'l idag fra Svinøyhavet 5 dr~vere, bngst,er hl, 4,sefite:garnlsbåter fra 'syd av Svinøy hl., frisk 'sydl:ilg hri,s. - 28/2: HeriHlidag fr;a Sv:inøyhiavet 2 djrlivere med ' hl, slehega'r:nsbåt fra syd av SvinlØY med 45 hl., f,risw sydvestbris. - Hertil id:l'g ka Svillløyhavet 3 dnivere, fan:g;slt:er hl) 2 sinurpefiekw syd <av Sv,inøy 5Oc-50 hl., s'etlteg8rns'båt 4r; hl. ka slamme,felt,,sydves:tkuli.lllg. - Ro lill S' da '8 v ære n e 28/2: ngen drivere fra Onahavet idag. - Åi~e,s'uilld 28/2: Hert'i.l fra StmhiO'llffienen driver med 75 hl. - /3: Her;t'il 'ida:g en dr'iver fra RUllldøyfeltet med 00 hl, f,ilslk.et værhindr;et. -

6 8 FS K.E T S GAN G 2 mars 93ts r f/ _/~) FersldiskllJEkspressen Newcaslle-London Hurtigste, sikreste, påliteiigste transport for ferskfisken fra Ne wcastle til London og innlandsbyene Btnk jernbanens følgebrev - som fåes gratis hos Telcgr.adr.: NTERSPED A.S - BERGEN» nterspecl«generalagenter for London & North Eastcrn Raiway AaS Johan C. Martens & Co" BERGEN Telegramadr. :.Jomartco" - Rikstelefon 4363 Kjøper alle sorter Tran, Sildolje og Rundfisk Telefon: 2720 S 0 re - Sun il m ø re /3: Her:ti-l idalg 9 sehegam.sbmer fra av Svinøy,.fang,s;ter 7-0'0'-42 hl, ingen dri:vere, lljolrdvesltkul!i.mg. - R om,s d a,5. v æ'rene /3: Henti,l :ida,g 2 drivere med 50'-60~hl., :idalg nolrdvlesltkulin~g, lilancll:igge. Vintersildfisl{et sønnenfor Sta.d. a u g.es' u nd 23/2: 30' Skørit,er,sturtifiiske Sir.agrunnen, 60' s!,øiter gode fa:ngster utfor Llisltaog Farsund, 2 isikøite-r god fangst Og'lllabukiten. - går:atf.tre:s og imorg!e:s snurpinig omkrjrng Bio,kln.og i Ka:rmsundet, ren sltørre 'snurpef.angst ved TOstk'a (Bæmne:s) inam 2 mindre,!:andnols,te.nig F,eø y-røv ær, Hegle.nellåboen (Kvitsløy), 225 båter ujevne, enkehe bra nahsettfangs,tler. Vik'evågen'----.,Skidnedal 50 bå,ter,gode f:angsiter. Omkmi.ng Røvær 300 bmer, jevne, gode ina:hsiethal!gs't:er. - R o 'fli g 23/2: De idag hittil innkomne drivere S:tofie:surud-Fedj,e hl. - Bul ande,t 23/2: nlrukiommet idag 9 drivere, f,aligs,ter 20'-60''- 00 hl. - M å l ø y 23/Q: Hertil fira K'råk,enes og Stad 30' drivere med '-0'0 hl. - F0rø 23/2: Fra Ytrøy og Send,jngane 4 drivere med 20'-80'-40 hl. - Ha u g,e,s u n ct 24/2: g,'.rahes og lidag s,føne og mindr:e slliurpe:ruotfangstelr Bok:u c - KanTlsunde:t' og ved TOsk.a (Bremnes) in'aih en del sltørre og mindre an:dnoits'ten,g Vest:rre BOkn, Avaldsnes, Feøy og Røvær, Skude:nes;fjorden 20' dnivere med lo-log hl., 75 båter Hugasundet-Håboen (Kvitsøy), få båter Store Hlåsifein log 40'0 båter omgring Røvær, jevnt gode na.hsehfangst'er, få båter Sevilkvik!tn (Veda våg) gode falnlgs!ter på kagglesleh,,setf,e;g,ar r.:s,fi,sk'e Skudene:sog Feøy miislig. - Mål ø y 24/2: Herti,l,fra K, råænes -OJ:derveggen 7 drivere med 60''--350'-...:..50' hl. - Flo r ø 24Q: Fr.a Ytrøy og Sendingalne idag 4 driv,er.e med 20'-80'-40 hl. Dessuten fra Ytrøy (8 kvm. av)!hl,s. 2 slruurper,e med fangster optil 900 hl., 'tli'l:sammen 220'00' hl. - R o,fl,g 24/2: Driv.fangs,t,euieidag SolsvikFedje 5-80' hl. - B u l a nid et 24/2: idag inlrukommet 9 dr.ivere, fangs ter 5-50'-0'0' hl. - E ger S L il d 24/2: 0s:kø:i,ter QgnabukJten, 60 Sir.agrunnen, 75 utfor Fa,rsund og L,i,slf'a, ove~ah god nafitlsettfang:st. - 25/<2: Fremdeles rsilidety:ngde SifaJgrunnen og utfor Lisit'a og Farsund, men avtaignin:g :i land vansik,el!i,g. - H a u g e s' u Tl! d 25/2: gårahes og idagsnurpin,g ved Bokn i Katrmsundet-RamshoJmene (Sl,etten) Uisken. SklUdenesfjorden 20' drivere 5-80 hl, Uts,irahiav:et 0 drivere med 30:--70 hl, 20 båter Sliore Håstlein, 0'0 båter Huga'sundet-Håboen (Kvitsøy) og 50' båter Flegjå-Vikevå,gen (Skudenles), gode natts:ehbrugst:er, 60' båter Feøy, mis:hg og 40'0 båt-e'r omk ' fli'lg Røvær ujevlne, hel-sit bra,n,a:tfsehfangs,ter, 5 båter ved Bleiskjærene (S'leHen) gode fauglst'er. - Må [ø y 25/2: He-riEl idag fra KråJkJenesog Bre:ma:ngerhav,et 5 driivere med 30'-0'0' hl. - Ro g 25/2: nam en driver Glesær 40 hl. FOfØ'vrig for det merslte småfalngster 0yganm olg Fiedje grunne': Elt-a'gende ku ling. -, H a u g es un dj 26/2:,gåJr,aftesog idag en del snurpin:g Kvitsøy, Bokn i Ka'rmsunldet olg ved Nordøyene (Bømlro). nclitlt et ls:nurpelalldslteng Aurviken (Kvitsøy). SeMegar:n:sfisket devi:& hindret av kuling. For en de'! båter ved Kvit,søy, Skudenes olg Feøy mindæ uat'ts'emfaingster, 50 båter Røværs urunslide mis'lige, enkehe bm og 20' båter BJeiskjærene (SleHel) mindre fangster. - 28/2: dag floget l5nurping ved Bokn i Ka'r:msundet og ved Hisiken, et pair mindre snurpelandstieng vled Bokn imorges. - F;l o r ø 28/2: Også inah sydkuling, i.andligge. - H au:ges und li3: gåraftes og idaig hoft :snurping vedi BoikJn og Gjeitung (Soremnes), 20 båter, ved Store H:ås,tei.n mindre nlaltts:ehfangslt,er. 30 bmer Søl' a,v Kvi,tsøy bra og 80 bm-er lliarrdos,tsliden enkeilte!små natts'etifa:ngs:t!er. Nogen;f.å båt,er Bokn, 20 håjter Blei:skjærene (Sletten) og 00 båter Røværs nord- og øst,side mi,slig nahse:u:fi.ske, kuling hindrer del,vis t'mkni:ng, mindr'e JandJnolt:s:telig ved Høvring ina't. O p 5; y n re t s u k,e ill eld i ru g 27/2. - V i;il,t e 'r os -i d f,i s kl e t syd for Sta d: TotaH~va:rJjtum ilandhr,aglt: Gaf[!Slild , landnot,s'ild , isnurpenotsild 635 agg, thsa:mmen '00 hl. Av tota'lkvantum ilset 470' 00'0', frys,ning for.eks'pod 26000, sildolje o:g formel 27350'0'0, hjemmeforbruk og a:gn 800'00, hermetikk 82 0'00' og :S,aHning 2500'00 hl. Vintersildens fettprocent. A les u fl d 23/2: Prøve.av 0'0'0 hl. snurpesild fisket ina:l vest,for Rundøy ci.nneholdt 8.9 pet. fett. - 26/2: Prøve av 200 hl. drivgarnsild,fisket ina,tt ved Storhol:men inneholdt 9.3 pet. fell. Det svenske sildefiske. Meldinger om utlandets fiske, eksport m. v. uk'en som endte 9. fehrua,r: Galrnsiild O, trå'l,sild kig.,.notsild 40'456 Klg. M'iddelpris tlr!ms,ild 2 og 2 øre p.r. Totalbngs.f fra 20'. juni 937 t:il 9. februa:r 938 (,fjorår,ets korresponderende,tau :i paran:tes): Oarn:si-ld 330' -tonn (620), trålsild 330' tomn (2 74), nots:ild 3395,tonn (484). Totalslaltning (ims:altad siu) 60'2 tonn (32). Eklspo-rterit fersk 5994 toun (3487), samet - 'tnlr. Klippfisk og tørrfiskmarkedet. Markedsmeldingef. p o ~to 8/2: Mærlædlet er Jor.s:a,M fiast. De:i forrig.e rapport ruevnt:e 50'00 ba'ltler med»5t:romboh«er aniklommet. Med»SeviHa«vlentes nye 5000 haiuer klippfiisk i ls,h..lmlen,av februair. - Der pågår underhrundliiruger om :kijøp a v oa. 0' 00'0 cwts. kl:ippfisk fra NyfundlGlJnd og det vlentes at fo:f'rretn:ingen vil gå i orden slkjølrut Nyfundland :liorlanger,sh. mere pr. ewl enn,ttidligere, d. v. 's. 28,sth. for 5'tOlfifi,sk og 23 soh. for mindre kv,aeieter. - Tørringen av den pod:u:g:isisk,e f.isk :går G:"la,sM fra hånden, idett været har værlt udmer:kel Hvis været fortsett'er således fremover vil det hele ikva:n:tum slrua,r.f vær:e.f,erdigtøfret. Eksportører! Grunnet f~r.skielioge forespørse! undlater V kke a oplyse, at VE ikke arbeider med agenter i Norge og derfor er frittstillet og mottar: Kveite, Flyndre, Hyse, Laks, Aal, Pigghå, Vinger~ Reker etc. i kommisjon til dagens høieste priser. GAD E & CO. Billingspate, london Tel.adr.: Bade, London

7 3/- 2 mars 938 FS K ET S o A N O uvargu.. nøler og "VARG"-garn er myke, lette, seige, sterke. Klabber ikke. >}Brennen ikke. De største fangster er også iår tatt med >}VARG«-redskaper. Ukekvantum (kasser) Nor.t h S h i eld s o g New c a st e. fiskesort _~ ' Prise~ Første Annen ukehalvdel ukehalvdel u V ARG fl - 5 mur n ing e n fabrikeres av DAVD GJØRVEN, Bergen. Telefon "VARG".preparert bøtetråd, garn og notbolker leveres av: W. G ERTSEN A.S, Bergen, A.S FLORØ FSKEVEGN, Florø. F rsk fisk og sild., L ond on 20/2: 90 kasser flyndæ, prist /-2/, 43 kass,er kvei,te, 2/-6/', 289 ka's'ser hy:s'e 3/-4/. to n don 22,/2: 0'3 kaisser flyndre, pris 0/-2/, 6 kia,sser kvleite 2!-6/, 269 kla,slser hyse 2/6-4/. L.o n cl on 232: 0'6 kaslserflyndre, pr,i,s 0/-2/, 57 ka:s'ser kvei,te 2/--6/ 285 kajs:s'er hyse 3/-4/. o n et on 25/2: 45 kasser,~lyndre, prisl 0/-2/6, 2 kasser b'eite 2/--8/, hyise 3/-4/6. o li don 26/'2: Fra»The Fi,shi'llig News«er hentet fø'l:gende pris'er fra Biltlingis:gate 24/2: Pi:ggvar 0/6-4/, flyndre 7/:-2/, 'kveite 0/-6/, torsk 2/~4/, :lysli,ng 6/-0, pig.ghå 2/-3/, hyse 3/6--6/, små 3/3-5/6,,skatevinger 2/6-6/6, rokkevinger 5-8. shd /6-2/,alt pr. Sltone. ond o n 26/2: 42 klass.er fl yndr,e, pris 9/ i -2/, 23 ka's,ser kveite 0/--6/, 6 klalss,er hyse 3/ -4/. H u 'l 23/2:»Argo«2025 helkaslser, 339 halve, pris hentho.ldslvi,s : 5/--4', hele, 8/ halve;»tordemskjold«2304 hele, 500 hallve, forsøker 6/. ull 24/2: Res:tparlti»T'olidemskjo'ld«922 hele, 454 halve ka,sser, pris 6\/'--5/ helle, 9/-8/6 hahne.!- ull 25/2:»slland«234 halkaisser, 464 ha:lve, tregt 5/-6/. Hu 26/2: Res'tpalrJi»,slltand«259 hel:kials'ser, 73 h'alve, pri,s heg'holds,vis 6/'-5/ hele, 8/6 hlailve. Newc.asltle prils ha:lvkals:ser nersk vånsi'ld freda,g 8/6-9:/'., l- u.j l 28/2: Res,tpa'riti»shnd«950 hele, 32 hallve kaisisler, pris 5/--4/;»King«2296 he'le, 24 halve, pfi.s 7' helle, 9/6 ha.rve,.ingen hedr:ing kipperkrade. J- u l /3: Res:tpanti»King«476 helkaisser, 7/-8/';»Adiv«nettop ankommet, seliger 8/. C! ri msb y 2/2: 20 snes :grønlandskivei,te, midldre:lpris, /6. :\! e w c as tie 22(2. - Pr:i'ser: Hyse, nio'r:dnor:sk 2;:-2/6, mølie \'are 3/6--3/9, flyndlæ, s:tolr 8/6~9,f, middelis /-2/, kveilte, middels 3/-4/6, små 0/-,/, hodeløs 4/-6/, l.rogn 2/3~3/3, reker, igår store 6/6, middel's 5/-5i6,idalg 's,t;or:e 6/" middels vårslid.i;går 6/'-8,', ridalg ubetydeli:g iso:!gt 7/-8/, resltsalg imorgen. - \J e w c a s t l e 25/2. - Pr:i,ser: Hyse, niofldnofisk 2/-2:/6, mør'evare 3/6--3/9, kivehe, middels, l3-i5a små 9/-/, hodeløs 3/--6/, mg.n 2/-4i, 'flel<'er, :sltme 5/6-6/, mitddel,sl 4f6-4/9, flyndre, Slim i:går 7/-8, :idalg 6/6-8/', middels li:gm /-2/, idag 0/-/, vårisild igår 8ll--9/, id:ag 8/6-9/. New (' a S,t e 26/2: Frw NorgeaniklOm ri denne uk' ' ti,l Storhritannia, over Tyne Commislsio'll' Quay, [a,h ca k,alslser fersk fisk. Herav v,a,r ca kjasser fo.r det okajle ma!rk;ed (Newcastle-'On-Tyn,e-North Sthie:llds), mellis reslten var d!es't:inert av de norske avsktibere diirekite tri'! diviens'e innlandsbyer. B::a:ndt annet fo'rekiom over 800 k3jsiser fudd pirgghå,,slom i Lo.ndon hlev SQl'gt til priser vari,erende mehem /'6 og 2/6,i løpet av llkeno Hyse, nordnorsk vare. mørevare.... Flyndre, stor.... middels.... Kveite, middels.... små.... stor u. hode... Reker, store.... middels.... Rogn... 2/- til 2/6 2/- til 2/6 3/6" 3/9 3/6" 3/9 8/6" 9/- 6/6 v 8/- /- " 2/- i 0/- J 2/- 3/- " 4/6 " 5/- 0/-,,/- 9/-" /- 4/-,,6/- 3/- " 5/- 6/-" 6/6 5/6" 6/- 4/6" 5/6 4/6" 4/9 2/3" 3/3 2/-" 4/- Det briitiske,trålfiskle va'r meget goldt også i denne uke, og pris'ele på næsten ane sorter trålfisk forfls,atte å falle. - For norsk hyse kom p6sene,t,h å fahe ytterhgere, shk som den kunde vent:es yed en: f'oftsla't,t uketilførsle:l på over 500 kasiser. Hysepris:ene kan neppe gå ytter.:i;gere ned for f.isk av middielstørrælsen. - Flyndreprisene holldt si:g nogenlunde som ventet, dog var det tydelig i fredagsmarkedet at prisen va:r på retur for den s-torfa'lne flyndre som nu er temmelig ma:ger og rognfylt Forutsatt noget s,tørretilførsller av nior:sk flyndre :i man må der fegnes med prisbu, særlig for s:torfa.len vare. -- For k'vei'tle kunde ma:n ha ventd a,t prisene fra fof'r. uke skulde holdt s'ig dennle uken ut, men den svaikhet ~som nu en tid har gjort s-ig gjeldende i fiskemalnkiedet folrøvr:i:g, bragte også kveiteprisen 'nedover. Når gar,nfislk'et efter k:vlei:te begynner i anars må der regnes med istørre tiuøf:sler fm Norgle og :i'il's'valrende laver;e pris'er i forhold rtil kvantum o;g kvaeitet. - Den l!ol':ske _~ '_ 6 SOLDE OG VARGE KAERa VFdlikeholdsutgiftene forsvinner når man anvender kreosotimpregnerf trevirke til kaier etc. Det blir derfor det mest økonomiske materiale til alle byggverk som er utsatt for angrep av skadedyrene i sjøen, sopp, råte etc. nnhent oplysninger. Norsk mpregneringskompani AaS LARVK Deres Kaier og Sjøboder bygges solidest og billigst med BULLDOG Tømmerforbindere som er brukt i millionvis for alle slags trebyggverk over hele verden. Gullmedalje i Trondheim 930. Jernvarehandlerne har BUllDOG. Enefabrikasjon: ngeniør O. THEODOR!;;;,EN.. Oslo Telefon Kirkegaten 8 - Tele:;:-amadresse: Dogbull"

8 20 FS K ET S A N' O 2 mars 938 Vi leverer helautomatiske KJØlE- OG FRYSEANLEGG for fiskefarføier, klippfisklagre, hermefikklagre og laboraforier av alle slags. Såvel luft- som varmeavkjølte maskiner. Ett i bud kos ter Dem kun noe n f å ord. Eleklricitetsfirmaef ~'.~eco. ~--_._- Munkedamsveien 35 - OSLO rolgu var av temmelig valrieænde kva'met. Plrima: v,acre bl'ev l:itt bedre beta,lit enn li fonige uke, men dier måtlte siliåe:s av på prisen for en hel del :rogn som va'r mindre.god. - A v,uorrske reker kom der en de:! men:~,til det :lokalle ma~rked ri delline uke, log desl8uten bliev der fr:a Nor:ge sendt sltør;re mengder di'rekife t:il London. Pr'isene fot 'reker va,r derifor nedadgående o:g vi,l fremdek,s mes't a v henge,a v hvilke menigder,som s:ende:sl fra Nonge. - F eir s k 'Si d: Uke,til'førs'elenfra Nonge audmg kiun ltil ca ha:}vb'sser vårsild. Som fqlfut!setit ikorn malr~edet allil,i:!{evel ti:l å holde sig 'tlemmeli'g svakt. M'andaig blev den velse:nhig:st'e del,so,lgt til mehiem 6 og 7 l' menis' der t.hde:s kunde o:pn'åesl 8 pr. hallvka'slse. Ti'fsdag :giikkslalget Slå it!regt trijl 7/ :ti:l 8/ a,t, en detl blev O'ver Eg.ge:nde,til on:sdalg og slqil,glt da.,t:i.l de 's'amme prli-ser Fnr især Eg hn v,åflsilld hlev der 'tiqll~sd,alg bet,a'lt 8/,tlH 9 olg fredag 8/'6 t:i 9/. KippersmarJ:<jede:t er kemdeles.overfyllt lom enn ikjæ i samme grad s'om for en uk'e Sliden. Slilld f'or klolnsum i fe:r:stk slta:n.d har vært usedva:uli;g biuilg i de s:i,ste 4 dager og prisene foir ma:s:slefi,sk nedadgående. Selv om der 'regnes, med avlt!aglende skloitslk s:ildef,i:ske vi,l der vel derfor ennlu.g,å nogen dalger før vå,r'sildprisen runder 0/~ log eve:ntue:l,t {eslf.mer sig på et,riimeliilgeæ nivå enn det, man ha'r' hau :i de s:islfe: 2 ukler. Ham bur g A l t ona. - Fe r skf i s k. Det forente auksjonsfirma, Køser, Platzmann & Co. O. m. b. H., omsatte i uken 9/2-26/2 fersk fisk fra Norge. Høieste og laveste priser i pfennig pr. pund, blev følgende: ris, Merkur, Leo, Kg. Ring. Vogn A. Russ 2/2 22/2 938 qjj Pris qjj Pris Pris Syd Nord Hyse, st. 2 p. og derov /35 7/8 middels til 2 pund 5/34 5/t; små omtr. 3/ 4 tillp. 4/28 K veite, midd. 0 til 20 p. småmidd. 5 til 0 p, Pigghå / /7 Buklapper ' 5/ /4 Flådde buklapper / /33 Breiflabb..,..., =--=- Hyse, st. 2 p. og derov. middels til 2 pund små omtr. 3/4 tillp. K veite, midd. 0 til 20 p. småmidd. 5 til 0 P Pigghå.... Buklapper.... Flådde buklapper.... Breiflabb.... Leo, Adolf Kirsten. Ursa 23/2 938 w Pris /27 20/28,5 0/29 ris 26/2 938 qjj Pris Syd Pris Nord 4/24 0/5 7/27 5/ / / / / / /25,5, 200 \30/3 420 _20/ Fer,sM'isk-malr'kedet ljå :i den folfløpnle uk,e bra,iiket'te for de y,gk!e kåledill'førs'ler og høiesteprislenehl'ev hyppilg opnådd. Grunnet,diet kjølige vær hadde filskelligjennemgående også en meget g;o<d kvarl,i,t:et. midlertid hadde været olgslå gitt ;gode arheidslilluegheter fm trålerne på de fmskjellilge bmgstfemer,,s'lik alt til:fø!fslle:ne blev {e:mmel:ig :s:tme. - H Y S e: A vsetnilmgs' mueghet,ene for norisk hyse blev 'grunnet disse t:iliførs!ler også begrenset. DeNie vi,ste ls:ilg.også 'i lliolier:iuge:ne f.o'r nordnor:sk hyse i tirsdalg:smarlked!et.,fl"edaigsma'rk,ede:t va:r prilsene for dens'amme va'reogslå,temme:hg trykket. Avskiheme må derfor regne med å ha tajp på diislse isk!ihnin:ger. Det 'regimes med at der kan valfllskehgselges nordnmslk hyse i Ulkene fremovler uu. Der er h,tt SøikimiiT~g i sydnomk, en v:afle,som grunnelt sin kvahtet f,inner en leheæ a'vsetning, særlig for kon:sum i Nord-Tyskhnd. Men det må,tikådes den isltørse forsikm.ghet med hyse-lsklibninger i,tiden fremover da disse :klan gi ubeha:gø:ig,eoverraske ' lser. - Kve i,t e er fremdlel:els meget :S'Ølkit, og der halr sogair værtslo'lgt Hl fo'rdeengspdser. - P:i g g hå: De,si-slte deler av»ri,s«pa'dieme blev SiO!l:gt manda:g. T,H alt held blev prilsene iikke Stort la vere,en:n ri de foregående markedsdager, Sllik,a,t res ul ta!tet,a v saliget må,s:ies å være jevnt dårlig foir auie ravs,hberne. De,t er fl alnt:a, attapenle ]O'r ahie avsklibere vime ha bji,t,t :meget s,tør're hvis de 'samlede tihørsller i foiaiugående uke skulde være blitt soligt under em. Der Egger nu 'temmelig istol~e poster,røk'et vare på kjøl:ela:ger, qg irløkleriene villde,stevs'ag;t søkle å få denne vare s'ollgt før ny v,are bearbeides. Branchen rlegner dedor likke :med s,tøræ hedring i dis,s,e forhold før i løpet aven 8 da,gers tid. M'ed bedring i de:nne fmbinde.sle fo,rls!tå,es,selv:sla'g:t a,t der for re:gulææ tihønsler på pund total kan opnåes pfiilsler s'om 'levner en beslkjeden forltjenest,e. Sl:ik som,delt nn har værf 'har jo den norslke eksportør betlah penger for å få va'ren slo'lgt. Der ha'r a,uså før:slt vært toitmhap for varen, derefter omkos,t:ninger for å få }ever:e. - H å b r,a ud ha,r fr.emdeles vælt meget søkt, og de rsmå Hlfølser der halr væd, har værtsilo'gtl 'l'eh. H a ill bur' g /(3:»Kong Dag«400 pund hyrsle, pris' s,tor pfenllll~g pundet, midldel,s 34, små 30, ukurænt'e sl:øn-ellser over 3 8-9, 300 pund brej.f;llabb 20-3.»Kong Halfdaln«,s 'bst sleiges imorgen. We 's er mil n d e. - uken 8. Hl 24. februa,r,tiilførf,es med 04 dampere pund fersk f:i,sk o:g Slj:ld. - Høiest,e og laveslte pris'er li pfennig pr. pund: - NOldsjøvare: Slilld 5-7, makreu 2-8, hvilhing 3-8, -,sbndsvlare: Hy,sle 25-35, l 5-30, 5-25, torsk 5-8, l 5-8, 5-8, slei 7-9, uer Varref.ra noflsikekyslten : Hyse 7-7, l 7-7, 8-3,,tOlfisik 5--8, l 5-8, 5-8,,slei 6-8, uer 6-8.

9 2 mars 938 FS K ET S GAN G 2 c u x h a ven. - Ulklen 7..til 23. februajr Hlførtes med 3D dampe,re pund fensk fisk olg gliild. ~ Høiest'e og laveslte priser i pfennig pr. pund: Sjøtunge 50'-66, piggva<r 69-02, kvlei,te 52-92, rødspetite 36-70', hergflyndjre 35-60', (l!qifdsjøhyse B 3D-5 do. 30'-40', V 6-36, småhyse 8-25, ishndshysle 9-38, do. l 6-34, hvitehiavsh)'isle 8%-6%, do. l 8-6, hvhing 3-8%, nord:sjøi~orsk 8-25, :is:liandlsltoflsk 6---2, hviitehav,sltoirsik 5~7, lainge 4-8, makirieh 7X-7, uer 8-4, sei 5-8%,,sild 5-8. Hummermarkedet. Ham b u r g. -- Der ha:rsetv i denne uke vært utdem k,olutingeute:r fo.r f'ehruar-impod og importørene ha'r jevntlover vært fornøiet med va:reu. midlertid fremheves til slt,adi\ghet at kvalitet og sortering må være ubeti:nget følrs'teklaslses. - Der har fra for:skj,eh:ige importører vært 'sendt linn andra'lllgende:r for beiaen:gs.tlill:htelser foir malf!s og det vil ennu v,are en,tid før disise forel,i:gger. Saltsildmarkedet. Ham bur g. - Der har i den forløpue ukje vært Sllut:tet en del forretninger islamslild, men det er kun :småposltersom kan sdges. Kjøpenne har g,torts:etiinteres,se av å kjøpe direkte fra kai for ikk,e,å få for 'StOr:e Jlagr:ingsomko,Sltnånlger. Der foreliggelr rike-hg medsahs:hd'-betalingsltillaite!lser for,alue lalnd. M,en slå lenge.ævlse:tninlgen er såvidt be:g~elliset blir der ik!kre fant over forretningene. De for:skjellri,ge!kjøpere er megetti:lbakeholdiende. Kon i g s b e 'r g 26/2: ben:ltnlilligsukjenanklom 330' tønner sild fra Grealt YarmoUltho:g 800 tnr. tysk si:ld. ~ Beholdningellie j. s3glshavnene er fifle'mdlelle:s: meget store så kjøperne her disponerer meget fonsikf:i!g. Forre:tnillligen er SltlilHe - p6sene uforanåret. Bralsikre skap med en kjent og prøvet sikkerhet. Mange typer og størrelser. Forlang ill. brosjyre. KARDEX & SYSTEJt A.S. fprinsens gt. 6, Oslo Knud L. Knudsen ca Bergen Telegramadresse : "L eve r t ran Telefoner: 74953, 74533, privat Forhandler alle sorter tran, tørrfisk, klippfisk, rogn, sild, sildemel, torskemel, levermel, sildooljer, sel-oljer og hvalo jer Tranmarkedet. H amb urg. i ja:npaniran: p.r. 24. februa,r.forelig,ger følgende untednger Skibn,ing fra østen: Sardiniran f. a. q.: Pale, max /2 % Ha., drums, mars/april.... æ 7: O: O: Pale, max. 2 % Ha, drums, mars/april.... æ 6: 5: 0': Pale, max 3 % Ha, drums mars/april.... æ 6: 8: 9: Pale max. 3 % Ha., in bulk januar.... æ 4:0': a: Pale, max. 3 % Ha., " mars/april.... æ 4: 7: 6: Sardinolje : Pale, max. la % ffa., drums, mars/april...,.. æ 5: 7: 6: Benytt Dem av THUNE moderne og effektive SLDOLJE, FSKEMEL OG TANGMELMASKNER Betydelig kraftbesparelse Als Thunes mek. Værksted, Oslo Haitran. f. a. q.: Pale, max. % Ha., drums, mars/april æ 8: 8: 9: Pale, max /2 % U.a drurns, mars/apr..... æ 8:0': 0': Pale, max. 3 % Ha., drums, mars/april.... æ 8: O: O: Fiskeolje f. a. q.: Dark max. 80 % Cod oil. Ha. drums mars/april.... æ 0: 5: 0': Pale, max. 3 o/u Ha. min. 5 ada vitamine A, drums mars/april... æ 32: 0': a: Pale, max. 3 % Ha. 600'0' vitamin/min. 5000' vitamine."a" drums; mars/april... æ 33: 5: 0': Sardinoil polymerised: Max. 0 % Ha. drums febr./mars... æ 8: 5: a: Max. 0 % Ha" drums, spot Hamburg... æ 9: a: O: Sardinoil refined: Max. 3 '% Ha. drums febr.jmar_s...,... æ 9: 5: a: - Prisene forståesl pr. 06 k!g. ljemo cif. regulære havner -!}oss'et, hrumovekt, originaiham i drums netto klonhmt mot dokumenter ved slkibets ankomst. Salgscentralen, Stavanger Post og telegr.adr.: Salgscentralen - Telefoner: 44, 45, 46 SildelTllel - Sildolje - TorskelilTlel Sild- og iskemelmarkedet. Ham bur tg. - Forlret!llii'lllge:ne avv,a~le9 pl:anmeslslig. For 'ka:n SliH-maJrkedeneSi vedkommende synes det ikke ;så,lem å klomme til forlretning om enn en v/iss oms:etniln:g filnlner s'ted. En tør kamkje re:g;ne med en :inlteresse f,or det tyske marked,for pa'rtier 'også utover klointira,klt,en. A.S LUNDE & CO.s BOk- & Papirhandel C. Sundts gt. 2 Ei E R GEN Telefon 568 SJø KA-RYER

10 22 F T S o A N O 2 mars 938 slands fiskeeksport: 937 og 936. Virket saltfisk: Norge.... Dannlark.... Storbritannia.... Spania.... Portugal.... talia.... Brasil..,.... Argentina.... Cuba...,.... Frankrike.... Andre land.... Uvirket saltfisk: Danmark.... Storbritania..... Portugal...,. talia.... De forenete stater.... Andre land... _.... Saltfisk i tønner: Norge... ~. '".... Nederland.... Belgia.... Andre land...,.... Sei-filet (saltet): Danmark.... Tyskland.,'".... Andre land...,.... sfisk og iset rogn: Storbritannia.... Tyskland.... Belgia... _.... Andre land... '.... Jan.-des Jan.-des l Frosset fisk: Storbritannia.... De forenefe stater...,.... Andre land l Tørrfisk: Norge Storbritannia Tyskland talia Vest-Afrika Andre land ]5 Reker (hermetiske): Danmark.... Storbritannia.... Andre land _. ~~---~-----~-_._--~ ~~- 07 Fiskemel: Norge... ~.... Tyskland... o Nederland.... Sveits.... Belgia... "... o. Tsjekkoslovakia.... Andre land... o. ]an.-des J an.-des ' Uermel : Norge Tyskland Nederland Belgia Andre land _ " Sildrne: Norge.... Danmark."0 De Forente Stater.,.... Tyskland.... Belgia... o o, Nederland... o At!dre land Levermel : Norge... ~ 65 50~. fiskebein: Norge... ~~.. _~9~34 Tran: Norge... o Danmark... ' De Forente Stater Tyskland..., Andre land _.~----~ Sildolje: Norge... o o o o Danmark ~ Storbritannia... o Tyskland... o ' o Nederland Uerolje : Norge...,. o o Danmark... _. _... o Nederland... o Tyskland... "... -' ~_._.. _.. Uerlevertran... o Hvalolje: Norge.. o o o Sverige.... Storbritannia ~ Hvalkjøtt: Norge _ Sunnmager: Norge Danmark... ;

11 -'-~---~- mars 938 F S De Forente Stater italia... '..., '\~ndre land , Sild (saltet): tn. Norge Danmark Sverige Tyskland De forenete stater P olenjdanzig sovjetsamveldet.... Andre land _.._ Rogn (saltet): tn. Norge Sverige frankrike Andre land,..,.., K E T tn tn S OAW'O 23 La Norsk isolasjonskork hjelpe Dem med å bevare fiskens kvalitet. A.S KORKSOLASJONSKONTORET Salgskontor for de norske korkisolasjonsfabrikker o. C. Axelsens Fabrikker A.s - A.s Korkindustri - Norrøna solasjonsfabrikker Kontor: Kirkegt (inng. Tollbodgt.), Oslo Telefon: 0827 Telegramadr. : "Korkiso" KAR"0V Utførsel av filet i januar 938. Kg. Torsk-filet Hysefilet.. _ Uerfilet BODØ Kr BODØ FRYSER & KJØLELAGER A.S, Bodø. Telegramadresse : «Wiland». Kjøleboder for Klippfisk inntil vekter. BUNKERSTASJONEN A.S, Bodø. Telefon 222. Telegr.adr. Bunkerkull. Klareringer. Kull, Koks, Ved, Salt, Vann. Dagognatt. Bodø Skibsverft St Mek. Verksted A.s Reparasjoner og- ombygning av stål- og treskib. Jern- og metallstøperi. Elektrisk sveisning. Dykkerfarwi. J:.<eparasjoner av motorer og dampmaskiner. \Vincher, Tannhjulspumper, Startflasker etc. av eget fabrikat. 3 patentslipper for 60 fots kjøl. 9JO tolls skib lanjsettes. Telefon 43. Telegramadresse: "Skibsverftet". HERMETKKASSER TRYKNNG FLERE far'ver RMELGE PRSER N'NHENT OFFERTE Fredriksstad Kassøfabrik AlS Telefon 50 Telegramadr. "Karlbry" A.S KOPERVK NYE SLDOLJEFABRKK, Kopervik. Produksjon av sildemel og.olje. 8ildesateri. T,e,lefon: DJsp. Grovdall5, kontore.t 49 og fabrikken,,formannen 7. Telegr. adres,se: >Sild.oljefabl'iik<:. KARMØY MEK. VERKSTED, Eidsbotten pr. Kopervik. (Brødr. Hystad). Fabrikasjon av»karm«motoren fra 5 til 50 hk. Motorreparasjoner. Plateverksted. Patentslipper for inntil 400 t. d.u. Telef. 28. Tel.adr.»Karm«. JOHS. JOHANNESSEN, Sevlandsvik, Karmøy. Telefon, privat 2. Telegr.adr.: Johannessen, Åkrehavn. Eksport av Vårsild, Storsild, Skjæresild og slandssild. Rund, flekket, matjesbehandlet", krydret. LARS TVEDT, Sevlandsvik, Akrehavn, Karmøy. Telefon nr. 5. Fisk- og Sildeksport. Spesialitet: Flekning av Stor- og Vårsild. - Matjessild. KNUT KNUTSEN, Akrekavn, Karmøy. Telefon nr. 3. Telegramadresse : Knudsen. Tilvirkning av Storsild, Vårsild og Flekksild samt Matjessild. ARNE TANGEN, Akrehavn, Karmøy. Telefon 70. Sild- og Fiskeforretning. Sildesalteri. slandsekspedisjon. Stor- og Vårsildfiske. Eksport av alle sorter Ferskfisk. Prisbelc:»nning av C. Sundts legat til fremme av industri og teknisk videnskap. Legatet har opstilt følgende prisopgave:»en undersøkelse av torskemelkens sammensetning og mulighetene for dens utnyttelse<(. For nærmere oplysninger se Norsk Lysingsblad nr. 40 for 7. febr. eller Teknisk Ukeblad nr. 7 for 7. febr Averter i "Fisl~ets Gang"

12 24 FSK ETS GAN O 2 mars 938 Verdi av utførsel av fisk og fiskeprodukter, hvalfangst og andre produkter av fangst i januar 937. Fisk og fiskeprodukter. Sild, fisk og skalldyr... kr. Fiskehermetikk... " Forstoffer, dyriske, undtatt hvalkjøtimel... " Fiskeguano.... Klareskinn.... " Rogn, saltet..... Fiskesølv, silderisp, melke Fiskelever.... Tran av fisk (forsk).... " Do. av annen fisk Fiskelim Torskelevertrankonsentrat... " ~ ~ kr Hvalfangst. Herdet fett... kr Bottlenose, spermasett og hvaltran...» 4029 kr Andre produkter av fangst. Skinn av sel og kobbe... kr. Huder av hvalross og hvitfisk... Hvalrosstenner... " Tran av sel...,~ kr Japans ekport av fiskevarer i nov. 937 og 936. Fisll- og hvalolje. (M en:gide i 00 kin, llik 60 kig., verdi :i Y,en). Torskolje... Haiolje... Sardinolje... Annen fiskeolje... Hvalolje... alt Herdet fiskeolje... _J~~.~~~~~ ]an.-nov. 937 Mengde Verdi Mengde Verdi ~-~ ~ ~ A v t'ot:alekspor'ten er der ek:spor:f.ent.fil Sitorbrit:a:n:ni<l! i 937 (936 li pairallliesl): 9463 (63868) t,i en verdi.av yen (858), Tysikllantd (202626), verdi (290264), Neder'laillid 3257 (69990), 4907 (87 932), FOfelllt.e Sbter (2749), {847698). Fiskehermetikk. (Men'gde.i 00 km, lik 60, verdi i Yen). ] an. - nov. 936 ]an.-nov. 937 Mengde Verdi Mengde Verdi Krabbe Laks...} ørret MakreHstørje l 776 Sardiner i tomat Andre sardiner Makrell Sil.d Annen fisk alt Av Japans' eksport av lhermeti,kikj (936 i par,ames,) ( 78278) fla,e:r (623789) på Sto:rbritaullia, (60678) på Frankdke, 240 (7944) på Ty,skilam-d, 20'0 (857) på ta:lia, (64680) på Belgia, 6586 (35338) på Neder'l.and, 3560 {27880'i) på De Forente Stafer. Tilho,Sis fm den :store økluinlg aveklsporten i 937 er der dog nedgang i november. Fiskemel. (mengde,i 00 kin,,lik 60 kig., vendi li Yen): ]an.-nov. 936 ] an.-llov. 937 i. M~~;~e Mengde Verdi Verdi Sardinmel Torskemel...} Annet alt ~ Tørret og saltet torsk. (mengde i 00 kin,,låk 60 kig., v'erdi li Yen): ] an. - nov. 936 ~a~_.-_~o_v~_~ 93~ Mengde Verdi Mengde Verdi -- Tørret Saltet ~ alt Opgave over verdien av japans import fra og eksport til Norge (i Yen). NOVbr. Novbr'l ]an.-nov Jan. Nov mport fra Norge O~922-;3'400 Eksport til Norge Eksport av saltsild i januar. Beriktigelse fra "f. G. nr. 8. Sovjetsamveldet.... Storbritannia...,... Sverige.... Tsjekkoslovakia...,.... Tyskland.... Ungarn.... Østerrike.... De Forente Stater.... Andre land...,

13 2 mars 938 FS K ETS GAN 25 Fiskemarkedet innenlands. Nedenstående prisnoteringer angår in~enbys handel mellem kjøpmenn for varer levert fra lager på almindelige betalingsvilkår, netto kontant. Noteringene gjelder de priser hvortil omsetning har funnet sted, eller de antagelige markedspriser. Bergen. 22/2 25/2 Bergen (forts.) Kr.sund N. 8/2 25/2 T ran: Kr. Kr. 22/2 25/2 T ran: Kr. Kr. Ukl. damp. nordl., pr. tn.. 76;77 76/77 Sei: Kr. Kr. Ukl. damp, llordm. og nordl. D fi. t d t 73/74 74 P. t' kt pr. tn o. ~nm. vm er amp. pr. n..- runa s C!rsel p~. ve... Finnm. pr. kg.... Do. seldamp lma lys pr. tn.. " lmddelsel Rå med'sintran - lrua koldkl damp., pr Afrikasei / Bru tra~ pr kg Blank industriel / /0.40 Do / n Brunb. industriel, pr. O.32/ /0.34 Do / Ro g n: Bruntran, pr. t / /0.30 Bro sm er, flekket, prima lste sørt eksport- Pressetran, bunnklar, brun- pr pakket, pr. tn blank, pr. kg / /0.34 rund, Afrika, do nen do. do. pr. tn Do. mørk, bunnklar pr. f0.28/ /0.30 Hy ser: 3dje do. do. pr. tn Do. ~ørk, uklar, pr... Prima vårhyse... 30/50 K l i p p fis k: Pi~ghatran pr / /0.33 Do. do /60 Lofots, nordmørs ~~~~an!tran Afrikahyser, 20/ Finnmarks pr L a jerflr.gtran Do. 30/ Brosme pr ys s~do ]l~ / Do. 40/ Lange, pr. 20 kg... ".- LMørk ys Sl do o Je /0.26 L eng er: Blålange Skruelenger, pr. 20 Sel pr. 20 kg.... Rogn: Bjerkelenger... S a l ff i sk: K l i P P fis k: Lofots, Senja m. m. foh. ste sort, pr. påtfylt tn... lste sort, lof., pr salteplass, pr nen sort -"- Finm. fob. lastepl. Fmnm~rks fob. l!lsteplass dje sort " S a ltf i s k. Vesterals og Senja, do. do, Samf., påfylt tn.... Rundfisk: Fyldig do. do. pr. 20 Underm. vestre, pr. 20 kg.. Alm. hollender, pr. 20 Eremer, pr. 20 kg.... Samt (ital.) stor, pr. 20 Do. do., små, pr. 20 Do. undermåls pr. 20 Lubb, pr. 20 kg.... Finnmarks,00-200,pr do do. 6.- do do. 6.- do. over 700 do. 6.- Afrika rundfisk, 20/40, Co. do. 30/50, pr Do. do. 50/70 pr. 20 Usort. finnm. pr. 20 kg... T i ti ing: kke notert. Rot s k j ær: kke notert. 0- Bunkerkull Koks Cin~ers Telefon 0570 Kulkompagniet af 87 BERGEN STORE, GODE P R Et~!l~!;t~l~eG ER VERDENS BESTE Presenni.ngssmurning "N J O L" gjør myk, varig, vanntett A.S NELSEN & JOHNSEN Seilmakerverksted Trondheim Loi t 20 k. f b fi k l pr o s pr. g. o. s ep. T f. Finnmarks do. do ør r,. S k: Sto r s i d: lma s~orsel, ;J0/60, pr. OA8/ /0.49 Eksportpk. 0 pr. tn.. 7/6.50 7/6.50 Do. ml~del.sel, 40/50, pr. Do. fiskepk. 80 pr. tn '- Do. sm.ase, do... 0,48/ /0.49 Fetsild: Pressefisk,pres. lange pr. - Fiskepakket 8/ 0-0/ 2 pr. tn. Skjæresild pr.... 0' Ålesund. \ 8/2 25/2 Tran: Kr. Kr. Ukl. damptran, Søndmørs og Nordlands pr. tn Do. Finnmarks pr. tn... _ Koldkl. damptr. pr Bruntran pr.... Sildolje efter kval. pr. kg / /0.29 Seltran do. pr. max. 0/0 Ffa.... iåkjerringtran pr. kg.... Rogn: lste sort eksportpk. pr. tn nen sort do. pr. tn dje sort do. pr. tn Samfengt, fylt tønne, pr. tn. 3dje sort, do. do.... Klippfisk: Søndmørsk, pr. 20 kg... } Lofots pr Finnmarks pr Lange pr. 20 kg.... Brosme.... Saltfisk: Lofots, fob. fiskeplass... Nordland og Senja, do. do Finnmarken, do. do Sei, pr. kg.... Pre s s e fis k (ks. a 00 ) Presset lange, pr Rotskjær: Sei, samf.pr. 20 Torskemel fob. pr Sildemel, saltfattig Do. vestlandsmel S i l d: Vårsild pr. tn Sto r s i d, eksp.pk., slandssild, matjestbehandlet pr. tn.... Do. skarpsaltet, fiskep. pr. Haugesund. 8/2 25/2 Vårs., eksportpk., ganet, 5 Kr. Kr Flekket, Renflekket, Sto r sild, eksp.pk. 5, 6.50/ /7 Do. do. mindre merker /7.55 Do, flekket 20 fob pr. tn Do. ren flekket Fersk - ganet, 90 kg.... slandssild: Fiskepakket pr. tn.... Matjesbehandles 0 kg.... Feisild, skjæresild, pr. Sildolje: Lys fob., pr. kg / /0.30 Mørk, fob., pr. kg; / /0.27 Sildemel pr. 00 kg... 20/2.- 20/2 A.s Wernøe " Gulbrandsen Torvalmenning 2 BERGEN KODAK-DE~OT Kino-, Lysbilled-utstyr Sild og fisk småsild, fetsild 'makrell, pir, levende ål, hummer og annen fisk kjøpes til konkurrerende priser. Telegramadr.: Fersksild Marius Presivold A.s Telefoner Sandviksboder Kontor: Slottsgt. Formannen privat Prestvold BER GEN

14 26 FS K HAUGESUND Knut {nutsen o. A. S. Haugesund Eksport av fersk stor- og vårsild Tele~r.madresse: "Knutoa" T S GAN O 2 mars 938 TRO NDHEM Trondheim losseanlegg og Kjølelager AlS Eget Losseanlegg 'li Lorentz Nilssen A.s, Haugesund Sildolje- og Fodermelfabrikk Eksport av Sild. Sildemel, Sildolje og Tran Telef. : Kontoret , Fabrikken Benesset 902, Lorentz Nilssen privat 903 Telegramadresse: Fortuna Codes: A B C 6th Ed., Bentley's A.s Stoltz Røthing & CO. Bergen Haugesund Telegramadr. : Stolzco Entreprenørforretn ing KAER - KJØLEANLEGG - BETONGBYGG BAUER-apparatet er det m.est fullkomne smøreapparat på markedet. Forlang brosjyre! BRØOR. BAUER-NLSEN A.S, Haugesund Centralsmøreapparat- og Armaturfabrikk JOHN SAGEN, Haugesund., EngrOls,forætning ;i,sild log fer,sk,fisk. Agnhandel. Makrell-, sild- og småsehås,er kjøpes. - Eksport. Telefon 209. Storesund Salteri og Krraft'orfabrik, Haugesund Sildolje- og Sildemelfabrikk Sildeksport Telefoner: Kontor 244, David Tjøswold privat Telegram adr. : Tjøswold Postboks. Codes: A B C 5th Ed., A B C 6th Ed., Canex Haugesunds {ulldepot A.s BUN{E~STASJON Telefon 2420, Telegr.adr. Bunkers K. KOLBENSEN & CO. AliS.. Haugesund Fersk- og Saltsildeksport Telefoner: Kontoret Kolbeinsen privat 2625 Telegramadresse: Sjøhusene Mæland 2205 &KOLBRO«Haugesunds Sildolje- og Fodermelfabrik ABs,T E L E FON ER: Kontoret Ole Samsonsen privat : Rasmus Samsonsen privat Fabrikken Riseen, Haugesund Fabrikken Storøy, Torvestad Motorbåtfører Olaf Henden 277 Karmøens Sildoljefabrik AaS - Haugesund Te.adr. "Karm". Te/ef.: Kontoret 277, Dalland priv. 2772, Formannen, fabr Sildolje - Sildemel - Sildesalteri - Eksport Paulseft & 5emb - Telegramadresse : Populæl Haugesund Eksport: Saltsild, Fersksild, Sildolje og Sildemel KYVK & CO. A.s, Haugesund Telefoner: 22, 22 - Telegr.adr_: Thorval Skibsproviantering - Fiskeriutstyr Eksport salt makre. - Salt sild A.s {olnæs v. P. Lindø, Haugesund Sildeksport. Salg, av tysk salt. Telefon 753. Telegramadr. : t}peder«, Haugesund. Mottar Fisk og Kjøtt til opbevaring i eget moderne Kjøle- og F ryserum. - Besørger omising og omdestinering av Fiskevarer. AS E. EKKER Telegramadresse: E k k er' Telefoner: Kontoret 869, privat 38 Eksport av fersk laks.. kveite og rækelr Taug- og trådhandel - Jerntråd og kork RCHARD KVENLD, Trondheim. Kommisjonsforretning. Sild, Fisk, Kjøtt, Vilt, m. ill. l Bankforbindelse»NordenfjeldBke Kreditbank. Telefon ~ Tøløgramadresse:»KommiBjon«:. ~ Telefoner: Privat 466 TRONDHEM m Eksport av: Fisk - Sild - Laks - Fiskefileter'..--~ ~ - Afs Norsk Staaltaugfabrik Als Norsk Manillainduslri DAN AU N E Telegramadresse: "Export" ~ Leverer alt i TRONDHEM Staaltaug, Manilla 'og Sisal Telegramadresse: )}Staaltaug~ - Telefoner: 2657 k, 269 ~ 4 A.S HANSEN & GRØNNNei Export: av Siild og Fisk. Rikstelefon 392, Harald G. Grønn~ng ~482 - Ove Hansen 5040 c Telegr.adr.: "f s k Alle sorter fisk kjøpes i fast regning. Opgjør omgaaende A.s Hermelikfabrikkernes Fænesindkjøp Ths. Angels Gt. ) - Trondheim Telefoner: 3479, Telegramadresse : "Hermetiksild" Kjøper fersk Sild C K O N GAS SKBSMEGLERE TRONDHEM Telefon 2 og 925 SpeSialitet: Kys'l:bet=rakt:niing A. HARANG A.S, Trondheim. Telegr.adr. Kionigas Rikstelefon 344, privat 345. Telegrafadresse : Fiskharang. Eksport av fersk og salte~ sild og fisk. FSKLM & FORSTOFF A.S, Trondheim. Manufacturers of Fishglue, Fish- and Herringmeal and Oil. Telephones: Cable Address: Fisklim. Codes: Bentley - Rudolf Mosse. P. O. Box 222.

15 kr. mars 938 F S K E T S GAN G 27 -,,--,-, '--" ' ~---~---~ Valutakursene (salgskurser). Mynt Pari 22/2 i 23/2 i 24/2 25/2 26/2 28/2 Oslo: kr. ' fl, 2).... R. M.... Clearing mk. Reise-mk. 3 ). Fres. l).. Sv. kr... D. kr...,\ Gyl~en.. -' Sw. fres.. Dollar... Belga. '" F. mark.. P. tas cear. Lire 4)... do. clear 4 ) Czek. kr.. sl kr. ). Montreal. østerr. kr. Polske zloty' kr. kr. kr. kr. kr '5 ~ lo , ~ ~ 3.98~ 3.98~ r ' t 3.98l t ) Nominelt. 2) Ved salg av pund kommer i tillegg til den noterte kurs promille - minimum 50 øre pr. ekspedisjon. 3) nkl. lisens. Fylkenes andel i eksporten av ferskfisk til Storbritannia Fylkene l ~c... c 00 f-t... enc >-'0 ::c:... l) c l)... "C:i l) c c l) :-:::c >0 ~-S :::s::;... J.L.. o~..cc bd~.~,8 o _._---_.-_.--~-' '---- Fi~:~~~~~-.-~~, ~ ~-.~~ Troms Nordland Nord-Trøndelag Sør-Trøndelag Møre og Romsdal... " Sogn og fjordane., Bergen Rogaland Vest-Agder. : Oslo...,.... Uopgitt...,..._._ Total _._ ~ =- ~-=--~ - Skate, Annen fylkene rokke fisk tonn tonn c=----:=--=----=-~l Rogn tonn alt tonn Finnmark Troms Nordland Nord-Trøndelag Sør-Trøndelag... ' Møre og Romsdal Sogn og Fjordane Bergen Rogaland Vest-Agder Oslo U opgih...,...-; ~t'a~ ferskfisldransporten pr. jernbane. v ektenaillig,i,tt brutto for innlamdets vedk. nefrto til utliaddet. Stasjoner Til innlandet Til utlandet,oslo øvrig For Sye- t l'a Tysk nge a land Trondheim: l l 3/ 2 _9/2 ialt 5) 8964[ Sild Fisk... l Bergen: 3i2-9/2 ialt Sild Fisk Andalsnes: 3i2-9/2 ialt Sild Fisle Narvik: 3/ 2 _9/ 2 ialt - c.. on 6!l40 Sild... - fisk l ls~ , 6830 l) Herav 9304 fisk til Sveits og 9 til Danmark. 2) Herav 68 fisk til Sveits. 60 fisk til Danmark. 5 til Polen, 30 til Tsjekkoslovakia. 3) Herav 9360 til Belgia. 4) Herav 6 fisk til Danmark. 5) Opgave mangler innenlands. Tilførsler til Oslo (Østbanen) vekten angitt brutto. alt Fiskesorter 3_4/2 5/ 2 6/ 2 7/ 2 8/ 2 9/ 2 Tils. \ Kveite Flyndre... - _ Hyse Torsk Sei Sild, Levende fisk Annen fisk Hummer, krabbe ~ Tils Fskeinnførselen til Oslo. - lldlfømelen,a'v fer;s,k og s.æl,tetsrild o!g fislk tilr OSllo :sjøtohs'ted i tiden 9.,Hl 26. februar 938. Fra Danmark levende flisik; kr. 8375, f:eflsk fisk kil 238,,saU sild 2000, fm Sverige sah sild 000 krg. Fiskets Gang A weekly int~ligence organ of the Norwegian fisheries pubished by The Direct..>r of Fisheries, Bergen. Nor w e g i an Fis her i e s. Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries now being earried on, from the beginning of the year 938 to february 26th. Winter and Spring herr ing (hl) landed , exported in iee , salted 28000, and to fish oil fadories , canned frozen etc Cod in metrie tons, landed 22358, prepared for stockfish 4687, salted and dried 367, ieed 393, eod liver oil produeed in hedolitres 958, livers of cod to other oils 68, eod roes salted 2757.

16 kk - Norges utførsel av fiskeprodukter fra i januar til 9 februar 938 og i uken som endte 9 februar. ~. =., """",""-==='='~~== - "~""'r-c"""v",,,.. --,.:.-,::.,,,_= v_ "'"'"---~-'~~~'-"'~----Vå7sid"--~~F~i;~;~;-~~~~~:;'~~-~~~-~~iP~fis=k'~~'=~::;:~T~;=" -~; ~-~ Hyse='"T" ;nn~~ ==~ sk Rogn D.M. Rogn R. M. Hå~ Blank Brun Brun Tollsteder Saltet ' fle esl 'ld skåret sild tnr. ~rt ialt kik g. g. k g. rund tørrfisk. ial fersk tran tran tnr. t Blank kjerr. fm., fm. tnr. K~ kg nr. tnr. tnr. tnr. tnr. tnr. Oslo 9).... Kr.sand S... Egersund... Stavanger l0) Kopervik 2). Skudenesh.vn Haugesund 7) Bergen 8).. florø.... Måløy Ålesund.... Molde.... Kr.sund N.2) Trondheim.. Bodø.... Svolvær... Tromsø.... Hammerfest. Vardø.... Vadsø Andre )20708 ~ alt )5770 ] /08355/ _.. uken ] t ) lo ~ Tollsteder Herdet hvalolje tnr. tm. Hvalolje Selolje tnr. tnr. Sild~ fersk ks. Sild, røkt Makrell, saltet tnr. Makrell, fersk Laks, fersk Levende! Annen ål fersk fisk tonn Hummer Reker Fisk, Fisk, saltet saltet tonn i tur. Sildeolje Sildemel tonn Q:.x= ~= mo s..... C) - Q: El = ::: =... -~ Q:lo <C Selskinn Hermetikk Oslo 9).... Kr.sand S... Egersund... Stavanger 0) Kopervik 2 ) Skudenesh. vn Haugesund 7) Bergen 8).. florø.... Måløy.... Ålesund.... Molde.... Kr.sund N.2) Trondheim.. Bodø.... Svolvær '.... Tromsø. Hammerfest. Vardø = Vadsø.... = Andre... /5) Jalt uken ~ _3g 37 ) ~~ , ' / 648, )55 4) 35 44] / 847 / ~ ) Finnmarks 00755, Lofots ) 99 tnr. pressetran, 24 tm. pigghåtran, 560 sunnmaver. 3) Herav 200 tonn fra Sandnes, 955 tonn fra Harstad. 4) Herav 44 tonn annet mel fra Sandnes, 35 tonn fra Mosjøen. 5) fra fredr ikstad 6) Hvorav 464 tnr. fl. fra Kopervik, 00 tnr. fl. og 583 tnr. krydret fra Haugesund, 0 tnr. spesialbehandl. fra Molde. 7) 22 tnr. sildec melke. 8) 35 tnr. stearin, 9 tnr. saltet lever, 760 sildemelke. 9) 2 tnr. bottlenosetran. 0):' tnr. ansjos. ) Hovedsakelig fisk fra Nord-Norge. 2) 39 tnr. sildemelke. 3895] $