SOGN OG FJORDANE 2 HORDALAND 8 Hvorfor misjonssenter? Samhold. Velkommen til Kristen-Norges eget forsikringsselskap

Transkript

1 Nytt fra Sogn og Fjordane / Hordaland Juni/juli 2014 Nr årgang Jesus så en annen fremtid for Sakkeus enn det Sakkeus selv så. Kari Tønnesen 11 SOGN OG FJORDANE 2 HORDALAND 8 Hvorfor misjonssenter? Landsstyret og generalforsamlingen har gitt sin støtte til utvikling og etablering av et misjonssenter i Bergen. Men hvorfor er det viktig med et misjonssenter? UTLAND 5 AUDUN NEDRELID STINE LILLEBØ HOPLAND Det store Soul Children-koret opptredde både i Florø kyrkje og på torget i Florø. Samhold Jenter på skole Utdannelse av jenter fører til mindre forskjeller og økonomisk vekst. I Bangladesh er det likevel bare et fåtall jenter som fullfører ungdomsskolen. Syng det ut! Over 50 Soul Children frå ulike bygder i Sogn og Fjordane var samla til «gathering» i Florø april i strålande vêr. Helga må kallast ein suksess. NORGE Velkommen til Kristen-Norges eget forsikringsselskap Sommer i nord og sør Tore Thomassen, Anne Helen Aaslund, Hildegunn og Vegard Tennebø er noen av aktørene som skal dele tanker og tro med Normisjons sommerferiegjester. 7 Frivillig i kristen-norge? Nå kan du tegne dine privatforsikringer hos oss! Forsikring innebærer å være en del av et fellesskap. Knif Trygghet eies av 55 ulike organisasjoner og kirkesamfunn, og deler deres kristne grunnsyn og verdier. For oss er det viktig å tilby gode forsikringsløsninger til en konkurransedyktig pris. Vi hjelper deg med å avdekke hvilke forsikringsbehov du har - og ikke har. All avkastning fra forsikringsdriften forblir i KNIFfelleskapet, slik at mest mulig ressurser kan føres tilbake til kristent arbeid. Er du ansatt, tillitsvalgt eller har tjeneste som frivillig i Kristen-Norge ta kontakt med oss for å få et forsikringstilbud. Velg KNIF-fellesskapet og vær med å styrke Kristen-Norge. Bestill forsikringene dine direkte på Følg Normisjon på Facebook

2 2 SOGN OG FJORDANE JUNI/JULI 2014 Nytt fra ARNE HÅBERG ODD HARALD HALSE SOGN OG FJORDANE SUNNFJORD FOLKEHØGSKULE Ny volleyballærar Todd Johnson er 37 år og kjem frå Canada. Han voks opp på ein gard i provinsen Saskatchewan. Han har bachelor i «Youth Ministry» og har budd i Noreg i snart 13 år. Todd er gift med Kristy Ledene. Dei har dottera Nora på snart 2 år. «Eg hadde ein draum om å spele volleyball i Noreg då eg var 17 år gammal. Oldeforeldra mine var fødde i Noreg, så eg hadde alltid høyrt mykje om Noreg frå besteforeldra mine.» Johnson var elev ved Molde folkehøgskule (Rauma) i 1997 for å lære om Noreg og spele volleyball for Aukra. «Året på Rauma var ei fantastisk oppleving.» Etter nokre år i Canada på college hadde Johnson lyst tilbake til Noreg for å spele volleyball i eliteserien. Han har spelt med Mosjøen, Sortland og Kristiansund. Det største var då han vann Kongepokal med Kristiansund i 05 og 07. Johnson har også trenarutdanning frå Canada og Noreg. No gler han seg til å vere volleyballærar på Sunnfjord folkehøgskule. «Eg har lyst til å byggje relasjonar, byggje menneske og leiarar gjennom volleyballen. Det er eit privilegium for meg å jobbe på ein folkehøgskule som set menneske i fokus.» Todd Johnson gler seg til å jobbe på Sunnfjord fhs. NORDFJORD FOLKEHØGSKULE Minifolkehøgskule Det er ikkje alle folkehøgskuleforeldre som innrømmer det. Men vi veit at det stemmer likevel: Dei er misunnelege. I staden for å sende ungane til eit år med friluftsliv, skulle dei veldig gjerne ha reist sjølve. Dei skulle så gjerne ha opplevd soving under open himmel, skitur på vårsnø, kajakktur på fjorden og kos rundt bålet. For å hjelpe desse foreldra, som er litt for gamle for vanleg folkehøgskule, har vi laga eit spesialopplegg. Vi inviterer til ein minifolkehøgskule to døgn i mai. Der får dei prøve noko av det eit folkehøgskuleår i Nordfjord kan tilby: Utfordrande samarbeid i hinderløypa. Eit blåmerke eller to. Matlaging i det fri. Kajakktur og båttur på Gloppefjorden. Overnatting i gapahuken. Støle kroppar. Fjelltur både med og utan ski. Kaffi og sjokolade. Bålkveld saman med nye vener. I år var det 31 foreldre og 7 søsken av årets elevar som fekk vere med på minifolkehøgskulen. Foreldre og søsken får ein smak av folkehøgskule. «Vi vil vinne og bevare unge for evangeliet gjennom song og musikk dei kjenner seg igjen i!» Soul Children sin visjon! Samla Soul Children Tekst Foto Stine Lillebø Hopland Stine Lillebø Hopland I mars 2001 starta Ragnhild Hiis Ånestad eit barne- og tenåringskor som heiter Oslo Soul Children. Dette er eit kor for songarar i alderen år, som syng musikk i stilartane gospel, rock, pop, soul og R n B. Etter kvart utvikla dette seg til eit korkonsept som resulterte i ei stor kor-rørsle som no har 90 lokale kor i Norge, samt kor både i USA, Sør-Amerika, Asia og Europa. 4 av desse kora høyrer til i Sogn og Fjordane. Samling for første gong Helga april samla over 50 Soul Children frå Sogn og Fjordane seg til Soul Children Gathering i Florø. Dette var fyrste gong det vart arrangert «gathering» for kora i Sogn og Fjordane. Med Florø i strålande solskin, flotte instruktørar og Jesus på laget, vart det ei flott helg! Til å inspirere og instruere kora kom Bibelskulen i Grimstad sitt Ecuador-team. 5 flotte unge vaksne som nett har vore i Ecuador for å starte Soul Children-kor der. I tillegg kom Eva Rotheim frå hovudkontoret til Acta for å ha seminar for leiarane. I Sogn og Fjordane har vi førebels Soul Children-kor Førde. Acta-ungdom i Førde har lenge gått med ein draum om å gjere bedehuset meir til sitt. Vaksenforeininga har gitt ungdommane eit budsjett og frie tøyler til korleis utforminga av kjellarstovene skal bli. John Eivind Warvik er tømrarlærling og har vore «byggje leiar» for oppussinga. Han seier at det har vore viktig for ungdommane at arbeidet dei gjer, er skikkeleg. Så dei har rydda, pussa, vaska, skrapa, fylt på Sandane, i Breim, i Olden og i Gaular, og alle kora var representert på gatheringen. Innhaldsrik helg I løpet av helga fekk deltakerane vere med på øvingar, solist- og danseseminar, «open scene» med song og underhaldning, i tillegg til konsertar, andakter, fotball, god mat og litt soving. Laurdag kveld var alle dei frivillige rundt gatheringen inviterte til å vere med på ein sosial kveld med open scene. Her opptredde kora for kvarandre, stilte med soloinnslag, hadde sketsjar og konkurransar. I løpet av kvelden fekk vi vere med på ei reise frå «O helga natt» til «The Cup-Song», mangfaldet i gjengen var stort! Konsert I løpet av helga hadde koret to flotte framsyningar. Ein utandørskonsert på torget tusenårsstaden i Florø. Samt at koret deltok på gudsteneste i Florø kyrkje. I høve denne helga hadde kormedlemmene fått knallrosa Soul Children t-skjorter, så vi sette både lyd og farge på byen denne helga. Konserten på torget vart ein stor suksess. Koret hadde i løpet av fyrste døgnet øvd inn 9 låtar Vårt bedehus i hol, sparkla og pussa igjen og måla skikkeleg. Det er lagt parkett på golvet, peisen er ordna, og det er kome på plass varmepumpe. Oppussinga har ført til vitalisering av det åndelege ungdomsarbeidet. Kvar tysdag samlast 7 8 ungdommar til bibel og bøn i dei nyoppussa lokala, og i april blei det arrangert «Actaweekend» med bibeltimar, overnatting, besøk av Gå Ut Senteret og årsmøte for Acta. som dei framførte til «20 i stil» for dei frammøtte og forbipasserande på torget. Og med eit stort og godt lydanlegg er det vel ikkje tvil om at dei som ikkje var på torget fekk med seg delar av konserten likevel! Med tekstar som «Jesus is right here», og «Jeg vil synge ut min takk» håpar vi at mange fekk med seg bodskapen vi ynskte å få fram! Søndagen var det gudsteneste med utdeling av 6-årsbok i Florø kyrkje. Her bidrog vi med dans og song. Også 6-åringane fekk vere med på ein av songane. Her stod 50 Soul Children og rundt tjue 6-åringar framme i kyrkja og song: «Lær oss å gå den veien du leder. Lær oss å se utover våre John Eivind Warvik og Arne Standal Hagen er nøgde. MARIUS ØKLAND

3 Nytt fra JUNI/JULI 2014 SOGN OG FJORDANE 3 Støtt leirarbeidet i regionen Leir er ein god reiskap for trusopplæring og for å nå born og unge som i lita grad har fått kjennskap til Jesus. Leir gjev viktige in-put på så mange plan. Leir er ikkje eit økonomisk overskotsprosjekt, men likevel svært viktig arbeid. Ver med og gi born og unge eit godt leirtilbod! Dugnadsiver på Teigen Det er stadig noko som skjer på dugnadsfronten på Teigen. No er dusj og berederrom ferdig måla og klar til bruk. Det er blitt så flott! Kanoane har lege til tørk i garasjen, og no måtte dei vølast. Det var i siste liten. Ein måtte berre kasserast. Takk til alle som står på. Florø fekk glede av eit «rosa innrykk» i byen denne helga. Den rosa gjengen lét heile byen få høyre at «Jesus is right here». liv. Lær oss å hvile i dine løfter. Ditt ord står fast til evig tid. Lær oss å GÅ!» Eit sterkt augeblikk for mange av oss som såg på. Strålande innsats Helga gjekk strålande takka vere svært god innsats frå frivillige både frå kora og frå foreininga i Florø. Florø Normisjon stilte med hjelp til både vasking, servering, oppvask, rydding, matlaging m.m. Anders Bruland ved «Bruland Lyd og Lys» hadde ansvar for lyd og scene. Takk også til Teamet, Eva og Helene! Vi er svært takksame for all hjelp i høve helga! Førde. Sunnfjord folkehøgskule var eit godt vertskap då Normisjon og Acta Sogn og Fjordane heldt årsmøte 5. april. 72 utsendingar møtte til Normisjons årsmøtet og valde Svein Ottar Sandal som leiar for regionstyret. Kari Rygg Leirgul og Kjell Magne Birkelund vart valde som styremedlemer, medan Marit Høyvik er 1. vara det komande året. På Acta-årsmøtet vart Rune Tøsse attvald som styreleiar. 50 Soul Children og rundt 20 6-åringar song: «Lær oss å gå den veien du leder. Lær oss å se utover våre liv...» Årsmøtet vedtok oppdaterte vedtekter for Sunnfjord folkehøgskule. Ei anna sak som skapte engasjement var arbeidet i Sunnfjord. Svein Granerud frå Normisjon sentralt heldt inspirerande taler med temaet «Felles skap og misjon». Elevar og lærarar ved Sunnfjord folkehøg skule, samt elevar frå Normisjon sin skule «Gå Ut Senteret» i Hurdal var med og gav festkvelden eit friskt preg. Nyplanting For oss som var til stades denne helga, var det tydeleg at Soul Children er eit konsept som slår an blant barn og unge, og vi fekk sjå mange frukter av det gode lagsarbeidet som skjer rundt oss. Ynsket er at helga også skal ha sådd nokre frø som på sikt kan føre til at vi blir endå fleire i Soul Children-familien. Vi ynskjer oss fleire kor, og Florø er eit av satsingsområda. Kanskje aukar vi frå fire til seks kor i Sogn og Fjordane før neste «gathering» i 2016? Dersom du no sit i Florø eller omland og tenkjer at «dette vil eg vere med på», så ta kontakt Engasjement på årsmøtet HILDEGUNN GJESDAL TENNEBØ med Stine i Acta Sogn og Fjordane! Koret treng både dirigent, lydmann, og eit stort team av vaksne som kan vere med og bidra. Til slutt ei lita helsing frå Salme 47,7 8: Syng for Gud, ja, syng og spel, syng og spel for vår konge! For Gud er konge Over all jorda. Syng ein lovsong for han! Regionstyret: B.f.v.: Haldis Håvik, Marit Høyvik, Susan Husabø, Alvhild Bøen, Rune Tøsse, Svein O. Sæterlid. F.f.v.: Kari Leirgul, Moi, Svein O. Sandal og Kjell M. Birkelund. Over 40 på dugnad og familiedag Siste helga i april samla vel 40 personar seg på Fjordly til dugnads arbeid fredag og laurdag, og søndagen arrangerte Acta familiedag. Det var måling av dei nye hyttene som stod i fokus, og det blei gjort mykje denne helga. Ungane blei også godt aktivisert, dei kosta, køyrte trillebår, spadde og nokre fekk prøve seg med målarkosten. Det er viktig å gje forståinga av at leirplassane våre er dugnadsbaserte vidare i generasjonane. Familiedagen på søndagen starta med middag, og vêret var heilt på topp, så det var naturleg å vere ute og nytte dei ulike aktivitetane som det ligg til rette for på Fjordly. Dagen blei avslutta med familiemøte der Vegard Tennebø hadde andakt om Moses. Stor anonym gåve Regionen har fått ei gåve på 1 million kroner som er gjeve til å løne medarbeidar i Sunnfjord med ca pr. år. Dette er ei stor gåve og ein kjempeflott startkapital til slik stilling. Hjarteleg takk for den store gåva! Me kan no frimodig oppmode til å støtte stillinga når me har så stor startkapital. Resultat per : , Me har skrive i avis og i brev at me treng støtte tidlegare på året. Det var først siste månaden i 2013 at gåver og inntekter retta opp økonomien. Takk for bønesvar. Me ser med spenning fram mot hausten om trenden held seg så me kan kome i balanse til årsslutt.

4 4 SOGN OG FJORDANE JUNI/JULI 2014 Nytt fra PRIVAT ACTA SOGN OG FJORDANE Ove Aksnes i permisjon Ove Aksnes har vore styrar både for Fjordly og Holmely i ei tid med mykje endringar. Svært mykje har skjedd, og Ove har halde oversikten og Ove Aksnes får ein velfortent permisjon. Fjordly/Teigen. Også i år blir det sommarleirar på Fjordly og Teigen. Å reise på leir inneber å overnatte heime ifrå, å bli kjend med nye har koordinert mange innspel. Nye hytter på Fjordly har vorte reist på dugnad, og det har vore mykje å ta tak i. Det er utruleg med initiativ som har vore i denne perioden, ikkje berre med hyttene, men også i og rundt gamle bygningar. Det har vore kjekt å sjå korleis Ove har teke del i og leia alt dette. Ein fantastisk innsats, seier regionleiar Jan Magne Moi. Ove har vore tilsett sidan 2011 og har fått eitt års permisjon. Sjelesorgskurs i vinden Holmely. Det var fullt hus då Fermate Sunnmøre og Holmely / Normisjon Sogn og Fjordane arrangerte det andre «Ta vare på deg sjølv og andre»-kurset. Temaa denne gongen var «Følelsar og kommunikasjon» og «vandring med kvilepuls». Særleg under det siste temaet var det god tid til eigenrefleksjon og bibelmeditasjon noko som passa godt med at naturen viste seg frå si beste side utover helga og gav gode høve til rekreasjon. Evalueringa frå deltakarane viste at det var nyttig undervisning og kurset hadde gode rammer. At trivselen var god, var det liten tvil om ut ifrå lydnivået når praten gjekk laust Neste kurshelg er september, sjå s. 12. Kom på sommarleir! Mykje moro på leir! menneske, å finne på mykje saman, og ikkje minst å få høyre meir om Jesus. Alt dette gjer at vi lærer noko nytt og får oppleve noko unikt vi deler opplevingane. I sommar er nettopp dette temaet for leirane: at vi er skapt til å dele. Førebuingane til leir er allereie godt i gang. Brosjyrane er sendt ut, ein del av leiarane er på plass, nokre har allereie meldt seg på, og vi berre gleder oss til leir! Kom og bli med du også! Velkomen til leir! Nye folk på Fjordly Marte-Iren og Halgeir Lade tek til på Fjordly frå august. Om det blir nye folk på Fjordly, er dei likevel kjende ansikt for mange: Begge hadde Fjordly som ein andre heim i oppveksten og har vore leiarar på mange leirar. Ein periode var dei utflytta, men då dei kom tilbake til Nordfjord og fekk eigne born, har dei hatt mange turar frå Vågsvåg, der dei bur, til Fjordly. Marte-Iren har sagt opp jobben som kyrkjelydspedagog i Vågsøy og skal vere dagleg leiar i 70 %. Halgeir har ein turnus med to veker på plattform og fire veker heime. Han blir fri villig tilsett som vaktmeister i 30 %. Dei skal ha eitt års vikariat, i første omgang. Kva fekk dykk til å seie ja? For det første har vi hjarte for Fjordly. Vi gler oss over at borna våre også er glade i Fjordly, og vi vil gjerne at Fjordly skal vere ein viktig stad i Nord- Det er stor glede i regionen over at Marte-Iren og Halgeir er på plass på Fjordly frå august. Kristen tru i praksis Linda Elise B. Bakke frå Haugen har i år vore elev ved «Faith in Action»-linja på Gå Ut Senteret: Eg har fått lære mykje om meg sjølv, trua mi, og om misjon i inn- og utland. I vinter var eg og fire andre på Haiti i seks veker for å ha misjonspraksis. Der besøkte vi ein brasiliansk misjonsorganisasjon: MAIS. Vi fekk vere med på mykje spennande i løpet av opphaldet vårt: besøke barneheim, landsbyar, slum, kyrkjer m.m. Vi fekk verkeleg sjå Guds fjord vidare òg. Og så opplever vi at Gud kallar oss til det. Kva ønskjer de for Fjordly? Vi ønskjer at Fjordly skal vere ein fin og attraktiv stad. Bygningsmessig, men først og fremst åndeleg. Det skal vere godt å kome til Fjordly. Tidlegare biskop Hagesæter sa: «Ta vare på Fjordly, som ei storheit medan vi var der. Vi bad for tallause personar og fekk sjå utruleg mange bli lækte for sjukdomar. Vi fekk òg gi dei Guds fred og eit håp for framtida. Ein gong bad vi for ein mann som hadde vore sengeliggande i over 16 månadar og hadde prøvd både legemedisin og voodoo utan å bli frisk. Etter at vi hadde bedd for han, reiste han seg etter kvart opp, og like etterpå var han fullt påkledd og med Bibelen i handa klar til å gå til kyrkja for å takke Gud! varme stove for fjorden.» Eg har ein visjon om at Fjordly skal vere ein plass der folk i alle aldrar skal få inspirasjon, åndeleg påfyll og fellesskap med andre i endå større grad enn no, seier Marte-Iren. Eg trur Gud held på å bygge opp noko nytt i Nordfjord, og at Fjordly skal vere ein del av det. Vi er Gud den allmektige sine hender og føter, seier Linda. PRIVAT PRIVAT LEIAR Jan Magne Moi Regionleiar Normisjon Sogn og Fjordane Sommar er leir. Me gler oss over at det snart er born og unge som fyller leirstadene våre. Me er mange som har erfart kor viktig dette er for å bli bevart som kristen. Når ein veks opp i ei bygd, kan det lett oppstå barrierar mellom menneske. Det kan vere at nokon tenkjer dei kan bli mobba om dei seier dei vil vere kristne. I alle fall er det mange som lever i ei barnetru som dei ikkje har teke aktivt del i. På leir treffer dei born frå mange bygder. Dei ser at det er mange som trur på Jesus. Difor er det lettare på leir å tone flag, lettare å seie at dei vil vere kristne. Eg har sjølv vakse opp i ei bygd der det ikkje «var in» å seie at ein var kristen. Men det var no slik at det var ok å gå på «Yngres». Me var ikkje mange som pakka sekken og reiste på sommarleir, men me hadde det triveleg på leir. For meg var leirtida viktig ballast for livet. Eg hugsar ikkje så mange deltakarar, men eg hugsa nokre leiarar. Eg hugsar dei ikkje på namn, men dei var eit førebilete på slike som trur på Jesus. Det er viktig kven som er leiar på leir, men det er også viktig å vere med i forbøn for dei som er på leir. Det var også nokre vaksne der. Dei betydde ekstra tryggleik. Det var ikkje dei som sprang og fann på mange ablegøyer, men dei var der som tryggleik. Acta spør etter vaksne medhjelparar til leirane. Dei treng nokre trygge fang, og dei treng nokre som kan vere med på leiken ute utan å delta i alle spilloppene. Trygge vaksne er også til hjelp for dei unge leiarane som gjerne tek ansvar Leir er viktig og er til hjelp for å ta standpunkt for Jesus. for første gong. Det kan vere mange som treng vaksne å snakke med, bli tatt på alvor av. Slik er det også i lokallaga i bygdene. Me treng vaksne som kan hjelpe til, som kan oppmuntre og gje råd. Det er så viktig at det finst eit barne- og ungdomslag rundt i bygdene. Du kan utgjere ein forskjell. Du kan vere årsaka til at det blir noko, sjølv om du ikkje er den som er mest aktiv av leiarane. Alle er viktige. Me treng kvarandre om me skal kome lenger og nå ut til nye generasjonar og folkeslag.

5 Nytt fra JUNI/JULI 2014 UTLAND 5 UTLAND Sommergaven 2014: Hun kan forandre Bangladesh. Jenter på skole Tekst Foto Line Konstali Audun Nedrelid Kun et fåtall jenter fullfører ungdomsskolen i Bangladesh. Med din støtte kan dette endres. Dinas drøm var å bli sosialarbeider og ha et yrke hun kunne leve av. Men da faren døde etter lang tids sykdom, så det ut til at drømmen ikke kunne bli virkelig. Moren sto alene med ansvaret for Dina og broren og hadde ikke mulighet til å gi barna en utdannelse. Men Dina nektet å gi opp drømmen. Da hun fikk plass på Lutheran Girls Hostel, var ikke lenger økonomien en hindring for utdannelsen. Hun ga alt hun hadde og avsluttet med toppkarakterer. Jenter blir ikke prioritert Det er mange gode grunner til å støtte årets sommerkampanje. Dina er en av dem, men det finnes også tusenvis av andre jenter med håp og drømmer for fremtiden. Jenter som slutter for tidlig på skolen, risikerer å bli giftet bort til fremmede der de risikerer isolasjon og overgrep. Selv om barnebruder er ulovlig i Bangladesh, praktiseres skikken fortsatt ute på landsbygda. Familien må betale medgift i forbindelse med jenters giftemål. Døtrene er allerede en økonomisk belastning, og utdannelsen blir derfor ikke prioritert. Jentene får ofte dårlig betalte jobber på helseskadelige arbeidsplasser. De har mindre kunnskap om helse og ernæring, noe som gjør at de som mødre ikke klarer å ta like godt vare på barna som de som har fullført skolegang. Ifølge UNESCO-rapporten Education For All Global Monitoring Report, er utdanning et av de viktigste virkemidlene i kampen mot fattigdom. Utdanning av jenter har særlig stor effekt. Utdanning som forandrer Skal vi satse på utdanning av jenter, må vi tenke stort, og vi må følge jentene fra de er små til de er uteksaminert og klare for arbeidslivet. Vi støtter derfor 17 barne skoler. Når jentene skal opp i 6. klasse, må de reise langt bort fra foreldrene i ukedagene. I samarbeid med den lutherske kirke i Bangladesh driver vi flere internat der jentene kan bo trygt i nærheten av skolene. Dersom jentene velger å gå på videregående skole, må de flytte til hovedstaden Dhaka. Støtten til internat gir muligheten til et trygt og billig sted å bo. Dette er ofte avgjørende for at jenter kan fortsette utdanningsløpet. I Dhaka driver Normisjon Martin Luther College, som gir nye muligheter! De som velger å fortsette på universitet, kan få stipender. Gi utdanning Ved å gi en gave til «Utdanning som forandrer» er du med å gi jenter skolegang i Bangladesh. Da støtter du blant annet: Lutheran Girls Hostel, som årlig gir 45 jenter mulighet til utdannelse. Den videregående skolen Martin Luther College i hovedstaden Dhaka. Stipender for de som ønsker høyere utdannelse etter videregående skole. Prosjektnummer: Kontonummer: Fest i vanskelige tider har fått lån Skolen som brobygger På langfredag var det stor samling med alle Normisjons fire menigheter i Bamako i Mali. Det var festgudstjeneste og dåp av 16 voksne. Vanligvis pleier menigheten å ha et festmåltid etter gudstjenesten, men i år uteble tradisjonen. Den økonomiske situasjonen til mange av bøndene i området er svært vanskelig. Det var for lite regn i regntiden, noe som førte til dårlige avlinger. Menigheten fikk derfor ikke samlet inn det som til svarer 350 NOK til et varmt måltid for alle. Normisjons mikrokredittprogram har gitt fattige familier en bedre hverdag i Aserbajdsjan. Per 1. januar 2014 har Viator Mikrokredit klienter og mer enn 7000 av disse er kvinner. Mikrokredittlånene gis til små entreprenører som skaper levebrød for seg og sine familier gjennom forretningsdrift i liten skala. Flesteparten av Viators kunder er bønder. Viator har i dag seks filialer, 118 ansatte og ledes av direktør Vencent Abraham. Hans Jørgen Hagen er ansatt som lærer ved Martin Luther College (MLC). I Faddernytt våren 2014 forteller han om erfaringene med å ha elever med ulike religioner samlet på en kristen skole. «MLC ønsker også å gi et bidrag til å utdanne tolerante muslimer, noe som er helt nødvendig i et land som i teorien er sekulært, men som sakte beveger seg i islamistisk retning. At kristne og muslimske gutter og jenter utdannes sammen, kan bli nyttig i fremtiden.» Prosjektnr.: Levedyktig kirke i Mali Budsjett: Menighetene i Bamako feiret til tross for vanskelige tider. Prosjektnr.: Samfunnsutvikling i Aserbajdsjan Budsjett: Prosjektnr.: Martin Luther College Budsjett: Ønsker du å støtte ett eller flere av disse prosjektene, kan du gi en gave på konto nr og merke gaven med riktig prosjektnummer.

6 6 UTLAND JUNI/JULI 2014 Nytt fra Mat nok til alle? Bli miljøfadder og gi en utstrakt hånd til småbrukerne i Aserbajdsjan! Takket være mikrokreditt, kan småbrukeren Amiraslanov jobbe som birøkter på fulltid. Honning er en populær matvare i Aserbajdsjan, blant annet fordi den ofte brukes i te. Amiraslanov startet med tre bikuber og fikk hjelp til å finansiere fire flere. På sikt drømmer han om å eie mellom 40 og 50 bikuber. Jeg vil takke alle gode støtte spillere i Norge, sier han. Tar vare på skaperverket! Bærekraftig matproduksjon er en av de viktigste faktorene for fremtidens velferdssamfunn. Derfor er det et skrikende behov for gode naturforvaltere som forstår bruken og utnyttelsen av naturen. I Aserbajdsjan har over småbrukere fått hjelp til et mer effektivt landbruk ved hjelp av miljøvennlige tiltak. Flere familier er løftet opp av en tilværelse preget av stram økonomi og lite fleksibilitet. Det fine med prosjektet er at bøndene ofte får doblet sine inntekter ved å gå over til et landbruk som i større grad ivaretar naturen. Derfor starter Normisjon en helt ny form for fadderskap: miljøfadder. Bli miljøfadder! Hvis dette passer for deg, kan du sende en mail til innsamling@normisjon.no Birøkter Amiraslanov Prosjektnr.: Samfunnsutvikling i Aserbajdsjan Budsjett: Lovsang midt i byen For første gang lød kristen lovsang på Ungdomstorget midt i Santiago by på Cuba. Torget brukes til ikke-kristne konserter, men nå var det dyktige evangeliseringsbandet Joel Vixion på scenen. Den lutherske kirken samarbeidet med cubanske myndigheter om arrangementet. Lovsangsbandet solgte hundre eksemplarer av sin første CD, og seksten kirker var representert. Busser var innleid og fraktet to tusen tilhørere til stadionet. Synlig kirke Kirken har inntatt et verdslig stadion og er synlig i byen, sier en begeistret biskop Ismael Laborde. Musikkgruppen Joel Vixion er et evangeliseringsband som drives av vår lutherske kirke, og seks ulike menigheter er med. De lager musikk til et ikke-kristent publikum og har vært plogspiss for å bygge nye menigheter. Å kunne lese og skrive på lokalspråket kichwa gjør Marta stolt. Hun er en av elevene ved Tamboskolen, som formidler kichwa-indianeres kultur og språk. SOLFRID ELGVIN LIED PER ARNE GJERDI Joel Vixion har fengende rytmer og sterke tekster. De opptrer både innenfor og utenfor kirken. Prosjektnr.: Støtte til Santiago-synoden Budsjett: Sherpaenes bibel ferdig For ti år siden ble den første sherpakirken etablert i Kathmandu. Nå kan menigheten glede seg over at de kan lese Det nye testamentet på sitt eget språk. Sherpaene har et unikt språk med lange tradisjoner. Endelig kan sherpaene få Får Bibelen på sitt eget lese Guds ord på sitt eget språk. morsmål og hjertespråk, sier pastor Sang Young Lee, som har vært sentral i arbeidet med sherpafolkets nye bibel oversettelse, til Agenda 3:16. Det finnes over 60 folkegrupper i Nepal og mer enn hundre forskjellige språk. Det nye testamentet er nå oversatt til 15 av dem. Prosjektnr.: Levedyktig kirke i Nepal Budsjett: Stolt ungdom! Tekst Foto Åse Røsvik de Vargas Åse Røsvik de Vargas Vestlig kulturinnflytelse og større kontakt mellom ulike folkegrupper har ikke hvisket ut indianerungdommens identitet i Ecuador. I Ecuador driver Normisjon Tamboskolen, som formidler kichwa-indianernes språk og kulturarv. Skolens særegenhet gjør at den er populær. Vil bruke morsmålet Jeg ville bli bedre i engelsk og kichwa, sier Marta Romero når vi spør hvorfor hun valgte å bytte skole. Da jeg kom til Tamboskolen, så jeg at denne skolen også kunne tilby meg mye mer enn den forrige skolen jeg gikk på. Der kom lærerne inn i klasserommet, underviste og gikk ut igjen. De ble aldri kjent med oss. Marta er canjaris-indianer, men i likhet med mange andre ungdommer på hennes alder bruker hun språket kichwa i dagligtalen. Spansk dominerer fortsatt i media og i musikken ungdommen hører på. Marta tror likevel at kichwa som språk aldri vil forsvinne. Å kunne lese og skrive på kichwa gjør meg stolt! Identitetsbyggende skole Rumaldo Pichizaca har hovedansvaret for kichwaundervisningen. Han trives godt med å jobbe som lærer på Tamboskolen. Tamboskolen er ledet av indianere, underviser i kichwa-språket og integrerer kulturen på en god måte. Selv om det er mange utfordringer, er det flott med en lokal skole der egen kultur blir verdsatt, samtidig som elevene får et godt skoletilbud, sier han. Det er også elever fra mestis-kulturen i klassen. Mestisene har sin opprinnelse fra europeerne som blandet seg med indianerkulturen i Ecuador. Tradisjonen til mestisene har i utgangspunktet stått som en motpol til indianerkulturen. Rumaldo merker nå at ungdommen ikke i like stor grad er opptatt av å skille mellom mestis og indianer. Før var kontakten mellom mestisbarn og indianerbarn nærmest fraværende. Nå er de mye mer sammen og opptatt av de samme tingene. Det er ikke lenger uvanlig at de er gode venner. Prosjektnr.: Tamboskolen Budsjett: Ønsker du å støtte ett eller flere av disse prosjektene, kan du gi en gave på konto nr og merke gaven med riktig prosjektnummer.

7 Nytt fra JUNI/JULI 2014 NORGE 7 NORGE Hva skjer? juni: Seniorstevne, Stavanger Du får oppleve god forkynnelse, oppbyggelig samvær og forfriskende utflukter til både Bedehusland og Arne Garborgs Jæren. Og du kan vandre i Stavangers pittoreske gamleby med lokalkjent guide. Program får du ved henvendelse til Solborg Folkehøgskole på telefon august: Aktiv ferie for unge seniorer, Nordfjord Få med deg fjellvandringer, historie, kunst, musikk, foredrag og pilegrimsmål! Navn som Briksdalsbreen, Olden Gamle Kyrkje, Singerheimen og St. Sunnivaklosteret på Selje gir vel gjenklang i mange ører. Her er det MYE kultur og historie i et landskap som i seg selv er en reise verdt. Detaljert program får du ved henvendelse til Misjonsheimen på telefon oktober: Opplevelsestur til Aserbajdsjan Vi besøker arbeidet til Normisjons bistandsorganisasjon Norwegian Humanitarian Enterprise (NHE) i Baku, Sheki, Ganja og hos udifolket i Nich. Reiseledere: Alf Henry Rasmussen og Torill Solli Haugen. Kontaktinfo: Si-Reiser, tlf Tore Thomassen er inne i en aktiv periode som barnebokskriver og barneplateutgiver. I sommer deltar han på festivalen Sommer i Sør i Grimstad. Kan få moms-refusjon 13. juni er det frist for alle regioner, forsamlinger, foreninger, leirsteder og skoler i Normisjon til å søke om refusjon av betalt moms. For 2012 fikk enhetene i Nor misjon til sammen tilbakebetalt 9,9 millioner kroner i moms. For mange av våre ulike virksomheter kom denne tildelingen som en positiv overraskelse på slutten av fjoråret, sier økonomileder i Normisjon, Øyvind Jordhem. Jordheim håper at flere enheter vil benytte seg av ordningen med å søke momsfritak i år. Mer info: normisjon.no Ber om navneforslag Valgkomiteen foran Normisjons generalforsamling i 2015 har startet sitt arbeid. Leder for komiteen er Berit Bakke. Øvrige medlemmer er Kjetil Glimsdal, Tonje Kvalsnes, Gunnleik Seierstad, Jan Ivar Kvam (1. vara), Jan Ivar Moi fra de ansatte og Gunn Marit Lygre fra landsstyret. Valgkomiteens mandat er å finne kandidater til Normisjons landsstyre, kontrollkomité og ny valgkomité. Ifølge Normisjons grunnregler må kandidatene være fylt 18 år, kunne gi sin tilslutning til Normisjons basis og formål, samt være medlem av Normisjon. Komiteen opp fordrer til å sende inn navn på aktuelle kandidater. Forslag sendes til valgkomiteens sekretær på epost: trond. pladsen@normisjon.no Agenda 3:16 feirer Se innstikk! utgivelser med å gi deg et abonnement ut året for kun 150 kroner! utvider horisonten Tar opp gitaren Tekst Foto Leif Gunnar Vestbøstad Vik Privat I sommer kan du nyte mye god musikk i Normisjon-regi med hele familien på sommerfestivalene Sommer i Nord og Sommer i Sør. På Sommer i Sør i Grimstad fra 1. til 6. juli er det artisten Tore Thomassen som skal gi storfamilien glede og oppmuntring. Han er aktuell med flere barnebøker og jobber parallelt med flere nye barne plater. Sørlendingen har et inspirerende budskap om tro og kristen tanke. Han holder konsert på Sommer i Sør fredag ettermiddag. Med på festivalen er også talerne Hildegunn og Vegard Tennebø. Vi ønsker at alle som kommer hit skal få oppleve at de er elsket og sendt av Gud, sier stevneleder Erik Albert. Han gjentar suksessen i fjor med å sende ungdommene til Skjærgårds Music og Mission Festival mens resten av familien er i Grimstad. Deltakerne på Sommer i Sør vil i år bli utfordret til å engasjere seg i utdanning i Bangladesh. Gjennom Normisjons arbeid i landet kan feriegjestene bli med og gi barn fra minoritetsfolk skolegang helt fra barneskole til videregående. Vi som arrangerer Sommer i Sør, håper at de som kommer hit skal få hjelp med viktige ting i livet, troa og tjenesten, sier Albert. Lovsang og ledelse På Finnsnes i Troms er det ventet 200 deltakere til festivalen Sommer i Nord fra 7. til 10. august. Under årets stevne skal vi ha fokus på å bli ledet, sier Morten Nygård i hovedkomiteen. Talerne blir regionleder for Normisjon i Oppland, Ann Helen Aaslund; Jann Even Andresen fra Salem menighet i Trondheim, og Live Fossen Gundersen fra Norkirken i Tromsø. Det blir mye lovsang og bra opplegg for barna og undommen. Og så har vi fått med oss medarbeidere fra Normisjons hovedkontor som skal hjelpe oss til å bli mer opptatt av menneskene som trenger oss i Asia og Afrika, sier Nygård. Mer info om Sommer i Sør, Sommer i Nord og andre arrangement i Normisjon: normisjon.no/arrangement Ann Helen Aaslund er en av hovedtalerne på Sommer i Nord. Vi skal ha fokus på det å bli ledet. NORMISON

8 8 HORDALAND JUNI/JULI 2014 Nytt fra HORDALAND Landsstyret og generalforsamlingen har gitt sin støtte til et misjonssenter i Bergen. Men hvorfor er dette så viktig? NORMISJON Mali-misjonær Karen Ekern blir med oss på foreiningstreff i Sunnhordland. Hvorfor misjonssenter? Tekst Foto Martin Olsen Martin Olsen / sxc.hu Bli inspirert av Karen Ekern Sunnhordaland. Det er ein god tradisjon at foreiningane i Sunnhordland startar haustsemesteret med felles treff, så det fortset vi med. I år er vi så heldige å få med oss Mali-misjonær Karen Ekern på desse samlingane. Ho har lang fartstid som misjonær i Mali, så eg vil tru mange har lese om og kjenner til Karen. Ho er utdanna naturforvaltar og har arbeidd med ulike prosjekt i Mali dei siste åra «Helsehagen i Tomora». Frå 2014 er ho tilbake i landsbyen Goundara, der ho har vore tidlegare, og der det no nyleg er starta opp arbeid igjen. Etter veldig mange år i Mali veit ho nok det meste om Normisjon sitt arbeid i landet både før og no. Ho er ei veldig engasjert dame, som ein berre må bli inspirert av å høyre på. Ansvaret for desse samlingane går på omgang mellom foreiningane, og i samarbeid med dei som no «står for tur» har vi planlagt dette: Bremnes: Torsdag 4. september kl Ungdomsheimen. Fitjar: Fredag 5. september kl Øvrebygda bedehus. Håpar mange vil nytte høvet til å møte Karen Ekern i september! Vi kan òg nemne at i Bergens-området kan de møte Karen Ekern i Sælen kyrkje søndag 7. september. Sjå kalenderen på siste side. Endelig mett Karan var bare 2 år gammel da han utmattet og underernært kom til sykehuset i Okhaldhunga. Sykdommen han hadde førte til at kroppen ikke tok til seg næring. Foreldrene er fattige og hadde ikke råd til behandlingen. Med kun en liten egenandel for medisinene og flinke leger, ble den lille gutten reddet. Støtt ernæringssenteret og hjelp flere som Karan! Kontonr: Kampanjenr: Da Santalgården ble solgt, ble det gjort klart at en betydelig del av midlene skulle reinvesteres i vest. Det ble satt i gang arbeid for å utrede behovet og mulighetene for et misjonssenter. Dette førte ikke til et resultat i form av lokaliteter, men satte i gang en viktig prosess i regionen. Nemlig å komme til bunns i hva vi som Normisjon står for og hvilke mål vi vil nå. Tettere samarbeid I tiden fra salget og frem til i dag har regionen med sin ledelse, Norkirken Bergen og Norkirken Nordhordland vokst mer og mer sammen. Det har blitt tydeligere at vi er på samme lag og kan utfylle og styrke hverandre i vår felles visjon: Jesus Kristus til nye generasjoner og folkeslag. Arbeidet med misjonssenteret har ført frem til en visjon. Misjonssenteret skal være et åndelig hjem som gir tilhørighet for menighet og organisasjon, et ressurs senter som utruster og utvikler til tjeneste, og en pioner senter som vinner nye mennesker, etablerer nye fellesskap og sender ut nye misjonærer. Arbeidet med å realisere et misjonssenter går nå inn i en ny fase. Den 19. mai var flere samlet på regionskontoret for å høre og gi innspill til prosessen. Målet er at misjonssenteret skal være et ressurssenter som utruster mennesker til misjon i Hordaland, Norge, Europa og verden. En utrustende base Berit Bakke løftet frem hva bibelskolen i Stafeldtsgate hadde betydd for henne som ungdom bosatt i Hemsedal. Når vi tok oss en helgetur til Oslo en gang i blant, sjekket vi alltid når det var møte i Stafeldts gate. Det var et høydepunkt og en stor inspirasjon å få være med på det som skjedde der. Det gav oss ny giv til kristen livet og fellesskapet vi hadde hjemme i Hemsedal. På Normisjons region årsmøte på Frekhaug i fjor understreket Jan Sanden at Norkirken Bergen var viktig for dem før de reiste ut som misjonærer til Mali. De var avhengige av en base som de kunne høre til og sendes ut fra. Det samme gjelder for mange av de som har reist ut som misjonærer fra Hordaland. De hørte til en levende ungdomsforening som møttes i lokalene i Øvre Korskirke allmenningen 5. Det var et fellesskap, et sentrum Rekordbasar Lørdag 5. april avholdt S- klubben på Sandsli sin basar på Karmel bedehus i Blomster dalen. Gjennom året har flittige jenter på S-klubben stått på med håndarbeider som blir loddet ut til inntekt for misjons arbeidet som Normisjon driver i Bangladesh og Nepal. Ekstra kjekt er det når resultatet av basaren er godt. Denne gangen ble det attpåtil rekord. Hele , kroner kom inn i forbindelse med årets basar. Vi gratulerer S-klubben med flott innsats. Disse jentene er det virkelig tak i. På bildet til høyre ser du S-klubb-jentenes hender pyntet slik de gjør det i Bangla desh. Marie Dørdal Sylta har stått for dekoreringen, og vi kan ane begeistringen i jenteflokken idet de beundrer de herlige kreasjonene. Under fjerne himmel strøk lever mennesker i en annen kultur. Gjennom sitt engasjement har jentene bidratt til at evangeliet går videre. og en base som utrustet til tjeneste både her i hverdagslivet og i misjonslandene. Dette er også ønsket for et misjonssenter i Bergen. Håpet er at misjonssenteret vil være et naturlig samlingspunkt som man søker til fra hele fylket for å bli utrustet til tjeneste. Hva trenger Bergen? Normisjon har mye å komme med, som Steinar Oppheim fra Tent uttrykte: Vi må ikke bare spørre om vi trenger et misjonssenter. Vi må også stille spørsmålet: Trenger Bergen et misjonssenter? Svaret på dette spørsmålet er et klart og rungende JA! Normisjons virksomhet i Hor- Her ser du S-klubb-jentenes hender pyntet på bangla-vis. JORUNN SYLTA

9 Nytt fra JUNI/JULI 2014 HORDALAND 9 Normisjonshelg på Leirvik Talar i år var Jan Gossner. Det store oppmøtet på samlingane i bedehuset og i kyrkja viser at veldig mange set stor pris på det han har å formidle. Ein veldig inspirert regionstyreleiar Svein Inge Myhr, nyleg heimkomen frå Bangladesh, delte nytt derifrå med spesielt fokus på våre nye utsendingar familien Haaland, som har famile på Stord. Takk enno ein gong til alle som bidrog på ulike måtar denne helga, og elles med gevinstar og loddsal til Sunnhordlandslotteriet! Kr kom inn på lotteriet, og med kollekt i bedehus og kyrkje vart netto resultat kr denne helga. Kjempeflott! Misjonssenteret skal være et ressurssenter som utruster mennesker til misjon i Hordaland, Norge, Europa og verden. daland er bred. Vi har misjonsforeninger, barnelag, barnekor, et leirarbeid på fremmarsj, samarbeid mellom menighet og misjon, to vitale menigheter med egne utsendinger i Europa, og et nytt og fremadstormende konsept i Galleri Normisjon. Og felles for alt, et brennende engasjement for misjon. I arbeidet med misjonssenteret har regionens mangfoldighet blitt mer forent. Noe administrasjonssjef på hovedkontoret Trond Pladsen merket seg og løftet frem på samlingen. Dette arbeidet er spennende fordi det er ulike grupper som har kommet sammen. Det er slik at hvis man vil endre noe, Vi må ikke bare spørre om vi trenger et misjonssenter, men også: Trenger Bergen et misjonssenter? må man få folk med seg. Her står de forskjellige gruppene sammen og er involvert. Dette gir tro verdighet, og jeg mener dere har en forbilledlig prosess. Det aner meg at det er et stort og spennende arbeid som ligger foran oss i hvordan dette skal se ut. Fellesskapsutvikler Ruth Skree hadde også tatt turen. Jeg forstår at dere har jobbet veldig godt. Dere har det veldig tydelig med at dette huset er et verktøy og ikke et mål i seg selv, og det synes jeg er viktig. Et misjonssenter for alle Forsamlingen utfordret seg selv på om ikke misjonssenteret også kunne spille en viktig rolle inn mot andre store og små misjonsorganisasjoner og menigheter. I Normisjon har vi mange flotte ressurser. Vi har for eksempel Acta som kan bidra i trosopplæring i DNK og andre sammenhenger. Vi må bli mye flinkere til å vise frem hva vi har, sier en engasjert Berit Bakke. Norkirken Nordhordland utrykte også begeistring for denne tanken. Flere hos oss er engasjert mange steder, men det går fint så lenge vi har røttene godt festet i Normisjon. Et senter i Bergen kan styrke denne tilhørigheten. Trekningslista ser slik ut: 1. Gåvekort: Beate Petterteig 2. Juniorsykkel: Åsta Valvatne 3. Bålpanne: Sara Marie Aga 4. Stålbestikk: Edmund Berg 5. Sengesett: Johannes Solheim 6. Termokanne: Tove Løland Årskog 7. Gåvekort BoGrønt: B. Theodorsen 8. Maleri: Reidun Skartveit 9. Sengeteppe: Edith Veseth Saue 10. Lammeskinn: Nguyet Mink 11. Ullpled: Inga Arnhild Helland 12. Dyne: Rebecca Huglen 13. Trefat: Kari Skjørvestad Økonomisatus pr. 31. mars 2014 Inntekter Personal Driftskostnader Sum driftskostn Driftres. ( oversk.) Inntektene pr er meget høye for et kvartal, pga. en testamentarisk gave på kr og Galleri Bergen med kr ,. Aprilregnskapet vil gi en bedre oversikt. Bli kjent med Acta-vikaren! Hvem er du? Mitt navn er Kari Tønnessen. Jeg er 25 år og kommer fra Farsund. Grunnen til at jeg nå bor i Bergen, er studier. Jeg studerer master i teologi på NLA høyskolen. Utenom å studere er jeg engasjert i Norkirken Bergen, der jeg taler, leder møter og sitter i eldsterådet. Hva ser du mest frem til å jobbe med i Acta? Det jeg gleder meg mest til er å bli kjent med alle de flotte barna, ungdommene og med arbeiderne som er med i de lokale Actalagene rundt i Horda land. Hva er din favorittbibelhistorie? Min favoritthistorie står i Johannes 4 og handler om kvinnen ved brønnen som møter Jesus. Måten Jesus møter henne på, bekrefter henne og inviterer henne inn i fellesskapet med ham, syns jeg er utrolig flott. MARTIN OLSEN Kari Tønnessen (t.h.) og Solveig Gravem Angelskår er Acta Hordalands duett for tiden. Her i klær fra Bangladesh. Følg familien Haaland på nett Du kan følge med på hva som rører seg hos misjonærfamilien Haaland i Bangladesh. På nett siden legger de ut bilder og skriver om misjonærlivet. Titt innom innimellom, hold deg oppdatert og vær med og be for dem og tjenesten de har i Bangladesh.

10 10 HORDALAND JUNI/JULI 2014 Nytt fra LEIF GUNNAR VIK Haustdagar på Helgatun Helgatun. Også i år planlegg vi «Haustdagar på Helgatun», i samarbeid med Israelsmisjonen. Kurt Hjemdal talar på årets haustdagar på Helgatun. Hovedtalar i år blir Kurt Hjemdal pensjonert prest og tidlegare landsstyreleiar i Normisjon. Vi ynskjer at denne helga skal innehalde god forkynning, inspirasjon til misjon, godt sosialt fellesskap og turar i det flotte området rundt Helgatun for dei som ynskjer det. Vertskap blir regionstyreleiar Svein Inge Myhr og kona Kari, og representantar frå Israelsmisjonen. Detaljert program er klart før ferien. Pinsefest med misjon Velkommen til Normisjons pinsefest på Frekhaug andre pinse dag. Denne avisen har forhåpentligvis kommet til deg nå rett før pinsehelgen slik at du får med deg festen på Frekhaug. Det har blitt en god tradisjon at Norkirken Nordhordland inviterer hele Normisjons-familien til fest. Andre pinsedag møtes vi på Nordhordland folkehøgskole på Frekhaug kl Svein Høysæter fra Norkirken Bergen vil snakke om misjon, og med seg har han menighetens utsendinger: Ole Magnus Breivold i Ukraina, Kristian og Karianne Lande i Tsjekkia, og Mary Vorrath i Nord-Norge og Europa. Etter møtet blir det aktiviteter og grilling. Velkommen! Acta vokser i Hordaland Acta har gode tider, og antall lokallag i Hordaland øker. Ny tenleir I fire år har vi hatt actaleir for klasse, og nå er det en god gjeng som begynner i 8. klasse til høsten. «Hva gjør vi nå som vi er for gamle til actaleir?» var spørsmålet de stilte. «Vi vil på leir igjen!» Dermed er det gledelig å kunne fortelle dem at til høsten er det klart for den første tenleiren. Da øker vi fra 3 til 4 leirer i året. Vi gleder oss veldig til denne leiren og har store forventninger. Ha gjerne med denne leiren i bønn! Misjonssamlinger I tillegg har vi, siden august i fjor, hatt noen samlinger for studenter. Disse samlingene har hatt hovedfokus på misjon, og mange av studentene som har kommet har gått på Gå-utsenteret. Forrige samling kom 20 studenter, og vi hadde besøk Deltagere i sving på Acta-leir i februar. Nå kan de se frem mot å delta på tenleir om ikke lenge. fra et team fra Gå-ut-senteret. Det er nå planlagt en samling før sommeren, der vi får besøk av Alice Holmen som har vært misjonær i Nepal. Nye kor De siste årene har det blitt flere kor og soulchildrenkor. Det er nå 7 souldchildrenkor og 4 andre kor. Fire av disse er innmeldt det siste året, og vi gleder oss stort over denne utviklingen. Fjerde villlmarksleir 21. juni i år er det for fjerde år på rad igjen duket for villmarksleir. Målgruppen er utvidet, slik at leiren nå er tilpasset barn i alderen 3 10 år. MARTIN OLSEN ALPHA Alphakurs i foreningen Blomsterdalen. Aslaug Sandvik er leder for en misjonsforening i Blomster dalen. De har nettopp gjennom ført Alpha-kurset i foreningen. På tide å se litt nærmere på de store spørsmålene? Vi har sett på undervisningen og pratet om spørsmålene i boken. Opplegget er ferdig og konkret, slik at det har vært veldig greit å gjennom føre. Responsen i foreningen har vært veldig god. Noen spørsmål er lettere å snakke om enn andre, men vi har nå pratet og delt tanker med hverandre. Det har vært veldig fint. Alpha er noe jeg absolutt anbefaler til andre foreninger. Man får tatt opp emner som er godt belyst i undervisningen, og som passer inn i våre egne liv. Vil du prøve Alpha? Ta kontakt! Festivitas på Tysnes Torsdag 8. mai var det sommeravslutning på Tysnes, for søndags skolen og barnekoret. Det var godt oppmøte av både foreldre og barn. Til og med ordføreren kom for å kaste glans over arrangementet. Både søndags skolen og barnekoret har flotte, engasjerte ledere som har holdt på i mange år. Og i år ville de lage til fest sammen. Barnekoret starta det hele med å synge flere flotte sanger med bevegelser. Søndags skolen fulgte opp og sang noen av de sangene de bruker på sine samlinger. Så fortalte Solveig Gravem Angelskår, om den lamme mannen og hans fire gode venner som bar han til Jesus. Hvordan kan vi bære våre venner til Jesus? Vi kan be for dem, fortelle dem om Jesus, ta dem med på barnekor og søndags skole, gi penger til misjon så enda flere får høre. Mat, lek og moro ble det også mye av. Takk til alle de frivillige på Tysnes som gjør så mye bra for barna. Barnekoret synger av hjertets lyst. LEDER Svein Inge Myhr Styreleder Normisjon region Hordaland Nye generasjoner «Men hvordan kan de påkalle en de ikke tror på? Hvordan kan de tro på en de ikke har hørt om? Og hvordan kan de høre uten at noen forkynner? Og hvordan kan de forkynne hvis de ikke er utsendt?» Romerne 10,14 Lengsel etter Gud Jeg har nylig hatt det privilegiet å være i Bangladesh. Der har jeg besøkt kristne venner i ulike kirkesamfunn. Jeg har møtt mennesker som har konvertert til tro på Jesus Kristus og hørt hvilken risiko de har tatt med dette skrittet. De ønsker å utgjøre en forskjell i samfunnet med sine liv. De er villige til å ofre familie, venner, skole og arbeid for å tilhøre Jesus Kristus. Felles for dem er at alle steder lengter de etter å høre mer av Guds Ord. Dette taler sterkt til meg som kommer fra et land hvor det er ubegrenset tilgang på Ordet. Samtidig erfarer jeg bl.a. i konfirmantarbeidet at kristen tro og tenkning er nesten borte fra generasjonen som vokser opp i dag. Vi må gjøre troen synlig Normisjons visjon «til nye generasjoner og folkeslag» har aldri vært mer aktuell. Sam funnet utfordrer oss til å synlig gjøre troen vår. Forbilder i troen Hinduekteparet som ikke ville ta imot «viervann» fra sine mødre, som spåmannen hadde «velsignet», viste meg stor visdom og trosmodenhet. Gjennom dette var de vitner for den ENE og Sanne Gud, og deres liv er et vitnesbyrd i landsbyen hvor de bor. De er villige til å ofre familie, venner, skole og arbeid for å tilhøre Jesus Kristus. Som de så oss Mennesker i våre nabolag lurer på hva det vil si å tro, og brenner inne med spørsmålet: «Hvorfor er du en kristen?» Og vi skal frimodig få lov å fortelle hva Jesus gjør i våre liv. Vi kan få være personlige og dele av vår tro. Vi kan si noe sånt som: «Det viktigste for meg i troen på Jesus, er at» Gud jobber med folk selv om vi ikke ser det. «Han som begynte den gode gjerning i deg» Vi kan fortelle at «Gud er god og trofast. Han med deg alle dager». La oss være frimodige vitner.

11 Nytt fra JUNI/JULI 2014 TRO 11 TRO Andakt Kari Tønnessen Vikarierende Acta-leder i Hordaland Fremtiden Jesus ser OVERSETTELSE: ERLEND EVENSTAD Innspill Espen Andreas Hasle Daglig leder i Acta barn og unge i Normisjon espen.andreas.hasle@normisjon.no Framtid og håp Vi har akkurat feiret grunnlovens 200-årsjubileum. Selv hadde jeg gleden av å være til stede på flere nasjonale markeringer. Det var flott å feire Norges frihet sammen med kongeparet (og en del andre) i Nidarosdomen. Men aller finest syntes jeg det var å feire «Jubileumsgudstjeneste for tweens i alle aldre» sammen med Oslo og Eidsvoll Soul Children i Eidsvoll kirke. Det var på samme dag og i samme kirke som eidsvollsmennene selv avsluttet sin gjerning med en gudstjeneste. Temaet for gudstjenesten var «Framtid og håp». Det er et godt tema for grunnlovsfeiringen. Vi trenger å løfte frem et håp om en bedre framtid. Barn og unge i Norge bekymrer seg. I regjeringens ungdoms undersøkelse kommer det frem at 67 % av norske åringer bekymrer seg ofte eller av og til for «hva som kommer til å skje deg i fremtiden». Det er mange. For et drøyt år siden satt jeg utenfor et lite hus i Jharkand i India. Vi intervjuet tre 14 år gamle jenter som jobbet i steinknuseverkene et arbeid som best kan karakteriseres som slavearbeid, preget av støv og tunge løft. Et av spørsmålene var hva som var deres håp for framtiden? De svarte at de ikke hadde noe håp for seg selv, men at de håpet at barna deres kunne få det bedre. Både i Norge og i India fortjener barn og unge et håp om en god framtid. Gjennom Actas arbeid gir vi gode opplevelser til barn og unge i Norge og veier ut av fattigdommen til barna i India. Men vi gir også noe enda viktigere. Som kristne har vi et enda større håp. Vi håper på en framtid hjemme hos Gud. Det er det øverste målet for alt vi er og gjør i Acta at vi vil ha alle med dit! Det står mange plasser i Bibelen om at Jesus besøkte enkeltmennesker, og i Lukas kapittel 19 kan vi lese om da Jesus besøkte en mann som heter Sakkeus. I Jeriko bodde det en gang en mann som het Sakkeus. Han var overtoller og svært rik, står det i Bibelen. Som overtoller sto Sakkeus i byporten og krevde penger av dem som kom med varer, og det hendte at Sakkeus krevde inn mer penger enn han trengte. Mange visste hvem Sakkeus var. De visste nok også at han tok litt ekstra penger fra folk og puttet det i sin egen lomme. Derfor reagerte de den dagen Jesus var i byen og ble med Sakkeus hjem. Det snakket seg imellom og sa: «Jesus har tatt inn hos en syndig mann.» Sakkeus hadde nemlig hørt at Jesus var i byen, og han ville gjerne se han, men siden han var lav av vekst, klatret han opp i et morbærtre for å få øye på Jesus. Kanskje ville også Sakkeus gjemme seg for Jesus, fordi han BE OG ARBEID I NORMISJON OG ACTA Regionane SOGN OG FJORDANE Takk og be for alle institusjonane våre. Be for førebuing og gjennomføring av sommarleirane våre. HORDALAND Be for misjonærene Haaland i Bangladesh at de får lære seg språket godt. Be for villmarksleiren. Be for Kari Tønnessen som er vikarierende Acta-leder. visste at han hadde gjort mye galt? Jesus kom mot treet Sakkeus gjemte seg i, stoppet opp, kalte han ved navn, og ba Sakkeus komme ned slik at han kunne besøke ham. Jesus visste godt hvem Sakkeus var og hva han hadde gjort. Han visste godt at Sakkeus hadde stjålet penger, men Jesus visste at Sakkeus var mer enn en tyv. Jesus visste at Sakkeus var en mann skapt i Guds bilde, og han så en annen fremtid for Sakkeus enn det Sakkeus selv så. Jesus besøkte Sakkeus en mann som kanskje ikke så mange andre ville besøkt men det at han gjorde nettopp det, forandret Sakkeus liv. Sakkeus fikk ta imot Jesus den dagen. Ikke bare i huset sitt, men også i hjertet sitt. Livet hans Utland ble forandret, og Sakkeus ble bekreftet av Jesus for den han var. Det førte til at Sakkeus sa at han ville gi tilbake alt han hadde stjålet. Jesus så en annen historie for Sakkeus, enn den han så selv. Og Jesus avslutter med å si: «I dag er frelse kommet til dette huset, for også han er en Abrahams sønn. For Menneskesønnen er kommet for å lete etter de bortkomne og berge dem». Slik kan også vi være med og fortelle andre mennesker om Jesus, slik at livene deres kan bli forandret og de kan få en ny start! Jesus visste at Sakkeus var en mann skapt i Guds bilde, og han så en annen fremtid for Sakkeus enn det Sakkeus selv så. Normisjon oppretter en ny base i Dhaka i Bangladesh. Be for samarbeidet på tvers av ulike kulturer, og for at Jesus skal være nær og til stede midt iblant oss. Be for byggingen av sykehuset i Okhaldhunga. Hvert enkelt menneske teller. Be for de funksjonshemmede barna i Aserbajdsjan og Nepal. Norge Om at barn og unge får oppleve å få kraft av Gud når de er på leir som arrangeres av Acta. For at mange ungdommer må få tildelt gode medvandrere som veileder og oppmuntrer til kristen tro og tjeneste. Om at jeg og mine kristne venner lever nær Jesus. Om at mennesker kan møte Jesus og tro på ham ved at jeg er villig til å bli kjent med nye mennesker. Alle som mottar «Nytt fra Normisjon» bør også ha Agenda 3:16. De utfyller hverandre på en utmerket måte. Anne Birgitta L. Kvelland Introduksjonspris kun kr. 395, (ord.pris kr. 495, ) for et helt år! Bestill abonnement her: Tlf , E-post:abonnement@normisjon.no Landbruksmirakler. Vi vil ta vare på Guds skaperverk og gjøre noe med vårt felles ansvar. I Aserbajdsjan vil vi gi bøndene nye teknikker som gir et bærekraftig landbruk og bedre lønnsomhet. Vær med å gi en utstrakt hånd til småbrukere i Aserbajdsjan. Kontonummer: Kampanjenummer: