Helt nye Opel Astra. Lat oss undersøke synet ditt VI KAN: Synsundersøkelser Briller Kontaktlinser Glass Solbriller m/styrke

Transkript

1 Tlf Halkjelsgate 13, 6100 Volda (tidl. Driveklepp Ur og Briller) Lat oss undersøke synet ditt VI KAN: Synsundersøkelser Briller Kontaktlinser Glass Solbriller m/styrke Tlf Sjøgt. 3 - Ulsteinvik INFORMASJON Alle typer vindu Ytter- og innerdører Kjøkkeninnreiing Badeinnreiing Benkeplater Garderobeskap Balkongdører Kvitevarer Garasjeportar Trapper Glasmeistertenester Montering 24. februar 2010 Det beste i livet er GRATIS! Ope 9 16 (18) Laurdag Tlf Fax Ivar Aasengt. 18, 6150 ØRSTA Køyrerute Øyane Vanlylven Eid Blir kvitt 58 tonn søppel Side Helt nye Opel Astra Opel Eye Adaptive Frontlys FlexRide (adaptiv stabilitetskontroll) Mer spennende enn trendsetteren VG I en av hovedrollene AFL. Gjør selv den mørkeste historien lysere. Som alle andre stjerner, trenger nye Opel Astra akkurat det rette lyset. Nye Opel Astra finnes med AFL adaptive frontlys, det mest avanserte frontlyssystemet i kompaktsegmentet. Med hele ni lysfunksjoner vil man oppleve omgivelsene på en helt ny måte, uansett kjøreforhold. Bil & Gummiservice ØRSTA. Telefon: Åpent: , lør CO 2 utslipp og forbruk, blandet kjøring: g/km. 4,2 7,6 l/100 km. Frakt og lev. omkost. inkl. lev. Ørsta. Avbildet bil har ekstrautstyr. Importør General Motors Norge AS. Nye Opel Astra fra ,-

2 2 Onsdag 24. februar 2010 Regionavisa OGSÅ TRADI- SJONELT: Det er framleis mange som Œnskjer seg ei mindre hytte, den tradisjonelle hytta utan veg og straum, seier Halvard BŒe. Tradisjonelt og trendy Honndalshytta satsar offensivt. I tøffe tider har den vesle verksemda lagt ned store ressursar i profildesign og produktutvikling. Honndalshytta har lange tradisjonar. Verksemda er ei vidareføring av R.R. Lund Trevare sin hytteproduksjon, som går heilt tilbake til tidleg på 1960-talet. I 1992 vart dagens verksemd, Honndalshytta AS, starta opp. Eigarskapet er lokalt. Verksemda har i dag fire tilsette, og held fram tradisjonen med maskinlafta tømmerhytter. Men marknaden er stadig i endring, og då verksemda i Hornindal såg behovet for nysatsing, vart det lagt opp til to parallelle prosjekt innan profildesign og produktutvikling. Prosjekta vart godt mottekne og fekk støtte frå både Innovasjon Norge og Hornindal kommune. Norsk Designråd og Stryn Næringshage har også vore gode støttespelarar. I tillegg til utvikling av ny hytteserie, har den offensive satsinga også resultert i ny internettside og ny logo. Logoen gjev assosiasjonar til lokale treskjerartradisjonar, noko verksemda har fått gode tilbakemeldingar på. Designhytta Design vart eit viktig stikkord for nysatsinga til Honndalshytta. Det har vore lite innovasjon i laftebransjen. Vi har eit produkt som har halde seg sidan 1960-talet, og som vi veit er ein fortreffeleg måte å byggje hytter på. Tanken var at vi måtte kunne bruke denne kunnskapen til nyskaping, til å lage hytter med moderne utsjånad og løysingar, seier Halvard Bøe. Verksemda nytta designar til utforminga av det nye produktet. Designbyrået Accendo Produktutvikling har vore ein veldig viktig og god samarbeidspartner i utviklinga av hytta, seier Halvard Bøe. Resultatet vart ei ny og moderne laftehytte, Signatur. Førebels er det berre ei hytte som er ferdig, men planen er at Signatur skal bli ein serie, seier Bøe. Skreddarsyr Fritidshus, store og rommelege hytter med alle bekvemmeligheter blir meir og meir utbreitt. Til desse vert det no stilt strengare krav til isolasjon: For hytter frå kvm blir det stilt spesielle krav til fritidsbustadar, og for hytter over 150 kvm blir det stilt same krava som det blir til heilårsbustadar. Men Halvard Bøe understrekar at det også er ein stor marknad for dei mindre og enklare hyttene. Hytter som er under 50 kvadratmeter. Det er langt frå alle som ønskjer seg ei stor hytte. Mange har også ein draum om den tradisjonelle hytta, ei mindre hytte på den gamle setra. Gjerne utan veg og straum, seier Bøe. Difor har Honndalshytta også satsa på den serien dei kallar Tradisjon. Tradisjon-serien er hytter med tradisjonelt utsjåande frå kvm. Desse hyttene byggjer vi i 6 tømmer, og hytter under 50 kvm kan også byggast i 3 tømmer, fortel Halvard Bøe. Hyttene vert skreddarsydde for kunden sitt behov. Alle vil ha sin vri på hytta. Dei fleste har ein klar visjon om korleis draumehyutta skal sjå ut. Difor har vi ingen standardløysingar. Skreddarsaum er vår standard, seier Bøe. Samarbeidspartnarar Honndalshytta har også satsa bevisst på å samarbeide med lokale forhandlarar. Vi har eit mål om at våre eigne tilsette skal produsere meir på fabrikk og mindre på byggeplassen, seier Halvard Bøe. Difor har verksemda knytt til seg lokale forhandlarar som både skal ta hand om kunden lokalt, og ha ansvaret for oppsetjing av hytta. På Sunnmøre vest for Hjørundfjorden er det Byggforum Sunnmøre på Hareid som er lokal samarbeidspartnar. I Langeteig & Volldal AS er lokal samarbeidspartnar i Sogn, medan Ola Lien, Lesjaskog, dekkjer området Lesja/Dombås. Honndalshytta prøver også å ha tilgjenge til gode tomter i aktuelle hyttefelt. Med den strenge handhevinga av plan- og bygningslova mange kommunar har, er opparbeida hyttefelt for mange den einaste måten å skaffe seg hyttetomt på, seier Halvard Bøe. Verksemda har i dag tilgang på tomter i fleire hyttefelt: Harevadet Hyttegrend i Hornindal, som ligg i tilknyting til Hornindal Skisenter, hyttefelt ved Sogn Skisenter på Heggmyrane i Luster, og Bøanedsetra Hyttegrend ved Stryn Skisenter. Tek seg opp Også Honndalshytta har fått merke finanskrisa. Vi hadde eit roleg år fram til sist haust. Så vi merka nok finanskrisa. Men vi nytta tida til produktutvikling, så vi hadde arbeid. No merkar vi at marknaden har byrja å ta seg opp igjen, seier Halvard Bøe. Når på året er det størst pågang? Når er det hyttedraumen skal setjast ut i livet? Det er no på etterjulsvinteren og framover. Då har dei gjerne gått og tenkt på det ei stund. Ei hytte er ei stor investering. Då vil du gjerne ha draumehytta også, når du først skal realisere planen! seier Halvard Bøe. TEKST OG FOTO: GUNNHILD SINDRE TRADISJON: Signatur vert namnet på den nye hytteserien. Denne hytta er signert Accendo Produktutvikling, og er prega av tradisjonell laftekonstruksjon i kombinasjon med moderne design. Det beste i livet er GRATIS! - tips@regionavisa.no - annonser@regionavisa.no Lay Out/sats: Regionavisa Trykk: Sogn og Fjordane Avistrykk AS Opplag: Distribusjon: Nordvest Distribusjon/Posten Produksjonsleiar Gunlaug Kleppe annonser@regionavisa.no Tlf.: Salgssjef Line Urke line@regionavisa.no Tlf.: Kontor og adm. Hildegunn O. Haugen hildegunn@regionavisa.no Tlf.: Postadr.: P.b. 424, 6067 Ulsteinvik Besøksadr.: Kyrkjegt. 8 Telefon: Telefax: Ørsta-kontoret: Besøksadr.: 3. etg, Ørsta Torg Telefon: Telefax: Nye Regionavisa AS Gratisavis for: Redaktør/Dagleg leiar Hugo Antonsen hugo@regionavisa.no Tlf.: Journalist Roger Oldeide roger@regionavisa.no Tlf: Produksjon Aina Iren Årsheim aina@regionavisa.no Tlf.: Produksjon Rune Aarhus rune@regionavisa.no Tlf.: Salgskonsulent Magne Krumsvik magne@regionavisa.no Tlf.: Salgskonsulent Kari H. Berge kari@regionavisa.no Tlf.: Eid - Hareid - Herøy - Hornindal - Sande - Selje - Stryn - Ulstein - Vanylven - Volda - Vågsøy - Ørsta Ørsta-kontoret: Salg og produksjon Gunn Homberset gunn@regionavisa.no Tlf.: Journalist Monica Iren Moe Masdal monica@regionavisa.no Tlf:

3 Regionavisa Onsdag 24. februar SYNSPRØVE Off. godkjent optiker - øye for ditt syn Tlf. 57 Tlf Måløy (16) DRAUMEHYTTA: Ei hytte er ei stor investering. Då vil du gjerne ha draumehytta, når du fœrst skal realisere planen, seier Halvard BŒe butikkar..ikkje som andre hus.. Nesten ny Opel! Kvalitet og sikkerhet i verdensklasse. 8stk 2008 Opel Astra 1.3 CDTi 90 HK Cosmo st.vogn 8stk Opel a ra 1. CDTi 110 HK Cosmo -seter I 2008 ble Opel kåret til beste tyske bilmerke i bladet AutoBild i skarp konkurranse. Tysk kvalitetsteknikk lønner seg ikke minst for deg! Nå kan du gjøre et meget godt kjøp av en nesten ny Opel. Velkommen til oss for en bruktbilprat. Opel Astra Kr ,- Km.stand 21`- 50` Opel a ra Kr ,- Km.stand 22`-48`

4 4 Onsdag 24. februar 2010 Regionavisa Havyard kjøper Apply Steelcad Havyard Design AS har kjøpt selskapet Apply Steelcad AS fra Apply Sørco AS. Apply Steelcad er et selskap med 27 ansatte i Norge, og eierandeler i engineering selskap i Polen og Kroatia. Apply Steelcad, tidligere Steelcad er et velrenommert selskap som har levert engineering tjenester til skipskonsulenter og skipsverft i Norge og i utlandet i en årrekke. Selskapet har i lang tid også vært leverandør av slike tjenester til Havyards egne verft og til Havyard Design ved levering av designpakker til andre verft verden rundt. Den gode kvaliteten på arbeidet Apply Steelcad har levert har vært et viktig argument i beslutningen om å kjøpe selskapet. Selskapet vil etter oppkjøpet skifte navn til Havyard Steelcad AS og bli integrert i divisjonen Ship Design & Engineering i Havyard Group. Hensikten med oppkjøpet er å bygge videre på Havyard Groups strategi om å være en fullintegrert leverandør av skipsbyggingsteknologi og om å ha kontroll på de viktige og kritiske fasene innen design og bygging av avanserte fartøyer. Dette oppkjøpet vil styrke vår evne til å levere høy kvalitet produksjonsunderlag til bygging av Havyard design på egne og eksterne verft i Norge og i utlandet. For å sikre kvaliteten på de ferdige skipene er det kritisk å kunne levere høy kvalitet og byggevennlig produksjonsunderlag til rett tid til skipsverftene. Gjennom Havyard Steelcad vil Havyard ha den beste kompetanse og kapasitet til å levere dette. Havyard Steelcad vil fortsette å være lokalisert i Stavanger. Erik Kirkemo vil fortsette som daglig leder i selskapet. Fra venstre: Erik Kirkemo, Kjetil Jon Lote og Jan Ove Hovdenakk fra Havyard Steelcad, Ragnar Lervik fra Havyard Design, Erlend Urkegjerde fra Havyard Steelcad og Stig Magne Espeseth fra Havyard Design. Minigalleriet E&E Laurdag 27. Februar opnar Oddny Vedde Reknes gjesteutstillinga si i minigalleriet til EogE i Fosnavåg. Vedde har vore fast utstillar hos galleriet sidan dei starta i Ho har fenga, rørt og behaga mange med bilda sine sidan den gongen og mange har vorte selde. Vedde har måla både i akvarell og olje, men målar no i akryl, naturalistisk og abstrakt. Ho har dei siste sommarane gått kurs i abstrakt måleri. Det blir ein heilt annan måte å male på, utfordrande med komposisjon, men veldig kjekt å prøve noko nytt, seier ho. Vedde har atelier i Ålesund. Ho har delteke i :midt-nordisk kunstfestival - juryerte verk: i 2008 og Utstillinga til Marit Moldskred og Aina Moldskred Kragset heng til fredag 26. februar. Gil Edwards spelar på KaffeBaren laurdag 27. februar Med flere hundre spilleoppdrag i året har Gil i løpet av en 7-års periode opparbeidet seg et stort og trofast publikum på Vestlandet, deler av Østlandet, og midt- Norge. Gil Edwards er født og oppvokst i USA. Det er først og fremst i små klubber og puber Gil har gjort suksess. Med sitt karakteristiske utseende og spektakulære show har han skaffet seg mange fans over hele landet. Repertoaret har stort sett bestått av andres sanger. Parallelt med turnelivet har Gil skrevet mye eget materiale. Gil Edwards opererer innen en sjanger kalt Alternativ Country, eller No Depression, som sjangeren kalles i USA, men spiller også det meste på oppfordring Kjennetegn for denne stilen er at musikken er mer rocka og tyngre en ordinær country. Kråkesølv på Rokken Fredag gjestar Kråkesølv Volda og Rokken. Slentrande pop, ein liten smak av post-rock og ei kledeleg dose skranglete rock, slik beskriv det unge firemannsorkestert frå Bodø sin eigen musikalske sjanger. Gutane, som er tidleg i tjueåra, syng alle tekstane på dialekt. Kråkesølv debuterte med ti-spors plata Trådnøsting i november i fjor til svært gode kritikkar i landets største aviser. Fredag spelar dei på Rokken. Interoptik Nymark Fosnavåg - Tlf Volda - Tlf

5 Regionavisa Onsdag 24. februar Volda - Røyslida/Heltne Velhalden og innhaldsrik einebustad med flott uteområde og utsikt. Prisantydning: ,- + 2,6% omk Areal: P-rom /bta 163/189 m2 Byggeår: 1980 Tomt: 816 m2 Adresse: Lisjenakkvegen 5 Visning: Etter avtale med meklar. Ansvarleg meklar: Johnny Kragset MNEF Dir. tlf.: Sjå meir på Volda - Heltne/Bratteberg Stor velhalden einebustad med særpreg. Flott utsikt. Prisantydning: ,- + 2,6% omk Areal: P-rom/bta 225/270 m2 Byggeår: Tomt: 818 m2 Adresse: Elvavegen 7 Visning: Onsdag 24/2 kl Ansvarlig meklar: Terje Lillås Dir. tlf.: Sjå meir på Volda - Skjellebreida Fin leilegheit med eitt plan, heis og garasjeplass. Prisantydning: ,- + 2,6% omk Areal: P-rom/bra/ 93/99/ Byggeår: Fellesutgifter: 1.141,-. Tomt: 4450 m2. Adresse: Røysbakken 9 Visning: Etter avtale med meklar. Ansvarlig meklar: Terje Lillås Dir. tlf.: Sjå meir på Ørsta - Velle Tiltalande einebustad med sentral beliggenheit. Prisantydning: ,- + 2,6% omk Areal: P-rom/bra/bta 133/171/186 m2 Byggeår: Tomt: 752 m2 Adresse: Haugevegen 5 Visning: Tysdag 2/3 kl Ansvarlig meklar: Andre Kragset Dir. tlf.: Sjå meir på Kragset Eigedomsmekling Din eigedomsmeklar i ditt nærmiljø Tlf Johnny Kragset Fagansvaleg MNEF tlf Anita Arnesen Dagleg leiar tlf Terje Lillås Eigedomsrådgjevar tlf Andre Kragset Eigedomsrådgjevar tlf

6 6 Onsdag 24. februar 2010 Regionavisa Endelig onsdag Innbilningens kraft er sterk, så sterk at vi får oss til å tro at de merkeligste ting hjelper. ARNFINN INGJERD "La meg være ung" Nordmenn bruker millioner kroner på sitt eget velvære pr år. Dette sto å lese i Regionavisa forrige uke. Det har utviklet seg en gigantisk industri som skal ta vare på helsa og utseendet vårt. Men virker det? Forfengeligheten rundt hvordan vi skal se ut, skal vi la ligge her. Uansett hvor mye vi bruker på kremer, voks og parfyme, sannheten om oss kommer fram til slutt likevel. Denne artikkelen skal handle om kvasi velvære og kvasi helse for friske personer. Noen av de kronene som vi bruker på vårt eget velvære er kanskje vel anvendte penger, men mye er juks og fanteri. Vi er ute etter raske løsninger på et større problem og kjøper derfor de merkeligste ting. Dette vet sleipe kremmere og utnytter vår dumskap. Ett eksempel: «Kosttilskuddet VitaePro inneholder noen av naturens sterkeste antioksidanter og har dokumentert effekt på plager i muskler og ledd.» Slik markedsfører VitaeLab sitt produkt, men det har ingen dokumentasjon på at VitaePro bidrar til økt muskelstyrke og utholdenhet og til kortere restitusjonstid. Helsekostbutikkene har da også mottatt massevis av klager på at det ikke virker, i følge NRK. Innbilningens kraft Innbilningens kraft er sterk, så sterk at vi får oss til å tro at de merkeligste ting hjelper. Bare vi tror vi får noe som hjelper, vil det langt på vei hjelpe. Placeboeffekt kalles dette. Nå har en gruppe forskere fra universitetsklinikken Hamburg-Eppendorf i Tyskland funnet ut at denne såkalte placeboeffekten gir seg utslag i ryggmargen, hvor smertesignalene dempes før de når hjernen. Forsøket er beskrevet i tidsskriftet Science. Når vi tror vi har fått en smertestillende pille, krem, olje eller lignende, sender sentre i hjernebarken beskjed til hjernestammen og videre ned til ryggmargen om at det skal frigis stoffer som demper smertesignalene (for eksempel endorfiner). Det er i dette landskapet falske hjelpere opererer. De vet at vi lar oss lure, og de vet at lureri kan virke. Ikke fordi produktet vi betaler dyrt for virker, men fordi innbilningens kraft er så stor at det oppleves som at det virker litt likevel. Helseturisme Det har rullet en spa-bølge over Norge de siste årene med stadig nye tilbud innen sunnhet og helse, velvære og det gode liv. Store hotell med respekt for seg selv må ha sin egen spa-avdeling. Både hotellene i Geiranger, Loen og Selje har investert flere millioner i Spa. Helseturisme har lenge vært et begrep i utlandet. Utgangspunktet har vært at det finnes vann med antatt helsebringende egenskaper. Om man brukte flere tusen kroner på en reise til et spaopphold i Tyrkia, Spania eller hvor det måtte være, er det opplagt at dette ville føre til større velvære. En uke eller to hvor vi fikk slappe av, hvor dyktige hender smører på olje og kremer i en bestemt rekkefølge, hvor maten er ekstrem sunn og hvor vi får oppleve noe nytt i et varmt klima. Det høres jo godt ut, og for noen sykdommer vil dette opplegget være en god behandling, men som velvære-tiltak vil det ha samme effekt som en ferie i Syden bare mye dyrere. Gratis velvære God helse og velvære er noe alle ønsker seg. Den gode nyheten for friske personer er at de beste tiltakene for å oppnå dette, er gratis. Vi behøver ikke å kaste bort penger på dyre produkt eller luksusreiser for å oppleve fysisk velvære. - Det enkle er det beste, sa professor Christian A. Drevon ved Universitetet i Oslo til Norsk Ukeblad forrige uke. Om vi velger en sunn livsstil kan vi leve år lengre enn om vi lever usunt. Hans enkle råd er å spise sunt, være fysisk aktiv, ikke røyke og bruk alkohol med måte. Dette høres jo fryktelig enkelt ut, men er ikke like enkelt om vi har vokst opp med dårlige vaner og en usunn livsstil. Å skifte livsstil er en krevende oppgave, men det er mulig om vi egentlig vil. Det krever mye mer enn å kjøpe et produkt eller en helsereise. Det viktigste er å akseptere sitt eget nivå og ikke sammenligne seg med de som er verdensmestre. Evig ung «La meg være ung» sang Wenche Myhre i Melodi Grand Prix i Og det er mye av det velværeindustrien handler om. Vi ønsker å være evige unge. Det er jo et prosjekt vi er dømt til å tape, men likevel bruker vi tid og penger på å føle oss som ungdom og helst se ut som vi er halvparten så gamle som vi egentlig er. Vi som trimmer flere ganger i uka må bare innrømme det. Vi gjør det for å utsette aldringsprosessen. Men jeg bruker ikke etterbarberingsvann eller voks. Der går grensen.

7 Regionavisa Onsdag 24. februar NOEN AV VÅRE BOLIGER AKKURAT NÅ! HJØRUNGAVÅG - Koseleg enebolig HAREID - Pen leilighet m/2 soverom ULSTEINVIK - Enebolig m/utleigedel FOSNAVÅG - Tiltalende leilighet NYHET NYHET VISNING VISNING Adresse: Pilskog Prisantydning: ,- Boligtype: Frittliggende enebolig, 4 sov. BRA/P-ROM: 239/184 kvm. Tomt: 984 kvm. Byggeår: 1938 Visning: Onsdag kl.16:30-17:30 Adresse: Kvennavegen 18 Prisantydning: ,- Boligtype: Eierleilighet BRA/P-ROM: 77/74 kvm Byggeår: 1997 Fellesutgifter: 554,- pr. mnd Visning: Fredag kl 16:30-17:30 Adresse: Varleitesvingen 30 Prisantydning: ,- Boligtype: Frittliggende enebolig, 4 sov. BRA/P-ROM: 219/184 kvm. Tomt: 962 kvm. Byggeår: 1989 Visning: Torsdag kl Adresse: Holmsild Brygge Prisantydning: ,- Boligtype: Eierleilighet, 2 sov. BRA/P-ROM: 106/98,5 kvm Byggeår: 2001 Fellesutgifter: 920,- pr. mnd Visning: Onsdag kl Tommy Sylte Torstein Drevik Tommy Sylte André Nakken ULSTEINVIK - Romslig tomannsbolig ULSTEINVIK - Sentrumsnær bolig ULSTEINVIK- Enebolig med utsikt HJØRUNGAVÅG - Enebolig VISNING VISNING NYHET NYHET Adresse: Hovsetråsa 46 Prisantydning: ,- Boligtype: Halvpart vert.delt tomannsbolig BRA/P-ROM: 126/124 kvm Byggeår: 1991 Visning: Torsdag kl Adresse: Strandvegen 67 Prisantydning: ,- Boligtype: Frittliggende enebolig, 4 sov. BRA/P-ROM: 213/188 kvm. Tomt: 766 kvm. Byggeår: 1954 Visning: Onsdag, kl.16:30-17:30 Adresse: Holsekerveien 40 Prisantydning: ,- Boligtype: Frittliggende enebolig, 3 sov. BRA/P-ROM: 153/97,5 kvm Tomt: 504,2 kvm Byggeår: 1948 Visning: Tirsdag kl. 16:30-17:30 Adresse: Gåsneset 33 Prisantydning: ,- Boligtype: Frittliggende enebolig, 4 sov. BRA/P-ROM: 155/128 kvm. Tomt: 828 kvm. Byggeår: 1974 Visning: Onsdag kl.16:30-17:30 André Nakken Tommy Sylte André Nakken Tommy Sylte HAREID - Enebolig med utleie HADDAL - Enebolig m/utleie GURSKEN - 8 stk. leiligheiter TJØRVÅG - Enebolig med stor tomt Adresse: Holstad Prisantydning: ,- Boligtype: Frittliggende enebolig BRA/P-ROM: 206,5/183,5 kvm Byggeår: 1955 Visning: Ring for tidspunkt. Adresse: Haddal Prisantydning: ,- Boligtype: Frittliggende enebolig, 4 sov. BRA/P-ROM: 182/160 kvm Tomt: kvm Byggeår: 1974 Visning: Ring for tidspunkt. Adresse: Haugsbygda Prisantydning: Frå/Til: kr ,- kr ,- Boligtype: Eierleilighet, 2-3 sov. BRA/P-ROM: Frå/Til: 77/102 kvm. Byggeår: 2010 Visning: Ta kontakt med meglerforetak for meir informasjon. Adresse: Tjørvåg Prisantydning: ,- Boligtype: Frittliggende enebolig, 4 sov. BRA/P-ROM: 140/135 kvm Tomt: kvm Byggeår: 1936 Visning: Ring for tidspunkt. Torstein Drevik Torstein Drevik Tommy Sylte André Nakken ULSTEINVIK - Sentrumsleiligheit ULSTEINVIK - Kun 1 bolig igjen! FOSNAVÅG - Leilighet NY PRIS! ØRSTA - Enebolig m/utleieleilighet Adresse: Bjørndalvegen 14, 2. etg. Prisantydning: ,- Boligtype: Eierleilighet, 3 sov. BRA/P-ROM: 115/115 kvm. Tomt: 1623 kvm. Byggeår: 2009 Fellesutgifter: 2108,- pr. mnd. Visning: Ring for tidspunkt. Adresse: Eiksund - bolig 2 Prisantydning: ,- Boligtype: Rekkehus, 2 sov. BRA/P-ROM: 86/77 kvm Byggeår: 2009 Visning: Ring for tidspunkt. Adresse: Fosnavåg Prisantydning: ,- Boligtype: Eierleilighet, 1 sov. BRA/P-ROM: 83,5/73,5 kvm Byggeår: 1955 Visning: Ring for tidspunkt. Adresse: Rystelega 15 Prisantydning: ,- Boligtype: Frittliggende enebolig BRA/P-ROM: 239/212,5 kvm Tomt: 850 kvm Byggeår: 1982 Visning: Ring for tidspunkt. Tommy Sylte André Nakken André Nakken Torstein Drevik Torstein Drevik Tlf Tommy Sylte Tlf André Nakken Tlf Yvonne Kirkenes Tlf Skal du selge bolig? Vi gir deg salgsgaranti helt uten bindingstid! Tlf

8 8 Onsdag 24. februar 2010 Regionavisa personalia Vi giftar oss fredag 26. februar i Bjorli SnŒkapell. Bryllaupsfesten blir dagen etter på Bondalen Grendahus. Kamilla Håskjold Myklebust og Kai Arne Skår, ±rsta. VARMEPUMPE Komfortabel oppvarming 08. februar: Frida vart stolt storesyster til ei jente på 3735 gram og 49 cm. Glade og takknemlege foreldre er SynnŒve YksnŒy Riise og Erik-Marius Riise. NY MODELL! ble Benjamin fœdt. Han var 4480 gr og 51 cm. Velkommen til verden gutten vår. Foreldrene er Kjersti Halseth og Per Inge Osgjelten, ±rsta og Os. Besteforeldre er Rigmor og Sigmund Kvalsvik. Mitsubishi SRK/SRC25ZIX-S - 4,7 KW Varmepumpe av høg kvalitet Ny og betre rensefunksjon Verknadsgrad på 5,26 Svært stillegåande Betre inneklima Gratis, uforpliktande synfaring Standard montering inkl. i prisen Vi tilbyr nedbetalingsplan Harald-Ponsiano Myrvåg HatlŒ (3) fekk seg ei lita sœster den 27. januar. Ho vog 3375 gram og var 50 cm. Stolte foreldre er Rune HatlŒ og June-Lyn Myrvåg KAMPANJEPRIS Kr ,- (Ordinær pris kr ) tussa.no

9 Regionavisa Onsdag 24. februar GODE TILBOD! Benkeplater etter mål. Leverast klar til montering. No med 20% rabatt på 2009 prisar! Benkeplater i heiltre eller laminat. Levering på ca 7 dager. 10 forskjellige heiltre. 25 forskjellige laminatar. KOM OG SJÅ! Ta kontakt for befaring og måltaking Kampanjen gjelder t.o.m Interiørsenteret i Furene Mandag. - Fredag Laurdag Furene, 6100 VOLDA Tlf: trivsel for framtida

10 10 Onsdag 24. februar 2010 Regionavisa

11 Regionavisa Onsdag 24. februar Faksimile frå Regionavisa 26. august Linda Brandal saman med nydlege Michaela, som tek seg ein blund. Malene Bigset på tur med alle på barneheimen, der dei bar babyane på ryggen. Forelska i Sør-Afrika I haust jobba Malene Bigset (20) og Linda Brandal (21) frå Hareid som frivillige på ein barneheim i Sør Afrika. Den største forskjellen er kanskje at vi har moglegheita til å kunne styre livet vårt i akkurat den retning vi vil. Det kan ikkje dei, fortel dei to. Dei reiste med organisasjonen "AVIVA Volunteer in South Africa". Dei hadde ein base som heitte Observatory, som heldt til rett utanfor Cape Town. Ungane på barneheimen hadde mist foreldre som følgje av HIV/AIDS, og nokre av ungane var også smitta. Nokre hadde blitt satt igjen av foreldra sine på gata, og andre blitt seksuelt misbrukte eller mishandla av sin familie. Les meir side 12 Malene Bigset saman med sjarmtrollet Bongi på barneheimen.

12 12 Onsdag 24. februar 2010 Regionavisa Siste arbeidsdagen vart det fœlelsesladda avskjed med alle, her med ei av dei tilsette ved barneheimen. Malene samen med Inam. Malene og Linda siste kvelden på barneheimen. Xholiseka og Michaela Dette er middagen til barn og tilsette ved barneheimen. Forelska... Ein vanleg dag på jobb for hareidsjentene Malene og Linda starta kokka 07.00, og slutta 12 timar seinare. Dei bada ungane, gav dei mat, tok dei med ut på tur og ja, var der for dei. Vi hadde eit tilfelle som var ganske spesielt for oss. På vårt andre skift på barneheimen, hadde det komt ein ny unge. Han var 1 år gammal, ikkje hadde han tenner, og ikkje klarte han å sitte heller. Han hadde blitt mishandla. Mora hadde gått på narkotika når ho var gravid, så han var underutvikla. Han mangla rørsleevne, så vi hadde problem med å få armane hans over hovudet. Legane fortalte også at han mest sannsynleg aldri kunne lære seg å gå. Men vi har trua på han, det var godt å sjå at han blei betre og betre, litt etter litt. Hugsa ikkje Hovudjobben til Malene og Linda var å gi ungane merksemd, det var det dei fleste av ungane hadde hatt mangel på. Dei yngste av ungane hugsa heldigvis ikkje så mykje av barndomen sin, og dei var i godt humør og fornøgde. Malene syntest det tok lengre tid å komme inn på dei eldre ungane, for dei hugsa meir av barndomen sin, og hadde det litt vanskelegare psykisk. Som ei lita kommune utanfor den enorme byen Cape Town, låg Observatory. Det var der dei som jobba frivillig for AVIVA, budde. Dei budde der med andre norske. Malene og Linda følte seg ganske trygge, med ein høg mur og elektrisk gjerde rundt huset. Men på ein sånn plass er du kanskje aldri heilt trygg. Vi opplevde å bli fylgt etter, ransforsøk og fire gonger at folk prøvde å lure seg inn i huset vårt. Ein 19 år gammal medisinstudent blei også drept, skote i hovudet eit par gater nedanfor der vi budde. Vi opplevde også folk som kom og stal frå barneheimen medan vi var der. De skjedde to gonger. Malene med ein baby på ryggen, på tur med ungane frå barneheimen. Språk og kommunikasjon Ungane og dei ansatte på barneheimen snakka eit språk som heitte Xhosa, som Malene syntest var heilt umogleg å lære seg. Men heldigvis kunne dei tilsette, og nokre av ungane, engelsk. Dei snakka xhosa, som er eit av dei 11 offisielle språka der. Og det var utruleg vanskeleg å lære også med tanke på dei mange klikke-lydane. Men vi lærte oss til slutt småord som: God dag, korleis går det, takk, sitt, kom hit, spring, legg deg og vær stille. Elles forstod ungane oss veldig godt på kroppsspråket. Malene fortel at dei nesten blei for godt knytta til ungane. Kanskje ikkje så rart når arbeidsoppgåvene deira var som å vere ei mor for dei. Mate babyane, bade dei, skifte bleie, trøste dei osv. Dei fekk sjå ungane utvikle seg, sjå at dei lærte seg å krype, gå og spise sjølv. Avskjeden Den dagen dei skulle reise frå barneheimen, og heim til Norge, var dei fast bestemt på ikkje å grine framfor ungane, berre å seie ha det som om det var ein vanleg dag. Men dei forstod på oss at vi skulle dra. Så når vi kom ut stod alle ungane utanfor barneheimen, att med bilen som henta oss. Med kyssemunn og armane i veret for å få ein klem og eit hadekyss. Vi hadde ikkje sjans! Så vi grein, grein og grein. Det var nesten like gale å reise frå dei tilsette på barneheimen. Dei tok så godt vare på oss, dette er damer som er verdt å beundre! fortel Malene. AVIVA Volunteer in South Africa Ifølgje Malene og Linda var dette ein fantastisk flott og bra organisasjon. Sjølv om turen var ganske så dyr, var det verdt kvar ei krone. Dei står klar døgnet rundt for å hjelpe deg med kva enn det måtte vere, noko som jentene syntest var veldig betryggande. Dei blei også tatt med ut på fleire turar for å oppleve meir av Sør Afrika. Vi fekk leike oss med apekattar, var på marknad, høyrde afrikansk musikk, åt krokodille og var på vinsmaking på nokre av dei flottaste vingardane i Sør Afrka. Vi besøkte Kapp det gode håp", gjekk på fjelltur på det berømte Table Mountain. Vi besøkte Robben Island der Nelson Mandela sat i fengsel, var på safari der vi fekk ei løve etter bilen, dykka i bur ute på sjøen med kvite haiar over 3 meter symjande rundt oss. Det er absolutt opplevingar for livet, og vi fekk dele det med utruleg mange kjekke folk! Loen - Nordfjord Vi har fått ledige rom mars Fredag-søndag frå kr 2250,- Gode barnerabattar! 25 % rabatt på heiskort Stryn Skisenter! SKIBUSS kvar laurdag. Hotel Alexandra, 6789 LOEN Tlf: Sjølvfølgje Malene og Linda sa i eit intervju før dei drog, at dei håpte på bli meir takksame for ting vi tek som ei sjølvfølgje her i Norge. Blei det slik? Eg håpa og trur at eg alltid har klart å vere takksam ovanfor folk og ting rundt meg, men dette set sjølvsagt ting i perspektiv. Vi ser kor godt vi eigentleg har det, og kor lett vi kan få ting til å skje, seier Malene. Linda er heilt einig: Den største forskjellen er kanskje at vi har moglegheita til å kunne styre livet vårt i akkurat den retning vi vil. Ikkje nok med at dei har planar om å reise ned igjen til barneheimen ein eller anna gong for å sjå igjen ungane, men dei planlegge no ei reise til Tanzania i mars. TEKST: SILJE URKE ANTONSEN FOTO: PRIVAT

13 Regionavisa Onsdag 24. februar Konfi rmantdress! Tid for konfirmasjon! Vi har dei fine og tøffe dressane Tlf Kjøpmannsgata HAREID FRISLID HERRE TLF EIDSGATA NORDFJORDEID Faghandleren hjelper deg - Velkommen inn!

14 14 Onsdag 24. februar 2010 Regionavisa Konsert med Team Simone No kan du få oppleve TEAM SIMONE i teatesalen på Ørsta kulturhus 3. mars! Dei har lagt seg i selen for å lage eit show for sine største fans. Denne kvelden får du høyre alle låtane Team Simone song i Det Store Korslaget, både åleine og i fellesnummer. sjå kva som skjer Februar: 27. Humorshow, Etter fjøstid - ein mann tek laust Myklebust komikkment, Samf.hallen, Måløy 27. Konsert med MALIN på Hotel Alexandra, Loen Mars: rundt om Teater, Ole Brumm og vennene hans, Kultursalen, Operahuset Nordfjord 5. Teater, Ole Brumm og vennene hans, Stryn Kulturhus Norvestmesterskapet for korps, Kultursalen, Operahuset Nordfjord 6. Konsert med D Sound, Sjøborg kulturhus, Ulsteinvik. 6. Premiere cabareten SmakeBEAT - hits gjennom 80 år, Åmdalskoret Berre Damer. Ørsta kulturhus 6. Dans med Red Roosters, etter premieren, Ørsta kulturhus 6. Humorshow, Etter fjøstid - ein mann tek laust Myklebust komikkment, Stryn Kulturhus Ålesund Teaterfestival «Den nynorske songskatten» ved Terje Aarset i Peisestova på Møre Folkehøgskule, Ørsta 10. Absolutt Opera, Rikskonsertane Sjøborg Kulturhus, Ulsteinvik 10. Don Kossak Kor og Aalesund Mandssangforening i Ålesund Kirke 11. Fylkesmesse for ungt entreprenørskap, Kultursalen, Operahuset Nordfjord 11. Cabareten SmakeBEAT - hits gjennom 80 år, Åmdalskoret Berre Damer. Ørsta kulturhus 11. Konsert med Enroute på Rokken i Volda Trondheim Internasjonale Filmfestival, Stryn Vinterfestival 12. Cabareten SmakeBEAT - hits gjennom 80 år, Åmdalskoret Berre Damer. Ørsta kulturhus RENT - skulemusikalen 2010, Kultursalen, Operahuset Nordfjord 13. Dans, Leikanger Grendahus, Herøy 13. Høgenibba Fjelltelemark, Hornindal 13. Dansegalla, Let me entertain you, Måløy Musikklag, Samfunnshallen, Måløy NM i skifelt, Ålandsleite på Hopland/Randabygda 17. Teater, Sangen om den Røde Rubin, Ørsta Kulturhus 18. Stand Up: Dagfinn Lyngbø, Samfunnshallen, Måløy 19. Stand Up: Dagfinn Lyngbø, Sjøborg Kulturhus, Ulsteinvik 19. Hope-Breivik T/R, Ørsta kulturhus 20. Teaterpremiere på ANNIE, Syvde samfunnshus 20. Barnegospelfestival, Kultursalen, Operahuset Nordfjord 20. Dans, Herøy kulturhus Vossa jazz, Humorshow, Etter fjøstid - ein mann tek laust Myklebust komikkment, Samf.hallen, Måløy Etter fjøstid - ein mann tek laust Etter fjøstid er eit humorshow tettpakka med sylskarpe parodiar og spinnville karakterar, som skal framførast i Samfunnshallen i Måløy 27. februar, og i Stryn 6. mars. Her møter du kjende stemmer og andlet frå både fjordafylket og landet elles; Ari Behn, Rimi-Hagen, Oddvar Torsheim og Arne Johannesen, for å nemne nokre. Du møter også drosjesjåføren og storsjarmøren Kåre Jonny frå Vartdal, den dugnadsavhengige Ivar Erik, Odd-Bjørn Hjelmeset sin blodfan Bjørn-Odd, den pensjonerte trappesnikkaren Gudvald, Polkakongen og mange, mange fleire! Etter fjøstid er svært variert i både form og innhald. Ein spennande kombinasjon av sceneinnslag og humoristiske filmsnuttar skal sørgje for at publikum får ei latterfull og minnerik oppleving. Showet byggjer på ein folkeleg humor kor gjenkjenning, pussige figurar og gjennomført typespel er sentrale ingrediensar. Etter fjøstid er eit show av og med Roy Aron Myklebust. Han har lang fartstid på revyscena og er for mange kjend frå sommarrevyen i Stryn, men kanskje aller mest frå Radio Røysi på NRK Sogn og Fjordane. Dette er hans første soloshow. I utarbeidinga av showet har han hatt god hjelp frå den unge og kreative sogndølen Ole Martin Volle(film) og den meir rutinerte skodespelaren Arild Bøe(regi). Hurlumhei På lørdag arrangerer barneklærbutikken Hurlumhei i Volda fortellerstund for kundene, der Hege Holmqvist forteller. Hurlumhei starter også tegnekonkurranse der vinneren får en sykkel fra Name It, trekning blir 17. april. For å delta må man levere en vårtegning på butikken før 4.april. Tegninga må merkes med navn og telefonnr. Mirakelmannen til Ørsta og Stryn Etter fjœstid er eit show av og med Roy Aron Myklebust. Mange av hans morosame figurar dukkar opp på scena denne kvelden. Misjonsårsmøte med glimt frå Japan Fredag 26. februar arrangerer Ulsteinvik misjonssamband misjonsmøte. Med på møtet vert Inger Valbø, mangeårig misjonsutsending i Japan. Denne vinteren arbeider ho som internathusmor ved Vestborg vidaregåande skule, men til hausten reiser ho ut til Japan for ein ny periode. Inger har arbeidd i studentarbeid og vil ta oss med i ord og bilder til dette landet ho har blitt så glad i. På møtet vert det song ved Solgun R Almedal, og det vert enkel servering, før ein går over til årsmøtesaker og status for arbeidet. Arr: Ulsteinvik Misjonssamband. Han er blitt kalt kvakksalver, religiøs villmann, mirakeldoktor, humbugmaker og showmenneske. Kritikerne har vært mange, men tilhengerne langt flere. Helgen 13. og 14. mars besøker helbredelsespredikanten Svein-Magne Pedersen Ørsta og Stryn med to møter. Det er Misjonen Jesus Leger sammen med Evangeliehuset i Ørsta og Filadelfia Stryn, som står som arrangør. Svein-Magne kommer fra Håkvik ved Narvik, hvor han og Tips oss! hans foreldre tilhørte læstadianerne. Etter fire års teologisk studium i Oslo har han virket som evangelist rundt om i Norge. I 1982 emigrerte Pedersen med hele sin familie til Canada, hvor han var pastor i to menigheter og drev misjon blant indianerne. I to år hadde han sitt eget TV-program. I 1988 kom familien Pedersen tilbake til Norge og bosatte seg i Vennesla ved Kristiansand. I 1990 startet han stiftelsen Misjonen Jesus Leger, bladet Legedom og Forlaget Legedom. Ta kontakt med vår journalist Roger Oldeide Tlf.: E-post: roger@regionavisa.no Kilde: Kulturkalendarane til kommunane i området. Feil eller manglar? Ha med ditt arrangement? Ta kontakt på eller annonser@regionavisa.no Tlf. nr kvar onsdag på søre Sunnmøre Tlf.: Fax: annonser@regionavisa.no

15 Regionavisa Onsdag 24. februar Psykolog med seminar i Vanylven I samarbeid med Folkehelsekoordinator og kyrkjekontoret vil Bulystprosjektet i Vanylven arrangere seminar om "Kunsten å være menneske og medmenneske. Seminaret, som holdast av psykolog John Berglund, vil gå over ti timar frå 2 4 mars i kommunestyresalen på Fiskå. Berglund har spesialisert seg på mellom anna leiarutvikling, gruppedynamikk, kommunikasjon, konflikttakling, endringsprosessar, sjølvbilde og eigen verdioppleving. Dei siste 15 åra har han blitt engasjert av hundrevis av organisasjonar og bedrifter. Berglund er invitert til Vanylven i høvet Stopp opp dagane som starta i fjor haust, heiter det i eit presseskriv frå Vanylven kommune. Psykolog John Berglund BT VG Dagbladet STAND UP NORGE PRESENTERER: Kick-off konsert Ulstein Jazz & Bluesklubb Etter ei lita nede-periode er no Ulstein Jazz og Bluesklubb på veg tilbake. Klubben kan sjå tilbake på mange gode konsertar og arrangement, og dette har vore sakna. Ny -satsinga startar med ein Kick off konsert på Skibet i Ulsteinvik der vi håpar alle som er interesserte i god musikk tek turen innom! Ulstein Jazz og Bluesklubb byr på flott musikk, mingling og brainstorming blant musikkelskarar. Rett og slett ein gratis og uforpliktande kveld der vi håpar at frøet for ei nystarting av suksessen Ulstein Jazz og Bluesklubb skal bli sådd. Det er sett opp fri entre denne kvelden, men med moglegheiter for å vere med på spleiselaget etter kvart som stemninga aukar. Skibet byr på eigen buffet denne kvelden, og kvifor ikkje starte kvelden med eit godt måltid? Vi har hyra inn det lokale bandet Überjam til å stå for konserten denne kvelden. Medlemmane i bandet treng nok ikkje noko meir presentasjon, men dei skriv sjølve om bandet: Überjam! I seriøs kontakt med sine retro røtter står 80-tallsbandet Überjam som en påle i minnene fra den tiden der alt med slaphand bassing ble omtalt som West coast uten at noen helt visste hvorfor. Responsen fra publikum har vært MEDVIRKENDE: Bertil TŒdenes (trommer), Rune Ertesvåg (gitar), Peter Demirov (Keys), Jan ThormodsÕter (bass). overveldende, og humor rundt låtenes historikk i kombinasjon med høy nynnefaktor gjør dette til en minnerik og uforglemmelig session. Bandet tar tak i GRP og mye annet godt fra 80tallet (minus høyt Limahl-hår, discobeats og Ballgensere) og spiller svulstige gitarog keyboardriff, trommeoverganger du aldri mer hører (siden ingen har 5 tammer lengre) og bassgrooves som egentlig har gått ut på dato, men som du garantert nynner med på... Det blir kanskje til og med enkelte tendenser til DX7- lyder, rusten slap-handteknikk og plukkegitar med cleanlyd og stereochorus..servert til et publikum av kjennere. Det blir trolig også tendenser til allsang og nynning når ulike tema fra artister som Pat Metheny, Lee Ritenour, Mezzoforte og Koinonia blir servert. Publikum har likt det de har hørt til nå; respons til bandet etter en gig på Kaffikari sist høst var av typen: Ej hadde ikkje tenkt å skryte, men ej klara ikkje å halde meg! Meir informasjon om planane for klubben på facebook gruppa til klubben eller websida KJB Varden Telemarks Avis Sunnmørsposten Drammens Tidende Haugesunds Avis Et evolusjonerende stand up show av og med Dagfinn Lyngbø SAMFUNNSHALLEN 18. mars kl Billetter: / Servicetorget v/rådhuset og billett@nordfjordhallen.com Massasjeterapeut Solfrid Alme Stive eller ømme musklar? Ring for time eller for avtale/bedriftsmassasje! Tlf , Ulsteinvik E-post: solfrid.alme@tussa.com Konsert med Motorpsycho/ Supersilent Rikskonsertene presenterer Motorpsycho & Supersilent på Rokken Scene 16. mars -Tung dynamisk presisjon i møte med nyskapende improvisasjon. Legendariske Motorpsycho har holdt det gående i over 20 år. Fremdeles like aktuelle, innflytelsesrike og nyskapende. Med over 10 solide album bak seg, har de manifestert seg innen en rekke sjangre. Fra fløyelsmyk og orkestral pop, til hardslående, seig og brutal, tung rock Supersilent med sitt album 9 bak seg, er fortsatt like søkende og kompromissløse, som da de slapp sitt debutalbum 1-3 på Rune Grammofon Supersilents Helge Sten (aka Deathprod), har samarbeidet med Motorpsycho ved flere anledninger tidligere, og kan ansees for å ha bidratt til å skape det Motorpsycho vi kjenner i dag. Visuell trollmann Pekka Stokke binder det hele sammen til et stort, hvileløst monster av lyd, lys og bilde. Det er med andre ord duket for en festaften av de sjeldne. Temahelg om Israel på Innvik Fjordhotell Misjonsheimen mars Talar: Vebjørn Selbekk Laurdag kl : Jerusalem ein smeltedigel Laurdag kl : Vårt møte med det moderne Israel Søndag kl : Føremiddagssamling For info om fullstendig program/påm.: , e-post: post@innvikfjordhotell.no Arr.: Innvik Fjordhotell

16 16 Onsdag 24. februar 2010 Regionavisa Dagfinn Lyngbø til Måløy og Ulsteinvik sjå kva som skjer Ut i helga? Hareid: HAREID HOTELL: Diskotek laurdag Herøy: KALIMERA: Trubadur Torger Lødemel spelar laurdag FOSNAVÅG BRYGGE: Idar Godø spelar laurdag. Dagfinn Lyngbø er endeleg tilbake med eit nytt evolusjonerende stand upshow! Torsdag 18. mars kan du oppleve han i Samfunnshallen i Måløy, og dagen etter på Sjøborg kulturhus i Ulsteinvik. På Sjøborg har han 2 framsyningar, men den eine er allereide utseld. Derfor er det sett opp ei ekstraframsyning. Showet har allereie selt over billettar! Teater på Nordfjordeid torsdag 4. mars og Stryn kulturhus 5. mars. I Hundremeterskogen denne dagen møter Ole Brumm og Nasse Nøff et litt skummelt, veldig hoppende vesen de aldri har sett før. Men kanskje noen andre vet hvem det er, og kanskje noen kan hjelpe Ole Brumm og Nasse Nøff med å finne ut hva det hoppende vesenet heter? Og ikke nok med det, Tussi har mistet halen sin og den må vi jo også finne, så vennene i hundremeterskogen trenger masse hjelp fra barna, og hvis du kommer med en tegning til dem, og tør å hilse på Ole Brumm også, ja da blir han glad, da! Siden 1997 har Oslo Barneteater underholdt barn i hele Norge med sine forestillinger. Kjente og kjære forestillinger som Jul i Skomakergata, Askepott, Karius og Baktus, Peter Pan, Solan og Ludvig og miljødetektiven Blekkulf har reist fra Lindesnes til Hammerfest. Men ingen har reist så mye som Ole Brumm og vennene hans! Etter over 600 forestilllinger, kommer de nå til Nordfjord. Tre år har gått sidan den kritikarroste framsyninga Ka e vitsen?, som vart sett av over mennesker i ca. 300 framsyningar. Denne gongen tek Dagfinn Lyngbø føre seg mennesket si utvikling, temaet er Evolusjon. Det er berre å gjere seg klar for nok ei latterbombe! Velkommen til Hundremeterskogen og Ole Brumm! Kjente og kjõre figurer som Ole Brumm, Nasse NŒff og Tigergutt kommer til Nordfjord i mars. Selje: SELJE HOTEL: Asiatisk festbuffet og underhaldning laurdag Stryn: HOTEL ALEXANDRA: Konsert med Malin Reitan laurdag Ulstein: KAFFIKARI: Quiz torsdag Intermezzo Duo spelar fredag Volda: ROKKEN: Kråkesølv spelar torsdag KAFFEBAREN: Gil Edwards in Concert spelar laurdag Dobbelkonsert med Frode Alnæs med Haram Fusion Factory og Fathers Finest fredag Ørsta: NORRØNA PUB: Trubadur Åge Nybø spelar fredag og laurdag Jesusøgle i Ålesund Utstillingen åpnet sist lørdag i Atlanterhavsparken, og har det betegnende navnet ØGLER, og viser frem et assortert utvalg av sorten. Her vil man få mulighet til å se både iguaner, kameleoner, varaner, gekkorer, leguaner og basilisker, for å nevne noen. Visste du at grønn basilisk kalles også Jesusøgle. Navnet har den fått fordi den springer så fort at den faktisk kan løpe på vann. Visste du at man faktisk kan se rett gjennom hodet på gekkoene når man titter inn gjennom øret? Visste du at kameleonene kan rotere øynene 180 grader, og at hvert øye er uavhengig av det andre? Nå har folk på Nordvestlandet sjansen til å treffe disse snåle dyrene samt en rekke andre øglearter. Dette er tredje utstillingen i en serie der Atlanterhavsparken viser frem mangfoldet i dyrelivet i verden. Først ute var utstillingen Edderkopper og andre kravlende kryp, som i fjor ble fulgt opp av Slangene kommer. Utstillingene har vært veldig godt mottatt, og blitt sett av mange tusen personer. Vi håper også ØGLER vil bli en publikumshit, sier Rune Veiseth. Til vanlig er han akvarist, og jobber med fiskene i akvariet. Nå er han ansvarlig for øgler også. Det er selvfølgelig en utfordring å lære hvordan man skal behandle øglene, sier han, men vi har fått god opplæring så det skal nok gå bra. Det er jo kjekt også å få jobbe med noe nytt av og til. Men det er uansett dyrelivet i havet som er mest spennende, avslutter han. Utstillingen vil bli vist på Atlanterhavsparken frem til sommeren. Let Me Entertain You Også i år skal Måløy Musikklag arrangere Dansegalla i Samfunnshallen i Måløy lørdag 13. mars. Dette er et arrangement med tradisjoner tilbake til Mange bedrifter bruker dette som et forsinket julebord for sine ansatte. Man kan reservere bord, spise eksklusiv mat fra havets festbord, nyte god drikke og topp underholdning fra dyktige artister. På 60- og 70 tallet ble det arrangert dans i de fleste ungdomshus flere ganger for året, og både ungdom og godt voksne hadde god anledning til å holde danseferdighetene ved like og lære nye danser som dukket opp. I våre dager er det nesten helt slutt på slike arrangementer. Med Dansegallaen vil Måløy Musikklag gi mulighetene for de som fremdeles har lyst til å svinge seg til god dansemusikk. Vi har fått mange hyggelige tilbakemeldinger på dette arrangementet, og det er faktisk en del som har vært til stede på alle arrangementene siden Dette skulle tyde på at vi imøtekommer et behov for de som vil nyte god underholdning, spise godt og kunne praktisere sine danseferdigheter. ±gler som denne kamelonen du ser her, blir å treffe i Atlanterhavsparken i Ålesund fram til sommeren. Likevel skulle vi ønske at også nye deler av befolkningen i Vågsøy og nabokommunene fant veien til Samfunnshallen lørdag 13. mars. Med flere gjester blir stemningen enda bedre. I sterk konkurranse fra lokale og sentrale underholdningskrefter, må Måløy Musikklag legge listen høyt også denne gang. I år har vi valgt å satse på våre beste solister, Gunnar Domstein, Stian Hjelle, Sonja Ellefsen, Randi Melheim, Willy Blålid, Marit Sætren og ikke minst en av våre unge musikanter, Miriam Edler. Alle vil fremføre vakker stemningsmusikk fra kjente verdenstjerner. All musikken er spesialarrangert for oss og valgt ut for å gi vårt publikum en stor musikalsk opplevelse. Under ledelse av vår nye dirigent, Hans- Joachim Schüttke, er vi nå godt i gang med programmet. Etter forrige helgs øvinger, er ansvarlig for underholdningen, Helge Blålid, godt fornøyd med nivået så langt. Måløy Musikklag er svært glad for at vi får anledning til å underholde for et stort publikum og oppfordrer alle til å benytte denne anledningen. Vi sier som Robbie Williams: Let Me Entertain You. Alt i butikken bortsett frå nyheiter % Alt frå Hadeland -50% Nye varer har komt Mykje flott påskepynt Gifteplanar? May-Britt GÅVER OG INTERIØR 6065 Ulsteinvik Tlf Ope: ma.-ons , to.-fre laur johnsengj@hotmail.com

17 Regionavisa Onsdag 24. februar Konsert med D Sound Laurdag 6. mars kjem gruppa til Sjøborg Kulturhus. D Sound med Simone Larsen som frontfigur vert rekna som ei av Noregs fremste pop-grupper. D sound er kjent som eit bra live-band, og har blitt omtala som Norges funkfabrikk. Tidlegare album har vore inspirert av r`n`b, soul, jazz og drum`n bass. På den nye plata som kom i januar, har duoen teke steget inn i pop-verda. Bandet har heldt saman i snart 20 år. GoodFeel på Sjøborg No har du sjansen til å høyre god, lokal kvalitetsmusikk på Sjøborg kulturhus i Ulsteinvik 9. april. GoodFeel vart danna hausten -08 i Ulsteinvik. Medlemmane har tidlegare spelt i lokale band som blant anna: Deep Frozen, HHAA, Red Hand og A Capella- gruppa KPS-tress. Bandet har eit høgt musikalsk nivå og god musikkbakgrunn. GoodFeel komponerer eige matriale, som er godt likt. Når dei står på scena osar det av speleglede, noko som smittar veldig over på publikum. Dei køyrer ein gjennomført stil som går hand i hand med kva dei står for, og kva dei spelar. I løpet av den korte tida dei har spelt i lag, har dei allereie vore oppvarmingsband for The Margarets, spelt på ulike konsertarrangement med blant anna Pikkabird, og hatt ulike oppdrag...news Custommade Raga Rockers på Rokken Raga Rockers er et genialt rock n roll band som har eksistert siden I 2008 spilte de på endel festivaler, blant annet Øyafestivalen. Nå kan du oppleve gruppa på Rokken 26. mars. Pr. idag består bandet av: Michael Krohn (vokal, tekster), Nils Aune (gitar), Hugo Alvarstein (tangenter/gitar), Arne Sæther (tangenter), Livio Aiello (bass) og Jan Kristiansen (trommer). Bandet sprang ut av punk-miljøet tidlig på åttitallet, men ble etterhvert såpass poppete at store deler av det norske folk har stiftet bekjenskap med dem. Sanger som Hun er fri og Noen å hate er nærmest allsangklassikere! Deres største triumf kom kanskje i 1999 da de spilte for tusenvis av ekstatiske nordmenn på den gule scenen på Roskildefestivalen. Kammermusikkfestivalen Sunnmøre kammermusikkfestival vert arrangert for første gong mai Bak den nye festivalen står Høgskulen i Volda og ei rekkje samarbeidspartnarar frå Søre Sunnmøre i nært samarbeid med fiolinisten Annar Follesø og pianisten Wolfgang Plagge. - Follesø og Plagge er musikarar av høg internasjonal klasse. I tillegg til å halde konsertar, har dei også hatt ansvaret for den kunstnarlege kvaliteten på festivalprogrammet. Vi er svært stolte og glade over å ha sikra oss desse kapasitetane då festivalen har som ei klar målsetting å gje folket på Søre Sunnmøre kammermusikk av beste merke, seier ein av drivkreftene bak festivalen, høgskuledirektør Jacob Kjøde jr. Det er grunn til å tru at ein vil lukkast med det. Til festivalen i mai har Plagge og Follesø nemleg fått med seg denne rekkja av framståande musikarar: Tor Espen Aspaas (klaver), Berit Norbakken Solset (sopran), Marianne Thorsen (fiolin), Anders Nilsson (fiolin/bratsj), Johannes Martens (cello), Jan-Erik Gustafsson (cello), Björn Nyman (klarinett), Per Kristian Skalstad (dirigent). Musikk skriven av den tyske pianisten og komponisten Robert Schumann ( ) vil ha ei sentral rolle i årets program. Jubilanten Robert Schumann vil gå att i alle konsertprogramma under festivalen, og publikum vil mellom anna få høyre hans berømte klaverkvintett, klaverkvartetten og sangsyklusen «Frauenliebe und Leben», fortel Annar Follesø. I tillegg viser programmet at det blir eit par små visittar av Schumanns medjubilant, Frederic Chopin. Schubert-entusiastar vil kunne sjå frem til strykekvintetten og fleire av hans vakraste songar. Det vert også framført eit verk av Volda sin eigen Magnar Åm (vinnar av Arne Nordheims komponistpris 2009) og ei urframføring av Wolfgang Plagge sine songar frå Edith Sødergrans «Septemberlyran». Eit møte mellom menneske Eiksundsamklangen Sunnmøre kammermusikkfestival vil skape kunstnarlege opplevingar på høgt nivå for alle på Søre Sunnmøre. Eiksundsambandet gjer dette mogeleg. Poetisk kan det seiast at folket frå ut med havet møter folket frå fjordane i Sunnmøre kammermusikkfestival. Annar FollesŒ og hœgskuledirektœr Jacob KjŒde jr. Festivalprogrammet speglar denne intensjonen. Dei fem konsertane på programmet vil i perioden mai bli avvikla i ulike konsertlokale i kommunane Volda (Høgskulen i Volda, Volda kyrkje), Ørsta (Ivar Aasen-tunet), Ulstein (Fredheim) og Herøy (Herøy frikyrkje). Festivalen vert avslutta med ein stor konsert i Volda kyrkje der Høgskulen i Volda sitt symfoniorkester spelar saman med dei profesjonelle musikarane. Tre lokale kor vil også ta del på denne konserten. Mykje nytt og fint i butikken no! Vi har kolleksjonen til Ruth Røssevoll, Saint Tropez, Custommade og mykje anna fint.. Tlf: / underetg., Krukkehuset Ulsteinvik Man-ons Tors Fre Laur Best på merkevarer DAME & HERRE J. LINDEBERG GANT STENSTRØM - MAYER RICCO VERO ACNE G.STAR - BJØRN BORG CALIDA CAMBIO - J.B.S. WOLDFORD MET JEANS ODD MOLLY HUNKEDORY AIRFIELD - BREEZE MERRELL ILSE JACOBSEN LE CHAUMAU MASAI ELISA CAVALETTI VIA VAI MERETHE FONNESBERG Tlf Ulsteinvik

18 18 Onsdag 24. februar 2010 Regionavisa Frank-Jakob Sandbakk på veg opp til Cho Oyo, 7150 moh. Foto: Frank Jakob Sandbakk Vinterfest i Stryn - Hovudfokus vert på aktivitetar for heile familien på skisenteret og området rundt, men vi legg óg opp til hygge og sosialt for ungdom og unge vaksne i alle aldrar i sentrum på kveldstid, seier leiar i arrangørkomitéen for Vinterfestivalen i Stryn, Anita Vinsrygg frå Lake. Arrangørane som har jobba med dette sidan før jul kan no presentere eit variert program for vinterglade stryningar og besøkande under Vinterfestivalen mars. Initiativtakarane til festivalen er ei gruppe engasjerte personar som alle ønsker å løfte Stryn som vinterdestinasjon for besøkande og samstundes utvikle tilbodet for ski- og friluftsinteresserte i bygda. - Vi tenker på framtida og ser føre oss at dette er eit arrangement som kan bli kommersielt på lengre sikt. Vi bør følgje opp satsinga til stader som Sogndal og Stranda, og ein ser at Stryn på vinterstid har eit stort potensiale som er høvesvis lite utnytta. Med seg i dugnadsgjengen har ho Frode Briksdal (Stryn Skisenter), Henning Heimlid (Bergtatt Stryn), Henriette Moen og Even Flo (Tour de Flo), Rune Holen (Naturservice), Elisabet Kjerstad Bøe (Stryn Røde Kors), Jørn Sønsterudbråten (Fagre Stryn), Helge Gjørven (Stryn Næringshage) og sokneprest Kjetil Netland. Lokale krefter Tanken bak festivalen er å engasjere lokalbefolkninga og spele på spekteret av lokale krefter. Passande då er det at Frank-Jakob Sandbakk har sagt ja til å opne helga med eit ekslusivt foredrag til ære for Vinterfestivalen. Han skal fortelje historia og syne fram bileta frå sin ekspedisjon til fjellet Cho Oyo i Himalaya tidlegare i haust. - Vi er svært fornøgde med at Frank-Jakob stiller opp på dette, og vi trur det vert ei spektakulær oppleving for dei som tek turen til Kulturhuset på kvelden fredag 12.mars, seier Vinsrygg. - Om snøtilhøva tillet det lagar vi jibbepark til disposisjon for festivaldeltakarane, og på søndag vert det Big Air Bag-konkurranse, fortel Frode Briksdal ved Stryn Skisenter. Daniel Franck Det er heller ikkje kvensomhelst som skal vere dommar i konkurransen. Deltakarane vert vurdert av snowboarder Daniel Franck, og tanken er at dei som ønsker det skal kunne hente litt tips og råd frå superstjerna i forkant av konkurransen, seier Briksdal. - Når vi i tillegg har fått studentar frå Høgskulen i Volda til å lage film frå helga til framsyning under festivalen, og vår eiga Mariann Thommassen stiller opp som DJ og lagar stemning på Stryn Vertshus og Stryn Hotel på kveldstid, vert dette ein skikkeleg lokaldugnad. - Vi håpar å trekke mykje folk til festivalen, og som eit ekstra servicetilbod vil Bowling1 setje opp gratis buss mellom sentrum og skisenteret, avsluttar Vinsrygg. Frost i Fotodilla Skiskule. Foto: Henning Heimlid Fotoklubben Fotodilla er i gong med ny fotokonkurranse i samarbeid med Regionavisa. Vinteren er over oss for fullt og difor har vi sett «Frost» som tema for konkurranse denne gongen. Som vanleg vil Per Eide, ein av Noregs beste fotografar, stå for kåringa av dei tre bilda som blir premierte. Førstepremien er ein flott fotoskrivar frå Ulstein IT-Partner, mens andre- og tredjepremie er fem og tre Flaxlodd gitt av Regionavisa. Vinnarbilda blir presenterte i Regionavisa og på nettsidene til fotoklubben Fotodilla, Reglane er slik: Konkurransen er open for alle, ein treng ikkje vere medlem i fotoklubben for å delta. Kvar deltakar kan sende inn eitt bilde, og bildet MÅ vere i rimeleg høg oppløysing, minimum 2500 pixlar på den lengste sida. Dette er for at vinnarbilda skal trykkast i Regionavisa i stor størrelse. Send bildet til: konkurranse@fotodilla.no Kvar deltakar må huske å skrive adressa si slik at Flaxlodda kan sendast til den som vinn andre- og tredjepremien. Førstepremien må hentast i Ulsteinvik, vi kan ikkje sende den i posten Alle innsende bilder blir lagt inn i galleriet på nettsidene til fotoklubben Fotodilla så snart innsendingsfristen er ute. Innsendingsfristen er den 1. mars 2010.

19 Regionavisa Onsdag 24. februar Ryddesalg! Dusj PG SHOWERAMA NO kr ,- VER RASK! Div. utstillingsmodellar har vi berre 1 produkt av! Illustr. foto CLASSIC DUSJKABINETT NO kr 4.990,- DIVERSE DUSJVEGGAR OG SLAGDØRER NO -35% Enkelte produkt kan avvike frå bileta i annonsa. Atterhald om trykkfeil og utsolgt- Servantar DIVERSE SERVANTAR OG SERVANTPLATER NB! Feilvare Ord. kr 3.500,- -50% NO kr 200,- Baderomsmøblar Sett GO BAD 50 cm breidd NO kr 3.900,- Peis/omn PEISKASSETTER: RAIS 80. NO KUN ,- DOVRE NO KUN 6.900,- RAIS PALO. NO KUN ,- Palo Ein mindrer variant av Pilar, som er spesielt god til plassering i hjørner frå -40% Kr 595, FOSS BAD (Ask og valnøtt) ASKEBØTTE. NO KUN 295,- UTSTILLINGSPEIS: DOVRE PEIS AVSLAG 7.000,- Ifø-møblement NO -35% DIVERSE VEDKORGER OG PEISSETT No -40% ECO BABY PELLETSOMN. ORD. KR ,- NO KUN 9.900,- vb.no Tlf Ulsteinvik VARME & BAD - NORGES LANDSDEKKENDE RØRLEGGERKJEDE FOR PRIVAT- OG BEDRIFTSMARKEDET

20 20 Onsdag 24. februar 2010 Regionavisa Tener pengar på miljø 58 tonn med matavfall frå butikken vert gjort om til gjødsel, samstundes som verksemda skal spare pengar på det. Ei miljøsatsing som skal gå hand i hand med lønnsemd, er sjølvsagt utvikla på Sunnmøre. I fjor måtte daglegvarebutikken Coop Mega på Båhuset i Ulsteinvik kvitte seg med 58 tonn med matavfall. Det kosta butikken kroner å handtere avfallet. No vert alt matavfall gjort om til matjord, og om alt går som de i håper - kan dei etter kvart selje det foredla avfallet over disk. Eg kallar ei spade for ei spade. Alle bedrifter ynskjer å vere miljøvennlege, men helst berre om dei samstundes kan spare pengar på det. No kan dei også det, seier salsleiar Rune Brandal i det ulsteinbaserte firmaet Global Enviro, som no har 14 tilsette. Ifølge Brandal har no Global Enviro rundt 20 kundar, mellom anna Operaen i Oslo og Dyreparken i Kristiansand samt eit titals store hotell som no er miljømerka, samstundes som dei sparar pengar på å handtere avfallet sitt sjølve. Ein kan vere miljøvennleg og spare mykje pengar, det er ein liten revolusjon, seier Brandal som gladeleg demonstrerar ei av komposteringsmaskinene som byggast i Selje. Tome avfallscontainerar Butikken Coop Mega i Ulsteinvik er Global Enviro sin første kunde i Ulstein og dei har nytta komposteringsmaskina i fire veker. Butikksjef Sissel Kopperstad er så langt imponert. Bosscontainerane våre er som regel fulle i illeluktande matavfall, dei har vore tome sidan maskina kom på plass. Ikkje eit gram matavfall og utgåtte matvarer har forlatt butikken, alt som er igjen er nokre kilo med gjødsel som kan nyttast til blomstrane heime. Dette er også eit ledd i svanemerking av butikken, seier ein nøgd butikksjef som enno ikkje veit kva butikken vil spare med denne maskina. Det er for tidleg å seie, men dette lovar svært godt. Vi har allereie spart mykje på at vi har handtert avfallet vårt sjølv desse vekene. Det kan også bli aktuelt å selje pakkar med gjødsel frå butikken sitt eige matavfall, fortel Kopparstad. Kortreist gjødsel Maskina har eit system som handfritt transporterer og omdannar matavfall til tørr og luktfri gjødsel. Opphaveleg avfallsmengd blir redusert med inntil 95 prosent, forklarar Brandal som ventar på ei godkjenning frå Mattilsynet om at sluttproduktet kan få status som gjødsel med omsetningsløyve. Eg er trygg på at vi får godkjenning. Den aktuelle kunden vil då kunne få løyve til å selje produktet vidare som matjord og gjødsel, forklarar han. Enn så lenge må sluttproduktet handterast som matavfall. Lønsamt Det kostar å bli kvitt matavfall og dette eit godt alternativ til forbrenning. Løysinga skal vere økonomisk lønsam etter to til fire år og sluttproduktet vil bli etterspurd, meinar Brandal som viser til eit eksempel hos sin pilotkunde. Rica Sunnfjord Hotel i Førde har vore ein god medhjelpar i oppbygginga og utprøvinga av dette systemet over fem år. I 2007 omgjorde maskina der 80 tonn matavfall til 1600 kilo gjødsel, dei sparte kroner netto med ei slik maskin, det er Rica sine eigne tal, seier Brandal. Oksygen og varme Korleis er prosessen frå matavfall til sluttprodukt? Ein kastar ganske enkelt alt av matavfall i maskina og trykker på ein knapp. Maskina nyttar berre oksygen og varme for å akselerere komposteringa. Avløpsvatnet går til vassnettet via ein feittavskillar. Prosessen frå råavfall til sluttprodukt tek rundt 15 timar. Denne maskina har ein kapasitet på eit tonn matavfall i veka, den største maskina kan ta 250 tonn matavfall i året, seier Brandal. Det skal ikkje stå på kapasiteten, maskinene skal vere gunstig og lønsam for storkjøkken både på land og vann, meinar Brandal. TEKST OG FOTO: ROGER OLDEIDE TOMT: Her pleier det å vere fullt i illeluktande matavfall, no spis maskina alt i hop, seier butikksjef Sissel Kopperstad hos Coop Mega i Ulsteinvik. MATJORD: Inntil 95 prosent av matavfallet er borte, dei resterande fem prosentane ser slik ut.