3 retters Nordisk meny kr. 395,- Restaurant Setras visjon om å lage ett nytt Nordisk Kjøkken

Transkript

1 I SAMARBEID MED TS-AVISEN ÅRGANG 5 UKE JUNI 2009 Neste avis 25.august SIDE Deilige Danmark SIDE 36 Hanaberg SIDE Turbo- Sprek ferie SIDE Tvedt LOKALAVISEN HAR STØRST DISTRIBUSJON I ROGALAND Glassrekkverk i tre og rustfritt stål 3 retters Nordisk meny kr. 395,- Bygger skole i Afrika Tlf: E-post: tonstad@holmentre.no Restaurant Setras visjon om å lage ett nytt Nordisk Kjøkken Mer info på: post@restaurantsetra.no Telefon: Hafrsfjord Tre AS Forus Innredning Produksjon/ kontor/ utstilling: Godesetdalen Stavanger - Forus Tlf

2 Hillevågsveien 101, Stavanger Tlf Åpent: Torzzzdag Lørdag Hillevågsveien 101, Stavanger Tlf Åpent: Torzzzdag Lørdag UKE: LEDER INTRODUKSJONSTILBUD TIL ALLE NYE KUNDER Våkn opp pappa! Invester i framtiden med riktig madrass! vi skal til Hillevåg og gjøre madrasskupp! i vil snart kunne presentere VNorges fineste og største god natt butikk. Vi har benyttet våren til å pusse opp butikken i Hillevåg. I den anledning skifter vi ut store deler Overmadrasser av gammel utstilling. Dermed kan Diverse utstillings overmadrasser du få ett supertilbud på madrasser, 90/180x200 cm og noen ukurante overmadrasser og sengetøy. mål fra lager 30-50% 31 Invester i framtiden med riktig madrass! Madrasser Utstillingsmadrasser fra Hästens, Porolon, Tempur og Koz 25-50% Sengetøy Dynetrekk og putevar, utvalgte design og størrelser 30-50% Spesielt god for mennesker med kroniske lidelser! Den beste komforten i sengen får du når ting tilpasser seg dine behov Januarsalg! Tempur senger og diverse % Ved madrasskjøp får du Ved kjøp av dobbelseng fra Ekens Wonderland 15% - Jensen 15% 50% rabatt på valgfri pute får du overmadrass gratis Koz 15% (ikke Comfort-U) inkludert. Verdi opptil kr ,- Januarsalg! Tempur senger og diverse % Ved madrasskjøp får du Ved kjøp av dobbelseng fra Ekens Wonderland 15% - Jensen 15% 50% rabatt på valgfri pute får du overmadrass gratis Koz 15% (ikke Comfort-U) inkludert. Verdi opptil kr ,- puten er løsningen på et bredt spekter av meget alminnelig forekommende besv r og problemer med muskelspenninger og rygg og leddsmerter. vil nemlig meget effektivt redusere ubehaget. puten er utrolig allsidig og er med på å under støtte hele kroppen, så hver hevet, føtter eller andre deler av eneste muskel og ledd kan slappe kroppen løftet, slik at hevelse kan av i dybden. legge seg igjen. puten er utrolig På siden eller på ryggen, sittende allsidig og er med på å under eller liggende gir støtte hele kroppen, så hver puten mulighet for å strekke ut, eneste muskel og ledd kan slappe og den støtter hele kroppen i av i dybden. I sofaen eller total komfort. puten liggestolen, i lenestolen eller på kan også brukes til å holde beina stuegulvet. Bruk vår fagkunnskap Velkommen inn! Bruk vår fagkunnskap Velkommen inn! Skru av TV, spill badminton I Lokalavisen er vi ikke så mange, men vi er ganske forskjellige som personer. De fleste har meninger om mye, og det er slett ikke alltid vi er enige. Det er egentlig ganske bra. Vi har felles lunch kl hver dag, og det er en god ordning. Vi har et tidspunkt hvor de fleste prøver å være inne, og det er sosialt i tillegg. Stemningen er nok best når Viking har vunnet, og det kunne vi alltid tenkt oss skjedde oftere. Men for noen dager siden ved lunchen ba jeg om tips til tema som jeg kunne skrive om i lederen til denne avisen. Alle var enige om at siden dette var den siste utgaven av Lokalavisen før ferien, måtte jeg fokusere på selve ferietiden. Ordet ferie kommer opprinnelig fra det latinske flertallsordet feriae som var religiøse festdager da en ikke drev handel og forretninger. Ferie kom som et fremmedord i norsk på slutten av 1800-tallet, og kan oversettes med holiday («helligdag») på britisk-engelsk og vacation («ledighet») på amerikansk. Alle forstår at det dreier seg om å ta livet med ro, og ikke gjøre det som vi til daglig gjør. Senk skuldrene. Slapp av med familien eller venner. Gå til sentrum uten grunn, spis en is, les en bok. Skru av TV, finn fram badmintonsettet, yatzy, eller kortstokken. Spill boksen av, eller rett og slett bare gjemmeleken med både voksne og barn som deltakere. Gjemmeleken på kvelden i litt mørke er fantastisk underholdene når alle deltar. Prøv det. Du vil oppdage nye sider både av deg selv, og barna dine. Gjemmeleken egner seg faktisk også glimrende selv om det bare er voksne som er med. Uansett om du er hjemme eller på ferie i utlandet, ferien er definitivt best om fokuset er å ta det med ro. Hver dag trenger ikke å være planlagt til minste detalj. Slaraffen-ferie kan anbefales, og det er den enkeltes eget ansvar å komme tilbake på jobb utvilt og full av inspirasjon og entusiasme. Ha en strålende sommer og fra alle oss i Lokalavisen ønsker vi deg en fin avslappet ferie. Utgiver: Lokalavisen AS, Hillevågsveien 101, 4016 Stavanger I samarbeid med TS-avisen AS Svein Kåre Edland Ansvarlig Redaktør Kontaktinformasjon: post@lokal-avisen.no tlf: FOR 2 Bestill 3 annonser betal for 2 og få 1 annonse gratis DET SKAL LØNNE SEG Å BRUKE OSS Lokalavisens markedsavdeling Åsbjørg Susort, , asbjorg@lokal-avisen.no Lena H. Asbjørnsen, , lena@lokal-avisen.no Dette er Lokalavisen Siw Jeanette W. K. Berg, , sj@lokal-avisen.no Vårt mål er at uansett hvem du er, så skal du finne noe interessant å lese i avisen. Vindafjord Vi ønsker at leserne skal si sin Haugesund mening i vår avis. Lag og foreninger oppfordres til å sende materiell om foreningenes indre liv. Lokalavisen skal ikke ha negative nyheter, krig, mord, eller Utsira Tysvær ha negative omtale av bedrifter eller private. Lokalavisen har som mål å ha 40% ordinært Karmøy redaksjonelt stoff, 15% bedriftsprofiler, og 45% annonser. Bokn Dekning: Husstander i Stavanger, Sandnes, Sola, Randaberg, Rennesøy, Strand, Hjelmeland, Gjesdal, Time, Klepp, Hå, Eigersund og Sokndal aviser. Finnøy Hjelmeland Kvitsøy Rennesøy Randaberg Strand Trykk: Ansvarlig redaktør : Aftenblad Trykk Svein Kåre Edland, Stavanger Mail: sk@lokal-avisen.no Distribusjon: Tlf: Forsand Aftenbladet Distribusjon Sola Sandnes Klepp Time Gjesdal Sauda Suldal

3 UKE: SOMMERTILBUD 3 Husfliden har egne aktiviteter også for barn Holder gammelt håndverk i hevd Lanoire Harmony Collection Egyptisk bomullskvalitet Gjelder fargene Glas Green og White Pearl 30% Ord.pris: kr. 498,- I en stadig mer materialistisk og masseprodusert hverdag er det viktig å verne om gamle tradisjoner og håndverkshistorie. Stadig flere interesserer seg for håndverkstradisjonene, og mange av dem møtes i lokale husflidlag. Norges Husflidslag er en av Norges eldste og mest tradisjonsrike organisasjoner. Organisasjonen ble stiftet i 1910, og er en kultur- og interesseorganisasjon som har som hovedoppgave å styrke den levende husflidstradisjonen i Norge - kulturelt, sosialt og økonomisk. Det gjør de ved å organisere aktiviteter og tiltak som genererer husflidsfaglig interesse og kunnskap, produksjon og omsetning. Norsk Husflidslag har i Rogaland 21 lokallag hvor mennesker møtes for kreativ utfoldelse og for å lære gamle og nye håndarbeidsteknikker. Møt likesinnede Lokalavisen har vært i kontakt med Randaberg Husflidlag, som holder til i Håndverkstova på Randabergveien. Her forteller sekretær i lokallaget Reidun Rygg at de jobber med både garn, stoff, tre, glass, ull, papir og mye mer. Randaberg Husflidslag er et lag på ca. 135 medlemmer. - Vi inviterer både medlemmer og ikke-medlemmer til jevnlige medlemskvelder den andre mandagen hver måned, sier Reidun Rygg. - Vi presenterer spennende temaer innen håndverk og husflid på disse kveldene, og du kan ofte få prøve forskjellige teknikker. Laget vårt har et stort utvalg kurser og studieringer du kan melde deg på. I tillegg arrangerer laget kafé på Tungenes Fyr, deltar på vårog haustmarken i Randaberg sentrum, markerer den nasjonale husflidsdagen, arrangerer salgsutstillinger og deltar med stor stand på PVC-messen i november. Randagberg Husflidlag arrangerer også strikkekafé siste mandag i måneden. - Hvis du er interessert i husflid, håndverk, tradisjoner og håndarbeid vil du trives hos oss. Ta kontakt med oss hvis akkurat du har lyst å se om dette er noe for deg, oppfordrer hun tilslutt. Tekst; Tove Richter Foto: Husfliden Randaberg Lanoire Classique Collection Egyptisk bomullskvalitet 398,- Gjelder så lenge lageret rekker Ord.pris: kr. 598,- Lanoire Home Collection Nydelige sommerdyner av andedun Kvadratsydd for best mulig komfort Ord.pris: fra kr ,- 50% Årsvollveien SANDNES GRATIS LEIE I 10 DAGER Vi tar hånd om avfallet ditt Alle typer containere Utleie salg Gode priser, topp service Døgnservice Mobil: Faks Bestilling: 50% RABATT PÅ ALLE SPA-PRODUKTER Stavanger Storsenter - Arkaden Telefon Mandag-fredag Lørdag: F A C T O R Y Øvre Slottsgt. 18, Oslo Man-fre: Tors: Lør: Telefon F A C T O R Y

4 4 UKE: Klokker er mote, også for nordmenn Ola og Kari nøyer seg ikke lenger med en sporty klokke. Flere og flere er opptatt av å matche armbåndsuret med antrekket. Vi er ganske enkelt blitt mer motebevisst i dette landet, og følger da også de internasjonale trendene. - Nordmenn er langt mer bevisste på de små detaljer enn tidligere, og klokken er blitt en av de viktigste sier Finn Annmark i urmakerkjeden Protid. - Vi uttrykker vårt image gjennom en individuell stil. Dermed skiftes klokke etter antrekk, anledning og aktivitet. I viktige kundemøter, middager og sosiale arrangementer bør ingenting overlates til tilfeldighetene. Både kvinner og menn - For menn utgjør klokken det mest maskuline smykket, mens den for kvinner er det mest anvendelige. Smykker generelt varieres etter antrekk og anledning, og dermed er det ikke unaturlig å skifte mellom to til tre klokker, mener Protid-direktøren. Han observerer likevel at de fleste kundene legger mest penger i den sportslige modellen. Et naturlig første steg i utvidelsen av klokkegarderoben blir dermed å kjøpe seg en mer klassisk klokke som tillegg til sin sportslige modell. Hva bør man tenke på når det gjelder kjøp av klokke nummer 2? - For kvinner vil diamanter på kassen og tallskiver i perlemor være åpenbare førstevalg. For menn er det klassiske mekaniske ur med diskret profil som gjelder, forklarer Annmark. Heldigvis er det nå langt flere merker å velge mellom, og dermed blir det enklere å rendyrke retningene sporty og klassisk. Høstens nyheter - Klassiske herreur bør ha skinnrem, mens sportsuret gjerne kan ha gummirem, sier Annmark og legger til at det gjennomgående er mye stålkasser og lenker i børstet og polert stål blant høstens nyheter. Hva synes du om de populære pulsklokkene som mange bruker både til jobb og til dressen? - Det er som å gå med en plastpose til kjolen eller joggesko til dressen. Det ser ikke bra ut, fastslår Annmark. Kontinentale vaner Johan Walter er daglig leder i selskapet som distribuerer klokkemerker som Zenith, Tag Heuer, Raymond Well, og TechnoMarine. Han kan fortelle at trenden med en klokke til hver anledning stammer fra kontinentet. - Det sies at italienerne gjerne har syv klokker, og at de bytter ur mellom jobb, trening og sosiale arrangement, sier han. Mens trenden de siste årene har vært at herreklokkene har blitt større, kraftigere og mer synlige, er de klassiske klokkene på vei tilbake. Damene ønsker mer å variere fargevalg for å matche ulike antrekk. På damesiden har også klokkene blitt større med økt bruk av edle metaller. Mer jålete - Selv om for mye juggel på gutteklokkene ikke lenger er like hot, har rosegull kommet for å bli, ifølge Walter. - Gutter har blitt mer jålete enn tidligere, og diamanter er fremdeles populært hos damene, sier han. Også Walter har lagt merke til at nordmenn beveger seg bort fra den typiske allround-klokken. Det norske folk har tradisjonelt vært opptatt av tre ting ved kjøp av klokke. Er den vanntett, har den ripefritt glass og stållenke. Da har man klokke som går til alt. Nå ser imidlertid Walter at folk ønsker seg flere klokker, og vil kunne variere etter plagg og anledning. Retningen går mot kvalitet. Folk ønsker kvalitet fremfor masse ting som går i stykker. Motemerkene kommer og går, mens kvalitetsmerkene har bestått, og kan følge familien gjennom generasjoner. Når du skal utvide Også Walter har et par tips med på veien til den som ønsker å utvide klokkeskuffen. - Runde urskiver er det klart mest populære. Derfor kan det være aktuelt å velge en rektangulær utgave som klokke nummer 2. En annen veldig synlig trend er mekaniske urverk. En fin herreklokke, skal være mekanisk. I motsetning til batteridrevne kvartsverk, som har begrenset levetid, drives et automatisk mekanisk urverk av energien fra armens naturlige bevegelser. De fineste urverkene opparbeider seg en energireserve på opptil 2 døgn dersom man legger klokken fra seg. En elegant klokke er det flotteste smykket du kan ha. Tekst; Svein Kåre Edland Kilde: Kapital Foto: Colourbox Stadig flere er opptatt av klokker ALT PÅ ETT STED - NÅ OGSÅ KONTORREKVISITA Pakketilbud! Dispenser med 10 stk pakketape Kopipapir A4 hvitt, 80 gr. 500 ark FORUS STORCASH Tlf: Fax: Kun for næringsdrivende - Alle priser eks. mva. Tilbudene gjelder tom. 31. juli. Forbehold om utsolgt og trykkfeil Pakketilbud! Dispenser med 12 stk disktape Brevordner A4 (stk) mm, ass. farger Våre åpningstider: Mandag-fredag Lørdag Kunderegistrering: eller kom innom butikken

5 LørDAG KL LUCKy LiPs torsdag KL LomsK rundballetrilling torsdag & FreDAG FACe 84 GjørmebrytinG UKE: FreDAG KL ÅGe ALeKsAnDersen og sambandet Design: Ingvild Erøy Prestårhus Trykk: Sandnes Trykkeri as LAUrDAG KL steinar engelbrektson band FreDAG KL steff nevers juni 09 I år MeD eigen LeIr! KVinnFoLKbÆrinG staurbæring VAnnVoLLeybALL tautrekking Legitimasjon må synast ved inngangen. Dersom du har tips om bruk av narkotika på festivalen,ta kontakt på telefon Mindreårige blir sendt heim på eiga rekning. Store musikkanlegg skal ikkje brukast i leiren. Musikken må dempast innan kl 03:00. Ikkje tillatt med badestamp og hundar. Velkommen til sommarens bondeflørt i Suldal! TILBUD kr 950,- ved kjøp av langhelg billett på førehand. Førehandsal på Billettservice: tlf Billettar kan også kjøpast i porten: Torsdag Søndag kr. 1100,- Fredag Søndag kr 800,- Laurdag Søndag kr 400,- Aldersgrense : år. Prisen inkl. teltplass (ikkje straum), bilparkering,underhaldning og dans. Det vert sal av frukost, grillmat,mineralvatn og øl/vin. A R R : K J E T I L N Æ R H E I M, E R I K S M O E N, S U L D A L S O S E N

6 6 Bedriftsprofil UKE: Høgskole utdanning i Sandnes: Skole ligger like ved Sandnes Brygge og har flotte fasiliteter Å bli vernepleier gir gode jobbmuligheter Akkurat nå sitter det mange unge og lurer på hva slags utdanning som passer best. Det er mange muligheter, men hva skal du velge? For foreldrene er situasjonen ganske krevende, og reiser mange spørsmål. De unge skal velge selv, men det er viktig å velge en utdanning som gir et interessant yrke med gode jobbmuligheter i fremtiden. Lokalavisen har sett nærmere på utdannelsen som vernepleier hvor høg-skolen faktisk ligger i Sandnes. Vernepleieren er en svært viktig person i den moderne velferdsstaten, sier Frode Fjeldsbø som jobber som studieleder for vernepleie utdanningen på Diakonhjemmet høgskole i Sandnes. Vi utdanner elever til å jobbe med mennesker som trenger støtte for å mestre hverdagen. Etter 3 års utdanning har du en bachelorgrad i vernepleie, og det gir deg mange muligheter til interessante jobber. Og ikke minst god betaling. Studiet har mange unge studenter, men også godt voksne som ikke fikk tatt utdanning i ung alder, og som nå ønsker å ha mer utfordrende jobber. Hva gjør en vernepleier? - Som vernepleier har du et svært givende og variert yrke, fortsetter Fjeldsbø. Det er hele tiden snakk om å jobbe med mennesker, og gjennom utdanningen får du en spesiell kompetanse på å arbeide med de som av ulike grunner har en utfordrende livssituasjon. Å bidra til god livskvalitet er et overordnet mål for vernepleierfaglig arbeid. Ikke ved å styre eller kontrollere brukernes liv, men ved å legge til rette for samarbeid. Arbeidsfeltene er mange og svært variert. De aller fleste jobbene finnes i det offentlige, og det kan være arbeid med mennesker som har utviklingshemming, eller i forbindelse med barne og ungdomspsykiatri. Mange jobber med oppsøkende ungdomsarbeid eller arbeid i skoleverket med elever som har ulike behov for tilrettelegging. Det er mange som har oppgaver i forbindelse med sosialkontorene, og ikke minst hjemmesykepleie og arbeid med eldre, forteller studielederen til Lokalavisen. Dette lærer du Gjennom de 3 årene utdanningen varer kommer studentene innom svært mange forskjellige fag og disipliner. Det kan nevnes etikk, sykdomslære, nevrologi, hygiene, og farmakologi. I tillegg lærer du mye om ulike typer funksjonshemming, rehabilitering, sosiologi, sosialantropologi, pedagogisk teori, og ikke minst juridiske emner. Det er også viktig for studiet å gi deg innsikt i kommunikasjonsteori, utviklingspsykologi, sosialpsykologi, normalisering og vitenskapsteori. I sum er dette svært omfattende og interessante fagfelt som gir studenten et glimrende utgangspunkt for interessante arbeidsoppgaver i framtidige yrkesvalg. Vernepleierutdanningen Selve studiet veksler mellom forelesninger, selvstudium, arbeid i grupper og praksis i vernepleiefaglig arbeid. Sammenlignet med andre mer teoretiske studier, vektlegger vi praksis og samarbeid i grupper sier studieleder Frode Fjeldsbø til Lokalavisen. Studentene fordeles i basisgrupper på 7 studenter. Denne gruppen blir rammen om det faglige arbeidet for studentene. Det er spesielt viktig for oss å få studentene ut i praksis. Hvert år har alle hele 9 ukers praksis, der studentene kommer tettere i møte med brukere og de ulike arbeidsfeltene. Det gir verdifull erfaring, og gjør det enklere å velge framtidig jobb når du på et tidlig tidspunkt har fått anledning å prøve deg, sier Fjeldsbø. Du får rett og slett mulighet til å finne ut hva du liker å jobbe med, og det er svært nyttig. Jobbmuligheter og lønn De fleste av våre studenter har sikret seg jobb lenge før de er ferdig med studiet etter 3 år, sier studielederen til Lokalavisen. Gjennomsnittlig lønn for vernepleier var i 2008 ca kr pr måned. Ifølge personalrådgivere både i Sandnes og Stavanger har det offentlige stort behov for denne kompetansen. Studentsamskibnad og muligheter i lånekassen Høgskolens studiested i Sandnes er med i Studentsamskipnaden i Stavanger. Samskip- naden har mange velferdstilbud for studenter fra medlemsskolene i sine lokaler på Ullandhaug i Stavanger. Tilbudene spenner fra barnehage, mange sosiale arrangement og til sportssenter. Ved sportssenteret finnes idrettshall, spinning, treningsstudio osv. Som student ved høgskolen har du fulle rettigheter til å søke om stipend og lån i Statens Lånekasse. Studier i utlandet Som student ved Diakonhjemmet Høgskole kan du ta et forhåndsgodkjent studieopphold ved en utenlandsk institusjon uten å miste tid i forhold til studieprogresjonen hjemme. Høgskolen har samarbeid med flere høgskoler og praksisplasser i utlandet. Akkurat nå har Høgskolen flere studenter ved Augsburg College i Minneapolis i USA, og studenter på praksis i Japan, Sør Afrika, Ecuador, Brasil, Etiopia og Slovakia. I tillegg har skolen tilbud fra en rekke flere land om praksisplasser. Gratis rådgiving og informasjon Ta kontakt med oss sier markedséansvarlig Anne Brit Sæther til Lokalavisen. Vi oppfordrer fremtidige studenter til å ringe oss for avtale om informasjon. Ta gjerne med foreldrene også, sier Sæther som forteller at når det gjelder valg av utdanning er det mange som trenger å bli oppdatert på hvordan studiet foregår, og hva slags muligheter den enkelte har. Sæther som selv er utdannet vernepleier, sier at dette er et viktig ledd i skolens informasjonsarbeid, og ønsker alle velkommen. Til høsten vil det samlet på skolen være ca 370 studenter, som tilbys topp lokaler midt i Sandnes sentrum i et helt nytt og moderne bygg med svært gode undervisningsfasiliteter. Tekst & foto: Svein Kåre Edland FAKTA: Vernepleier HVOR: Diakonhjemmets Høgskole i Sandnes HVA: 3 årig utdanning AKTUELL MED: Nye studenter tas opp til høstens studier KONTAKT: Diakonhjemmets Høgskole Tlf Anne Brit Sæter tlf: anne.brit.saether@diakonhjemmet.no MER: FORTJENER DIN BEDRIFT EN SPENNENDE PRESENTASJON I LOKALAVISEN - RING

7 UKE: Bedriftsprofil 7 Høgskolelektor Kjersti Helene Haarr Bli ergoterapeut, samfunnet trenger deg Når det gjelder yrkesvalg er det i dagens Norge mange muligheter for de fleste. Men ikke alle kan bli økonomer, eiendomsmeglere eller ingeniører. Sats på ergoterapeut-utdanningen er oppfordringen fra Høgskolelektoren fra Høgskolen i Sandnes. I framtiden vil det offentlige har stort behov for denne kompetansen. Det handler om å gjøre folk friske ved å holde seg i aktivitet, og tilpasse omgivelsene slik at de kan mestres av alle, sier Kjersti Helene Haarr fra Diakonhjemmet Høgskole på Sandnes. Jobbmulighetene er mange, og samfunnet trenger denne kompetansen. I tillegg er det et variert og spennende yrke med mange muligheter. Hva er en ergoterapeut? Ergoterapeutens hovedoppgave er å fremme helse gjennom aktivitet, forteller Haarr til Lokalavisen. Ergoterapi er et tilbud til mennesker i alle aldre og livsfaser som har vansker med å utføre aktiviteter i dagliglivet, eller står i fare for å få det. Oppgavene kan være å stimulere til lek og læring for barn i barnehage eller skole, hindre feilstillinger og helseplager for voksne i arbeid, eller forebygge ulykker for eldre som bor hjemme. Det er viktig for en ergoterapeut å sørge for at alle mennesker får fungere best mulig hjemme og på jobb. Uansett om du har funksjonsvansker gjelder det å planlegge slik at den enkelte får styrket deltakelsen og føler tilfredshet og tilhørighet i samfunnet. Gjennom å bygge opp under motivasjon og mestring, søker en sammen å fremme aktiviteter som er viktige. Andre arbeidsoppgaver - For personer med psykiske lidelser kan det for eksempel være trening i daglige gjøremål slik at den det gjelder kan få bo alene hjemme. Dette er svært viktig for mange sier Høgskolelektoren. For en person med bevegelsesvansker eller sansetap, er tilrettelegging av transport eller arbeidsplass viktig. Arbeidet skjer i kommunen der personen bor, i sykehus, eller ved spesialinstitusjoner. Ergoterapeuten bidrar til helhetlig rehabilitering, i samarbeid med andre faggrupper. I forbindelse med lov om universell utforming har ergoterapeuten en viktig oppgave med å tilpasse omgivelsene i bygg og anlegg, buss og tog, slik at det legges til rette for brukere med fysisk-, syns- eller hørselshemminger. Studiet er et Internasjonalt fag - Selve faget finnes i alle verdensdeler, og har en felles standard, sier Kjersti Helene Haarr til Lokalavisen. - Som ergoterapeut har du inntil 7 forskjellige spesialiteter, og grunnutdanningen som tilbys på Sandnes dekker alle. Utdanningen er 3-årig og gir en internasjonal bachelorgrad tilsvarende 180 studiepoeng. Studiet er bygget opp av kunnskap fra naturvitenskap, humanistiske og samfunnsvitenskapelige fag, med tanke på å belyse menneskelig aktivitet og praksis. Det er videre bygget opp av emner/moduler tilsvarende den norske ordningen for spesialistgodkjenning innen somatisk og psykisk helse, barns og eldres helse, allmennhelse, arbeidshelse, og folkehelse. Arbeidsformene er mange og varierte med forelesninger, arbeid i grupper, prosjektarbeid og selvstudium. Hvert av årene gjennomføres en praksisperiode på uker hvor studenten får prøvd seg ute på arbeidsplasser. Det er verdifullt og gir studenten en unik mulighet til å få arbeidserfaring innen faget. Gode jobbmuligheter - Det er stor etterspørsel etter personell som kan bidra til økt aktivitet og deltakelse for personer med spesielle behov, sier daglig leder Birgit Nesbø på Riskatun Rehabiliteringssenter. - Ergoterapeuten har en spesiell kompetanse i å hindre at folk blir isolert eller fratatt muligheten til aktivitet. Du finner ergoterapeuter i skoler og barnehager, kommunehelsetjenesten, sykehus og bedriftshelsetjenesten. I tillegg til mange store private bedrifter. Husk at eldrebølgen kommer, sier Nesbø til Lokalavisen. Vi har ikke akkurat overskudd av hender som kan håndtere de eldre i framtiden, og da må vi legge vekt på å tilpasse omgivelsene slik at disse gruppene kan fungere. Det er grunn til å tro at antall stillinger som passer for ergoterapeuter vil øke. Helseminister Bjarne Håkon Hanssen har lovet at flere helsekroner skal gå fra reparasjon til forebygging, og det må bety at samfunnet har et stort behov for denne kompetansen, sier Birgit Nesbø fra rehabiliteringsenteret på Riskatun i Sandnes. Studentsamskibnad og utlandet Høgskolens studiested i Sandnes er med i Studentsamskipnaden i Stavanger, og gir mange forskjellige tilbud til studentene. Som student ved Diakonhjemmet Høgskole kan du få plass på høgskoler og praksisplasser i utlandet. Se no for flere opplysninger. Informasjon om studiet - Ta kontakt med oss sier markedsansvarlig Anne Brit Sæther til Lokalavisen. - Vi oppfordrer fremtidige studenter til å ringe oss for avtale om informasjon. Til høsten vil det samlet på skolen være ca 370 studenter, som tilbys topp lokaler midt i Sandnes sentrum i et helt nytt og moderne bygg med svært gode undervisningsfasiliteter. Tekst & foto: Svein Kåre Edland FAKTA: Ergoterapeut HVOR: Diakonhjemmets Høgskole i Sandnes HVA: 3 årig utdanning AKTUELL MED: Nye studenter tas opp til høstens studier KONTAKT: Diakonhjemmets Høgskole Tlf Anne Brit Sæter tlf: anne.brit.saether@diakonhjemmet.no MER: FORTJENER DIN BEDRIFT EN SPENNENDE PRESENTASJON I LOKALAVISEN - RING

8 8 UKE: Trenger du hjelp? Alle trenger en elektriker,en eller flere ganger. Trenger du en nå? Hvem skal du ta kontakt med? Lokalavisen hjeper deg med å finne noen av leverandørene her. Ring direkte for nærmere avtale. SOLLAND ELEKTRO AS BRINGEDAL ELEKTRO BRYNE ELEKTRISKE AS Pedergt 110, 4014 Stavanger Tlf: Furrasgt 31, 4010 Stavanger Tlf: Hognestadvn 88, 4340 Bryne Tlf: UNISON ANNONSE ANNONSE En annonse i Elektrikerguiden koster 1690,- Ta kontakt med Jan på tlf: En annonse i Elektrikerguiden koster 1690,- Ta kontakt med Jan på tlf: Hundvågvn 44, 4085 Hundvåg Tlf: Hva kan du ta med deg av grønt fra utlandet? Mange tar turen til et eller annet utland i sommertiden og blir fristet til å kjøpe planter og annet grønt med seg hjem. Det er regler for hva du kan kjøpe med fra utlandet. Husk også at det ikke er alle vekster som trives like godt i nordisk klima, som der du kanskje skal reise. Følgende produkter og mengder er tillatt: 10 kg frukt eller grønnsaker 25 stk avskårne blomster 5 potteplanter (planter for innendørs bruk), kun fra europeiske land. 3 kg blomsterløk og blomsterknoller 50 porsjonspakninger frø Disse varer er enten ikke tillatt, eller må følges av sunnhetssertifikat: Poteter Stiklinger og avleggere fra ikke europeiske land Jord- og vekstmedium fra ikkeeuropeiske land Frø fra planter som inneholder narkotiske stoffer Kilde: Matportalen

9 UKE: MØBELDAGER MØBELDAGER NYHETENE ER NYHETENE ANKOMMET! ER NYHETENE ANKOMMET! ER ANKOMMET! MANGE MANGE UTSTILLINGS- UTSTILLINGS- MANGE UTSTILLINGS- MØBLER MØBLER MED MED MØBLER OPPTIL OPPTIL MED OPPTIL 40% 40% STRESSLESS SLESS ROYAL M Hvilestol. STRESSLESS l. SLESS Hud Batick. ROYAL Flere M farger. Før Hvilestol ,- l. Hud nå Batick ,- Flere farger. Krakk Før 8.390,- før 2.620,- nå 6.498, ,- STRESSLESS SLESS Prisen Krakk før gjelder ROYAL 2.620,- i alle M 2.095,- farger i hud Batick. Hvilestol. l. Hud Prisen Batick. gjelder Flere i alle farger. farger i hud Batick. Før 8.390,- nå 6.498,- Krakk før 2.620,- Prisen gjelder 6.498, ,- i alle farger i hud Batick ,- Spesialpris Spesialpris Spesialpris Settpris Settpris STRESSLESS RENO Hvilestol. STRESSLESS Hud Paloma. RENO Krakk 2230,-. Prisen Hvilestol. gjelder Hud i Paloma. i Krakk fargene 2230,-. Light Grey, Prisen Sand, gjelder Chocolate, i Paloma i Sort fargene og Taupe. Light Før STRESSLESS ,- Grey, 1.310,- Sand, RENO Chocolate, Sort og Taupe. Før Hvilestol. Hud ,-1.310,- Paloma. Krakk 2230,-. Prisen gjelder i Paloma i fargene Light Grey, Sand, Chocolate, Sort og Taupe. Før ,-1.310, , ,- MICADO 1542/1242 Spisebord MICADO /1242 Oljebehandlet eik. Spisebord B 90 x L 180 Oljebehandlet x H 75 cm 3.998,- eik. B 90 x L 180 x H 75 cm MICADO Klaff 3.998,- 1542/ Spisebord B Klaff x Oljebehandlet L 50 cm 898,- eik. B 90 x Spisestuestol B L x x L H cm cm 898, ,- Oljebehandlet Spisestuestol eik/sort 6.998,-PU-trekk Klaff Micado spisebord + 6 stoler Oljebehandlet 898,- eik/sort 6.998,-PU-trekk B 90 x L 50 cm 898,- Micado spisebord + 6 stoler 898,- Spisestuestol Oljebehandlet eik/sort 6.998,-PU-trekk Micado spisebord + 6 stoler 20% 898,- Settpris STRESSLESS MAYFAIR Hvilestol. STRESSLESS Hud Batick MAYFAIR sort. Før Hvilestol ,- Hud nå Batick 5.998,- sort. Krakk. Før 7.830,- B 55 nå x D 5.998,- 39 x H 38 cm 1.660,- STRESSLESS Krakk. B MAYFAIR 55 x D 39 x H 38 cm 1.660,- Hvilestol. Hud Batick sort. Før 7.830,- nå 5.998,- Krakk. B 55 x D 39 x H 38 cm 1.660, , ,- Spesialpris Spesialpris Spesialpris Spesialpris Spesialpris Spesialpris STRESSLESS ARION 07 SC111H. STRESSLESS Hud Paloma. ARION 07 B SC111H. 280 x D120 Hud x Paloma. H97/107 cm. Før , ,- OVAL B 280 x PALL D120 B x 94 H97/107 x D 49 cm. x H Før 47 cm ,- STRESSLESS ARION 07 SC111H. Hud Hud OVAL Paloma. Paloma. PALL 6.020,- Før B ,- x D 49 x nå H ,- cm. B 280 x D120 Hud x Paloma. H97/ ,- cm. Før ,- OVAL PALL B 94 x D 49 x H 47 cm. Hud Paloma , , ,- BASE Rammemadrass. BASE Dobbeltfjærende bonell med bøyler og tykk Rammemadrass. overmadrass. Dobbeltfjærende B 75 x L 200 cm bonell 1.798,- med bøyler og B tykk 90 overmadrass. x L 200 cm 1.898,- B 75 x L 200 cm 1.798,- BASE B x x L L cm cm 1.898, ,- Rammemadrass. B 120 x Dobbeltfjærende L 200 cm 2.298,- bonell med bøyler og tykk overmadrass. B 75 x L 200 cm 1.798,- B 90 x L 200 cm 1.898,- B 120 x L 200 cm 2.298, , ,- Base ramme 75 x 200 cm Base ramme 75 x 200 cm Base ramme 75 x 200 cm Spesialpris Lavpris Spesialpris Spesialpris Lavpris Lavpris Base vår rimelige Base madrasserie! vår rimelige madrasserie! Base vår rimelige madrasserie! Kjøp nå, betal senere. Kjøp nå, Spør betal oss senere. om informasjon! Spør oss Kjøp nå, om betal informasjon! senere. Spør oss om informasjon! I. Stavanger Bjørnsen BryneAS I. Tlf Man-fred Bjørnsen Tlf Kåsen, Lørdag tlf. 51 Tor , 50 Lørdag I. Bjørnsen Kåsen, tlf Åpent: Mandag-fredag ASkl Sommeråpent Man-ons,fre10-17 Egersund Jørpeland Åpent: Tlf Man-ons, fred Lørdag Mandag-fredag Tlf kl kl Kåsen, tlf Man-onsd, 20 fred Tor10-19, Lørdag kl Tor 9-19, Lørdag 9-14 Åpent: Mandag-fredag kl Lørdag kl

10 10 UKE: Se vår spennende ny eik plank parkett serie COCOON. Intropris fra 389; m2 SOMMERSALG PARKETT Parkett: Parkettplank klikk. Røkt eik. Kr 429; m2 Bambus line klikkparkett. Kr. 369; m2 Befag ask markant kr. 289; m2 Befag eksklusiv valnøtt natur Kr. 569; m2 Befag eik hvit mattlakk. Kr. 299; m2 Befag bøk natur hvitt mattlakk. Kr. 249; m2 Eik Longo 1-stav klikkparkett 10x148x1890. kr. 249; Sommerkuppet Eik 3-stav mattlakkert klikk. Kun kr. 169; m2 Panel mdf ferdigmalt. Vegg og tak kun kr. 129; m2 Stavanger, Sandvikvn 9, Hillevåg Tlf Forus, Gamle Forusv. 25 Tlf

11 UKE: Velstelte hager og plener er ikke bare med på å gi nærhet til naturen, men bidrar til et renere miljø, sier Peter Hjuler i Bayer. Plenen din er en klimahelt Synes du plenarbeid er et ork? Trøst deg med at plenen fjerner forurensing, gir renere luft og gjør hagen sval. En plen på 60 kvadratmeter produserer dagsforbruket av oksygen til en voksen person, viser en fersk rapport fra Bayer Environmental Science. I tillegg produserer gresset i plener mer oksygen enn andre planter, og plener produserer oksygen tre ganger så effektivt som trær, ifølge rapporten. Grønne områder fungerer som et rensesystem som gir bedre luft og lokalklima. Planter, gress og trær renser og filtrerer forurenset luft for sot, støv og andre skadelige partikler, sier Peter Hjuler i Bayer Garden. Rundt tre fjerdedeler av den norske befolkningen bor i byer og tettsteder. Grøntområdene holder byene friskere og renere og er med på å lagre karbon, viser rapporten. Flere store parker i norske byer ble etablert på initiativ fra leger, fordi de mente det var bra for folkehelsen, sier professor i landskapsarkitektur Karsten Jørgensen ved Universitetet for miljø- og biovitenskap i Ås. Jevnere temperatur Rapporten viser også at på en varm sommerdag vil en plen være opptil 16 grader kjøligere enn asfalt, og åtte grader kjøligere enn ren jord. Lokalt har grønne lunger en utjevnende effekt på temperaturen. Sitter du under et tre i byen vil du oppleve det som svalende på en varm dag, samtidig som det virker mindre kaldt om kvelden, sier Karsten Jørgensen. Samtidig har planter en forfriskende effekt på omgivelsene fordi de tilfører fuktighet til luften, sier han. Ikke minst er alle områder som er dekket av gress istedenfor asfalt, viktig for drenering av regnvann og vannkretsløpet som helhet, sier Jørgensen. Tekst: Hege Bakke Foto: Bayer Garden Nyhet! Massasjekar med Massasjekaralt med du du kan ønske deg, eller senere! Ny teknologi gir helt nye muligheter! kan ønske deg, nå eller senere! 20% :på hele sortimentet Eksklusive, miljøvennlige massasjekar med funksjoner du aldri før har opplevd. Produsert i Sverige. Kvalitet Ren Design Priser fra kroner ,- Digitalt styrt Unike massasjeprogram Oppgradertbart etterhånd Unike massasjeprogram Oppgraderbart i etterhånd Kvalitet Ren Design Digitalt styrt Frisk plen nødvendig At plener og urbane grøntområder spiller en viktig rolle i lagring av CO2, er et av hovedpoengene i rapporten fra Bayer. En golfbane kan lagre ett tonn CO2 per hektar. Selv om CO2 frigjøres igjen når planten dør, bidrar den totale biomassen på jorda til å holde nivået av CO2 i atmosfæren nede. For at planter skal kunne lagre CO2 er det helt vesentlig at de er friske og grønne, ettersom det er i vekstprosessen de absorberer karbon. Vekst av planter tærer på jordens naturlige reserver av næringsstoffer, derfor er det viktig å gi plenen og plantene nok næring, sier Peter Hjuler i Bayer Garden. Fordi urbane grøntområder og private hager ofte er velholdte og godt gjødslet, lagrer de omtrent dobbelt så mye karbon som vill natur. En god plengjødsel bør ha gjødselkorn som inneholder alle næringsstoffene i hvert korn. Nitrogen er det grunnstoffet som i størst grad regulerer veksten av planter, og det er sjelden nok nitrogen naturlig i jorda, sier Peter Hjuler. 20% på Produseres hele sortimentet i Sverige. Vi skal gjøre vårt beste til ditt beste! Ny teknologi gir helt nye muligheter! Eksklusive, miljøvennlige massasjekar med funksjoner du aldri før har opplevd. Sandnes: Bedriftsvn. 14, Vibemyr Tlf

12 12 UKE: Nytt brukt kjøkken? Vi selger ut deler av vår kjøkkenutstilling og har knallgode tilbud på sortimentet fra Sigdal. Kom innom og kjøp drømmekjøkkenet til lav pris før noen andre gjør det! Vi tar forbehold om trykkfeil. Bildene kan fravike fra produktene. Montér Stormarked Forus Maskinvn. 7, tlf ,

13 UKE: ferien skal avvikles. Har man ikke vært i jobb i fjor, har man fortsatt rett på ferie, men ikke på feriepenger. Det er mye usikkerhet knyttet til feriepenger blant folk som har byttet jobb. Det finnes en egen lov, ferieloven, som regulerer bestemmelsene, sier Gabor Molnar. Dersom man har byttet jobb og krever å få pengene utbetalt med én gang, skal det trekkes skatt av pengene. Venter du derimot til etter årsskiftet, er ikke feriepengene skattepliktige. Utbetales pengene samme år som de er opptjent, regnes de som skattepliktig inntekt. Derfor kan det lønne seg å vente med utbetalingen, sier Molnar. Feriemoro: Feriepengene er på vei! 131 milliarder i feriepenger Norges 2,9 millioner lønnsmottakere kan glede seg over en feriepengepott som stadig vokser. I gjennomsnitt får hver av oss kroner i feriepenger i år. Vi får stadig mer i feriepenger. Det skyldes både solid lønnsvekst de siste årene og at feriepengegrunnlaget er på 12 prosent for folk flest, sier direktør Gabor Molnar i Experian. Siden 2001 har feriepengegrunnlaget av lønnen økt fra 10,2 prosent til 12 prosent for alle som nå har fem ukers ferie. For arbeidstakere over 60 år er feriepengegrunnlaget 14,3 prosent. I fjor ble det utbetalt 119 milliarder kroner i feriepenger, og økningen på 12 milliarder kroner skyldes økning i bruttolønn. Økningen er beregnet til 6,75 prosent og er basert på tall fra Statistisk sentralbyrå og Experian. Det er en solid sum, og vår erfaring viser at mange bruker penger til å betale kredittgjeld og nedbetale lån, i tillegg til ferie og oppussing, sier Molnar. Mange spørsmål Feriepenger tjenes opp året før Egne Nav-regler Ved dom er det slått fast at det skal betales feriepenger av personlige bonuser og provisjonsbasert lønn, som kommer i tillegg til grunnlønn. Trygdede har i utgangspunktet ikke rett på feriepenger i tillegg til vanlig trygd, men det utbetales feriepenger av sykepenger fra Folketrygden for opptil 48 dager i løpet av et år. Permitterte og arbeidsledige som får dagpenger, får som hovedregel ikke utbetalt feriepenger i tillegg til dagpengene, men det finnes unntak. Nav har oversikt over disse reglene, sier Gabor Molnar. Tekst: Dag Øyvind Olsen Foto: MSC Cruises Halvårig utdannelse i Tankefeltterapi Tankefeltterapi er et terapeutisk verktøy som er tilsynelatende veldig enkelt, men som krever sin terapeut - og det virker. Her får du anledning til et godt kurs i teknikkene. Svein Børjesson, Lege og TFT Terapeut. Kursoppstart: Oppstartsdato: Fredag 4. September kl Kursholder: Erling Skagseth, TFTdx Medinstruktør: Mette Strand Sedberg TFTdx V.D Kontaktinfo: erling@alternativet.no mobil : info :

14 14 UKE: Velkommen til HIRTSHALS - velkommen hos Slagter WINTHER...! 5 kg. Forstegte Inderfilet med BBQ mariande Frost Nyrøget Bacon PR. 1/2 KG Nyrøget Hamburgerryg PR. 1/2 KG Bayonne Skinke PR. 1/2 KG Hotdogs Pølser 1 KG Kyllingefilet 2 KG Jensen Spareribs ,8 KG Åbent på alle ankomster Kyllingelår 2 KG 39,95 3 POSER KUN Kyllinge Nuggets 2 KG Kogte Skinker PR. 1/2 KG Vælg mellem flere forskellige varianter HIRTSHALS Tilbudene gælder til og med høstferien 19/10-08 Tlf Se også vores mange tilbud på internettet Tilbudene gælder til og med 6. august 2009 Der tages forbehold for afgiftsændringer, prisstigninger, leveringssvigt og evt. trykfejl.

15 UKE: Sommersalg som gjør deg gladere Vanning i hagen Gjør plantene Mange av oss reiser bort i sommerferien, noen et par dager andre fire uker. Felles for oss alle er at vi forlater plantene våre og når vi kommer tilbake er de enten døde eller ser ut som et villnis. Tonje Bergh ved Opplysningskontoret for blomster og planter gir deg tipsene for vanning av plantene når du reiser bort. Første bud er alltid å alliere seg med en nabo, venn eller familiemedlem. Om en kan komme og se til plantene dine en til to ganger i uken, så vil mange reddes. Har du ingen som kan komme og se til plantene dine, finnes det andre muligheter. Stuens planter De ulike plantene krever ulik mengde vann, men som hovedregel kan en si at jo tynnere blader en plante har, desto større er vanningsbehovet. Og jo mer gjødsel en gir plantene sine, desto mer vann krever de. Pass på at ingen planter, bortsett fra sukkulenter og kaktuser, står i direkte sollys, da trenger de mer vann og kan lettere få sviskader. Hagens planter Nyplantede planter som er plantet i år eller i fjor trenger ekstra mye vann, da de foreløpig har et lite utviklet rotsystem i forhold til bladverket. Disse må helst vannes litt hver morgen og så litt mer vann på kvelden. Plenen og eldre planter som har et godt rotsystem er det ikke nødvendig å vanne. Selv om plenen ser brun ut, kommer den ferieklare seg raskt når det regner. Når været er fint og det er tørt ute, er det viktig at en ikke gjødsler da er det vann plantene trenger mest. Brusflaske på hodet i jorden kan også brukes for planter i krukker og ampler. Forbered hagen Uansett om noen kommer og ser til plantene dine eller ikke det vil se ut som et villnis når du kommer hjem. Det er et par ting en kan gjøre før en reiser og dette vil lette arbeidet når du kommer tilbake. - Luk i bed og hage - Klipp plenen - Vann alle planter godt og gjennomvann krukker og kar - Ikke plant nye planter rett før du reiser - Plasser krukker og potter i skygge og le for å nedsette fordampingen - Bind opp planter som har behov for det Så er det bare å krysse fingrene for at det blir pent vær med nedbør av og til. Kilde: Blomster på fuktig avispapir i vasken Brusflaske i jorden Tips: - Plasser en tykk skive oasis i bunnen av potteskjuleren og fyll vann opp til overflaten av oasisen. Plasser plantene oppå. - Fyll en brusflaske med vann, ta en tøybit i åpningen og sett den på hodet i jorden. - Kjøpe selvvanningspotter. Her finnes det flere varianter. - Lag din egen selvvanningspotte. Tre en tykk ulltråd gjennom bunnen på en plastpotte og sett det i en større, tett potte som fylles med vann. Planten vil forsyne seg med vann etter behov. - Legg godt fuktet avispapir eller håndkle i bunnen av badekaret og sett plantene uten potteskjuler oppå. - Sett plantene på fuktet avispapir ut i hagen i le og delvis skygge. Stort utvalg i spisestuer Vi gjør plass til høstens nyheter Spar tusener av kroner Hillevågsveien 103, 4016 Stavanger, Tlf Åpningstider: Man-fre 11-18, Tor 11-20, lør 11-15

16 16 UKE: Økt kortsvindel også i reiselivsbransjen Kortsvindel et stort problem for flyselskapene Sikkerhet i forbindelse med kort og betaling med kort er for mange bedrifter et stort problem. Men det finnes muligheter for å øke sikkerhetsnivået. Ulempen er at det koster mye penger. Luftfarten er blitt en av kortsvindlernes viktigste område. Flyselskapene vegrer seg mot å innføre økt sikkerhet rundt billettkjøp på nett. Dermed er også lufta blitt et trygt sted for kortsvindlere. Lokalavisens lesere reiser ofte, både i jobbsammenheng og ikke minst på fritidsreiser. Når du kjøper flybilletter hos eksempelvis SAS og Norwegian, slipper du å bruke nettbankkalkulator eller andre sikkerhetsteknologier for å validere kjøpet. Alt du trenger, er et gyldig kredittkortnummer og utløpsdato. Det taper flyselskapene mye penger på. Økt sikkerhet koster I motsetning til stadig flere nettbutikker, har flyselskaper både i Norge og andre land så langt funnet at gevinsten ved økt sikkerhetsnivå ikke oppveier den negative økonomiske effekten. Erfaringene så langt viser nemlig at mange kunder blir irriterte når de ikke får kjøpt billett uten å ha nettbankkaulatoren parat. I mange tilfeller så irriterte at de enten dropper å kjøpe billettene på nett, eller prøver konkurrenten i stedet. Svindles fra utlandet Dette har mange kriminelle visst å utnytte seg av. Tapene fra kortsvindel svir nå på pungen for flyselskapene, som selv må bære tapene når billetter kjøpes med falske eller stjålne kort. For SAS representerer medlemskapet i det såkalte Star Alliance-nettverket en ekstra utfordring, forklarer sikkerhetssjef Bjørn Tvete-Berger. - Via SAS-sidene kan man kjøpe billetter til strekninger i utlandet som betjenes av andre selskaper i nettverket. Tendensen er at denne svindelen er godt organisert, sier Tvete-Berger. Ikke fengselsfugler De falske bestillingene kommer gjerne fra utenlandske IPadresser, forteller han. - Vi har kunnet se at visse destinasjoner er overrepresentert. Blant annet er det tydelig at Spania tiltrekker svindlerne, sier Tvete-Berger, som understreker at det er komplisert å få stanset de kriminelle. - Dersom svindleren lykkes, er jo fuglen bokstavelig talt fløyet, sier han. Hemmelige tiltak Problemet har vært en kime til stor bekymring hos SAS, som nå likevel mener å kunne tøyle problemet langt bedre enn tidligere. - Vi har truffet noen tiltak ut fra de erfaringene vi har med bedragerne, og har registrert at bedrageriforsøkene har gått betydelig tilbake. Men fortsatt er dette et område vi fokuserer på, sier Tvete-Berger. Akkurat hva disse tiltakene går ut på, vil han derimot snakke minst mulig om. - Detaljene ønsker vi å holde for oss selv, både av hensyn til de kriminelle og til konkurrentene, sier sikkerhetssjefen. Vanskelig å stoppe Også Norwegian vil problemet til livs, bekrefter kommunikasjonsdirektør Anne-Sissel Skånvik. - Også vi taper penger på kredittkortsvindel, men jeg har ikke så mye å gå ut med foreløpig annet enn å bekrefte at også vi er berørt av problemet og leter etter måter å komme det til livs på, sier Skånvik. - Det oppleves også som at disse sakene godt kunne hatt høyere prioritet hos politiet, legger hun til. Tatt på fersken Ifølge Teknisk Ukeblad har det vært tilfeller på Gardermoen hvor svindlere er tatt på fersken opptil flere ganger, men der politiet ikke har grepet inn på grunn av uenighet om hvilket politidistrikt forbrytelsen "sokner til". Bjørn Tvete-Berger i SAS vil likevel ikke kritisere politiet. - Det er riktig at politiet hittil har plassert forbrytelsen der dataserverne står, der vi har hovedkontor på Fornebu. Jeg har likevel inntrykk av at hovedproblemet ligger i generell ressursmangel. Dette er tunge prosesser å avsløre, sier han. Spøkelseskort Tyvene har nå også begynt å stjele kortnummerserier, forteller Tvete-Berger. - Dette har gjort svindlerne i stand til å gjennomføre transaksjoner ved hjelp av kort som ennå ikke er trykket opp og produsert, noe som gjør etterforskningen enda vanskeligere, sier han. NSB hever sikkerheten Det svindles også på skinner, men NSB avviser at problemet er betydelig. Likevel vurderer togselskapet i disse dager å innføre høyere sikkerhet rundt sine e-billetter. - Det vil innebære at kundene blir rutet via nettbanken sin før kjøpet kan fullføres. NSB har allerede gjort live tester med 3D secure og omsetningen har gått litt ned, men her tror vi vanene vil endre seg etter hvert, sier kommunikasjonssjef Anne Rygg. Liten pengegevinst Kunder som har blitt frastjålet kort og kortinfo får kravet refundert så lenge de har sperret kortene, understreker Rygg. Det ligger dermed heller ikke umiddelbar økonomisk gevinst for selskapene i å gjøre sikkerheten bedre. - En heving av vårt sikkerhetsnivå ved kjøp av billetter, er det først og fremst bankene og kortselskapene som tjener på. Men en god sikkerhet gir jo også en trygghet for kundene indirekte, sier Rygg. Tekst: Svein Kåre Edland Kilde: Teknisk Ukeblad Foto: Colourbox ALLTID GODE TILBUD på Ålgård! Spisebord for opptil 22 personer Salong 3+2 Høy klasse og kvalitet. Avensis Heltre oljet eik, eller hvitoljet. oser av stil og eleganse. Velg mellom 200 forskjellige stoff. KUN NÅ ,- Stoler KUN fra kr. 700,- NÅ ,- Sandnesveien 15 i underetg. på Rema 1000-bygget, like ved E39. Tlf Åpent: mandag og torsdag kl , tirsdag, onsdag og fredag kl , lørdag kl Kvalitetsboliger til en pris du kan leve med. Sjekk oss på

17 17 UKE: KONGEPARKEN LIGGER 10 MIN FRA SANDNES OG 20 MIN FRA STAVANGER Vi feirer 2009 med årets nyheter Vepsen, åpningen av Slottet og en helt ny bilbane! Nytt er også tre nye show for hele familien, alt inkludert i dagskortet! å virkelig fores! kk strenger seg ly an g o n ke er ar st ep gje kong bra for sine gjøre dagen Dagbladet, 9. juli 2008 FEIR SMÅ OG STORE ØYEBLIKK I KONGEPARKEN: Gratis inngang for deg som fyller år! Gratulerer med dagen! Alle bursdagsbarn har gratis inngang til Kongeparken den dagen de har bursdag*. Start feiringen med den aller mest magiske bursdagsgaven av dem alle GRATIS INNGANG TIL KONGEPARKEN! *Pass, førerkort, fødselsattest eller annen godkjent id må fremvises. Velkommen! Ta med deg hele familien til Kongeparken! Book din ferie på Bo på Thon Hotels, Norges offisielle BamseBotel, et naturlig utgangspunkt for aktiviteter og opplevelser for hele familien. INKLUDERER FØLGENDE: 1690,- r yttergarden PAKKEPRIS FRA KR BOOK DIN OPPLEVELSE PÅ Én overnatting for hele familien* inkludert frokost og dagskort til eller ring 815 BAMSE (22 673) Kongeparken. Ved besøk på Oppgi bookingkode «Bamse» hotellets restaurant spiser barn under 12 år gratis. *Prisen forutsetter to voksne og to barn i familierom. Infotelefon: 815 BAMSE info@kongeparken.no ( )

18 18 UKE: Skatt ved sparing i aksjefond Finanskrisen har ikke uventet medført at mangt og mye har blitt skrevet den senere tid om sparing i aksjefond. I skrivende stund ser det lysere ut enn på lenge når det gjelder utviklingen i aksjekursene verden over, og mange ser nok for seg at det ikke er for sent å gå inn i aksjefond for å ta del i den oppgangen som forventes i årene som kommer. Generelt sett gjelder at man bør ha et langsiktig perspektiv på denne form for sparing, minst fire til fem år ifølge ekspertene. På den annen side er det noen som kun etter kort tid i aksjefond i disse dager driver med gevinstsikring. Som forvalter av SKAGEN Kon-Tiki, Kristoffer Stensrud, er inne på i en gjestekommentar i Dagens Næringsliv i mai, er det mange som naturlig nok spør seg om det etter den kraftige oppgangen vi nå har sett kan være fornuftig å ta aksjepengene av bordet og vente på en korreksjon. Stensrud avslutter sin gjestekommentar på følgende måte: Selv etter den kraftige oppgangen for aksjer siden bunnen i fjor høst bør vi nå være i et klima som borger for et bra aksjemarked også fremover. Med sunne korreksjoner underveis. Vi er fremdeles langt unna fantasiland hva gjelder prisingen av aksjer som aktivaklasse. Det forhold at aksjemarkedet nå har vært, og sannsynligvis vil forbli, volatilt, gjør at noen, med eller uten hell, går inn og ut av aksjefond for å utnytte korreksjonene; selge før en korreksjon og kjøpe etter. På denne bakgrunn, men og med det for øye at mange av oss i disse dager driver med langsiktig sparing i aksjefond, kan det være på sin plass å si litt om skattekonsekvensene for privatpersoner av at man på denne måten går inn og ut av aksjefond, generelt om hvordan realisasjon av fondsandeler blir beskattet og skattemessige fordeler med langsiktig sparing i aksjefond. Gevinst- og tapsbeskatning for andelseierne Avkastningen (utbytteutdeling fra aksjeselskapene fondet har investert i og/eller kursstigning på aksjene i porteføljen) beskattes først når andelene selges. Det betales da 28 prosent skatt for realisert kursgevinst som overstiger avkastningen (etter skatt) på statspapirer med tre måneders løpetid (skjermingsrenten). Årlig avkastning opp til skjermingsrenten vil dermed være skattefri. I praksis vil skjermingsrenten ligge på nivå med de beste bankrentene Deloitte er en av Norges ledende multidisiplinære tjenesteytende virksomheter. Med ca. 900 høyt utdannede medarbeidere innen økonomi, finans, jus, revisjon, IT og helsefag. etter skatt, slik at man noe forenklet kan si at man får en skattefri bankavkastning i aksjefond. Skjermingsrenten for det enkelte inntektsår baseres på årsgjennomsnittet for det aktuelle inntektsåret og blir dermed først fastsatt tidlig i det påfølgende året. Realisert kurstap på fondsandelene er fradragsberettiget etter samme skattesats (28 prosent). Det gis kun fradrag for skjermingsfradrag (skjermingsgrunnlag ganget med skjermingsrenten gis ved innløsning av fondsandeler for hvert år du har eid andelene kun den delen av avkastningen som overstiger nivået på akkumulert skjermingsfradrag er skattepliktig) inntil skattepliktig gevinst er lik null. Ved realisering av kurstap vil ubenyttet skjermingsfradrag falle bort, og tap som skyldes selve skjermingsfradraget er ikke fradragsberettiget. Skattekreditt Avkastning i aksjefond er som nevnt skattepliktig ut over skjermingsrenten på lik linje med annen kapitalinntekt. Men det forhold at man ikke må betale skatten før fondsandelene selges, er fordelaktig. Inntil andelene selges blir skatten man skal betale på urealisert avkastning således stående i aksjefondet, og disse midlene bidrar derfor til å gi ytterligere avkastning frem til andelene til slutt realiseres. Dette fungerer altså i praksis som et rentefritt lån fra staten. Denne effekten er begrenset på kort sikt, men på lang sikt vil den gi store fordeler. Ifølge nettstedet altomfond.no medfører skattekreditten at man over en periode på 30 år vil sitte igjen med 50 prosent mer avkastning etter skatt i forhold til om man hadde måttet betale skatt hvert år. Dersom man som personlig andelseier (andelseiere som er aksjeselskaper er fritatt for beskatning av realisert kursgevinst, samt eventuelle utbytter utbetalt fra fondet, og tilsvarende er det heller ikke fradragsrett for realisert tap) går inn og ut av aksjefond med sparepengene fordi man forsøker å time riktige tidspunkt for kjøp/ salg, taper man skattekreditt, slik at dette kan være uklokt. I tillegg kommer at det å gå ut av aksjefond på riktig tidspunkt før en korreksjon, og ikke minst å gå inn igjen til riktig tid for å få med seg den påfølgende verdistigningen, er det svært få, om noen, forunt å mestre. Finanskrisen har vist oss at selv ikke de fremste ekspertene evnet å forutse hvor dyp krisen ville bli. Perfekt timing i form av å kjøpe på bunn og selge på topp, er således i praksis særdeles vanskelig å få til. Hver gang man selger sine andeler, krever staten inn sin andel av en eventuell avkastning. Dette kan ses på som en innkalling av det rentefrie lånet, og disse pengene vil dermed ikke kunne bidra til å gi andelseieren ytterligere avkastning. De fleste av oss vil dermed være best tjent med å tenke langsiktig ved sparing i aksjefond, også av skattemessige hensyn. Formuesbeskatning Formuesverdien settes til 100 prosent av andelsverdien per 1. januar i ligningsåret. Avslutningsvis minnes om at de ovennevnte skattefordelene kun bør betraktes som en gunstig bieffekt ved sparing i aksjefond, og ikke være utløsende for om denne spareformen velges. Tlf. Tlf: E.post:itdes-as@online.no Madlaveien - 5 (Kannik) 4008 STAVANGER Lærdoktor n Forlenger livet til dine skinnmøbler. Verkstedet hvor du kan få reparert og fargefornyet dine skinnmøbler og skinnklær. Har du falmede, slitte, sprukne skinnmøbler? Vi kan hjelpe deg! Vi restaurerer, fargebehandler, trekker om og reparerer rimelig dine skinnmøbler. Som vil fremstå som nye og som du vil få glede av i enda mange år. Vi henter og bringer. Tekst. Kjetil Thorsen, advokatfullmektig i Deloitte Advokatfirma DA Giovanni har 20 års erfaring i behandling og preparering av skinnprodukter. S.O.S. helsespalte S.O.S. spalten vil være et fast innlegg i lokalavisen der aktuelle helse spørsmål vil bli tatt opp. I dag skal vi se nærmere på forkalkninger. Forkalkning er prosessen der mineralet kalsium bygges opp i bindevevet slik at det hardner. Den blir klassifisert etter hvor den er lokalisert eller om det er en mineral ubalanse i kroppen. Vi skal se litt nærmere på forkalking som oppstår i muskler eller sener. Hvis en sene eller muskel er skadet reagerer kroppen ved å sette i gang en betennelses reaksjon. Som følge av dette oppstår det litt kalsium i vevet. Flere repeterende betennelser fører frem til at dette bygger seg opp til større biter. Så fra mikroskopiske kalsium prikker kan det utvikle seg 1 til 2 cm store biter i for eksempel skulderen. Problemet er at pasienten ender opp med en kronisk betennelses reaksjon i vevet og en forkalkning som skaper en ekstra irritasjon som får betennelsesreaksjonen til å blusse opp enda mer. Den bygger opp til mer kalsium, og man ender opp i en vond sirkel som det er vanskelig å komme ut av. Disse forkalkninger kan forekomme i alle sener og muskler der det oppstår betennelser og kan altså være alle steder fra tærne til hodet på steder der det er stor mekanisk belastning. Behandlingen spenner seg fra Kalk- te og kosttilskudd i den ene enden, til kirurgi i den andre. I de siste par år har det kommet ett nytt alternativ til kirurgi, nemlig Trykkbølgebehandling. Trykkbølgebehandling er Ankerplassen Kjøpesenter Skibmannsveien 3, 4056 Tananger Tlf: utviklet på bakgrunn av erfaringer en gjorde med den såkalte nyresteinknuseren som kom i klinisk bruk for drøye 20 år siden. Til dette behandlingsformålet benytters en trykkbølger, som blir rettet inn mot steiner inne i nyrene, langt under huden. Trykkbølgebehandlinger kjennetegnes ved at det utføres med en hånd-applikator, hvor et luftdrevet stempel mekanisk overfører slag på vevet, hvorved ufokuserte radiale bølger brer seg i vevet og har en dybde virkning på ca 5-8 med mer og man må regne med en del smerter under behandlingen. En videre utvikling av Trykkbølge er Bølgetopp Ultralyd. Dette er moderne high-tech utstyr, som produserer lydbølge impulser og overfører dem direkte på behandlingspunktet på kroppen. Stråleform og fokuspunkt (akustisk linse) velges på hånd-applikatoren, hvorved behandlingen kan utføres veldig målrettet og intensivt og intensiteten kan reguleres veldig nøyaktig i små trinn slik at pasienten har minst mulig ubehag under behandlingen og kommer dypere i vevet. Mange pasienter unngår på denne måte operasjon og blir bra på fra 1 til ca 4 behandlinger pr ledd. Man oppnår best resultat når bølgetopp ultralyd behandlingen blir inkludert i ett annet behandlings opplegg som også ser på kosthold og resten av muskel skjelett systemet. Indikasjoner for denne behandlingsformen er for eksempel kalkskulder, artrose/slitasje, reumatiske lidelser og idrettsskader som jumpersknee etc. Mike Dongelmans, Osteopat DO, Sandes Osteopati Senter. Besøk også vår nettbutikk: Noe å gjøre i sommerferien Stort utvalg i stoff og tilbehør. Mønsterpakker og håndarbeids-ideer for store og små.

19 UKE: Kan vi kalle oss demokrati uten at alle har stemmerett? Det er mulig at de lærde ikke er helt samkjørte på hvilken hendelse som medførte at vi kan kalle oss et demokrati, men ifølge Asta B. Håland og Randi Mobæk i Kvinnegruppen Ottar skjedde det først når kvinner fikk stemmerett i Det burde virkelig blitt slått på stortrommen om 4 år da stemmerett for alle har sitt 100 års jubileum, sier Asta B Håland til Lokalavisen. Vi har sett at myndighetene har lagt opp til en kjempefeiring av 200 års dagen for grunnloven i 2014, men vi har savnet et tilsvarende satsing på 100 års dagen for innføring av demokratiet i Norge. Når ble Norge et demokrati? Brev til Stoltenberg - Det har ikke vært lett å få aksept for å få til en skikkelig feiring, men etter blant annet et brev til Jens Stoltenberg, har nå presidentskapet på Stortinget bestemt at det skal bli en markering i på Stortinget i 2013, sier Asta B. Håland. - Vi er misfornøyd med at det ikke blir en skikkelig nasjonal markering, og synes det er pussig at kvinners rettigheter gjerne er noe å smykke seg med på festdager. Men når det kommer til mer enn fagre ord, ser vi det igjen og igjen. Kvinnene blir usynlige. Selv når de ruver i historien blir de glemt og bagatellisert. De siste årene har vi på løpende bånd feiret mange store menn, Ibsen, Wergeland, Grieg og Hamsun. Så skal vi etter planleggingen å dømme feire fedrene på Eidsvoll ekstra grundig i Når skal vi feire Aasta Hansteen, Betzy Kjelsberg, Gina Krog med flere og de andre kvinnerettsforkjemperne? Historisk tilbakeblikk En liten spontant organisert konferanse i Seneca Falls i staten New York, i det revolusjonære året 1848, blir ofte regnet som starten på den organiserte kvinnebevegelsen, sier Asta B. Håland til Lokalavisen. Konferansen vedtok en resolusjon om kvinnenes rettigheter som fikk stor innflytelse på begge sider av Atlanterhavet. I 1865 ble den første organisasjonen for kvinnelig stemmerett startet i London. Førti år etterpå hadde de på tross av utallige petisjoner og opprop ikke oppnådd noe som helst. Metodene måtte legges om. Denne erkjennelsen førte til at Cristobel Pankhurst og Annie Kenney gikk til en demonstrasjon arrangert av de liberale, og der tok fram en forferdelig, kontroversiell og ulovlig parole med Votes for women på. Det ble mye styr, politiet ble tilkalt, og for å sikre seg at hun ble arrestert, lot Cristobel som om hun spyttet på en politimann. Noe så ukvinnelig, aggressivt og voldelig hadde de knapt tenkt seg at kvinner kunne gjøre for over 100 år siden. Og det skulle bli verre. Vanskelig å få støtte I 1908, oppsummerer Daily Mail de siste 3 år årene: Dette er altså de nye sufragettemetodene i den politiske krigføringen; å ringe med klokker, å banke på dører, demonstrere i retten, å lenke seg fast til gjerder og dører med kjetting og hengelås, systematisk banking og plaging av ministere. Store basarer for å få inn penger, megafon og omreisende appellanter i taxi. Som vi forstår fikk ikke sufragettene mye støtte fra etablerte samfunnsstøtter. Innsatsen til de engelske og amerikanske suffragettene hadde en enorm effekt. De samlet store folkemengder, og bevegelsen spredde seg til de fleste land. Norge første stat i verden I Norge ble den første stemmerettsforeningen dannet i en leilighet på Grünerløkka i 1885, et år etter at Norsk kvinnesaksforening var stiftet. Aktivistene arbeidet utrettelig og karikaturtegningene av mannhaftige kvinner var mange. Det store gjennombruddet kom ved unionsoppløsningen i De stemmeløse fikk ikke stemme, men det ble i all hast organisert en underskriftskampanje, som samlet inn kvinnelige underskrifter. Knappe mindre enn de offisielle stemmene fra menn. Fra da av var det bare et spørsmål om tid, og i 1913 innførte vi altså demokratiet, som den første suverene staten i verden. - Jada, jeg vet at både New Zealand og Finland var før oss, i tillegg til en del delstater i USA. Men som suveren stat var vi først, sier Asta B Håland. - Og hvor er feiringen? Jeg har ikke noe mot verken Wergeland, Ibsen eller fedrene på Eidsvoll, men vi burde kunne anerkjenne mødrenes kamp. Det får da være måte på å bare se menn. Blir resultatet at vi hopper over jubileet i 1913, mens vi med pomp og prakt feirer grunnlovens tohundreårsjubileum året etter, er i alle fall det til å gråte av avslutter Håland fra Kvinnegruppen Ottar. Tekst: Svein Kåre Edland Foto: Colourbox Nytt tak? Gratis prisoverslag 41 huseiere har valgt oss i år. Blir du nestemann? Vi er spesialister på takrenovering. De siste 20 årene har vi skiftet over tusen tak. I 2007 skiftet vi 60 tak. I 2008 skiftet vi 90 tak.dette betyr at du som kunde kan være trygg på at ingen i distriktet har mer erfaring eller kunnskap om renovering av alle typer tak! Byggmester BOB AS Lagårdsveien Stavanger Tlf: Mobil: E-post: bernt@byggmester-bob.no

20 20 UKE: Salatenes ti på topp Nordmenns salatvaner har endret seg mye på få år. Her er sortene vi spiser mest av for tiden. Vi har fått et mye bredere spekter av salater, med nye smaker og farger. På midten av 90-tallet var det kinakål, isberg, rapid hodesalat og enkelte lollo-typoer som gjaldt. De siste åtte-ti årene har ruccola, spinat, red rhubarb og hjertesalat blitt veldig populære, sier Hanne Linnert, informasjonssjef i Bama. Hver nordmann spiser over fem kilo salat i året. Selv om traveren isberg fortsatt råder mye av grunnen, er det er de såkalte spesialsalatene, med mye smak, som øker mest. Ruccola har hatt en vekst på 15 prosent hvert år de siste tre årene. For spinat forventer vi en vekst på hele 35 prosent i år. Begge er enda mer trendy enn den kilobaserte ti-på-topp-listen indikerer. Målt i antall pakninger ville de små, lette babyleafsalatene kommet høyere opp, sier Linnert. Bamas salatsalg økte fem prosent i fjor, i år er målet ti. Norske produsenter får skryt De norskdyrkete salatene har inntatt butikkene for sesongen, ruccola, lollo, spinat og de andre kommer fra norske produsenter. Du får ikke salaten ferskere enn nå. Det er atskillig kortere vei til salatbollen fra Lier i Buskerud enn fra Italia eller Spania. De norske vekstforholdene setter også sitt preg på smaken. Lyse, kjølige netter og lange, varme dager gir en spesielt frisk og god smak, sier Linnert. Bama rapporterer om en normal og bra sesong så langt. Mens det er mange norske produsenter som leverer isbergsalat, står seks-åtte for rundt 80 prosent av spesialsalatene. Norske salatprodusenter er svært innovative og ligger foran sine europeiske kollegaer på enkelte områder, skryter Linnert. Stort fokus på sunn livsstil kan forklare det økende mangfoldet i salatjungelen, mener hun. Ukeblader og aviser har mye helsestoff, butikker og kantiner har fått salatbarer, ferdige salatblandinger er blitt vanlige. Nordmenn blir også påvirket av utenlandsreisene sine. Romano- og hjertesalat kommer fra Spania, mens mange sikkert stiftet bekjentskap med babyleafsalat i Italia før de kom hit, sier hun. Ikke alt går Spesialsalatene er bitre, søte eller sterke på smak og gir større mulighet til å mikse til ønsket salatsmak selv. Det meste går i salaten står det å lese i salatbrosjyrene fra Bama som ligger i en frukt- og grøntdisk nær deg i disse dager. Men ikke alt. Vi er nok fortsatt ganske glade i Thousand Island her i landet. Bruk heller en god oljebasert dressing, med pepper og noe syrlig, så beholder du salatsmaken også, sier Ronny Kolvik fra Kokkelandslaget, og til daglig kokk på Palace Grill i Oslo. En god rømme- eller créme fraiche-dressing er et godt alternativ, ifølge Kolvik. For at salatbladene ikke skal dovne hen i påvente av neste måltid, kan det lønne seg å ta noen forholdsregler. Del opp og skyll salatbladene i iskaldt vann. La vannet dryppe godt av, eller bruk en salatslynge. Legg så bladene i en plastpose og legg posen i kjøleskapet. Da holder salaten seg sprø i flere dager, sier Hanne Linnert. Tekst: Kjell M. Kaasa Denne er helnorsk og fersk i disse dager. Salat-toppen: 1) Isberg: kg 2) Hjertesalat: kg 3) Crispi: kg 4) Rapid: kg 5) Lollo: kg 6) Ruccola: kg 7) Spinat: kg 8) Romano: kg 9) Ekebladsalat: kg 9) Friséesalat: kg (Bamas salg til butikk, samt til deler av storkjøkkenmarkedet.) Kvalitetsvarer til grossistpriser Danskdesignet barnetøy 0-12 år NÅ ALLE KJOLER 25 % RABATT Vi har også butikk ved Esso på Jørpeland. Åpningstid: Tirs og ons kl 11-15,Tors Besøk oss på Vi produserer alt innen trapper rekkverk baldakiner i stål tre glass. Tlf.: Kvålveien 13, 4323 Sandnes Åpningstider