Bruksanvisning TØRKESKAP DC7573 / DC7583

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Bruksanvisning TØRKESKAP DC7573 / DC7583"

Transkript

1 Bruksanvisning TØRKESKAP DC7573 / DC7583

2

3 Bruksanvisning Tørkeskap Kjære kunde! Takk for at du valgte dette kvalitetsproduktet fra ASKO. Vi håper at produktet svarer til dine forventninger, og at det vil oppfylle behovene dine i mange år framover. Skandinavisk design er en kombinasjon av rene linjer, hverdagsfunksjonalitet og høy kvalitet. Dette kjennetegner alle våre produkter og er grunnen til at de er så populære verden over. For å få best mulig utbytte av den nye maskinen anbefaler vi at du leser bruksanvisningen før du tar maskinen i bruk. Bruksanvisningen inneholder også informasjon om hvordan du unngår miljøpåvirkning. ASKO DC7573 / DC7583

4 Innhold Sikkerhetsanvisninger 3 Betjening 16 Sikkerhet 3 Sortere tøyet 16 Avbryte program 3 Plassering av tøyet 16 Emballasje Gjenvinning Beskrivelse av tørkeskapet Betjeningspanel Monteringssted Elektriske krav Brukeransvar Strømtilkobling Koble til ventilasjon. Avtrekk av den fuktige luften kan skje på to måter: Installasjon Utpakking En komplett leveranse skal inneholde: Lukk døren og slå på hovedstrømbryteren til tørkeskapet. Programvalg Velge tilleggsvalg Trykk på startknappen Tørkeprogram avsluttet Når du har tørket ferdig Vedlikehold Rengjøring Når tørkeskapet ikke er i bruk Feilsøking Maskinen starter ikke Overopphetingsvern Tørkingen tar lang tid Anbefalt verktøy Monteringssett Plassering Nivåjustering Feste tørkeskapet Montering i innbyggingsskap Koble til ventilasjonen Dørhengsler Omhengsling av dør Plaggene blir ikke tørre, eller de blir for tørre Feilmeldinger Service Teknisk informasjon Tekniske data Energiforbruk og tørketider Avtrekk/Tilluft Produksjonsnormer Lufteåpning ved innbygging Hurtigveiledning 24 Tekstilene 24 Trykk på hovedstrømbryteren 24 Heng inn tekstilene 24 Velg program og eventuelle tilleggsvalg 24 Trykk på knappen Start 24 Tørkeprogram avsluttet 24 Når du har tørket ferdig 24 2

5 Sikkerhetsanvisninger Les og ta vare på bruksanvisningen! Barn må passes på, slik at de ikke leker med tørkeskapet. Hold området rundt avtrekkskanalen fritt for støv og skitt. Rengjør innsiden av tørkeskapet regelmessig. ADVARSEL! Eventuelle elektriske installasjoner skal utføres av en godkjent elektriker. Tørkeskapet skal kun brukes til tørking i henhold til beskrivelsen i denne bruksanvisningen. Tørkeskapet skal installeres og oppbevares innendørs. Reparasjon og vedlikehold som berører sikkerhet eller ytelse, skal utføres av kvalifisert fagpersonell. Skadet nettkabel må bare skiftes ut av kvalifisert fagpersonell. Tilstrekkelig ventilasjon er nødvendig for å unngå at røyk fra åpen ild eller gasser fra utstyr som brenner annet drivstoff, skal suges inn i rommet når tørkeskapet er i gang. Tøy som er tilgriset av for eksempel matolje, aceton, alkohol, bensin, parafin, flekkfjerningsmiddel, terpentin, voks og voksfjerningsmiddel, bør vaskes i varmt vann med ekstra vaskemiddel før det tørkes i tørkeskapet. Gjenstander som skumgummi, lateks, plast, gummikledde artikler og klær eller puter fylt med skumgummi må ikke tørkes i tørkeskapet. Skyllemiddel eller tilsvarende produkter bør benyttes i henhold til vaskemiddelprodusentens anbefalinger. Tørkeskapet må ikke brukes av personer (også barn) som er fysisk eller psykisk handikappet eller mangler erfaring og kunnskap. Disse personene må få veiledning i hvordan tørkeskapet skal brukes, av den som er ansvarlig for deres sikkerhet. Stopp aldri tørkeskapet før hele programmet er ferdig, hvis du ikke tar ut all vasken umiddelbart og sprer den ut, slik at varmen kan forsvinne. Sikkerhet Maskinen skal ikke benyttes til tørking av tekstiler som er kjemisk renset hjemme, eller som kan inneholde rester av brennbare væsker. Tørkeskapet er utstyrt med overopphetingsvern. Det fungerer slik at maskinen slås av hvis temperaturen blir for høy. Avbryte program Du kan avbryte et tørkeprogram ved å: Åpne døren. Tørkeskapet stopper da automatisk. Trykk på hovedstrømbryteren. Trykk på knappen Stop i tre sekunder. Når du vil fortsette tørkingen, lukker du døren og trykker på knappen Start. Tørkeresultatet kan bli for fuktig eller tørt hvis programmet avbrytes og startes om igjen. Emballasje Kildesorter i samsvar med anbefalingene fra kommunen. Gjenvinning Maskinen er produsert og merket med tanke på gjenvinning. For å unngå personskader må tørkeskapet gjøres ubrukelig før avhending. Kontakt renovasjonsetaten i din kommune for informasjon om hvor og hvordan gjenvinning skal skje. 3

6 Beskrivelse av tørkeskapet Stuss 2. Betjeningspanel 3. Knagger 4. Typeskilt (innside) 5. Øvre hengerrekke 6. Dør 7. Dørhenger for lettere tøy 8. Midtre hengerrekke 9. Hanskeholder 10. Nedre hengerrekke 11. Skostativ (tilbehør) 4

7 Betjeningspanel Hovedstrømbryter 4 Displayvindu 2 Programvelger 5 Start 3 Knapper for tilleggsvalg 6 Stop 5

8 Monteringssted Hvis tørkeskapet skal installeres tilkoblet til avtrekksventilasjon, skal dette være tilgjengelig i lokalet. Det skal finnes et jordet strømuttak innenfor en avstand på 2 m fra tørkeskapets øvre del. Tørkeskapet har en 2 m lang jordet ledning med støpsel tilkoblet. Strømuttaket skal være plassert slik at det ikke er nødvendig med skjøteledning. Strømuttaket skal være lett tilgjengelig etter at tørkeskapet er installert. Vær oppmerksom på dette også hvis tørkeskapet er innebygd. Se også avsnittet 'Elektrisk installasjon'. Gulvet der skapet plasseres, skal tåle en vekt på ca. 60 kg. Gulvet skal være jevnt med et fall på maks 2,5 cm under skapet. Tørkeskapet er kun beregnet på plassering innendørs med en temperatur over 0 C. Tørkeskapet må ikke plasseres i miljøer der det brukes høytrykksvann til rengjøring. DC DC O

9 Elektriske krav Brukeransvar Brukeren er ansvarlig for å kontakte godkjent installatør hvis ikke det er tilgang på strømuttak som stemmer overens med spesifikasjonene i denne bruksanvisningen. ADVARSEL! Kobles til jordet strømuttak. Ikke fjern jordtilkoblingen. Ikke bruk adapter. Ikke bruk skjøteledning. Strømtilkobling Tørkeskapet skal kobles til V, 1-Phase, Hz og et jordet vegguttak. Strømuttaket skal være installert og jordet i henhold til gjeldende bestemmelser. Tørkeskapet leveres klart for tilkobling med en 2 m lang ledning med jordet støpsel. Ikke foreta endringer på ledningen og støpselet som følger med tørkeskapet. Hvis støpselet ikke passer i strømuttaket, skal dette utbedres av en godkjent tekniker. Tørkeskapet skal kobles til med den medfølgende tilkoblingsledningen og må ikke fastkobles! Strømuttaket skal være plassert slik at støpselet enkelt kan trekkes ut ved behov. Ved levering fra fabrikk er tilkoblingsledningen trukket ut på baksiden av tørkeskapet. Ved behov kan tilkoblingskabelen trekkes ut gjennom det bakre hullet i toppdekselet. Kontroller at tilkkoblingsstrømmen stemmer overens med dataene på typeskiltet, samt at hovedledningen er jordet på riktig måte i henhold til gjeldende standard. Vi anbefaler at hovedledningen utstyres med jordfeilbryter. Tilkoblingen skal utgjøre en egen sikringsgruppe. Produsenten frasier seg alt ansvar hvis tilkoblingen ikke er utført i henhold til beskrivelsen i denne bruksanvisningen. 7

10 Koble til ventilasjon. Avtrekk av den fuktige luften kan skje på to måter: Tørkeskapets avtrekksluft kobles til avtrekkskanal eller et utslipp gjennom veggen med den medfølgende lufteslangen. Anbefales! Ventilasjon ut i rommet der tørkeskapet er plassert. Ventilasjon ut i rommet der tørkeskapet er plassert Åpne gjerne en dør eller et vindu i rommet for best mulig ventilasjon. Hvis tørkeskapet er innebygd, byttes den medfølgende ventilasjonsslangen (kun enkelte markeder) ut mot et fast ventilasjonsrør med diameter 100 mm. Avstanden mellom overkanten på ventilasjonsrøret og taket må ikke være under 300 mm. Ventilasjonsrøret må nå utenfor innbyggingsskapet. Sørg for god lufttilførsel til tørkeskapets luftinntak. Ventilasjonsåpningene i tørkeskapet må ikke blokkeres. 1. Fuktig luft ut 2. Luftinntak 1 2 Minimum 300 mm til tak Ventilasjon ut i rommet der tørkeskapet er plassert. Frittstående tørkeskap Minimum 300 mm til tak 1 2 Ventilasjon ut i rommet der tørkeskapet er plassert. Tørkeskapet innebygd i kundetilpasset innbygging. 8

11 Koble til ventilasjon. Tilkopling til avtrekkskanal Når skapet er på, slippes det ut 45 m 3 fuktig luft/time. Sørg derfor for at det kan komme luft inn i rommet for å erstatte den fuktige luften som ventileres ut. ADVARSEL! Tørkeskapet må ikke kobles til kanal for røykgasser. Bruk kun den medfølgende evakueringsslangen (for de markedene der denne medfølger). Fast montert til avtrekkskanal (kun enkelte markeder) Avtrekkskanalens ventil skal erstattes med en overgangsdel (medfølger ikke). Ikke monter ventiler som kan finnes i boligens ventilasjonssystem, inne i tørkeskapet. 1. Overgangsdel 1 Tørkeskapet kan kobles til avtrekkskanal på to måter: Med ringadapter Boligens ventil erstattes med ringadapteren (følger med leveransen). Ikke monter ventiler som kan finnes i boligens ventilasjonssystem, inne i tørkeskapet. Tørkeskapet fast montert til avtrekkskanal 1. Fuktig luft ut 2. Slange 3. Stuss 4. Ringadapter Tørkeskapet koblet til avtrekkskanal med ringadapter 9

12 Installasjon Utpakking ADVARSEL! Skapet kan lett tippe når det ikke er skrudd fast. Minst to personer bør håndtere skapet. Emballasje som plast og isopor skal oppbevares utilgjengelig for barn. Vær oppmerksom på kvelningsfaren hvis små barn kommer i kontakt med plastmaterialet. Fjern all emballasje, ikke bruk skarpt verktøy som kan skade produktet. Kontroller tørkeskapet for transportskader. Kontroller at tørkeskapet er feilfritt. Forhandleren skal umiddelbart få beskjed om skader, feil og manglende deler. En komplett leveranse skal inneholde: Skap med vifteenhet Monteringssett Dokumentasjon Anbefalt verktøy Vater Målebånd Bormaskin Skrutrekker Bor, diameter 8 mm Blyant Vernehansker (ev.) 10

13 Installasjon Monteringssett Ringadapter (enkelte markeder) 1 stk. 2. Ventilasjonsslange (enkelte markeder), 1 stk. 3. Stuss med to festeskruer, 1 stk. 4. Festeskruer for feste mot vegg, 2 stk. 5. Plastplugger, 2 stk. 6. Plugger til skapets føtter, 4 stk. 7. Innvendig sekskantnøkkel, 1 stk. 8. Plugger til festeskrue, 2 stk

14 Installasjon Plassering 1. Plasser tørkeskapet på ønsket sted. 2. Åpne døren og juster nivået på tørkeskapet slik at det står jevnt og støtt på alle de fire føttene. 5. Monter pluggene. 1 ADVARSEL! Tørkeskapet må skrus fast til veggen. Hvis skapet er overtungt, er det fare for at det tipper fremover. Nivåjustering 1. Kontroller med et vater at skapet står jevnt. 2. Juster alle de fire føttene gjennom hullene i tørkeskapets bunnplate med den medfølgende sekskantnøkkelen (bruk en tang om nødvendig). 3. Trykk fast de fire pluggene (ligger i dokumentposen) i hullene Vater 2. Innvendig sekskantnøkkel 3. Plugg, 4 stk. Feste tørkeskapet 1. Plasser tørkeskapet på ønsket sted, åpne døren og trekk ut den øvre rekken med hengere. 2. Merk av for borehull i veggen gjennom de to forhåndsborede hullene i den bakre veggen i tørkeskapet. 3. Trekk frem skapet og bor monteringshull for festeskruene i veggen. Bruk de medfølgende plastpluggene eller annen forankring ved behov. 4. Skyv skapet tilbake og skru det fast med de vedlagte skruene. 1. Forhåndsborede hull 2. Festeskruer 3. Plastplugg 4. Vegg bak tørkeskap 5. Tørkeskapets bakre vegg 6. Plugg 12

15 Montering i innbyggingsskap 1 2 A=B-600 B DC DC Trekk ut den øvre rekken med hengere og marker hullplasseringen med en blyant på veggen bak. 7. Skyv hengerrekken tilbake, lukk døren og trekk tørkeskapet ut igjen. Hvis monteringsdybden "B" er den samme som dybden på tørkeskapet, kan du hoppe direkte til punkt 10 nedenfor. 8. Lag en trelist (2) med tykkelse "A" og lengde mellom mm. Den skal være like tykk som forskjellen mellom monteringsdybden "B" og 600 mm. Hvis monteringsdybden "B" er 620 mm, skal altså tykkelsen "A" på listen være 20 mm. 9. Skru fast trelisten med to skruer (1) til veggen bak tørkeskapet, slik at den kommer på samme høyde som de markerte hullene i henhold til punkt 6. OBS! Ikke plasser skruene til trelisten slik at de havner i monteringshullene som du har markert på veggen. Kontroller at trelisten er godt festet til veggen. Bilde 1 Tørkeskapet er 600 mm dypt. Bruk skruer og eventuelt plugger med en lengde som passer til materialet i innbyggingsskapets bakre vegg. 1. Mål monteringsdybde "B" der tørkeskapet skal monteres (se bilde 1). 2. Hvis monteringsdybden "B" er større enn 600 mm, må det lages en trelist (2) med tykkelse "A". Trelisten inngår ikke i leveransen. 3. Skyv tørkeskapet på plass slik at fronten passer inn i innbyggingsskapet. La døren være lukket. 4. Det skal være en lufteåpning på minst 10 mm over tørkeskapet (se bilde 2) for at tørkeskapet skal fungere optimalt. 5. Åpnre døren. Juster tørkeskapet vannrett i henhold til anvisningen i avsnittet "Nivåjustering". 10. Koble tilkoblingsledningen til strømuttaket og pass på at ledningen ikke kommer i klem, og at den lett kan trekkes ut. 11. Skyv tørkeskapet inn i innbyggingsskapet. Kontroller at den bakre veggen i tørkeskapet ligger an mot veggen i innbyggingsskapet eller trelisten (2). Kontroller også at den fremre delen av tørkeskapet passer inn i innbyggingsskapet. 12. Trekk ut den øvre rekken med hengere og skru fast skapet med de medfølgende festeskruene og monter pluggene (se bilde 3). 13

16 Montering i innbyggingsskap Min. 10 mm Koble til ventilasjonen Hvis tørkeskapet er innebygd, monteres stussen gjennom ventilasjonsåpningen i innbyggingsskapets øvre del når tørkeskapet er montert på plass. 1. Plasser stussen over hullet i takplaten på tørkeskapet, tilpass skruehullene og skru fast stussen. 2. Koble til det faste ventilasjonsrøret hvis tørkeskapet er innebygd, eller trykk fast den medleverte (kun enkelte markeder), bøyelige slangen. Se også avsnittet "Ventilasjonsalternativer". 1 Bilde Stuss Bilde Forhåndsborede hull 2. Festeskruer 3. Dekkskiver 14

17 Dørhengsler ADVARSEL! Fare for belastningsskader. Tørkeskapet bør derfor håndteres av minst to personer. Omhengsling av dør 1. Legg tørkeskapet ned på ryggsiden. 2. Løsne hengsleplaten, se figur Løft av døren, løsne hanskeholderen og bryterplaten for hovedbryteren. Vri hanskeholderen en halv omdreining og monter den i samme festehull. 4. Bryterplaten flyttes til den andre enden av døren. 5. Løsne naglen på hengsleplaten og flytt den til motsatt side. 6. Løsne hengsletappen ved den øvre hengselen og plasser den på motsatt side. 7. Roter døren, plasser naglen i døren og skru fast hengsleplaten. Bilde 1 15

18 Betjening 1Sortere tøyet Ta tøy som allerede er tørt, ut av tørkeskapet, slik at tørketiden for det gjenværende tøyet reduseres. Pass på å tørke tøy av samme materiale for å oppnå et mest mulig jevnt tørkeresultat. Ved tørking av tøy av ulikt materiale er det fare for at enkelte plagg ikke blir tørre. 2Plassering av tøyet Skapet har tre rekker med uttrekkbare hengere. Hver rekke har et antall stenger som tøyet henges på. Ikke plasser tøy liggende på hengerne. Lange plagg plasseres nærmest veggene på skapet, og korte plagg plasseres mot sentrum av skapet. Dette gir bedre tørkeresultat. Fell opp de to nederste hengerrekkene hvis du skal tørke lange plagg. Heng hansker, luer, skjerf o.l. på hengerlistene på innsiden av døren. Trekk frem knaggene på den øvre hengerrekken for at det skal bli lettere å henge opp tøyet. Trekk disse tilbake når de ikke er i bruk. Tørkeskapet må ikke overbelastes. Det kan føre til at tøyet blir skrukkete og tørkingen ujevn. La det om mulig være avstand mellom plaggene. Hvis det er fare for at enkelte plagg farger av, bør det være åpent rundt disse. Unngå å tørke tunge klesplagg sammen med lettere plagg fordi disse har forskjellig tørketid. Tørkeresultatet er i stor grad avhengig av hvordan tøyet henges inn, bildet ovenfor viser luftstrømmen i tørkeskapet. Hvis luftstrømmen i midten av tørkeskapet hindres eller blokkeres, kan tørkeresultatet bli dårligere. Det kan oppstå soner i tørkeskapet der tøyet ikke blir tørt. Når skapet er kaldt, kan det forekomme at tetningslisten på døren ikke er helt tett. Tetningslisten utvides imidlertid når skapet blir varmt, slik at døren blir helt tett. ADVARSEL! Les sikkerhetsanvisningene før skapet tas i bruk. 3Lukk døren og slå på hovedstrømbryteren til tørkeskapet. 16

19 Betjening 4 Programvalg Følg alltid vaskeanvisningene på tøyet. Velg program etter det mest ømfintlige plagget. Hvis du bruker skyllemiddel eller antistatmiddel, skal produsentens anvisning for bruk av dette produktet følges. Du velger program ved å vri på programvelgeren. Et lysdiode lyser ved det valgte programmet. Velg ønsket tilleggsvalg med knappene for tilleggsvalg. Start ved å trykke på knappen Start/Stop. Tørkeresultatet avhenger blant annet av omgivelsestemperaturen, ventilasjonen i tørkerommet og plasseringen av tøyet i skapet. Prøv deg frem til hvilket program som passer best for deg. Forslag til hva programmene kan brukes til: Auto ekstra tørt Dette programmet er beregnet på plagg som er ekstra vanskelige å tørke, f.eks. olabukser med svært tykke sømmer. Auto tørt Slår av varmen noe tidligere enn Auto ekstra tørt. Prøv deg fram til det som passer best. Bruk ett av disse to programmene når du vil ha tørre plagg. Auto nesten tørt Dette programmet kobler ut varmen når tøyet er tørt, men før det er "overtørt". Varma handdukar Program for å varme plagg eller tekstiler til behagelig temperatur på en energieffektiv måte. Det tilføres ikke mer energi enn det som er nødvendig for å holde varmen. Tenk deg følelsen av en varm morgenkåpe eller oppvarmede skistøvler, vanter og luer om vinteren. Tidsprogram Tørking med varme. Du kan selv bestemme en fast tørketid. Anbefales ved tørking av sko, støvler eller liknende. Velg tid ved å trykke på knappen med klokkesymbolet. Tiden vises i displayet. Maks seks timers tørketid. Kald luft Tørking uten varme. Du kan selv bestemme en fast tørketid. Velg tid ved å trykke på knappen med klokkesymbolet. Tiden vises i displayet. Maks tolv timers tørketid. 5Velge tilleggsvalg Ved hjelp av tilleggsvalg får du et tørkeprogram som passer til akkurat ditt tøy. Maskinen husker hvilke tilvalg du gjør for hvert program, og tar utgangspunkt i disse (med ett unntak: Forsinket start) neste gang du velger det aktuelle programmet. Temperatur Du kan velge lav temperatur i alle programmer bortsett fra Kald luft. Velg lavere temperatur ved å trykke på knappen ved siden av symbolet Lampen ved siden av knappen lyser når dette tilleggsvalget er valgt. Lufting Dette tilleggsvalget innebærer at viften kommer til å gå tre sekunder per minutt i to timer etter avsluttet tørkeprogram. Dette anbefales når man ikke har mulighet til å ta tøyet ut av tørkeskapet rett etter tørkingen. Kan ikke velges sammen med Kald luft. Velg Lufting ved å trykke på knappen ved siden av symbolet Lampen ved siden av symbolet lyser når Lufting er valgt. 17

20 Betjening Reduser programtid Programmet reduseres med ca. 12 minutter. Du kan velge Tidsbesparing i alle programmer bortsett fra kaldluftsprogrammet. Trykk på knappen ved siden av symbolet. Lampen ved siden av symbolet lyser når Tidsbesparing er valgt. Utsatt start Velg først hvilket program du vil bruke, og deretter Utsatt start ved å trykke på knappen ved siden av symbolet. Displayet viser Utsatt start i hele timer. Ved å trykke på knappen kan du utsette starten fra 1 til 24 timer. Lampen ved siden av knappen lyser når Utsatt start er valgt. Trykk på startknappen maskinen teller ned med 1 time av gangen og starter ved valgt tidsforsinkelse. Dette tilleggsvalget er ikke mulig i tidsprogrammet eller kaldluftsprogrammet. 6Trykk på startknappen Gjenværende tørketid En angivelse av resterende tørketid vises i displayet noen minutter etter at tørkeprogrammet er startet. "1:35" betyr for eksempel at det gjenstår ca. 1 time og 35 minutter til tøyet har nådd valgt tørrhetsgrad. Faktisk gjenværende tid kan være lengre enn tiden som angis i displayet. Gjenværende tid vises da som "0:15" til tøyet har riktig tørrhetsgrad. Hvis du har valgt Tidsbesparing, vises i stedet "0:05" i displayet. Hvis du vil avbryte eller bytte program Hold knappen Stop inne i tre sekunder. 7Tørkeprogram avsluttet I displayet vises teksten End når programmet er avsluttet. Bakgrunnsbelysning To minutter etter at tørkeprogrammet er avsluttet, går bakgrunnsbelysningen i displayet og knapper for tilleggsvalg i energisparemodus. 8Når du har tørket ferdig Slå av hovedstrømbryteren. Ta ut tøyet og lukk døren for å hindre at små barn kryper inn i maskinen. OBS! Programmet påvirkes ikke hvis programvelgeren endres etter start. Henge inn eller ta ut tøy Du kan stoppe tørkeskapet etter at et program er startet, ved å åpne døren. Heng inn eller ta ut plagg, lukk døren igjen og trykk på Startknappen. Ny beregnet programtid vises etter noen minutter. 18

21 Vedlikehold Rengjøring Må ikke høytrykksspyles! Skapets vegger skal rengjøres med en klut fuktet med med mildt såpevann. Det samles ofte støv rundt luftinntaket på oversiden av skapet. Dette kan forårsake forstyrrelser, som i sin tur kan medføre driftsstans. For å unngå disse problemene bør luftinntaket og toppen av skapet støvsuges minst én gang i året eller oftere avhengig av i hvilket miljø skapet er plassert. Når tørkeskapet ikke er i bruk I kortere eller lengre tid Trekk alltid ut tørkeskapets støpsel. Når skapet skal flyttes 1. Trekk ut støpselet. 2. Sikre døren med kraftig teip. 19

22 Feilsøking Maskinen starter ikke Kontroller at døren er skikkelig lukket. at hovedstrømbryteren er trykt inn. at maskinen ikke er programmert til å starte til en bestemt tid (f.eks ) at støpselet er koblet til. at sikringene i huset er hele, bytt plass på to sikringer. At en sikring er ødelagt, er ikke alltid synlig på utsiden. at overopphetingsvernet ikke har løst ut, se nedenfor. Overopphetingsvern Overopphetingsvernet slår av tørkeskapet hvis temperaturen er for høy. Overopphetingsvernet tilbakestilles automatisk når maskinen er nedkjølt! Tørkingen tar lang tid Dårlig sentrifugert eller svært vått tøy. Tørkeskapet står på et sted med for lav omgivelsestemperatur. Plaggene blir ikke tørre, eller de blir for tørre Døren ble åpnet mens programmet var i gang, slik at fuktighetsregistreringen ble forstyrret. Tøyet kan være feil plassert i skapet, slik at luftstrømmen hindres, se "plassering av plagg" i kapittelet "Betjening". Feil program er valgt, velg et annet program, se kapilet "Betjening". Dårlig sentrifugert tøy eller svært vått tøy. Ventilasjonsrøret/-slangen er for lang. Lengden bør ikke overskride 1 m. Normal funkjson krever installasjon i et rom med temperatur over 0 C. Feilmeldinger Hvis F2 blinker i displayet, er maksimalt tillatt programtid oppnådd. Løs problemet ved hjelp av avsnittet "Tørkingen tar for lang tid" i kapittelet "Feilsøking". 20

23 Service Før du tar kontakt med serviceavdelingen, bør du sjekke modellangivelsen, typeangivelsen og serienummeret. Modellangivelsen og serienummeret står på typeskiltet på innsiden av skapet Art.nr. xxxxxxxx Ser.nr. xxxxxxxxxxxx Modell xxxxxx 1 1. Typeskilt (på innsiden av tørkeskapet) 2. Artikkelnummer: 3. Serienummer (12 sifre) 4. Modell OBS! Tjenester som ikke er levert av leverandør eller selger må kunde dekke selv. 21

24 Teknisk informasjon Tekniske data Kapasitet Avfuktingsskapasitet: Strømtilkobling: Motor: Elementeffekt: Overopphetingsvern: Viftekapasitet ca 3,5 kg tøy (bomull) opptil 21 gram/min 1-Phase, V, Hz, 10 A 35 W 2000 W Ja 180 m 3 /t Opphengningslengde: Mål: 16 m Høyde DC7573: 1700 mm DC7583: 1840 mm Justerbar DC7573: 1695 mm-1720 mm DC7583: 1835 mm-1860 mm Bredde Dybde 595 mm. 600 mm uten håndtak, 620 mm med håndtak. Vekt: Farge: Lydnivå: ca. 62 kg Hvit, titan eller grå maks 56,5 db(a) (IEC ) 22

25 Teknisk informasjon Energiforbruk og tørketider Tørking av sentrifugert vask * Innstilling Auto nesten tørt, normal temperatur. Energiforbruk Tørketid i t:min Varme 0,6 kwh/kg 1:10 normal temperatur. Auto nesten tørt, lav temperatur. 0,3 kwh/kg 1:00 lav temperatur. Kald luft 0,06 kwh/kg 8:00 - * Angitte verdier gjelder for 3,5 kg tøy og sentrifugering ved 1600 rpm. Verdiene varierer avhengig av sentrifugeringsturtall og tekstilmateriale. Avtrekk/Tilluft Når skapet er på, slippes det ut 45 m 3 fuktig luft/time. Produksjonsnormer Se skapets typeskilt Lufteåpning ved innbygging Minst 10 mm mellom tørkeskap og innbygging (over og bak tørkeskapet). 23

26 Hurtigveiledning 1 Tekstilene Sorter og heng inn tekstiler av samme type for å få en så jevn tørking som mulig. 2Trykk på hovedstrømbryteren 3Heng inn tekstilene Lukk døren. 4Velg program og eventuelle tilleggsvalg Vri programvelgeren til ønsket program. Velg ønsket tilleggsvalg og innstillinger. 5Trykk på knappen Start 6Tørkeprogram avsluttet I displayet vises End når programmet er avsluttet. Hvis tilleggsvalget Kaldluft er valgt, vil viften gå i tre sekunder hvert minutt i to timer etter at tørkeprogrammet er avsluttet. 7Når du har tørket ferdig Slå av hovedstrømbryteren og lukk døren. Art.nr: Rev. 02. Retten til endringer forbeholdes. 24

27

28

USE AND CARE GUIDE. Tørkeskap DC 7191

USE AND CARE GUIDE. Tørkeskap DC 7191 BUILT TO LAST LONGER USE AND CARE GUIDE Guide d utilisation et d entretien Bruksanvisning Guia de uso y cuidados Brugs- og vedligeholdelsesvejledning Bruks- og vedlikeholdsveiledning Guia de utilização

Detaljer

BUILT TO LAST LONGER. Bruksanvisning TØRKESKAP DC 7191

BUILT TO LAST LONGER. Bruksanvisning TØRKESKAP DC 7191 BUILT TO LAST LONGER Bruksanvisning TØRKESKAP DC 7191 NO Kjære ASKO-kunde Gratulerer med ditt valg av et kvalitetsprodukt og velkommen til ASKOfamilien! En global familie med røtter i Skandinavia. Vi hos

Detaljer

PROFESJONELL TØRKETROMMEL

PROFESJONELL TØRKETROMMEL PROFESJONELL TØRKETROMMEL 6,5kg MED UTLUFTING INSTALLASJON, VEDLIKEHOLD OG BRUKERMANUAL 1010057no Publication date: Nov 2010 Innhold Før du tar i bruk maskinen for første gang Ikke alt bør tørketromles

Detaljer

Kjøkkenventilator 761 Opal

Kjøkkenventilator 761 Opal Kjøkkenventilator 761 Opal NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 7 Service og garanti... 8 991.0292.966/124987/2014-05-02 (9084) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom

Detaljer

Bruksanvisning. Tørketrommel ASKO T857HPW. Kjære kunde,

Bruksanvisning. Tørketrommel ASKO T857HPW. Kjære kunde, Kjære kunde, Takk for at du valgte dette kvalitetsproduktet fra ASKO. Vi håper den vil oppfylle forventningene og dekke dine behov i mane år fremover. Skandinavisk design kombinerer rene linjer, funksjonalitet

Detaljer

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG 1 INNHOLD Viktige sikkerhetsråd... 2 Beskrivelse av skotørkeren... 3 Klargjør skotørkeren for bruk... 4 Bruksanvisning.... 5

Detaljer

TØRKETROMLER TIL INDUSTRIELLE FORMÅL. 6,5kg VERSJON MED EN VARMEPUMPE INSTALLERINGS-, VEDLIKEHOLDS- OG BETJENINGSANVISNING

TØRKETROMLER TIL INDUSTRIELLE FORMÅL. 6,5kg VERSJON MED EN VARMEPUMPE INSTALLERINGS-, VEDLIKEHOLDS- OG BETJENINGSANVISNING TØRKETROMLER TIL INDUSTRIELLE FORMÅL 6,5kg VERSJON MED EN VARMEPUMPE INSTALLERINGS-, VEDLIKEHOLDS- OG BETJENINGSANVISNING 8093724 Utgivelsesdato: Mars 2012 Innhold Før du tar i bruk maskinen for første

Detaljer

Kjøkkenhette 602 12. NO Bruksanvisning

Kjøkkenhette 602 12. NO Bruksanvisning Kjøkkenhette 602 12 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Tilpasning av luftstrømmen... 6 Bruk... 12 Service og garanti... 13 991.0292.836/125554/2014-05-02 (9093) SIKKERHETSFORSKRIFTER

Detaljer

124025/0635 BAS EASY CLEAN 2 / 20 N KJØKKEN- VENTILATOR BAS INSTALLASJON 124025/0635 1 Kjøkkenventilator BAS i rustfritt stål, er produsert for montering på veggen. Hetten har Easy Clean motorpakke med

Detaljer

Kjøkkenhette 600. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8

Kjøkkenhette 600. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8 Kjøkkenhette 600 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8 991.0292.823/125551/2014-05-02 (9091) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne bruksog

Detaljer

Kjøkkenhette 791. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 7 Service og garanti... 8

Kjøkkenhette 791. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 7 Service og garanti... 8 Kjøkkenhette 791 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 7 Service og garanti... 8 991.0292.964/124990/2014-05-02 (9087) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne bruksog

Detaljer

Avtrekkshette 602-16. NO Bruksanvisning

Avtrekkshette 602-16. NO Bruksanvisning Avtrekkshette 602-16 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Tilpasning av luftstrømmen... 6 Bruk... 12 Service og garanti... 14 991.0292.845/125553/2014-05-02 (9092) SIKKERHETSFORSKRIFTER

Detaljer

BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE

BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE nor-varm BYGGTØRKER- /VARMEVIFTE 3000 WATT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING... 3 ADVARSEL... 3 GARANTI... 3 SIKKERHETSANVISNING... 4 TEKNISKE DATA... 5

Detaljer

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000 Bruksanvisning for Vifteovn Modell: VS 2000 BEHA VARMESØYLE VS 2000 LES DENNE HÅNDBOKEN NØYE FØR DU FORSØKER Å MONTERE, INSTALLERE, BRUKE ELLER VEDLIKEHOLDE PRODUKTET SOM BESKRIVES. BESKYTT DEG SELV OG

Detaljer

Liberty Hanging Heater

Liberty Hanging Heater Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte

Detaljer

Bruksanvisning. Tørketrommel PROFESSIONAL TDC112V. ADVARSEL! Les alle anvisningene før maskinen tas i bruk. Kjære kunde!

Bruksanvisning. Tørketrommel PROFESSIONAL TDC112V. ADVARSEL! Les alle anvisningene før maskinen tas i bruk. Kjære kunde! Kjære kunde! Takk for at du valgte dette kvalitetsproduktet fra ASKO. Vi håper at produktet svarer til dine forventninger, og at det vil oppfylle behovene dine i mange år framover. Skandinavisk design

Detaljer

Noah Wall Heater Art. Nr:

Noah Wall Heater Art. Nr: Brukermanual Noah Wall Heater Art. Nr: 305030 Takk for at du valgte vår terrassevarmer. Denne brukermanualen vil gi deg nødvendig informasjon for riktig bruk og vedlikehold av din nye terrassevarmer. Vennligst

Detaljer

Kjøkkenventilator 725 Tender

Kjøkkenventilator 725 Tender Kjøkkenventilator 725 Tender NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 7 Service og garanti... 9 991.0292.981/125216/2014-05-05 (9089) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning ventilator BV 530 BV 530

HÅNDBOK. Bruksanvisning ventilator BV 530 BV 530 HÅNDBOK Bruksanvisning ventilator BV 530 BV 530 Kjære kunde! Gratulerer med din nye Beha ventilator. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken

Detaljer

Kjøkkenventilator 771 Opal Fri

Kjøkkenventilator 771 Opal Fri Kjøkkenventilator 771 Opal Fri NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 8 Service og garanti... 9 991.0292.965/124988/2014-05-02 (9085) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom

Detaljer

VARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W

VARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VARMEPEIS Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VIKTIG Første gang varmeovnen brukes kan det merkes en svak lukt og litt røyk, dette er helt normalt og vil fort

Detaljer

Skuremaskin Primaster Top Light

Skuremaskin Primaster Top Light Brukerveiledning Skuremaskin Primaster Top Light www.skovly.no 1 Generell informasjon: Top Light skuremaskin er designet for effektiv rengjøring av små, trange områder, trapper og avsatser. De er tilpasset

Detaljer

Bruksveiledning T2130 / T2130C 487 19 38 27.01 NO

Bruksveiledning T2130 / T2130C 487 19 38 27.01 NO Bruksveiledning T2130 / T2130C 487 19 38 27.01 NO Tørketrommel / kondenstørketrommel 3 Innholdsfortegnelse: Beskrivelse av tørketrommel/kondenstørketrommel Maskine med manuell betjening Maskine med betaling

Detaljer

Aquaspeed strykejern

Aquaspeed strykejern Aquaspeed strykejern Bruksanvisning Advarsel! Fjern eventuelle merker fra strykeplaten før du varmer opp strykejernet! Obs! Før bruk av dampfunksjonen første gang, anbefaler vi at du bruker jernet i vannrett

Detaljer

Meaco Vifte Instruksjonsmanual

Meaco Vifte Instruksjonsmanual Meaco Vifte 1056 Instruksjonsmanual Utgave for juli 2018 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker viften. Ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du valgte Meaco. Vi setter stor

Detaljer

B r u k e r m a n u a l

B r u k e r m a n u a l Eminent EER Split aircondition E-EER rev.1 Brukermanual Tak- og veggmodell EER AS-44-67 AS-18-25-30 Arbeidsprinsipp Airconditioneren er designet for å gi et idealt klima i rommet som den er montert i.

Detaljer

Avtrekkshette NO Bruksanvisning

Avtrekkshette NO Bruksanvisning Avtrekkshette 622 12 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Tilpasning av luftstrømmen... 6 Bruk... 12 Service og garanti... 14 991.0293.052/124588/2014-05-09 (9076) SIKKERHETSFORSKRIFTER

Detaljer

Monteringsanvisning på 8004-A

Monteringsanvisning på 8004-A Monteringsanvisning på 8004-A Leveransen består av 4 pakker Pakke I inneholder bunn og topp Pakke 2 inneholder glassvegger innvendig Pakke 3 inneholder glassdører og handtak Pakke 4 inneholder aluminiumsstolpermed

Detaljer

Dobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse.

Dobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Dobbel frityrkoker Prod.nr. IT015493 Bruksanvisning Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Sikkerhetsanvisninger Les alle instruksjoner nøye. Dette produktet kan kun kobles til

Detaljer

Kjøkkenventilator 400

Kjøkkenventilator 400 Kjøkkenventilator 400 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 7 991.0292.725/122512/2014-05-05 (9036) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer Råd og vink 2 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken

Detaljer

Elektra H ... 13 ... 7 GB... 9 NO... 11 ... 15 ... 21 ... 23 ... 27 ... 25

Elektra H ... 13 ... 7 GB... 9 NO... 11 ... 15 ... 21 ... 23 ... 27 ... 25 SE... 7 GB... 9 NO... 11 FR... 13 RU... 15 DE... 17 PL... 19 FI... 21 NL... 23 ES... 25 IT... 27 ELH623, ELH633, ELH933 445 375 430 min 300 mm min 300 mm min 500 mm Fig. 1 2 c-c 350/274 9 50 16 10 405/465

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80 HÅNDBOK Bruksanvisning for tørkehylle 24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha tørkehylle. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder

Detaljer

BRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER

BRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER BRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER Viktige Sikkerhetsregler Når du bruker en elektrisk vare bør man alltid ta disse forhåndsreglene: Les alle instruksjonene før du bruker vinkjøleren _ Ikke bruk

Detaljer

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX 2460D-A/S http://no.yourpdfguides.com/dref/619935

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX 2460D-A/S http://no.yourpdfguides.com/dref/619935 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100 TV 2100 frittstående modell Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620 HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for

Detaljer

Brukermanual. Samsung Mini 4 Way kassett AVXCM**/TH***EAV*/MH***FM**

Brukermanual. Samsung Mini 4 Way kassett AVXCM**/TH***EAV*/MH***FM** Brukermanual Samsung Mini 4 Way kassett AVCM**/TH***EAV*/MH***FM** 07.11.2008 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 4 Vedlikeholdsintervaller... Side 4 Beskyttelsesfunksjoner

Detaljer

Brukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse.

Brukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. Brukerveiledning Vannkoker Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. 1. Viktige instruksjoner Vennligst les disse anvisningene nøye før du bruker apparatet

Detaljer

13611 Juni 01 CUISINE-F KJØKKENHETTE FOR FELLESAVTREKK MONTERINGS- OG BRUKERVEILEDNING 1 INNHOLD MONTERING 3 1 Plassering 3 2 Forberedelse for avtrekkskanal 3 3 Merk følgende 3 4 Frisklufttilførsel 3 5

Detaljer

Kjøkkenventilator

Kjøkkenventilator Kjøkkenventilator 480 16 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Tilpasning av luftstrømmen... 6 Bruk... 8 Service og garanti... 10 991.0292.783/123252/2014-05-05 (9073) SIKKERHETSFORSKRIFTER

Detaljer

Installasjonsanvisning for Asko oppvaskmaskin

Installasjonsanvisning for Asko oppvaskmaskin Installasjonsanvisning for Asko oppvaskmaskin VIKTIG! Installasjonen skal utføres av en kvalifisert person, i henhold til instruksene som følger med maskinen. Kontakt eventuelt ditt forsikringsselskap.

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VTE 2000

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VTE 2000 HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for

Detaljer

BRUKERMANUAL CLIWI AIR SYSTEMS 200/300. 1 www.heatwork.com

BRUKERMANUAL CLIWI AIR SYSTEMS 200/300. 1 www.heatwork.com BRUKERMANUAL CLIWI AIR SYSTEMS 200/300 1 www.heatwork.com Agent: HeatWork As Skarvenesveien 6, 8514 NARVIK Norway 2 Contents 1 CliWi air systems... 4 1.1 Bruksområder... 4 2 Teknisk data... 5 3 Deleliste...

Detaljer

Din bruksanvisning HUSQVARNA QC900U http://no.yourpdfguides.com/dref/835227

Din bruksanvisning HUSQVARNA QC900U http://no.yourpdfguides.com/dref/835227 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HUSQVARNA QC900U. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HUSQVARNA QC900U i bruksanvisningen (informasjon,

Detaljer

Industristøvsuger Modellnr. GV502

Industristøvsuger Modellnr. GV502 Bruksanvisning Industristøvsuger Modellnr. GV502 Viktige sikkerhetsanvisninger Når du bruker elektriske apparater må du alltid følge sikkerhetsanvisningene. Les hele bruksanvisningen før du tar i bruk

Detaljer

Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn.

Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn. Sunflame gassovn Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn. VENNLIGST LES DISSE INSTRUKSJONER NØYE FØR DU TAR OVNEN I BRUK. Innhold: Side: A. Ting du bør vite før bruk 2 B. Advarsler 3 C.

Detaljer

Isomax. 2,5 mm 4 mm T20. 5 mm. Rev.nr: 140324 - NO. Kiler (boardremser)

Isomax. 2,5 mm 4 mm T20. 5 mm. Rev.nr: 140324 - NO. Kiler (boardremser) Isomax Rev.nr: 404 - NO Kiler (boardremser) 5 mm,5 mm 4 mm T0 Innholdsfortegnelse: OBS!!! Dørene må bæres stående. A: Sorter dørene per skyvemodul. Kontroller at størrelse og antall stemmer. Sjekk i tabellen

Detaljer

Nostalgi/ Modern innbyggingskomfyrer

Nostalgi/ Modern innbyggingskomfyrer Nostalgi/ Modern innbyggingskomfyrer GENERELL INFORMASJON Kjære kunde Les denne brukerveiledningen før produktet tas i bruk, og behold den for senere bruk. Emballasjen sorterers etter gjeldende regler

Detaljer

Espresso maskin (cb 171)

Espresso maskin (cb 171) Espresso maskin (cb 171) Viktige sikkerhets instruksjoner Når en bruker elektriske produkter skal en alltid følge visse sikkerhets instruksjoner, inkludert følgende: 1. Les alle instruksjonene nøye. 2.

Detaljer

For å sikre en riktig og sikker bruk av dette produkt vennligst les denne montasje- og brukerveiledning nøye før bruk

For å sikre en riktig og sikker bruk av dette produkt vennligst les denne montasje- og brukerveiledning nøye før bruk Avalon MONTASJE og BRUKERVEILEDNING INFRARØD BADSTU 2007-11 INNHOLD SIDE MONTERING MONTERING 2 FORHOLDSREGLER 6 RENGJØRING 6 BRUKERVEILEDNING 7 SPESIFIKASJONER 7 Reg. No. 2006-C141-1-EMC 2004/108/EC Reg.

Detaljer

Pleie og rengjøring. 1. Trekk ut kondensvannbeholderen. 2. Trekk filteret ut av låsen.

Pleie og rengjøring. 1. Trekk ut kondensvannbeholderen. 2. Trekk filteret ut av låsen. Miljøvennlig håndtering Pleie og rengjøring Pleie og rengjøring Kundeservice Kvitt deg med emballasjen på en miljøvennlig måte. Dette apparatet er klassifisert i henhold til det europeiske direktivet 2012/19/EU

Detaljer

Varmetårn Mini 1500w Brukermanual

Varmetårn Mini 1500w Brukermanual Varmetårn Mini 1500w Brukermanual Mod. HF MINI Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk! SIKKERHET! Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges

Detaljer

LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER

LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER BRUKSANVISNING Det er viktig å lese manualen før bruk. Ta vare på manualen for senere referanse. Kjære kunde, Gratulerer med ditt nye produkt. For å få fullt utbytte og sikker

Detaljer

HAIR DRYER IONIC HD 6862

HAIR DRYER IONIC HD 6862 HAIR DRYER IONIC HD 6862 NO G F E D B C A 3 NORSK 13-16 4 SIKKERHET Merk deg følgende anvisninger når du bruker apparatet. 7 Apparatet er kun konstruert til hjemmebruk. 7 Bruk aldri apparatet i badekar,

Detaljer

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8 INNHOLD SOLARYS GULVMODELL OG BORDMODELL Advarsler 3 ELEKTRISK TERRASSEVARMER Spesifikasjoner og utpakning 4 Installasjon av varmeelementene 5 Montering 6-8 Betjening, rengjøring og oppbevaring 9 2 Advarsler

Detaljer

124020/0635 KRISTALL HÖR EASY CLEA 2 / 8 KJØKKE- VETILATOR KRISTALL Hörn 124020/0635 1 ISTALLASJO Kjøkkenventilator KRISTALL HJØRE i rustfritt stål er laget for hjørnemontering på vegg. Ventilatoren har

Detaljer

B r u k e r m a n u a l

B r u k e r m a n u a l Eminent CSE Split aircondition E-CSE rev.1 Himlingsmontasje AS-44-67 AS-18-25-30 CSE Arbeidsprinsipp Airconditioneren er designet for å gi et idealt klima i rommet som den er montert i. Den kan helt automatisk

Detaljer

Halogen infraovn Thermo THI 1500

Halogen infraovn Thermo THI 1500 Halogen infraovn Thermo THI 1500 Sikkerhetsinstruks Montasjeanvisning Brukermanual THI 1500 (LDHR005G-A) www.thermo-varme.no THI 1500 montasjeanvisning Norsk.docx Side 0 Innledning Thermo THI 1500 infraovn

Detaljer

1) Se over emballasjen og meld fra på www.sparmax.no via kundesenter om eventuelle skader. 2) Pakk ut alle deler og se over om at alt er der.

1) Se over emballasjen og meld fra på www.sparmax.no via kundesenter om eventuelle skader. 2) Pakk ut alle deler og se over om at alt er der. Motasjeveiledning Aqua 1 / Aqua 2 2 1) Se over emballasjen og meld fra på www.sparmax.no via kundesenter om eventuelle skader. 2) Pakk ut alle deler og se over om at alt er der. 3) Plasser karet der hvor

Detaljer

Monteringsog bruksanvisning for Ecco hjørne

Monteringsog bruksanvisning for Ecco hjørne Monteringsog bruksanvisning for Ecco hjørne 650 mm min. Generelt Innstallering Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle skader som oppstår på grunn av feilaktig innstallering. Minimum sikkerhetsavstand

Detaljer

BRUK AV MASKINEN. Ekstra informasjon (inkludert feilsøking og service) finner du i hvert enkelt kapittel i bruksanvisningen.

BRUK AV MASKINEN. Ekstra informasjon (inkludert feilsøking og service) finner du i hvert enkelt kapittel i bruksanvisningen. BRUK AV MASKINEN Ekstra informasjon (inkludert feilsøking og service) finner du i hvert enkelt kapittel i bruksanvisningen. Sorter vasken etter vaskeanvisningene Må ikke tørkes i tørketrommel Kan tørkes

Detaljer

BRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag

BRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag BRUKSANVISNING En sunnere og mer smakfull hverdag VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON KUN TIL BRUK I PRIVATE HUSHOLDNINGER Når man bruker elektriske maskiner, bør man alltid ta enkelte forholdsregler, inkludert

Detaljer

Kjøkkenventilator 625 Elektronisk

Kjøkkenventilator 625 Elektronisk Kjøkkenventilator 625 Elektronisk NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9 /124997/2014-05-02 (9088) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne

Detaljer

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning Støvsuger 1600 watt Bruksanvisning Introduksjon Støvsugerposer er den største utgiftsposten når det gjelder støvsugere. Denne støvsugeren brukes uten støvsugerpose. Luft og støv skilles av en syklon og

Detaljer

12524 NO 05/11 JK Bruksanvisning for elektrisk varmer 12524 Les nøye igjennom bruksanvisningen før du tar din Landmann-kvalitetsvarmer i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene er funksjonsforstyrrelser

Detaljer

Grillovn. Prod.nr. IT Bruksanvisning

Grillovn. Prod.nr. IT Bruksanvisning Grillovn Prod.nr. IT014258 Bruksanvisning Introduksjon Denne praktiske grillovnen kan brukes til både baking, steking og grilling. Ovnen har varmeelement oppe og nede og praktisk tilbehør. Gjør deg kjent

Detaljer

MONTERING OG BRUKERVEILEDNING VENTUS VARMETÅRN 2000W ART NR Bruksanvisning

MONTERING OG BRUKERVEILEDNING VENTUS VARMETÅRN 2000W ART NR Bruksanvisning MONTERING OG BRUKERVEILEDNING VENTUS VARMETÅRN 2000W ART NR 427070 NO Bruksanvisning Viktig sikkerhetsinformasjon Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges ved bruk av elektriske artikler, spesielt når

Detaljer

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.)

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.) LOSSNAY TIL HJEMMEBRUK TYPE VL-100U-E BRUKSANVISNING (Til kunden) Før denne Lossnay-ventilatoren tas i bruk, må bruksanvisningen leses. Oppbevar deretter bruksanvisningen på et sted hvor den er lett å

Detaljer

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX S3778KA8 http://no.yourpdfguides.com/dref/602764

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX S3778KA8 http://no.yourpdfguides.com/dref/602764 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for AEG-ELECTROLUX S3778KA8. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på AEG-ELECTROLUX S3778KA8 i bruksanvisningen

Detaljer

Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater

Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater Art. Nr. 305035 Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den

Detaljer

Kjøkkenhette Opal

Kjøkkenhette Opal Kjøkkenhette 762-12 Opal NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Tilpasning av luftstrømmen... 7 Bruk... 13 Service og garanti... 14 991.0293.081/124926/2014-05-05 (9081) SIKKERHETSFORSKRIFTER

Detaljer

VERA GASSVANNVARMER 12L BRUKERMANUAL

VERA GASSVANNVARMER 12L BRUKERMANUAL VERA GASSVANNVARMER 12L BRUKERMANUAL VERA GASSVANNVARMER 12 LITER BRUKSANVISNING INNHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhetsadvarsel før varmeren installeres.... s. 03 Tekniske data.... s. 04 Dimensjoner og spesifikasjoner....

Detaljer

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 NORSK

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 NORSK HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 NORSK G F E A B C D 1 2 3 3 NORSK 13-16 4 SIKKERHET Sikkerhet Vennligst merk deg følgende informasjon når du bruker apparatet: 7 Apparatet er kun konstruert til hjemmebruk. 7

Detaljer

Avtrekkshette NO Bruksanvisning

Avtrekkshette NO Bruksanvisning Avtrekkshette 622-16 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Tilpasning av luftstrømmen... 6 Bruk... 12 Service og garanti... 14 991.0293.061/124640/2014-05-05 (9077) SIKKERHETSFORSKRIFTER

Detaljer

Monterings- og vedlikeholdshåndbok for FRITID SAUNADØR WWW.DOORIA.NO 2011-05

Monterings- og vedlikeholdshåndbok for FRITID SAUNADØR WWW.DOORIA.NO 2011-05 Monterings- og vedlikeholdshåndbok for FRITID SAUNADØR Monteringsanvisning Viktig informasjon Du trenger: Sekskantnøkler 3 mm og 5 mm, Lodd, Skrutrekker/elektrisk skrutrekker Hvis trevegg: 8 skruer (min.

Detaljer

FØR DU BRUKER TØRKETROMMELEN/TILKOBLINGER

FØR DU BRUKER TØRKETROMMELEN/TILKOBLINGER INNHOLD FØR DU BRUKER TØRKETROMMELEN/TILKOBLINGER FORHOLDSREGLER OG GENERELLE RÅD BESKRIVELSE AV TØRKETROMMELEN DRENERINGSSYSTEM - BARE FOR MODELLER MED TOPPMONTERT VANNBEHOLDER SNU DØREN BARNESIKRING

Detaljer

13620 Juni 01 CHEF-S KJØKKENHETTE FOR SENTRALAVTREKK MONTERINGS- OG BRUKERVEILEDNING 1 INNHOLD MONTERING 3 1 Plassering 3 2 Forberedelse for avtrekkskanal 3 3 Merk følgende 3 4 Frisklufttilførsel 3 5 Klargjøring

Detaljer

Elektra F GB NO FR

Elektra F GB NO FR SE... 10 GB... 12 NO... 14 FR... 16 RU... 18 DE... 20 PL... 22 FI... 24 NL... 26 ES... 28 IT... 30 ELF331, ELF623, ELF633 ELF923, ELF933 50 9 16 300/240 445/336 445 375 300 340 375 430 c-c 350/274 9 28

Detaljer

Din bruksanvisning HUSQVARNA QR206W http://no.yourpdfguides.com/dref/837005

Din bruksanvisning HUSQVARNA QR206W http://no.yourpdfguides.com/dref/837005 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

Askesuger Bruksanvisning

Askesuger Bruksanvisning Askesuger Bruksanvisning Med tanke på din egen sikkerhet, les og forstå denne bruksanvisningen. Sug ikke opp varm aske, kull, giftige, brennbare eller andre farlige materialer. Askesugeren må ikke brukes

Detaljer

Avalon MONTASJEVEILEDNING

Avalon MONTASJEVEILEDNING MONTASJEVEILEDNING Steam- og dusjkabinett HX-418 2010-03 Vi har laget en serie med bilder som kan være en veileder i montering av steam- og dusjkabinett HX-418. Husk at før montering så bør alle glassdeler

Detaljer

3/2008 MONTERINGSANVISNING PORSGRUND SEVEN D

3/2008 MONTERINGSANVISNING PORSGRUND SEVEN D 3/2008 MONTERINGSNVISNING PORSGRUND SEVEN D Innholdsfortegnelse Porsgrund Seven D Mål for monteringsskinne Generell monteringsanvisning for skap i Seven D-serien - feste av monteringsskinner på vegg -

Detaljer

Kjøkkenhette 620. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9

Kjøkkenhette 620. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9 Kjøkkenhette 620 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9 991.0293.050/124592/2014-05-05 (9076) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne bruksog

Detaljer

Nano 1000 Timer Nano 1500 Timer Nano 2000 Timer

Nano 1000 Timer Nano 1500 Timer Nano 2000 Timer HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vannfylte radiatorer Nano 1000 Timer Nano 1500 Timer Nano 2000 Timer Kjære kunde! Les denne håndboken! Gratulere med nytt Beha produkt. Vennligst les håndboken nøye og oppbevar

Detaljer

MODELL APW-110 HØYTRYKKVASKER INSTRUKSJONSBOK

MODELL APW-110 HØYTRYKKVASKER INSTRUKSJONSBOK MODELL APW-110 HØYTRYKKVASKER INSTRUKSJONSBOK LES INSTRUKSJONSBOKEN NØYE FØR HØYTRYKKVASKEREN TAS I BRUK! 1 2 UTVENDIGE DELER Fig. 1 Pistol Tilkobling vannslange, Bruk ¾ krankobling Av/på bryter Tilkobling

Detaljer

Brukerhåndbok. AirQlean High takmontert luftfiltreringssystem

Brukerhåndbok. AirQlean High takmontert luftfiltreringssystem Brukerhåndbok AirQlean High takmontert luftfiltreringssystem .. Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 DEL 1 Sikkerhetsinformasjon 1.1. Innledning Dette kapitlet inneholder sikkerhetsinformasjon. AirQlean

Detaljer

Oppvaskmaskiner for storhusholdning G 8051

Oppvaskmaskiner for storhusholdning G 8051 Monteringsveiledning Oppvaskmaskiner for storhusholdning G 8051 Bruksanvisningen og monteringsveiledningen må leses før oppstilling - installasjon - igangsetting. Da beskytter du deg mot personog materiellskade.

Detaljer

VSK Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000.

VSK Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000. VSK 2000 Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for å ivareta din sikkerhet

Detaljer

Instruksjons håndbok

Instruksjons håndbok Instruksjons håndbok Modell VRX 1200/330 (323-1130) Modell VRX 1400/330 (323-1135) Modell VRX 1500/330 (323-1136) Modell VRX 1600/330 (323-1137) Modell VRX 1800/330 (323-1140) Modell VRX 2000/330 (323-1145)

Detaljer

Varmetårn 2000W. Brukermanual

Varmetårn 2000W. Brukermanual Varmetårn 2000W Brukermanual Mod. HF5 REM Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk! SIKKERHET! Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges ved

Detaljer

Bruksanvisning. for. Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3

Bruksanvisning. for. Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3 Bruksanvisning for Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3 Innhold Sikkerhetsråd... 3 Bruksområde... 3 Regler og forskrifter... 3 CE-merke/klassifisering... 3 Garanti... 3 Hvis det oppstår skade ved levering...

Detaljer

BRUKSANVISNING KJØLESKAP VESTFROST M200

BRUKSANVISNING KJØLESKAP VESTFROST M200 BRUKSANVISNING KJØLESKAP VESTFROST M200 Kontroller at mottatt produkt ikke er skadet og at emballasjen er hel. Eventuelle skader noteres på fraktbrevet. Eventuelle skader/skjulte skader må innberettes

Detaljer

For å sikre en riktig og sikker bruk av dette produkt vennligst les denne montasje- og brukerveiledning nøye før bruk

For å sikre en riktig og sikker bruk av dette produkt vennligst les denne montasje- og brukerveiledning nøye før bruk MONTASJE og BRUKERVEILEDNING INFRARØD BADSTU 2008-02 INNHOLD SIDE MONTERING MONTERING 2 FORHOLDSREGLER 7 RENGJØRING 7 BRUKERVEILEDNING 8 SPESIFIKASJONER 8 Reg. No. 2006-C141-1-EMC 2004/108/EC Reg. No.

Detaljer

Modell: Boks - BRUKSANVISNING - Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk.

Modell: Boks - BRUKSANVISNING - Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk. Modell: Boks - BRUKSANVISNING - Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk. Viktig sikkerhetsinformasjon Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges

Detaljer

Bruksanvisning for Calor panelovner

Bruksanvisning for Calor panelovner Bruksanvisning for Calor panelovner For bruk av elektriske produkter er det alltid de vanlige regler for aktsomhet og sunn fornuft som gjelder. I tillegg har vi beskrevet noen varsomhetspunkter under.

Detaljer

Vedlikeholdsmanual Tørketrommel

Vedlikeholdsmanual Tørketrommel Vedlikeholdsmanual Tørketrommel T5190LE Type N1190.. Originalanvisninger 438 9098-10/NO 2015.09.14 Innhold Innhold 1 Symboler...5 2 Generelt...5 3 Vedlikehold...6 3.1 Rengjør lofiltrene...6 3.2 Spesialfilter...6

Detaljer

EVB er testet av INTERTEK SEMKO, IP44, og kan normalt benyttes i tørre-, fuktige-, og våte rom.

EVB er testet av INTERTEK SEMKO, IP44, og kan normalt benyttes i tørre-, fuktige-, og våte rom. Side 1 av 7 EVB3-215 Montasje- og bruksanvisning for EVB 3 varmluftapparat EVB3-215 Arkiv : instruks\mevb-215.doc Dato 12.05.2016 Erstatter : instruks\mevb-214.doc Ansvarlig :RJH MOTTAKSKONTROLL. Kontroller

Detaljer

MBM Minima EFT46L EFT66L EFT66LR EFT46LC EFT66LC EFT66LRC EFT46R EFT66R EFT106LR EFT46RC EFT66RC EFT106LRC. Flatgrilltopp

MBM Minima EFT46L EFT66L EFT66LR EFT46LC EFT66LC EFT66LRC EFT46R EFT66R EFT106LR EFT46RC EFT66RC EFT106LRC. Flatgrilltopp MBM Minima EFT46L EFT66L EFT66LR EFT46LC EFT66LC EFT66LRC EFT46R EFT66R EFT106LR EFT46RC EFT66RC EFT106LRC Flatgrilltopp Innhold Kapittel Beskrivelse Side Generell informasjon.. 10 1. Tekniske data. 11

Detaljer