SP Fire Research AS Postadresse Postboks 4767 Sluppen 7465 Trondheim. Vedlegg 1 til produktdokumentasjon SPFR av

Transkript

1

2 SPFR Paroc steinullsprodukter Side 2 av 4 Vedlegg til produktdokumentasjon SPFR av Innehaver av godkjenningen Paroc AB SE Skövde, SVERIGE 2. Produsent Paroc AB, SVERIGE. 3. beskrivelse Paroc steinullsprodukter brukes til utvendig brannisolering av ventilasjonskanaler. Paroc steinullsprodukter består av følgende to hovedprodukter:. Isolasjonsplater ("PAROC HVAC Fire Slab") for isolasjon av rektangulære med 60 mm tykkelse og tetthet på 80, 20 og 80 kg/m 3. Isolasjonsplatene, som eventuelt har utvendig folie, består av følgende produkter (se fig. 2): o PAROC HVAC Fire Slab EIXX AluCoat o PAROC HVAC Fire Slab EIXX 2. Isolasjonsmatter ("PAROC HVAC Fire Mat") på rull for isolasjon av rektangulære og sirkulære kanaler, med tetthet 80 kg/m 3 og 40, 60, 80, 90 eller 00 mm tykkelse. Isolasjonsmattene, som eventuelt har utvendig folie, består av følgende produkter (se fig. ): o PAROC HVAC Fire Mat AluCoat o PAROC HVAC Fire Mat Comfort o PAROC HVAC Fire Mat o PAROC HVAC Fire Mat ALC/COM ) o PAROC HVAC Fire Mat COM/COM 2) ) 2) AluCoat-overflatesjikt med Comfort overflatesjikt på baksiden av produktet. Comfort- overflatesjikt med Comfort overflatesjikt på baksiden av produktet. PAROC HVAC Fire Mat AluCoat PAROC HVAC Fire Mat Comfort Fig. Eksempel på Paroc steinullsmatter. PAROC HVAC Fire Mat PAROC Hvac Fire Slab EIXX PAROC Hvac Fire Slab EIXX AluCoat Fig.2 Eksempel på Paroc steinullplater. 4. Bruksområder Brannbeskyttelse isolering av ventilasjonskanaler (se fig. 3) som går gjennom vegg og dekke av mur og betong, samt gipsvegger. Dekke med tykkelse minimum 50 mm. 5. Egenskaper Tabell -6 viser brannmotstanden til ventilasjonskanaler som går gjennom vegg og dekke avhengig av minimum isolasjonstykkelse og tetthet. Brannmotstanden er bestemt ved typeprøving som angitt i pkt. 7. Fig.3 Eksempel på anvendelse av Paroc steinullsmatter. Paroc steinullsprodukter kan brukes der det er krav til tilsvarende brannmotstand EI i henhold til TEK. SP Fire Research AS Postadresse Postboks 4767 Sluppen 7465 Trondheim Besøksadresse Tillerbruveien Tiller Telefon E-post / web post@spfr.no Foretaksnummer NO MVA

3 SPFR Paroc steinullsprodukter Side 3 av 4 Brannmotstanden til PAROC HVAC Fire Slab for rektangulære kanaler Tabell PAROC HVAC Fire Slab med gitt minste tetthet og tykkelse for rektangulære kanaler i vegg og dekke av mur og betong. Tetthet (kg/m 3 ) (mm) Brannmotstand (min.) PAROC Hvac Fire Slab EI PAROC Hvac Fire Slab EI PAROC Hvac Fire Slab EI Tabell 2 PAROC HVAC Fire Slab med gitt minste tetthet og tykkelse for rektangulære kanaler i gipsvegg. Tetthet (kg/m 3 ) (mm) Brannmotstand (min.) PAROC Hvac Fire Slab EI PAROC Hvac Fire Slab EI Brannmotstanden til PAROC HVAC Fire Mat for rektangulære kanaler Tabell 3 HVAC Fire Mat med gitt minste tetthet og tykkelse for rektangulære kanaler i vegg og dekke av mur og betong. Tetthet (kg/m 3 ) (mm) Brannmotstand (min.) PAROC Hvac Fire Mat PAROC Hvac Fire Mat PAROC Hvac Fire Mat Tabell 4 PAROC HVAC Fire Mat med gitt minste tetthet og tykkelse for rektangulære kanaler i gipsvegg. Tetthet (kg/m 3 ) (mm) Brannmotstand (min.) PAROC Hvac Fire Mat PAROC Hvac Fire Mat Brannmotstanden til PAROC HVAC Fire Mat for sirkulære kanaler Tabell 5 PAROC HVAC Fire Mat med gitt minste tetthet og tykkelse for sirkulære kanaler i vegg og dekke av mur og betong. Tetthet (kg/m 3 ) (mm) Brannmotstand (min.) PAROC Hvac Fire Mat PAROC Hvac Fire Mat PAROC Hvac Fire Mat Tabell 6 PAROC HVAC Fire Mat med gitt minste tetthet og tykkelse for sirkulære kanaler i gipsvegg. Tetthet (kg/m 3 ) (mm) Brannmotstand (min.) Brannmotstand med hensyn til temperatur og integritet. Gjelder for kanaler montert i horisontal eller vertikal orientering som penetrerer vegg eller dekke av mur eller betong, samt gipsvegger, med brann både fra innsiden og utsiden (ve ho o i). et kan anvendes der det er krav til tilsvarende EI-klasse. Der det for eksempel er krav til EI 60, kan det anvendes Paroc steinullsprodukter med brannmotstand 60 min mm isolasjonstykkelse gjelder de første 2400 mm etter gjennomføring, deretter gjelder 80 mm isolasjonstykkelse. 6. Betingelser for bruk Paroc steinullsprodukter monteres i henhold til byggdetaljene, som er vist i Standard konstruksjonsdetaljer for produktet tilhørende SP Fire Research AS produktdokumentasjon SPFR dokumentasjonen gjelder for rektangulære og sirkulære ventilasjonskanaler, som går gjennom vegg og dekke med minst like god brannskillende funksjon som kanalisolasjonen. Plater på rektangulære kanaler og matter på sirkulære kanaler skal festes til ventilasjonskanalen slik som beskrevet i monteringsanvisningen. Tettesystem for gjennomføring i vegg og dekke er spesielt viktig. Kanaltetthet Teststandarden, EN 366-: 999, krever at kanaler av stålplater skal ha en tetthet minimum klasse A i.h.t. NS-EN 507:2006. Tettheten skal ikke være oppnådd gjennom bruk av brennbar tettemasse. Maksimale dimensjoner Sirkulære kanaler: Rektangulære kanaler (b x h): 000 mm. 250 x 000 mm. Oppheng av horisontale kanaler Oppheng skal være av stål og dimensjonert slik at alle detaljer tilfredsstiller krav i EN 366-: 999 pkt Grunnlag for godkjenningen Godkjenningen er basert på egenskaper som er dokumentert i følgende rapporter: DBI, Danmark. Prøvningsrapporter i henhold til NS-EN 366-: 999 Prøving av brannmotstanden til tekniske installasjoner part : Ventilasjonskanaler: SP Fire Research AS Postadresse Postboks 4767 Sluppen 7465 Trondheim Besøksadresse Tillerbruveien Tiller Telefon E-post / web post@spfr.no Foretaksnummer NO MVA

4 SPFR Paroc steinullsprodukter Side 4 av 4. Sirkulære kanaler: PG 2242 av , PG 247 av , PG 250 av , PG 25 av , PG 238 av , PG 885 av , PG 993 og uttalelse PG 993-, begge av Rektangulære kanaler: PG 278 av , PG 2286 av , PG 280 av , PG 233 av , PG 279 av , PG 230 av , PG 237 av , PG 2266 av , PG 224 av og PG 234 av DBI, Danmark. Vurderingsrapporter i henhold til nasjonal, dansk praksis: PH3526 (sirkulære kanaler) av , PH364rev (rektangulære kanaler) av og PHA0802A av SINTEF NBL as. Notat Paroc. NS-EN 366- av Gyldighet: Vedleggets gyldighet er entydig knyttet til dokumentets første side med de krav, forutsetninger og tidsangivelser som der er presentert. 9. Saksbehandling Prosjektleder for godkjenningen er Jan P. Stensaas, fagansvarlig, dokumentasjon, SP Fire Research AS, Trondheim. SP Fire Research AS Postadresse Postboks 4767 Sluppen 7465 Trondheim Besøksadresse Tillerbruveien Tiller Telefon E-post / web post@spfr.no Foretaksnummer NO MVA

5 MONTERINGSANVISNING Brannbeskyttelse for ventilasjonskanaler dokumentasjon SPFR

6 INNHOLD Brannsikkerhet med PAROC steinull PAROC Hvac Fire Mat Sirkulær kanal PAROC Hvac Fire Mat Rektangulær kanal PAROC Hvac Fire Slab Rektangulær kanal

7 BRANNSIKKERHET MED PAROC STEINULL PAROC steinullprodukter oppfyller kravene i den høyeste brannklassen Euroclass A. Ved å bruke isolasjonsløsninger med PAROC steinull oppnås dermed en vedlikeholdsfri brannbeskyttelse i bygningens levetid. Ventilasjonskanaler som går gjennom brannskillende bygningsdeler, skal utformes slik at den brannskillende evnen mellom branncellene opprettholdes. Dette kravet kan oppfylles ved å isolere kanalen utvendig. PAROC brannisolasjon kan brukes til både rektangulære og sirkulære kanaler som er montert horisontalt eller vertikalt. Samme produkt kan brukes uansett om kanalene er montert horisontalt eller vertikalt eller om isolasjonen skal forhindre at brannen sprer seg innenfra kanalen og ut eller omvendt. Alt dette til sammen gjør dimensjoneringen enkel. Ved prosjektering og oppføring av ventilasjonsanlegg kreves det spesielle tiltak som hindrer at brann og røyk kan spres via anlegget eller gjennomføringer. Du får mer informasjon ved å besøke PAROC.NO Løsningene i denne monteringsanvisningen viser hvordan isolasjonen skal monteres i samsvar med produktdokumentasjonen SPFR Tabellen nedenfor viser hvilke produkter som inngår i dokumentasjonen. sortiment i produktdokumentasjon SPFR mm Densitet kg/m3 Alternative ytterlag PAROC Hvac Fire Mat 60, 80, 90, Comfort, AluCoat * PAROC Hvac Fire Slab EI AluCoat PAROC Hvac Fire Slab EI AluCoat PAROC Hvac Fire Slab EI AluCoat PAROC Fire Spring, lengde 20 mm I/R I/R I/R * Også med Comfort overflatesjikt på baksiden av produktet. 3

8 PAROC HVAC FIRE MAT. SIRKULÆR KANAL Langsgående skjøt sys med tråd, eller det kan brukes klammer med en senteravstand på 00 mm. Tverrgående skjøt sys med tråd, eller det kan brukes klammer med en senteravstand på 00 mm. PAROC Hvac Fire Mat er fleksibel og enkel å montere. GjENNOMFØRINGEN Hullets diameter i vegg eller dekke skal være maksimalt 80 mm større enn kanalens diameter. Hulrommet mellom kanal og åpningskant fylles med PAROC steinull. Utenpå ullen tettes åpningen med en uorganisk silikatbasert tetningsmasse, tykkelse > 5 mm. Kanalen forsterkes på begge sider av veggen med vinkeljern med målene 30 x 30 x 3 mm. Vinkeljernene festes til kanalen med selvborende skruer. I veggen monteres vinkeljernene med innfestinger som er egnet for veggmaterialet. Samme metode brukes for gjennomføringer i dekke. ISOLASJON Kanalen isoleres med PAROC Hvac Fire Mat, som skjæres til i riktig lengde. Mattene må ikke strekkes. PAROC Hvac Fire Mat sammenføyes både i langs- og tverrgående skjøter. De kan sys med galvanisert tråd eller sammenføyes med klammer med en senteravstand på 00 mm. Ved behov kan det brukes sveiset stift for å hindre at matten synker ned. Isolasjonen trykkes tett mot den skillende konstruksjonen slik at den også dekker over profilene. Isolasjonstykkelse for gjennomføring i massiv konstruksjon EI30 EI60 EI20 PAROC Hvac Fire Mat 60 mm 80 mm 00 mm Detaljbilde som viser gjennomføring i vegg. Isolasjonstykkelse for gjennomføring i gipskonstruksjon EI30 EI60 PAROC Hvac Fire Mat 60 mm 90* mm *Isolasjonslengde fra gjennomføring 2400 mm deretter tykkelse 80 mm 4

9 PAROC HVAC FIRE MAT. REKTANGULÆR KANAL Langsgående skjøt sys med tråd, eller det kan brukes klammer med en senteravstand på 00 mm. Tverrgående skjøt sys med tråd, eller det kan brukes klammer med en senteravstand på 00 mm. PAROC Hvac Fire Mat er fleksibel og enkel å montere. GJENNOMFØRINGEN Hulltakingen i vegg eller dekke skal ikke være mer enn 00 mm større enn kanalens dimensjoner. Hulrommet mellom kanal og åpningskant fylles med PAROC steinull. Utenpå ullen tettes åpningen med en uorganisk silikatbasert tetningsmasse, tykkelse > 5 mm. PAROC Hvac Fire Mat sammenføyes både i langs- og tverrgående skjøter. De kan sys med galvanisert tråd eller sammenføyes med klammer med en senteravstand på 00 mm. Ved behov kan det brukes sveisede stifter for å hindre at matten synker ned. Isolasjonen trykkes tett mot den skillende konstruksjonen slik at den også dekker over profilene. Ved oppheng, flenser og andre ujevnheter skal isolasjonen ha en tykkelse på minst 30 mm. Kanalen forsterkes på begge sider av veggen med vinkeljern med målene 30 x 30 x 3 mm. Vinkeljernene festes til kanalen med selvborende skruer med en senteravstand på 00 mm. I veggen monteres vinkeljernene med innfestinger som er egnet for veggmaterialet. Samme metode brukes for gjennomføringer i dekke. ISOLASJON Kanalen isoleres med PAROC Hvac Fire Mat, som skjæres til i riktig lengde. Mattene må ikke strekkes. Detaljbilde viser gjennomføringen i veggen. PAROC Hvac Fire Mat monteres over L-profilen. Det kan stiftes på undersiden hvis nødvendig. Isolasjonstykkelse for gjennomføring i massiv konstruksjon EI30 EI60 EI20 PAROC Hvac Fire Mat 60 mm 80 mm 00 mm Isolasjonstykkelse for gjennomføring i gipskonstruksjon EI30 EI60 PAROC Hvac Fire Mat 60 mm 90 mm 5

10 PAROC HVAC FIRE SLAB. REKTANGULÆR KANAL PAROC Hvac Fire Slab gir enkel og pen montering. Monteringen skal skje med PAROC Fire Spring og sveisede stifter. Det er enkelt å skjære ut V- eller U-formede hull. n på isolasjonen over profilen bør være minst 30 mm. GJENNOMFØRINGEN Hulltakingen i vegg eller bjelkelag skal ikke være mer enn 00 mm større enn kanalens dimensjoner ved massiv konstruksjon og maksimalt 90 mm ved gipskonstruksjon. Hulrommet mellom kanal og åpningskant fylles med PAROC steinull. Utenpå ullen tettes åpningen med en uorganisk silikatbasert tetningsmasse, tykkelse > 5 mm. Kanalen forsterkes på begge sider av veggen med vinkeljern med målene 30 x 30 x 3 mm. Vinkeljernene festes til kanalen med selvborende skruer med en senteravstand på 00 mm. I veggen monteres vinkeljernene med innfestinger som er egnet for veggmaterialet. Samme metode brukes for gjennomføringer i dekke. Detaljbilde viser gjennomføringen i veggen. PAROC Hvac Fire Slab monteres over L-profilen. PAROC Hvac Fire Slab EI30 PAROC Hvac Fire Slab EI60 PAROC Hvac Fire Slab EI20 Isolasjonstykkelse for gjennomføring i massiv konstruksjon EI30 60 mm EI60 60 mm Isolasjonstykkelse for gjennomføring i gipskonstruksjon EI30 60 mm EI60 PAROC Hvac Fire Slab EI30 PAROC Hvac Fire Slab EI60 60 mm EI20 60 mm PAROC Fire Spring 20 mm 6

11 ISOLASJON Kanalen isoleres med PAROC Hvac Fire Slab-plate, som velges i henhold til aktuell brannklasse og veggkonstruksjon. Se tabell på side 6. Samtlige PAROC Hvac Fire Slab-plater er 60 mm tykke. 2 = Kanalhøyde + 2 x 60 mm = Kanalbredde + 0 mm PAROC Hvac Fire Slab formateres slik at man får et overmål for isolasjonsplatene på over- og undersiden. 2 PAROC Hvac Fire Slab festes til kanalen med sveisepinner (ca. 20 stifter/m 2 ) under og på sidene. Ved horisontalt monterte kanaler er det ikke nødvendig at isolasjonen på oversiden festes til kanalen. I hjørnene sammenføyes isolasjonsplatene med PAROC Fire Spring, lengde 20 mm, senteravstand 250 mm, for å unngå åpninger. 2 Avstanden mellom stiftene skal være maks. 300 x 300 mm og maks. 50 mm fra platestøtten og maks. 00 mm fra kanalkanten. Ingen stifter på oversiden. Stift Ø 3,0 mm. Skive Ø 38 mm. 3 3 Maks. avstand = 300 mm 2 = 300 mm (ca. 20 stifter og skive/m²) 3 = 250 mm (ca. 2 Fire Spring/m) KANAL MOT VEGG OG TAK Når en kanal plasseres mot en bygningsdel i samme brannklasse som isolasjonen, kan isolasjonen utelates på de sidene av kanalen som ligger mot bygningsdelen. Hvis kanalen plasseres i en avstand på maks. 30 mm fra tilgrensende bygningsdel, skal de andre sidene mot bygningsdelen brannisoleres slik at isolasjonen avsluttes tett. Hvis åpningen mellom kanal og tilgrensende bygningsdel er mellom 30 og 00 mm, stoppes isolasjonen i minst 00 mm. Hvis åpningen er større enn tykkelsen på isolasjonen, må kanalen isoleres helt rundt. 7

12 Paroc er ledende produsent av energieffektive isolasjonsløsninger i Østersjøregionen. Vår drift er basert på kunde- og medarbeiderorientering, kontinuerlig innovasjon, lønnsom vekst og bærekraftig utvikling. Parocs produktutvalg inkluderer bygningsisolasjon, teknisk isolasjon, maritim isolasjon, sandwichelementer og akustiske produkter. ene lages i Finland, Sverige, Litauen, Polen og Russland. Paroc har salgskontorer og representanter i 4 europeiske land. Byggisolering tilbyr et komplett sortiment av produkter og løsninger for all tradisjonell byggisolasjon. ene brukes hovedsakelig til varme-, brann- og lydisolering av utvendige vegger, tak, gulv og kjellere samt i bjelkelag og skillevegger. Divisjonen Byggisolering markedsfører også lydabsorberende himlinger og veggpaneler for akustikkregulering samt støydempende produkter for industrien. er for teknisk isolasjon brukes i første rekke som varme-, brann-, lyd- og kondensisolering av bygninger (VVS), industrielle prosesser og rørledninger, fartøyskonstruksjoner og industrielt utstyr (OEM). Ikke-brennbare sandwichelementer har et ytterlag av stål og en kjerne av steinull. Elementene brukes til fasader, mellomvegger og himlinger i industribygninger, kommersielle bygninger og offentlige bygninger. Informasjonen i denne brosjyren er en beskrivelse av de vilkårene og tekniske egenskapene som gjelder for de viste produktene. Informasjonen er gyldig til den erstattes av neste trykte eller digitale versjon. Den siste versjonen av denne brosjyren finnes alltid tilgjengelig på Paroc nettsider. Konstruksjonsløsningene som vises, utgjør områder der funksjonen og de tekniske egenskapene til produktene vårer er velprøvde. Informasjonen skal ikke betraktes som en garanti siden vi ikke har kontroll over inngående komponenter fra andre leverandører og hvordan byggeprosessen utføres. Vi påtar oss intet ansvar dersom våre produkter benyttes utenfor de bruksområdene som er beskrevet i vårt informasjonsmateriell. På grunn av kontinuerlig utvikling av produktene forbeholder vi oss retten til å foreta endringer og tilpasninger i informasjonsmaterialet. PAROC er et registrert varemerke som eies av Paroc Group. Oktober 206 Paroc Group 20 PAROC AB Teknisk Isolering Nils Hansens vei 2, 0667 Oslo Telefon: Telefaks: A MEMBER OF PAROC GROUP