*The Saami - Samisk - Sámi* Saamiblog

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "*The Saami - Samisk - Sámi* Saamiblog"

Transkript

1 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods - Fø... Side 1 av 18 *The Saami - Samisk - Sámi* Saamiblog Finnmark, Norway (R. Bonaparte, 1884): 1. Rasmus Josefsen Utsi. 2. Mikel Mikelsen Hetta. 3.Jol Andersen. 4.Ivar Samuelsen. 5. Anders Andersen Ellen. 1/29/09 Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods - Førkristen Samisk Religion, Sjamaner og Guder My Great - Grand Parents - Mine oldeforeldre fra Porsanger, Norway Borghild with a child and my great-grand parents, Berit Pedersdatter and Ole Eliassen. Borghild med et barn og mine oldeforeldre, Berit Pedersdatter og Ole Eliassen. Photo by Schrøder, Trondheim, Photo used with permission by Riddo Duottar Museat - Porsanger Museum. Source: Ellinor Public Share photo. Modified photo. Med trolltrumman trängde nåjden ut over sinnevärden och sökte påverka andemakterna. (Ernst Manker, 1959). Using the shaman drum the Sami Noaide transcended awareness and tried to influence the spiritualpowers (my translation).

2 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods - Fø... Side 2 av 18 Kopi av en samisk runebomme (sjaman tromme) som engang tilhørte Anders Paulsen. Copy of a Sami shaman drum that once belonged to Anders Paulsen. Source: Wikimedia GNU by Sandivas, (Cropped and modified photo). Láilá Susanne Vars er partileder av Árja som ble stiftet i 2008 og hun er visepresident på Sametinget i Norge. Bildet er brukt med tillatelse. Laila Susanne Vars is a Sami politician and vice president at the Sami Adorable parliament young in Norway. Sami: 1) Girl from Kirkenes in Norway. Jente fra Kirkenes. 1930's. 2) Nomad children fr Sami children at Ellis Island, likely from Sweden. Samiske immigrant barn på Ellis Island, NYC. Mest san ]. Source: William Williams papers / Photographs of immigrants. Repository: The New Selmer, Sami boy from Vadsø, Finnmark in Norway in Samisk gutt fra Vadsø i Saamiblog on Flickr (Photos & Foto) Runebommer Shaman Frame Drum Gievri- Samiske runebomme eller sjamantrom The Sami Shaman - Den samiske sjaman Join this site with Google Friend Connect Members (299) More» The shaman drum in the photo was confiscated in Vadsø, Norway, (1691) by Danish-Norwegian authorities, when Anders Paulsen was accused of sorcery. Other names for Shaman drum are runebomme, sjamantromme and gievrie. Runebommen vist på bildet over ble konfiskert i Vadsø, Norge, (1691) av dansk-norske myndigheter etter at Anders Paulsen hadde blitt anklaget for å utøve trolldom. Andre navn på Runebomme er sjamantromme og gievrie. Du kan lese mer om Samisk sjamanisme og runebommen til Anders Paulsen her: Om Anders Paulsen og hans tromme, tekst fra "Lapptrummor och Runmagi" av Sigurd Agrell (1934). Already a member?sign in Zevs-gadge / Ceavccegeađge Transformer Belt & Labyrinth Photo by LarsOh, Zevs-njarg or Zevsneset. A standing stone & stone circle labyrinth at a place with the old name Zevs-gadge. In Sami language: "Ceavccegeađge". With the more meaningless Norwegian name: Mortensnes. Varanger is in Finnmark Norway. Zeus is an archaic Hellenistic God. Bautastein eller stående stein på Mortensnes i Varanger. Det gamle navnet er Zevs-gadge, et navn som likner på det samiske. Zevs er en arkaisk Hellenistisk gud. Den stående steinen (bautasteinen) er omgitt av steinsirkler eller en labyrint. Jeg skjønner ikke at man kan fjerne et så interessant navn som Zevs-njarg, dette historisk interessante navnet bør tas tilbake. See larger version with details by clicking on the photo. Se en større versjon med detalje Sami Shamanic Drum with a sun cross in the middle, photo by Zouavman Le Zouave. Samisk sjaman tromme med et solkors i midten. Source: Wikimedia creative commons. Rock carvings and rock paintings indicate that Shaman practicing in the Nordic and the rest of the Saami areas go back to the Neolithic period and even further. Many different figures are connected to rock paintings The first drum depicted and exhibited at Museum Europäischer Kulturen, Berlin, in The original drum of this replica is a Sami drum from Sweden, likely from Torne Lapm Lappland" or "Lapponica" by Johan Scheffer (Latin: Schefferus), It has later been symbols on this drum contains religious or Sacred formulas of what is called runes or ru The second drum (digitally manipulated) is exhibited in Meiningen, Germany. It is phot "Abhandlungen und Vorträge. Die lappische Zaubertrommel in Meiningen". He interpre mentions the 13 other Sami drums exhibited at museums in Germany.

3 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods - Fø... Side 3 av 18 that are interpreted as Shaman-related e.g. sticks, curved (likely boats or antlers) and zigzag shaped figures, animals as birds, elks, fish and snakes (Source: Lahelma, A. 2005). Helleristninger og tegninger på stein gir indikasjoner på at sjamanpraksis går tilbake til neolittisk tid og muligens ennå lengre tilbake i Norden og hele det samiske området. Mange ulike figurer er tolket som sjamansrelaterte, for eksempel pinner, kurveform (muligens båter eller gevir) og sikksakk formede figurer, dyr slik som fugler, elg, fisk eller slanger (kilde: Lahelma, A. 2005). Den Photo trommen by Oskar som Hejll. er Bildet avbildet er brukt og med utstilt tillatelse på Museum fra fotografen. for europeiske kulturer, Berlin, i Ty Lenke til nettutstilling: Samisk transformer belte. Belte for religiøs bruk runebomme. av den samiske Originalen Nojd / Noaide av er denne et hamskiftebelte replikasjonen fra Karesuando, er en samisk tromme fra Sverige, sannsy illustrert Sverige. A i belt boken used "Historien for religious om purposes, Lappland" a Sami eller Noaid-priest "Lapponica" av Johan transformation belt from Karesuando, Sweden. Click on the photo and For you meg can see ser resembling det ut til belt at noen ornaments av symbolene from Iron Age på denne in Sweden. trommen Ved å er religiøse eller klikke på fotografiet kan du se liknende ornamenter på belter fra Den jernalderen andre i trommen Sverige. Exhibited som er digitalt in Dr. Cagliostro manipulert Kuriosakabinettet. er utstilt i Meningen i Tyskland. Den er Internett: "Abhandlungen und Vorträge. Die lappische Zaubertrommel in Meiningen". I denne art tromme. Han nevner også 13 andre samiske trommer som er utstilt på ulike museum i T An about 800 years old Sami Shaman hammer found at Nordset, Rendalen in Southern Norway and exhibited at Historical Museum in Oslo. En omtrent 800 år gammel Samisk sjaman hammer funnet på Nordset, Rendalen i Sør-Norge, utstilt på Historisk Museum i Oslo. Les mer Bergstøl (2008). Sami Labyrinten semi-nomad på Holmen group Grå in 1920's ved Kirkenes 's in The the labyrinth areas of northern at Holmen Sweden Grå or Norway. Being Semi noma the near winter Kirkenes, and that Norway. they every Foto year by Inger move Helen with the Unstad. reindeer Foto herd er along brukt the med same path tillatelse, stor takk til Arkitektguide for Nord-Norge og Svalbard nordsvenske og nordnorske områdene. At samene er halvnomader betyr at de samer som har reinsdyr har samme Zevs-steinen ruta til og kysten Holmen før sommeren. Grå i Finnmark Source of (Norge), information. men i Sunnmøre Informasjonskilde: i Samiskt kultu Møre og Romsdal finnes liknende labyrinter (Vartdalfjellet) og gällande bautasteiner samiske for eksempel föremål. Keipen Arkeologisk i Haram og rapport, på Ringefjellet, 2005, 1, Gunilla Edbom. Ájtte, Svensk Vannylven (Kilde: Arkeologi og kulturhistorie, Spor nr. 2, 2012). Resembling standing stones and labyrinths are found in the county of Sami "Møre og Religion Romsdal" further - south Samisk in Norway. religion A book: "Lapps and Labyrinths: Saami Prehistory, Colonization, and Information Cultural Resilience" links about (2010) Sami by Noel religion D. Broadbent is moved with to contributions blog posts: by Informasjonslenker om sa Jan Stora. Denne boken tar for seg samisk før-historie, koloniseringen og den kulturelle motstanden. Jubmel & Berkel The Ancient Gods of the Sami De gamle samiske gudene Bear Rites - Bjørneriter Runes and "Serpent Worship" among the Sami - Samisk bruk av Runer Pre-Christian Sami Religion, Shamans and Gods. Førkristen samisk religion, sjamaner o Sámi Shamanism in Historia Norwegiae Eastern Sami - Østsamene Read about Sami shaman practice in the URL over. Historia Norwegiæ dated to about CE (Ekrem et.al. 2003). Clive Tolley have discussed the description of Saami Shaman Practice in his work: The Historia Norwegiae as a Shamanistic Source by Clive Tolley. Les om samisk sjamanpraksis i lenken over. Historia Norwegiæ er datert til ca CE (Ekrem et.al. 2003). Clive Tolley har diskutert beskrivelsen gjort av samisk sjamanpraksis i følgende artikkel: The Historia Norwegiae as a Shamanistic Source av Clive Tolley. Ung samisk mann på påskefestivalen i Kautokeino. Young Sami man at the Easter Festival in Kautokeino, Norway: Flickr Photo by Sapmelash, Sergey Gavrilov. Legg merke til leggpynten. Pay attention to the decoration on his legs and compare the Russian symbols of Sami those caught of Hermes. a whale in the White Sea, June Folk life in Russian Lapland at the Kola Penin boat The type God which Hermes is different - D'Ermes from - the d'hermès ones used - Guden by the Sea Hermes Sami at the Norwegian coast. I do not know w fanget en hval i Kvitsjøen i Juni Folkeliv i Russisk Lapland på Kolahalvøya. Publisert i Lubok, sen brukt av sjøsamene på norskekysten. Jeg er ikke sikker på hvilken båttype som er avbildet, muligens "shn BOATS AND BOAT BUILDING Read about Boatbuilding here - Les om samisk båtb THE EASTERN SAMI - ØSTSAMENE Read more about the East Saami here ANCIENT ROCK ART - HELLERISTNINGER In the following URL you can see ancient Petroglyphs or Rock art from the Kola Penins the symbols seems to match religious symbols of Iron Age southern Nordic areas, e.g. th stone such as from the mountain Skala Odinokaya in Kanozero Odin. Saami shaman in Lule Lappmark (Sweden) with drum and one one the ground in trance. Engraving by Rheen, Samisk sjaman i Lule Lappmark (Sverige) med tromme og en som ligger i transe. Source: Universitet i Trømsø: Hekser i Nord. This picture reflects how the Christians at that time projected their beliefs in the devil (ref. symbolised by the figures with tails and bat wings) on to the Saami shaman practice. This was unlikely the Saami perception of the Shaman. Dette bildet På denne siden kan man se eldgamle helleristninger fra ulike felt på Kola halvøya (i dag symbolene likner på religiøse symboler fra jernalderen I det sørlige Norden, f.eks. Hjule stein som her fra fjellet Skala Odinokaya i Kanozero Odin. Den første avbildningen av den arkaiske greske guden Hermes fra 6- århundret BCE. Legg merke til lua, sikksakk mønstret på drakten og pynten på leggene (de symboliserer vinger). Hermes kan være relatert til den eldgamle samiske guden Tiermes [Diermes]. This is the first depiction of the archaic Greek God Hermes from

4 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods - Fø... Side 4 av 18 reflekterer hvordan datidens kristne projiserte sin egen religiøse tro på djevelen (ref. symbolisert av figurene med hale og flaggermusvinger) på den samiske sjaman praksis. Samene erfarte ganske sikkert ikke sjamanen på en slik måte. the 6th Century BCE. Pay attention to the resemblance of the clothing of this God with the Sami: The hat, the zigzag patterns on the tunic and the decor on his legs which is symbolizing wings. Hermes might be related to Tiermes [Diermes], an ancient Sami God. In spite of variations the Sami shaman is according to Clive Tolley organizing the course of a ritual séance to follow a somewhat predicable pattern. Bäckman, Louise, and Åke Hultkrantz (1978) have described this séance in 12 steps were the Shaman use the drum, toxins and joik to enter a state of trance from were he would enter different destinations. Such supernatural places are called Saiva, places where information can be gathered. Such Saiva places is described as e.g. far away places, the land of the dead or sick souls and heaven. Besides the kingdom of the dead there was a happy world, Saivo which would be the Lapp equivalent of Paradise (end of quote from Vorren and Manker, Oxford, 1962) Selv om det forekommer variasjoner så vil den samiske sjamanen ifølge Clive Tolley organisere en rituell seanse etter et ganske forutsigbart mønster. Bäckman, Louise, and Åke Hultkrantz (1978) beskrev denne seansen i 12 steg hvor sjamanen bruker trommen, rus og joik for å komme i en transetilstand slik at han kan nå ulike overnaturlige destinasjoner. Disse overnaturlige plassene kalles Saiva, hvor ulik informasjon kan samles inn. Slike Saivaplasser er for eksempel beskrevet som steder langt borte, i dødsriket, stedet for syke sjeler og himmelen. I tillegg til dødsriket fantes det en verden av lykke, Saivo, som kan sies å være lik paradis (Vorren and Manker, Oxford, 1962). Saivo is in this world sacred empowering places for the shaman (Encyclopædia Britannica)(such as e.g. sacred stones). Saivo describes places represented spiritually as well as a place were the dead goes. Fish Traditional hooks pattern and hunting of the Sami tools hats made and gakti. of reindeer Tradisjonelle horn dated mønstrer to the på samekofter first millennium BCE found at Kjelmøy i dvs. Gakti og hatter Flickr photo by Andy Brittle, 2012 av reinsdyrhorn er datert til det første tusenåret før vanlig tidsregning og ble funnet på Kjelmøya i Sør En kamp mellom konger i de samiske områdene: Kongen av Danmark hevdet på slutten Kolahalvøya og nordlige Russland. Christian den 4. anså Sverige for å være den onde na danske kongen fordekte sin identitet som Christian Fredriksen og reiste og Kolahalvøya (i dagens Russland) i 1599 med den dansk-norske marinen. Kilde: A struggle between kings in the Sami areas: The king of Denmark claimed sovereignty Russia in the 1500 s. Christian the 4th perceived Sweden as the evil neighbour that cont The Danish king covered his identity and travelled in 1599 incognito under the -Norwegian Navy from Copenhagen to Finnmark in Norway and the Kola Peninsula in Mats Jonas Pavall er medlem i Norske Samers Riksforbund ungdomsutvalg. Norway. Flickr Photo by NSR, Informational site about Russian Sami People Photo Gallery of Russian Sami People "Hjerterått " As late as 1917 the Sami populated areas all over the Kola Peninsula. Så sent som i 1917 Through Lapland with skis & Reindeer: with some account of ancient Lapland and Mur free. Saivo er i denne verden hellige steder (Encyclopædia Britannica) (slike som eksempelvis hellige steiner) hvor sjamanen henter styrke. Saivo betegner også åndelig representerte steder samt et sted hvor de døde drar. To accomplish the journey during a seance the shaman use helping spirits (sáivugázzi, saivogadze) to reach different Saiva levels. For å gjennomføre sin reise under seansen bruker sjamanen hjelper-ånder (sáivugázzi, saivogadze) for å nå ulike Saiva nivå: Publisert 19. des Musikkvideo produsert av Original Film AS i forbindelse med lanseringen av TV-serien "Hjerterått". Original Film AS har produsert denne spenningsserien som starter 5. januar 2013 på NRK Super. Norway. Saiva sarva (sarvo) a Saiva-deer representing a spiritual support assistant (alter ego). Et Saiva-dyr som representer en åndelig støttende assistent (alter ego). 1)Sami woman from Inari in Finland. Samisk kvinne fra Inari (Atlantis-Verlag) Berlin. 2) At the Kola Peninsula. Kolahalvøya.Birch Forest in Petsamo, Russia - Bjørkeskog i Petsamo.1930 (Atl 3)Saami The notes girl are from published Jokkmokk, by Carl Sweden Sander 1930 in (Atlantis-Verlag)Berlin. "Nordisk Musik Tidende" 1893, No. 1. Notene er publisert av Carl Sander i "Nordisk Musik Tidende" 1893, No. 1. 4)Samisk kvinne, Gunild Blodöxe. Sami woman. Photo from 1893, published in In english the nam Tilgjengelig på nasjonalbiblioteket / The notes are available at Nasjonalbiblioteket i Oslo - open the following link: Lappisk folkevise: Lappisk folkedands Photos of Swedish Sami - Foto av svenske samer - Lotten von Düben, Sweden Human and snake lie on the ground. Rock painting from Finland. Photo from fig. 3, Lahelma(2005). Blog: Saamiphotos Tordenguden, Thunder God, Thor, Thora Galles, Tiermes, Diermes & Hermes. Saiva guelie (guolle) a Saiva-fish or Saiva-snake to reach the underworld and travel back again. En Saiva-fisk eller Saiva-slange for å komme til og fra underverden. Saiva leddie (loddle) a Saiva-bird to the upper world and back again. En Saiva-fugl for å komme til og fra oververden. Sources: A. Lahelma (2005) and Tolley. 1) 2)

5 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods - Fø... Side 5 av 18 Tolley refers to Kildal (1807) who describes how the helper spirits will support the shaman to intervene, for instance how Saiva guilie would fight the dead to free the soul of a sick and in some cases steal the soul and in addition guarding the shaman through the state of trance. Tolley referrer til Kildal (1807) som beskriver hvordan hjelperåndene vil støtte sjamanens intervensjon, hvordan eksempelvis Saiva guilie vil sloss mot de døde for å frigi sjelen til en syk person og i noen tilfeller stjele sjelen i tillegg til å beskytte sjamanen gjennom hele transetilstanden. 1) NMA Nordiska Museet, Stockholm. A Portrait of Inga Kajsa Finnberg (14) from Tuorpon Sam expedition to Swedish Lapland lead by Gustaf von Düben, Et porträtt av Inga Kajsa 2)NMA Nordiska Museet, Stockholm. Portrait of Karin Merak (28) from Suoksjokk Sami lead by Gustaf von Düben to Swedish Lapland, Portrett av Karin Merak fra Sokkjokk sameby i Sve Düben. 3)NMA Nordiska Museet, Stockholm. A portrait of Amund Persson Hunsi (64) from Tuorpon Sa expedition to Swedish Lapland lead by Gustaf von Düben, Et portrett av Amund Persson (Menlös) H 4)NMA Nordiska museet, Stockholm. Portrait of Per Olof Amundsson Länta from Sirkas sami v expedition to Swedish Lapland lead by Gustaf von Düben, Portrett av Per Olof Amundsson Länta fr 5)NMA Nordiska Museet, Stockholm. A Portrait of Amma Andersson Paval (60 +), a Sami man ethnological expedition to Swedish Lapland lead by Gustaf von Düben, Et porträtt av Amma Ander Photography links - Fotografi lenker Lavvu (Tents), Gamme (Turf Huts), Kåter & Houses Samisk kvinne fra Sverige. Sami woman from Sweden, (The wife of Matthias Årén?). Fotograf: Hélène Edlund. Nordiska Museet, Stockholm, NMA Interactive and other Maps - Interaktive og andre kart / kartor Blog with links about Sámigiella - Blog med lenker om Samisk Språk Sami language - Samisk språk Information about the Sami people. Informasjon om samene Sámi, Sápmelaš, Samiske, Samer, Samer, Finn, Finnr, Finnar, Skridfinnar, Lapland, Lap Lapon, Lapons, Laponie, Samiska, Saamelaiset, Saamelainen, Samiid, Saamid, Saamide Sami art, craft, industry and food - Samisk håndverk, kunst, bedrifter og mat Credits to Kungliga biblioteket, Sweden A) Thor B) Thors servant. Thors tjener. C) Storjunkaren D) His servant Hans tjener. E) Birds. Fugler. F) Stars. Stjerner. G) Christ. Kristus. H) His Apostels. Hans apostler. I) Bear. Bjørn. K) Wolf. Ulv. L) Reindeer. Reinsdyr. M) Ox. Okse. N) The Sun. Solen. O) Lake. Innsjø. P) Fox. Rev. Q) Squirrel. Ekorn. R) Serpent. Slange. (Scheffer, 1774 chapter 11). Question / Spørsmål: On this drum Storjunkaren and Christ are included as religious symbols. Is it possible that both deities were introduced to the Saami with two different influencing belief systems? The first with the ancient Goths a few hundred years before Common Era and the other one with Christianity that likely was introduced to the Sami people about 1277 CE during the reign of Magnus Lagabøte [Ref. Scheffer; Jacob Ziegler ( )]. This date mentioned in Scheffer's Lapponica show that there are different views about when Christianity first was introduced to the Sami. På denne trommen er Storjunkaren og Kristus inkludert som religiøse symboler. Kan det være så at begge guddommer ble innført til samene med to ulike trossystem? Den ene med de første Götene (Goths) noen hundre år før vanlig tidsregning og den andre med kristendommen ca CE på Magnus Lagabøtes tid [Ref. Scheffer; Jacob Ziegler ( )]. Denne datoen som nevnes i Scheffers Lapponica viser at det er ulike syn på når kristendommen først ble introdusert for samene. Sami health links - Samisk helse lenker Sami health - Samisk helse Population genetic research - Populasjons- genetisk forskning Neijla og hans far Mattias Årén, Frosteviken, Lappland, Sverige Neijla and his father Mattias Årén from Frosteviken, Lapland, Sweden. Fotograf: Hélène Edlund. Nordiska Museet, Stockholm, NMA Information links about gentetic research are found in the following blog posts: Informa bloggposter: 1) Prehistoric Genetic Link of the Amazigh and Saami - Førhistorisk genetisk forbindels Buen Addja 2) Part 1: The Western European Roots of the Saami - Samenes vesteuropeiske røtter 3) Part 2: The Western European Roots of the Saami - Samenes røtter i Vest 4) From The Black Sea Areas to Northern Europe and Iberia and Northwards Again / Fr igjen 5) First step of the Journey: Nature and People from Africa to the Black Sea / Første ste 6) From Africa to Scandinavia Some terms used to explain genetic migration / Noen te Identity related articles - Identitetsrelaterte artikler Read more here - Les mer her: Sami identity - Samisk identitet Interesting Blogs and webpages - Interessante blogger og websider Blog of Santiago Carralero Benítez Reindeerblog Anthropology.net JOUNI TERVALAMPIs SAJT Tervalampi Blogg Shaking the Tree:Adventures in ge Arne Stylegar Gene Expression Verkstad blog Guri&Heaikas hjemmeside Photos from northern Norway The Genetic Genealogist Eye on DNA How Anthropology Blog Lev som en same Áhkku Blog Samerna nn.rolle.no/blogg Klemet was a reindeer herder in Kautokeino. He was Sami and came from Badjenjarga/ Bahkkiljoknjarga in Karasjok, Norway. In this photo he was in a harbor, likely in Hammerfest in the 1920 s. His nickname was "Buen Addja". Photos of him were published on several photo-cards, some with his full name. Klemet var reingjeter hos en framile fra Kautokeino. Han var samisk og kom fra Badjenjarga/ culture Bahkkiljoknjarga and news i Karasjok. blog I dette foto var han i et havneområde, sannsynligvis i Hammerfest i 1920-årene. Foto av ham ble publisert på flere fotokort, noen med hans fulle navn.

6 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods - Fø... Side 6 av 18 Del 0 Mer Neste blogg» Saamiblog Opprett blogg on Twitter Logg på Sami history - Samisk historie Video Norsk, English and Sámigiella Awesome Inc. template. Powered b Saamiblog on Twitter Saamiblog on Flickr (Photos & Foto) NEWS / NYHETER: Added in blog / lagt til i blogg: Torsviggar. New photos / nye foto: Photo / Foto. More photos in the last blog. Flere bilder i den siste bloggen. Video about Sami religion. Video om samisk religion: Samisk religion You can read more in the following book about Sami religion and Cosmology: "Samenes historie frem til 1750" by Lars Ivar Hansen and Bjørnar Olsen (2004), the text is in Norwegian. Du kan lese mer i den nettopp nevnte boken som også omhandler samisk religion og kosmologi. Klikk på bildene. Credits to Kurt Seaberg the artist of The Sami Spirit Calendar (2011). A Sami woman immigrant at Ellis Island, New York. En samisk kvinne som var immigrant på Ellis Island i New York. Kunstneren er Kurt Seaberg, Video in the blog about the Eastern Sami: Skolt Sami life and Culture, Suenjel (after the text), Petsamo, Finland. Skoltesamisk liv og kultur i 1938, Suenjel (etter teksten). Credits to Nasjonalbiblioteket (The National Library of Norway). Many different religious figures are represented with symbols on the shaman drums, and when the Shaman is drumming the pointer will show the way. The shaman observes the relational constellations of the different religious symbols as indicated by the pointer. All symbols represents a certain meaning within Sami mythology. Vorren and Manker (1962) have described several of these ancient religious deities and here are named a few of them. Mange forskjellige religiøse figurer er representert med symboler på sjamantrommene, og når sjamanen trommer så vil pekeren eller trommeviseren vise vei. Sjamanen observerer de relasjonelle konstellasjonene mellom de ulike religiøse symbolene som indikert av trommeviseren. Symbolene har alle en bestemt mening innen samisk mytologi. Vorren og Manker (1962) har beskrevet flere av disse religiøse guddommer og her nevner jeg noen av dem: Tiermes (Thor), Storjunkaren, the Sun (Solen), Sarakka (spinning woman. spinnende kvinne), Juksakka (bow woman. bue kvinne), Uksakka (door-woman. dør-kvinne), Madderakka (woman creator. kvinne skaper), Aske (Mano = Moon = Månen), Væraldenolmai, Rananeida, Tjasolmai, Radien-kiedde (Tjorve-radien: had reindeer horn over his head/ hadde reinsdyr horn over sitt hode), Påssjo-akko (permitted shooting. tillot skyting), Gieddegæsj-galgo (guarded the borders of the camp. voktet grensene til leiren) and/og Rota. Radienatye (father) often dominates the Swedish shaman drums with his family: Radien-akka (wife) and Radien-pardne (son). Radien-atye (far) dominerer ofte svenske sjaman trommer med sin familie: Radien-akka (kone) og Radien-pardne (sønn). Ny Björn Gustafsson SHMM Horn Skje / Spoon. Gotland, Sverige / Sweden. Jernalder / Iron Age Tidlig middelalder / Early Medieval. "Gánda" (Boy) by the Sámi artist John Savio from Norway. "Gánda" (gutt) av den samiske kunstneren John Savio from Varanger i Øst-Finnmark. Selvportrett / Self-portrait: John Savio

7 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods - Fø... Side 7 av 18 Shaman Pointer, Hammer and Brass Ring from Scheffer, 1774: Credits to Kungliga biblioteket, Sweden Sami from Fatomakke, Västerbotten, Sweden. Samer fra Fatomakke i Västerbotten, Sverige. Foto: Herman Grönlund, Västertåsjö. Postuur van een Laplander zoo als hy met de tover-trommel ter aarde legt Waaragtige en aanmerkenswaardige historie van Lapland en Finland These photos are shared via Europeana Cultural share. The first is of a Sami priest in trance, engraving and the next photo is of a Sami priest with a horned hat. Engravings made by Luyken, Jan ( ), the engraving was produced in Det første bildet er av en Noaide prest i transe, laget av Jan Luyken i Det neste bildet viser en Noaide prest med en spesiell hatt med horn. Bildet er laget av Jan Luyken i Tegning av sjamankjede Sami Noita Priest Chain. This drawing of a neck-chain shared by Europeana cultural collections. Halsekjedet til en samisk Noaide prest. Dette er en tegning av sjamankjede. Fra Chapell Brooke: A Winter in Lapland and Sweden. Foto Helge Amundsen/ DEXTRA Photo. Teknisk Museum. Samisk mann fra Samelandsmøtet, Kautokeino, Norge, Sami man from Norway, Sami Congress, Kautokeino, Video from Lappland in Finland - Video fra finsk Lappland Sompio - Life in Lapland 1962 Arjeplog Sami Silver Museum Originally uploaded by jim747 1) Sami silver collar. Samisk sølvkrage. 2)Sami silk shawl and silver. Samisk silkesjal og sølv Photo credits to: Nordiska museet, Stockholm. Silverkrage. Silverkrage fra Pite, Sverige. Silver collar from Pite lappmark, Sweden. Photo used with permission. Dette er en video fra 1962 om finsk Lappland med tekst laget av det Nasjonale Museum i Finland. Det blir fortalt at folk fra sørlige Finland fikk tillatelse til å flytte til Lappland etter at de eldgamle beskyttende lovene ble avskrevet i det 17ende århundret og blodet mellom samene og folkene fra sør ble blandet. Fire landsbyer i reinsdyras og samenes land er ennå igjen. Dette var også hjemlandet til de eldgamle gudene

8 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods - Fø... Side 8 av 18 som våre forfedre ofret til og i Hietaoja-brook kan man kan finne graven til den kjente sjamanen Akmeel. Det er sagt at sjamanen Akmeel reiste rundt i Lappland i mange former: for eksempel som fisk, fugl, og vind. Photo credits to: Nordiska Museet, Stockholm Silverkrage fra Senja, Troms, i Norge. Silver collar from Senja in Troms, Norway. Photo used with permission. Part 1 of 6 with English subtitles: Ofelas (eng. Pathfinder) or in Norwegian Veiviseren a film from 1987 written and directed by Nils Gaup from Norway. Foto: Toivo Immanuel Itkonen. Museiverkets bildarkiv Helsingfors. Press photo from Murberget, Länsmuseet i Västernorrland An Exhibit by Murberget Museum in Sweden. Länsmuseet Västernorrland has made an exhibit about prejudiced pictures of the Sami people and this photo is part of this exhibit. A Saami family with traditional costumes and a group of road workers in Sodankylä, Finland. The rest of the film are in these links: 2, 3, 4, 5, and 6 En utstilling av Murberget Museum, Sverige. Länsmuseet Västernorrland har laget utstillinger om fordomsfulle bilder av samer, dette er et av fotoene som inngår i denne utstillingen. En samisk familie med tradisjonelle drakter og en gruppe finske veiarbeidere fotografert i Iisakki Hettas storstuge, Sodankylä, Finnland i Bok: "Lappisk i en Islandsk runeinnskrift" av Magnus Olsen og Knut Bergsland, Oslo, 1943 Sami language on Runic inscription from Iceland (see information about book in the heading). The Runes are found on a wooden shovel and the runic inscription is about 15 cm and is likely from the early medieval period. These two pictures are from the referred book by Olsen and Bergsland, Photo by/ foto av Anders Bæksted. Samisk (Lappisk) på en runeinskripsjon fra Island (se referert bok i overskriften). Runene som sannsynligvis er fra tidlig middelalder er funnet på en treskovl og runeinnskriften er bortimot 15 cm. Disse to bildene er begge fra den refererte boken av Olsen og Bergsland, Sami Runic Calendar - Samisk Runekalender The same photo as over, cropped. This is a video from 1962 about Finnish Lappland with text from the National Museum of Finland: It is told that the people southern Finland were allowed to move to the previously protected areas of Lapland when the ancient protective laws were abolished in the 17th century and blood of the Sami and the southern peoples were mixed. Four villages are still left in the land of the reindeer and the Sami. This was also the home of the ancient Gods to whom our ancestors sacrificed and in Hietaojabrook one can find the grave of the famous shaman Akmeel. Akmeel is said to have traveled around in Lapland in many forms: for example as fish, bird and breeze. Photo credits to: Nordiska museet, Stockholm Lapsk runkalender i trä. Fra Lappland, Sverige. Runic calendar made in tree, Lappland, Sweden. Photos used with permission. Search for 7 more Sami Runic calendars at Nordiska Museet / Søk på 7 andre samiske runekalendre på Nordiska Museet: Lapska runkalender. Read more about Sami runic calendars- Les mer om samiske runekalendre Runes and serpent worship among the Saami. Runer og slangetilbedelse blant samene

9 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods - Fø... Side 9 av 18 Source: Historia de Gentibus Septentrionalibus. Olaus Magnus, People in Arctic Scandinavia praying around a religious pole. Animal bones of burnt offerings, the moon and the sun, fish and animals is pictured. It seems like it is the oldest religion of the Sami people that are reflected in the picture, the one that is related to the same belief system as shamanism. Folk i arktisk Skandinavia ber til en religiøs påle. Brente bein etter offerdyr, samt månen, solen, fisk og dyr er inkludert i illustrasjonen. Dette ser ut til å være en illustrasjon som reflekterer den eldste religionen til samene, den som var knyttet til samme trossystem som sjamanismen. Participants on a national congress for Sami reindeer herders held in Mosjøen, Norway in Unknown photographer. Deltagere på reindriftsamenes landsmøte i Mosjøen, Ukjent fotograf. Personer er blant annet Anders Bær fra Karasjok (bakest til høyre), Lars Danielsen (nummer to foran fra høyre) fra Engerdal i Hedemark, sørsamiske Laila Jåma (bakeste rekke i midten) og Karin Stenberg fra Sverige (foran helt til høyre). Credits to: Norsk Folkemuseum Two holy Stones: An Old Belief System and a Newer Belief System? To hellige steiner: Et gammelt trossystem og et nyere trossystem? Samisk familie i Sør-Varanger i Norge. Nils Johan Samuelsen f. 1879, Elen Margit Hansdatter f og et av deres barn. Bildet brukt med tillatelse av deres barnebarn Bodil Hansen Madvig. Sami family in Sør-Varanger, Finnmark in Norway. Nils Johan Samuelsen born 1879, Elen Margit Hansdatter born 1878 and one of their children. Photo used with permission by their grandchild Bodil Hansen Madvig. To personer i samiske klær utenfor den gamle kirken fra 1753 i Jokkmokk (Sverige). Klokketårnet er til høyre- Two persons in Sami dresses outside the old Church in Jokkmokk (Norrbotten, Sweden) from The bell tower is on the right side. Public domain photo. Source: Wikimedia. These copper engravings illustrates a few objects related to early Sami Pre-Christian Religious practices, the illustration is published by Henry A. Chatelain about 1714: "Representations des Lapons". Disse kopperstikkene viser noen få gjenstander knyttet til tidlig førkristen religiøs praksis hos samene, illustrasjonen er publisert omtrent Credits to: Billedsamlingen Nasjonalbiblioteket Norge Brukt med tillatelse / Used with permission. Click the picture / Klikk på bildet. I have made this slideshow about holy or sacred stones found in Norway, these stones have some similarity to the stones worshipped by the Saami (ref. illustration over). The two stone statues in the slideshow are dated to pre-christian time about CE. Samiske menn med transportreinsdyr. Sami men with transport reindeers. Old photopc, 1940's. Jeg har laget dette lysbildeshowet om to hellige steiner som er funnet i Norge, disse likner noe på steinene som samene tilba (refererer til illustrasjonen over). De to steinstatuene i lysbildeshowet er datert til

10 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods -... Side 10 av 18 førkristen tid, omtrent CE (vanlig tidsregning - "Common Era). Samisk mann fra Finnmark, sent på 1800-tallet. Sami man from Finnmark county in Norway. Late 1800's. References - Referanser: Text about Sami Religion from Lapponia by Scheffer, 1774 "Lapp Life and Customs: A Survey by Ørnulv Vorren and Ernst Manker, Oxford, 1962 "Historia Norwegie" edited by Inger Ekrem and Lars Boie Mortensen. Translated by Peter Fisher. Museum Tusculanum Press, University of Copenhagen, Samisk mann fra Finnmark eller Troms, årene. Sami man from Finnmark or Troms, 1920's or 30's. Sámi drums in Historia Norwegiae "Archaeological and Ethnographic Approaches to Interpreting Finnish Rock Paintings" by Antti Lahelma (2008) Between the Worlds: Rock Art, Landscape and Shamanism in Subneolithic Finland by Lahelma (2005). Norwegian Archaeological Review 38 (1): Förfädernas land: en arkeologisk studie av rituella lämningar i Sápmi, 300 f. Kr-1600 e. Kr av Birgitta Fossum (2007) Sami shamanism Rock Carvings in Alta, Norway Front Sami Shaman drum Fronten på samisk sjaman tromme. Source: British Museum. Petter Jori Andaras Morottaja. Photo by Eino81, Source: Wikimedia. Samisk forfatter fra Inari i Finnland. Sami Author from Inari in Finland. Base of Sami Shaman drum Bunnen på en samisk sjaman tromme. Source: British Museum The Shaman s Journey to the underworld by Marko Nenonen The Archaeology of Seidr: Circumpolar Traditions in Viking Pre-Christian Religion by Dr. Neil Price (2004). Sjamantrommen Sámi drums Kommentar: Det er funnet samiske runebommer i Sør-Norge (Sørsamiske sjamantrommer) i de seneste år. Comment: Sami Shaman drums have been found in Southern Norway. her ser du kart over slike funn av Gievrieh i Ytre Namdal

11 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods -... Side 11 av 18 Extracts of John Scheffer, History of Lapland Finsk og samisk mytologi Sáivu Salten Museum:Gudene Trumman och nåjden Lapptrummor och Runmagi av Sigurd Agrell, 1826 When the Thieves Became Masters in the Land of the Shamans by Gaski and Weinstock. University of Texas Sámi Drums Then and Now By Gusto (Ken Emerson Jr.) University of Texas Hellige hvite steiner fallossteiner Lars-Anders Baer. Downloaded by Pieter Kuiper, Source: Wikimedia. Flickr photo by Josep Puigdemont, Samisk politiker og reinsdyrsame fra Jokkmokk i Sverige. Politician and reindeer herding Sami from Jokkmokk in Sweden. Runebomme Forestillinger om samisk trolldomskunst Elgsamer i Østerdalen for 2500 år siden I denne artikkelen kan du se en sjaman hammer som er tolket som en hybrid mellom samisk og norsk kultur i Østerdalen. Det er også funnet et skjellett fra ca. år 500 ved en samisk boplass. In this article a researcher tells about archaeological findings of Elk (Moose) hunting Sami in Østerdalen, in southeastern Norway. A photo shows a shaman hammer that is interpreted as a hybrid between Norse and Sami culture in Østerdalen. There is found a skeleton from about year 500 in connection to the Sami settlement site. Blain, J. & Wallis, R J The ergi seidman: contestations of gender, shamanism and sexuality in northern religion past and present. Journal of Contemporary Religion 15(3): THE NATIVE POET AS SHAMAN by Kathleen Osgood Dana Shamans, stones, authenticity and appropriation:contestations of invention and meaning by Jenny Blain Photo by Norske Samers Riksforbund, 2004: Ole Henrik Magga (NSR). Sametingets første president og den første lederen av FN Permanente Forum for urfolkssaker. The first president of the Sámi parliament in Norway and the first chairman of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues. Great Photos Fantastiske foto Sapmi Video Blog Shamanism Словари и энциклопедии на Академике Historia Norwegiæ Anthropological Portraits of the Sami People by Roland Bonaparte ca Sami Shamanism from a Diachronic Point of View by Erich Kasten, 1989 Kritik troll, shaman, trolltrumma av Bengt Hemtun. Min kommentar: Jeg er enig, "Trollet sitter i vissa betraktares öga". I Mankers (1956) utgivelse av boken Lappland av Johannes Schefferus (oversatt av Henrik Sundin) så er demons (eng. utgave fra 1774) oversatt som troll. Side 130 refererer til en tekst av Samuel Rheen om guden Thor: Thordöns ämbete håøøa the wara, att döda och dräpa alla troll. Det er fra denne teksten klart at det ikke kan være en parallell mellom samene og hva som betegnes som troll. Troll blir sett på noen overnaturlige vesen som kan forstyrre hverdagen for samene for eksempel jakt og fiske. Thor eller Tiermes hadde ulike metoder for å drepe disse troll. Hvorfor svenskene benevner samiske religiøse gjenstander med prefiks som troll (trolltrumma, trollmössa, etc.) skyldes enten uvitenhet eller kan være rester av kristen og statsmaktspropaganda mot det samiske, den har jo vært omfattede og langvarig. Critic shaman, noide, magic drum by Bengt Hemtun Religion: Jubmel og Berkel Sáivu Sáivu (in English) Sami faith and mythology Samisk mann. Nomad Salomon Henriksson Pilto, Sweden. Photo Credits: Norsk Folkemuseum

12 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods -... Side 12 av 18 Offer och offrande i samernas religion Trollheksenes djevelarbeid. Kvinneskjebner fra hekseforfølgelsens tidsalder i nord Trollkvinnenes hemmelige rike Begegnungen besonderer Art by Armin Krause, Leipzig Kildeskrifter og kildekritikk Samisk religion : En kortfattet oversikt Litteratur til fordypning i samisk religion Hva kan boken Beskrivelse over Finmarkens Lapper, både boken i seg selv og dens tilblivelseshistorie, fortelle oss om 1700-tallets syn på trolldom i Danmark-Norge? Norges Samemisjon - en kortfattet historisk oversikt Christianity in Sápmi - University of Texas Lapponia (1663): History of Lapland, its description, the origin, manners, the manner of living of its Inhabitants, their Religion, their Magic and... Saami Pagan Religion immortalised by Henry A. Chatelain ( ):"Representations des Lapons" Paris about 1714 Samisk førkristen religion Samisk Mytologi og sjamanen About Saami religion (Youtube Video language Saami) Vottovaara - Saami worship complex in Karelia - Russia Saami Sacred Stones in Karelia The Historia Norwegiae as a Shamanic Source The seið-workers of the sagas were, in contrast, generally female and we have speculated that there may be a connection with Norse women training as 'assistants' to Sámi, but practising in their own right and their own way (Blain and Wallis, 2000). Sámi Drums Then and Now Trolldomsprosessen mot samen Anders Poulsen i 1692 Rune Hagen hjemmeside (del 2) Sámi drums The Finno-Ugric Shaman and the West European Magician - Carla Corradi Musi Sami Shamanism: Variations of a Religious Concept under the Impact of Cultural Contact - Erich Kasten Den magiska bilden som scriptoid visualisering av ritualerna narrariva talakt Lagt inn av Saami klokken 7:45 PM 1 comment: Sami woman. Inga Eriksdatter from Norway, Norge. Photo Credits to: Norsk Folkemuseum Foto: Norsk Folkemuseum Photographer: Roche, G., Published by Bonaparte. Sami man Niels Nielsen Valgiaberg (Walkepää) from Karesuando, Sweden. Samisk mann Niels Nielsen Valgiaberg (Walkepää) fra Karesuando i Sverige. Bonaparte photographed the Sami people in central Sapmi areas of all present 4 national states. You can see more of these portraits in different Saamiblog postings. Bonaparte fotograferte Samer i dagens sentrale Samiske områder og i alle 4 nasjonalstater. Du kan se flere av disse antropologiske portrettene i ulike innlegg av Saamiblog. УжЮнга said... First, I want to congratulate you with Sami National Day! Secondly:Wow!! So much info about Sami. It's very useful. Thanks. February 6, 2009 at 10:10 PM Post a Comment Nicolas Nilsen (unknown place) and Kristin Mikkelsdatter Hetta from Kvalsund. Her Sami name was Banne Ristin. Newer Post Home Older Post Subscribe to: Post Comments (Atom)

13 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods -... Side 13 av 18 A video about Sami religion / Samisk religion. Larger version / Større versjon Fra samisk overhoyhet til norsk i Tromsen len pa 14/1500-tallet - Acta Borealia: A Nordic Journal of Circumpolar Societies Old Walking sticks with engraved patterns. Gåstaver med graverte mønstre. Blog List Indigenous Peoples Resources Quebec: Algonquins Call For Joint Environmental Review Panel For Proposed Matamec/Toyota Rare Earth Elements Open Pit Mine In Kipawa, Quebec 10 hours ago annmariandersen var fri 1 day ago Verddeviessu blogg: Ny samisk blogg om diskriminering och rasism mot samer! Internationella dagen främlingsfientlighet, rasism och intolerans 3 months ago Den Samiske Gullkilden Sami Gold Source er tilbake igjen 8 months ago Árran We Stopped Forgetting 9 months ago

14 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods -... Side 14 av 18 Sami World Ny blogg 1 year ago "Fortidsminner" som kulturens fortellinger om seg selv Matti Aikio ( ) Born in født i Karasjok. Photo by Konrad Nielsen. Credits to Norsk Folkemuseum. Click on the photo He was the first Sami author in Norway and wrote the following books. Han var den første samiske forfatteren i Norge og skrev følgende bøker: "Kong Akab" (1904), I Dyreskind (1906), Ginunga-gap (1907 ), Hyrdernes kapel (1918), Under blinkfyret (1918) og and Bygden paa elvenesset (1929). Søk på Matti Aikio i Nasjonalbiblioteket og du vil finne referanser til flere verk om ham. Les mer her og her. Matti Aikio var forfatter i en tid hvor rasismen generelt var en del av tidsånden og hvor undertrykkelsen og forakten i forhold til det samiske var intens. Aikio uttrykte i enkelte av sine bøker rasisme både i forhold til sine egne og i forhold til andre minoriter og identifiserte seg med undertrykkerne. Hans syn endret seg noe i løpet av forfatterskapet. Matti Aikio wrote in a period of time when racism was mainstream thinking and the oppression and the contempt for the Sami was intense. In some of his works he expressed racism in relation to his own people as well as to other minority groups and he clearly identified with the oppressors. His views are somewhat changed in later works. Saamiblog Archive 2012 (1) 2011 (7) 2010 (2) 2009 (10) November (1) July (1) March (5) January (3) Jan 30 (1) Jan 29 (1) Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods -... Jan 28 (1) 2008 (13) 2007 (12) Subscribe To Saamiblog Translate Saamiblog to 34 languages Translate Select Language Gadgets powered by Google

15 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods -... Side 15 av 18 En tekstil fra Skog i Sverige er vevd ca etter Kristus. Tolket som gudene Odin, Thor og Frey. Det er interessant å se at disse kostymene i så stor grad likner samiske kofter både i farger, fasong, dekor og hodeplagg. A woven tapestry from Skog in Sweden is made about 1100 AD. Interpreted as the Viking Gods Odin, Thor and Frey. It is interesting that the costumes resembles the colors, design, decor and headdress of the Saami costumes. More about the textile here MARI BOINE about the ban of joik Trondheim Saami Costume and Skis Samedrakt / samekofte fra Trondheim, Folkemuseet: Photos by Dr. Lesly Huxley Jonne Järvelä is the joiker. Read more here

16 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods -... Side 16 av 18 ClustrMaps April April 2010 April April 2009 May May 2008 Films - Filmer You can find out more about Sami films in the following posting - Du kan finne ut mer om samiske filmer i det følgende blogginnlegget: Sami films / Samisk film Saami music - Samisk musikk Find Sami music in the following link / finn samisk musikk i den følgende lenken: Sami music - Samisk musikk Present Sapmi Area Norway, Sweden, Finland, Kola Peninsula (Russia) Saami history - Samisk historie Links about Sami history are moved to and older blog post. Lenker om samisk historie er flyttet til en eldre blogpost: Sami history and some old Images - Samisk historie og noen gamle bilder. Saami people described and pictured in old works - Samiske folk beskrevet og avbildet i gamle verk Information is moved to an older blog posting. Informasjon er flyttet til en eldre bloggpost. Link: The Sami people described and pictured in old art and texts - Det samiske folk beskrevet og avbildet i gammel kunst og tekster. Kirkenes: A town in Finnmark Norway that was destroyed in 2. World War Kirkenes: En by i Finnmark Norge som ble helt ødelagt av bombingen under 2. verdenskrig.

17 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods -... Side 17 av 18 Sami genealogy and emigration - Samisk slektsgranskning og utvandring Information about Sami genealogy and emigration is moved to a blog post: Samisk slektsgranskning og emigrasjon er flyttet til en bloggpost: Genealogy, History and Old photos - Slektsforskning, Historie og gamle foto Saami Children Scanned Print by Algot E. Strand, 1894 About Me Saamiblog View my complete profile Russian Saami - Russlands samer - Кострома Саамские Read more about the Russian Sami people in the following blog post - Les mer om de russiske samene i følgende bloginnlegg: Eastern Sami people. Øst-samene. Comments or Questions - Click on the Green Button General Messages Saamiblog is linked in a racist tread. This is not an expression of my perspectives or beliefs. I do not hold racist attitudes. *Please ask if you want to use material from Saamiblog. Send an to:

18 *The Saami - Samisk - Sámi*: Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods -... Side 18 av 18 Lapska offerplatsfynd från järnålder och medeltid i de svenska lappmarkerna av Inga Sering, Les om kontinuitet i samisk kultur fra jernalder til middelalderen. Boken har rikelig med plansjer. Nordiska Museet: Acta Lapponica. XL. With an English Summary: Finds from Lapp Places of Sacrifice in Sweden from the Iron Age and the Middle Ages. Lapska ben- och träkalendrar av Ingalill Granlund, John Granlund, 1973 Samlingar för Nordens fornälskare, 1830 On a Runic Calendar Found in Lapland in 1866: Communicated to the Cambridge... (1877) by Eiríkr Magnússon Carl von Linnés Ungdomsskrifter, Andra serien (1889)s Les om samene i Lappland og Dalarna. Iter Dalekarlicum er siste del i boka. Beskrivelse over Finmarkens Lapper av Knud Leem, 1767.Det Kongel. Wæysenhuses Bogtrykkerie, Kiøbenhavn. Del 2. Det første Forsøg paa Norges naturlige Historie: forestillende dette Kongeriges Luft av Erich Pontoppidan, Epitome historiæ missionis lapponicæ ved Hans Skanke, 1730 ved Johs. Falkenberg, Oslo, Skanke tok for seg skriftene til Thomas von Westen. Fra samisk overhoyhet til norsk i Tromsen len pa 14/1500-tallet - Acta Borealia: A Nordic Journal of Circumpolar Societies Popular Posts Pre - Christian Sami Religion, Shamans and Gods - Førkristen Samisk Religion, Sjamaner og Guder Source: Ellinor Public Share photo. Modified photo. Med trolltrumman trängde nåjden ut over sinnevärden och sökte påverka andemakterna.... Saami metal embroidery, belts, purses and bone ornament decor - Samisk metalltrådsbroderi, belter, vesker og beindekorasjoner Southern Saami women in Costumes. Sørsamiske kvinner i kofter. Photographer unknown. Kilde/Source: Västerbotten Museum, Sverige (photo use... Search

Fair made er vårt nye slagord I en tid som krever mer bevisst holdning til det vi kjøper. 155 fq Cardigan 153 av Shell 156 fq Wristlets

Fair made er vårt nye slagord I en tid som krever mer bevisst holdning til det vi kjøper. 155 fq Cardigan 153 av Shell 156 fq Wristlets 1 155 fq 153 av 156 fq Wristlets Silkevegen er en utømmelig kilde til inspirasjon for oss som driver med tekstil. De siste årene har Oleana fulgt Silkevegen bakover og brukt dette som ramme for designutviklingen.

Detaljer

Språkleker og bokstavinnlæring

Språkleker og bokstavinnlæring FORSLAG OG IDEER TIL Språkleker og bokstavinnlæring POCOS hjelper barnet med språkutvikling og begrepsforståelse og er også nyttig til trening av øye-hånd-koordinasjon, fokus og konsentrasjon. POCOS fremmer

Detaljer

Forbruk & Finansiering

Forbruk & Finansiering Sida 1 Forbruk & Finansiering Analyser og kommentarer fra Forbrukerøkonom Randi Marjamaa basert på en undersøkelse gjennomført av TEMO/MMI for Nordea RESULTATER FRA NORGE OG NORDEN Nordea 2006-02-28 Sida

Detaljer

Jeg vil bare danse Tekst / Mel.: Tor- Jørgen Ellingsen

Jeg vil bare danse Tekst / Mel.: Tor- Jørgen Ellingsen 1. vers Når jeg hører musikk, Kan jeg ikke sitte stille Når jeg hører det groover, B yner beina å gå Jeg får ikke ro, Selv om jeg gjerne ville Jeg vil bare danse, Det er noe jeg må Jeg vil bare danse Tekst

Detaljer

Juridiske aspekter ved publisering i åpne institusjonelle arkiv

Juridiske aspekter ved publisering i åpne institusjonelle arkiv Juridiske aspekter ved publisering i åpne institusjonelle arkiv Professor dr juris Olav Torvund Publisering i åpne institusjonelle arkiv Førstegangspublisering Masteroppgaver Doktoravhandlinger (?) Grålitteratur

Detaljer

Vekeplan 4. Trinn. Måndag Tysdag Onsdag Torsdag Fredag AB CD AB CD AB CD AB CD AB CD. Norsk Matte Symjing Ute Norsk Matte M&H Norsk

Vekeplan 4. Trinn. Måndag Tysdag Onsdag Torsdag Fredag AB CD AB CD AB CD AB CD AB CD. Norsk Matte Symjing Ute Norsk Matte M&H Norsk Vekeplan 4. Trinn Veke 39 40 Namn: Måndag Tysdag Onsdag Torsdag Fredag AB CD AB CD AB CD AB CD AB CD Norsk Engelsk M& Mitt val Engelsk Matte Norsk Matte felles Engelsk M& Mitt val Engelsk Norsk M& Matte

Detaljer

of color printers at university); helps in learning GIS.

of color printers at university); helps in learning GIS. Making a Home Page Why a Web Page? Easier to submit labs electronically (lack of color printers at university); Easier to grade many labs; Provides additional computer experience that helps in learning

Detaljer

Hvor lenge har Østerrike hatt diplomatisk kontakt med Norge, og hvor lenge har det vært ambassade i Norge?

Hvor lenge har Østerrike hatt diplomatisk kontakt med Norge, og hvor lenge har det vært ambassade i Norge? Fra: @bmeia.gv.at Til: Emne: WG: Artikkel til Wikipedia om ambassaden - trenger mer info og gjerne noen bilder Dato: 21. februar 2014 15:42:40 Dear Mr., After some research I now can come back to your

Detaljer

HOW TO GET TO TØI By subway (T-bane) By tram By bus By car Fra flyplassen

HOW TO GET TO TØI By subway (T-bane) By tram By bus By car Fra flyplassen HOW TO GET TO TØI TØI s offices are located on the 5th and 6th floors of the CIENS building in the Oslo Research Park (Forskningsparken). We recommend that one uses the subway (T-bane), tram or bus to

Detaljer

KROPPEN LEDER STRØM. Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal.

KROPPEN LEDER STRØM. Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal. KROPPEN LEDER STRØM Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal. Hva forteller dette signalet? Gå flere sammen. Ta hverandre i hendene, og la de to ytterste personene

Detaljer

BOASNEGLEN (LIMAX MANMUS) OG IBERIASNEGLEN (ARION LUCITANZCUS) I NORGE; UTBREDELSE, SPREDNING OG SKADEVIRKNINGER

BOASNEGLEN (LIMAX MANMUS) OG IBERIASNEGLEN (ARION LUCITANZCUS) I NORGE; UTBREDELSE, SPREDNING OG SKADEVIRKNINGER Vitenskapsmuseet Rapport Zoologisk Serie 1997-4 BOASNEGLEN (LIMAX MANMUS) OG IBERIASNEGLEN (ARION LUCITANZCUS) I NORGE; UTBREDELSE, SPREDNING OG SKADEVIRKNINGER Dag Dolmen og Kirsten Winge Norges teknisk-naturvitenskapelige

Detaljer

«Changingplaces and spaces in the kindergarden»

«Changingplaces and spaces in the kindergarden» Childrens sosial participation and creativ transformation in «Changingplaces and spaces in the kindergarden» Aview intooneofthe projectsof«unused areas» Observationsfrom guidedstudentprojectin leadingart

Detaljer

UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT

UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT Utsatt eksamen i: ECON1410 - Internasjonal økonomi Exam: ECON1410 - International economics Eksamensdag: 18.06.2013 Date of exam: 18.06.2013 Tid for eksamen: kl.

Detaljer

Newtons fargeskive. Regnbuens farger blir til hvitt. Sett skiva i rask rotasjon ved hjelp av sveiva.

Newtons fargeskive. Regnbuens farger blir til hvitt. Sett skiva i rask rotasjon ved hjelp av sveiva. Newtons fargeskive Regnbuens farger blir til hvitt. Sett skiva i rask rotasjon ved hjelp av sveiva. Se hva som skjer med fargene. Hvitt lys består av en blanding av alle farger. Når fargeskiva roterer

Detaljer

Social Media Insight

Social Media Insight Social Media Insight Do you know what they say about you and your company out there? Slik fikk Integrasco fra Grimstad Vodafone og Sony Ericsson som kunder. Innovasjon og internasjonalisering, Agdering

Detaljer

BIBSYS Brukermøte 2011 Live Rasmussen og Andreas Christensen. Alt på et brett? -om pensum på ipad og lesebrett

BIBSYS Brukermøte 2011 Live Rasmussen og Andreas Christensen. Alt på et brett? -om pensum på ipad og lesebrett BIBSYS Brukermøte 2011 Live Rasmussen og Andreas Christensen Alt på et brett? -om pensum på ipad og lesebrett Prosjektet epensum på lesebrett Vi ønsker å: Studere bruk av digitalt pensum i studiesituasjonen.

Detaljer

Arkeologisk museum i Stavanger 12. november 2006-15. april 2007

Arkeologisk museum i Stavanger 12. november 2006-15. april 2007 Arkeologisk museum i Stavanger 12. november 2006-15. april 2007 Åpningstider Man., ons., tors., fre., lør. 11.00-15.00 Tirsdag 11.00-20.00 Søndag 11.00-17.00 Besøksadresse Peder Klowsgate 30A Telefon publikumsmottak

Detaljer

stjerneponcho for voksne star poncho for grown ups

stjerneponcho for voksne star poncho for grown ups stjerneponcho for voksne star poncho for grown ups www.pickles.no / shop.pickles.no NORSK Størrelser XS (S) M (L) Garn Pickles Pure Alpaca 300 (350) 400 (400) g hovedfarge 100 (100) 150 (150) g hver av

Detaljer

The Official Newsletter of Projects Abroad Bo. March 2013

The Official Newsletter of Projects Abroad Bo. March 2013 The Official Newsletter of Projects Abroad Bo ia March 2013 1 Editor s Letter Hi all, Welcome to the March edition of our Newsletter for Projects Abroad Bolivia. This newsletter aims to inform all ur volunteers

Detaljer

Stipend fra Jubileumsfondet skoleåret 2002-2003

Stipend fra Jubileumsfondet skoleåret 2002-2003 Til skolen Rundskriv S 09-2002 Oslo, 15. februar 2002 Stipend fra Jubileumsfondet skoleåret 2002-2003 For nærmere omtale av H.M. Kong Olav V s Jubileumsfond viser vi til NKF-handboka kap. 12.3.4. Fondet

Detaljer

Hvorfor skal vi lære grammatikk?

Hvorfor skal vi lære grammatikk? 120 www.gyldendal.no/steps Grammar Hvorfor skal vi lære grammatikk? Grammatikk forteller oss hvordan vi setter sammen ord. Den forteller for eksempel at man kan si Jeg liker denne hesten, men at jeg like

Detaljer

Welcome to one of the world s coolest golf courses!

Welcome to one of the world s coolest golf courses! All Photography kindly supplied by kevinmurraygolfphotography.com Velkommen til Verdens råeste golfbane! Lofoten Links er en spektakulær 18-hulls mesterskapsbane som ligger vakkert i naturen. Her kan sola

Detaljer

Haakon VII s gt. 1, Oslo mandag 23. januar 2006 kl 10:00.

Haakon VII s gt. 1, Oslo mandag 23. januar 2006 kl 10:00. Til aksjeeierne i Songa ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Ekstraordinær generalforsamling i Songa ASA holdes på selskapets kontor i Haakon VII s gt. 1, Oslo mandag 23. januar 2006 kl 10:00.

Detaljer

Come to praise. We have come to praise your name and give thanks for all things you ve done We lift our voices up to you You are worthy of our song

Come to praise. We have come to praise your name and give thanks for all things you ve done We lift our voices up to you You are worthy of our song Come to praise We have come to praise your name and give thanks for all things you ve done We lift our voices up to you You are worthy of our song We ve come to sing and give you praise We worship you

Detaljer

Norway. Museum Statistics for 2011. Statistical data from 134 museums that were open to the public and had at least one man year regular staff.

Norway. Museum Statistics for 2011. Statistical data from 134 museums that were open to the public and had at least one man year regular staff. Norway Museum Statistics for 2011. Statistical data from 134 museums that were open to the public and had at least one man year regular staff. Arts Council Norway Tel: +47 21 04 58 00 post@kulturrad.no

Detaljer

Samlede Skrifter PDF. ==>Download: Samlede Skrifter PDF ebook

Samlede Skrifter PDF. ==>Download: Samlede Skrifter PDF ebook Samlede Skrifter PDF ==>Download: Samlede Skrifter PDF ebook Samlede Skrifter PDF - Are you searching for Samlede Skrifter Books? Now, you will be happy that at this time Samlede Skrifter PDF is available

Detaljer

Stuntskriving. Stuntskrive-arket er delt opp i 9 deler som skal inneholde følgende:

Stuntskriving. Stuntskrive-arket er delt opp i 9 deler som skal inneholde følgende: Stuntskriving Denne øvelsen er for at elevene skal få bedre oversikt og flyt i historiene de skriver. Den kan passe bra innenfor stil-skriving i alle språkfag. Stuntskriving er en god måte å komme i gang

Detaljer

HELGELAND REGIONRÅD Dialogkonferansen, 27. og 28. mars 2012, Mosjøen Attraktive og livskraftige kommuner er lik Positiv folketallsutvikling

HELGELAND REGIONRÅD Dialogkonferansen, 27. og 28. mars 2012, Mosjøen Attraktive og livskraftige kommuner er lik Positiv folketallsutvikling HELGELAND REGIONRÅD Dialogkonferansen, 27. og 28. mars 2012, Mosjøen Attraktive og livskraftige kommuner er lik Positiv folketallsutvikling Nordland og Helgeland sine utfordringer Behov for flere innbyggere

Detaljer

ISBN: 978-82-7374-488-3

ISBN: 978-82-7374-488-3 Dán girjjis lea kopiijaváldin gildojuvvon earret go dan maid lea lohpi njuolggadusaid mielde «Lov om opphavsrett til åndsverk», «Lov om rett til fotografi» ja «Avtale mellom staten og rettighetshavernes

Detaljer

Røde Kors Grunnkurs i Førstehjelp

Røde Kors Grunnkurs i Førstehjelp Røde Kors Grunnkurs i Førstehjelp Download: Røde Kors Grunnkurs i Førstehjelp PDF ebook Røde Kors Grunnkurs i Førstehjelp PDF - Are you searching for Røde Kors Grunnkurs i Førstehjelp Books? Now, you will

Detaljer

buildingsmart Norge seminar Gardermoen 2. september 2010 IFD sett i sammenheng med BIM og varedata

buildingsmart Norge seminar Gardermoen 2. september 2010 IFD sett i sammenheng med BIM og varedata buildingsmart Norge seminar Gardermoen 2. september 2010 IFD sett i sammenheng med BIM og varedata IFD International Framework for Dictionaries Hvordan bygges en BIM? Hva kan hentes ut av BIM? Hvordan

Detaljer

Engelsk gruppe 2 høsten 2015

Engelsk gruppe 2 høsten 2015 Engelsk gruppe 2 høsten 2015 I løpet av høsten har vi jobbet med disse tingene på engelsk: Tall - numbers Norsk - Norwegian Engelsk - English Mitt språk -My language 1 en one 2 to two 3 tre three 4 fire

Detaljer

Norwegian FAOS, version LK1.0

Norwegian FAOS, version LK1.0 Norwegian FAOS, version LK1.0 The KOOS form was translated from Swedish into Norwegian by the Norwegian Arthroplasty Register (NAR). The Norwegian National Knee Ligament Registry (NKLR) translated the

Detaljer

Manuset ligger på NSKI sine sider, men kan også kjøpes på www.adlibris.com

Manuset ligger på NSKI sine sider, men kan også kjøpes på www.adlibris.com STOP KISS av Diana Son Scene for to kvinner. Manuset ligger på NSKI sine sider, men kan også kjøpes på www.adlibris.com Sara and Callie are walking through New York City's West Village very late at night,

Detaljer

NORGES TEKNISK-NATURVITENSKAPELIGE UNIVERSITET Geografisk institutt

NORGES TEKNISK-NATURVITENSKAPELIGE UNIVERSITET Geografisk institutt NORGES TEKNISK-NATURVITENSKAPELIGE UNIVERSITET Geografisk institutt BOKMÅL EKSAMEN i GEOG 2007 Effekter av klimaendringer Eksamensdato : 07.12.11 Sidetall bokmål: 2 Eksamenstid : 4 t Sidetall nynorsk:

Detaljer

VEIEN TIL ROM: HVORDAN JEG BLE KATOLIKK (NORWEGIAN EDITION)

VEIEN TIL ROM: HVORDAN JEG BLE KATOLIKK (NORWEGIAN EDITION) VEIEN TIL ROM: HVORDAN JEG BLE KATOLIKK (NORWEGIAN EDITION) (first published 1999) Synopsis: Download A Veien Til Rom: Hvordan Jeg Ble Katolikk (Norwegian Edition) PDF ebook by Kjell Arild Pollestad Veien

Detaljer

STOP KISS av Diana Son Scene for en mann og to kvinner

STOP KISS av Diana Son Scene for en mann og to kvinner STOP KISS av Diana Son Scene for en mann og to kvinner Manuset ligger på NSKI sine sider og kan kjøpes på www.adlibris.com Sara and Callie are walking through New York City's West Village very late at

Detaljer

Alvdal. www.alvdal.kommune.no

Alvdal. www.alvdal.kommune.no På kan du gå i den flotte naturen på ski eller til fots. Du kan jakte og fiske. Av butikker har vi kafèer, bensinstasjoner og et lite sentrum med sportsbutikk, dagnligvarebutikker, lekebutikk, blomsterbutikk

Detaljer

Genealogy. Common heritage in the past, with me.

Genealogy. Common heritage in the past, with me. Genealogy Common heritage in the past, with me. Sources: Vestlandsslekt- Odd Handegård- Handagard(DNA match FamilyFinder) Cand.philol. Jo Rune Ugulen ÆHarbok for Kvam - L.H.Torpe Folk og ForOd I Hol i

Detaljer

OSLO OPEN 2 24 MÅL FELT

OSLO OPEN 2 24 MÅL FELT OSLO OPEN 2 24 MÅL FELT 14. 15. JUNI 2012 I OSLO (English version at page 4) 2 24 FITA* Arrowhead SK Vidar innbyr til internasjonalt feltstevne på vår feltbane ved Sørmarka utenfor Oslo 14.- 15. juni 2014.

Detaljer

EXAM TTM4128 SERVICE AND RESOURCE MANAGEMENT EKSAM I TTM4128 TJENESTE- OG RESSURSADMINISTRASJON

EXAM TTM4128 SERVICE AND RESOURCE MANAGEMENT EKSAM I TTM4128 TJENESTE- OG RESSURSADMINISTRASJON Side 1 av 5 NTNU Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet Institutt for telematikk EXAM TTM4128 SERVICE AND RESOURCE MANAGEMENT EKSAM I TTM4128 TJENESTE- OG RESSURSADMINISTRASJON Contact person /

Detaljer

The regulation requires that everyone at NTNU shall have fire drills and fire prevention courses.

The regulation requires that everyone at NTNU shall have fire drills and fire prevention courses. 1 The law The regulation requires that everyone at NTNU shall have fire drills and fire prevention courses. 2. 3 Make your self familiar with: Evacuation routes Manual fire alarms Location of fire extinguishers

Detaljer

Oversikt over The Beatles vinyl/singler/rekvisita Tittel (side A, side B) År Land Cover Pris Merknad

Oversikt over The Beatles vinyl/singler/rekvisita Tittel (side A, side B) År Land Cover Pris Merknad Oversikt over The Beatles vinyl/singler/rekvisita Tittel (side A, side B) År Land Cover Pris Merknad Singler She loves you, I'll get you Sept '63 NO Standard 75 1.opplag All my loving, I saw her standing

Detaljer

Morten Walløe Tvedt, Senior Research Fellow, Lawyer. Seminar 6.juni 2008

Morten Walløe Tvedt, Senior Research Fellow, Lawyer. Seminar 6.juni 2008 Morten Walløe Tvedt, Senior Research Fellow, Lawyer Seminar 6.juni 2008 My Background: Marine and Fish Genetic Resource: Access to and Property Rights of Aquaculture Genetic Resources Norwegian Perspectives

Detaljer

Administrasjon av postnummersystemet i Norge Post code administration in Norway. Frode Wold, Norway Post Nordic Address Forum, Iceland 5-6.

Administrasjon av postnummersystemet i Norge Post code administration in Norway. Frode Wold, Norway Post Nordic Address Forum, Iceland 5-6. Administrasjon av postnummersystemet i Norge Frode Wold, Norway Post Nordic Address Forum, Iceland 5-6. may 2015 Postnumrene i Norge ble opprettet 18.3.1968 The postal codes in Norway was established in

Detaljer

The Future of Academic Libraries the Road Ahead. Roy Gundersen

The Future of Academic Libraries the Road Ahead. Roy Gundersen The Future of Academic Libraries the Road Ahead Roy Gundersen Background Discussions on the modernization of BIBSYS Project spring 2007: Forprosjekt modernisering Process analysis Specification Market

Detaljer

Statistiske oppgaver over selvmord i Norge, Norden og de baltiske land. Suicide statistics in Norway, the Nordic and the Baltic countries

Statistiske oppgaver over selvmord i Norge, Norden og de baltiske land. Suicide statistics in Norway, the Nordic and the Baltic countries Statistiske oppgaver over selvmord i Norge, Norden og de baltiske land Suicide statistics in Norway, the Nordic and the Baltic countries Finn Gjertsen 1, 2 26 1 Seksjon for selvmordsforskning og forebygging,

Detaljer

Dialogkveld 03. mars 2016. Mobbing i barnehagen

Dialogkveld 03. mars 2016. Mobbing i barnehagen Dialogkveld 03. mars 2016 Mobbing i barnehagen Discussion evening March 3rd 2016 Bullying at kindergarten Mobbing i barnehagen Kan vi si at det eksisterer mobbing i barnehagen? Er barnehagebarn i stand

Detaljer

STILLAS - STANDARD FORSLAG FRA SEF TIL NY STILLAS - STANDARD

STILLAS - STANDARD FORSLAG FRA SEF TIL NY STILLAS - STANDARD FORSLAG FRA SEF TIL NY STILLAS - STANDARD 1 Bakgrunnen for dette initiativet fra SEF, er ønsket om å gjøre arbeid i høyden tryggere / sikrere. Både for stillasmontører og brukere av stillaser. 2 Reviderte

Detaljer

UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT

UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT Bokmål Eksamen i: ECON1210 Forbruker, bedrift og marked Exam: ECON1210 Consumer Behaviour, Firm behaviour and Markets Eksamensdag: 12.12.2014 Sensur kunngjøres:

Detaljer

Skiskole side 2. Pr. pers. 3 dager/3 days 885 4 dager/4 days NY/NEW 995 5 dager/5 days NY/NEW 1090

Skiskole side 2. Pr. pers. 3 dager/3 days 885 4 dager/4 days NY/NEW 995 5 dager/5 days NY/NEW 1090 Skiskole Side 1 Priser Snowsports Skeikampen vinter 2013/2014. Individuelle gjester. Prices Snowsports Skeikampen winter 2013/2014. Individual guests. Gruppeundervisning, voksne, ungdom og Fjellbandidos

Detaljer

Trådløsnett med. Wireless network. MacOSX 10.5 Leopard. with MacOSX 10.5 Leopard

Trådløsnett med. Wireless network. MacOSX 10.5 Leopard. with MacOSX 10.5 Leopard Trådløsnett med MacOSX 10.5 Leopard Wireless network with MacOSX 10.5 Leopard April 2010 Slå på Airport ved å velge symbolet for trådløst nettverk øverst til høyre på skjermen. Hvis symbolet mangler må

Detaljer

Examination paper for SØK2009 International Macroeconomics

Examination paper for SØK2009 International Macroeconomics Department of Economics Examination paper for SØK2009 International Macroeconomics Academic contact during examination: Joakim Prestmo Phone: 73 59 83 37 Examination date: 04.12.2015 Examination time (from-to):

Detaljer

Søker du ikke om nytt frikort, vil du bli trukket 15 prosent av din pensjonsutbetaling fra og med januar 2014.

Søker du ikke om nytt frikort, vil du bli trukket 15 prosent av din pensjonsutbetaling fra og med januar 2014. Skatteetaten Saksbehandler Deres dato Vår dato 31.10.2013 Telefon Deres referanse Vår referanse For information in English see page 3 Skattekort for 2014 Du fikk helt eller delvis skattefritak ved likningen

Detaljer

2 Valg av møteleder 2 Election of a Chairman of the Meeting

2 Valg av møteleder 2 Election of a Chairman of the Meeting (OFFICE TRANSLATION) INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I ISLAND DRILLING COMPANY ASA ORG NR 989 734 229 NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING OF ISLAND DRILLING COMPANY ASA REG NO 989 734 229 Den 9 juni

Detaljer

LOGO. For the 25th anniversary, the Oslo City logo has been modernized. The campaign logo was: We celebrate...you!

LOGO. For the 25th anniversary, the Oslo City logo has been modernized. The campaign logo was: We celebrate...you! ADVERTISING CONTENT Logo 3 Graphic profile 4 Chocolate 5 Balloons 6 Gift cards 7 Luxury paper bags 8 Prints 9 Rollup/Banners 10 Advertising 11 Visual merchandising 12-13 Door decor 14 VIP Lounge 15 Cheque

Detaljer

7 years as museum director at the Röhsska Museum, Göteborg. since February 2012 the museum director at the Sigtuna Museum, Sthlm

7 years as museum director at the Röhsska Museum, Göteborg. since February 2012 the museum director at the Sigtuna Museum, Sthlm 15 years in the advertising business 7 years as museum director at the Röhsska Museum, Göteborg since February 2012 the museum director at the Sigtuna Museum, Sthlm maksimere strategisk utviklingsplan

Detaljer

Oslo Karen Baptist Church

Oslo Karen Baptist Church Oslo Karen Baptist Church Meeting Report Place: Eh The Paw apartment Nedre Ullevål 11, 0850, Oslo Date: 06.03. 2010 Time: 16:00-19:00 Participants: (1) R.V Pastor Kaw Khu, (2) Pastor Toe Htoo, (3) Tana

Detaljer

SERVICE BULLETINE 2008-4

SERVICE BULLETINE 2008-4 S e r v i c e b u l l e t i n e M a t e r i e l l Materiellsjef F/NLF kommuniserer påminnelse omkring forhold som ansees som vesentlige for å orientere om viktige materiellforhold. Målgruppen for Servicbulletinen

Detaljer

The internet of Health

The internet of Health The internet of Health! Biler, helse og fremtiden!! Velkon 2014, 22. October 2014 Nard Schreurs, IKT-Norge Få ut begrepet «pasient» av tanker om helse. Aldring 1980-2010 Menn 72 år til 79 år Kvinner 79

Detaljer

Eiendomsverdi. The housing market Update September 2013

Eiendomsverdi. The housing market Update September 2013 Eiendomsverdi The housing market Update September 2013 Executive summary September is usually a weak month but this was the weakest since 2008. Prices fell by 1.4 percent Volumes were slightly lower than

Detaljer

oleana news fall/winter

oleana news fall/winter oleana news fall/winter 1 159 W Cardigan 75 FC Skirt 130 F Hat 156 W Wristlets Høstblader og vinterroser Autumn leaves and winter roses 3 159 D Cardigan 138 O Top 80 DQ Cuffs 159 R Cardigan 97 G Skirt

Detaljer

NTNU, TRONDHEIM Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet Institutt for sosiologi og statsvitenskap

NTNU, TRONDHEIM Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet Institutt for sosiologi og statsvitenskap NTNU, TRONDHEIM Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet Institutt for sosiologi og statsvitenskap EKSAMENSOPPGAVE I SVPOL 105 Komparativ og Internasjonal Politikk Eksamensdato: 28.11.01 Eksamenstid:

Detaljer

klassisk angoragenser classic angora sweater

klassisk angoragenser classic angora sweater klassisk angoragenser classic angora sweater www.pickles.no / shop.pickles.no NORSK Størrelser XS (S) M (L) XL (XXL) Garn Pickles Angora 150 (175) 200 (225) 250 (275) g Pinner 80 og 40 cm rundpinne og

Detaljer

UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT

UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT Eksamen i: ECON1220 Velferd og økonomisk politikk Exam: ECON1220 Welfare and politics Eksamensdag: 29.11.2010 Sensur kunngjøres: 21.12.2010 Date of exam: 29.11.2010

Detaljer

Oslo Pin Club Info # 219, 29.10.2014

Oslo Pin Club Info # 219, 29.10.2014 Oslo Pin Club Info # 219, 29.10.2014 Så sees vi vel igjen Husk nytt byttemøte torsdag 6. november kl 1700 Ta med deg byttepins og stikk innom Next meeting is coming up! Remember new trade meeting Thursday,

Detaljer

Oppfølging av etiske krav: Eksempel Helse Sør-Øst

Oppfølging av etiske krav: Eksempel Helse Sør-Øst Oppfølging av etiske krav: Eksempel Helse Sør-Øst Sauda, 21. september 2011 Grete Solli, spesialrådgiver, Helse Sør-Øst Magne Paulsrud, seniorrådgiver, Initiativ for etisk handel Helse Sør-Øst: nye etiske

Detaljer

Slipemaskin fra Levende fabrikk Slektstrea, Genbanken (2013) INDUSTRIMUSEUM SKULPTURPARK KUNSTHALL

Slipemaskin fra Levende fabrikk Slektstrea, Genbanken (2013) INDUSTRIMUSEUM SKULPTURPARK KUNSTHALL Slipemaskin fra Levende fabrikk Slektstrea, Genbanken (2013) Mick Jagger, London 65 INDUSTRIMUSEUM SKULPTURPARK KUNSTHALL KISTEFOS-MUSEET INDUSTRIMUSEUM Et enestående kulturhistorisk monument over den

Detaljer

lytte etter og bruke engelske språklyder gjennom praktiskestetiske gi eksempler på noen situasjoner der det kan være nyttig å kunne engelsk

lytte etter og bruke engelske språklyder gjennom praktiskestetiske gi eksempler på noen situasjoner der det kan være nyttig å kunne engelsk Årsplan i for 2.trinn 2014-2015 Faglærer Yngve Henriksen Læreverk: Stairs 2 Kompetansemål etter 2.årstrinn Ulike tema, delmål og arbeidsformer brukes på veien mot kompetansemålene fra K06 Språklæring Muntlig

Detaljer

Action Plan Norway (will be translated into English after May 15th)

Action Plan Norway (will be translated into English after May 15th) Action Plan Norway (will be translated into English after May 15th) 1 2015 Intel ISEF Educator Academy Pittsburgh, PA PROFORSK a national program to fund science initiatives PROFORSK skal skape på kort

Detaljer

Til aksjonærene i / for the shareholders in RESERVOIR EXPLORATION TECHNOLOGY ASA SUMMONS FOR AN INNKALLING TIL ORDINARY GENERAL MEETING

Til aksjonærene i / for the shareholders in RESERVOIR EXPLORATION TECHNOLOGY ASA SUMMONS FOR AN INNKALLING TIL ORDINARY GENERAL MEETING Til aksjonærene i / for the shareholders in RESERVOIR EXPLORATION TECHNOLOGY ASA Office translation INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING 2006 Det innkalles herved til ordinær generalforsamling i Reservoir

Detaljer

EURES - en tjeneste i Nav. Hjelp til rekruttering av europeisk arbeidskraft

EURES - en tjeneste i Nav. Hjelp til rekruttering av europeisk arbeidskraft EURES - en tjeneste i Nav Hjelp til rekruttering av europeisk arbeidskraft HVA ER EURES? EURES (European Employment Services) er NAV sin europeiske avdeling Samarbeid mellom EU-kommisjonen og arbeidsmarkedsmyndighetene

Detaljer

Søker du ikke om nytt frikort/skattekort, vil du bli trukket 15 prosent av utbetalingen av pensjon eller uføreytelse fra og med januar 2016.

Søker du ikke om nytt frikort/skattekort, vil du bli trukket 15 prosent av utbetalingen av pensjon eller uføreytelse fra og med januar 2016. Skatteetaten Saksbehandler Deres dato Vår dato 26.10.2016 Telefon Deres Vår referanse For information in English see page 3 Skattekort for 2016 Du fikk helt eller delvis skattefritak ved likningen for

Detaljer

// Translation // KLART SVAR «Free-Range Employees»

// Translation // KLART SVAR «Free-Range Employees» // Translation // KLART SVAR «Free-Range Employees» Klart Svar is a nationwide multiple telecom store, known as a supplier of mobile phones and wireless office solutions. The challenge was to make use

Detaljer

Bestille trykk av doktoravhandling Ordering printing of PhD Thesis

Bestille trykk av doktoravhandling Ordering printing of PhD Thesis Bestille trykk av doktoravhandling Ordering printing of PhD Thesis Brukermanual / User manual Skipnes Kommunikasjon ntnu.skipnes.no PhD Thesis NTNU LOG IN NOR: Gå inn på siden ntnu.skipnes-wtp.no, eller

Detaljer

TEMA LÆRESTOFF/MÅL ARBEIDSMÅTAR/OPPGÅVER EVALUERING

TEMA LÆRESTOFF/MÅL ARBEIDSMÅTAR/OPPGÅVER EVALUERING Lindås ungdomsskule 5955 LINDÅS Tlf. 56375054 Faks 56375055 FOR: 2015-2016 KLASSE: 9 B FAG: Engelsk FAGLÆRAR: Elin Johannesen Monstad ÅRSPLAN Mål: http://www.udir.no/lareplaner/grep/modul/?gmid=10&gmi=58547

Detaljer

KVINNELIG OMSKJÆRING MER ENN BARE LEMLESTELSE?

KVINNELIG OMSKJÆRING MER ENN BARE LEMLESTELSE? KVINNELIG OMSKJÆRING MER ENN BARE LEMLESTELSE? Kommunesamling tema folkehelse og barn og ungdom Trondheim, 20. november Thea Grydeland Ersvik thea.grydelandersvik@gmail.com / t.g.ersvik@nkvts.unirand.no

Detaljer

04.11.2014. Ph.d-utdanningen. Harmonisering av krav i Norden

04.11.2014. Ph.d-utdanningen. Harmonisering av krav i Norden Ph.d-utdanningen Harmonisering av krav i Norden 2 1 Nasjonalt forskningsdekanmøte i Tromsø, oktober 2014 Nordic Medical Research Councils (NOS-M), november 2014 Prodekanmøte våren 2015 Dekanmøte våren

Detaljer

Markedsrapport Norge 2014. www.innovasjonnorge.no

Markedsrapport Norge 2014. www.innovasjonnorge.no Markedsrapport Norge 2014 www.innovasjonnorge.no Innhold Andel av befolkningen som ferierer utenlands Planlagte feriemål 2014-2016 Ferie- og fritidsturer i inn- og utland Turistundersøkelsen, resultater

Detaljer

Eksamen Civil and Human Rights If I were you and you were me. Nynorsk/Bokmål/Engelsk

Eksamen Civil and Human Rights If I were you and you were me.  Nynorsk/Bokmål/Engelsk Eksamen 20.05.2014 ENG0012 Engelsk Sentralt gitt skriftleg/skriftlig eksamen etter 10. trinn for elevar og for vaksne deltakarar og privatistar/elever og for voksne deltakere og privatister Civil and Human

Detaljer

Simulert tilbakekalling av makrell - produkter kjøpt i Japan

Simulert tilbakekalling av makrell - produkter kjøpt i Japan Food Marketing Research & Information Center MainSafeTraceJapan Simulert tilbakekalling av makrell - produkter kjøpt i Japan Kathryn Anne-Marie Donnelly (Nofima), Jun Sakai, Yuka Fukasawa, Mariko Shiga

Detaljer

Presenting a short overview of research and teaching

Presenting a short overview of research and teaching Presenting a short overview of research and teaching Portuguese in Norway at university level Diana Santos d.s.m.santos@ilos.uio.no Romanskfagråd møte, Oslo, 31 October 2014 Research Research under Linguateca

Detaljer

PETROLEUM PRICE BOARD

PETROLEUM PRICE BOARD 1 PETROLEUM PRICE BOARD Our reference Date OED 15/712 21/09/2015 To the Licensees on the Norwegian Continental Shelf (Unofficial translation) NORM PRICE FOR CRUDE OIL PRODUCED ON THE NORWEGIAN CONTINENTAL

Detaljer

1 User guide for the uioletter package

1 User guide for the uioletter package 1 User guide for the uioletter package The uioletter is used almost like the standard LATEX document classes. The main differences are: The letter is placed in a \begin{letter}... \end{letter} environment;

Detaljer

Baltic Sea Region CCS Forum. Nordic energy cooperation perspectives

Baltic Sea Region CCS Forum. Nordic energy cooperation perspectives Norsk mal: Startside Baltic Sea Region CCS Forum. Nordic energy cooperation perspectives Johan Vetlesen. Senior Energy Committe of the Nordic Council of Ministers 22-23. april 2015 Nordic Council of Ministers.

Detaljer

https://sandefjord.ist-asp.com/sandefjordpub/login.htm

https://sandefjord.ist-asp.com/sandefjordpub/login.htm Søknad om plass i barnehage eller SFO i Sandefjord kommune Application for a place in kindergarten or day care facilities for school children, this will be referred to as SFO. Søknad om plass skal legges

Detaljer

UNIVERSITY OF OSLO. Faculty of Mathematics and Natural Sciences

UNIVERSITY OF OSLO. Faculty of Mathematics and Natural Sciences Page 1 UNIVERSITY OF OSLO Faculty of Mathematics and Natural Sciences Exam in BIO4210/9210 Classification and Phylogeny Day of exam: 13. December 2011 Exam hours: 9.00-12.00 (3 hours) This examination

Detaljer

Økologisk og kulturell dannelse i økonomiutdanningen

Økologisk og kulturell dannelse i økonomiutdanningen Økologisk og kulturell dannelse i økonomiutdanningen Dannelse på norsk fra ord til handling Professor Ove Jakobsen HHB/UiN Frihet med ansvar Om høyere utdanning og forskning i Norge NOU 2000:14 Det er

Detaljer

Mangfold: Hva betyr det? Alt eller ingenting?

Mangfold: Hva betyr det? Alt eller ingenting? Mangfold: Hva betyr det? Alt eller ingenting? Associate Professor Laura E. M. Traavik I dag Definere og diskutere mangfold Mangfold og kontekst Hvordan møter vi mangfold? Hvordan jobber vi med mangfold?

Detaljer

ENGELSK ÅRSPLAN. 6.TRINN. 2015/2016. BOK:A new scoop 6.

ENGELSK ÅRSPLAN. 6.TRINN. 2015/2016. BOK:A new scoop 6. Veke Tema Kompetansemål Læringsmål: Eg skal kunne Innhald Metode Vurdering 34 35 Unit 1, Back to forstå og bruke et ordforråd knyttet til kjente emner I can find London, Belfast and Edinburgh on the map.

Detaljer

Markedsrapport Tyskland 2014. www.innovasjonnorge.no

Markedsrapport Tyskland 2014. www.innovasjonnorge.no Markedsrapport Tyskland 2014 www.innovasjonnorge.no Innhold Fakta Valutakursutvikling Kommersielle gjestedøgn Gjestedøgn formidlet via hytteformidlere Tyske turister i Norge 2014 Norges posisjon blant

Detaljer

Markedsrapport Danmark 2014. www.innovasjonnorge.no

Markedsrapport Danmark 2014. www.innovasjonnorge.no Markedsrapport Danmark 2014 www.innovasjonnorge.no Innhold Fakta Valutakursutvikling Kommersielle gjestedøgn Gjestedøgn formidlet via hytteformidlere Andel av befolkningen som ferierer utenlands Planlagte

Detaljer

Hvor finner vi flått på vårbeiter? - og betydning av gjengroing for flåttangrep på lam på vårbeite

Hvor finner vi flått på vårbeiter? - og betydning av gjengroing for flåttangrep på lam på vårbeite Hvor finner vi flått på vårbeiter? - og betydning av gjengroing for flåttangrep på lam på vårbeite Lucy Gilbert, Lise Grove, Unni Støbet Lande, Ingeborg Klingen, Kirstyn Brunker Gjenngroing På verdensbasis

Detaljer

DA DET PERSONLIGE BLE POLITISK PDF

DA DET PERSONLIGE BLE POLITISK PDF DA DET PERSONLIGE BLE POLITISK PDF ==> Download: DA DET PERSONLIGE BLE POLITISK PDF DA DET PERSONLIGE BLE POLITISK PDF - Are you searching for Da Det Personlige Ble Politisk Books? Now, you will be happy

Detaljer

Racing Team. Stian Sørlie Helge Ingstadsvei 29 1820 Spydeberg Tlf. +47 977 23 811

Racing Team. Stian Sørlie Helge Ingstadsvei 29 1820 Spydeberg Tlf. +47 977 23 811 Racing Team Stian Sørlie Helge Ingstadsvei 29 1820 Spydeberg Tlf. +47 977 23 811 Stian er en fører for fremtiden, og har eneren i seg. Harald Huysman SESONGEN 2002 Dette har så langt vært en super bra

Detaljer

Norwegian KOOS, version LK1.0

Norwegian KOOS, version LK1.0 Nasjonalt Register for Leddproteser The Norwegian Arthroplasty Register,c. Bergen 15 May 2007 Norwegian KOOS, version LK1.0 The KOOS form was translated into Norwegian in the following way. Translation

Detaljer

GYRO MED SYKKELHJUL. Forsøk å tippe og vri på hjulet. Hva kjenner du? Hvorfor oppfører hjulet seg slik, og hva er egentlig en gyro?

GYRO MED SYKKELHJUL. Forsøk å tippe og vri på hjulet. Hva kjenner du? Hvorfor oppfører hjulet seg slik, og hva er egentlig en gyro? GYRO MED SYKKELHJUL Hold i håndtaket på hjulet. Sett fart på hjulet og hold det opp. Det er lettest om du sjølv holder i håndtakene og får en venn til å snurre hjulet rundt. Forsøk å tippe og vri på hjulet.

Detaljer

Monitoring water sources.

Monitoring water sources. Monitoring water sources. Generell Informasjon Versjon 2 Url http://com.mercell.com/permalink/38336681.aspx Ekstern anbuds ID 223314-2013 Konkurranse type: Tildeling Dokument type Kontraktstildeling Prosedyre

Detaljer

Brukerne er den nye oljen

Brukerne er den nye oljen LAVRANS LØVLIE Altinndagen 2014 Brukerne er den nye oljen Tjenestedesign for høyeffektive innbyggere 30 November 2014 Anders Kjeseth Valdersnes anders@liveworkstudio.com 2012 live work Studio Ltd 1 Selvangivelsen

Detaljer