KORTKLIPT. Våren/sommeren 2010

Transkript

1 KORTKLIPT Våren/sommeren 2010

2 Vi holder gresset grønnere på din side. Som spesialister på gress har vi hatt æren av å prøve, kontrollere og studere mange klippere i løpet av årene. Bedømmingen har alltid hatt tre kriterier. Kvalitet. Kapasitet. Kraft. Vi tør å påstå at forskjellen mellom en bra klipper og en mindre bra er milevid. Det gjelder bare å vite hvilke bedømminger du skal gjøre. Er kniven bra balansert? Hvor fint fordelt blir gresset i klippeenheten før det faller ned på plenen igjen? Er hjulene stødige og ruller lett? Er håndtaket utformet så flere enn deg behagelig kan klippe gresset? Hvor lettstelt er motoren? Så klart kan du spare noen kroner på en enkel klipper når du vet at du ikke skal bruke den i så mange år. Men i lengden vinner du nok på å velge en klipper av høy kvalitet og en kapasitet som er tilpasset til dine timer med gresset. I vårt utvalg har vi valgt ut de merkene og maskinene som oppfyller de krav vi stiller til kvalitet, kapasitet og kraft. Hvilken som passer til deg berører bare de behov du har av funksjoner og finesser. Proffe brukere velger Toro for sin driftsikkerhet og høye kvalitet og er et utmerket valg for deg som vil ha det beste. Ganske sikkert har du sett de store røde maskinene på golf- og fotballbaner verden over. Den avanserte teknikken danner også grunnlaget for de mindre klipperne fra Toro. Komponentene er utviklet og balansert for å holde en lang tid. Passformen i alt fra driftmekanikken til de vibrasjonsdempede detaljene er utpreget. Du vil kjenne kvaliteten allerede når du tar i håndtaket. At denne ingeniørkunsten er pakket inn i en nydelig design er en fordel for deg som er opptatt av design og formkunst. Om du har noen spørsmål kontakt oss her på Hako Ground & Garden AS på tlf: eller din lokale distributør. Vi ønsker deg en sommer med gress som er grønnere på din side. Hvor mye plass trenger min klipper? For å gjøre det enkelt for deg å velge riktig størrelse på din klipper har vi laget en praktisk inndeling av plenstørrelsen. Bruk dette som en veiledning, ingenting annet. Til slutt er det dine egne behov som teller. Plen opptil 500 m 2. Plen opptil 1000 m 2. Plen opptil 1000 m 2.

3 Kjøp en kvalitets klipper som holder i mange år fremover. En bra gressklipper konstrueres etter noen enkle kriterier. At gresstrået kappes uten å skades. At klippeenheten følger markkonturen uten å etterlate spor etter seg. At fremdriften til gressklipperen kan anpasses omgivelsen og ditt eget tempo. At den kan være utrustet med elektrisk start, justerbar klippehøydeinnstilling, Recycler system og andre finesser er bare til for å glede deg som bruker. Gresskliperne har en bredde fra 34 cm 66 cm og er utrustet med Recycler, sideutkast og/eller med oppsamler. SmartWheel gir deg alltid rett høydeinnstilling. På de fleste maskiner fra Toro vil du på venstre bakhjul finn finessen SmartWheel. SmartWheel viser hvor høyt gress du har og hvor mye du trenger å klippe. Da vil du aldri risikere å klippe for kort og få en skadet gressmatte. Hurtigskifte mellom klippsystemene. En ny forenklet funksjon på Toro er Recycler on Demand som gjør at du enkelt bytter Recycler og oppsamler med en spak. Automatic Drive klipper i din hastighet. Når du klipper så skal du enkelt ta deg opp bakker, slippe å holde igjen rundt busker og ikke løpe etter klipperen i nedoverbakker. Derfor er Toro s gressklippere utstyrt med den unike funksjonen Automatic Drive. Automatic Drive overføres fra det bevegelige håndtaket som føler av i hvilken hastighet du vil gå til hjulakslingen som i sin tur anpasser maskinens hastighet. Denne fantastiske finessen er Toroalene om å ha en så lenge. Still inn og brett sammen styret. Det sammenleggbare styret gjør det enklere å tømme og sette bort gressklipperen. Du tryller enkelt bort en halv meter av gressklipperen og får bedre plass i skjulet. Miljøklassifiserede motorer. Samtlige motorer fra Toro er godkjente av amerikanske CARB (California Air Resource Board) og EPA (Environmental ProtectionAgency). Unikt system finfordeler gressklippet. Toro s maskiner er utrustet med det patenterte Recycler systemet som finfordeler gressklippet fullstendig. Systemet gjør at ditt klipte gress kastes rundt i klippedekket til det er så finfordelt at det faller ned på bakken mellom gresstråene og forsvinner fra gressoverflaten. Når gresset ligger på marken vil det bli til gjødsel. Dessuten bevares fuktigheten og du vil få en finere overflate på din gressmatte. To års garanti Som konsumentkunde har du to års garanti på alle våre produkter. 5 YEAR FULL COVERAGE 5 års full garanti på visse modeller. Refererer til bruksanvisningen for offisiell garanti informasjon. Automatic Drive Den unike funksjonen Automatic Drive overføres via det fjærende styret. Automatic Drive registrerer hvilken takt du går i, og tilpasser gressklipperens takt etter det. Letter klipping i oppoverbakker, og gjør at du slipper å løpe i nedoverbakker. Recycler-systemet Med det patenterte Recycler-systemet blir det klipte gresset kastet rundt i klippedekket til det er så finfordelt at det faller ned på bakken mellom gresstråene og forsvinner fra gressoverflaten. Når gresset ligger på bakken, råtner det og blir til gjødsel. SmartWheel SmartWheel viser hvor høyt gress du har og hvor mye du trenger å klippe. Da risikerer du ikke å klippe for kort og få en skadet gressmatte. Sammenfellbart håndtak Det sammenleggbare styret gjør det enklere å tømme og sette bort gressklipperen.

4 Hurtiglås på styret for enkel justering. Eurocycler 34 Er du lei av støyende gressklippere? Da er det på høy tid å velge en stille og driftssikker el-klipper. Toro Eurocycler har sentral klippehøydejustering som gjør det enklere å regulere klippeenhetens høyde mot gresset, slik at du alltid klipper gresset i rett høyde. Med Recycler. Justerbart styre gjør det enkelt å sette bort gressklipperen. Toro Eurocycler 34, gågressklipper Artikkelnummer Klippebredde 34 cm Klippesystem Recycler og oppsamler Elmotor 1200 W Polypropylen Sentral høydejustering, mm 30 liter, hardplast Knappstart 16 kg Sammenfellbart håndtak Pris 1 998,- Eurocycler 41 Litt større og sterkere enn sin lillebror, men med det samme gode klipperesultat. Klippebredde på 41 cm med en praktisk oppsamler. Omstilling mellom Recycler og oppsamler gjør du med et enkelt håndgrep. Stille, lettmanøvrerende og med sammenfellbart håndtak. Toro Eurocycler 41, gågressklipper Artikkelnummer Klippebredde 41 cm Klippesystem Recycler og oppsamler Elmotor 1400 W Polypropylen Sentral høydejustering, mm 40 liter, hardplast Knappstart 18 kg Sammenfellbart håndtak Pris 2 398,- Nyhet! Steel 50 Nyhet fra Toro! Utrustet med Recycler og oppsamler, samt et slitesterkt klippeaggregat i stål. Klipperen er utstyrt med trinnløs variabel drift og dette innebærer at der de fleste konkurrenter har en klippehastighet på 3-3,5 km/t fast, varierer du her mellom 0 og 6 km/t. Her får du en solid klipper til en gunstig pris. Toro Steel 50, gågressklipper Artikkelnummer Klippebredde 50 cm Klippesystem Recycler og oppsamler 2 i 1 Toro OHV 6,75 hk Variabel Hastighet 0-6,4 km/t Individuell innstilling, mm 65 liter, tekstil Håndstart 38 kg Pris 4 498,- 4

5 Steel 53 Utrustet med Recycler, sideutkast og oppsamler samt et slitesterkt stålchassis. Enkel klipper til en god pris. Lett å starte takket være autochoken og det praktiske, grepsvennlige komforthåndtaket. En svært god gressklipperen til sommeren! Toro Steel 53, gågressklipper Artikkelnummer Klippebredde 53 cm Klippesystem Recycler 3 i 1 Briggs & Stratton 6,75 hk Variabel drift Hastighet 0-6,4 km/t Individuell innstilling, mm 65 liter, tekstil Håndstart 38 kg Pris 4 998,- Automatic 48/ Automatic 48E Smidig design kombinert med en robust kvalitet. Enkel veksling mellom to klippesystemer og justering av to punkts klippehøyde gjøres enkelt med en hånd. Utstyrt med Toro Automatic Drive system som anpasser maskinens hastighet til din egen. Leveres også med elstart. Hurtiglås på styret for enkel justering. Toro Automatic 48/ Toro Automatic 48E, gågressklipper Artikkelnummer 20637/20638 Klippebredde 48 cm Klippesystem Recycler og oppsamler Briggs & Stratton Quantum 5 hk Automatic Drive Hastighet 0-6,4 km/t 2-punkts høydejustering, mm 60 liter, tekstil Håndstart/Elstart 39 kg/41 kg Enkel justering av styret. Hurtigrengjøring. Pris 5 198,- /6 298,- med elstart Automatic 55/ Automatic 55E Med sin klippebredde og smidige håndtering har 55-klipperen blitt en virkelig folkets Toro. Utstyrt med tre klippesystemer (Recycler, sideutkast og oppsamling), stålchassis, 55 cm klippebredde og Automatic Drive som gjør at gressklipperen går i takt med deg. Svært rimelig. Finnes også med elektrisk start. Er i tillegg utstyrt med hurtigrengjøringstilkobling. Nyhet i år Spake for omkobling mellom bioklipping og oppsamling uten løse deler eller fjerning av bag. Lett å løsne styret for enklere oppbevaring. Hurtigrengjøringstilkobling som enkelt kobles til hageslangen. 5 Toro Automatic 55/ Toro Automatic 55E, gågressklipper Artikkelnummer 20955/20956 Klippebredde 55 cm Klippesystem Recycler 3 i 1 Briggs & Stratton Quantum 6 hk Automatic Drive Hastighet 0-6,4 km/t 4-punkts høydejustering, mm 65 liter, tekstil Håndstart/Elstart 38 kg/40 kg Hurtigrengjøringstilkobling som enkelt kobles til hageslangen. Pris 5 396,- /6 498,- med elstart

6 Nyhet! 5 YEAR FULL COVERAGE Automatic Alu 48 SuperRecycler Nyhet fra Toro s premiumserie som nå kan tilby en klipper med 48 cm klippebredde i aluminium. Med Toro Automatic Drive er du sjefen, siden klipperen følger din hastighet mellom 0-6,4 km/t uten ekstra spaker eller girskift. Når du går, følger klipperen automatisk din hastighet. Klipperen er utstyrt med 2 klippesystem Recycler(bioklipp) eller oppsamler, sentral høydejustering og hurtigrengjørin. Topp kvalitet til en fornuftig pris. Toro Automatic Alu 48, gågressklipper Artikkelnummer Klippebredd e 48 cm Klippesystem Recycler(bioklipp) og oppsamler Toro OHV 6,75 hk Aluminium Automatic Drive Hastighet 0-6,4 km/h 4-punkts høydejustering, mm 65 liter, tekstil Håndstart 38 kg Hurtigrengjøringstilkobling som enkelt kobles til hageslangen. Pris 5 998,- 5 YEAR FULL COVERAGE Automatic 53 SR4 SuperRecycler - Klipper du plenen ofte? Er du nøye? Da skal du velge en av Toros mest ettertraktede klippere gjennom tidene. Stor klippebredde og enklippeteknikk som få kan måle seg med. Karakteristisk Toro-klipper med Recycler, Automatic Drive og 65-liters oppsamler. Aluminiumschassis gir lang levetid. Toro Automatic 53, gågressklipper Artikkelnummer Klippebredde 53 cm Klippesystem Recycler 3 i 1 Briggs & Stratton Quantum 6 hk Aluminium Automatic Drive Hastighet 0-6,4 km/t 4-punkts høydejustering, mm 65 liter, tekstil Håndstart 38 kg Hurtigrengjøringstilkobling som enkelt kobles til hageslangen. Pris 6 498,- 5 YEAR FULL COVERAGE Automatic 53E SR4 SuperRecycler - En av markedets beste klippere. Ettertraktet klipper fra Toro med praktisk elstart for deg som liker det enkelt. Søk etter Toro SR4 på Internett, og du blir overbevist. Klipperen er også utrustet med BBC som gjør at du kan stoppe kniven uten å stoppe motoren. Toro Automatic 53E, gågressklipper Artikkelnummer Klippebredde 53 cm Klippesystem Recycler 3 i 1 Briggs & Stratton Quantum 6,5 hk Aluminium Automatic Drive Hastighet 0-6,4 km/t 4-punkts høydejustering, mm 65 liter, tekstil Elstart 44 kg Sammenleggbart styre, hurtigrengjøringstilkobling som enkelt kobles til hageslangen. BBC (Blade brake chutch) Pris 8 998,- 6

7 Toro Hi Vac Toro HI VAC har en klippebredde på hele 66 cm og en oppsamler på hele 88 liter. Skreddersydd for store hager og yrkesbrukere. Den er naturligvis også utstyrt med BBC-funksjonen, som gjør at du kan stoppe knivene uten å slå av motoren. Toro Hi Vac, gågressklipper Artikkelnummer 22200TE Klippebredde 66 cm Klippesystem Kawasaki FJ180V Commercial OHV med trykksmøring 6,5 hk Aluminium 3 girs transmisjon Hastighet 0-6,4 km/t 4-punkts høydejustering, mm 88 liter, tekstil Håndstart 82 kg Recycler-kit, bakutkast, Snabbrengöringsanslutning som enkelt kopplas till trädgårdsslangen. BBC (Blade brake chutch) Pris ,-

8 Sett deg selv i høysetet. Det er behagelig å kjøre en hagetraktor. Spesielt hvis det står Toro på den. Teknikken, kvaliteten, manøvreringsevnen og klippefunksjonene er i prinsippet de samme som på de store hagemaskinene, bare i mindre skala. Vi har valgt ut en hagetraktor fra Toros sortiment som har en klippebredde på 96 cm og en motoreffekt på 16 hk. Recycler eller med sideutkast. Maskinen er utstyrt med finesser som tilfredsstiller den mest krevende brukeren. Hva sier du til hydrostatisk gir, formstøpt førersete og elektrisk innkobling av klippeenheten? Det lille ekstra som gjør gressklippingen til en ren fornøyelse. Hurtigrengjøring når gresset er klippet. Service og vedlikehold skal være enkelt. Derfor har flere av sittegressklipperne en helt unik funksjon for hurtigrengjøring. En slangetilkobling gjør at du bare kan koble til hageslangen, skru på vannet og starte motoren. Når knivene roterer, spruter vannet rundt i klippedekket, og gresset forsvinner. Koble til verktøy som du trenger. Maskinen har fester som gjør det enkelt å bytte verktøy og tilbehør. For eksempel forskjellige klippesystemer, snøblad, hjulvekter eller tilhenger. Det unike systemet finfordeler gresset. Toros maskiner er utstyrt med det patenterte Recycler-systemet som finfordeler gresset fullstendig. Prinsippet er at det klipte gresset kastes rundt i klippedekket til det blir så finfordelt at det faller på bakken mellom gresstråene og forsvinner fra gressoverflaten. Når gresset ligger på bakken, råtner det og blir til gjødsel. Det bevarer i tillegg fuktigheten, og det blir en finere overflate på gressmatten. Miljøklassifiserede motorer. Samtlige motorer fra Toro er godkjente av amerikanske CARB (California Air Resource Board) og EPA (Environmental Protection Agency). To års garanti. Som konsumentkunde har du to års garanti på alle våre produkter. Koble til verktøyene du trenger. Maskinen har fester som gjør det enkelt å bytte verktøy og tilbehør. For eksempel forskjellige klippesystemer, snøblad, snøkjettinger, hjulvekter eller tilhenger.

9 XL380H En fantastisk gresstraktor som kan utrustes med en hel rekke forskjellige tilbehør, noe som gjør den meget allsidig. Fremakslingen er av støpejern og klippedekket er utrustet med skalperingshjul (beskytter kniven og gresset mot påkjøringsskader). Bra komfort. En bestselger i sin klasse, som passer for den litt større hagen. Toro XL380H, gresstraktor Artikkelnummer Klippebredde 96 cm Klippesystem Recycler, sideutkast Briggs & Stratton INTEK OHV AVS med oljefilter 16 hk Hydrostat - Hydrogear mm Fremhjul 15 x 6-6 Turf saver, 4 lager Bakhjul 18 x 9,5-8 Turf saver, 4 lager Svingradius 51 cm Elstart 220 kg Elektrisk innkobling av klippeenheten. Justerbar klippehøyde fra førerplassen. Belysning. Koppholder. Tilhenger med tipp. Hurtigrengjøring. Tilvalg Easy Empty Bagger. Snøblad 107 cm. Snøkjettinger. Hjulvekter. Transportvogn. XL Rack (lastestativ). Pris ,-

10

11 Har du den rette fingertuppfølelsen? Spakemaskinene er her for å bli. Ikke bare fordi de er ekstremt behagelige, men svingradius, klipperesultatet og komforten er anpasset til dine timer på gresset. Med spakenesvinger du rundt trær, blomsterbed og grusganger i en håndvendingog gjør jobben betydelig raskere og mer morsom enn tidligere. Toro har utviklet en hel serie med spakemaskiner som spenner fra den mellomstore hagen til proffmaskiner for store parker. De modellene vi har valgt å presentere her tilbyr en klippebredde mellom cm og en motoreffekt mellom 19 hk og 25 hk, Recycler alternativt sideutkast. Med spakemaskiner får du ett enkelt og åpen innsteg. Noen av maskinene har regulerbar fotstøtte. Hver maskin har en gedigen konstruksjon med kraftig rammeverk, presis styring og utmerket klipperesultat. Ettersom motoren bak er overblikket dessuten perfekt. Har du den rette fingertuppfølelsen? Prøv så får du se. Et unikt system som fordeler gresset. Alle maskinene fra Toro er utrustet med det patenterte Recycler-systemet som finfordeler gresset du klipper fullstendig. I prinsippet blir det klippede gresset kastet rundt i klippepadden til det er så finkuttet at faller imellom gresstråene ned til bakken og forsvinner fra overflaten. Kuttet gress som ligger på bakken blir til gjødsel dessuten bevares fuktigheten og du får en fin og frisk gressplen. Enkel rengjøring når gresset er klipt. Service og vedlikehold skal være enkelt. Derfor er flere av klipperne utrustet med en smart funksjon for hurtig rengjøring. Koble vannslangen din til munnstykket på klippepadden, sett på vannet og start motoren. Når knivene roterer kastes vannet rundt og tar med seg deg som måtte ligge igjen av det klippete gresset. Hurtig skifte mellom klippsystemene. En ny forenklet funksjon på Toro DC Z420 er Recycler on Demand som gjør at du enkelt bytter Recycler og oppsamler med en spak. Miljøklassifiserede motorer. Samtlige motorer fra Toro er godkjente av amerikanske CARB (California Air Resource Board) og EPA (Environmental Protection Agency). To års garanti. Som konsumentkunde har du to års garanti på alle våre produkter. 3 års begrenset garanti på alle spakstyrte modeller. Refererer til bruksanvisningen for offisiell garanti informasjon.

12 Matrix Z4200 Liten, smidig maskin med 19 hk og elektrisk innkobling av klippeenheten. Selvfølgelig utstyrt med De Luxe-sete, doble hydrostater og både recycler og sideutkast. Toro Matrix Z4200, spakstyrt rotorklipper Artikkelnummer Klippebredde 107 cm Klippesystem Recycler, sideutkast Kohler Courage 19 hk Doble Hydrostater - Hydrogear EZT mm Fremhjul 410/350x4 Bakhjul 18 x 9,5-8 x 4 Svingradius 0 grader Elstart 270 kg Hurtigrengjøring. Elektrisk innkobling av klippeaggregat. Justerbar klippehøyde fra førerplassen. Flaskeholder. Tilvalg Twin Bagger. Armstøtte. Klippeenheten løftes med pedalen. Pris ,- Nyhet! Matrix Z4202 Nyhet i år. Robust og sterk rotorklipper fra Toro. Den er utrustet med alle finesser som sin lillebror Z4200, men med highback sete som har høyere rygg, og med to-sylindret Kohler motor på 21 hk. Disse maskinene er testvinnere i flere undersøkelser i USA. MÅ PRØVES!!! Toro Matrix Z4202, spakstyrt rotorklipper Artikkelnummer Klippebredde 107 cm Klippesystem Recycler, sideutkast 2-sylindret Kohler Courage 21 hk Doble Hydrostater - Hydrogear EZG mm Fremhjul 410/350x4 Bakhjul 18 x 9,5-8 x 4 Svingradius 0 grader Elstart 290 kg Hurtigrengjøring. Elektrisk innkobling av klippeaggregat. Justerbar klippehøyde fra førerplassen. Flaskeholder. Tilvalg Twin Bagger. Armstøtte. Klippeenheten løftes med pedalen. Pris ,- Nyhet! Maskinen på bilden saknar pedallyften. 12 Matrix Z5035 Gunstig rotorklipper fra Toro. Ny i år. Utstyrt med en kraftig, 2-sylindret Kawasakimotor på hele 24 hk. Selvfølgelig utstyrt med mange av Toros finesser slik som doble hydrostater, recycler, sideutkast, slitesterkt stålchassis og mye mer. Toro Matrix Z5035, spakstyrd rotorklippare Artikkelnummer Klippebredde 127 cm KlippEsystem Recycler, sideutkast 2-sylindret Kawasaki 24 hk Doble Hydrostater - Hydrogear mm Fremhjul 410/350x4 Bakhjul 18 x 9,5-8 Svingradius 0 grader Elstart 295 kg Hurtigrengjøring. Elektrisk innkobling av klippeaggregat. Justerbar klippehøyde fra førerplassen. Flaskeholder. Klippeenheten løftes med pedalen. Tilvalg Twin Bagger. Snøblad. Recycler-kit. Pris ,-

13 Nyhet! Titan Z4800 En meget robust maskin med sveiset klippedekk i 4mm stålplater. En sterk motor og maskinens meget robuste byggemåte vil gjøre denne maskinen sammen med dens storebror Z5400 til vaktmesterenes favoritt. I gjennomsnitt reduseres klippetiden med inntil 40% på grunn av Z-masterens effektivitet. Kontakt våre forhandlere for ytterligere informasjon og prøving av maskinen. Toro Titan Z4800, spakstyrt rotorklipper Artikkelnummer Klippebredde 122 cm Klippesystem Recycler, sideutkast 2-sylindret Kohler Courage OHV 23 hk Doble Hydrostater - Hydrogear EZT mm Fremhjul 410/350x4, Bakhjul 20 x 9-8 Svingradius 0 grader Elstart 295 kg Hurtigrengjøring. Elektrisk innkobling av klippeaggregat. Justerbar klippehøyde fra førerplassen. Flaskeholder. Klippeenheten løftes med pedalen. Tilvalg Twin Bagger. Highlift-kniv. Belysningssett. Soltak. Pris ,- Nyhet! Titan Z5400 Rett og slett mye maskin for pengene. Ennå en nyhet fra Toro. Rask, presis og manøvrering gjør at du enkelt kan klippe rundt trær, blomsterbed og grusganger. Toro Z5400 tilbyr ikke bare en sjenerøs klippebredde på hele 137 cm og 24 hk, men også en klipper som følger underlaget perfekt. En robust maskin med svetsat klippdäck i 4 mm stålplåt gör den till en maskin för proffsen. Toro Titan Z5400, spakstyrd rotorklippare Artikkelnummer Klippebredde 137 cm Klippesystem Recycler, sideutkast 2-sylindret Kawasaki OHV 24 hk Doble Hydrostater - Hydrogear EZT mm Fremhjul 410/350x4 Bakhjul 20 x 9-8 Svingradius 0 grader Elstart 302 kg Hurtigrengjøring. Elektrisk innkobling av klippeaggregat. Justerbar klippehøyde fra førerplassen. Flaskeholder. Klippeenheten løftes med pedalen. Tilvalg Twin Bagger. Highlift-kniv. Belysningssett. Soltak. Pris ,-

14 Sett en gullkant på resultatet med rett utstyr. Redskap med innebygget kvalitet. Siden vi har en forkjærlighet for vakre overflater, har vi en mengde produkter som gjør hagelivet betydelig enklere. Det er produkter som alle kompletterer gressklipperne og gir et fantastisk sluttresultat. Her presenterer vi oppsamlere for gresset. Tilhengerefor jord, kvister, løv, grus, søppel og annet du vil frakte bort. Vi tilbyr løvblåsere og løvsugere som rydder unna løv og kvister. Perfekt for deg som heller gjør arbeidet selv. Vi har også valgt ut en feiemaskin som er perfekt for terrassen, gangveien, innkjørselen og andre overflater på tomten Hako Profi-Flipper. Miljøklassifiserede motorer. Samtlige motorer fra Toro er godkjente av amerikanske CARB (California Air Resource Board) og EPA (Environmental Protection Agency). To års garanti. Som konsumentkunde har du to års garanti på alle våre produkter.

15 Agri-Fab Steelcart En enkel og meget prisgunstig tilhenger som du enkelt tilkobler alle hagemaskiner. Laget i stål og perfekt for transport av så vell små som store lass i hagen. Agri-Fab Steelcart, tilhenger med tipp Artikkelnummer Hjulstørrelse 14 x 4 28 kg Lastekapasitet 230 kg Planstørrelse 99 x 72 x 29 cm Avtakbar baklem Pris 1 498,- Agri-Fab Polycart Ønsker du en tilhenger for jord, sand, gress, løv og annet som skal fraktes bort i hagen? I så fall har vi et romslig alternativ med en kapasitet på 350 kg. Agri-Fab Polycart passer til de fleste sittegressklipperne på markedet. Lasteplanet er at kraftig plast, kan tippes og går raskt å montere. Agri-Fab Polycart, tilhenger med tipp Artikkelnummer Hardplast Hjulstørrelse 14 x 4 28 kg Lastekapasitet 350 kg Planstørrelse 114 x 76 x 30 cm Lett å montere Pris 1 795,- Nyhet! Agri-Fab Tow Lawn Sweeper 96 Det er enkelt å koble denne oppsamleren til de fleste sittegressklipperne og hagetraktorene på markedet. Smidig. Børsten gjør 4,5 omdreininger per hjulomdreining og koster effektivt opp gress, bar og løv i vinylsekken. Løfter samtidig opp bøyde gresstrå. Agri-Fab Tow Lawn Sweeper 96, etterhengt oppsamler Artikkelnummer og vinylplast 320 liter Hjulstørrelse 10 x 1,75 cm Arbeidsbredde 96 cm 28 kg Utveksling 4,5:1 per hjulomdreining Tømmes lett fra føreplassen. Justerbart børstetrykk. Pris 2 998,- Agri-Fab Tow Collector 96 Hvor fort og effektivt har du lyst til å samle opp gress, kongler, løv og annet fra bakken? Er du nøye på sluttresultatet, bør du velge denne High-Speedoppsamlerenfra Agri-Fab. Børsten gjør 8,5 omdreininger per hjulomdreining og kobles med et enkelt feste til stort sett alle sittegressklippere og hagetraktorer. Du tømmer enkelt vinylsekken. Agri-Fab Tow Collector 96, etterhengt oppsamler Artikkelnummer og vinylplast 400 liter Hjulstørrelse 11 x 2,5 cm Arbeidsbredde 96 cm 41 kg Utveksling 8,5:1 hjulomdreining Tømmes lett fra føreplassen.justerbart børstetrykk. Pris 4 198,- 15

16 Agri-Fab Tandem Axle ATV Cart Stor, større Agri-Fab Axle ATV Cart. Denne romslige hengeren har en kapasitet på 450 kg for større og tyngre transporter i hagen. Med leddede hjulaksler er denne veldig lett manøvrerbar. Utstyrt med store dekk og en avtakbar baklem. Agri-Fab Tandem Axle ATV Cart, tilhenger Artikkelnummer plåt Hjulstørrelse 18 x 9,5 terrengdekk 94 kg Lastekapasitet 450 kg Planstørrelse 155 x 82,5 x 30 cm Leddet 2 akslet vog, avtagbar baklem. Pris 6 998,- Lawn Vac Om du har større områder å holde rene kan arbeidet knapt bli enklere og mer effektivt enn med denne. Områdene rengjøres effektivt og den brede sugemunningen drar inn løv, småkvister og annet hagesmuss. Alt males til det minimale og samles i den 246 liter store oppsamleren. Doble hjul gir enkel manøvrering. Toro Lawn Vac, løvblås/suge Artikkelnummer Briggs & Stratton OHV, 5 hk Hardplast Arbeidsbredde Rem Arbetsbredd 76 cm 68 kg 246 liter, tekstil Tilvalg 3,25 meter sugeslange, oppsamlingssekk i vinyl. Pris ,-. Sugeslange 1 395,- Hako Profi-Flipper Kraftig håndfeiemaskin fra Hako som børster frem smuss og grus. Perfekt for verkstedet, bensinstasjonen, parkeringsplassen, lageret, gangveien og garasjen. Skitten samles i en beholder som enkelt kan tømmes. Stillbart håndtak for bekvemmelighetens skyld og store hjul for å klare trapper og kantsteiner. Hako Profi-Flipper, håndfeiemaskin Artikkelnummer 6206, aluminium chassis, plastbeholder beholder 40 liter hardplast Kapasitet 2400 m 2 /t Arbeidsbredde 67 cm 24 kg Stillbart håndtak, justerbar sidebørste, justerbart børstetrykk. Pris 7 490,-

17 Super Blower Vac En praktisk hjelper i hagen som har to hastigheter. Er utrustet med blås/suge og finfordelingsfunksjon. Finfordeleren reduserer løvmengden til en tiendedel og oppsamlingssekken rommer hele 53 liter. Toro Super Blower Vac 325, løvblås/suge Artikkelnummer Elmotor, 1450 W Hardplast Luftgjennomstrømming 325 km/t Finfordelingskapasitet 10:1 53 liter, tekstil 5 kg Viftehjul i plast. To hastigheter. Pris 997,- Ultra Blower Vac En riktig hjelper med en mengde anvendingsmuligheter takket være sin blås/ suge og finfordelingsfunksjon. en gir en luftstrøm på hele 350 km/t og en høy oppsamlingsevne. Finfordeleren reduserer løvmengden til en sekstendel det klart beste resultatet av alle i sitt slag. Ultra Blower Vac har trinnløs innstilling av luftstrømmen, som er bra ved arbeid rundt nyplantinger. Toro Ultra Blower Vac 325, løvblås/suge Artikkelnummer Elmotor, 1500 W Hardplast Luftgjennomstrømming 350 km/t Finfordelingskapasitet 16:1 53 liter, tekstil 5 kg Magnesium impeller (viftehjul). Variabel hastighet. Pris 1 195,-

18 PRODUKT ART NR KLIPPEBREDDE KLIPPESYSTEM MOTOR EFFEKT MATERIALE KLIPPEHØYDE GÅGRESKLIPER Toro Eurocycler cm Recycler, oppsamler Elmotor 1200 W Polyproylen mm Toro Eurocycler cm Recycler, oppsamler Elmotor 1400 W Polyproylen mm Toro Steel 50 Nyhet! cm Recycler, oppsamler Toro OHV 6,75 hk mm Toro Steel cm Recycler 3 i 1 Briggs & Stratton 6,75 hk mm Toro Automatic cm Recycler, oppsamler Briggs & Stratton Quantum 5 hk mm Toro Automatic 48E cm Recycler, oppsamler Briggs & Stratton Quantum 5 hk mm Toro Automatic cm Recycler 3 i 1 Briggs & Stratton Quantum 6 hk mm Toro Automatic 55E cm Recycler 3 i 1 Briggs & Stratton Quantum 6 hk mm Toro Automatic 48 Alu Nyhet! cm Recycler 3 i 1 Toro OHV 6,75 hk Aluminium mm Toro Automatic 53 SR cm Recycler 3 i 1 Briggs & Stratton Quantum 6 hk Aluminium mm Toro Automatic 53E SR cm Recycler 3 i 1 Briggs & Stratton Quantum 6,5 hk Aluminium mm Toro Hi Vac 22200TE 66 cm Kawasaki FJ180V Com. OHV 6,5 hk Aluminium mm HAGETRAKTOR Toro XL380H cm Recycler, sideutkast Briggs & Stratton INTEK OHV AVS 16 hk mm SPAKSTYRT ROTORKLIPPER Toro Matrix Z cm Recycler, sideutkast Kohler Courage 19 hk mm Toro Matrix Z4202 Nyhet! cm Recycler, sideutkast 2-syl Kohler Courage 21 hk mm Toro Matrix Z5035 Nyhet! cm Recycler, sideutkast 2-syl Kawasaki 24 hk mm Toro Titan Z4800 Nyhet! cm Recycler, sideutkast 2-syl Kohler Courage OHV 23 hk mm Toro Titan Z5400 Nyhet! cm Recycler, sideutkast 2-syl Kawasaki OHV 24 hk mm OPPSAMLERE OG TILHENGERE Agri-Fab Steelcart Agri-Fab Polycart Hardplast - Agri-Fab Tow Sweeper 96 Nyhet! cm och vinyl - Agri-Fab Tow Collector cm och vinyl - Agri-Fab Tandem Axle ATV Cart LØVBLÅS/SUGE Toro Super Blower Vac Elmotor 1450 W Hardplast - Toro Ultra Blower Vac Elmotor 1500 W Hardplast - Toro Lawn Vac cm - Briggs & Stratton OHV 5 hk Hardplast - Hako Profi-Flipper cm Hardplast - Tips og råd! - Hold maskinen ren på undersiden og oversiden, og bruk hurtigrengjøringen hver gang du klipper. Sørg for å kontrollere oljenivået og knivene med jevne mellomrom. En rett og skarp kniv gir best klipperesultat, og du unngår at gresset utsettes for soppinfeksjoner. - På en ny gressklipper bør det skiftes olje etter de fem første driftstimene, deretter etter hver 50. driftstime eller ved starten av hver sesong. - Luftfilteret bør byttes ut i starten av hver sesong. Hvis du har mulighet til det, er det lurt å la et autorisert Hako Ground & Garden AS-serviceverksted se over gressklipperen etter sesongslutt. - Husk å aldri legge gressklipperen over på siden da renner oljen ut i forgasseren og ødelegger luftfilteret, og det blir vanskelig å starte motoren. Vipp heller gressklipperen bakover.

19 OPPSAMLER STARTSYSTEM TRANSMISJON VEKT ANNET 30 liter, hardplast Knappstart - 16 kg Sentral høydejustering 30 liter, hardplast Knappstart - 18 kg Sentral høydejustering 65 liter, tekstil Håndstart Variabel drift 38 kg Individuell høydejustering 65 liter, tekstil Håndstart Variabel drift 38 kg Individuell høydejustering 60 liter, tekstil Håndstart Automatic Drive 39 kg Hurtig rengjøring, 2-punkts høydejustering 60 liter, tekstil Elstart Automatic Drive 41 kg Hurtig rengjøring, 2-punkts høydejustering 65 liter, tekstil Håndstart Automatic Drive 38 kg Hurtig rengjøring, 4-punkts høydejustering 65 liter, tekstil Elstart Automatic Drive 40 kg Hurtig rengjøring, 4-punkts høydejustering 65 liter, tekstil Håndstart Automatic Drive 38 kg Hurtig rengjøring, 4-punkts høydejustering 65 liter, tekstil Håndstart Automatic Drive 38 kg Hurtig rengjøring, 4-punkts høydejustering 65 liter, tekstil Elstart Automatic Drive 44 kg Hurtig rengjøring, 4-punkts høydejustering, BBC 88 liter, tekstil Håndstart 3 girs 82 kg Hurtig rengjøring, 4-punkts høydejustering, BBC. Recycler-kit, bakutkast Tilvalg - Easy Emty Bagger Elstart Hydrostat - Hydrogear 220 kg Tilhenger følger med, skalperingsbeskyttelse, elektrisk innkobling av klippeenhet m.m. Tilvalg - Twin Bagger Elstart Doble Hydrostater 270 kg Hurtig rengjøring, Justerbar klippehøyde fra førerplassen m.m., se produktspesifikasjonene. Tilvalg - Twin Bagger Elstart Doble Hydrostater 290 kg Hurtig rengjøring, Justerbar klippehøyde fra førerplassen m.m., se produktspesifikasjonene. Tilvalg - Twin Bagger Elstart Doble Hydrostater 295 kg Hurtig rengjøring, Justerbar klippehøyde fra førerplassen m.m., se produktspesifikasjonene. Tilvalg - Twin Bagger Elstart Doble Hydrostater 295 kg Hurtig rengjøring, Justerbar klippehøyde fra førerplassen m.m., se produktspesifikasjonene. Tilvalg - Twin Bagger Elstart Doble Hydrostater 302 kg Hurtig rengjøring, Justerbar klippehøyde fra førerplassen m.m., se produktspesifikasjonene kg Tipp, avtakbar baklem kg Tipp, lett å montere 320 liter, vinyl kg Utveksling: 4,5:1 per hjulomdreining, justerbart børstetrykk 400 liter, vinyl kg Utveksling: 8,5:1 per hjulomdreining, justerbart børstetrykk 450 kg kg Leddet 2 akslet vog, avtagbar baklem 53 liter, tekstil Elektrisk - 5 kg To hastigheter, finfordeling 10:1, 325 km/t 53 liter, tekstil Elektrisk - 5 kg Variabel hastighet, finfordeling 16:1, 350 km/t 246 liter, tekstil kg Selvgående. Tilvalg: 3,25 m sugeslange, oppsamlingssekk i vinyl. 40 liter, hardplast kg Stillbart håndtak, justerbar sidebørste, justerbart børstetrykk.

20 MASKINER FOR VEDLIKEHOLD AV ALLE DINE OVEFLATER Maskiner for deg som har begge beina på jorda. Vi har en spesiell følelse for overflater. Det er kanskje ikke så rart, når vi har brukt mer enn 30 år på produkter som gjør verden rundt oss litt vakrere. Vårt arbeid berører alt du går på, og vi håndplukker maskiner som klipper, blåser, suger, feier, raker, vasker, freser og rydder marken foran deg. Hako Ground & Garden AS er et skandinavisk konsern som eies av den tyske, multinasjonale industrigruppen Hako Holding GmbH & Co. KG. Som generalagent garanterer vi at alle varemerkene vi har ansvaret for holder høy kvalitet, med pålitelig service i nærheten av deg og forhandlere som kjenner maskinene fra innerst til ytterst. Toro forhandlere: Med reservasjon mot lokale avvik og trykkfeil. Toro markedsføres av Hako Ground & Garden AS, Verkseier Furulundsvei 13, pb 73 Alnabru, N-0614 Oslo Tlf hako@hako.no