Søndagsblad Jeg er vedens lys, sier Heren. Den som følger meg, skal aldri vandre i mørke.han har det lys som fører han til livet

Transkript

1 Søndagsblad Søndag uke I dag: søndag 08. september 23. søndag i det alminnelige kirkeår år C Første lesning: Salme: Annen lesning: Evangelium: Adresse: Bredtvetveien 12, 0950 Oslo Tel.: (menighetskontor) Kontonummer: Organsisasjonsnr.: E-post: Oslo-St.Johannes@katolsk.no Blogg: stjohannes.oslo.katolsk.no Kontortid: Menighetskontoret er betjent fra kl. 09:0015:00 (hverdager). SKRIFTEMÅL: Kontakt prestene før eller etter messene. Prester i menigheten: P. Dominikus Nguyen Thanh Phu, sogneprest P. Haavar Simon Nilsen O.P, kapellan Menighetssekretær: Collette Marmande Furuly E-post: Collette.Furuly@katolsk.no Katekesekoordinator: Ingrid E. Paluska E-post: Ingrid.Paluska@katolsk.no Media ansvarlig: Marek Palma E-post: kontakt menigheten Kl. 09:30 Kl. 11:00 Omkved: Visd 9, (gr.13-18b) Sal 90 (89) Filem 9b Luk Messe på polsk Høymesse på norsk påfølgende med kirkekaffe Herre, du har vært oss en bolig, fra slekt til slekt. Kl. 15:00 Kl. 17:00 Kl. 17:30 Messe på Engelsk Rosenkrans på tamilsk Messe på tamilsk Vi takker for mottatt kollekt forrige søndag: Første søndagsmesse (lørdag): Messe på polsk: Høymesse på norsk: Kirkekaffe: kr. 186,kr. 3879,kr. 4140,kr. 2150,- Messe på Engelsk: kr. 1739,Kirkekaffe kr. 1145,Messe på tamilsk: kr. 2206,Kirkekaffe etter messe på vietnamesisk, søndag 25. august kr ,Vi takker for sjenerøsiteten og gavmildheten til alle givere som har støttet menigheten så langt med kirkebenkeprosjektet: Samlet sum per i dag: kr ,-

2 Søndagsblad Kirkebenker har kommet! Kirkebenk prosjektet St. Johannes menighet har fått første levering med kirkebenker fra Polen. Vi har også fått nye korstoler med blå tekstiler, alt sammen kvalitetshåndverk. Nå venter resten av kirkebenkene samt skriftestol. Benkene, som også har kneleskamler, gir kirkerommet mer tyngde, og eikefargen står veldig fint til den røde teglsteinen. En gledens dag i St Johannes. Innsamlingen til benkene fortsetter med for nyet motivasjon. Det er en stor glede for oss å kunne meddele med menigheten at kirkebenk prosjektet går som det suser forbi Det har vært mange glade givere som har støttet prosjektet, gjennom overføring av gaver til menighetens konto direkte eller andre former for støtte. En stor takk til alle som var med på den store dugnaden med bæring, montering, vasking av benkene. Hele mandagen kom det mannsterke krefter og dyktige kvinner som bidro med å gjøre kirkerommet fint og verdig Det var en fantastisk innsats fra alle sammen! Tusen takk! Til nå har vi innsamlet litt underkant av kr. Dette vil da si at vi har kommet halvveis til totalsummen kr. Vi har gjort det meget godt! Men vi oppfordrer alle sammen til å ta del i prosjektet videre. Målet er nå å få til kr. Vi vet at dette høres mye ut samtidig at vi er optimist på at vi kan klare dette. Nokk en gang vil appellere for menighetens gavmildhet og sjenerøsitet. 1. Ved støtte kan summen overføres direkte til menighetens konto: , husk å skiv in i merknadsfeltet: støtte kirkebenker. 2. Dere kan også gi støtte ved månedlig trekk ved å fullføre Avtalegiro avtalen som ligger i inngangspartiet til kirken. Menigheten står gjerne til disposisjon for å hjelpe. 3. Ved andre former for støtte er det også mulig, kontakt sognepresten, p. Nguyen Thanh Phu for mer informasjon. Takk for menighetens åpenhet, sjenerøsitet, gavmildhet, støtte og bønn.

3 Katekeseundervisning Trosundervisningen i menigheten starter opp til høsten. Alle fra klasse har fått tilsendt brev vedrørende invitasjon til katekeseundervisning. Katekeseundervisningen i menighetene er den eneste trosformidlende undervisningen for barn og ungdommer i den katolske troen. Vi oppfordrer derfor alle foreldre som har barn i denne alderen til å oppfordre sine barn til å delta i menighetenes katekeseprogram. St. Johannes menighet tilbyr også katekeseundervisning for alle som går i 9. klasse som igjen ikke har vært i katekese andre steder. 9. klasser er også konfirmasjonsklassen. Alle som deltar i undervisningen for denne gruppen vil få konfirmasjon av biskop Bernt Eidsvig Can. Reg. biskop av Oslo lørdag 31. mai 2014, høymesse kl. 11:00. Minner om oppstart for undervisning for 8. og 9. klasse er lørdag 21. september kl. 10:00 her i menighetens lokaler. Rettelse på katekeseutgift for 8. og 9. klasse I invitasjonsbrevet som ble sent ut til alle registrerte i menigheten som tilhører menigheten står det at katekeseutgiften er kr ,- Dette er feil. Katekeseutgiften for hele året er kr. 500, Catechism Classes The 2nd to 8th graders have been sent an invitation letter for Catechism classes. These classes are the only opportunity for our children to learn about their Catholic Faith. We encourage parents to enable their children to participate in these classes. In addition, St. Johannes offers Confirmation Preparation classes for 9th graders that haven t started classes in other parishes. The 9th graders that participate in our classes will be confirmed by Bishop Bernt Eidsvig Can. Reg. Bishop of Oslo on Saturday the 31st of May, 2014 at the 11:00 high Mass. This is a reminder that Catachism classes for 8th and 9th graders will start on Saturday the 21st of September at 10:00 at St. Johannes. Correction for Confirmation Fee for 8th and 9th Graders The Catechism letter stated that the fee was 1000, kr. The correct amount should of been 500, kr. Vi minner på katekeseoppstart neste uke lørdag 14. september kl. 10: klasse lørdag 14. september kl. 10:00 8. og 9. klasse lørdag 21. september kl. 10:00 Alle møter i kirken. St. Johannes menighet, Groruddalen

4 Mszy świętych nie będzie Co roku biskupi oraz wszyscy księżą spotykają się na naradzie w Mariaholm.W tym roku jest to spotkanie szczególne ze względu na dwa duże jubileusze.z tego względu wszyscy księża muszą wziąć udział w tym spotkaniu.zarówno proboszcz jak i kapelan będą w Mariaholm od poniedziałku do czwartku przedpołudnia.w związku z powyższym nie będzie mszy świętych w naszym kościele w poniedziałek 02 września, wtorek 03 września, we środę 04 września. W wymienionych dniach nie będzie również mszy świętej wieczornej o godzinie Za względu na święto Wietnamskiego Kościoła nie będzie mszy świętej o godzinie oraz w sobotę. Wszystkich zapraszamy na jedną z mszy niedzielnych godziny mszy świętych podane na ostatniej stronie gazetki. Sale parafialne św,łukasza i św.mateusza Sala św. Łukasza łącząca się z kościołem drzwiami przesuwnymi nie będzie wynajmowana. Jest ona zarezerwowana na spotkania, formację, naukę religii oraz inne aktywności, które odbywać się będą poza godzinami mszy świętych, nabożeństw czy adoracji.msza święta, modlitwa oraz adoracja jest najważniejsza dla świętości Kościoła. Sala św. Mateusza nadal będzie wynajmowana na uroczystości chrztu świętego, jubileuszów, urodzin, spotkań itp. Sala może pomieścić ok. 90 osób. Najlepiej wynająć ją na cały dzień, co kosztuje NOK. Cena obejmuje używanie kuchni wraz z wyposażeniem, holu z kanapami i toalet. Wynajmując salę św. Mateusza wspieramy ekonomicznie naszą parafię. Więcej informacji w biurze parafialnym. Meble dla Kościoła Z ogromną radością dzielimy się ze wszystkimi wiadomością, że projekt Meble dla Kościoła rozwija się niezwykle dynamicznie. Dzięki wielu chojnym ofiarodawcom, którzy złożyli ofiary na konto parafii lub w innej formie mamy już prawie NOK. Stanowi to połowę wymaganej kwoty. Zbiórka przebiega fantastycznie tym niemniej prosimy wszystkich o finansowe wsparcie projektu. Teraz pozostało już tylko NOK. Jest to dużo lecz jesteśmy pełni nadziei, że uda nam się je szybko zebrać. Można dokonywać bezpośrednich wpłat na konto parafii o numerze pamiętając aby wpisać w pole opisu wpłaty projekt Ławki - støtte kirkebenker. Można również wspierać projekt comiesięcznymi wpłatami za pośrednictwem uowy AvtaleGiro druki znajdują się w przedsionku kościoła. Służymy pomocą w wypełnieniu formularza. W sprawie innych rodzajów wsparcia kontakt z proboszczem p. Nguyen Thanh Phu Serdeczne Bóg Zapłać za zrozumienie potrzeb parafii, wsparcie i modlitwę. Sprostowanieopłata za katechezę dla klas 8 i 9 W zaproszeniu wysłanym dla wszystkich zarejestrowanych w naszej parafii uczniów wyżej wymienionych klas została błędnie podana opłata kursowa. Opłata za katechezę zamiast 1000 NOK wynosi za cały rok tylko 500 NOK

5 Nauka religii Z nowym rokiem szkolnym rozpoczynamy naukę religii w naszym kościele. Wszyscy uczniowie klas od 2 do 8 otrzymali już list z zaproszeniem na naukę. Pamiętajmy, że katecheza przyparafialna jest jedyną możliwością nauki religii w wierze katolickiej dla dzieci i młodzieży. Prosimy gorąco wszystkich rodziców dzieci w wieku szkolnym o zmobilizowanie swoich pociech do udziału w lekcjach religii w naszej parafii. Dla uczniów klas 9, którzy nie uczestniczyli w nauczaniu religii wcześniej będą się również odbywać zajęcia w naszym kościele. W klasie 9 młodzież otrzymuje sakrament bierzmowania. W sobotę 31 maja 2014 na sumie o godzinie biskup Bernt Eidsvig Can. Reg. biskup Oslo udzieli im sakramentu bierzmowania. Przypominam, że rozpoczęcie kursu religii dla klas 8 i 9 rozpoczyna się w sobotę 21 września 2013 o godzinie w naszym kościele. Nadzwyczajni szafarze komunii świętej u Św.Jana Wzrost liczby wiernych na mszach świętych, szczególnie niedzielnych, spowodował, że proboszcz zwrócił się z prośbą do biskupa o wyrażenie zgody na powołanie nadzwyczajnych szafarzy komunii świętej. W liście z 10 sierpnia 2013 biskup Bernt wyraził zgodę na powołanie niżej wymienionych osób na szafarzy nadzwyczajnych w naszej parafii św.jana Apostoła i Ewangelisty : Olek Raczkowski, Dinh Ngoc Can, Ingrid E. Paluska, Nguyen Duc Tho, Marek Palma, Uong Si Bau, Anne Lynn L.G. Lobo, Pham Cong Bang, Grzegorz Gryczyński St. Lukas og St. Matteus Lokalet St. Lukas lokal (lokalet som har skyvedør til kirkerommet) er ikke lengre til utleie, men kun reservert til menighetens aktiviteter som møter, øvelser og katekese og som igjen ikke er på samme tidspunkt som messetider, andakt eller annen form for tilbedelse. Disse liturgiske feiringene og tilbedelse skal være menighetens første prioritet for Kirkens Hellighet. St. Matteus lokalet er fremdeles tilgjengelig for leie til mindre arrangementer: dåpsfest, jubileum, bursdagsfest, sammenkomst osv. Lokalet har en kapasitet på 90 personer. Det er mest vanlig at lokalet leies ut for en hel dag. Normalt vil det koste kr. I prisen inkluderes bruk av kjøkkenet og kjøkkenutstyr, utgangsparitet ved sofagruppen og fasilitetene nede. Ved leie av lokalet støtter du også menigheten økonomisk. Kontakt menigheten for mer informasjon vedrørende leie.

6 Korøvelse Det er korøvelse for forsanger gruppen hver mandag etter kveldsmessen kl. 18:30 i menigheten. Alle er hjertelig velkommen! Vi øver også kl. 10:00 før høymessen på søndag. Kick-off tur september Ungdomslagene SHUL og ST.JO inviterer til kick-off i Hurum land. Vi får seilkurs med Bic-joller, båttur, det blir masse aktiviteter og utelivs opplevelser. Det er plass til 22 pers. og koster 100 kr. Påmelding til p. Haavar Simon, tel , e-post: haavar.simon@gmail.com Påmeldingsfrist: mandag 02. september kl. 23:55 Velkommen skal dere være! Ansvar for leir: Audun Drivernes Leirprest: p. Haavar Simon OP Kommende uke - Uke 37 Mandag 09 september: Den hellige Peter Claverius Kl. 18:30 Korøvelse Tirsdag 10. september: Kl. 19:00 St. Jo Ungdoms møte: forberedelse til kick-off helg. Møte avsluttes kl. 21:00 Onsdag 11. september: Torsdag 12. september: Jomfru Marias Hellige Navn Kl. 19:00 Ekteskapskurs begynner Fredag 13. september: Den hellige Johannes Krysostomos Kl. 17:00 Kl. 18:00 Sakramenttilbedelse Messe Lørdag 14. september: Korsets Opphøyelse Oppstart for Katekeseundervisning 2-7 klasse. Kl. 10:00 Kl. 13:00 Kl. 15:00 Kl. 18:00 Katekeseundervisning for klasse. Trosundervisning for foreldrene. Katekesemesse Barnedåp: Alexander Christy Messe: første søndagsmesse på norsk Søndag 15. september: Kl. 09:30 Kl. 11:00 Kl. 15:00 Kl. 16:15 Kl. 17:00 Kl. 17: Søndag i det alminnelige kirkeår Messe på polsk Barnemesse/familiemesse på norsk, påfølgende med kirkekaffe Messe på Engelsk, påfølgende med kirkekaffe Katekese på tamilsk Rosenkransandakt på tamilsk Messe på tamilsk