... P. Vår Herres Jesu Kristi nåde, Guds kjærlighet og S. Milost na²ega Gospoda Jezusa Kristusa, ljubezen 7

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "... P. Vår Herres Jesu Kristi nåde, Guds kjærlighet og S. Milost na²ega Gospoda Jezusa Kristusa, ljubezen 7"

Transkript

1 Den Hellige Messe Innledende riter Red Svete Ma²e Za etni obred 2... Vstopni spev 2 Prest I Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds Sacerdos V imenu O eta in Sina in Svetega Duha. navn. 7 Forsamling Populus P. Vår Herres Jesu Kristi nåde, Guds kjærlighet og S. Milost na²ega Gospoda Jezusa Kristusa, ljubezen 7 Den Hellige Ånds samfunn være med dere alle. Boga O eta in ob estvo Svetega Duha z vami vsemi. F. Og med din ånd. P. In s tvojim duhom. Syndsbekjennelsen Atto penitenziale 12 P. La oss bekjenne våre synder, så vi verdig kan feire S. Bratje in sestre, priznajmo svoje grehe in jih denne hellige handling. obºalujmo, da bomo vredno obhajali svete skrivnosti. 12 F. Jeg bekjenner for Gud, Den Allmektige, og for P. Vsemogo nemu Bogu in vam, bratje in sestre, dere alle, at jeg har syndet meget, i tanker og ord, priznam, da sem gre²il v mislih, besedah in dejanju, gjerniger og forsømmelser ved min skyld. mnogo dobrega opustil in slabega storil. ºal mi je, zelo mi je ºal. 17 Defor ber jeg den salige jomfru Maria, alle engler og Zato prosim sveto Devico Marijo, vse angele in 17 hellige og dere alle: be for meg til Herren, vår Gud. svetnike in tudi vas, prosite zame Boga, nebe²kega O eta. P. Den allmektige Gud miskunne seg over oss, tilgi S. Usmili se nas, vsemogo ni Bog, odpusti nam na²e våre synder og føre oss til det evige liv. grehe in nas privedi v ve no ºivljenje. F. P P. Kyrie, eleison. S. Gospod, usmili se. F. Kyrie, eleison. P. Gospod, usmili se. P. Christe, eleison. S. Kristus, usmili se. F. Christe, eleison. P. Kristus, usmili se. P. Kyrie, eleison. S. Gospod, usmili se F. Kyrie, eleison. P. Gospod, usmili se. Ære Slava F. Ære være Gud i det høyeste og fred på jorden for P. Slava Bogu na vi²avah in na zemlji mir ljudem, ki mennesker av god vilje. so blage volje. Vi priser deg, vi velsigner deg, vi tilber deg, vi Hvalimo te, slavimo te, molimo te, poveli ujemo te, forherliger deg, vi takken deg for din store herlighet, zahvaljujemo se ti zaradi tvoje velike slave. Gospod Herre, vår Gud, Himlenes konge, Gud, allmektige Bog, nebe²ki Kralj, Bog O e vsemogo ni. Fader. Herre, du erbårne Sønn, Jesus Kristus, Herre, vår Gospod, edinorojeni Sin, Jezus Kristus, Gospod Bog Gud, Guds lam, Faderens Sønn, du som tar bort Jagnje Boºje, Sin O etov. Ti odjemlje² grehe sveta, 37 verdens synder, miskunn deg over oss. usmili se nas. 37 Du som tar bort verdens synder, hør vår bønn. Ti odjemlje² grehe sveta, sprejmi na²o pro²njo. Du som sitter ved Faderens høyre hånd, miskunn deg Ti sedi² na desnici O etovi, usmili se nas. over oss. For du alene er hellig, du alene er Herren, du alene er Zakaj edino ti si Sveti, edino ti Gospod, edino ti 42 Den Høyeste, Jesus Kristus, med Den Hellige Ånd i Najvi²ji, Jezus Kristus, s Svetim Duhom: v slavi Boga Gud Faderens herlighet. O eta. 42 1

2 Kirkebønn P. La oss be. Gud... fra evighet til evighet. S F. P. Ordets liturgi Besedno Bogosluºje Glavna pro²nja 2 Første lesning Prvo Berilo 2 Lector Slyk lyder Herrens ord. Lector... F. Gud være lovet. P.... Gradualsalme Psalm z odpevom Annen lesning Drugo Berilo 7 L. Slyk lyder Herrens ord. L F. Gud være lovet. P.... Evangelium Evangelij F. Halleluja! P. Aleluja P. Herren være med dere. S. Gospod z vami. 12 F. Og med din ånd. P. In s tvojim duhom. 12 P. Dette hellige evangelium står skrevet hos S. Iz svetega evangelija po... evangelisten (Matteus/Markus/Lukas/Johannes). 17 F. Ære være deg, Herre. P. Slava tebi, Gospod. P. Slyk lyder Herrens ord. S. To je Kristusov evangelij. F. Lovet være du, Kristus. P. Hvala tebi, Kristus. Preken Homilija 17 Trosbekjennelsen Vera Jeg tror på én Gud den allmektige Fader, som har Verujem v enega Boga, O eta vsemogo nega, skapt himmel og jord, alle synlige of usynlige ting. stvarnika nebes in zemlje, vseh vidnih in nevidnih stvari. 22 Jeg tror på én Herre, Jesus Kristus, Guds enbårne In v enega Gospoda Jezusa Kristusa, edinorojenega 22 Sønn, født av Faderen fra evighet. Sina boºjega; ki je iz O eta rojen pred vsemi veki Gud av Gud, lys av lys, sann Gud av den sanne Gud, in je Bog od Boga, lu od lu i, pravi Bog od pravega født, ikke skapt, av samme vesen som Faderen. Boga; rojen, ne ustvarjen, enega bistva z O etom, Ved ham er alt blitt skapt. in je po njem vse ustvarjeno; 27 For oss mennesker og for vår frelses skyld steg han ki je zaradi nas ljudi in zaradi na²ega zveli anja pri²el 27 ned fra himmelen. iz nebes. Han er blitt kjød ved Den Hellige Ånd av Jomfru In se je utelesil po Svetem Duhu iz Marije Device Maria, og er blitt menneske. in postat lovek. Han ble korsfestet for oss, pint under Pontius Pilatus Bil je tudi kriºan za nas, pod Poncijem Pilatom je 32 og gravlagt. trpel in bil v grob poloºen. 32 Han oppstod den tredje dag, etter Skriften, fór opp til In tretji dan je od mrtvih vstal, po pri evanju Pisma. himmelen, og sitter ved Faderens høyre hånd. In je ²el v nebesa, sedi na desnici O etovi. Han skal komme igjen med herlighet og dømme In bo spet pri²el v slavi sodit ºive in mrtve; in levende og døde, og på hans rike skal det ikke være njegovemu kraljestvu ne bo konca. 37 ende. Jeg tror på Den Hellige Ånd, Herre og livgiver, som In v Svetega Duha, Gospoda, ki oºivlja; ki izhaja iz 37 utgår fra Faderen of Sønnen, O eta in Sina; som med Faderen of Sønnen tilbes og forherliges, og ki ga z O etom in Sinom molimo in slavimo; ki je som har talt ved profetene. govoril po prerokih. 2

3 42 Jeg tror på én, hellig, katolsk og apostolisk Kirke. In v eno, sveto, katoli²ko in apostolsko Cerkev. Jeg bekjenner én dåp til syndenes forlatelse. Priznavam en krst v odpu² anje grehov. 42 Jeg venter de dødes oppstandelse og det evige liv. In pri akujem vstajenja mrtvih in ºivljenja v prihodnjem veku. 47 Forbønner Pro²nje za vse potrebe L. Menighetens svar hver bønn: Herre, hør vår bønn. S.... F. Herre, hør vår bønn. P.... F. P. 47 Nattverdens liturgi Evharisti no Bogosulºje 2... P. Velsignet er du, Herre, all skapnings Gud. Av din... S. Hvaljen Bog, Gospod vesolja. Po tvoji dobroti smo 2 rikdom har vi mottatt det brød, som vi bærer frem prejeli ta kruh, tebi ga prina²amo: sad zemlje in dela for deg, en frukt av jorden og av menneskers arbeid, love²kih rok, naj nam postane kruh ºivljenja. som for oss blir livets brød. 7 F. Velsignet være Gud i evighet. P. Bogu ast in hvala vekomaj. P. (La oss ved vannets og vinens mysterium få del i S. (... ) 7 hans guddom som har villet dele vår menneskenatur.) P. Velsignet er du, Herre, all skapnings Gud. Av din S. Hvaljen Bog, Gospod vesolja. Po tvoji dobroti smo rikdom har vi mottatt den vin, som vi bærer frem for prejeli to vino, tebi ga prina²amo: sad trte in dela 12 deg, en frukt av vintreet og av menneskers arbeid, love²kih rok, naj nam postane duhovna pija a. som for oss blir frelsens kalk. F. Velsignet være Gud i evighet. P. Bogu ast in hvala vekomaj. P. (... ) S. (... ) P. La oss be til Gud, den allmektige, at han vil motta S. Molite, bratje in sestre, da Bog, vsemogo ni O e, sin Kirkes oer av våre hender. sprejme mojo in va²o daritev. F. Til lov og ære for sitt navn og til hele verdens P. Naj sprejme Gospod daritev iz tvojih rok, v hvalo frelse. in ast svojemu imenu, v blagor tudi nam in vsej svoji sveti Cerkvi. 17 Bønn over oergavene Pro²nja nad darovi F. P. 22 Den eukaristike bønn II Druga evharisti na molitev P. Herren være med dere. S. Gospod z vami. F. Og med din ånd. P. In s tvojim duhom. 22 P. Løft deres hjerter. S. Kvi²ku srca. F. Vi løfter våre hjerter til Herren. P. Imamo jih pri Gospodu. 27 P. La oss takke Herren, vår Gud. S. Zahvalimo se Gospodu, na²emu Bogu. F. Det er verdig og rett. P. Spodobi se in pravi no je. Prefasjon P. I sannhet, det er verdig og rett, til alle tider å S. Res se spodobi in je pravi no, primerno in takke og love deg, Gud, allmektige Fader, for alt du zveli avno, da se tebi, sveti O e, vedno in povsod 32 virker i verden ved Jesus Kristus vår Herre. Selv om zahvaljujemo po tvojem ljubljenem Sinu Jezusu menneskeheten er splittet av uenighet og strid, vet vi Kristusu, tvoji Besedi, po kateri si vse ustvaril. Njega at du bøyer de stive sinn og gjør dem rede til si poslal, da bi nas osvobodil in odre²il. Postal je 32 forsoning. For ved din Ånd rører du ved menneskenes lovek po Svetom Duhu in se rodil iz Device Marije. hjerter slik at ender får hverandre i tale, uvenner Da bi spolnil tvojo voljo in ti pridobil sveto ljudstvo, 3

4 37 rekker hverandre hendene og folkene går hverandre i je v trpljenju razpel roke na kriºu, premagal smrt in møte. La kjærlighet overvinne hat, hevngjerrighet razodel zmagoslavno vstajenje. Zato oznanjamo tvojo vike for tilgivelse, og splid forvandles til vennskap, ved slavo z angeli in vsemi svetniki in zdruºeni z njimi 37 din mektige gjerning, o Herre. Derfor synger vi her på kli emo: jorden, sammen med englenes kor i himmelen, og uten 42 opphør bærer vi frem vår takk til din majestet, idet vi alle dager istemmer: Hellig F. Hellig, hellig, hellig, er Herren, hærskarenes Gud. Svet P. Svet, svet, svet si ti, Gospod, Bog vsega stvarstva. Himlene of jorden er fulle av din herlighet. Polna so nebesa in zemlja tvoje slave. 47 Hosanna i det høye! Hozana na vi²avah. 42 Velsignet være han som kommer i Herrens navn. Blagoslovljen, ki prihaja v imenu Gospodovem. Hosanna i det høye! Hozana na vi²avah. P. Derfor, allmektige Fader, velsigner vi deg ved Jesus S. Resni no si svet, Gospod, na² Bog, vir vse svetosti. Kristus din Sønn, han som kommer i ditt navn. Han Zato posveti, prosimo, po svojem Duhu te darove, da 52 er det som er frelsens Ord til menneskene, han er den nam postanejo telo in kri na²ega Gospoda Jezusa 47 hånd du rekker syndere, han er for oss veien til din Kristusa. fred. Da vi hadde vendt oss fra deg på grunn av våre synder førte du oss tilbake for å forsones med deg, slik at vi, omvendt til deg, skulle elske hverandre ved din 57 Sønn, han som du overgav til døden for oss. Nå da vi feirer forsoningen Kristus bragte, ber vi deg: utgyt din Hellige Ånd over disse gaver og hellige dem, så de må bli din Sønns legeme og blod, for på hans bud feirer vi disse mysterier. 62 For like før han gav sitt liv for å befri oss, mens han Ko je ²el prostovoljno v trpljenje, je vzel kruh, se satt til bords, tok han brødet i sine hender, takket zahvalil, ga razlomil, dal svojim u encem in rekel: deg, velsignet brødet, brøt det, gav det til sine disipler og sa: Ta og ét alle derav: for dette er mitt Vzemite in jejte od tega vsa, to je moje 67 legeme, som skal gis for dere. telo, ki se daje za vas. 52 Likeså, den aften, tok han velsignelsens kalk i sine hender, forkynte din miskunn, rakte kalken til sine disipler og sa: Prav tako je po ve erji vzel kelih, se spet zahvalil, ga dal svojim u encem in rekel: Ta og drikk alle derav: for dette er mitt Vzemite in pijte iz njega vis, to je kelih 72 blods kalk, den nye og evig pakts blod, som moje krvi nove in ve ne zaveze, ki se za vas in skal utgydes for dere og de mange til za vse preliva v odpu² anje grehov. To 57 syndenes forlatelse. Gjør dette til minne om delajte v moj spomin. meg. Troens mysterium. Skrivnost vere. 77 F. Din død forkynner vi, Herre, og din oppstandelse P. Tvojo smrt oznanjamo Gospod, in tvoje vstajenje lovpriser vi, inntil du kommer. slavimo, dokler ne pride² v slavi. P. Derfor minnes vi din Sønns død og oppstandelse og S. Sveti O e, spominjamo se Kristusove smrti in Derfor, allmektige Fader, ] Her kommer én av re mulige eukaristiske bønner, med forvandlingen. Umiddelbart etter forvandlingen: 79 Derfor ] Den eukaristiske bønn fortsetter, og avsluttes slik: 4

5 bærer frem for deg det fullkomne sonoer som du har vstajenja. Zato ti darujemo kruh ºivljenja in kelih skjenket oss. zveli anja. Zahvaljujemo se ti, da smemo biti tu pred teboj in ti sluºiti. 82 Hellige Fader, i ydmykhet ber vi deg at vi, forenet Poniºno te prosimo, naj nas Sveti Duh po prejemu med din Sønn, må nne velbehag for ditt åsyn, og at Kristusovega telesa in njegove krvi zdruºi, da bomo 67 du i dette frelsende måltid må gi oss hans Ånd som vsi eno. sletter ut alt det som skiller oss fra hverandre. Måtte Ånden gjøre Kirken til et enhetens tegn blant Spomni se Gospod, svoje Cerkve, raz²irjene po vsem 87 menneskene og til redskap for din fred. svetu. Måtte den også bevare oss i samfunn med vår pave N. Spopolni jo v ljubezni, skupaj z na²im papeºem I., og vår biskop N., med alle biskopene og med hele ditt na²im ²kofom I., in vsemi, ki sluºijo oltarju. 72 folk. Likesom du nå har samlet oss omkring din Sønns Spomni se tudi na²ih bratov in sester, ki so zaspali v 92 bord, gi oss engang å komme sammen med den upanju na vstajenje, in vseh ljudi, ki so umrli v tvoji ærerike Guds Mor, jomfru Maria, dine salige apostler milosti, in jim daj gledati svoje obli je. og alle helgener, med våre avdøde brødre og søstre og med mennesker av alle stammer og tungemål som Prosimo te, usmili se nas vseh, da bomo v ve nem døde i ditt vennskap, i de nye himler og på den nye ºivljenju skupaj z boºjo materjo Devico Marijo, z jord hvor fylden av din fred stråler, ved Kristus Jesus apostoli in vsemi svetimi, ki so ºiveli v tvoji ljubezni, vår Herre. in te bomo hvalili in slavili po tvojem Sinu Jezusu Kristusu. Ved ham og med ham og i ham tilkommer deg, Gud, Po Kristusu, s Kristusom in v Kristusu, tebi, allmektige Fader, i Den Hellige Ånds enhet all ære og vsemogo nemu Bogu O etu, v ob estvu Svetega Duha 82 herlighet fra evighet til evighet. vsa ast in slava na vse veke vekov. 102 F. P. Kommunionsritus Obhajilni obred 2 Fader Vår P. På Herrens bud og veiledet av hans hellige ord O e Na² S. Na² Odre²enik nam naro a in boºji nauk nas u i, 2 våger vi å si: da smemo takole moliti: F. Fader vår, du som er i himmelen! P. O e na² ki si v nebesih, Helliget vorde ditt navn. posve eno bodi tvoje ime, 7 Komme ditt rike. pridi k nam tvoje kraljestvo, 7 Skje din vilje, zgodi se tvoja volja som i himmelen så og på jorden. kakor v nebesih tako na zemlji. Gi oss i dag vårt daglige brød. Daj nam danes na² vsakdanji kruh Og forlat oss vår skyld, in odpusti nam na²e dolge, 12 som vi og forlater våre skyldnere. kakor tudi mi odpu² amo svojim dolºnikom, 12 Og led oss ikke inn i fristelse, in ne vpetji nas v sku²njavo, men fri oss fra det onde. temve re²i nas hudega. P. Fri oss, Herre, fra alt ondt, og gi oss nådig fred i S. Re²i nas vsega hudega, vsemogo ni O e, podari våre dager, så vi med din barmhjertighets hjelp alltid nam mir v na²ih dneh. Usmiljeno pomagaj da bomo 17 må være fri fra synd og trygget mot all trengsel, mens vedno ºiveli brez greha, in bomo varni pred vsakim 17 vi lever i det salige håp og venter vår Frelser Jesu nemirom, ko polni blaºenega upanja pri akujemo Kristi komme. prihod na²ega Odre²enika Jezusa Kristusa. F. For riket er ditt, og makten og æren i evighet. P. Tvoje je kraljestvo, tvoja je oblast in slava vekomaj. 5

6 P. Herre Jesus Kristus, du som sa til dine apostler:... S. Gospod Jezus Kristus, svojim apostolom si rekel: 22 Fred etterlater jeg dere, min fred gir jeg dere, se ikke Mir vam zapustim, svoj mir vam dam. Ne glej na på våre synder, men på din Kirkes tro, og gi den etter na²e grehe, ampak na vero svoje Cerkve. Utrdi jo v din vilje fred og enhet, du som lever og råder fra miru in jo vodi k popolni edinosti, da se izpolni tvoja evighet til evighet. volja, ki ºivi² in kraljuje² vekomaj F. P. P. Herrens fred være alltid med dere. S. Gospodov mir bodi vedno z vami. F. Og med din ånd. P. In s tvojim duhom. P. Hils hverandre med fredens tegn. S P. (Måtte denne forening av vår Herres Jesu Kristi S. (... ) legeme og blod føre oss til det evige liv.) F. Guds lam, som tar bort verdens synder, miskunn P. Jagnje boºje, ki odjemlje² grehe sveta, usmili se deg over oss. nas. Guds lam, som tar bort verdens synder, miskunn deg Jagnje boºje, ki odjemlje² grehe sveta, usmili se nas. 37 over oss. Guds lam, som tar bort verdens synder, gi oss din Jagnje boºje, ki odjemlje² grehe sveta, podari nam 37 fred. mir. P. (... ) S. (... ) P. Se Guds lam, se ham som tar bort verdens synder. S. Glejte, to je Jagnje boºje, ki odjemlje grehe sveta. 42 Salige er de som er kalt til Lammets bord. F. Herre, jeg er ikke verdig at du går inn under mitt P. Gospod, nisem vreden, da pride² k meni, ampak tak, men si bare ett ord, så blir min sjel helbredet. reci le besedo in ozdravljena bo moja du²a. 42 P. (... ) S. (... ) Kommunionsvers P. Kristi legeme. S. Kristusovo telo. F. P. P. (... ) S. (... ) 47 Slutningsbønn Pro²nja po obhajilu 52 P. La oss be. S.... F. P. Avsluttende ritus Sklepni obred 2 2 P. Herren være med dere. S. Gospod z vami. F. Og med din ånd. P. In s tvojim duhom. P. Den allmektige Gud, Faderen og Sønnen, og S. Blagoslovi vas vsemogo ni Bog, O e in Sin in Den Hellige Ånd, velsigne dere alle. Sveti Duh. 7 F. P. 7 P. Messen er til ende. Gå med fred. S. Pojdimo v miru. F. Gud være lovet. P. Bogu hvala. Hill deg, dronning Salve Regina 2 Hill deg, dronning, barmhjertighetens Mor; Salve Regina, mater misericordiæ; 2 Du vårt liv, vår fryd og vårt håp, vær hilset! vita, dulcedo et spes nostra, salve. 6

7 Til deg roper vi, Evas landyktige barn. Ad te clamamus, exsules lii Evæ; Til deg sukker vi med sorg og gråt i denne tårenes dal. ad te suspiramus, gementes et entes in hac lacrimarum valle. Se til oss i barmhjertighet, du som går i forbønn dor Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes 7 7 oss. oculos ad nos converte. Og når vår utlendighets tid er forbi, vis oss da Jesus, Et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post ditt livs velsignede frukt. hoc exsilium ostende. Du barmhjertige, du trofaste, du milde Jomfru Maria. O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria. 7

Innleiande ritar. Syndevedkjenninga

Innleiande ritar. Syndevedkjenninga Norsk Den hellige Messe Innledende riter I Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn. Vår Herres Jesu Kristi nåde, Guds kjærlighet og Den Hellige Ånds samfunn være med dere alle. Og med din ånd. Nynorsk

Detaljer

New York. Nådehilsen Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far og Herren, Jesus Kristus.

New York. Nådehilsen Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far og Herren, Jesus Kristus. Gudstjeneste i Sjømannskirken New York SAMLING Informasjon om gudstjenesten og tre bønneslag Preludium Salme Nådehilsen Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far og Herren, Jesus Kristus. Amen! Samlingsbønn

Detaljer

F. Och med din ande. F. Og med din ånd... Syndsbekjennelsen

F. Och med din ande. F. Og med din ånd... Syndsbekjennelsen Den Heliga Mässan Inledning Den Hellige Messe Innledende riter 2...... 2...... Prästen I Faderns och Sonens och den helige Prest I Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds Andes namn. navn. F. Forsamling

Detaljer

Messens indledning. Syndsbekendelse

Messens indledning. Syndsbekendelse Norsk Den hellige Messe Innledende riter I Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn. Vår Herres Jesu Kristi nåde, Guds kjærlighet og Den Hellige Ånds samfunn være med dere alle. Dansk Messens liturgi

Detaljer

Høymesse i Oslo domkirke. MAL. Liturgens versjon.

Høymesse i Oslo domkirke. MAL. Liturgens versjon. 1 Høymesse i Oslo domkirke. MAL. Liturgens versjon. Preludium og prosesjon Menigheten reiser seg og blir stående til «amen» etter inngangsordene. Innngangssalme Innledningsord og intimasjon L: I Faderens

Detaljer

ORDNING FOR HOVEDGUDSTJENESTE

ORDNING FOR HOVEDGUDSTJENESTE ORDNING FOR HOVEDGUDSTJENESTE I SAMLING 1 Forberedelse Klokkeringing Informasjon om dagens gudstjeneste La oss være stille for Gud Kort stillhet. Tre klokkeslag 2 Preludium / Inngangssalme 3 Inngangsord

Detaljer

Melodi til Gloria kan variere. Gloria utgår i advents- og fastetiden.

Melodi til Gloria kan variere. Gloria utgår i advents- og fastetiden. EUKARISTIEN DEN HELLIGE MESSE Menighetsagende for SKG-Region Vest. Se Hymnarium for musikk til messeleddene. Menighetssvar med fet skrift. MESSENS INNLEDNING INNTOG MED SALME INNGANGSORD +I Faderens og

Detaljer

Den hellige messe. I den hellige messe vil vi: tilbe Gud, lovprise Gud, takke Gud for alle hans velgjerninger, sone for våre synder.

Den hellige messe. I den hellige messe vil vi: tilbe Gud, lovprise Gud, takke Gud for alle hans velgjerninger, sone for våre synder. Den hellige messe I den hellige messe vil vi: tilbe Gud, lovprise Gud, takke Gud for alle hans velgjerninger, sone for våre synder. Vi vil be om nåde og velsignelse fra Jesu korsoffer for oss selv og for

Detaljer

HVA INNEHOLDER EN MESSE (OG HVORFOR GJØR VI DET VI GJØR)?

HVA INNEHOLDER EN MESSE (OG HVORFOR GJØR VI DET VI GJØR)? HVA INNEHOLDER EN MESSE (OG HVORFOR GJØR VI DET VI GJØR)? p. Oddvar Moi Først litt generelt om SYMBOLER OG OPPFØRSEL I KIRKEN Når vi går inn og ut av kirken Når vi går inn i kirken, sørger vi for at vi

Detaljer

gjennom livet ORDNING FOR HØYMESSEN Menighetene i Folldal 2012 DEN NORSKE KIRKE

gjennom livet ORDNING FOR HØYMESSEN Menighetene i Folldal 2012 DEN NORSKE KIRKE gjennom livet ORDNING FOR HØYMESSEN Menighetene i Folldal 2012 DEN NORSKE KIRKE I SAMLING Klokkeringing Informasjon om dagens gudstjeneste 3 klokkeslag Preludium Inngangssalme (se nummertavle) Inngangsord

Detaljer

ANNEN MESSE. Trinnbønn.

ANNEN MESSE. Trinnbønn. ANNEN MESSE Du kan i den hellige messe oppnå Guds store nåde og hjelp for deg og andre. Din bønn er forenet med prestens bønn. Enda mer: du ber sammen med Jesus. Derfor er din bønn sterk. Hva vil du be

Detaljer

ORDNING FOR KONFIRMASJON

ORDNING FOR KONFIRMASJON ORDNING FOR KONFIRMASJON BOKMÅL INNHOLD HVA ER KONFIRMASJONEN... 2 MÅLSETNING FOR KONFIRMASJONSTIDEN:... 2 KONFIRMASJONSHANDLINGEN... 2 ORDNING FOR KONFIRMASJON... 3 Godkjent av Hovedstyret mai 2011. 1

Detaljer

INNGANG: PROSESJONEN KOMMER INN OG ALLE SYNGER: (Første vers gjentas inntil alterbordet er dekket) 2. 3.

INNGANG: PROSESJONEN KOMMER INN OG ALLE SYNGER: (Første vers gjentas inntil alterbordet er dekket) 2. 3. Gudstjeneste for alle i Skoklefall kirke. Lørdag 19. oktober klokka 1300 til 1500 ARBEIDSPROGRAM INNGANG: PROSESJONEN KOMMER INN OG ALLE SYNGER: 1. Kom, la oss samles ved Guds bord : og gjøre det i stand,

Detaljer

Foreløpig ordning for Hovedgudstjeneste i Flakstad og Moskenes menigheter. L = Liturg (prest), ML = Medliturg (tekstleser, andre), A = Alle

Foreløpig ordning for Hovedgudstjeneste i Flakstad og Moskenes menigheter. L = Liturg (prest), ML = Medliturg (tekstleser, andre), A = Alle I. SAMLING 1 Forberedelse Foreløpig ordning for Hovedgudstjeneste i Flakstad og Moskenes menigheter L = Liturg (prest), ML = Medliturg (tekstleser, andre), A = Alle Klokkeringing Informasjon om dagens

Detaljer

Gudstjeneste med dåp og nattverd

Gudstjeneste med dåp og nattverd Gudstjeneste med dåp og nattverd Gudstjenesten er menighetens hoved- samling om Guds ord og sakramentene (dåp og nattverd). I gudstjenesten gir vi uttrykk for vår tro, tilbedelse, takk og bønn. I gudstjenesten

Detaljer

Hovedgudstjeneste i Holla og Helgen sokn

Hovedgudstjeneste i Holla og Helgen sokn Hovedgudstjeneste i Holla og Helgen sokn Forslag til ordning for hovedgudstjenesten for Holla og Helgen menighet Utarbeidet av liturgiutvalget 28. august 2012.; Revidert ettes gudstjeneste 25. september

Detaljer

G2 Høsten 2007. 1. Preludium Det synges lovsanger fra kl.16.40 Liturg tar plass bak alteret mot slutten av preludiet. 2.

G2 Høsten 2007. 1. Preludium Det synges lovsanger fra kl.16.40 Liturg tar plass bak alteret mot slutten av preludiet. 2. G2 Høsten 2007 Bønnemøte i Lillesalen fra kl:16:30 1. Preludium Det synges lovsanger fra kl.16.40 Liturg tar plass bak alteret mot slutten av preludiet 2. Nådehilsen Kjære menighet. Nåde være med dere

Detaljer

GUDSTJENESTE I FROGNER KIRKE

GUDSTJENESTE I FROGNER KIRKE GUDSTJENESTE I FROGNER KIRKE (Forslag til foreløpig høymesseliturgi) Den norske kirke er inne i en gudstjenestereform, der deler av gudstjenesteordningen (liturgien) er under forandring. Rammene er bestemt

Detaljer

I. SAMLING. 1. FORBEREDELSE Klokkeringing - uten de avsluttende tre slag. 2. INNGANGSSALME

I. SAMLING. 1. FORBEREDELSE Klokkeringing - uten de avsluttende tre slag. 2. INNGANGSSALME Et eksempel på mal for en ganske kort gudstjeneste etter forslag til ny gudstjeneste for Den norske kirke ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Detaljer

Dåp ImF-Bryne Mars 2007

Dåp ImF-Bryne Mars 2007 Dåp ImF-Bryne Mars 2007 Bakgrunn a) Utgangspunkt i skapelsen: o Ved Ånden og Ordet skaper Faderen mennesket i Guds bilde. 1.Mos.1-2 o Adam og Eva blir skapt til fellesskap med Gud og hverandre. o Mennesket

Detaljer

FYLLINGSDALEN MENIGHET

FYLLINGSDALEN MENIGHET FYLLINGSDLEN MENIGHET ORDNING FOR LTERNTIV HOVEDGUDSTJENESTE (G2) Ca. 4-6 gudstjenester i året skal følge denne ordninga. L = liturg ML = medliturg = alle Sist revidert 19.11.2015 Side 1 I. SMLING Klokkeringing

Detaljer

LUTHERS LILLE KATEKISME. Første parten: Budene

LUTHERS LILLE KATEKISME. Første parten: Budene LUTHERS LILLE KATEKISME Første parten: Budene Første budet Du skal ikke ha andre guder enn meg. Det er: Vi skal frykte og elske Gud over alle ting og lite fullt og fast på ham. Andre budet Du skal ikke

Detaljer

I SAMLING 5 SYNDSBEKJENNELSE 1 FORBEREDELSE

I SAMLING 5 SYNDSBEKJENNELSE 1 FORBEREDELSE I SAMLING 1 FORBEREDELSE Klokkeringing til kl 11.00 ML: Informasjon om dagens gudstjeneste og: La oss være stille for Gud Kort stillhet Tre klokkeslag 2 PRELUDIUM og INNGANGSSALME, prosesjon 3 INNGANGSORD

Detaljer

Hverdagsmesse med musikk

Hverdagsmesse med musikk Hverdagsmesse med musikk Kapellet, Domus Theologica - 1 - Hverdagsmesse Kapellet, Domus Theologica L: Liturg eller leder, ML: Medliturg, M: Menighet, A: Alle Samling Inngangssalme Alle står Inngangsord

Detaljer

Elverhøy kirke Høymesse med nattverd Søndag 2. okt kl

Elverhøy kirke Høymesse med nattverd Søndag 2. okt kl Elverhøy kirke Høymesse med nattverd Søndag 2. okt. 2016 kl. 11.00 20. søndag i treenighetstiden NRK Radio Velkommen til gudstjeneste i Elverhøy kirke! Bokstaven M - står for menighet A - for alle (liturg

Detaljer

3 Inngangsord. 4 Samlingsbønn

3 Inngangsord. 4 Samlingsbønn Hellemyr menighet. Lokal grunnordning for gudstjeneste. I. samling 1 Forberedelse Kirkerommet er åpent en stund før gudstjenesten, med anledning til å tenne lys og sitte i stillhet, i ettertanke og bønn.

Detaljer

Konfirmasjon i Gruben Kirke 2011

Konfirmasjon i Gruben Kirke 2011 Konfirmasjon i Gruben Kirke 2011 Inngang Preludium (alle står) Inngangssalme: salme 268 - melodi fra Rana Herre Gud, ditt dyre navn og ære over verden høyt i akt skal være, og alle sjele, de trette træle,

Detaljer

Vigsling av tilsynsmann

Vigsling av tilsynsmann 1 ORDNING FOR Vigsling av tilsynsmann Den Evangelisk Lutherske Frikirke Orientering 1. Når en synode eller et presbyterium velger nye tilsynsmenn vigsles disse til tjeneste for menighetene og fellesvirket

Detaljer

FYLLINGSDALEN MENIGHET

FYLLINGSDALEN MENIGHET FYLLINGSDALEN MENIGHET ORDNING FOR DÅP Dåpsbarna med foreldre og søsken går inn i prosesjon når gudstjenesten starter, til sitteplasser på første rekke. Dåpen kommer etter GLORIA-leddet i gudstjenesten,

Detaljer

Dåp i hovedgudstjeneste Vedtatt av Kirkemøtet Gjelder fra 1. s. i advent 2011 og tas i bruk senest 1. s. i advent 2012.

Dåp i hovedgudstjeneste Vedtatt av Kirkemøtet Gjelder fra 1. s. i advent 2011 og tas i bruk senest 1. s. i advent 2012. Fra Gudstjenesteboken 2011 Ordning for Dåp i hovedgudstjeneste Vedtatt av Kirkemøtet 2011. Gjelder fra 1. s. i advent 2011 og tas i bruk senest 1. s. i advent 2012. I. mottakelse til dåp En dåpssalme synges

Detaljer

Kyrie eleison, Gud Fader, miskunne deg. Kriste eleison, Herre Krist, miskunne deg. Kyrie eleison, Hellig Ånd, miskunne deg.

Kyrie eleison, Gud Fader, miskunne deg. Kriste eleison, Herre Krist, miskunne deg. Kyrie eleison, Hellig Ånd, miskunne deg. Kom, tilbe med fryd vår Konge og Gud, som kler seg i høgd og herlegdoms skrud, vårt skjold og vår verje, med æveleg makt, med miskunn til ære og kjærleik til prakt. Pris Herren med song, fortel om hans

Detaljer

DEN HELLIGE MESSE MESSEORDNING FOR SKG. etter høringsrunde 1998 og veilederkollegiets bearbeiding 1998 og 1999.

DEN HELLIGE MESSE MESSEORDNING FOR SKG. etter høringsrunde 1998 og veilederkollegiets bearbeiding 1998 og 1999. DEN HELLIGE MESSE MESSEORDNING FOR SKG etter høringsrunde 1998 og veilederkollegiets bearbeiding 1998 og 1999. INNLEDNING 1. Inntog med salme 2. Inngangsord P: + I Faderens og Sønnens og Den hellige Ånds

Detaljer

Hovedgudstjeneste I Høymesse - Hakadal kirke 2012

Hovedgudstjeneste I Høymesse - Hakadal kirke 2012 Hovedgudstjeneste I Høymesse - Hakadal kirke 2012 Samling Preludium med prosesjon ( ) Bare prosesjon ved dåp, konfirmasjon, på høytidsdager og spesielle gudstjenester. Nattverdselementene bæres inn og

Detaljer

De følgende tekstene leses gjerne av en fra dåpsfølget eller av en annen medliturg.

De følgende tekstene leses gjerne av en fra dåpsfølget eller av en annen medliturg. MENIGHETSRÅDET I BORGE MENIGHET HAR (12.10.11) VEDTATT FØLGENDE: Ordning for Dåp i hovedgudstjenesten I MOTTAKELSE TIL DÅP En dåpssalme synges enten her, før forsakelsen og troen eller som avslutning på

Detaljer

I. MOTTAKELSE TIL DÅP

I. MOTTAKELSE TIL DÅP Forslag til dåpsliturgi i hovedgudstjenesten til KR sept 2010 etter BM-vedtak I. MOTTAKELSE TIL DÅP Dåpssalmen kan synges her, før skriftlesningen, før forsakelsen og troen som avslutning på dåpshandlingen.

Detaljer

Høytidsgudstjeneste Juledag 2009

Høytidsgudstjeneste Juledag 2009 Høytidsgudstjeneste Juledag 2009 Gledelig Kristmesse! Juledagen var fra gammelt av den største festdagen i julehøytiden. Dette speiles fortsatt i flere språk, deriblant engelsk hvor denne dagen kalles

Detaljer

Ordning for hovedgudstjeneste

Ordning for hovedgudstjeneste Ordning for hovedgudstjeneste I. samling 1 Forberedelse Kirkerommet kan være åpent en stund før gudstjenesten, med anledning til å tenne lys og sitte i stillhet, i ettertanke og bønn. Klokkeringing Før

Detaljer

Første del DE 10 BUD Første budet Du skal ikke ha andre guder enn meg. Det er: Andre budet Du skal ikke misbruke Guds navn.

Første del DE 10 BUD Første budet Du skal ikke ha andre guder enn meg. Det er: Andre budet Du skal ikke misbruke Guds navn. Første del DE 10 BUD Første budet Du skal ikke ha andre guder enn meg. Det er: Vi skal frykte og elske Gud over alle ting og lite fullt og fast på ham. Andre budet Du skal ikke misbruke Guds navn. Det

Detaljer

i den hellige dåp. I dåpen tar Gud imot oss og forener oss med den korsfestede og oppstandne Jesus Kristus.

i den hellige dåp. I dåpen tar Gud imot oss og forener oss med den korsfestede og oppstandne Jesus Kristus. Ordning for Dåp i hovedgudstjeneste Vedtatt av Kirkemøtet 2017 1 Mottakelse til dåp L I Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn. ELLER L I Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn: Vår skaper,

Detaljer

Ordning for hovedgudstjeneste Modum menighet

Ordning for hovedgudstjeneste Modum menighet Ordning for hovedgudstjeneste Modum menighet I. Samling 1 Forberedelse Der det er praktisk mulig ønsker vi at: Kirkerommet kan være åpent en stund før gudstjenesten, med anledning til å tenne lys og sitte

Detaljer

DÅPEN - ett barn INNLEDNING ORDETS GUDSTJENESTE EVANGELIUM. Presten mottar dåpsbarnet og familien.

DÅPEN - ett barn INNLEDNING ORDETS GUDSTJENESTE EVANGELIUM. Presten mottar dåpsbarnet og familien. INNLEDNING DÅPEN - ett barn Presten mottar dåpsbarnet og familien. Presten: Vi er samlet her for å feire det store under at et nytt menneske er født. Denne begivenheten får oss til å stanse opp, den stiller

Detaljer

Ordning for nattverd... 2. Hva nattverden er... 2. Nattverden i Luthers lille katekisme... 2. Noen praktiske råd... 3. Nattverdhandlingen...

Ordning for nattverd... 2. Hva nattverden er... 2. Nattverden i Luthers lille katekisme... 2. Noen praktiske råd... 3. Nattverdhandlingen... ORDNING FOR NATTVERD BOKMÅ INNHOD Ordning for nattverd... 2 Hva nattverden er... 2 Nattverden i uthers lille katekisme... 2 Noen praktiske råd... 3 Nattverdhandlingen... 5 1. Innbydelse... 5 2. Innstiftelsesordene...

Detaljer

FYLLINGSDALEN MENIGHET

FYLLINGSDALEN MENIGHET FYLLINGSDALEN MENIGHET ORDNING FOR FAMILIEGUDSTJENESTE (G3) Familiegudstjenestene kan ha dåp eller nattverd, men ikke begge deler. Gudstjenestene bør være korte, ikke over 1 time. L = liturg ML = medliturg

Detaljer

Ordning for dåp i hovedgudstjenesten

Ordning for dåp i hovedgudstjenesten Vedlegg til KR-sak 41/15 Revisjon av dåpsliturgien KR 41.1/15 NFGs forslag til revidert Ordning for dåp i hovedgudstjenesten, vedtatt i møtet 18. juni 2015. Ordning for dåp i hovedgudstjenesten 1 Mottakelse

Detaljer

Prosesjon ved dåp. og sammen med hele ditt folk fornyes hver dag i et sant og hellig liv. Vardø kirke -

Prosesjon ved dåp. og sammen med hele ditt folk fornyes hver dag i et sant og hellig liv. Vardø kirke - Vardø kirke - Klokkeslett: 11:00 Dag i kirkeåret: Liturgisk farge: Prest: Organist: Kirketjener: Klokker: og sammen med hele ditt folk fornyes hver dag i et sant og hellig liv. La oss være stille for Gud

Detaljer

Dåp Skaunmenighetene

Dåp Skaunmenighetene Dåp Skaunmenighetene Revidert dåpsliturgi 2015 Revidert dåpsliturgi 2015 1 1 Mottakelse til dåp I Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn. I dag skal NN/(antall) barn bli døpt. I tillit og glede bringer

Detaljer

FYLLINGSDALEN MENIGHET

FYLLINGSDALEN MENIGHET FYLLINGSDALEN MENIGHET ORDNING FOR DÅP Dåpsbarna med foreldre og søsken går inn i prosesjon når gudstjenesten starter, til sitteplasser på første rekke. Dåpen kommer etter GLORIA-leddet i gudstjenesten,

Detaljer

Reform av kirkens gudstjenesteliv Forslag til ny dåpsliturgi

Reform av kirkens gudstjenesteliv Forslag til ny dåpsliturgi Forslag til ny dåpsliturgi MOTTAKELSE L Vi skal feire dåp i Faderens og Sønnens og den Hellige Ånds navn. Med takk og glede kommer vi med NN/disse barna til Gud, som har skapt oss i sitt bilde. Ved vann

Detaljer

dåpen tar Gud imot oss og forener oss med den korsfestede og oppstandne Jesus Kristus.

dåpen tar Gud imot oss og forener oss med den korsfestede og oppstandne Jesus Kristus. Ordning for Dåp i hovedgudstjeneste Vedtatt av Kirkemøtet 2017 Liturgien tas i bruk i menighetene senest innen 1. september 2017 Liturgien vil foreligge trykt i mai. Det kan da bli noen mindre endringer

Detaljer

Ordning for hovedgudstjeneste i Tveit kirke

Ordning for hovedgudstjeneste i Tveit kirke Ordning for hovedgudstjeneste i Tveit kirke I. samling 1 Forberedelse Kirkerommet kan være åpent en stund før gudstjenesten, med anledning til å tenne lys og sitte i stillhet, i ettertanke og bønn. Klokkeringing

Detaljer

VELSIGNELSE AV HUS OG HJEM

VELSIGNELSE AV HUS OG HJEM VELSIGNELSE AV HUS OG HJEM Liturgien for Velsignelse av hus og hjem er vedtatt av Kirkemøtet 16. april 2013 med hjemmel i Lov om Den norske kirke 24, annet ledd. 1 Denne liturgien kan brukes når noen ber

Detaljer

NY GUDSTJENESTEORDNING I ØSTENSTAD KIRKE

NY GUDSTJENESTEORDNING I ØSTENSTAD KIRKE 1 NY GUDSTJENESTEORDNING I ØSTENSTAD KIRKE I SAMLING 1. Forberedelse Informasjon om dagens gudstjeneste v/ klokker. Inneholder: - Fullt navn på dåpsbarna - Om dagens offer og hvordan det samles inn - Om

Detaljer

BEGRAVELSEN BEGRAVELSESRITUALET

BEGRAVELSEN BEGRAVELSESRITUALET BEGRAVELSEN Ved begravelsen overlater Kirken den døde i Skaperens hender og ber om at Jesu død og oppstandelse må fullbyrdes i det mennesket som Gud har skapt i sitt bilde og bestemt til evig liv. Gudstjenesten

Detaljer

Ny Hovedgudstjeneste i Lambertseter menighet

Ny Hovedgudstjeneste i Lambertseter menighet Ny Hovedgudstjeneste i Lambertseter menighet (L = Liturg, ML = Medliturg, A= Alle) I SAMLING 1. Forberedelse Det bør være stille i kirkerommet ca. 10 min. før gudstjenesten begynner, med mulighet for stille

Detaljer

Trosbekjennelsen, 1.artikkel: «Jeg tror på Gud Fader, den allmektige, himmelens og jordens skaper».

Trosbekjennelsen, 1.artikkel: «Jeg tror på Gud Fader, den allmektige, himmelens og jordens skaper». GUD Trosbekjennelsen, 1.artikkel: «Jeg tror på Gud Fader, den allmektige, himmelens og jordens skaper». Den lille Bibel Johannes 3.16 «For så høyt har Gud elsket verden at han gav sin Sønn den enbårne,

Detaljer

Hverdagsmesse med musikk

Hverdagsmesse med musikk Hverdagsmesse med musikk Kapellet, Domus Theologica - 1 - Hverdagsmesse Kapellet, Domus Theologica L: Liturg eller leder, ML: Medliturg, M: Menighet, A: Alle Samling Inngangssalme (kan utgå) Alle står

Detaljer

Høringsforslag Forslag fra komité A Komitéens kommentarer Et lite flertall ønsker. dåp. og Den hellige ånds navn. Alternativt kan benyttes:

Høringsforslag Forslag fra komité A Komitéens kommentarer Et lite flertall ønsker. dåp. og Den hellige ånds navn. Alternativt kan benyttes: Høringsforslag Forslag fra komité A Komitéens kommentarer Et lite flertall ønsker 1 Mottakelse til 1 Mottakelse til den utvidede hilsen inn som en kan- mulighet, dåp dåp men ønsker ikke å gi anledning

Detaljer

Liturgi G3. G: I Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn Liturgen ønsker vel møtt, og sier noe om gudstjenestens karakter

Liturgi G3. G: I Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn Liturgen ønsker vel møtt, og sier noe om gudstjenestens karakter Grå skrift: Vises som bilde på powerpointen G: Gudstjenesteleder (liturg) L2: Kastratsanger Liturgien vises på powerpoint Åpning Husk, husk at du er en hvile for Hans øyne som skapte deg Adam husk at da

Detaljer

HØYMESSEN I PAULUS OG SOFIENBERG MENIGHET

HØYMESSEN I PAULUS OG SOFIENBERG MENIGHET 1 HØYMESSEN I PAULUS OG SOFIENBERG MENIGHET I SAMLING Forberedelse Klokkeringing, avsluttes med 3 slag. Inngangssalme med prosesjon Nådehilsen og Inngangsord Samlingsbønn Enten: A: Hellige Gud, vi er kommet

Detaljer

For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin Sønn, den enbårne, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.

For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin Sønn, den enbårne, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv. DÅP 1. Forberedelse L I Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn. Med takk og glede tar menigheten imot barnet/barna som i dag skal bli døpt i Guds hus. Gud har gitt oss livet og skapt oss til fellesskap

Detaljer

1.5 Luthers lille katekisme.

1.5 Luthers lille katekisme. Organisasjons- og personalhåndbok / Bekjennelsesskrifter / Luthers lille katekisme 1.5 Luthers lille katekisme. 1. DE TI BUD Første budet Du skal ikke ha andre guder enn meg. Det er: Vi skal frykte og

Detaljer

Ordning for dåp i hovedgudstjenesten. Ordning for dåp i hovedgudstjenesten. 1 Mottakelse til dåp. 1 Mottakelse til dåp

Ordning for dåp i hovedgudstjenesten. Ordning for dåp i hovedgudstjenesten. 1 Mottakelse til dåp. 1 Mottakelse til dåp Høringsforslaget til Revidert dåpsliturgi (KR sak 41/15) Ordning for dåp i hovedgudstjenesten 1 Mottakelse til dåp L I Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn. L I dag skal NN/(antall) barn bli døpt.

Detaljer

1 FORBEREDELSE Kirkerommet er åpent en stund før gudstjenesten, med anledning til å tenne lys, sitte i stillhet, i ettertanke og bønn.

1 FORBEREDELSE Kirkerommet er åpent en stund før gudstjenesten, med anledning til å tenne lys, sitte i stillhet, i ettertanke og bønn. ORDNING FOR HOVEDGUDSTJENESTE FLEKKEFJORD MENIGHET I. SAMLING 1 FORBEREDELSE Kirkerommet er åpent en stund før gudstjenesten, med anledning til å tenne lys, sitte i stillhet, i ettertanke og bønn. Klokkeringing

Detaljer

VELSIGNELSE AV HUS OG HJEM

VELSIGNELSE AV HUS OG HJEM KR 15.3/12 VELSIGNELSE AV HUS OG HJEM 1 Denne liturgien kan brukes når folk ber presten eller en annen kirkelig medarbeider komme og velsigne deres nye hjem. 2 Dersom presten blir bedt om å komme til hus

Detaljer

2. Utøvelsen av fadder- og forbederansvaret utføres i tråd med veiledningsbrosjyren: Fadder- og forbederansvar i Frikirken.

2. Utøvelsen av fadder- og forbederansvaret utføres i tråd med veiledningsbrosjyren: Fadder- og forbederansvar i Frikirken. ORDNING FOR Dåp Den Evangelisk Lutherske Frikirke Dåp 1. Dåpssamtale og dåp foretas i henhold til Forfatning for Den Evangelisk Lutherske Frikirke og Reglement for dåp og menighetens kristendomsopplæring,

Detaljer

Falkbergetmesse. I Inngang. Røros kapell 13. september 2009 15. søndag etter pinse. Inngangssalme S97 041 Himlen blåner for vårt øye Inngangsord Kyrie

Falkbergetmesse. I Inngang. Røros kapell 13. september 2009 15. søndag etter pinse. Inngangssalme S97 041 Himlen blåner for vårt øye Inngangsord Kyrie Falkbergetmesse Røros kapell 13. september 2009 15. søndag etter pinse I Inngang Inngangssalme S97 041 Himlen blåner for vårt øye Inngangsord Kyrie Gloria med Bergmannssalme Her følger Bergmannssalme T:

Detaljer

Ved starten av konfirmasjonstiden fremstilles konfirmantene for menigheten i en gudstjeneste.

Ved starten av konfirmasjonstiden fremstilles konfirmantene for menigheten i en gudstjeneste. Bønner til konfirmasjonstidens gudstjenester Kirkerådet har i februar 2002 i samsvar med reglene for liturgisaker vedtatt nye bønner for gudstjenestene i konfirmasjonstiden som liturgisk forsøkssak. 1.

Detaljer

Forbønn for borgerlig inngått ekteskap 2017

Forbønn for borgerlig inngått ekteskap 2017 KM 06/17 Ordning for Forbønn for borgerlig inngått ekteskap 2017 Forbønn for borgerlig inngått ekteskap 2017 I løpet av handlingen kan det gis rom for medvirkning av ulike slag. Det kan være medvirkning

Detaljer

Gudstjenesteordning 2012

Gudstjenesteordning 2012 DEN NORSKE KIRKE I LINDESNES Gudstjenesteordning 2012 www.lindesnes.kirken.no Hjertelig velkommen til gudstjeneste! I snart 2000 år har den kristne kirke feiret gudstjenester. Formen på denne har variert

Detaljer

Alterets hellige Sakrament.

Alterets hellige Sakrament. Alterets hellige Sakrament. Den hellige kommunion. Helt siden den hellige pave Pius X har latt de små barna få lov å motta Jesus i den hellige kommunion, er Herrens eget store ønske blitt oppfylt, det

Detaljer

La Kristi ord få rikelig rom hos dere!

La Kristi ord få rikelig rom hos dere! La Kristi ord få rikelig rom hos dere! Ditt ord er en lykt for min fot og et lys for min sti. Salme 119,105 For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin Sønn, den enbårne, for at hver den som tror på

Detaljer

Forslag til revidert dåpsliturgi i hovedgudstjenesten. (Vedlegg til sak KR 24/10 Dåpsliturgi Kirkerådets møte mai 2010)

Forslag til revidert dåpsliturgi i hovedgudstjenesten. (Vedlegg til sak KR 24/10 Dåpsliturgi Kirkerådets møte mai 2010) Forslag til revidert dåpsliturgi i hovedgudstjenesten (Vedlegg til sak KR 24/10 Dåpsliturgi Kirkerådets møte 27.-29. mai 2010) I. MOTTAKELSE L I Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn. Ved dåp av

Detaljer

Fermingsmesse. Biskop Bernt Eidsvig meddeler fermingens sakrament til

Fermingsmesse. Biskop Bernt Eidsvig meddeler fermingens sakrament til Fermingsmesse Biskop Bernt Eidsvig meddeler fermingens sakrament til Anicsan ARAVINTHAN Luigi BELTRAMBA Tu Vy Thi DANG Kelly Cecilie HOANG Frans LE Cao Phi NGUYEN Kenny Tuan NGUYEN Arianne RAMAZAN-YOUSIF

Detaljer

Dåp i egen gudstjeneste Vedtatt av Kirkemøtet 2011. Gjelder fra 1. s. i advent 2011 og tas i bruk senest 1. s. i advent 2012.

Dåp i egen gudstjeneste Vedtatt av Kirkemøtet 2011. Gjelder fra 1. s. i advent 2011 og tas i bruk senest 1. s. i advent 2012. Fra Gudstjenesteboken 2011 Ordning for Dåp i egen gudstjeneste Vedtatt av Kirkemøtet 2011. Gjelder fra 1. s. i advent 2011 og tas i bruk senest 1. s. i advent 2012. 1 Før gudstjenesten begynner, tar dåpsfølget

Detaljer

Konfirmantene setter fra seg rosene i vasene. Gi tegn!

Konfirmantene setter fra seg rosene i vasene. Gi tegn! Konfirmasjonsgudstjenester September 2009 Gudstjenesten er et tverrfaglig samarbeid i staben og med ungdomsledere der konfirmantene er hovedpersoner og medvirker også med sang. Ungdomsledere (20-25stk)

Detaljer

Kirkerommet er åpent en stund før gudstjenesten, med anledning til å tenne lys, sitte i stillhet, i ettertanke og bønn.

Kirkerommet er åpent en stund før gudstjenesten, med anledning til å tenne lys, sitte i stillhet, i ettertanke og bønn. LOKAL ORDNING FOR GUDSTJENESTE I EIDE KIRKE I SAMLING 1 FORBEREDELSE Kirkerommet er åpent en stund før gudstjenesten, med anledning til å tenne lys, sitte i stillhet, i ettertanke og bønn. Klokkeringing

Detaljer

Lokal grunnordning for Familiegudstjenester uten nattverd (både «Sprell levende» og «Gubba»):

Lokal grunnordning for Familiegudstjenester uten nattverd (både «Sprell levende» og «Gubba»): Lista sokn FORSLAG sept 2012 Lokal grunnordning for Familiegudstjenester uten nattverd (både «Sprell levende» og «Gubba»): SAMLING Forberedelse Klokkeringing Informasjon/Kunngjøring (evt. på storskjerm)

Detaljer

Lesninger Festen for Kristi legeme og blod (år A) - søndag 18.juni 2017

Lesninger Festen for Kristi legeme og blod (år A) - søndag 18.juni 2017 Lesninger Festen for Kristi legeme og blod (år A) - søndag 18.juni 2017 1. lesning 5 Mos 8,2 3.14b 16a Han gav deg en mat som hverken du eller dine fedre kjente til Moses talte til folket og sa: Kom ihu

Detaljer

Vigsel i Den norske kirke Forenklet liturgihefte for prest og andre medvirkende.

Vigsel i Den norske kirke Forenklet liturgihefte for prest og andre medvirkende. VIGSEL Vigsel i Den norske kirke Forenklet liturgihefte for prest og andre medvirkende. 1 VIGSEL I løpet av handlingen kan det gis rom for medvirkning av ulike slag. Det kan være medvirkning fra bryllupsfølget

Detaljer

Ordning for hovedgudstjeneste Modum menighet

Ordning for hovedgudstjeneste Modum menighet Ordning for hovedgudstjeneste Modum menighet I. Samling 1 Forberedelse Der det er praktisk mulig ønsker vi at: Kirkerommet kan være åpent en stund før gudstjenesten, med anledning til å tenne lys og sitte

Detaljer

Nøddåp Hva er nøddåp? 1.

Nøddåp Hva er nøddåp? 1. Nøddåp Hva er nøddåp? 1. «Nøddåp» vil si dåp som forrettes på en annen måte enn normalt, særlig fordi et barns sykdom eller andre omstendigheter står i veien for at dåpen kan eller bør foregå på vanlig

Detaljer

Om ordning for dåp... 2. Om dåpen... 4. Dåp av barn... 6. Dåp ved neddykking... 9. Dåp uten forsamlingens nærvær... 10. Dåp av voksne...

Om ordning for dåp... 2. Om dåpen... 4. Dåp av barn... 6. Dåp ved neddykking... 9. Dåp uten forsamlingens nærvær... 10. Dåp av voksne... ORDNING FOR DÅP BOKMÅ INNHOD Om ordning for dåp... 2 Om dåpen... 4 Dåp av barn... 6 Dåp ved neddykking... 9 Dåp uten forsamlingens nærvær... 10 Dåp av voksne... 11 Dåp ved neddykking... 14 Dåp uten forsamlingens

Detaljer

Ordinasjon og innsettelse av forstander og/eller eldste i samme gudstjeneste

Ordinasjon og innsettelse av forstander og/eller eldste i samme gudstjeneste 1 ORDNING FOR Ordinasjon og innsettelse av forstander og/eller eldste i samme gudstjeneste Den Evangelisk Lutherske Frikirke Orientering 1. Til tjenesten med Ord og sakrament (hyrdetjenesten) kalles og

Detaljer

NOEN BØNNER TIL LIVETS MANGFOLDIGE SITUASJONER

NOEN BØNNER TIL LIVETS MANGFOLDIGE SITUASJONER NOEN BØNNER TIL LIVETS MANGFOLDIGE SITUASJONER ET TAKKNEMLIG HJERTE Du som har gitt meg så mye, gi enda en ting: et takknemlig hjerte. Ikke et hjerte som takker når det passer meg; som om din velsignelse

Detaljer

i. Samling 1 Preludium 2 Inngangssalme Ordning for Dåp i egen gudstjeneste Vedtatt av Kirkemøtet 2017

i. Samling 1 Preludium 2 Inngangssalme Ordning for Dåp i egen gudstjeneste Vedtatt av Kirkemøtet 2017 Ordning for Dåp i egen gudstjeneste Vedtatt av Kirkemøtet 2017 1 Før gudstjenesten begynner, tar dåpsfølget plass i kirken. 2 Under ledd 1 Preludium kan det ordnes en prosesjon. Hvis en bruker prosesjonskors,

Detaljer

NOVENE TIL DEN GUDDOMMELIGE BARMHJERTIGHET

NOVENE TIL DEN GUDDOMMELIGE BARMHJERTIGHET NOVENE TIL DEN GUDDOMMELIGE BARMHJERTIGHET Gjennom en rekke Kristusåpenbaringer til den hellige sr. Faustyna Kowalska i tidsrommet 1931-1938, har Gud ønsket å gjøre sin kjærlighet til menneskene bedre

Detaljer

Ordinasjon. Fremstilling. Bønn

Ordinasjon. Fremstilling. Bønn Fremstilling Leddet ledes fra prekestolen. Ordinasjon Prost En ny arbeider i vår kirke fremstilles for oss i dag: Kandidat i teologien, Hanne Kristin Sørlid er kalt til tjeneste som kapellan i Oslo bispedømme.

Detaljer

Struktur. Høymesse. Tjølling kirke. Pr

Struktur. Høymesse. Tjølling kirke. Pr 1 Struktur. Høymesse. Tjølling kirke. Pr. 21.08.2012 SAMLING Forberedelse Inngangssalme Inngangsord Samlingsbønn Bønnerop Kyrie Lovsang Gloria Dåp ORDET Første lesning Andre lesning Evangelium innledes

Detaljer

HVERDAGSMESSE I PÅSKETIDEN. Ikke vær redde. Kristus er oppstått!

HVERDAGSMESSE I PÅSKETIDEN. Ikke vær redde. Kristus er oppstått! HVERDAGSMESSE I PÅSKETIDEN Ikke vær redde. Kristus er oppstått! KOMPONISTER OG TEKSTFORFATTERE Innledningsord, kyrie og utsendelse: Carl Petter Opsahl Øvrige liturgiske ledd M: Andreas Utnem Nattverdsbønn

Detaljer

MISSALE. Til bruk ved feiring av SKG-messen i Oslo. Generalrubrikker Kollektbønner Messeordning Tillegg

MISSALE. Til bruk ved feiring av SKG-messen i Oslo. Generalrubrikker Kollektbønner Messeordning Tillegg MISSALE Til bruk ved feiring av SKG-messen i Oslo Generalrubrikker Kollektbønner Messeordning Tillegg Ordning for den hellige messe INNLEDNING 1. Inntog med salme De tjenestegjørende går til alteret. Alle

Detaljer

Menighetens oppdrag. John. 20, Han sa da atter til dem: Fred være med eder! Likesom Faderen har utsendt mig, sender også jeg eder.

Menighetens oppdrag. John. 20, Han sa da atter til dem: Fred være med eder! Likesom Faderen har utsendt mig, sender også jeg eder. Menighetens oppdrag John. 20, 19-22 Han sa da atter til dem: Fred være med eder! Likesom Faderen har utsendt mig, sender også jeg eder. Skien, 28. august 2016 Matt. 28, 18 20: Og Jesus trådte frem, talte

Detaljer

GRAVFERD I BEDEHUSFORSAMLING

GRAVFERD I BEDEHUSFORSAMLING GRAVFERD I BEDEHUSFORSAMLING BOKMÅL INNHOLD GRAVFERD I BEDEHUSFORSAMLING... 2 GRAVFERDSORDNING:... 2 1. MENS VI SAMLES... 2 2. FELLES SALME... 2 3. INNLEDNING VED LEDER... 2 4. BØNN:... 2 5. MINNEORD....

Detaljer

Gud, takk for at du sendte din sønn og at han ble menneske menneskesønn - slik at vi kan leve i fellesskap med deg!

Gud, takk for at du sendte din sønn og at han ble menneske menneskesønn - slik at vi kan leve i fellesskap med deg! 34 Vi tror på èn Herre, Jesus Kristus, Guds enbårne Sønn Gud, takk for at du sendte din sønn og at han ble menneske menneskesønn - slik at vi kan leve i fellesskap med deg! For så høyt har Gud elsket verden

Detaljer

EKTEVIGSELSRITUALET. Lesning, mellomvers og Evangelium (velges på forhånd av brudeparet i samråd med forrettende prest).

EKTEVIGSELSRITUALET. Lesning, mellomvers og Evangelium (velges på forhånd av brudeparet i samråd med forrettende prest). EKTEVIGSELSRITUALET I Faderens og Sønnens og den Hellige Ånds navn. Amen. Vår Herres Jesu Kristi nåde, Guds kjærlighet og den Hellige Ånds samfunn være med dere alle. Og med din ånd. Bønn Gud, du har opphøyet

Detaljer

Inngangsord L Vår Herre Jesu Kristi nåde, Guds kjærlighet og Den hellige ånds samfunn være med dere alle.

Inngangsord L Vår Herre Jesu Kristi nåde, Guds kjærlighet og Den hellige ånds samfunn være med dere alle. I. SAMLING Forberedelse Klokkeringing Tre klokkeslag Salme - NoS 268 Herre Gud, ditt dyre navn og ære Herre Gud, ditt dyre navn og ære over verden høyt i akt skal være, og alle sjele, de trette træle,

Detaljer

HØYMESSE. I Røros menighet benyttes både norsk og sørsamisk. Den sørsamiske tekstvarianten til Herrens bønn. Salmene annonseres også på salmetavlen.

HØYMESSE. I Røros menighet benyttes både norsk og sørsamisk. Den sørsamiske tekstvarianten til Herrens bønn. Salmene annonseres også på salmetavlen. HØYMESSE I fastetiden utelates lovsangen Gloria og alle halleluja-ledd. Litaniet (NoS 951) benyttes som forbønn. Følgende forkortelser benyttes i heftet: L Liturg ML Medliturg M Menighet A Alle Salmene

Detaljer

BØNN FOR SYKE MED SALVING

BØNN FOR SYKE MED SALVING BØNN FOR SYKE MED SALVING BOKMÅL VEILEDNING INNHOLD I Bibelen... 2 Teologisk forståelse... 2 I kirkehistorien... 2 I sjelesorgen... 3 Praktisering av ordningen... 4 Forbønnshandlingen... 5 Før handlingen...

Detaljer

VÅR TRO OG BEKJENNELSE

VÅR TRO OG BEKJENNELSE VÅR TRO OG BEKJENNELSE På denne siden vil du finne vår tro og bekjennelse. Det som er viktig for oss er at vår tro er den samme som den Bibelen representerer. Den Hellige Skrift (2 Tim 3:16, 2 Pet 1:20-21)

Detaljer

VIGSEL. 3. Handlingen finner sted i kirken eller et annet gudstjenestested som etter biskopens avgjørelse kan brukes til vigsel.

VIGSEL. 3. Handlingen finner sted i kirken eller et annet gudstjenestested som etter biskopens avgjørelse kan brukes til vigsel. VIGSEL Alminnelige bestemmelser 1. Ekteskap inngås ved at kvinne og mann offentlig, i vitners nærvær og for godkjent (borgerlig eller kirkelig) myndighet avgir løfte til hverandre om at de vil leve sammen

Detaljer

TEKSTLESNING 1: Anne Lise: Det står skrevet i Jesaja kapittel 40:

TEKSTLESNING 1: Anne Lise: Det står skrevet i Jesaja kapittel 40: INNGANGSPROSESJON Bære korset: Andreas Bære blomster og sette på alteret pluss tenne lys under forbønnen: Angelica og Stine Marie Bære nattverdsbegeret: André Bære nattverdsbrødet: Ragnhild H Bære nattverdsvinen:

Detaljer