EZ28 EZ38. De mest manøverbare maskinene siden Zero tail ble innført. Zero tail beltegravemaskin 2,7 4,5 t driftsvekt

Transkript

1 EZ28 EZ38 Zero tail beltegravemaskin 2,7 4,5 t driftsvekt De mest manøverbare maskinene siden Zero tail ble innført. Den nye EZ28 og EZ38 fra Wacker Neuson. WN /02/2014 no

2 Garantert kraftige dreiemomenter på de smaleste steder. De nye EZ-modellene utvider arbeidsfleksibiliteten. DEt optimale Er VIDErEutVIKlEt. "For den nye generasjonen av EZ28 og EZ38 har vi satt helt bevisste utviklingstrinn, det som allerede var bra og utprøvd ble beholdt, og til tross for dette har vi videreutviklet modellserien evolusjonært. Enten det dreier seg om den fullstendig bearbeidede kabinen eller den modifiserte hydraulikken. De nye EZ-modellene kommer også til å overbevise deg i hverdagen på byggeplassen." adolf Pernkopf Wacker neuson produktleder 2_3

3 Effektivitet som man straks legger merke til og ekstremt høy praktisk evne i mange år. EZ28 EZ38 uansett hva du har planer om å gjøre i fremtiden, er du godt utrustet. Når det gjelder den modifiserte hydraulikken er det bygget en tilleggsseksjon for styrekrets II/III som standard. Dette gjør det mulig med en lettere etterutrustning av ekstra styrekretser og gjør maskinen enda mer fleksibel. Maksimale tilkoblingsmuligheter med opptil 3 ekstra styrekretser. Fordi man ganske enkelt vil være utstyrt for enhver oppgave. Hytte og canopy innovative og nyutformet. Begge imponerer gjennom den ergonomiske designen for mer komfort, presisjon og produktivitet. Canopy-versjonen er som ekstrautstyr tilgjengelig med hekkglass. Dette gir en ekstra beskyttelse i allslags vær. Dobbeltvirkende tilleggshydraulikk som standard. Dette utvider bruksområdet for Zero Tail-maskinene. Dieselmotor med stort volum og effektivt hydraulikksystem. Dette gjør det mulig å arbeide under full belastning ved en arbeidstemperatur på opptil 45 C. Et generelt lavere temperaturnivå i hele hydraulikksystemet sørger for en høyere levetid på komponentene. Hurtigfeste lock hurtigutvekslingssystem. Klar til enhver ny oppgave på 30 sekunder. ulike påbyggingsverktøy. Fordi fleksibilitet gjør arbeidsytelsen mer effektiv. Kompakthet gjennomtenkt med hensyn til praksis. De kompakte målene og den robuste Zero Tail-byggemetoden gjør de nye EZ-modellene til ekstremt manøvrerbare kompaktmaskiner med lang levetid. alternativt Vertical Digging System, forkortet VDS. Fordi dette alternativet sparer opptil 25 % av arbeidsforbruket. Gjør alltid en bra figur. Et X-formet karosseri i svært fast stål og en perfekt balansert konstruksjon forbinder seg på EZ-modellene med høyeste standsikkerhet. 4_5

4 Z28 Z38 trange forhold er absolutt ikke lenger noe tema. Dette gjør at EZ-modellene er så godt likt på mange byggeplasser. Når veiene blir smalere, byene trangere, ferdigstillingstidene kortere og økonomien stadig viktigere, da kommer de nye EZ-modellene inn på banen: Ingen hekkutstikk og ekstrem bevegelighet er attributter som også kommer til å overbevise deg på EZ28 og EZ38. Fordi Zero Tail-konseptet til maskinene øker sikkerheten og minimerer faren for skader. optimert for veibygging: Zero Tail-konseptet uten hekkutstikk gjør EZ-modellene til optimale maskiner for veibygging og byggeplasser inne i byen, da det kreves og må sperres av mindre arbeidsarealer. 1 1 Inntil 15 % ekstra standsikkerhet ved kun 50 mm hekkutstikk. Den enkelt monterbare tilleggshekkvekten i massivt støpt stål med ytterligere 115 kg på EZ28 og 150 kg på EZ38 gir EZ-modellene ekstra stabilitet. 2 Endeløs fleksibilitet. Sikker stand, høyeste bevegelighet og pålitelig ytelse på de trangeste steder utvider arbeidsspillerommet helt utrolig med de nye EZ-modellene. 2 6_7

5 Z28 Z38 utsiden gjør at de er optimert for arbeid selv på de trangeste steder. Innvendig finnes en komfortabel arbeidsplass og utrolig mye plass. Innovativt åpen i det dagligdagse arbeidet. Det innovative åpningssystemet for frontruten forenkler ventilasjonen i kabinen og kommunikasjonen med føreren. Separat uttak og lagring av ruten er dermed noe som hører fortiden til. Den som jobber mange timer hver dag, har dessuten fortjent en bra utformet og individuell tilpasset arbeidsplass. I denne betydningen setter den videreutviklede kabinen på EZ-modellene, som er helt nydesignet på innsiden, nye målestokker når det gjelder oversiktlighet, sikkerhet og betjeningskomfort. Det å arbeide uten å bli sliten og holde seg konsentrert blir dermed endelig virkelighet alt med et perfekt grep. De modulære styrespakene gjør det mulig med et helt nytt betjeningskonsept med maksimal oversiktlighet og sikkerhet og kan tilpasses individuelt etter kundens ønske. Alt er her klart til å gripes og oversiktlig gjennom den perfekte integrasjonen av koblingslister, visningselement, proporsjonalstyring, gasshendel, justerbare armlener og planingsskiltspak. 1 Stilt inn på arbeidshastigheten med en dreiing. Dette gjør det mulig med ny, trinnløs proporsjonalstyring for tilleggsstyrekretsene i løpet av driften. Gjennom dette kan belastningsforholdet og hastigheten til påbyggingsverktøyet justeres individuelt. 2 alt der man behøver det. Den innovative og ergonomiske innvendige utformingen på de nye EZ-modellene setter nye målestokker for oversiktlighet, sikkerhet, rom- og betjeningskomfort. 3 fintfølende styring og mer beinfrihet. Dette finnes kun hos Wacker Neuson: hydraulisk forstyrte kjørepedaler som sørger for ny presisjon i maskinstyringen. Et ytterligere pluss når det gjelder komforten: Det jevne, sjenerøse benplassen til EX38 kan utvides ekstra gjennom de vippbare kjørepedalene. 8_9

6 Z28 Z38 Det som andre gjerne lover i teorien, tilbyr vi i hverdagen. Fleksibilitet og funksjon konstruert av praktikere for praksis. Ekstrem funksjonalitet i daglig bruk er forutsetning for høyeste produktivitet, derfor har vi bygget EZ-modellene så praksisorientert at du alltid kan gjøre en effektiv jobb. Enten det dreier seg om hurtig transport fra A til B, enkel løfting av maskinen eller demontering av hytten. Med Zero Tail-maskinene fra Wacker Neuson bestemmer du deg for mer ytelse i den harde hverdagen på byggeplassen. På null komma niks til innsats på et nytt sted. Takket være en transportvekt inkl. kabin som er på mindre enn 2,7 t, er det mulig å transportere EZ28 på en personbiltilhenger. Dette åpner hurtig for nye bruksmuligheter, senker kostnadene og øker bruksrekkevidden til et maksimum. 4 skrupunkter 1 1 Enkel demontering ved ekstremt lave gjennomkjøringshøyder. Hytten og veltebøylen lar seg enkelt demontere med kun 4 skruer, og samtidig opprettholdes alle maskinfunksjonene. På bruksstedet monteres disse igjen på et øyeblikk. 2 Den vippbare hytten til EZ38 gjør at vedlikeholdet går fortere. Den enkle bortvippingen av kabinen på EZ38 gjør klar bane til alle de underliggende komponentene. I tillegg kan sidedekslene lett demonteres. Nødvendige servicearbeider kan dermed utføres ukomplisert, tids- og pengebesparende på stedet. 2 10_11

7 Z28 Z38 Den som kjenner hverdagen på byggeplassen som sin egen bukselomme, vet hva det dreier seg om ved utføring av vedlikehold: Enkelhet. EZ-modellene setter nye målestokker når det gjelder praktisk evne og servicevennlighet. Alle vedlikeholdskomponenter, slik som drivstoff-, luft-, olje-, hydraulikkoljefilter på vann- og hydraulikkjølere er lett tilgjengelige. Grunnen til dette er den sideplasserte motoren. Vedlikehold og service blir dermed barnemat. For på byggeplassen gjelder følgende: Tid er penger. Enkel demontering for hurtig tilgang. Begge sidedekslene er enkle å demontere med én nøkkelstørrelse og gjør det mulig med enkel tilgang til komponentene i chassiset opp med luken for hurtig service. Motorpanseret til EZ-modellen garanterer enkel vedlikeholdstilgang for alle filterelementer og grunnleggende servicearbeider. 2 optimalt dimensjonert radiator. Radiatoren, som er produsert i helmetall, og den stordimensjonerte hydraulikkradiatoren er enkle å nå. De bredmaskede og svært stabile radiatorlamellene sørger for en enkel og hurtig rengjøring. Denne ekstremt robuste konstruksjonen minimerer i tillegg faren for skader. 12_13

8 Den som tenker økonomi, må holde øye med anleggsmaskinene sine. Wacker Neuson Telematic gjør dette mulig. De mest skjeve ideene gir noen ganger de mest effektive løsningene. Forarbeider er dyre og man har ofte ingen tid for vanskelige manøvrer. Få et ytelsesforsprang på 25 % fra enhver utfordring. Som eneste produsent i kompaktgraversegmentet har Wacker Neuson levert funksjonen med overvognvipping i over 20 år. Også på EZ-modellene er Vertical Digging System tilgjengelig i alle modeller som alternativ. Høres skjevt ut, men sånn er det! Vertikal graving gjort ganske enkelt effektivt. Spar inntil 25 % ved forbruket: Med trinnløs skråstilling av overvognen opp til 15 kan du jevne ut stigninger på opptil 27 % uten problemer. Dette gir kortere gravetider gjennom nøyaktig vertikal graving. 25 % MatErIal- og tidsbesparelse ved utgraving og fylling. Stopp Hastighet > 15 km/t Aktivitet GPS-posisjon > 2 timer uendret - Mer produktivitet, høyere effektivitet. - Inntil 25 % material- og tidsbesparelse ved utgraving og fylling. - Inntil 20 % høyere stabilitet ved 15 hengskråning og full utlasting. - Fullstendig svingkraft over hele God sitteposisjon for å arbeide uten å bli sliten. - Enkel og robust oppbygging Erfarne anleggsledere vet følgende: Det å beholde oversikt over bruk av, driftstider for og tilstand på alle anleggsmaskiner, det grenser til logistisk utopi. Til dags dato må man seg ganske enkelt stole på optimal bruk av anleggsmaskinene på stedet hhv. takle eventuelle driftsstanstider. Med GPS-teknologien Telematic som de nye EZ-modellene også kan utstyres med, satser du på et sikkert nummer. Du kan stole 100 % på tall og data, på GPS-posisjoner og dagsrapporter. Du bestemmer hvor maskinene dine skal brukes: Geofence fungerer takket være GPS-lokalisering som et virtuelt gjerde som du kan begrense bruksområdet til maskinene dine med enkeltvis. Hvis en anleggsmaskin forlater dette arealet, alarmerer systemet deg umiddelbart. reduser faren for tyveri av maskinene. Spesielt om natten eller på helgen bør du vite hva maskinene gjør i øyeblikket. Du får en SMS eller en e-post hvis maskinene forlater det definerte Geofence-området. nødvendig utgraving: (A1 + A2) x lengde (0,75 + 0,25) x 100 = 100 m 3 uten VDS Beregningsgrunnlag: Standardgrøft (iht. Ønorm 1610) H 1,25 m, B 0,6 m, L 100 m. Ved 15 hengskråning. a1 a2 nødvendig utgraving: A1 x lengde 0,75 x 100 = 75 m 3 med VDS 14_15_16

9 uansett hvor mangfoldige oppgavene dine er, slik gjør du det på enkel måte. Tekniske data. F2 F1 G2 G1 A De nye EZ28- og EZ38-modellene gjør arbeidet enklere over hele linja. Du har valget mellom ulike forberedelser og et fullstendig hydraulisk hurtigvekslingssystem. HK feste LOCK kan også kombineres på perfekt måte med Powertilt. Få mer ut av maskinen helt effektivt og enkelt. O - Hydraulikk og hydraulisk hurtigvekslingsgaffel HK feste LOCK og påmonteringsverktøy er 100 % avstemt i forhold til hverandre. - Kan leveres fra fabrikken det er ikke nødvendig med noen kostnadsintensive og krevende ombyggingsarbeider. EZ28 EZ28 VDS EZ38 EZ38 VDS D2 D1 E2 E1 Q1 C1 C2 Q2 T S P - Høyere produktivitet på maskinene. - Veksle fra ett påbyggingsapparat til et annet på mindre enn 30 sekunder, uten at føreren må gå ut av kabinen. - Redusert tids- og personalforbruk. Smart i dybde- og høydeskuffe. Gjennom enkel snuing kan skuffen også brukes som høydeskuff. Dette sparer ikke bare tid, men øker på smart måte fleksibiliteten til gravemaskinen. DIMEnSjonEr a Høyde mm B1 Bredde førerkabin mm B2 Bredde overvogn mm B3 Bredde understell mm C1 transportlengde (kort stikke) mm C2 transportlengde (lang stikke) mm D1 Maks gravedybde (kort stikke) mm D2 Maks gravedybde (lang stikke) mm E1 Maks loddrett innstikkingsdybde (kort stikke) mm E2 Maks loddrett innstikkingsdybde (lang stikke) mm f1 Maks innstikkshøyde (kort stikke) mm f2 Maks innstikkshøyde (lang stikke) mm G1 Maks tømmehøyde (kort stikke) mm G2 Maks tømmehøyde (kort stikke) mm H1 Maks rekkevidde på bakken (kort stikke) mm H2 Maks rekkevidde på bakken (lang stikke) mm K1 Maks graveradius (kort stikke) mm K2 Maks graveradius (lang stikke) mm M Maks utliggerforskyvning på midten av skuffen på høyre side mm n Maks utliggerforskyvning på midten av skuffen på venstre side mm o Maks slaghøyde planeringsskjerm over bakken mm P Maks gravedybde planeringsskjerm over bakken mm Q1 avstand skuffe planeringsskjær (kort stikke) mm Q2 avstand skuffe planeringsskjær (lang stikke) mm r1 Min. hekksvingradius mm r2 utliggersvingradius midten mm r3 utliggersvingradius høyre mm r4 utliggersvingradius venstre mm S Beltelengde totalt mm t Drevslengde turas-ledehjul mm V Vippevinkel VDS W1 Maks svingvinkel armsystem til høyre W2 Maks svingvinkel armsystem til venstre X Beltebredde mm y Planeringsskjær bredde mm Z Planeringsskjær høyde mm M N W1 B2 B1 B3 W2 X R2 R3 H1 K1 H2 K2 R4 V R1 B3 B2 B1 X Y Med forbehold om endringer uten varsel. Angivelser uten armering. Avgjørende er uttrykkelig den kontraktmessige avtalen. 17_18_19

10 Tekniske data. Tekniske data. EZ28 EZ38 Generelt Transportvekt kg Driftsklar vekt kg Motor Modell Yanmar Yanmar Type 3TNV76 3TNV88 Konstruksjon Vannkjølt 3-sylinders dieselmotor Slagvolum cm³ Nominelt turtall o/min Motorytelse etter ISO kw 15,2 21 Batterispenning V / Ah 12 / / 71 Hydraulikk Pumper Dobbelt forskyvnings- og dobbelt tannhjulspumpe Maks transportytelse l/min 2 x 30,5 + 21,2 + 7,2 2 x ,3 + 11,3 Driftstrykk for arbeids- og kjørehydraulikk bar Driftstrykk svingmotor bar Hydraulikkoljekjøler Standard Standard Overvognturtall o/min 10,25 8,8 Maks gravekraft kort/lang stikke kn 16,6 / 14,5 23,3 / 20,5 Maks opprivingskraft kn 27,6 35,2 SLAGKRAFT EZ28 KORT/LANG stikke Maks. 3,5 m 3,0 m 2,5 m A B 3,0 m 508* / 458* 387 / * / 423* 426 / 423* 2,0 m 489* / 447* 280 / * / 450 * 319 / * / 473* 414 / 473* 588* / 559 / 1,0 m 494* / 453* 249 / * / 526* 301 / * / 625* 380 / * / 811* 495 / 573 0,0 m 504* / 465* 257 / * / 575* 287 / * / 720* 357 / * / 960* 463 / 531-1,0 m 498* / 468* 324 / * / 646* 359 / * / 852* 467 / 529 SLAGKRAFT EZ38 KORT/LANG stikke Maks. 4,5 m 3,5 m 2,5 m A B 3,0 m 660* / 660* / 2,0 m 790* / 705* 425 / * / 670* 640 / 670* 1,0 m 825* / 755* 395 / * / 790* 410 / * / 965* 600 / * / 1 520* 975 / ,0 m 805* / 750* 385 / * / 845* 400 / * / 1 170* 570 / * / 1 975* 925 / ,0 m 1 160* / 1 175* 565 / * / 1 920* 915 / ,0 m 1 440* / 1 570* 945 / hjulsett Beltebredde mm Bakketrykk kg/cm² 0,27 0,34 Antall løperuller stk. 3 4 Bakkeklaring mm Kjørehastighet km/t 2,1 / 3,8 2,8 / 4,6 Maks stigeevne Med planeringsskjær i kjøreretning Uten planeringsskjær 90 i forhold til kjøreretningen 4,0 3,0 Planeringsskjerm Bredde x høyde mm x x 345 Slag over/under planum mm 380 / / 450 A B Utlasting fra midten av senter Lastehøyde fra bakkenivå 2,0 1,0 Påfyllingsmengder Systemfylling hydraulikkolje l 26,5 38,5 Drivstofftank l 35, STØYUTSLIPP Lydeffektnivå (L WA ) dba ifølge 2000/14/EF Lydtrykksnivå (L WA ) dba ifølge ISO ** Slagkraft er begrenset hydraulisk. Alle tabellverdier er angitt i kg, ved vannrett stilling på fast underlag, uten skuffe og beltene i teleskopert tilstand (maksimal beltebredde). I den grad en skuffe eller andre arbeidsapparater er påmontert, reduseres slagkraften eller vippelasten med dens egenvekt. Beregningsgrunnlag: ifølge ISO Slagkraften til kompaktgraveren er begrenset gjennom innstillingen av overtrykksventilene og gjennom vippesikkerheten. Verken 75 % av den statiske vippelasten eller 87 % av den hydrauliske slagkraften overskrides. -1,0-2,0

11 Standardutstyr Generelt Motor Veltebøyle Hydraulikk Gummibelte 300 mm Planeringsskjær Arbeidslys på bommen Verktøysett inkludert fettpresse og bruksanvisning Vannkjølt Yanmar dieselmotor Veltebøyle oppfyller de aktuelle bestemmelsene for ROPS, FOPS* og TOPS Justerbart førersete med kunstskinntrekk og pårullingssikkerhetsbelte Mengderegulering Hydraulisk forstyring med joystickbetjening Ventilstyring etter ISO, DIN, SAE, PCSA og EURO Tilleggshydraulikktilkoblinger på stikke for to bevegelsesretninger Hydraulisk dempede kjørepedaler og kjørespak Hydraulikkoljekjøler Forstørret, trykkløs returledning for diverse påbyggingsverktøy Parkeringsbremse for svingkrans EZ28: 2 kjørehastigheter EZ38: Auto-2-Speed-gir, 2 kjørehastigheter koblet automatisk, 1. Gir sperrbart manuelt Modelloversikt. BELTEGRAVEMASKIN Alternativer Hytte Innglasset hytte: Varmeapparat, øvre frontrute kan senkes innover, nedre frontrute kan tas ut, vindusvisker-/ vindusspyler, fullstendig innvendig kledning. Hytten kan tas av og oppfyller de aktuelle bestemmelsene for ROPS, TOPS og FOPS*. Veltebøylene med bakrute Radio EZ38: Klimaanlegg Hydraulikk 3. Styrekrets proporsjonalt styrt Bio Öl Panolin BP-Biohyd SE46 Flattettende kobling Proporsjonal styring for tilleggshydraulikk Styrekrets klype Overtrykksventil tilleggshydraulikk Varslingsinnretning for overlast Basic Varslingsinnretning for overlast Advanced Klargjort hydraulikk SWS (HK feste LOCK) Klargjort Powertilt Lakkering Spesiallakk 1 RAL, kun for gule deler Spesiallakk 1 ingen RAL, kun for gule deler Spesiallakk hytte/veltebøyle RAL, kun RAL-farge mulig Annet Vertical Digging System (VDS) Vridbare lykter Turtallsautomatikk Kjøresignal tillegghekkvekt EZ28: 115 kg EZ38: 150 kg Skjesøyle lang EZ28: mm EZ38: mm Startsperre KAT EZ38: Dieseltankingspumpe Pakker Security 24 P (2000) Security 24 PH (2000) Security 24 C (2000) Security 36 P (3000) Security 36 PH (3000) Security 36 C (3000) Speilpakke speil til høyre og venstre Påmontert verktøy HK feste LOCK HK feste LOCK med Powertilt Påbyggingsverktøy Ulike påbyggingsplater Hydraulikkhammere opptil 1 t 1 2 t 2 3 t 3 4 t 4 5 t 5 6 t 6 8 t t Hjulgraver inntil 6 t 8 11 t HJULDUMPER inntil 2 t 2 5 t 6 9 t over 9 t Beltedumper 0,5 t 0,8 t 1,2 t 1,5 t 2,5 t KOMPAKTLASTER kg kg kg kg , EZ17, ET18, ET20 ET24, 2503, EZ , EZ38 50Z Z3, , 1501, , 3001, 4001, , DT05 DT08, DT08 proline DT12 DT15 DT25 501s 701s, 701sp 901s, 901sp 1101c, 1101cp ** FOPS (Level I eller II) kun med ekstra vernegitter som alternativ fra fabrikken eller tilgjengelig som ettermonteringssett. Med forbehold om endringer uten varsel. Angivelser uten armering. Avgjørende er uttrykkelig den kontraktmessige avtalen. 22_23

12 WaCKEr neuson-fabrikk I linz: MaDE In austria, EttErSPurt I HElE VErDEn. Fabrikken i Linz (AUT) er utviklings- og produksjonsanlegget for kompaktgravemaskiner, hjulgravere, kompaktlastere (SSL), hjul- og beltedumpere. Herfra har allerede mange innovasjoner startet sitt seierstog i verden. 1 2 INNOVASJON KunDE KVALITET KARAKTER YTELSE 3 4 Wacker neusons verdifokus: Kundens suksess er vår kjerne. 5 Vi overbeviser med verdiene til et mellomstort og børsnotert familieforetak. Med styrken og kompetansen til en globalt agerende organisasjon. Med mennesker som oppfyller vårt credo hver dag med liv og ideer. Det vi tror på er kvalitet, innovasjon, ytelse og karakter. Og den bærekraftige suksessen til våre kunder, og det er dette alt til syvende og sist dreier seg om. 6 ProDuKSjonSStEDEr for WaCKEr neuson-konsernet 7 1 Milwaukee, USA 2 norton Shores, USA 3 Korbach, Tyskland 4 Pfullendorf, Tyskland 5 reichertshofen, Tyskland 6 linz, Østerrike 7 Kragujevac, Serbia 8 Manila, Filippinene 8 Alltid i nærheten av deg: 24_25