Praktisk kurs i godkjenningsordningen for formidling og brukeropplæring i elektrisk rullestol (ERS)
|
|
- Ellen Helle
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Praktisk kurs i godkjenningsordningen for formidling og brukeropplæring i elektrisk rullestol (ERS)
2 Tidsplan dagen i dag ca Teori Praktisk del på utprøvingssenteret Lunsj Praktisk del på utprøvingssenteret Oppsummering og registrering av gjennomført kurs NAV, Side 2
3 Disposisjon teoretisk del Info om ordningen, opplæringsskjema osv. Gjennomgang punktene i skjemaveileder Oppsummering/opplæring/oppfølging NAV, Side 3
4 Ordningen - Hvor er vi nå? Dere har gjennomført nettbasert kurs og bestått test Dagen i dag er et praktisk kurs i hvordan gi opplæring til bruker Etter gjennomført praktisk kurs registrerer du deg online Du blir da godkjent til å søke om og gi opplæring i bruk av elektrisk rullestol Ordningen er landsdekkende NAV, Side 4
5 Bakgrunnen for ordningen og hva den medfører 63 % av ulykkene/uhellene med hjelpemidler i 2014 skyldtes brukerfeil Internasjonal forskning har vist at blant annet opplæring og trening i bruken av hjelpemidlene kan redusere ulykkestallet Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB) har påpekt at rutinene som sikrer at brukerne får opplæring i hjelpemidlene er mangelfulle Denne ordningen skal sikre at alle som får utlevert en elektrisk rullestol får kvalifisert opplæring i bruk av rullestolen NAV, Side 5
6 Bakgrunnen for ordningen og hva den medfører - Brukeropplæring skal gjennomføres i forbindelse med utlevering av ERS (både søknad og bytte) - Bytte av ERS ansees som oppfølging av hjelpemiddel og er kommunens ansvar i hht. kommuneavtalen - Opplæring skal gis av godkjent opplæringsansvarlig - Opplæringsskjema fylles ut når opplæring er gjennomført - Skjema lagres i kommunen for mulig tilsyn - Vi anbefaler at opplæringsskjema utarbeidet av NAV benyttes i opplæringen NAV, Side 6
7 Bakgrunnen for ordningen og hva den medfører - Hvem skal ha opplæring: Bruker OG eventuell(e) ledsager(e) - Viktig at ledsager også får god opplæring! - (Ledsager er bruker når vi snakker om ledsagerstyrte stoler) NAV, Side 7
8 Skjema og skjemaveileder Tatt utgangspunkt i «Den kanadiske modellen» - Wheelchair Skill Program (WSP) Wheelchair Skills Test (WST) er en forskningsbasert metode for å evaluere kjøreferdigheter. Formålet med testen er å vurdere en konkret person i en konkret rullestol på en standardisert måte. Skjema/skjemaveileder er utarbeidet med utgangspunkt i WST, og risikoanalyser og erfaringer fra hjelpemiddelsentralene Skjemaene er en modifisert versjon av WST, hvor man har lagt vekt på enkel praktisk gjennomføring i brukers nærmiljø NAV, Side 8
9 Skjema og skjemaveileder Før opplæringen begynner må du sjekke at stolen er godt tilpasset bruker Hodestøttens plassering Armlenehøyde Setebredde og dybde Høyde på fotbrett osv. En god stabil sittestilling er viktig for å gi de beste forutsetningene for trygg kjøring Skjema (og skjemaveileder) brukes som støtte i opplæringen og som dokumentasjon som kan fremvises ved tilsyn NAV, Side 9
10 Skjemaveilederen punkt for punkt NAV, Side 10
11 1. Bruksanvisning - Gå gjennom bruksanvisningen NAV, Side 11
12 1. Bruksanvisning - Gå gjennom bruksanvisningen Ingen rullestol er like god på badet som i skogen! Alle rullestoler har begrensninger i bruksområde Brukeren må informeres om hvilke begrensninger som gjelder for sin rullestol (se bruksanvisning) og hvilke faremomenter som finnes Bruker bør få opplæring i hvordan kjøre hensiktsmessig ut i fra rullestolens egenskaper og begrensninger og eget funksjonsnivå, hvordan bruke elektriske funksjoner riktig osv. NAV, Side 12
13 1. Bruksavisningen har også en oversikt over feilkoder. Feilkoder vises i form av antall lys i batteriindikator eller tallkode i display, og sier noe om hva som evt. kan være feil med stolen. NAV, Side 13
14 2. Trafikkregler Gå gjennom trafikkreglene med bruker Rullestolbrukere ansees som gående iht. trafikkreglene, og skal forholde seg til regler som gjelder for gående i trafikken Vegtrafikkloven grunnregler for all trafikk: Se e-læring «Godkjenningskurs elektrisk rullestol» på for repetisjon NAV, Side 14
15 3. Ansvar og forsikring Rullestolbrukeren kan bli erstatningspliktig hvis han påfører skade på annen person eller andres eiendom Viktig at bruker har forsikring som dekker slike skader Innboforsikring dekker vanligvis slike skader Den enkelte bruker må sjekke med sitt forsikringsselskap NAV Hjelpemiddelsentral vil sørge for at selve rullestolen blir reparert eller kondemnert, men kan kreve kostnaden refundert av den som har skadet rullestolen Se e-læring «Godkjenningskurs elektrisk rullestol» på for repetisjon NAV, Side 15
16 4. Lading og batteri Vise hvordan man setter i laderen og la bruker/assistent utføre NAV, Side 16
17 4. Lading og batteri Ladekontakten sitter på ulike steder på ulike stoler. Oftest lades stolene i styreboks, på understellet eller på rattstammen under styret (scootere) Obs! Enkelte stoler er utstyrt med to ladekontakter, den nærmest batteriene er mest effektiv i forhold til lading NAV, Side 17
18 4. Lading og batteri Gå gjennom rutiner for lading Sett stolen til lading når den ikke er i bruk (f.eks om natten) Batteriene må aldri lades helt ut (da blir batteriene ødelagt) Hvis stolen settes bort for en periode skal den stå til lading Laderen må ikke utsettes for sterk varme, fukt eller direkte sollys Sjekk at laderen med kabler samt evt. skjøteledninger ikke er skadet Vis batteriindikator Informer om at stolens kjørelengde påvirkes av kulde, bakker, lavt trykk i dekk, underlag osv. Helt nye batterier må fullades 5-10 ganger før de når maks ytelse NAV, Side 18
19 5. Frikobling Frikobling: Setter rullestolen i «fri» slik at den kan trilles Vise hvordan man frikobler og la bruker/assistent frikoble Rullestolen må aldri frikobles på skråplan eller under bilkjøring da kan den begynne å trille Frikoblingen sitter alltid et sted på stolens understell Kan være på en eller to sider (èn spak til hver motor) NAV, Side 19
20 5. Frikobling NAV, Side 20
21 6. Ekstra brems på ERS med manuell styring Vise ekstrabrems og la bruker/assistent betjene denne Skal bare bruke i nødsituasjoner (hvis girkassen ryker vil ikke motor/magnetbremsene fungere) Rullestolene har motor/magnetbrems som aktiveres når gassen slippes NAV, Side 21
22 NAV, Side 22
23 7. Nødstopp (evt. fjernstopp) Vise og forklare hvordan man bruker nødstopp og la bruker/assistent betjene denne Gjelder vanligvis kun stoler med ledsagerstyring (forus) NAV, Side 23
24 7. Nødstopp (evt. fjernstopp) NAV, Side 24
25 8. Overflytting til/fra stol Tren på overflytting til/fra rullestolen Husk å skru av stolen før overflytting (klær etc. kan henge seg opp i joysticken) NAV, Side 25
26 9. Klemfare Gjør oppmerksom på klemfare ved bruk av elektriske funksjoner Klem mellom sete og understell ved tilt/bruk av seteløft Beina faller av fotbrettet og kommer i klem mellom fotbrett og stol Vær spesielt oppmerksom ved rygging med ledsagerstyring (forus) mot vegg Ved rygging med forus bør håndtakene alltid vinkles ned Evt. kan man styre med en hånd og gå på siden av stolen Ha alltid kontroll på hvor nødstoppen er ved rygging NAV, Side 26
27 9. Klemfare ledsagerstyring Nødstopp Justering av håndtak Hvis håndtakene er justert opp og ledsager kommer i klem mellom vegg og håndtak vil rullestolen rygge med økt fart = stor fare for skade. Hvis håndtakene er justert nedover og ledsager kommer i klem mellom vegg og håndtak vil rullestolen kjøre framover = ikke fare for skade. Gå evt. på siden av stolen og styr med en hånd på trange plasser NAV, Side 27
28 10. Betjening av styreboks - ledsagerstyring «Co-pilot» Stolen følger ledsagers bevegelser «Bryter» under buen må trykkes inn FØR man begynner å skyve Må ikke dra i ledsagerstyringen kommer den ut av posisjon kan kjøringen bli ujevn NAV, Side 28
29 10. Betjening av styreboks - ledsagerstyring «Intuitiv» Bryter under håndtaket må klemmes inn for at ERS skal kjøre (trinnløs gass) Rød pil som lyser betyr at stolen går bakover Trykkes bryter inn for hardt stopper stolen Egen bryter for å veksle mellom framover og bakover NAV, Side 29
30 10. Betjening av styreboks/styre Gå gjennom de ulike knappene på styreboksen/styre Slå av og på Velge kjøreprogram og hastighet Justere tilleggsfunksjoner: hev/senk, tilt, ryggvinkling, benstøtter Ståfunksjon må programmeres og prøves sammen med evt. hjelpere Betjene lys NAV, Side 30
31 11. 21: Kjøring Disse punktene dreier seg om kjøring og vises i praksis NAV, Side 31
32 11. 21: Kjøring tips ulike stoler Framhjulsdrift «Innersving» Den største bevegelsen skjer BAK bruker (stolen har «hale») Tippefare fremover NAV, Side 32
33 11. 21: Kjøring tips ulike stoler Bakhjulsdrift Store svinger kjør nesten forbi målet Benstøtter/bein utsatt Kan skli ved for mye vekt på forhjulene i nedoverbakke Tippefare bakover i oppoverbakke NAV, Side 33
34 11. 21: Kjøring tips ulike stoler Senterdrift Liten svingradius Kan få problemer i løs grus NAV, Side 34
35 11. 21: Kjøring Hva skal en elektrisk rullestol klare? De forskjellige rullestolene har ulike egenskaper mtp. Hvor mye helling de er godkjent for Hvor høye kanter de kan klatre over Hvor fort de går når seteløft/tilt er aktivert Hvordan stolen reagerer på joystickbevegelser (kan programmeres) Hva slags egenskaper de har på vinterføre/glatt underlag osv. Sitteenhetens elektriske funksjoner bør benyttes for å sikre samsvar mellom tyngdepunkt og hellingsgrad, f. eks. tilte setet bakover i nedoverbakker NAV, Side 35
36 22. Sikring i bil Dersom ERS skal brukes i bil, bør dette trenes på under opplæringen Kjør inn/ut av bilen (bruker/ledsager) Kjør inn/ut av bilfeste (bruker/ledsager) Stolen bør alltid være avslått under bilkjøring og skal ikke være frikoblet Alle rullestoler som er godkjent for persontransport i bil har merkede stroppefester på understellet NAV, Side 36
37 Oppsummering/betraktninger Risikovurdering Risikoen ved bruk av elektrisk rullestol bør vurderes under hele opplæringen (og ikke minst i kartleggingsfasen) Hvilke risikomomenter finnes: I miljøet/omgivelsene der bruker skal ferdes? Hos bruker? har bruker nedsatt funksjon som kan medføre økt risiko ved kjøring med elektrisk rullestol? Hos personene rundt bruker? hjelpere, pleiepersonale etc. Ved selve rullestolen? - f.eks. klemfare, tippefare osv. NAV, Side 37
38 Når er opplæring gitt? Et hjelpemiddel er ikke fullverdig før brukeren kan benytte det på en trygg og sikker måte Informasjon er ikke gitt før den er forstått av mottakeren Det er viktig å ta seg god tid til brukeren, slik at han/hun får prøve og feile med opplæringsansvarlige tilstede Opplæringsansvarlig signerer på skjemaet når han/hun føler seg trygg på at bruker behersker kjøring av ERS. Kanskje må opplæring gis over tid, før bruker kan ferdes trygt. Behovet for oppfølging må vurderes i hvert enkelt tilfelle NAV, Side 38
39 Tips til praktisk opplæring av bruker Generelt: Det finnes ingen fasit, bruk nærmiljøet Opplæringen tilpasses etter type rullestol og omgivelser som er aktuelle Velg de punktene på opplæringsskjema som er relevante Bruk kommentarfeltet på skjema ved behov Anbefalte omgivelser Brukers nærmiljø og der bruker skal ferdes Mulighet for kjøring på forskjellig underlag og helning Ta i bruk kjegler, tre-klosser, fortauskanter og lignende Døråpninger NAV, Side 39
40 Pkt Praktisk gjennomgang 2 grupper Gruppe 1 Innestoler + scootere/rene utestoler Gruppe 2 Kombistoler + ledsagerstyrte stoler Gå sammen to og to Skjemaveileder gjennomgås punkt for punkt med de ulike stoltypene Ledsagerstyringene prøves Forus Co-pilot Intuitiv NAV, Side 40
Praktisk kurs i godkjenningsordningen for formidling og brukeropplæring i elektrisk rullestol (ERS) Tidsplan dagen i dag
Praktisk kurs i godkjenningsordningen for formidling og brukeropplæring i elektrisk rullestol (ERS) Tidsplan dagen i dag 09.00-09.45 Teoridel 1 09.45-10.00 Pause 10.00-10.45 Teoridel 2 (godkjenningskurs)
DetaljerSkjemaveileder til opplæring i bruk av elektromedisinske hjelpemidler
1 av 7 Skjemaveileder til opplæring i bruk av elektromedisinske hjelpemidler 2 av 7 ENDRINGSLOGG Versjon Dato Kap. Endring Produsent Godkjent 1.0.1 25.08.15 Ferdigstilling Arvid Frisvoll Birger Pedersen
DetaljerGrunnkurs elektrisk rullestol
Grunnkurs elektrisk rullestol 09.04.18 Tidsplan 09.00-10.00 Teoretisk del 10.15-12.00 Praktisk del utprøvingssenteret/ute (1t 45 min) 12.00-12.45 Lunsj 12.45-14.30 Praktisk del - utprøvingssenteret/ute
DetaljerQuickie Puma 40. Elektrisk rullestol. Kortmanual
Elektrisk rullestol Kortmanual Quickie Puma 40 OBS: Denne kortmanualen erstatter ikke Brukermanualen. Brukermanualen må leses før bruk av stolen første gang. Innstilling og justering av setesystemet Sedeo
DetaljerForover. Høyre. Bakover
11. Styreboks R-net Lade kontakt På-/Av knapp Horn Varsellys Lys Batteri indikator Valgt hastighet Valgt profil Modusknapp Blinklys venstre Forover Profile knapp Blinklys Høyre Hastighets valg Vens tre
DetaljerDenne informasjonen erstatter følgende avsnitt/kapittel i Brukerveiledning Balder:
Balder med x:panda Vedlegg til Brukerveiledning Balder Denne informasjonen erstatter følgende avsnitt/kapittel i Brukerveiledning Balder: 3.2.1 Joystick 3.2.2 Kjøreprogrammer 3.2.4 Ledsagerstyring 5.1
Detaljermedemagruppen Joystick G90A og G90T Bruksanvisning P Q ver April 2011
medemagruppen P9-0291-Q ver. 1.0.0 - April 2011 NO Bruksanvisning Joystick G90A og G90T Medema Norge AS Stamveien 6 Postboks 1 148 Skytta Telefon: 67 06 49 00 Faks: 67 06 49 90 Quick guide P9-0291-Q 2
DetaljerINNHOLDSFORTEGNELSE. Medema Norge AS Stamveien 6 1481 Hagan. Eurovema AB Box 1179 S-141 24 Huddinge SVERIGE. Telefon: 67 06 49 00. www.medema.
INNHOLDSFORTEGNELSE Innledning 3 Kontaktinformasjon 3 Sikkerhetsforskrifter 3 Oversikt 4 Elektronikk 5 Ryggstøtter 6 Sittehøyde 7 Armstøtteregulering 8 Styreboks 9 Sittevinkelregulering 10 Ryggstøtteregulering
DetaljerPostinndelingen i avtalen og produktkrav i postene
Postinndelingen i avtalen og produktkrav i postene Elektriske rullestoler med manuell styring for utendørs bruk Post 1: Elektrisk rullestol med manuell styring for utendørs bruk med 4 hjul - for voksne
DetaljerBruksanvisning. Styreboks DX2 Rem550
Bruksanvisning Styreboks DX2 Rem550 Innledning DX2 DX2 er den første i en ny generasjon joysticker til styring av elektriske rullestoler. Ved hjelp av den store LCD-fargeskjermen og den logiske ikonoppbygde
DetaljerFormidleren. Informasjon ved søknad om løftestol
NAV Hjelpemiddelsentralen Vest-Agder Mai /2016 Informasjon ved søknad om løftestol HMS har løftestol med nr. 196193 som lagervare (post 10-1; skråløft, individuell regulering, sving, tilt, stoff; er valgt
DetaljerHepro MOTO Std. Hepro MOTO Tilto Bruksanvisning
Hepro MOTO Std. NB! Les bruksanvisningen nøye før stolen tas i bruk første gang. Testet og godkjent i henhold til følgende krav: EN 12184 MDD 93/42/EEC Side 1 av 7 Tilsiktet bruk MOTO Elektrisk Arbeidsrullestol
DetaljerFormidleren. Informasjon ved søknad om løftestol
NAV Hjelpemiddelsentralen Vest-Agder Mai og Juni/2016 Informasjon ved søknad om løftestol HMS har løftestol med nr. 196193 som lagervare (post 10-1; skråløft, individuell regulering, sving, tilt, stoff;
DetaljerMiniflex / Flexmobil ABC. Bruksanvisning
Bruksanvisning Miniflex / Flexmobil ABC INNHOLDSFORTEGNELSE Innledning 3 Kontaktinformasjon 3 Sikkerhetsforskrifter 3 Oversikt 4 Elektronikk 5 Sittehøyde 6 Sittevinkel - manuell 7 Sittevinkel - elektrisk
Detaljernorsk Bruksanvisning modell N , N , N art.nr. BRU-N , N , N Rev.:
Bruksanvisning modell N-679-30, N-479-30, N-579-30 art.nr. BRU-N-679-30, N-479-30, N-579-30. Rev.: 0405 INNHOLDSFORTEGNELSE Innholdsfortegnelse... Innledning... Kontaktopplysninger... Montering... 3 Sikkerhetsregler...
DetaljerBionX bruksanvisning
BionX bruksanvisning Forholdsregler Vi vil at du skal ha en morsom tur, men også en trygg tur. Les nøye gjennom følgende informasjon. Benytt anledningen til å bli kjent med hvordan systemet virker før
DetaljerGrunnkurs elektrisk rullestol V/ rådgivere Kristin Egeland Guri Holmsen Catarina Rosenberg Anne Berit Nilsen
Grunnkurs elektrisk rullestol 20.11.13 Grunnkurs elektrisk rullestol 20.11.13 V/ rådgivere Kristin Egeland Guri Holmsen Catarina Rosenberg Anne Berit Nilsen Dagsplan 9.00 9.15 Velkommen! Innregistrering
DetaljerTekniske data J L. Stolen er svært lett, og kan legges sammen slik at det er enkelt å frakte stolen med seg. En egen bag fåes som tilleggsutstyr.
Krabat Jockey Plus Tekniske data A B I K M J L C D E G N O F H SITTE Krabat Jockey Plus Krabat Jockey Plus tilbyr mer støtte og flere tilpasningsmuligheter enn Krabat Jockey. Krabat Jockey Plus har et
DetaljerMax. Invacare. Elektrisk rullestol for tyngre brukere
Invacare Elektrisk rullestol for tyngre brukere Invacare er utviklet for tyngre brukere opptil 220 kg. Et lengre chassis gir stolen bedre vektfordeling når brukeren bytter posisjon og tyngdepunktet flyttes.
DetaljerNAV Hjelpemiddelsentral Nord-Trøndelag
NAV Hjelpemiddelsentral Nord-Trøndelag Sjekkliste for opplæring i bruk av elektrisk rullestol med fart inntil 10 km/t Sjekklisten er resultat av et prosjektarbeid ved Høgskolen i Sør-Trøndelag, Program
Detaljermedemagruppen MC 1122 Quantum Hurtigveiledning P9-0222-B ver. 1.0.0 - Mai 2013
medemagruppen P9-0222-B ver. 1.0.0 - Mai 2013 NO Hurtigveiledning MC 1122 Quantum Medema Norge AS Stamveien 6 Postboks 133 1483 Skytta Telefon: 67 06 49 00 Faks: 67 06 49 90 Quick guide P9-0222-Q 2 av
DetaljerRadiostyrt oppladbar monstertruck med firehjulstrekk Ferdig montert og malt
Radiostyrt oppladbar monstertruck med firehjulstrekk Ferdig montert og malt Les bruksanvisningen før du begynner å bruke produktet. Viktig informasjon - Følg alltid bruksanvisningen til produktet. - Slå
DetaljerNAL 22. mai. Hjelpemidler i bolig Rapport om et økende behov
NAL 22. mai Hjelpemidler i bolig Rapport om et økende behov NAV Hjelpemiddelsentral 18 Hjelpemiddelsentraler Samarbeidsavtaler med alle kommuner, Husbanken, Statped m.m. Arbeider med funksjonshemminger
DetaljerElektriske rullestoler fra VELA
Elektriske rullestoler fra VELA www.vermundlarsen.no Feilsøking for VELA Blues 210 Konfigurasjon SCY/SC/SCJ Vermund Larsen Norge AS :: Solgaard Skog 4 :: 1599 Moss :: Tlf: 97 46 55 22 :: mail@vermundlarsen.no
DetaljerBrukerveiledning. S19 Pluss
Brukerveiledning S19 Pluss 1 Innhold Generelt... 3 Teknisk spesifikasjon... 4 Viktige forholdsregler... 5 Elektromagnetisk støy og advarsler... 6 Utfolding av scooteren... 7 Sammen-felling av scooteren...
DetaljerBrukerveiledning. umotion rullator. Gå trygt med umotion
Brukerveiledning umotion rullator Gå trygt med umotion Svært manøvrerbar og stabil Grønt laserlys til hjelp for «freezing» v/parkinson Motsatt bremsesystem Bremsesystemet kan betjenes med én hånd Slepebrems
DetaljerTekniske data. Produktvarianter
Krabat Jockey Plus Tekniske data A B I K M J L C D E G N O F H MÅL Beskrivelse Størrelse 1 SITTE Krabat Jockey Plus Krabat Jockey Plus tilbyr mer støtte og flere tilpasningsmuligheter enn Krabat Jockey.
DetaljerKrabat Jockey. Bruksanvisning
Krabat Jockey Bruksanvisning Sikkerhet Etterlat aldri et barn i stolen uten tilsyn av en voksen. Kontroller jevnlig at hoftebeltet er korrekt justert og fungerer. Hoftebeltet er barnets sikkerhet mot å
DetaljerChasswheel DX2. Invacare. Avansert elektrisk rullestol med motorisert styring for utendørs bruk for voksne
Invacare Chasswheel DX2 Avansert elektrisk rullestol med motorisert styring for utendørs bruk for voksne Chasswheel er stolen for de som trenger en rullestol med elektrisk fremdrift for å komme seg frem
DetaljerELEGANT SMIDIG LITEN RASK
ELEGANT SMIDIG LITEN RASK Picomed AS utvikler organisasjonen og produktområdene. Vi har over 30 års erfaring innen hjelpemiddelbransjen i Norge. Og med en styrket organisasjon, med bred fagkunnskap innen
DetaljerInvacare IDC. Manøverboks Bruksanvisning
Invacare IDC no Manøverboks Bruksanvisning Denne veiledningen skal overleveres til sluttbrukeren. Les denne veiledningen FØR du bruker produktet, og behold den for fremtidig referanse. 2015 Invacare Corporation
Detaljermedemagruppen Mini Crosser X-Joy Hurtigveiledning Q ver August 2018
medemagruppen 1533-1007-Q ver. 1.0.0 - August 2018 NO Hurtigveiledning Mini Crosser X-Joy Medema Norge AS Stamveien 6 Postboks 133 1483 Skytta Telefon: 67 06 49 00 Faks: 67 06 49 90 Quick guide 1533-1007-Q
DetaljerElektriske rullestoler, drivaggregat og tjenester 15.03.2015-14.03.2017
Produktinformasjon Denne produkt- og prisoversikten omfatter følgende undergrupper i NS- EN-ISO 9999 Hjelpemidler for personer med redusert funksjonsevne - klassifisering og termologi: 122303 Elektriske
DetaljerLedsagerstyring Co-pilot. Bruksanvisning
Ledsagerstyring Co-pilot Bruksanvisning NO Her finner du Permobil Avdeling for salg og service i Norge Permobil AS Solheimveien 4 Postboks 23 14 76 Rasta, Norge Tlf. 815 33655 Fax. 815 33244 E-post: firmapost@permobil.no
DetaljerROLTEC VISION HD. gir mange fordeler! mål og vekt ELEKTRISKE RULLESTOLER
ROLTEC VISION HD gir mange fordeler! Brukervekt 200 kg Solid og gjennomprøvd kvalitet Lav setehøyde med markedets beste seteløft Setetilt bakover 24 grader bidrar til variert sittestilling Setetilt framover
DetaljerBruksanvisning. Miniflex / Flexmobil Comfort
Bruksanvisning Miniflex / Flexmobil Comfort INNHOLDSFORTEGNELSE Innledning 3 Kontaktinformasjon 3 Sikkerhetsforskrifter 3 Oversikt 4 Elektronikk 5 Sitteenhet 6 Sittehøyde 7 Armstøtteregulering 8 Styreboks
DetaljerTekniske data. Produktvarianter
Krabat Jockey Plus Tekniske data A B I K M J L C D E G N O F H MÅL Beskrivelse Størrelse 1 Størrelse 2 SITTE Krabat Jockey Plus Krabat Jockey Plus tilbyr mer støtte og flere tilpasningsmuligheter enn Krabat
DetaljerBrukerveiledning. umotion rullator. Gå trygt med umotion
Brukerveiledning umotion rullator Gå trygt med umotion Svært manøvrerbar og stabil Grønt laserlys til hjelp for «freezing» v/parkinson Motsatt bremsesystem Bremsesystemet kan betjenes med én hånd Slepebrems
DetaljerStolen er svært lett, og kan legges sammen slik at det er enkelt å frakte stolen med seg. En egen bag fåes som tilleggsutstyr.
Krabat Jockey Plus SITTE Krabat Jockey Plus Krabat Jockey Plus tilbyr mer støtte og flere tilpasningsmuligheter enn Krabat Jockey. Krabat Jockey Plus har et høyere komfortnivå enn tradisjonell Jockey,
DetaljerBrukerManual. COMBI GAMMA TILT Dusj- og toalettstol
BrukerManual COMBI GAMMA TILT Dusj- og toalettstol Brukermanual COMBI GAMMA TILT Vennligst les bruksanvisningen før produktet tas i bruk. Denne bruksanvisningen gjelder for Dusj og toalettstol Combi Gamma
DetaljerTekniske data. Utmerkelser
Krabat Jockey Tekniske data A I B A B I C C J J D D G G E E SITTE Krabat Jockey Utmerkelser F F H H Krabat Jockey er en aktiv barnestol fra Krabat. Barnet sitter på et sal-sete som skiller bena fra hverandre.
DetaljerGo-Go Elite Traveller. Manual Norsk
Go-Go Elite Traveller Manual Norsk Gratulerer med anskaffelsen av Go-Go Elite Traveller scooter. Din sikkerhet er viktig for oss. Denne bruksanvisningen er laget slik at den skal være enkel å forstå. OBS!
DetaljerBRUKSANVISNING. VELA Blues 210. Post 27 - VELA Blues 210SC VARIANT: Manual. nr. 105332
BRUKSANVISNING VELA Blues 210 NO VARIANT: Post 27 - VELA Blues 210SC Manual. nr. 105332 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. GENERELT 4 1.1. SIKKERHET 4 1.2. REKLAMASJONSRETT 5 1.3. VEDLIKEHOLD 5 1.3.1. Hjul 5 1.3.2.
DetaljerBRUKERVEILEDNING for Dusj- og toalettstolen ERGOTIP EL 5/6/7/8/9 m/elektrisk seteløft og elektrisk tilt
BRUKERVEILEDNING for Dusj- og toalettstolen ERGOTIP EL 5/6/7/8/9 m/elektrisk seteløft og elektrisk tilt Stolen kan med to elektriske motorer øke setehøyden uten å tippe setet samtidig. Omvendt kan også
DetaljerBrukerveiledning. Dusj- og toalettstol M2 el. Tipp HD
Dusj- og toalett stol M2 el. Tipp HD Brukerveiledning Vare nr. 671130 Dusj- og toalettstol M2 el. Tipp HD Bruker veiledning Dusj- og toalett stol M2 el. Tipp HD Dusj- og toalett stol M2 el tipp HD er beregnet
DetaljerSPIDER BRUKSANVISNING
SPIDER BRUKSANVISNING WWW.ERGOSEAT.NO BRUKSANVISNING SPIDER Gratulerer med ditt nye Spiser fra Ergoseat. Vi håper du vil være fornøyd med produktet og funksjonaliteten enten du er bruker, assistent, forelder
DetaljerJockey & Jockey Plus. Bruksanvisning
Jockey & Jockey Plus Bruksanvisning Sikkerhet Etterlat aldri et barn i stolen uten tilsyn av en voksen. Kontroller jevnlig at hoftebeltet er korrekt justert og fungerer. Hoftebeltet er barnets sikkerhet
Detaljermedemagruppen Hurtigveiledning Spider P9-0271-B ver. 1.0.0 - juni 2011
medemagruppen P9-0271-B ver. 1.0.0 - juni 2011 NO Hurtigveiledning Spider Medema Norge AS Stamveien 6 Postboks 133 1483 Skytta Telefon: 67 06 49 00 Faks: 67 06 49 90 Quick guide P9-0271-Q 2 av 20 Version
DetaljerBrukerveiledning. Utgave Side 1 av 10
Brukerveiledning Utgave 01 06.03.2015 Side 1 av 10 Innholdsfortegnelse Generelt... 3 Tekniske spesifikasjoner... 4 Viktige forholdsregler... 5 Elektromagnetisk støy og advarsler... 5 Funksjoner... 6 Vedlikehold...
DetaljerBruksanvisning. Chassis. art.nr. BRU Rev:
Bruksanvisning Chassis art.nr. BRU-80-500. Rev: 201510 4. 1 INNHOLDSFORTEGNELSE Innholdsfortegnelse... 2 Kontakt... 2 Innledning... 3 Klasse... 3 Sikkerhetsforskrifter... 3 Service... 4 Garanti... 4 Rengjøring...
DetaljerKERN MCC Stolvekt. Brukermanual for MCC Stolvekt GRINIVEIEN 159, 1359 EIKSMARKA. TLF. 67 16 68 10 POST@VEKT1.NO
GRINIVEIEN 159, 1359 EIKSMARKA. TLF. 67 16 68 10 POST@VEKT1.NO KERN MCC Stolvekt Brukermanual for MCC Stolvekt Dette er en forenklet oversettelse av engelsk brukermanual levert av Kern. Denne utgaven er
DetaljerEtac Balder Junior - forhjulsdrevet elektrisk rullstol for barn
Etac Balder Junior - forhjulsdrevet elektrisk rullstol for barn Etac Balder Finesse er lett å manøvrere, passer for barn som er aktive både inne og ute. Etac Balder Junior har små ytre mål og liten venderadius.
DetaljerBruksanvisning for Wheely One 264
Bruksanvisning for Wheely One 264 Takk for at du valgte Wheely sin elektriske selvbalanserende enhjuling. Denne manualen beskriver viktigheten av sikkerhet og bruk av produktet. Vennligst les igjennom
Detaljermedemagruppen P9-0290-Q ver. 1.0.2 - Oktober 2011 Bruksanvisning Joystick DX2
medemagruppen P9-0290-Q ver. 1.0.2 - Oktober 2011 NO Bruksanvisning Joystick DX2 Medema Norge AS Stamveien 6 Postboks 133 1483 Skytta Telefon: 67 06 49 00 Faks: 67 06 49 90 Quick guide P9-0290-Q 2 av 16
DetaljerREAL 9000 PLUS SERIE
REAL 9000 PLUS SERIE QUICK GUIDE* Vi forbeholder oss rett til løpende endring og oppdatering av denne manual. N 39-85 cm 48 cm FØR DU TAR STOLEN I BRUK Kontroller stolen for evnt skade og rapporter dette
DetaljerKrabat Jockey. Tekniske data. Utmerkelser. Produktvarianter
Krabat Jockey Tekniske data A I B A B I C C J J D D G G E E F F H H SITTE Krabat Jockey Krabat Jockey er en aktiv barnestol fra Krabat. Barnet sitter på et sal-sete som skiller bena fra hverandre. Den
DetaljerBRUKSANVISNING MIKA INNHOLD
BRUKSANVISNING MIKA INNHOLD 2:1 Sittestilling 7:1 Trommelbrems 2:2 Grunninnstilling, sittehøyde 8:1 Montering av seteenhet 3:1 Grunninnstilling, gassfjær 9:1 Fotbrett 3:2 Alternative drivhjulsplasseringer
DetaljerQuantum 4Front m Q-Logic 3 og TB3
medemagruppen 2433-2015-Q ver. 1.0.0 - Februar 2019 NO Hurtigveiledning Quantum 4Front m Q-Logic 3 og TB3 Medema Norge AS Stamveien 6 Postboks 133 1483 Skytta Telefon: 67 06 49 00 Faks: 67 06 49 90 Hurtigveiledning
DetaljerElektriske rullestoler fra Etac AS
Elektriske rullestoler fra Etac AS welcome to a new world Innhold PRODUKTNAVN SIDE Etac E870 / E875 4 Etac E890 / E895 6 Etac Balder Liberty 8 Etac Balder Finesse 10 Etac Balder Junior 12 Etac Balder
DetaljerSITTE Krabat Jockey. Utmerkelser
Krabat Jockey SITTE Krabat Jockey Utmerkelser Krabat Jockey er en aktiv barnestol fra Krabat. Barnet sitter på et sal-sete som skiller bena fra hverandre. Den bredbente sittestillingen gjør sammen med
DetaljerBrukerveiledning. Hepro S19 og S19Pluss
Brukerveiledning Hepro S19 og S19Pluss Innhold Generelt... 3 Viktige forholdsregler... 4 Elektromagnetisk støy og advarsler... 4 Utfolding av scooteren... 6 Sammen-felling av scooteren... 6 Styrekonsoll...
DetaljerBrukerveiledning. Dusj- og toalettstol M2 mini el. tipp
Dusj- og toalett stol M2 mini el. tipp Brukerveiledning Vare nr. 671160 Dusj- og toalettstol M2 mini el. tipp Bruker veiledning Dusj- og toalett stol M2 mini el tipp Dusj- og toalett stol M2 mini el.tipp
DetaljerELEKTRISKE RULLESTOLER. Et temahefte om formidling av elektriske rullestoler
ELEKTRISKE RULLESTOLER Et temahefte om formidling av elektriske rullestoler Utgitt av Rikstrygdeverket 2000 Redaktør: Gerd Vidje Faglig ansvarlig: Ragna Flø, Hjelpemiddelkontoret ISBN 82-551-0827-0 Tidligere
DetaljerNB! Les bruksanvisningen nøye før stolen tas i bruk!
NB! Les bruksanvisningen nøye før stolen tas i bruk! Arctic løftestoler er testet og godkjent i henhold til følgende krav og standarder: EN 12182 EN 1021-1 EN 13751 EN 1021-2 EN 1728 EN 1022 EN 60601-1
DetaljerKolibri BRUKERVEILEDNING. Aktiviserende ståstativ for barn. Kolibri - funksjoner. Tilbehør
Kolibri Aktiviserende ståstativ for barn BRUKERVEILEDNING 1 4 5 2 3 6 Kolibri - funksjoner 1. Bryststøtte 2. Bord (tilbehør) 3. Kroppsstøtte 4. Leggstøtte 5. Fotbrett 6. Forlengelsesskinner 7. Hjulbrems
Detaljer100 E-SCOOTER NORSK BRUKERVEILEDNING
100 E-SCOOTER NORSK BRUKERVEILEDNING PRODUKTDELER Horisontal Horisontal klemme Håndtakstube Håndtak Utvidelsestube Spenne Styrestamme Foldeholder Foldespenne Vertikal hylse Ladeport Fotbryter Koblestykke
DetaljerSamme som brukers adresse
Levo Combi Målskjema Dato: Handicare avdeling: Selger: Bestillings nr.: Kunde (HMS): Bruker Navn: Bruker nr.: Adresse: Postnr.: Telefon (priv.): E-post: Poststed: Fødselsdato: Telefon (arb.): Levering/montering
DetaljerFamilien. Azalea. Prisforhandlet* Komfortstoler - en stor familie
Prisforhandlet* Familien + Kroppslengdekompensasjon + Vektfordeling = Komfortstoler - en stor familie Invacare Rea komfortstoler tilbyr brukerne den perfekte passform og komfort samt et bredt utvalg av
Detaljermedemagruppen Hurtigveiledning MC Q ver September 2018
medemagruppen 2433-2004-Q ver. 1.0.0 - September 2018 NO Hurtigveiledning MC 1104 Medema Norge AS Stamveien 6 Postboks 133 1483 Skytta Telefon: 67 06 49 00 Faks: 67 06 49 90 Quick guide 2433-2004-Q 2 av
DetaljerETAC Balder. Brukerveiledning
ETAC Balder Brukerveiledning 12466 Owner s manual, Balder, Norwegian 11.01.11 ETAC Balder Vennligst merk at på grunn av variasjoner eller spesielle krav i de ulike markeder, kan det foreligge tilleggsinformasjon
DetaljerDusj og-toalettstol 2018+2019 HD
Dusj og-toalettstol 2018+2019 HD Montering og brukerveiledning (Og med montering af 24 hjul som ekstra tilbehør) Produsent: Faaborg Rehab Technic Smedemestervej 9 5600 Faaborg www.faaborg-rehab.dk Swereco
DetaljerBATTERIER Først en liten forklaring om type batterier og utvikling
BATTERIER Først en liten forklaring om type batterier og utvikling A B C Bly batterier var det første som ble brukt, og benyttes fremdeles av noen leverandører. Bly batteriene var lette og administrere,
DetaljerLuca RWD Q-class med bakhjulsdrift - Svært lettkjørt inne-/utestol med kompakte mål
Luca RWD Q-class med bakhjulsdrift - Svært lettkjørt inne-/utestol med kompakte mål Luca RWD Q-class John om sin Luca: «Jeg liker å komme ut og besøke fine steder. Min Luca gjør dette mulig og ser dessuten
DetaljerNORSK Bruksanvisning SCHRÖDER POS400T
NORSK Bruksanvisning SCHRÖDER POS400T Oversikt av styringspanel og programmering. Display visning: ❶ P = stk teller, E = Slutt, F = error nummer, Parameter (a, b, c, o, 1, 2, E, u) ❷ Lengde anslag ❸ Vinkel
Detaljermedemagruppen Hurtigveiledning MC Q ver Februar 2019
medemagruppen 2433-2007-Q ver. 1.0.0 - Februar 2019 NO Hurtigveiledning MC 1124 Medema Norge AS Stamveien 6 Postboks 133 1483 Skytta Telefon: 67 06 49 00 Faks: 67 06 49 90 Hurtigveiledning 2433-2007-Q
DetaljerElektriske rullestoler fra VELA
Elektriske rullestoler fra VELA www.vermundlarsen.no Feilsøking for VELA Blues 300 (VELA Swing) Vermund Larsen Norge AS :: Solgaard Skog 4 :: 1599 Moss :: Tlf: 97 46 55 22 :: mail@vermundlarsen.no vermundlarsen.no
DetaljerInnholdsfortegnelse Zitzi Flipper Pro Utgave nr 1 2013-11-26 6:1 6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2
Bruksanvisning Zitzi Flipper Pro NOBABR1101-1 Zitzi Flipper Pro Gasst Zitzi Flipper Pro El Innholdsfortegnelse Zitzi Flipper Pro Utgave nr 1 2013-11-26 2:1 Regulerbar sittehøyde - Gassfjær 6:1 Vedlikeholdsanvisning
Detaljermedemagruppen Mini Crosser M Joy Hurtigveiledning P Q ver mai 2011
medemagruppen P9-0158-Q ver. 1.0.1 - mai 2011 NO Hurtigveiledning Mini Crosser M Joy Medema Norge AS Stamveien 6 Postboks 133 1483 Skytta Telefon: 67 06 49 00 Faks: 67 06 49 90 Quick guide P9-0158-Q 2
DetaljerLille Viking 2000. Brukerveiledning. Brukerveiledning Lille Viking 2000 08-06-01. D www.etac.com
Lille Viking 2000 Brukerveiledning Brukerveiledning Lille Viking 2000 08-06-01. D www.etac.com INNHOLD 1. INNLEDNING 5 2. GENERELL INFO OM LILLE VIKING 2000 HJELPEMOTOR 6 2.1 Normal bruk 6 2.2 Svinghjuls-begrensning
DetaljerBrukermanual. Torlandsveien 3. Tlf. 4000 1059. TKS Heis AS, 4365 Nærbø. Tlf 4000 1059 E-post: post@tksheis.no www.tksheis.no
Brukermanual Torlandsveien 3 Tlf. 4000 1059 TKS Heis AS, 4365 Nærbø. Tlf 4000 1059 E-post: post@tksheis.no www.tksheis.no Innhold 1. Introduksjon... 2 1.1. Produsent... 2 1.2. Bruk... 2 1.3. Viktig informasjon...
DetaljerBrukerveiledning Rev. 3, 22.10.2008
Brukerveiledning Rev. 3, 22.10.2008 Rev 3, 221008 Side 1 INNHOLDSFORTEGNELSE: UTPAKKING OG MONTERING 3 ELEKTRISK TILKOBLING 3 OPPSTART 4 JUSTERING AV SLAGLENGDE (OPSJON) 5 DAGLIG DRIFT 6 START OG BRUK
DetaljerBRUKERMANUAL WR100 1
BRUKERMANUAL WR100 1 2 1: Hovedstrøms nøkkel 2: Fjernkontroll Fjernkontroll (Se side 5) 3: Enter knapp Ved forandring i parametrene må Enter knappen alltid trykkes inn både før og etter forandring. 4:
DetaljerChasswheel 2015-modell
Chasswheel 2015-modell 4WD Elektrisk rullestol med motorisert styring for utendørsbruk Chasswheel har firehjuls drift, kraftige motorer og sving på begge akslinger. Sammen med det patenterte fjæringssystemet
Detaljernorsk Bruksanvisning Miniflex art.nr. BRU-N Rev.:
Bruksanvisning Miniflex art.nr. BRU-N-30-501. Rev.: 01406 4 1 INNHOLDSFORTEGNELSE Innholdsfortegnelse... Kontaktopplysninger... 3 Innledning... 3 Montering... 3 Merking... 4 Sikkerhetsregler... 4 Oversikt...
DetaljerReTurn7600 TM. Kontroll av funksjon. Les alltid manualen. SystemRoMedic. Manual - Norsk. Art. no. 7600. Max: 205kg/450 lbs
ReTurn7600 TM SystemRoMedic Manual - Norsk Art. no. 7600 Max: 205kg/450 lbs ReTurn7600 er kun for innendørs bruk og benyttes ved korte overflytninger av brukere mellom seng og rullestol, rullestol og toalett/mobil
DetaljerMONTERINGSANVISNING TERMLIFT
MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne motoren pakken på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten
DetaljerHåndbok for Birdie1 Lithium-Ion Golftralle
Håndbok for Birdie1 Lithium-Ion Golftralle 2 Innhold: 1. Beskrivelse, deleliste 2. Monteringsanvisning 3. Drift og vedlikehold 4. Bruksanvisning for Lithium-Ion batteriet 5. Servicetilbud Beskrivelse,
DetaljerBruksanvisning ROLTEC bilfeste. modell A22 til ROLTEC Vision el-rullestol.
Bruksanvisning ROLTEC bilfeste modell A22 til ROLTEC Vision el-rullestol. Side 1 av 1 2003 Bruk og vedlikehold av ROLTEC bilfeste modell A22 til ROLTEC Vision el-rullestol. Innholdsfortegnelse. Generelt
DetaljerBruksanvisning side 3. Brukerveiledning side 3-4. Tilpasning av sykkel side 4. Vedlikehold / Rengjøring side 5
Bruksanvisning side 3 Brukerveiledning side 3-4 Tilpasning av sykkel side 4 Vedlikehold / Rengjøring side 5 Justeringer - arbeidsbeskrivelse side 7 Hjelpemotor - Viktor og Viktoria side 9 Vedlikeholdsrutiner
DetaljerPost 29 - VELA Blues 210SCJ
1 / 12 Post 29 - VELA Blues 210SCJ VELA Blues 210SCJ VELA varenummer: VE9291-04 HMS varenummer: 203943 PRODUKTBESKRIVELSE Seteløft 15 Setetilt 45 Setepute med sidevanger Rygginnstilling Ryggpute med sidevanger
DetaljerInvacare. Elektrisk rullestol for tyngre brukere
Invacare Storm 4 Max Elektrisk rullestol for tyngre brukere Invacare Storm 4 Max er utviklet for tyngre brukere opptil 220 kg. Et lengre chassis gir stolen bedre vektfordeling når brukeren bytter posisjon
DetaljerElektriske rullestoler
Produktinformasjon Denne produkt- og prisoversikten omfatter følgende undergrupper i NS- EN-ISO 9999: 2016: Hjelpemidler for personer med redusert funksjonsevne - klassifisering og termologi: 122303 med
DetaljerInnhold Bruksanvisning... 3 Brukerveiledning... 3 Tilpasning av sykkel... 4 Justering av sete... 4 Vedlikehold... 5 Justering av bremsewire... 5 Juste
Innhold Bruksanvisning... 3 Brukerveiledning... 3 Tilpasning av sykkel... 4 Justering av sete... 4 Vedlikehold... 5 Justering av bremsewire... 5 Justering av kjede... 5 Periodiske vedlikeholdsrutiner av
DetaljerBruksanvisning ROLTEC bilfeste. modell FB33 til ROLTEC Vision FWD el-rullestol.
Bruksanvisning ROLTEC bilfeste modell FB33 til ROLTEC Vision FWD el-rullestol. Bruk og vedlikehold av ROLTEC bilfeste model FB33 til model ROLTEC Vision FWD el-rullestol med drivhjul foran. Innholdsfortegnelse.
DetaljerEloflex X BRUKSANVISNING
BRUKSANVISNING Les gjennom hele denne dokumentasjon før du bruker din Eloflex for å være sikker på at du bruker den på en forsvarlig måte, som ikke skader deg, omgivelsene eller din rullestol. Eloflex
DetaljerInnholdsfortegnelse. 1:Produkt og tilbehør :Skjermbeskrivelse :Brukerhåndbok :Lading av batteri...06
BRUKERMANUAL Innholdsfortegnelse 1:Produkt og tilbehør...01 2:Skjermbeskrivelse......02 3:Brukerhåndbok....... 05 4:Lading av batteri...........06 5:Slå sammen/opp sparkesykkelen...07 6:Produktinformasjon.........
DetaljerIcon en stol passer alle!
Icon en stol passer alle! Menneskekroppens holdning er i konstant endring og nye behov oppstår til stadighet. Dette gjelder spesielt for aktive rullestolbrukere. Med en rullestol som er optimalt justert
Detaljermedemagruppen Mini Crosser T 4W Kabin Hurtigveiledning P9-0105-Q ver. 1.0.1 - januar 11
medemagruppen P9-0105-Q ver. 1.0.1 - januar 11 NO Hurtigveiledning Mini Crosser T 4W Kabin Medema Norge AS Stamveien 6 Postboks 133 1483 Skytta Telefon: 67 06 49 00 Faks: 67 06 49 90 Quick guide P9-0105-Q
Detaljer