Professor dr juris Olav Torvund

Transkript

1 Professor dr juris Olav Torvund Rett og urett på nett

2 Tre temaer Ytringsfrihet Personvern Opphavsrett

3 Ytringsfrihed bør finde Sted

4 Meninger Ytringer Det er lov å mene hva man vil Det er lov å være rasist men det er ikke lov til å fremsette rasistiske ytringer

5 Argumentasjon på to nivåer Politisk Bør vi ha ytringsfrihet? Hvorfor bør vi (eller bør vi ikke) ha det? Hvor langt bør ytringsfriheten gå? Hvilke ytringer bør ikke være tillatt? Osv. Rettslig Hva er grensene for ytringsfrihet etter gjeldende norsk rett? Hvilke ytringer er tillatt og hvilke er ikke tillatt?

6 Det er viktig å skille mellom Hvordan gjeldende rett er Hva er lovlige og ulovlige ytringer? Hvordan synes vi selv at retten burde være Vi kan gjerne være uenig, men vi må kunne skille mellom gjeldende rett og hva som er vår egen mening om saken Hvordan den rettslige regulering faktisk virker

7 Art 10. Ytringsfrihet 1. Enhver har rett til ytringsfrihet. Denne rett skal omfatte frihet til å ha meninger og til å motta og meddele opplysninger og ideer uten inngrep av offentlig myndighet og uten hensyn til grenser. Denne artikkel skal ikke hindre stater fra å kreve lisensiering av kringkasting, fjernsyn eller kinoforetak.

8 En ytring er ikke nødvendigvis verbal

9

10 Internett har gjort ytringsfriheten reell for mange fler Alle får mulighet til å ytre seg for et større publikum på godt og vondt Det har gitt barn mulighet til å ytre seg uten noen kontroll eller tilsyn Et ubetinget gode? Medietilsynet om barn og nett Nyheter/ Blogg/

11 Grl 100, annet ledd Ingen kan holdes retslig ansvarlig for at have meddelt eller modtaget Oplysninger, Ideer eller Budskab, medmindre det lader sig forsvare holdt op imod Ytringsfrihedens Begrundelse i Sandhedssøgen, Demokrati og Individets frie Meningsdannelse. Det retslige Ansvar bør være foreskrevet i Lov.

12 Grl 100, annet ledd Ingen kan holdes retslig ansvarlig for at have meddelt eller modtaget Oplysninger, Ideer eller Budskab, medmindre det lader sig forsvare holdt op imod Ytringsfrihedens Begrundelse i Sandhedssøgen, Demokrati og Individets frie Meningsdannelse. Det retslige Ansvar bør være foreskrevet i Lov.

13 Art 10. Ytringsfrihet 1. Enhver har rett til ytringsfrihet. Denne rett skal omfatte frihet til å ha meninger og til å motta og meddele opplysninger og ideer uten inngrep av offentlig myndighet og uten hensyn til grenser. Denne artikkel skal ikke hindre stater fra å kreve lisensiering av kringkasting, fjernsyn eller kinoforetak.

14 Meddelelsesfrihet og informasjonsfrihet Retten til å ytre seg

15 Grl 100, annet ledd Ingen kan holdes retslig ansvarlig for at have meddelt eller modtaget Oplysninger, Ideer eller Budskab, medmindre det lader sig forsvare holdt op imod Ytringsfrihedens Begrundelse i Sandhedssøgen, Demokrati og Individets frie Meningsdannelse. Det retslige Ansvar bør være foreskrevet i Lov.

16 Art 10. Ytringsfrihet 1. Enhver har rett til ytringsfrihet. Denne rett skal omfatte frihet til å ha meninger og til å motta og meddele opplysninger og ideer uten inngrep av offentlig myndighet og uten hensyn til grenser. Denne artikkel skal ikke hindre stater fra å kreve lisensiering av kringkasting, fjernsyn eller kinoforetak.

17 Meddelelsesfrihet og informasjonsfrihet Retten til å ytre seg Retten til å bli informert Krav på informasjon Retten til taushet

18

19 De som har mørke hemmeligheter vil begrense ytringsfriheten

20 Ytringsfrihet ytringsplikt Man kan la være å ytre seg selv om man har lov Rett til å krenke plikt til å krenke Men hvis frykt for konsekvensene fører til sterk selvsensur er det et ytringsfrihetsproblem

21

22 Ytringsfrihetens begrunnelse Sannhet

23 Sannhet Sannheten kommer fram gjennom fri meningsutveksling Ikke hindre noen i å si (det de mener er) sannheten

24

25 Sannhet Sannheten kommer fram gjennom fri meningsutveksling Ikke hindre noen i å si (det de mener er) sannheten Retten til informasjon er en forutsetning for å få fram sannheten

26

27

28

29 As a result, the Tea Party organizations argue, there should be "no portrayal of minority experience in the history which actually occurred shall obscure the experience or contributions of the Founding Fathers, or the majority of citizens, including those who reached positions of leadership.

30

31 In response to a question that was sent in over the internet, he [Barack Obama] defended the right of people to freely access information, and said that the more freely information flows, the stronger societies become. He spoke about how access to information helps citizens to hold their governments accountable, generates new ideas, and encourages creativity. The United States belief in that truth is what brings me here today. Hillary Clinton, 21. jan 2010 (pre Wikileaks)

32

33 Ytringsfrihetens begrunnelse Sannhet Autonomi (selvbestemmelse)

34 Autonomi (selvbestemmelse) Individets frie meningsdannelse Rett til informasjon Rett til ikke å bli informert Rett til taushet

35 Ytringsfrihetens begrunnelse Sannhet Autonomi Demokrati

36 Demokrati Informasjon er en forutsetning for deltakelse Informasjon er en forutsetning for kontroll med makthavere Retten til å ytre seg er en forutsetning for medvirkning i demokratiske prosesser

37 Ytringsfrihetens begrunnelse Sannhet Autonomi Demokrati En verdi i seg selv?

38 Grl 100, annet ledd Ingen kan holdes retslig ansvarlig for at have meddelt eller modtaget Oplysninger, Ideer eller Budskab, medmindre det lader sig forsvare holdt op imod Ytringsfrihedens Begrundelse i Sandhedssøgen, Demokrati og Individets frie Meningsdannelse. Det retslige Ansvar bør være foreskrevet i Lov.

39 Grl 100, annet ledd Ingen kan holdes retslig ansvarlig for at have meddelt eller modtaget Oplysninger, Ideer eller Budskab, medmindre det lader sig forsvare holdt op imod Ytringsfrihedens Begrundelse i Sandhedssøgen, Demokrati og Individets frie Meningsdannelse. Det retslige Ansvar bør være foreskrevet i Lov.

40 Forhåndssensur

41 Grunnloven 100 Forhaandscensur og andre forebyggende Forholdsregler kunne ikke benyttes, medmindre det er nødvendigt for at beskytte Børn og Unge imod skadelig Paavirkning fra levende Billeder. Brevcensur kan ei sættes i Værk uden i Anstalter.

42 Grunnloven 100 Forhaandscensur og andre forebyggende Forholdsregler kunne ikke benyttes, medmindre det er nødvendigt for at beskytte Børn og Unge imod skadelig Paavirkning fra levende Billeder. Brevcensur kan ei sættes i Værk uden i Anstalter.

43 Forhåndssensur Forhåndssensur å hindre at en ytring blir fremsatt er mer inngripende enn etterfølgende ansvar. Forhåndstillatelser for demonstrasjoner Midlertidig forføyning

44

45

46

47 Forhåndssensur Forhåndssensur å hindre at en ytring blir fremsatt er mer inngripende enn etterfølgende ansvar. Forhåndstillatelser for demonstrasjoner Midlertidig forføyning Beslag av publikasjoner Konsesjonsordninger for kringkasting

48 Grunnloven 100 Forhaandscensur og andre forebyggende Forholdsregler kunne ikke benyttes, medmindre det er nødvendigt for at beskytte Børn og Unge imod skadelig Paavirkning fra levende Billeder. Brevcensur kan ei sættes i Værk uden i Anstalter.

49 Forhåndssensur Forhåndssensur å hindre at en ytring blir fremsatt er mer inngripende enn etterfølgende ansvar. Forhåndstillatelser for demonstrasjoner Midlertidig forføyning Filmsensur aldersgrense Men ikke sensur av film for voksne

50 Art 10. Ytringsfrihet 1. Enhver har rett til ytringsfrihet. Denne rett skal omfatte frihet til å ha meninger og til å motta og meddele opplysninger og ideer uten inngrep av offentlig myndighet og uten hensyn til grenser. Denne artikkel skal ikke hindre stater fra å kreve lisensiering av kringkasting, fjernsyn eller kinoforetak.

51 Grunnloven 100 Det paaligger Statens Myndigheder at lægge Forholdene til Rette for en aaben og oplyst offentlig Samtale.

52 Infrastrukturkavet Trad: Passiv forpliktelse til ikke å hindre ytringer Infrastrukturkrav: Plikt til å bidra aktivt til å legge forholdene til rette for en reell ytringsfrihet Bygger ikke på internasjonal forpliktelse

53 Ytringsfrihetens avgrensning Personvern Injurier Privatlivets fred Personopplysninger Ytringsfrihet Ytringsfrihet Diskriminering Rasisme Seksuell legning Kjønn Religion Etc Skadelige ytringer (?) Pornografi Oppfordre til visse handlinger Blasfemi? Annet?

54 Interesseavveining Ytringsfrihet Farlige Diskriminering Personvern ytringer

55

56 Personopplysningsloven 1. Lovens formål Formålet med denne loven er å beskytte den enkelte mot at personvernet blir krenket gjennom behandling av personopplysninger. Loven skal bidra til at personopplysninger blir behandlet i samsvar med grunnleggende personvernhensyn, herunder behovet for personlig integritet, privatlivets fred og tilstrekkelig kvalitet på personopplysninger.

57 8. Vilkår for å behandle personopplysninger Personopplysninger (jf. 2 nr. 1) kan bare behandles dersom den registrerte har samtykket, eller det er fastsatt i lov at det er adgang til slik behandling, eller behandlingen er nødvendig for a)å oppfylle en avtale med den registrerte, eller for å utføre gjøremål etter den registrertes ønske før en slik avtale inngås, b)at den behandlingsansvarlige skal kunne oppfylle en rettslig forpliktelse, c)å vareta den registrertes vitale interesser, d)å utføre en oppgave av allmenn interesse, e)å utøve offentlig myndighet, eller f)at den behandlingsansvarlige eller tredjepersoner som opplysningene utleveres til kan vareta en berettiget interesse, og hensynet til den registrertes personvern ikke overstiger denne interessen.

58 8. Vilkår for å behandle personopplysninger Personopplysninger (jf. 2 nr. 1) kan bare behandles dersom den registrerte har samtykket, eller det er fastsatt i lov at det er adgang til slik behandling, eller behandlingen er nødvendig for a)å oppfylle en avtale med den registrerte, eller for å utføre gjøremål etter den registrertes ønske før en slik avtale inngås, b)at den behandlingsansvarlige skal kunne oppfylle en rettslig forpliktelse, c)å vareta den registrertes vitale interesser, d)å utføre en oppgave av allmenn interesse, e)å utøve offentlig myndighet, eller f)at den behandlingsansvarlige eller tredjepersoner som opplysningene utleveres til kan vareta en berettiget interesse, og hensynet til den registrertes personvern ikke overstiger denne interessen.

59

60 Apples vilkår for iphone, itunes mm VILKÅR OG BETINGELSER A. SALGSVILKÅR FOR ITUNES STORE, MAC APP STORE, APP STORE, OG IBOOKSTORE B. VILKÅR OG BETINGELSE FOR ITUNES STORE C. VILKÅR OG BETINGELSER FOR MAC APP STORE, APP STORE OG IBOOKSTORE D. RETNINGSLINJER FOR PERSONVERN AVTALENE NEDENFOR ER INNGÅTT MELLOM DEG OG ITUNES SARL ( ITUNES ) OG REGULERER DIN BRUK AV ITUNES STORE, MAC APP STORE, APP STORE OG IBOOKSTORE. FOR Å AKSEPTERE DISSE VILKÅRENE, KLIKK AKSEPTER. DERSOM DU IKKE AKSEPTERER VILKÅRENE, IKKE KLIKK AKSEPTER, OG AVSTÅR FRA Å BRUKE ITUNES STORE, MAC APP STORE, APP STORE ELLER IBOOKSTORE. DENNES AVTALEN HAR INGEN INNVIRKNING PÅ VILKÅR FOR PROGRAMVARELISENSER SO MDU EVENTUELT HAR AKSEPTERT, FOR EKSEMPEL FOR BRUKEN AV ITUNES- APPLIKASJONEN. A. SALGSVILKÅR FOR ITUNES STORE, MAC APP STORE, APP STORE OG IBOOKSTORE BETALING, AVGIFTER OG PRAKSIS FOR TILBAKEBETALING Som betalingsmåte godtar itunes Store, Mac App Store, App Store og ibookstore ( Butikkene ) kredittkort utstedt av banker i Norge, betaling gjennom din Click&Buy-konto, itunes-kort, itunes Store Gavekort, Innholdskoder og Månedsgaver. Dersom du benytter kredittkort eller din Click&Buy-konto for et kjøp, kan itunes innhente en forhåndsgodkjennelse for et beløp opp til ordrebeløpet. Kortet ditt blir belastet på det tidspunkt kjøpet foretas eller like etter. Dersom du bruker 1-Click-kjøp eller din Click&Buy-konto, er det mulig at bestillingen kan bli godkjent og fakturert gradvis i deler i løpet av en kjøpsrunde slik at det kan fremkomme som flere bestillinger og faktureringer på kontoutskriften for ditt kredittkort. Dersom et itunes-kort, itunes Store Gavekort eller Månedsgaver blir brukt til en transaksjon, blir beløpet trukket fra på kjøpstidspunktet. Dersom det totale kjøpsbeløpet er større enn den saldo som er tilgjengelig på ditt Gavekort, itunes Kort eller din Månedsgave, vil ditt kredittkort eller Click&Buy-konto bli belastet for mellomlegget. Du aksepterer at du vil betale for alle produkter du kjøper gjennom Butikkene, og at itunes kan belaste ditt kredittkort eller Click&Buy-konto for ethvert produkt som blir kjøpt og for ethvert tilleggsbeløp (inkludert skatt og avgifter i den grad dette er aktuelt) som påløper av eller i forbindelse med din Konto. Du er ansvarlig for rettidig betaling av alle avgifter og for at du gir itunes tilgang til et gyldig kredittkort- eller Click&Buy-kontodetaljer for betaling av alle avgifter. Alle avgifter vil bli belastet det kredittkortet eller Click&Buy-kontoen du angir under registreringsprosessen. Dersom du ønsker å angi et annet kredittkort eller Click&Buykontostatus, må du endre informasjonen online i Kontoinformasjon-delen av itunes; dette kan midlertidig avbryte din tilgang til Butikkene mens itunes verifiserer din nye betalingsinformasjon. Din totalpris vil inkludere prisen for produktet pluss merverdiavgift (som gjeldende på nedlastingsdagen). Du har rett til å trekke deg fra kjøpet uten gebyr og uten å oppgi noen årsak for dette inntil leveringen av produktet har startet. Du har ikke rett til å trekke deg fra kjøpet når levering av produktet har startet; fra det tidspunktet er kjøpet endelig. Butikktjenestene starter umiddelbart idet du påbegynner nedlastingen av et produkt fra den relevante Butikken og du har ikke rett til å avbestille idet tjenesten begynner med mindre du har mottatt en uakseptabelt dårlig nedlasting. Dersom dette skjer, må du fortelle oss dette så fort som mulig ved å bruke Rapporter et problem -lenken i din e-postkvittering. Dersom den dårlige nedlastingen er forårsaket av itunes og ikke kan bli avhjulpet, vil du få tilbakebetalt kjøpesummen. Inntil et kjøp er gjort, forbeholder itunes seg retten til å endre prisen for produkter som tilbys via Butikkene til enhver tid, og Butikken tilbyr ingen prisbeskyttelse eller tilbakebetaling i tilfelle det kommer en prisreduksjon eller kampanjetilbud etter kjøpstidspunktet. Dersom et produkt blir utilgjengelig etter et kjøp, men før nedlasting er gjennomført, vil din eneste beføyelse sannsynligvis være begrenset til tilbakebetaling av prisen du har betalt for det utilgjengelige produktet. Dersom tekniske problemer forhindrer eller i urimelig grad forsinker leveringen av produktet ditt, kan du kun kreve enten omlevering eller tilbakebetaling av kjøpesummen, i henhold til hva itunes bestemmer. 1-Click 1-Click er et registrert servicemerke tilhørende Amazon.com, Inc. og brukes under lisens. 1-Click er en praktisk funksjon som gjør det mulig å foreta kjøp fra Butikkene med ett enkelt klikk med musen eller andre input-enheter. Når du bruker Butikkene fra din datamaskin, kan 1-Click-kjøp aktiveres for alle dine transaksjoner ved å velge avkryssingsboksen som kommer til syne når en Buy -knapp er klikket på. (Du kan til enhver tid tilbakestille dette valget ved å klikke på Tilbakestill Advarsler i din Konto.) Når du bruker Butikkene fra dine Apple-produkter som bruker ios slik som en ipad, ipod touch eller iphone ( ios-enheter ), aktiveres 1-Click for hver transaksjon ved å trykke på knappen som viser prisen for Produktet, noe som gjør at Buy - knappen kommer til syne. Når 1-Click-kjøp er aktivert, vil du ved å klikke på Buy - knappen umiddelbart starte nedlastingen og fullføre ditt kjøp uten å måtte foreta deg ytterligere. GAVEKORT, ITUNES-KORT, MÅNEDSGAVER og INNHOLDSKODER Gavekort, itunes-kort, Innholds-koder og Månedsgaver, i tillegg til ubrukt balanse, kan ikke innløses i penger og kan ikke bli returnert for tilbakebetaling i penger, med mindre gjeldende, ufravikelig lovgivning gir rett til tilbakebetaling i tilfeller av mangelfulle eller villedende gaver; byttet, solgt på nytt, brukt til å kjøpe Gaver, Gavekort eller itunes-kort; brukt til å få Månedsgaver; brukt til kjøp i Apple Online Store; eller brukt i Apple Retail Stores. Ubrukt balanse kan ikke overføres. Gavekort, itunes-kort, Innholdskoder og Månedsgaver kjøpt i Norge kan løses inn gjennom Butikkene kun i Norge. itunes er ikke ansvarlig for mistet eller stjålne Gavekort, itunes-kort, Innholdskoder eller Månedsgaver. itunes forbeholder seg retten til å stenge kontoer og kreve alternative betalingsmåter dersom et Gavekort, itunes-kort, en Innholdskode eller Månedsgave er tilegnet eller brukt i Butikkene på uredelig vis. Risikoen for tap eiendomsretten til Gavekort, itunes-kort og Månedsgaver går elektronisk over til kjøperen i Norge ved elektronisk overføring til mottageren. GAVER

61 Gaver som kjøpes fra Butikkene i Norge kan kun kjøpes for og innløses av personer i Norge. Gavemottagere må ha kompatibel maskinvare og kompatible innstillinger for foreldrekontroll for å ta i bruk noen gaver. FORHÅNDSBESTILLINGER Når du forhåndsbestiller Produkter, gir du Butikkene rett til å automatisk belaste din Konto og laste ned produktet når det blir tilgjengelig. Du kan avbestille din forhåndsbestilling i perioden frem til produktet blir tilgjengelig. ELEKTRONISK AVTALEINNGÅELSE Din bruk av Tjenesten inkluderer muligheten til å inngå avtaler og/eller å foreta handler elektronisk. Du anerkjenner at din elektroniske forsendelse utgjør din aksept og ønske om å være bundet av og betale slike for slike avtaler og handler. Din aksept og ønske om å være bundet av elektroniske forsendelser gjelder for alle forhold vedrørende alle handler som du inngår på nettstedet, inkludert varsler om oppsigelse, retningslinjer, avtaler og applikasjoner. For å kunne ha tilgang til og bevare ditt elektroniske arkiv, kan det nære nødvendig å besitte bestemt maskinvare og programvare, noe som er ditt eget ansvar. itunes er ikke ansvarlig for skrivefeil. B. VILKÅR OG BETINGELSER FOR ITUNES STORE DENNE RETTSLIG BINDENDE AVTALEN MELLOM DEG OG ITUNES SARL ( ITUNES ) REGULERER DIN BRUK AV ITUNES STORE- TJENESTEN ( TJENESTEN ). ITUNES STORE-TJENESTEN itunes er leverandør av itunes Store ( Tjenesten ) som tillater deg å kjøpe eller motta en lisens for bruk av digitalt ( Produkter ) kun for sluttbrukere under de vilkår og betingelser som er nedfelt i denne Avtalen. itunes er ikke leverandør av itunes-programmet eller ipad, ipod eller iphone. VILKÅR FOR BRUK AV TJENESTEN Denne Tjenesten er tilgjengelig for enkeltpersoner som er 13 år eller eldre. Dersom du er 13 år eller eldre, men under 18 år, bør du gjennomgå denne Avtalen med din forelder eller verge for å sikre at du din forelder eller verge forstår det. Tjenesten er kun tilgjengelig for deg i Norge. Du aksepterer å ikke bruke eller forsøke å bruke Tjenesten utenfor dette området. itunes kan bruke teknologier for å verifisere at du overholder dette. Bruk av Tjenesten krever kompatible enheter, internett-tilgang og visse programvarer (avgifter kan forekomme); kan kreve periodiske oppdateringer; og kan bli påvirket av ytelsen av disse faktorene. Høyhastighets internetttilgang er anbefales på det sterkeste for jevnlig bruk og er påkrevd for Filmleie. Den siste versjonen av itunes-programvaren anbefales ved tilgang til Tjenesten og kan være påkrevet for visse kjøp eller funksjoner og for å laste ned produkter tidligere kjøpt fra Tjenesten. Du aksepterer at disse forutsetningene, som kan endres fra tid til annen, er ditt ansvar. Tjenesten utgjør ikke noen del av et annet produkt eller tilbud, og intet kjøp eller tilegnelse av noe annet produkt kan på noen måte anses å representere eller garantere deg tilgang til Tjenesten. DIN KONTO Som en registrert bruker av Tjenesten, kan du motta eller opprette en konto ( Kontoen ). Du må ikke røpe din Kontoinformasjon til noen andre. Du er alene ansvarlig for å vedlikeholde konfidensialiteten og sikkerheten for Kontoen din og for alle aktiviteter som skjer på eller gjennom din Konto, og du aksepterer å umiddelbart varsle itunes om eventuell uautorisert bruk av din Konto eller andre sikkerhetsbrudd. itunes godtar intet ansvar for tap som oppstår gjennom uautorisert bruk av din Konto som ikke er forårsaket av itunes uaktsomhet. Du aksepterer å gi nøyaktig og komplett informasjon når du registrerer deg ved og bruker Tjenesten ( Registreringsinformasjon ), og du aksepterer å oppdatere din Registreringsinformasjon slik at den holdes nøyaktig og komplett. Du aksepterer at itunes kan lagre og bruke Registreringsinformasjonen du gir til å vedlikeholde og fakturere avgifter til din Konto. PERSONVERN Med mindre annet fremgår i denne Avtalen, er Tjenesten underlagt Apples Retningslinjer for personvern på Når du aktiverer Genius-funksjonen, vil Apple fra tid til annen automatisk samle informasjon som kan brukes for å identifisere materiale i ditt itunesbibliotek på denne datamaskinen, som f.eks. din spillehistorikk og dine spillelister. Dette omfatter både materiale som er kjøpt via itunes og materiale som stammer fra andre kilder. Denne informasjonen vil være lagret anonymt og vil ikke være knyttet til ditt navn eller din itunes-konto. Når du bruker Genius-funksjonen, vil Apple bruke denne informasjonen og innholdet i ditt itunes-bibliotek, så vel som annen informasjon, for å gi deg tilpassede personlige anbefalinger. Apple kan kun bruke denne informasjonen og kombinere den med den innsamlede informasjonen fra itunes-bibliotek tilhørende andre brukere, som også aktiverte Genius-funksjonen, data om dine tidligere kjøp på itunes Store, innsamlede data om kjøp fra andre itunes Store-brukere, og annen informasjon innsamlet fra tredjeparter, til: Opprette tilpassede spillelister til deg fra ditt itunes-bibliotek. Gi deg anbefalinger vedr. materiale og andre produkter og tjenester som du kan ønske å kjøpe. Gi anbefalinger vedr. produkter og tjenester til andre brukere. Din informasjon vil til enhver tid behandles i overensstemmelse med Apples Retningslinjer for personvern. Når du har aktivert Genius-funksjonen, vil du kunne opprette Geniusspillelister på enheter med Genius-funksjonalitet. Du må foreta en synkronisering med ditt itunes-bibliotek etter at du har valgt å aktivere Genius for å aktivere Genius-funksjonen på en enhet. Dersom du foretrekker at vi ikke samler inn og bruker informasjon fra ditt itunes-bibliotek på denne måten, skal du ikke aktivere Genius-funksjonen. Du kan når som helst deaktivere Genius-funksjonen ved å slå av Geniusfunksjonen i Store-menyen på din datamaskin. Ved deaktivering av Geniusfunksjonen, vil itunes ikke lenger sende informasjonen om ditt itunesbibliotek til Apple. Dersom du har valgt å dele ditt bibliotek fra flere datamaskiner, må du slå av Genius-funksjonen på hver datamaskin. Geniusfunksjonen kan ikke bli aktivert eller deaktivert fra din ipad, ipod touch eller iphone. Ved å aktivere Genius-funksjonen, samtykker du til bruk av din informasjon som angitt ovenfor og beskrevet i Apples Retningslinjer for personvern.

62 TILGJENGELIGHET AV INNHOLD itunes forbeholder seg retten til uten varsel å endre innholdsvalg (herunder valgbarheten for visse funksjoner). BRUK AV KJØPT ELLER LEID INNHOLD Du er klar over at Produkter tilbys deg kun som en lisens. Du forstår at Tjenesten og visse Produkter inkluderer et sikkerhetsnettverk som anvender teknologi som beskytter digital informasjon og som begrenser din bruk av Produktene i form av bestemte bruksregler ( Sikkerhetnettverk ) etablert av itunes og dennes lisenshavere og at, uavhengig av om Produkter er begrenset ved sikkerhetsteknologi, du skal overholde gjeldende bruksregler utformet av itunes og dennes lisenshavere (Bruksregler), og at enhver annen bruk kan utgjøre brudd på opphavsrettigheter. Enhver sikkerhetsteknologi utgjør en uatskillelig del av Produktene. itunes forbeholder seg til enhver tid retten til å endre Bruksreglene for fremtidige kjøp gjennom Tjenesten. Slike endringer vil imidlertid ikke gjelde for Produkter du allerede har kjøpt. Enhver endring i Bruksreglene vil bli kommunisert til deg. Dersom du skulle nekte å akseptere de nye Bruksreglene, vil du ikke lenger kunne kjøpe Produkter gjennom Tjenesten. BRUKSREGLER (i) Du blir gitt adgang til å bruke Produktene kun for personlig, ikke-kommersiell bruk. For nærmere detaljer vedrørende dine rettigheter og begrensninger i din rett til bruk av Produktene, se: (ii) Du vil få adgang til å bruke Produkter på opp til fem forskjellige datamaskiner med itunes-applikasjonen installert til enhver tid, unntatt for Filmleie (se nedenfor). (iii) Du vil få adgang til å lagre Produkter fra opp til fem forskjellige Kontoer på kompatible enheter, slik som på en ipad, ipod, iphone og Apple TV, forutsatt at hver iphone kan synkronisere ringetoneprodukter med kun en itunesautorisert enhet om gangen, og synkronisere en iphone med en annen itunes-autorisert enhet vil resultere i at ringetoneprodukter lagret på den iphonen vil bli slettet. (iv) Du gis adgang til å brenne en audio-spilleliste opp til syv ganger. Du kan bruke audio-cd en som du har brent dine Produkter på samme måte som du kan bruke en audio-cd kjøpt fra en detaljistbutikk, dog underlagt norske opphavsrettslover. (v) Du gis ikke adgang til å brenne videoprodukter eller ringetoneprodukter for annet enn for sikkerhetskopieringsformål, hvis sikkerhetskopier av videoprodukter vil spille gjennom itunes-applikasjonen. (vi) itunes Plus-produkter inneholder ikke sikkerhetsteknologi som begrenser din bruk av slike Produkter, og Bruksreglenes (ii) (v) gjelder ikke for itunes Plus-produkter. Du kan kopiere, lagre og brenne itunes Plus-produkter som med rimelighet anses nødvendig for personlig, ikke-kommersiell bruk. (vii) Du skal kunne synkronisere en film manuelt fra minst en itunes-autorisert enhet til enheter som har manuell synkroniserings-modus, forutsatt at filmen er assosiert med en Konto på den primære itunes-autoriserte enheten, hvor den primære itunes-autoriserte enheten er den som først ble synkronisert med enheten eller den som du senere angir som primær ved bruk av itunes-applikasjonen. (viii) En HDCP-tilkobling er nødvendig for å se filmer overført via HDMI. (ix) Filmleie (a) Filmer kan kun ses på en enhet av gangen. Du må være tilkoblet Tjenesten når du flytter filmer, og du kan kun gjøre dette mellom din datamaskin og andre kompatible enheter. Filmer leid gjennom din Apple TV eller ipad kan ikke bli flyttet. Dersom du flytter en film til en kompatibel enhet og deretter bruker Tjenesten til å gjenopprette den enheten, eller velger Innstillinger > Tilbakestille > Slette alt innhold og innstillinger på den enheten, vil filmen bli permanent slettet.

63 (b) Du har tretti (30) dager på deg til å begynne å se en film etter at du har lastet den ned. Når du begynner å se en film, har du førtiåtte (48) timer på deg til å se den ferdig. Å stoppe, pause, eller restarte en film forlenger ikke denne perioden. Produkter kan kun lastes ned en gang og kan ikke bli erstattet dersom de av en eller annen grunn går tapt. Idet et Produkt er lastet ned, er det ditt ansvar det ikke mistes, ødelegges eller skades, og itunes kan ikke holdes ansvarlig dersom dette skjer. Leveringen av Produktet til deg overfører ikke noen kommersielle eller markedsføringsmessige bruksrettigheter i Produktene. Enhver brenningseller eksporteringsmuligheter er kun en tjeneste til deg og skal ikke anses som en tillatelse, et avkall eller annen begrensning av rettighetene til eierne av opphavsrettighetene til innhold omfattet av Produktet. Du erkjenner at noen aspekter av Tjenesten, Produkter og administrering av Bruksreglene innebærer vedvarende involvering fra itunes side. INNHOLDSSIKKERHET Du aksepterer å ikke bryte, omgå, foreta omvendt utvikling, dekompilere, ta fra hverandre eller på annen måte tukle med noen del av Sikkerhetsteknologien eller å forsøke eller bistå noen annen person til å gjøre dette. Uavhengig av andre bestemmelser, gis du adgang til å brenne audioprodukter til CD, i henhold til bestemmelser gitt i Bruksreglene. Bruksreglene kan bli kontrollert og overvåket av itunes for etterlevelsesformål, og itunes forbeholder seg retten til å håndheve Bruksreglene uten varsel til deg. TJENESTESIKKERHET Du vil ikke skaffe deg tilgang til Tjenestene på noen annen måte enn gjennom programvare for tilgang til Tjenestene som er levert av Apple Inc. eller dets tilknyttede konsernselskaper ( Apple ). Du skal ikke skaffe deg tilgang eller forsøke å skaffe deg tilgang til Kontoer som du ikke har autorisasjon for tilgang til. Du akseptererkke å endre programvaren som blir levert av Apple for å skaffe deg tilgang til Tjenestene på noen måte eller å anvende endrede versjoner av programvaren for noe formål inkludert å skaffe deg uautorisert tilgang til Tjenestene. Krenkelser av system- og nettverkssikkerhet kan resultere i sivilt eller strafferettslig ansvar. PING Dersom du aktiverer Ping, kan du dele informasjon, slik som ditt navn, ditt bilde og dine interesser, med folk som også har aktivert Ping. Navnet og bildet vil også knyttes til alle anmeldelser som legges ut om et Produkt via din Konto, inkludert oppslag forut for din aktivering. Folk som du har fått tillatelse til å følge deg, vil kunne se dine aktiviteter på itunes Store, slik som begivenheter du deltar på, musikk som du har gitt uttrykk for at du liker og kjøp foretatt fra din Konto. Din aktivitet på en annen brukerprofil, slik som kommentarer du gir om deres aktiviteter, reguleres av denne brukerens personverninnstillinger, og kan bli sett av de som følger denne brukeren. Du er alene ansvarlig for informasjonen som knyttes til din Konto som gjøres tilgjengelig på Ping. itunes kan også bruke informasjonen som er gitt, samt informasjon som itunes Store sender til itunes vedrørende det innholdet du velger i ditt itunes-bibliotek, til å lage personlige anbefalinger til deg i Ping, slik som å foreslå andre brukere som du kan ønske å følge, konserter og tilknyttet informasjon, eller andre Produkter du kan ønske å kjøpe. Ved å aktivere Ping, samtykker du til bruk av informasjonen slik som beskrevet over. Informasjonen vil til enhver tid blir behandlet i samsvar med Apples Retningslinjer for personvern. Du må ikke aktivere Ping, eller du bør deaktivere Ping, på dine Kontoinnstillinger, dersom du ikke vil at andre skal se informasjon som er gitt ved å bruke din Konto, inkludert aktivitet på itunes Store. Når du deaktiverer, vil din informasjon ikke lenger være mulig å se, for deretter å bli slettet etter syv dager. Når du deaktiverer Ping, eller skjuler Ping Sidebar, vil ikke itunes lenger sende informasjon vedrørende det innholdet du velger i ditt itunes-bibliotek for Ping. Du kan fjerne elementer fra din Nylige Aktiviteter dersom du ikke vil at disse skal være synlig for andre brukere. Vær særlig forsiktig når du bruker disse mulighetene. COMPLETE MY ALBUM ("CMA") I noen tilfeller vil du ikke ha mer enn 180 dager fra tidspunktet du kjøper din første CMA-kvalifiserte sang eller video fra et bestemt CMA-kvalifisert album, før du må akseptere CMA-tilbudet, og oppgradering av tidligere kjøp til itunes Plus påvirker ikke slike tidsbegrensninger. HIGH-DEFINISJON-PRODUKTER (HD-produkter) HD-produkter kan kun ses på enheter som støtter HD. Kjøpte HD-produkter (ikke leide) inkluderer imidlertid en standardversjon for bruk på ikke-hdenheter. INNSENDING TIL TJENESTEN Tjenesten kan tilby interaktive funksjoner som tillater at du sender eller poster informasjon (inkludert lenker til tredjepartsinnhold) på områder av Tjenesten offentlig tilgjengelig eller synlig. Du aksepterer at enhver bruk av slike funksjoner, inkludert ethvert materiale sendt eller postet av deg, skal skje på ditt eget ansvar, skal ikke krenke eller bryte rettighetene til noen annen part eller være rettsstridig, medvirke til eller oppfordre til krenkende eller annen rettsstridig atferd, eller på annen måte være uanstendig. Du aksepterer også i at du har skaffet deg alle nødvendige rettigheter og lisenser. Du aksepterer også i å sørge for nøyaktig og fullstendig informasjon i forbindelse med din avsendelse eller posting av ethvert materiale gjennom Tjenesten. Videre gir du herved itunes en verdensomspennende, evigvarende, royaltyfri, ikke-eksklusiv lisens til å anvende slikt materiale som del av Tjenesten, og i forbindelse med Produktene, uten noen form for kompensasjon eller forpliktelser overfor deg. itunes forbeholder seg retten til å ikke poste eller publisere ethvert materiale, og til å fjerne eller redigere ethvert materiale, til enhver tid og etter eget forgodtbefinnende uten varsel eller ansvar.

64 itunes har rett, men ikke plikt til, å overvåke ethvert materiale sendt til eller postet av deg eller på annen måte tilgjengelig via ibookstore, å etterforske enhver rapportert eller antatt krenkelse av Avtalen; å foreta enhver handling som itunes etter sitt eget skjønn finner nødvendig, inkludert, uten begrensning, i henhold til Apples Retningslinjer for opphavsrett ( MATERIALE TILHØRENDE TREDJEPARTER Visse typer innhold, Produkter og tjenester tilgjengelig via Tjenesten kan inneholde materiale fra tredjeparter. itunes kan tilby lenker til tredjeparters nettsider som en tjeneste til deg. Du aksepterer at itunes ikke er ansvarlig for å gjennomgå eller evaluere innholdet eller nøyaktigheten og itunes gir ingen garantier og vil ikke ha noe ansvar for noe tredjeparts materiale eller nettsider, eller for noe annet materiale, produkter eller tjenester fra tredjeparter. Du aksepterer at du ikke vil bruke tredjepartsmateriale på en måte som vil krenke rettighetene til noen andre part og at itunes ikke på noen måte er ansvarlig for en slik bruk fra din side. UPASSENDE MATERIALE Du forstår at du ved å bruke denne Tjenesten kan komme over innhold som kan bli klassifisert som støtende, uanstendig eller upassende. Slikt innhold kan være, men er ikke nødvendigvis identifisert som støtende innhold. Til tross for dette aksepterer du til å bruke Tjenesten for egen risiko og til å ikke holde itunes ansvarlig overfor deg for innhold som kan finnes støtende, uanstendig eller upassende. Innholdskategorier (inkludert sjangere, under-sjangere og Podcast-kategorier og underkategorier og lignende) og beskrivelser har kun som formål å være veiledende, og du erkjenner og godtar at itunes ikke garanterer nøyaktigheten av disse. IMMATERIELLE RETTIGHETER Du aksepterer at Tjenesten, inkludert men ikke begrenset til, Produkter, grafikk, brukergrensesnitt, lydklipp, videoklipp, redaksjonelt innhold og scripter og programvare brukt til å implementere Tjenesten, inneholder proprietær informasjon og materiale som er eid av itunes og/eller dennes lisenshavere, og er beskyttet av gjeldende opphavsrettsregler og andre lover, inkludert men ikke begrenset til kopirett. Du aksepterer at du ikke vil bruke slik proprietær informasjon eller materiale på noen som helst måte utenom for bruk av Tjenesten i samsvar med denne Avtalen. Ingen del av Tjenesten kan reproduseres på noen som helst form eller måte, unntatt som eksplisitt tillatt i disse vilkårene. Du aksepterer å ikke endre, leie, lease, låne, selge, distribuere eller skape avledete verk basert på Tjenesten på noen måte, og du skal ikke utnytte Tjenesten på en uautorisert måte, inkludert men ikke begrenset til, ved forsering eller belastning av nettverkskapasitet. Uavhengig av andre bestemmelser i denne Avtalen, forbeholder itunes og dennes lisenshavere seg retten til uten varsel å endre, suspendere, fjerne eller koble ut tilgang til ethvert Produkt, innhold eller annet materiale som tilbys gjennom Tjenesten. Under ingen omstendighet kan itunes holdes ansvarlig for å gjøre disse endringene. itunes kan også innføre begrensninger på bruken av eller tilgangen til enkelte funksjoner eller deler av Tjenesten, uavhengig av årsak og uten varsel eller ansvar. Fjerning av innhold fra Tjenesten vil ikke påvirke produkter som du allerede har kjøpt fra Tjenesten. itunes og/eller dennes lisenshavere eier opphavsrettighetene til Tjenesten, inkludert kompileringen av innhold, oppslag, lenker til andre internettressurser og beskrivelse av disse ressursene. Bruken av noen del av Tjenesten, med unntak av den bruk av Tjenesten som tillates i disse Tjenestevilkårene, er strengt forbudt og utgjør en krenkelse av andres immaterielle rettigheter. Slik krenkelse kan gjøres til gjenstand for sivilt søksmål og straffeforfølgelse, herunder mulige erstatningsbeløp, for opphavsrettslig krenkelse. Apple, Apple-logoen, itunes og andre av Apples varemerker, servicemerker, grafikk og logoer brukt i forbindelse med Tjenesten er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører Apple Inc. i USA og/ eller andre land. Andre varemerker, servicemerker, grafikk og logoer brukt i forbindelse med Tjenesten kan være varemerker med sine respektive eiere. Du tildeles ingen rett eller lisens med hensyn til noen av de ovenfor nevnte varemerker eller bruk av slike varemerker. Som Kontoinnehaver av Tjenesten kan du bli gitt begrenset adgang til å laste ned enkelte albumcoverbilder for musikk som er lagret i ditt itunes-bibliotek i din itunes-applikasjon. Slik adgang er kun gitt som en gest, og Apple garanterer ikke, godkjenner ikke, påtar seg ikke og har ikke noe ansvar for slike albumcover eller din bruk av disse. Du kan kun få tilgang til albumcover knyttet til musikk som du rettmessig eier en lovlig kopi av. Albumcovere er kun gitt for personlig, ikke-kommersiell bruk. Du aksepterer at du ikke vil anvende albumcover på noen måte som kan krenke disse Tjenestevilkår eller noen annen parts rettigheter, og at itunes ikke på noen måte er ansvarlig for slik bruk som du har foretatt. OPPSIGELSE Dersom du unnlater å overholde bestemmelsene i denne Avtalen, eller dersom itunes har sterk grunn til å anta at du har misligholdt Avtalen, kan itunes etter eget skjønn, uten varsel til deg, gjøre følgende: (i) si opp denne Avtalen og/eller din Konto, og du vil være forpliktet til å betale alle beløp som du skylder på Kontoen din frem til og med opphørsdagen; og/eller (ii) si opp programvarelisensen; og/eller (iii) stenge din tilgang til Tjenesten (eller deler av Tjenesten). itunes forbeholder seg retten til å endre, inndra eller opphøre Tjenesten (eller deler eller innhold av Tjenesten) til enhver tid, og itunes godtar intet ansvar overfor deg eller en tredjepart dersom itunes velger å utøve slike rettigheter. itunes vil, i den utstrekning det er mulig, varsle deg i forkant av mulige endringer, suspensjon eller opphør av Tjenesten. Opphør av Tjenesten vil ikke påvirke Produkter du allerede har anskaffet. Imidlertid vil du kunne være ute av stand til å autorisere ytterligere datamaskiner til å bruke Produkter. DINE RETTIGHETER VED FORSINKELSE ELLER MANGLER. ANSVARSBEGRENSNINGER a. itunes bestreber seg etter beste evne på å levere tjenesten uten feil eller mangler. Dersom en forsinkelse eller mangel likevel skulle oppstå vil du kunne kreve levering/omlevering eller kjøpesummen tilbakebetalt. Dersom forsinkelsen eller mangelen er vesentlig vil du kunne heve kjøpet. Du kan også kreve erstatning for økonomisk tap som du lider som en direkte følge av forsinkelsen eller mangelen. Ansvar under denne bestemmelsen er imidlertid underlagt følgende begrensninger: (i) Du kan ikke kreve erstatning dersom forsinkelsen eller mangelen skyldes en hindring utenfor itunes kontroll som itunes ikke med rimelighet kunne ventes å ha tatt i betraktning på avtaletiden eller å unngå eller overvinne følgene av. (ii) Beror forsinkelsen eller mangelen på kontraktsmedhjelpere som itunes har engasjert for å utføre ytelsen overfor deg, er itunes ansvarlig bare om også disse kontraktsmedhjelperne ville være ansvarlige etter regelen i avsnitt a, (i) ovenfor. Eksempler på slike kontraktsmedhjelpere er tilbyderen av Jukebox-programvaren, for så vidt denne programvaren faktisk brukes i forbindelse med leveringen av Produktet, og tilbyderne av lagrings- og leveringsløsninger som itunes har avtale med. Det inkluderer ikke (uten begrensning) itunes eller din Internett-leverandør, innholdsleverandører eller tilbyderne av betalingsløsningen. (iii) Ansvarsfriheten gjelder så lenge årsaken til mangelen eller forsinkelsen varer. Faller hindringen bort, kan ansvar gjøres gjeldende dersom itunes plikter å oppfylle avtalen, og dette ikke gjøres. (iv) itunes kan heller ikke garantere at Produktene er fri for tap, korrupsjon, angrep, forstyrrelser, hacking eller andre sikkerhetstrusler. Så lenge itunes har gjort det som med rimelighet kan forventes for å unngå eller overvinne følgene av slikt tap, korrupsjon, angrep, forstyrrelser, hacking eller andre sikkerhetstrusler, vil itunes ikke være ansvarlig for tap som måtte oppstå som følge av dette. Du er ansvarlig for å ta sikkerhetskopi av data på ditt eget system, og å bruke og vedlikeholde antivirusprogramvare, brannmur og andre beskyttelsestiltak.

65 (v) Ettersom Produkter bare kan kjøpes fra itunes for egen personlig bruk, er itunes ikke ansvarlig for tap i næringsvirksomhet, for eksempel tapt inntekt. itunes er heller ikke ansvarlig for noe indirekte tap, inkludert uten begrensning: 1. Tap som følge av minsket eller bortfalt produksjon eller omsetning, 2. Tap som følge av at Produktet ikke kan nyttiggjøres som forutsatt, 3. Tapt fortjeneste som følge av at en kontrakt med tredjemann faller bort eller ikke blir riktig oppfylt, 4. Tap av eller skade på annet enn Produktet selv og gjenstander som har en nær og direkte sammenheng med Produktets forutsatte bruk, (vi) Du kan i alle tilfeller kreve erstatning dersom tapet skyldes grovt uaktsomme eller forsettlige handlinger foretatt av itunes eller under itunes kontroll eller instruksjonsmyndighet. b. En eventuell erstatning som kreves fra itunes skal svare til det økonomiske tap som er påført ved forsinkelsen eller mangelen. Dette gjelder likevel bare tap som man med rimelighet kunne ha forutsett som en mulig følge av brudd på denne avtalen. itunes ansvar som følge av forsinkelsen eller mangelen kan reduseres dersom du ikke har foretatt rimelige tiltak for å begrense ditt tap. Slike rimelige tiltak inkluderer å opprettholde sikkerheten på alle datamaskiner og alt avspillingsutstyr du bruker, å holde din kontoinformasjon (brukernavn, passord og kredittkortinformasjon) hemmelig, å installere og bruke oppdatert antivirusprogramvare, installere programvareoppdateringer og ta sikkerhetskopier av Produkter og data som har en nær og direkte sammenheng med Produktets tilsiktede bruk. Erstatningen kan også settes ned dersom den vil virke urimelig ut fra tapets størrelse i forhold til det tap som vanligvis oppstår i lignende tilfeller, og forholdene ellers. itunes er ikke ansvarlig for beløp som overstiger NOK 10,000, med mindre tapet skyldes grov uaktsomhet eller forsettlige handlinger foretatt av itunes eller under itunes kontroll eller instruksjonsmyndighet. c. itunes ansvar for tap som er en følge av mangel eller forsinkelse i innhold og tjenester som tilbys gratis, er begrenset til tilfeller der kontraktsbruddet skyldes grov uaktsomhet eller forsett. d. Intet i denne avtalen begrenser itunes ansvar for død eller personskade forårsaket av uaktsomhet i samsvar med gjeldende rett. e. itunes skal foreta rimelige tiltak for å beskytte informasjon innsendt av deg i forbindelse med Tjenestene, men du erkjenner og samtykker i at din innsendelse av slik informasjon foretas for din egen risiko, og itunes fraskriver seg herved alt ansvar overfor deg for tap eller ansvar som oppstår i forbindelse med slik informasjon. Informasjon gitt til itunes som faller innenfor virkeområdet for Personopplsyningsloven med forskrifter blir behandlet og beskyttet i henhold til Retningslinjer for personvern. AVKALL OG SKADESLØSHOLDELSE. Fraskrivelse og Skadesløsholdelse. Ved å bruke denne tjenesten, aksepterer du til å holde itunes, dets ansatte, styremedlemmer, tilknyttede selskaper, representanter, underentreprenører og lisensgivere skadesløse med hensyn til eventuelle krav som oppstår som følge av ditt brudd på denne Avtalen, eller rettslige skritt foretatt av itunes som en del av etterforskningen av et mistenkt brudd på denne avtalen eller på grunnlag av bevis for eller avgjørelse om at brudd på denne Avtale har funnet sted. Dette innebærer at du ikke kan saksøke eller kreve erstatning fra itunes, dets direktører, funksjonærer, ansatte, tilknyttede selskaper, representanter, entreprenører og lisensgivere på grunn av dets avgjørelse om å fjerne eller nekte å behandle informasjon eller innhold, å gi deg varsel, å innstille eller si opp din tilgang til Tjenesten, eller å ta andre skritt i løpet av etterforskningen av en mistenkt overtredelse eller på grunn av en konklusjon gjort av itunes om at brudd på denne avtalen har funnet sted. Denne ansvarsfraskrivelsesbestemmelsen gjelder for alle overtredelser beskrevet i denne avtalen. ENDRINGER itunes forbeholder seg retten til å til enhver tid å endre denne Avtalen innføre nye eller ytterligere regler, vilkår eller betingelser for din bruk av Tjenesten. Slike endringer og nye vilkår og bestemmelser vil meddeles deg og, dersom de blir akseptert, ha umiddelbar virkning og vil innlemmes som del av denne Avtalen. Dersom du ikke godtar slike endringer, vil itunes ha rett til å si opp Avtalen og forhindre at du kan foreta ytterligere kjøp fra itunes Store. EVENTUELT Denne Avtalen utgjør den fullstendige avtalen mellom deg og itunes og regulerer din bruk av Tjenesten, og erstatter alle tidligere avtaler mellom deg og itunes. Du kan også underlegges ytterligere vilkår og betingelser som kan gjelde dersom du bruker tilknyttede tjenester, tredjepartsinnhold, eller tredjepartsprogramvare. Dersom noen del av denne Avtalen blir erklært ugyldig eller ikke kan håndheves, skal den delen bli tolket i henhold til gjeldende rett for å gjenspeile, så nært som mulig, partenes opprinnelige mening, og gjenværende deler skal forbli virksomme. Dersom itunes mislykkes i å håndheve en rettighet eller bestemmelse i disse Tjenestevilkårene, skal dette ikke utgjøre en fraskrivelse av slik bestemmelse eller noen andre av bestemmelsene i disse Tjenestevilkårene. itunes godtar intet ansvar for mangel på oppfyllelse av noen av dets forpliktelser grunnet omstendigheter utenfor itunes kontroll. Tjenesten tilbys av itunes fra dennes kontorer i Luxembourg. Du aksepterer å etterleve all lokal, statlig, føderal og nasjonal lovgivning, forordninger og forskrifter gjeldende for din bruk av Tjenesten. Avtalen og bruken av Tjenesten reguleres av norsk lov. itunes kan sende deg varsler vedrørende Tjenesten ved å sende en e-post til e-postadressen som du har angitt i kontaktopplysningene i ituneskontoen, ved å sende et brev via brevpost til postadressen angitt i dine kontaktopplysningene i itunes-kontoen, eller ved et oppslag i Tjenesten. Slike meldinger skal ha umiddelbar virkning itunes forbeholder seg retten til å ta de skritt itunes anser som rimelig nødvendig eller hensiktsmessig for å håndheve og/eller verifisere etterlevelse med enhver del av denne Avtalen. Du aksepterer at itunes har rett til, uten noe ansvar overfor deg, til å videreformidle enhver Registreringsinformasjon og/eller Kontoinformasjon til politimyndigheter, offentlig ansatte, og/eller en tredjepart, som itunes anser rimelig nødvendig eller hensiktsmessig for å håndheve og/eller verifisere etterlevelse med noen del av denne Avtalen (inkludert men ikke begrenset til itunes rett til å samarbeide med enhver rettsprosess relatert til din bruk av Tjenesten og/eller Produkter, og/eller en tredjepart som hevder at din bruk av Tjenesten og/eller Produkter er ulovlig og/eller krenker denne tredjepartens rettigheter).

66 Om itunes: Vårt registrerte nummer er RCS Luxembourg B og vårt registrerte forretningskontor er i 8 rue Heinrich Heine, L-1720, Luxembourg. C. MAC APP STORE, APP STORE OG IBOOKSTORE VILKÅR OG BETINGELSER DENNE RETTSLIG BINDENDE AVTALEN MELLOM DEG OG ITUNES SARL ("ITUNES") REGULERER DIN BRUK AV MAC APP STORE, APP STORE OG IBOOKSTORE ( BUTIKKER ) OG KJØP AV LISENSER FRA DISSE, SOM ER SOLGT TIL TIL DEG AV ITUNES.. MAC APP STORE, APP STORE OG IBOOKSTORES itunes er tilbyder av Butikkene som tillater deg å kjøpe lisenser til programvare produkter og digitalt innhold ( Produktene) fra itunes for sluttbrukerbruk og kun i henhold til de vilkår og betingelser som er satt i denne Avtalen. VILKÅR FOR Å BRUKE BUTIKKENE Disse Butikkene er tilgjengelig for personer som er 13 år eller eldre. Dersom du er 13 år eller eldre, men under 18 år, bør du gjennomgå Avtalen med dine foreldre eller foresatte for å sikre at du og dine foreldre eller foresatte forstår den. Tjenesten er kun tilgjengelig for deg i Norge. Norge. Du aksepterer til å ikke bruke eller forsøke å bruke Butikkene utenfor dette området. itunes kan komme til å bruke teknologier for å verifisere at du overholder dette. Bruk av Butikkene krever kompatible enheter, Internettilgang og visse programvarer (avgifter kan påløpe); kan kreve periodiske oppdateringer, og kan bli påvirket av ytelsen til disse faktorene. Høyhastighets internettilgang er sterkt anbefalt. Den seneste versjonen av itunes og Mac App Store programvare anbefales for å få tilgang til Butikkene og kan også være nødvendig for enkelte transaksjoner og tjenester og for å laste ned Produkter som tidligere er kjøpt fra Butikkene. Du aksepterer til at disse forutsetningene, som kan endres fra tid til annen, er ditt ansvar. Butikkene er ikke en del av et annet produkt eller tilbud, og intet kjøp eller tilegnelse av noe annet produkt skal bli forstått som at det gir eller garanterer deg tilgang til Butikkene. DIN KONTO Som en registrert bruker av Butikkene, kan du måte etablere en konto ( Konto ). Ikke avslør kontoinformasjonen din til andre. Du er alene ansvarlig for å sikre konfidensialiteten og sikkerheten til din Konto, og for alle aktiviteter som skjer på eller gjennom din Konto, og du aksepterer til å umiddelbart varsle itunes om ethvert sikkerhetsbrudd på din Konto. itunes er ikke ansvarlig for noe tap som oppstår som følge av uautorisert bruk av din Konto. Du aksepterer at du skal gi presis og komplett informasjon når du registrerer deg i og bruker Butikkene ( Registreringsdata ), og du aksepterer å oppdatere dine Registreringsdata for å holde disse presise og komplette. Du aksepterer til at itunes kan lagre og bruke Registreringsdata som du oppgir for bruk til vedlikehold og fakturering av tjenester på din Konto. PERSONVERN Med mindre annet er fastsatt i denne Avtalen, er Butikkene regulert av Apples Retningslinjer for personvern på BRUK AV PRODUKTER OG BUTIKKENE Utelukkende som en gest til deg, kan visse Produkter lastes ned flere ganger for bruk i samsvar med Bruksreglene. Dette er ikke mulig for alle Produktene og denne adgangen vil ikke være tilgjengelig på ethvert tidspunkt. itunes har ikke noe ansvar overfor deg for det tilfellet at et tidligere nedlastet Produkt blir utilgjengelig for ny nedlasting. Med en gang et Produkt er lastet ned, er det ditt ansvar å ikke miste, ødelegge eller skade det, og itunes er ikke ansvarlig overfor deg dersom du gjør dette. itunes selger deg en lisens til å bruke Produktene. Idet et Produkt er kjøpt fra itunes, vil lisensen etablere en bindende avtale direkte mellom deg og utgiver av Produktet ( Utgiver ) som regulerer din bruk av Produktet. Du forstår at Butikkene og enkelte Produkter inkluderer et sikkerhetsrammeverk som inkluderer teknologi som beskytter digital informasjon og begrenser din bruk av Produkter til bestemte bruksregler ( Sikkerhetsrammeverk ) etablert av itunes og Utgiverne. Du skal bruke Produktene i samsvar med gjeldende bruksregler fastsatt av itunes og Utgiverne ( Bruksregler ), uavhengig av om Produktene er begrenset av sikkerhetsteknologi, og enhver annen bruk av Produktene kan innebære en opphavsrettskrenkelse. Enhver sikkerhetsteknologi er en uatskillelig del av Produktet. itunes forbeholder seg retten til å modifisere Bruksregler for fremtidig kjøp fra Butikkene til enhver tid. Imidlertid vil ikke slike regler gjelder for Produkter som du allerede har kjøpt. Enhver endring i Bruksreglene vil bli kommunisert til deg. Dersom du nekter å akseptere de nye Bruksreglene, vil du ikke lenger kunne anskaffe Produkter fra Butikkene. INNHOLDSSIKKERHET Du aksepterer å ikke bryte, omgå, foreta omvendt utvikling, dekompilere, ta fra hverandre eller på annen måte gjøre inngrep i noen del av Sikkerhetsrammeverket - eller å forsøke eller medvirke til at en annen person gjør dette. Bruksreglene kan kontrolleres og overvåkes av itunes for å sørge for at de overholdes, og itunes forbeholder seg retten til å håndheve Bruksreglene med eller uten varsel til deg. BUTIKKSIKKERHET