IVT Nordic Inverter 09/12 LR-N. Brukerveiledning. Art. nr: Utgave: 2010/10

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "IVT Nordic Inverter 09/12 LR-N. Brukerveiledning. Art. nr: Utgave: 2010/10"

Transkript

1 NO IVT Nordic Inverter 09/12 LR-N Brukerveiledning Art. nr: Utgave: 2010/10

2 Lest brukerveiledningen grundig før du tar produktet i bruk. Bukerveiledningen skal oppbevares på et sikkert sted for fremtidig referanse. Innhold Viktige sikkerhetsinstruksjoner... 3 Vennligst bemerk følgende ved bruk... 3 Forsiktighetsregler ved bruk... 3 Forsiktighetsregler ved plassering/installasjon... 3 Sikkerhetsforskrifter for installasjon/demontering/reparasjon... 3 Svanemerket... 3 Komponenter... 4 Innendørsenhet... 4 Utendørenhet... 4 Fjernkontroll... 5 Drift uten fjernkontroll... 5 Bruk av fjernkontrollen... 5 Fjernkontroll... 6 LCD-display på fjernkontrollen... 6 Tidsinnstilling... 7 Innstilling av klokke... 7 Timer... 8 Timer starttid... 8 Timer avstengning etter en time... 9 Timer stopptid... 9 Grunnleggende drift Kjøle-/varmemodus Viftehastighet Drift med full effekt C drift Funksjon for auto-modus Auto-/avfuktingsmodus Driftsgrenser Funksjon for displayknapp Innstilling av luftretning Coanda luftstrøm Plasmaklusterdrift Selvrengjøring Vedlikehold Øvrig driftinformasjon Tips for å spare energi Før du kontakter forhandleren Bygningsforskrifter A. Informasjon om avfallshåndtering for private husholdninger B. Informasjon om avfallshåndtering for bedrifter Energideklarasjon

3 Viktige sikkerhetsinstruksjoner Vennligst bemerk følgende ved bruk Pass på at du ikke oppholder deg rett ved luftutslippet over lengre tid. Det kan påvirke din helse. Hvis varmepumpen brukes til spedbarn, barn eller eldre, sengeliggende eller funksjonsbegrensede personer, sørg for at innetemperaturen egner seg for disse. Putt aldri gjenstander inn i varmepumpen. Dette kan føre til skader på grunn av de indre viftenes raske rotasjon. Jordtilslutt varmepumpen korrekt. Ikke koble jordledningen til gassrør, vannrør, lynavleder eller telefonjordledning. Dårlig jordtilkobling kan forårsake elektrisk overslag. Hvis du har mistanke om at det er feil på varmepumpen (f.eks. dersom det lukter brent), slå den straks av og slå AV driftsbryteren. Enheten skal installeres i samsvar med nasjonale krav til elektrisk installasjon. Feil tilkobling kan føre til at nettledningen overopphetes, noe som medfører brannfare. Forsiktighetsregler ved bruk Unngå å bruke knappene med våte hender. Dette kan forårsake elektrisk støt. Slå for sikkerhets skyld av driftsbryteren hvis varmepumpen ikke skal brukes i lengre perioder. Kontroller utendørsdelens montering regelmesig for slitasje, og undersøk om den sitter ordentlig fast. Ikke plasser gjenstander på utendørsenheten og stå ikke på den. Gjenstander eller person som står på den, kan falle ned med risiko for skade. Varmepumpen er beregnet for bruk i bolighus. Bruk ikke varmepumpen i andre lokaler, f.eks. steder hvor dyr oppdrettes eller i drivhus hvor det dyrkes planter. Ikke plasser beholdere med væske på varmepumpen. Hvis det trenger vannn inn i varmepumpen kan den elektriske isolasjonen ødelegges, noe som kan føre til elektrisk støt. Blokker ikke varmepumpens luftinntak eller luftutløp. Det kan føre til driftsproblemer eller andre problemer. Slå alltid av varmepumpen og slå av driftsbryteren før vedlikehold eller rengjøring utføres på varmepumpen. En vifte roterer inne i varmepumpen og du kan komme til skade. Søl ikke eller tøm vann direkte på varmepumpen. Vann kan forårsake elektriske støt eller skade på utstyret. Feil bruk kan føre til personskade og/eller produktskader. Sikre at barn ikke bruker produktet eller leker med det. Sikre at kun personer som har forutsetninger for å bruke produktet på korrekt måte, får tilgang til det. Forsiktighetsregler ved plassering/ installasjon Vær nøye med å koble varmepumpen til rett spenning og frekvens. Feil spenning og frekvens kan føre til at utstyret skades eller forårsaker brann. Installer ikke varmepumpen nært steder der det forekommer brannfarlige gasser. Det kan forårsake brann. Installer varmepumpen på et sted med minimal forekomst av støv, røyk og fukt i luften. Legg dreneringsslangen slik at dreneringen blir jevn og god. Hvis dreneringen ikke gjøres ordentlig, kan rommet, møbler etc. bli våte. Sørg for at en driftsbryter er installert. Bygg ikke inn utendørenheten på noen måte. Dette nedsetter varmepumpens funksjon betydelig. For god funksjon bør det være fri luftstrøm. Ved plassering av utendørenheten husk at store mengder smeltevann kommer til å avgis om vinteren. Egnet drenering bør overveies sammen med installatøren. Sikkerhetsforskrifter for installasjon/ demontering/reparasjon Forsøk ikke å installere/demontere/reparere varmepumpen selv. Feil arbeid kan forårsake elektriske støt, vannlekkasje, brann etc. Kontakt forhandler eller annen kvalifisert servicepersonale for installasjon/demontering/ reparasjon av varmepumpen. Svanemerket Varmepumpen er testet og godkjent for Svanemerket i klimasone 1 2 (klimasoner med en årsmiddeltemperatur på < 15 C) i Norden. 3

4 Komponenter Innendørsenhet 1 Luftinntak på oversiden 2 Beskyttelsesluke 3 Luftfilter 4 Reserveknapp (AUX) 5 Luftretning i høyden 6 Luftrektning sideveis 7 Luftutløp Plasmakluster-lampe (blå) 9 IR-mottaksvindu 10 Driftslampe (rød ) 11 Timer-lampe (orange ) 12 Full effekt-lampe (grønn ) Utendørenhet 13 Luftinntak (bakside) 14 Kjølemiddel og tilkoblingsledning 15 Dreneringsslange 16 Luftutløp 16 4

5 Fjernkontroll Drift uten fjernkontroll Bruk denne modusen hvis fjernkontrollen ikke er tilgjengelig. Start Trykk på AUX. Den røde driftslampen ( ) på innendørenheten slår seg på og innendørenheten starter i AUTO-modus. Viftehastighet og temperaturinnstilling innstilles på AUTO. Slå av Trykk på knappen AUX igjen. Den røde driftslampen ( ) på innendørsenheten slår seg av. AUX Batterienes levetid er ca. ett år ved normal bruk. Bytt alltid begge batteriene samtidig og sørg for at de er av samme type. Hvis fjernkontrollen ikke fungerer korrekt etter skifte av batterier, ta ut batteriene og sett dem tilbake eftter 30 sekunder. Hvis du ikke skal bruke varmepumpen i lengre tid, ta batteriene ut av fjernkontrollen. Slik bruker du fjernkontrollen Rett fjernkontrollen mot innendørsenhetens IR-mottaksvindu og trykk på ønsket knapp. Innendørsenheten avgir en pipelyd når den tar imot signalet. Sørg for at det ikke finnes noen gardin eller andre gjenstander mellom fjernkontrollen og innendørsenheten. Maksimal rekkevidde for fjernkontrollens signal er 7 meter. Hvis du trykker på knappen AUX i normal drift, slås innendørenheten av. Bruk av fjernkontrollen Slik setter du i batterier Bruk to AA-batterier (R03). Løsne dekselet til fjernkontrollen. Sett batteriene i rommet. Pass på at pluss- og minuspolene vender rett. Det skal stå AM 6:00 i displayen når batteriene er korrekt satt i. Sett dekselet på plass igjen. Fjernkontrolluken Viktig: Utsett ikke signalmottakervinduet for direkte sollys, ettersom funksjonen da kan påvirkes negativt. Trekk for gardiner eller persienner om signalmottakervinduet utsettes for direkte sollys. Fluorescerende lamper (lysrør) med hurtigstart i samme rom kan påvirke signalet negativt. Innendørenheten kan påvirkes av signaler fra én fjernkontroll til et TV-apparat, videospiller eller annet utstyr som brukes i samme rom. Plasser ikke fjernkontrollen i direkte sollys eller nært en varmekilde. Beskytt også innedørenheten og fjernkontrollen mot fukt og støt, noe som kan føre til misfarging eller skade. 5

6 DISPLAY Fjernkontroll 1 IR-sender 2 Display (flytende krystall, LCD) 3 Plasmakluster-knapp 4 Display-knapp 5 PÅ/AV-knapp 6 Temperaturinnstilling 7 Full effekt-knapp 8 COANDA LUFTSTRØM 9 Funksjonsvelger (varmemodus, kjølemodus, etc.) 10 Timer starttid (for innstilling av timer) 11 Timer stopptid (for innstilling av timer) 12 Timer avstengning etter en time 13 Still tid frem 14 Still tid tilbake 15 Rengjøringsknapp 16 Bekrefte/angre tidsinnstilling () 17 Batterirommet finnes under dette symbolet C-knapp 19 Klokke 20 Knapp for innstilling av forskjellige viftehastigheter () 21 Knapp for luftretning i høyden LCD-display på fjernkontrollen 1 COANDA LUFTSTRØM-symbol 2 Rengjøringssymbol 3 Plasmakluster-symbol 4 Funksjonssymboler : AUTO : Avkjøling : Varme : Avfuktning 5 Temperatur 6 Sendingssymbol 7 Full effekt-symbol 8 Symboler for viftehastighet : AUTO : middels : lav : høy Timer starttid/klokke angir den forhåndsinnstilte starttiden eller det aktuelle tidspunktet 10 Timer stopptid angir den forhåndsinnstilte tiden for slukking, eller slukking etter en time 6

7 Tidsinnstilling Innstilling av klokke OBS: Før innstilling av timer, sørg for at klokken er korrekt stilt. Det er to tidsvisningsmodi: 12- og 24-timersmodus. Eksempel: klokken 5 om ettermiddagen Klokke Display 12-timersmodus PM 5:00 24-timersmodus 17:00 For å innstille 12-timersmodusen, trykk på Klockknappen (1) en gang. For å innstille 24-timersmodusen, trykk på Klockknappen to ganger. Trykk på knappen for å justere Tid frem eller Tid bakover (2) for å innstille ønsket tid. Hold knappen nede for å flytte tidspunktet frem eller tilbake. Trykk på knappen (3). Kolon (:) blinker for å vise at klokken fungerer OBS: Det er ikke mulig å stille klokken når timerfunksjonen brukes. 7

8 Timer Timer-innstillingen gjelder kun i ett døgn. Deretter må den innstilles på nytt. Timer starttid Trykk på knappen ( ) (1) for timer starttid. Indikatoren for timer starttid blinker. Trykk på knappen for justering av tid frem eller justering av tid bakover (2) for å innstille ønsket tid. (Tiden kan endres i 10-minutters intervall.) Rett fjernkontrollen mot innendørsenhetens IRmottaksvindu og trykk på knappen (3). Den oransje driftslampen ( ) på innendørsenheten slår seg på. Innendørsenheten avgir en pipelyd når den tar imot signalet. Avbryte timer-innstilling Trykk på knappen for å angre timer-innstillingen. Den oransje driftslampen ( ) på innendørsenheten slår seg på. Aktuelt tidspunkt vises på fjernkontrollen. Avbryt Hvis timer starttid, timer stopptid eller timer-avstengning etter en time innstilles, kan du angre disse innstillingene med knappen. Endre timer-innstilling Avbryt først timer-innstillingen og innstill den deretter på nytt. Bruk av begge timer-innstillingene sammen DISPLAY 1 Du kan kombinere begge timer-innstillingene. Eksempel: Du vil stoppe varmepumpen kl og gjenoppta driften for å oppnå ønsket innetemperatur kl. 07:00. Sett TIMER STOPPTID på 23:00 i drift. Innstill TIMER STARTTID på 7:00. Pilen ( eller ) mellom timer-starttiden og timerstopptiden angir hvilken timer-innstilling som kommer til å aktiveres først. 2 3 Varmepumpen starter før den innstilte tiden for at rommet skal rekke å oppnå ønsket temperatur ved programmert tid (oppvåkningsfunksjon). Det er ikke mulig å programmere timeren for starttid og stopptid for å kjøre varmepumpen ved forskjellige temperaturer eller andre innstillinger. Du velger selv hvilken timer-innstilling som skal aktiveres først. 8

9 Timer avstengning etter en time Når Timer for slukking etter en time innstilles, stopper varmepumpen automatisk etter en time. Trykk på knappen for slukking etter en time. På displayet til fjernkontrollen vises. Den oransje timerlampen ( ) på innendørsenheten slår seg på. Varmepumpen stopper etter en time. Timer stopptid Denne funksjonen brukes når man vil innstille en tid for avstengning av varmepumpen. Når man med knappetrykk har bekreftet en tidsangivelse for timer stopptid, begynner temperaturen å endres frem til stopptiden kommer, da varmepumpen slukkes helt. Trykk på knappen ( ) (1)for Timer stopptid. Indikatoren for timer stopptid blinker. Trykk på knappen for justering av Tid frem eller justering av Tid bakover (2) for å innstille ønsket tid. (Tiden kan endres i 10-minutters intervall.) Rett fjernkontrollen mot innendørsenhetens IRmottaksvindu og trykk på knappen (3). Den oransje timer-lampen ( ) på innendørsenheten slår seg på. Innendørsenheten avgir en pipelyd når den tar imot signalet. DISPLAY Timer DISPLAY Avbryt Avbryt Trykk på knappen for å angre tidsinnstillingen. Den oransje driftslampen ( ) på innendørsenheten slår seg på. Eller slå av varmepumpen ved å trykke på knappen PÅ/ AV. Den røde driftslampen ( ) på innendørsenheten slår seg av. Timer for avstengning etter en time har prioritet over timer starttid og timer stopptid. Hvis Timer for slukking etter en time innstilles mens varmepumpen er ute av drift, kommer den til å gå en time med tidligere innstillinger. Hvis du vil at varmepumpen skal være i drift en time til før timer for slukking etter en time aktiveres, trykk på knappen for slukking etter en time igjen under drift. Hvis timer starttid og/eller timer stopptid innstilles, kan du angre disse innstillingene med knappen. Funksjon for Timer stopptid i varmemodus: En time etter at den tidsinnstilte driften bekreftes, senkes temperaturinnstillingen med maks 3 C under den oprinnelige temperaturinnstillingen i tre trinn for deretter å slå seg helt av. Funksjon for Timer stopptid i kjøle-/avfuktningsmodus: En time etter at den tidsinnstilte driften bekreftes, økes temperaturinnstillingen med maks 1 C over den oprinnelige temperaturinnstillingen i tre trinn for deretter å slå seg helt av

10 Grunnleggende drift Kjøle-/varmemodus 1. Trykk på knappen for å velge driftsmåte. AUTO Varme Avkjøling Avfuktning 2. Trykk på knappen PÅ/AV for å starte oppvarmingen. Den røde driftslampen ( ) på innendørsenheten slår seg på. 2 (5) Trykk på varmeinnstillings-knappene for å innstille ønsket temperatur. Temperaturen kan innstiles mellom 18 og 32 C. Viftehastighet 4. Trykk på knappen (4) for å innstille ønsket viftehastighet. AUTO Lav Middels Høy I avfuktingsmodus er viftehastigheten forinnstilt på AUTO og kan ikke endres. 5. Trykk på knappen PÅ/AV(2) igjen for å slå av innendørsenheten. Den røde driftslampen ( ) på innendørsenheten slår seg av. 10

11 Drift med full effekt I denne driftsmodusen går varmepumpen på full effekt for å avkjøle eller varme opp rommet raskt. Trykk på knappen full effekt i drift for å aktivere full effekt-drift. På displayet til fjernkontrollen vises. Temperaturdisplayet blir mørkt. Den grønne full effekt-lampen ( ) på innendørsenheten slår seg på. 10 C drift Denne funksjonen brukes for å holde lav temperatur i f.eks. et fritidshus når ingen er der. Oppvarmning med 10 C innstilt temperatur utføres. Trykk på knappen mode og velg varme-modus. Trykk på knappen PÅ/AV for å starte oppvarmingen. Trykk på 10 C-knappen. På displayet til fjernkontrollen vises 10 C. AM AM PÅ/AV DISPLAY Full effekt DISPLAY Mode Avbryt Trykk på knappen "full effekt" igjen. "Full effekt"-driften avbrytes også når driftsmodusen endres eller når varmepumpen slås av. Den grønne Full effekt-lampen ( ) på innendørsenheten slår seg av. Varmepumpen kommer til å kjøre på full viftehastighet i 5 minutter for deretter å senke viftehastigheten. Du kan ikke innstille temperatur eller viftehastighet i drift med full effekt. Fulleffektmodus slår seg automatisk av etter en time, hvorpå varmepumpen går tilbake til tidligere innstilling. Den grønne Full effekt-lampen ( ) på innendørsenheten slår seg av. Avbryt Trykk på 10 C-knappen igjen. 10 C-driften avbrytes også når driftsmodusen endres eller når varmepumpen slås av. 10 C-drift er ikke mulig hvis oppvarming er aktivert automatisk i modus AUTO. Frostbeskyttelse 10 C For å sikre at temperaturen ikke faller under frostnivå bør det installeres en frostbeskyttelse. F.eks. panelovner som kan innstilles på ca. 5-6 C. Dette er en sikkerhet hvis varmepumpen skulle stoppe eller hvis leilighetens energibehov er større enn varmepumpen kan levere. Avhengig av hvor vannledningen er lagt kan den bli utsatt for frostfare ved lange kuldeperioder til tross for at innetemperaturen er +10 C. 11

12 Funksjon for auto-modus AUTO-modus betyr ikke at varmepumpen selv skifter mellom varme og avkjøling. Skifte mellom varme og avkjøling skjer kun i forbindelse med manuell start av varmepumpen i hver driftsmodus, ettersom høyeste energibesparing prioriteres. Ved aktivering av AUTO-modus velges temperaturinnstilling og driftsmodus automatisk i forhold til hvilken innetemperatur og hvilken utetemperatur som gjelder. Hvis utetemperaturen endres under drift, endres temperaturinnstillingene automatisk ifølge tabellen, men kun innenfor den driftsmodusen den ble startet i. Se tabellen under. F.eks. hvis utetemperaturen skifter mellom minus- og plussgrader endres temperaturinnstillingen fra 24 til 23 grader. Funksjon for displayknapp Denne funksjonen brukes dersom man vil slå den blå (plasmakluster) og den grønne (full effekt) lampen. Slå av lampene Trykk på knappen DISPLAY. Den blå plasmaklusterlampen og/eller den grønne fulleffektlampen ( ) slås av. Slå på lampene Trykk på knappen DISPLAY igjen. Modi og temperaturinstillinger Utetemp. Knappdisplay DISPLAY Varme Varme Avkjøling Avfukting Romtemp. Varme Avkjøling Avkjøling Den røde driftslampen og den oransje timerlampen kan ikke slås av. innetemp. Tallene innenfor ( ) er temperaturinnstillinger Auto-/avfuktingsmodus Temperaturen kan endres i trinn på 1 C innenfor området 2 C høyere og 2 C lavere enn den temperaturen som innstilless automatisk av varmepumpen. Eksempel: 1 C høyere Driftsgrenser Eksempel: 2 C lavere Innetemperatur Utetemperatur Avkjøling Øvre grense 32 C 43 C Nedre grense 21 C -10 C Oppvarming Øvre grense 27 C 24 C Nedre grense C Den innebyggde beskyttelsesanordningen kan forhindre at enheten fungerer når høyere temperatur enn dette intervallet brukes. Det kan dannes kondens ved luftutløpet hvis enheten brukes kontinuerlig i avkjølings- eller avfuktingsmodus når luftfuktigheten overstiger 80 %. 12

13 Innstilling av luftretning Luftretning i høyden 1. Trykk på knappen og det vertikale luftspjeldet justeres. 2. Trykk på knappen igjen for å plassere luftspjeldet i ønsket posisjon Coanda luftstrøm I kjøle- eller avfuktningsmodus justeres spjeldet oppover for å levere kald luft mot taket for å forhindre direkte luftfstrøm. I varmemodus justeres spjeldet nedover for å levere varmluft mot gulvet. Trykk på knappen COANDA LUFTSTRØM i drift. På displayet til fjernkontrollen vises. 1 2 AM Justeringsintervall Avkjølings- og avfuktningsmodus Varmemodus DISPLAY 1 Justeringsintervallet er kortere enn luftrektningsintervallet for å forhindre at kondensvann skal kunne dryppe ned. Luftrektning sideveis Juster luftflstrømretningen sideveis manuelt med spaken. Avbryt Trykk på knappen CONADA LUFTSTRØM for å angre innstillingen. Eller slå av varmepumpen ved å trykke på knappen PÅ/AV. Den røde driftslampen ( ) på innendørsenheten slår seg av. Hvis du vil bruke COANDA LUFTSTRØM i på full effekt, trykker du på knappen COANDA LUFTSTRØM i drift med full effekt. Spjeldspake Viktig: Forsøk aldri å justere spjeldet for luftretning i høyden manuelt. Det kan føre til funksjonsfeil på innendørenheten. Når det vertikale spjeldet er i laveste innstilling i kjøle- eller avfuktningsmodus i lengre periode kan det dannes kondens. 13

14 Plasmaklusterdrift Plasmaklusterdriften ligner på naturens måte å ta hånd om luftforurensning på: Solstrålene påvirker oksygenatomene i atmosfæren ved å ionisere dem endre antall elektroner i atomenes ytterste elektronskall. Disse oksygenionene danner klynger og reagerer med luftforurensning for å få tilbake sin opprinnelige ladning. Forurensningenes egenskaper endres da slik at de omdannes eller brytes ned. Ved plasmaklusterdrift av varmepumpen sendes positive og negative ioner ut som renser luften for fremmede stoffer og partikler og nøytraliserer lukt. Start Plasmaklusterdrift: Trykk på knappen plasmakluster i drift. På displayet til fjernkontrollen vises. Den blå plasmakluster-lampen på innendørsenheten slår seg på. Plasmaklusterdriften kan brukes i alle driftmodi, men også når varmepumpen ikke brukes for å varme eller avkjøle. Gjør følgende: Når varmepumpen er avslått, trykk på ION-knappen. Velg deretter viftehastighet med -knappen etter ønske. Selvrengjøring Selvrengjøring reduserer veksten av muggsopp med hjelp av plasmaklusterioner og avfukter innsiden av innendørsenheten. Behovet for selvrengjøring oppstår først og fremst i forbindelse med avkjølingsdrift. Bruk denne funksjonen etter avkjølingsdrift og ved skifte til varmesesong. Muggsopp som allerede finnes kan ikke elimineres med denne funksjonen. Trykk på knappen Rengjøring når innendørsenheten ikke er i drift. På displayet til fjernkontrollen vises. Den blå plasmakluster-lampen på innendørsenheten slår seg på. Innendørsenheten stopper etter 40 minutter. Resterende driftstid angis i minutter på innendørsenhetens temperaturindikator. Plasmakluster DISPLAY DISPLAY Rengjøringsknappen Avbryt Trykk på knappen Plasmakluster igjen. Plasmakluster-lampen på innendørsenheten slår seg av. OBS: Plasmakluster-driften lagres og aktiveres neste gang varmepumpen slås på. Slå av plasmakluster-lampen ved å trykke på knappen display. Hvis du vil ha plasmakluster-drift uten varme-, avkjøling- eller avfuktingsmodus, trykker du på Plastmakluster-knappen når innendørsenheten ikke er i drift. Modussymbolet på fjernkontrollen slukker og det er ikke mulig å instille viftehastigheten på AUTO. Avbryt Trykk på knappen Rengjøring. Eller slå av innendørsenheten ved å trykke på knappen PÅ/AV. Den blå plasmakluster-lampen på innendørsenheten slår seg av. Det er ikke mulig å innstille temperatur, viftehastighet, luftretning eller timer under igangværene Rengjøring. 14

15 Vedlikehold Før vedlikehold Slå av varmepumpen med PÅ/AV-knappen. Vent i minst 15 sekunder etter at panelet er helt avslått, og slå deretter av driftsbryteren. Slå av driftsbryteren før vedlikehold utføres på varmepumpen. Utendørsenheten Hold rent rundt utendørsenheten. Luftinntaket på baksiden må holdes rent for løv, kvister og annet som kan bli sugd fast på gitteret. Ved ekstremt snøvær kan baksiden settes på igjen. Stopp varmepumpen og fjern is og snø forsiktig. Bruk ikke hardt verktøy som kan skade utendørsdelen. Hvis snøen og isen slipper kan det bli nødvendig å tine utedelen med varmt vann som forsiktig helles over lamellene på utsiden med f.eks. en vannkanne. Vedlikehold av varmepumpen etter sommersesong (avkjølingsdrift eller ved lengre driftsstopp) Kjør en selvrengjøring (se side 14), slik at mekanismen tørker helt. Stopp varmepumpen og slå av arbeidsbryteren. Rengjør filtrene og sett dem deretter tilbake. Vedlikehold av varmepumpen etter lengre driftstopp Kontroller at luftfiltrene ikke er skitne. Kontroller at luftinntak eller luftutløp ikke er blokkerte. Rengjøring av aggregat og fjernkontroll Tørk av med en myk klut. Søl ikke og tøm ikke vann direkte på delene. Vann kan forårsake elektriske støt eller skade på utstyret. Bruk ikke varmvann, fortynner, slipepulver eller sterke løsemidler. Innendørsenheten Rengjør luftfiltrene hver 14. dag. Slå av varmepumpen med fjernkontrollens PÅ/ AV-knapp før du fjerner filtrene for støvsuging, så riskerer du ikke at støv blir sugd inn i pumpen. Ta ut luftfilteret 1. Åpne beskyttelsesdekselet. 2. Trekk luftfilteret nedover for å løsne dem. Beskyttelsesluke 1 2 Rengjør luftfiltrene. Fjern støvet med en støvsuger. Hvis filtrene er skitne, vask dem med varmt vann og mildt rengjøringsmiddel. La filtrene tørke i skygge før du setter dem tilbake. Sett luftfiltrene tilbake. 1. Sett luftfiltrene tilbake i opprinnelig posisjon. 2. Lukk beskyttelsesdekselet. Beskyttelsesluke

16 Øvrig driftinformasjon Hvis det skulle oppstå strømbrudd Varmepumpen har en minnefunksjon for å lagre innstillinger dersom et strømbrudd skulle oppstå. Dersom det blir strømbrudd, kommer varmepumpen automatisk til å starte med de samme innstillingene som den hadde da den stoppet, i tillegg til tidsinnstillingene. Hvis tidsinnstillingene ble gjort før et strømbrudd, må de innstilles på nytt etter gjenstart. Forvarmingsfunksjon I VARME-modus kan det hende at innendørsviften står stille i to til fem minutter etter at varmepumpen er startet for at ikke kald luft skal blåses ut fra innendørsenheten. Avisingsfunksjon Når varmepumpen henter energi fra uteluften blir varmeveksleren i utendørsenheten kaldere enn luften. Da kan luftfuktigheten fryse til is på varmeveksleren. Dette er helt normalt i løpet av oppvarmingssesongen, også når det er plussgrader ute. Når det dannes is på varmeveksleren starter avrimingsfunksjonen og pågår i 5-10 minutter. Under avrimingen stopper viftene i både inne- og utedelen. Smeltevannet renner ut av avrenningshull i utendørsenheten. Bemerk at det med en effektiv varmepumpe kan bli betraktelige mengder smeltevann ved enkelte temperatur- og luftfuktighetsforhold. Når avfrostingen er ferdig, gjenopptar varmepumpen automatisk driften i VARME-modus. Oppvarmingseffekt Varmepumpen tar opp varmeenergi fra uteluften og overfører den til inneluften. Lufttemperaturen utendørs påvirker derfor i stor grad oppvarmningens effektivitet. Hvis oppvarmingseffekten reduseres på grunn av lav utetemperatur, bruk et ekstra varmeaggregat. 16

17 Tips for å spare energi Under er noen enkle måter å spare energi på når du bruker varmepumpen. Innstill rett temperatur Du sparer ca. 10 prosent i energiforbruk hvis du innstiller temperaturen 1 C høyere enn ønsket temperatur i avkjølingsmodus og 2 C lavere i varmemodus. Hvis du innstiller temperaturen lavere enn nødvendig i kjølemodus, øker energiforbruket. Unngå direkte sollys og luftrrekk Skjerme for direkte sollys ved avkjølingsmodus for å redusere energiforbruket. Lukk vinduer og ytterdører ved drift i varme- eller avkjølingsmodus. Hold innerdører åpne ved drift i varmemodus for beste varmespredning. Innstill korrekt luftretning for å oppretholde optimal luftsirkulasjon. Rengjør filter for å sikre optimal og effektiv drift. Avbryt strømmen når varmepumpen ikke skal brukes i en lengre peride, innendørsenheten fortsetter ellers å bruke litt energi selv om den ikke er i drift (stand by). Innstillinger for beste besparelse For at du skal få optimal energibesparing og så behagelig inneklima som mulig i hele huset, må varmepumpen og dine eksisterende varmekilder samspille. Varmepumpen skal være hovedvarmekilden. Start varmepumpen med On/Off-knappen, en rød driftslampe lyser på innendørsenheten. Bemerk at det kan ta noen minutter før varmepumpen starter. Innstill modus for varmedrift ( ) med Modeknappen. Innstill viften med fan-knappen på automodus ( ). Innstill temperaturen på 20 C. For å utnytte varmepumpen maksimalt skal effekten fra så mange elementer som mulig holdes på så lavt nivå som mulig. Begynn med å slå av samtlige panelovner i rommene som er åpne mot varmepumpen. Gamle panelovner slås av med brytere, nyere elementer begrenses med termostaten til 5-10 C. Øk innstillingen på varmepumpen grad for grad til komforten kjennes god. Se ikke blindt på innstillingstemperaturen, se mer på den som en regulering. Innstillinger mellom grader er normalt. Ved å endre luftretningen i høyden og sideveis, ev. maks viftemodus, kan også forbedret effekt oppnås i de rommene som får for lite varme. Normalt fungerer varmespredningen best ved en fast luftretning rett frem eller på skrå nedover mot gulvet. Hvis varmen ikke når ut til enkelte rom, slås radiatoren på i disse rommene. Når det blir kaldere ute kan temperaturinnstillingen på innendørsenheten etter behov økes noen grader. I de rommene som ligger lengst borte fra innendørsenheten behøver du kanskje skru opp termostaten på radiatoren ytterligere. Glem ikke å skru ned termostatene igjen når det blir varmere ute. Jo bedre du kan balansere dette, desto høyere blir din besparelse Varmespredning. Varmen spres mykt til hele huset. I rom som ligger langt fra innendørsenheten, eller der du vil ha lukket dør, må varmen balanseres til rett nivå med panelovner. 17

18 Før du kontakter forhandleren Følgende skyldes ikke feil på varmepumpen. Varmepumpen fungerer ikke Varmepumpen fungerer ikke hvis den startes umiddelbart etter at den er slått av. Varmepumpen fungerer ikke direkte etter at funksjonsmodus er endret. Dette for å beskytte den indre mekanismen. Vent i 3 minutter før du tar varmepumpen i drift. Innendørsenheten avgir ikke varm luft Varmepumpen forvarmer eller avrimer. Lukt Det kan hende at lukt fra tepper og møbler har kommet inn i innendørsenheten. Disse luktene kan forsterkes av oppvarmingen og strømme ut fra innendørsenheten. Knakende lyd Innendørsenheten kan avgi en knakende lyd. Denne lyden skyldes friksjon når frontpanelet og andre deler ekspanderer på grunn av temperaturendring. En lav, surrende lyd høres Denne lyden avgis når innendørsenheten genererer Plasma-klusterioner. Skvalpende lyd Den myke, skvalpende lyden skyldes at kjølemiddelet som flyter inne i varmepumpen. Hvis det ser ut til å være feil med varmepumpen, kontroller først følgende punkter før du kontakter forhandleren. Hvis varmepumpen ikke fungerer Kontroller innstillingen på driftsbryteren. Kontroller om sikringen har gått. Varmepumpen avkjøler (eller varmer) ikke rommet effektivt Kontroller filtrene. Rengjør dem dersom de er skitne. Kontroller utendørsdelen, slik at ikke luftinntak eller luftutløp er blokkerte. Kontroller at temperaturen er korrekt innstilt. Sørg for at vinduer og dører er ordentlig lukket. Hvis mange personer befinner seg i rommet, kan varmepumpen få problemer med å oppnå ønsket temperatur. Kontroller om det er varmekilder i drift i rommet. Hvis innendørsenheten ikke tar imot signal fra fjernkontrollen Kontroller om fjernkontrollens batterier er blitt gamle og dårlige. Forsøk å sende signalet igjen ved å rette fjernkontrollen rett mot innendørsenhetens signalmottakervindu. Kontroller at batteriene i fjernkontrollen har polene rett vei. Kontakt forhandleren dersom temperaturindikatoren på funksjonsdisplayet blinker. Vanndamp Under avkjøling og avfukting kan det hende at det dannes vanndamp ved luftutløpet. Dette skyldes forskjellen mellom romlufttemperaturen og luften som strømmer ut i innendørsenheten. I varmedrift kan det strømme vanndamp ut fra utendørsenheten ved avriming. Utendørsenheten stopper ikke Når driften avbrytes, roterer viften i utendørsenheten i ca. ett minutt for å avkjøle varmepumpen. Lukt fra plasmaklusterluftutløpet Dette er lukten av ozon som genereres av plasmaklusteriongeneratoren. Ozon-mengden er svært liten og har ingen negative helseeffekter. Ozonen som frigjøres brytes snart ned. Den samler seg ikke i rommet. 18

19 Bygningsforskrifter Enheten må kun installeres og vedlikeholdes av en autorisert person ifølge gjeldende IEE-reguleringer, bygningsforskrifter, bygningsstandarder, lokale vannreguleringer og andre lokale krav. Relevante standarder skal følges, inklusive: BS EN 14511: Krav for varmepumper for romoppvarming og avkjøling BS EN 378: Sikkerhets- og miljøkrav for varmepumper BS EN 14324: Hardlodding BS EN 1306: Spesifikasjon for trykkrørsystem av kober og kobberlegering The Health and safety at work act 1974 The management of Health and safety at work Regulations 1999 The Construction (Health, Safety and Welfare) Regulations 1996 The Construction (Design and Management) Regulations 1994 The Lifting Operations and Lifting Equipment Regulations I de tilfeller det mangler spesifikke instruksjoner henvises det til vedtatt praksis. A. Informasjon om avfallshåndtering for private husholdninger 1. Innenfor EU Produktet er merket med dette symbolet. Det betyr at brukte elektriske og elektroniske apparater ikke skal kastes i sammen med husholdningsavfall. Det finnes et eget innsamlingssystem. Kast ikke dette utstyret sammen med restavfall. Brukte elektriske og elektroniske apparater må håndteres separat og ifølge gjeldene lovverk, noe som innebærer korrekt håndtering, innsamling og gjenvinning. Ifølge medlemsstatenes implementering kan private husstander i EU levere sine brukte elektriske og elektroniske apparater på gjenbruksstasjoner uten kostnad*. I enkelte land* kan også den lokale forhandleren ta hånd om det gamle apparatet gratis hvis man kjøper et nytt, lignende apparat. *) Kontakt lokale myndigheter for mer informasjon. Hvis dine brukte elektriske og elektroniske apparater inneholder batterier eller akkumulatorer, skal disse avfallshanteres først i samsvar med lokale forskrifter. Ved å avfallshåndtere dette produktet på korrekt måte sørger du for at avfallet samles inn og gjenvinnes, noe som igjen forhindrer potensielt negative effekter på miljøet og på menneskers helse. B. Informasjon om avfallshåndtering for bedrifter 1. Innenfor EU Produktet er brukt i kommersielle øyemed og skal kasseres. Kontakt din IVT-leverandør for informasjon om hvordan produsentansvaret fungerer. Eventuelt må du betale kostnadene for tilbakelevering og gjenvinning. Små produkter (og små mengder) kan eventuelt leveres på lokale gjenbruksstasjoner. Kontakt lokale myndigheter for informasjon om korrekt avfallshåndtering av produkter. Batteriet som leveres med produktet inneholder spor av bly. Søppelbøtten med kryss over betyr at brukte batterier ikke må kastes sammen med vanlig husholdningsavfall! Det finnes et separat innsamlingssystem for brukte batterier, som muliggjør korrekt håndtering og gjenvinning i samsvar med gjeldene lovverk. Kontakt lokale myndigheter for mer informasjon om hvordan innsamling og fjenvinning skjer. Inneholder fluorerte drivhusgasser ifølge Kyotoprotokollen (R410A, Global warming potential 1980) Pb 19

20 Energideklarasjon Energi Energi Luftkondisjoneringsapparat Luftkondisjoneringsapparat Leverandør Utendørsenhet Innendørsenhet Lavt forbruk Høyt forbruk A B C D E F G 09LR-N 09LR-N A Leverandør Utendørsenhet Innendørsenhet Lavt forbruk Høyt forbruk A B C D E F G 12LR-N 12LR-N A Årlig energiforbruk i avkjølingsmodus kwh (Det faktiske forbruket avhenger av hvordan maskinen brukes og klimaet) Avkjølingseffekt kw Energieffektivitetskvote på høyeste avkjølingsmodus (jo høyere desto bedre) Type Kun avkjøling Avkjøling og oppvarming Årlig energiforbruk i avkjølingsmodus kwh (Det faktiske forbruket avhenger av hvordan maskinen brukes og klimaet) Avkjølingseffekt kw Energieffektivitetskvote på høyeste avkjølingsmodus (jo høyere desto bedre) Type Kun avkjøling Avkjøling og oppvarming Luftavkjølt Vannbeskyttelse Luftavkjølt Vannbeskyttelse Varmeeffekt Energieffektivitetsklasse for oppvarmningsmodus A: lavt forbruk G: høyt forbruk Støy (db(a)) kw 3.20 A BCDEFG 09LR-N LR-N -56 Varmeeffekt Energieffektivitetsklasse for oppvarmningsmodus A: lavt forbruk G: høyt forbruk Støy (db(a)) kw 4.20 A BCDEFG 12LR-N LR-N - 57 Produktbrosjyrene inneholder ytterligere informasjon Produktbrosjyrene inneholder ytterligere informasjon Standard EN Luftkondisjoneringsapparat Direktiv 2002/31/EG om energimerking Standard EN Luftkondisjoneringsapparat Direktiv 2002/31/EG om energimerking

IVT Nordic Inverter 12HR-N Gulv-/takmodell

IVT Nordic Inverter 12HR-N Gulv-/takmodell no IVT Nordic Inverter HR-N Gulv-/takmodell Brukerhåndbok Art.nr. 70 Utgave:. Bruker ozonvennlig kjølemiddel R40A. INNEENHET GS-XPHR-N UTEENHET AE-XFR-N Oktober 008 INNHOLD INNHOLD... FORSIKTIGHETSTILTAK...

Detaljer

IVT Nordic Inverter 12 KHR-N

IVT Nordic Inverter 12 KHR-N NO IVT Nordic Inverter 12 KHR-N Brukerveiledning Art.nr: 6720641487 Utgave: 2009/08 Les brukerveiledningen nøye før du tar produktet i bruk. Brukerveiledningen skal oppbevares på en sikker måte for fremtidig

Detaljer

Luft/luft-varmepumpe Bosch EHP6.0AA NO Brukerhåndbok

Luft/luft-varmepumpe Bosch EHP6.0AA NO Brukerhåndbok Luft/luft-varmepumpe Bosch EHP6.0AA NO Brukerhåndbok Art. nr: 5058 Byggeforskrifter Enheten må kun installeres og vedlikeholdes av en godkjent tekniker i henhold til gjeldende IEE-reguleringer, byggeforskrifter,

Detaljer

IVT Nordic Inverter 12 JHR-N

IVT Nordic Inverter 12 JHR-N NO IVT Nordic Inverter JHR-N Brukerhåndbok Art.nr: 4859 Utgave:.0 Byggeforskrifter Enheten må kun installeres og vedlikeholdes av en godkjent tekniker i henhold til gjeldende IEE-reguleringer, byggeforskrifter,

Detaljer

Brukermanual. Samsung Mini 4 Way kassett AVXCM**/TH***EAV*/MH***FM**

Brukermanual. Samsung Mini 4 Way kassett AVXCM**/TH***EAV*/MH***FM** Brukermanual Samsung Mini 4 Way kassett AVCM**/TH***EAV*/MH***FM** 07.11.2008 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 4 Vedlikeholdsintervaller... Side 4 Beskyttelsesfunksjoner

Detaljer

Brukermanual. Samsung Neo Forte

Brukermanual. Samsung Neo Forte Brukermanual Samsung Neo Forte 26.10.2010 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 3 Oversikt utedeler... Side 4 Oversikt fjernkontroll... Side 5 Styre maskinen uten fjernkontroll...

Detaljer

TYPE INNEDEL: ASHG07LUCA ASHG09LUCA ASHG12LUCA ASHG14LUCA ASHG09LTCA ASHG12LTCA

TYPE INNEDEL: ASHG07LUCA ASHG09LUCA ASHG12LUCA ASHG14LUCA ASHG09LTCA ASHG12LTCA TYPE INNEDEL: ASHG07LUCA ASHG09LUCA ASHG12LUCA ASHG14LUCA ASHG09LTCA ASHG12LTCA TYPE UTEDEL: AOHG07LUC AOHG09LUC AOHG12LUC AOHG14LUC AOHG09LTC AOHG12LTC 2 3 4 5 6 7 8 JUSTERE RETNINGEN PÅ LUFTSTRØMMEN

Detaljer

FDV Fujitsu innedeler for næring.

FDV Fujitsu innedeler for næring. ! Tfn 23 16 95 00 FDV Fujitsu innedeler for næring. Drift AUTO (i kjøleanlegg) Når AUTO modus er valgt, vil viften operere på veldig lav hastighet i noen minutter, mens innedelen overvåker forholdene og

Detaljer

B r u k e r m a n u a l

B r u k e r m a n u a l Eminent EER Split aircondition E-EER rev.1 Brukermanual Tak- og veggmodell EER AS-44-67 AS-18-25-30 Arbeidsprinsipp Airconditioneren er designet for å gi et idealt klima i rommet som den er montert i.

Detaljer

1 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E. Brukermanual for. Air Condition/Varmepumpe

1 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E. Brukermanual for. Air Condition/Varmepumpe 1 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E Brukermanual for Air Condition/Varmepumpe 1 2 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E Takk for at du kjøpte Toshiba Air Condition/Varmepumpe. Vær vennlig å les denne brukermanualen

Detaljer

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000 Bruksanvisning for Vifteovn Modell: VS 2000 BEHA VARMESØYLE VS 2000 LES DENNE HÅNDBOKEN NØYE FØR DU FORSØKER Å MONTERE, INSTALLERE, BRUKE ELLER VEDLIKEHOLDE PRODUKTET SOM BESKRIVES. BESKYTT DEG SELV OG

Detaljer

BRUKSANVISNING R410A DC INVERTER. Artikkel: VYN 015 Type: Luft-Luft. Les bruksanvisningen før du tar anlegget i bruk

BRUKSANVISNING R410A DC INVERTER. Artikkel: VYN 015 Type: Luft-Luft. Les bruksanvisningen før du tar anlegget i bruk BRUKSANVISNING R40A DC INVERTER Artikkel: VYN 05 Type: Luft-Luft Les bruksanvisningen før du tar anlegget i bruk Bruker du anlegget slik det er beskrevet her, vil du kunne utnytte det maksimalt, og du

Detaljer

IVT Nordic Inverter. Driftshåndbok. Artikel nr: Utgåva: 3.0. Bruker ozonvennlig kjølemiddel R410A.

IVT Nordic Inverter. Driftshåndbok. Artikel nr: Utgåva: 3.0. Bruker ozonvennlig kjølemiddel R410A. IVT Nordic Inverter Driftshåndbok Artikel nr: 90598- Utgåva:.0 Bruker ozonvennlig kjølemiddel R40A. INNEENHET UTEENHET AY-XP09DR-NC AE-X09DR-N AY-XPDR-NC AE-XDR-N INNHOLD INNHOLD... FORSIKTIGHETSTILTAK...

Detaljer

Hyundai Artful fjernkontroll

Hyundai Artful fjernkontroll Hyundai Artful fjernkontroll Bemerk: dette er en universell fjernkontroll som kan brukes av flere enheter. Den har derfor noen knapper som ikke vil være aktive for ditt apparat. Disse funksjonsknappene

Detaljer

Meaco Vifte Instruksjonsmanual

Meaco Vifte Instruksjonsmanual Meaco Vifte 1056 Instruksjonsmanual Utgave for juli 2018 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker viften. Ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du valgte Meaco. Vi setter stor

Detaljer

B r u k e r m a n u a l

B r u k e r m a n u a l Eminent CSE Split aircondition E-CSE rev.1 Himlingsmontasje AS-44-67 AS-18-25-30 CSE Arbeidsprinsipp Airconditioneren er designet for å gi et idealt klima i rommet som den er montert i. Den kan helt automatisk

Detaljer

Varmepumpe. Bruksanvisning GWHN12A3NK3AD. Les hele bruksanvisningen nøye før du tar i bruk enheten.

Varmepumpe. Bruksanvisning GWHN12A3NK3AD. Les hele bruksanvisningen nøye før du tar i bruk enheten. Varmepumpe Bruksanvisning GWHN12A3NK3AD Les hele bruksanvisningen nøye før du tar i bruk enheten. 1 Viktige sikkerhetsregler 2 3 Oversikt over komponenter og funksjoner 4 Bruke fjernkontrollen Fjernkontrollens

Detaljer

Brukermanual. Samsung Console JH026EAV*/ JH035EAV*

Brukermanual. Samsung Console JH026EAV*/ JH035EAV* Brukermanual Samsung Console JH026EAV*/ JH035EAV* 18.11.2008 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 3 Bak frontdekslet... Side 4 Oversikt fjernkontroll... Side 5 Oversikt fjernkontrollens

Detaljer

BRUKERVEILEDNING. Fjernkontroll BRC315D7

BRUKERVEILEDNING. Fjernkontroll BRC315D7 BRUKERVEILEDNING 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 Brukerveiledning TAKK FOR AT DU HAR KJØPT DENNE KONTROLLEN. LES BRUKER- VEILEDNINGEN GRUNDIG FØR DU BRUKER INSTALLASJONEN.

Detaljer

Brukermanual. Samsung Ceiling FH052EAV1 FH070EAV1

Brukermanual. Samsung Ceiling FH052EAV1 FH070EAV1 Brukermanual Samsung Ceiling FH052EAV1 FH070EAV1 13.11.2008 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 3 Vedlikeholdsintervaller... Side 4 Beskyttelsesfunksjoner aktivert av kontrollsystemet...

Detaljer

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR APPARATET TAS I BRUK. BESKYTT DEG SELV OG ANDRE VED Å GRUNDIG GÅ I GJENNOM SIKKERHETSREGLENE. VED IKKE Å FØLGE DISSE KAN BÅDE PERSONSKADE

Detaljer

Brukerveiledning fjernkontroll MR-CH01 og MR-CC01

Brukerveiledning fjernkontroll MR-CH01 og MR-CC01 Brukerveiledning fjernkontroll MR-CH01 og MR-CC01 innholdsfortegnelse Tittel Side Oversikt over fjernkontrollen MR-CH01...03 Oversikt over fjernkontrollen MR-CC01...04 Sette inn batterier i fjernkontrollen...05

Detaljer

Lagre disse instruksjonene CZ-RE2C2. Forenklet fjernkontroll for splitt-system-klimaanlegg BRUKSANVISNING

Lagre disse instruksjonene CZ-RE2C2. Forenklet fjernkontroll for splitt-system-klimaanlegg BRUKSANVISNING Lagre disse instruksjonene CZ-RE2C2 Forenklet fjernkontroll for splitt-system-klimaanlegg BRUKSANVISNING 85464609074024 1. Viktige sikkerhetsinstruksjoner Før du bruker dette systemet, sørg for at du leser

Detaljer

imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at

imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at Commercial-Split Type manual This manual is made with 100% recycled paper. imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your

Detaljer

AC-7W airconditioner BRUKSANVISNING WWW.WILFA.COM

AC-7W airconditioner BRUKSANVISNING WWW.WILFA.COM AC-7W airconditioner NO BRUKSANVISNING WWW.WILFA.COM SIKKERHETSINSTRUKTIONER VIKTIG! Enheten er konstruert for innendørs bruk. Beregning: Denne enheten må være koblet til en 220-240 V / 50Hz jordet stikkontakt.

Detaljer

IVT Nordic Inverter. Brukerveiledning. Art.nr Utgave: 1.2. Bruker ozonvennlig kjølemiddel R410A.

IVT Nordic Inverter. Brukerveiledning. Art.nr Utgave: 1.2. Bruker ozonvennlig kjølemiddel R410A. no IVT Nordic Inverter Brukerveiledning Art.nr. 0578 Utgave:. Bruker ozonvennlig kjølemiddel R40A. INNEENHET AY-XP09FR-N AY-XPFR-N AY-XPGR-N UTEENHET AE-X09FR-N AE-XFR-N AE-XGR-N INNHOLD INNHOLD... FORSIKTIGHETSTILTAK...

Detaljer

Takk for at du har valgt et klimaanlegg fra Wilfa. Les denne brukerhåndboken grundig før du betjener enheten, og ta vare på den for fremtidig bruk.

Takk for at du har valgt et klimaanlegg fra Wilfa. Les denne brukerhåndboken grundig før du betjener enheten, og ta vare på den for fremtidig bruk. INNHOLD Betjening og vedlikehold Bruk og vedlikehold - Virkemåte............................ 1 De enkelte delene navn og funksjoner..................... 6 Betjening av fjernkontroll..................................

Detaljer

Styr unna disse varmepumpetabbene

Styr unna disse varmepumpetabbene Styr unna disse varmepumpetabbene Publisert 14.11.2017 12:07 Styr unna disse varmepumpetabbene Får du ikke fart på varmepumpa? Her er tipsene som gir deg ekstra varme i heimen. Er varmepumpa montert og

Detaljer

SYNERGI - en nordisk kraftpakke

SYNERGI - en nordisk kraftpakke Høyde: 298 mm Bredde: 900 mm Dybde: 215 mm Maks 7.2kW SYNERGI - en nordisk kraftpakke Daikin Synergi er i en klasse for seg når det gjelder varmeeffekt ved kalde norske utetemperaturer. Med sin tidløse,

Detaljer

PORTABELT KLIMAANLEGG BRUKSANVISNING

PORTABELT KLIMAANLEGG BRUKSANVISNING PORTABELT KLIMAANLEGG BRUKSANVISNING Modell: AC-210 / AC-310 Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk for sikre korrekt anvendelse, vedlikehold og installasjon. Ta vare på bruksanvisningen for senere

Detaljer

MeacoCool Luftkjøler / Air Condition

MeacoCool Luftkjøler / Air Condition MeacoCool Luftkjøler / Air Condition Instruksjonsmanual Utgave for juli 2018 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker luftkjøleren. Ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du

Detaljer

1.2/2.5/ /3.5/5.6 Varmekapasitet Min./nom./maks. kw 1.0/4.5/ /5.6/7.0 Årsvarmefaktor SCOP Lydtrykk Kjøling S/L/M/H dba

1.2/2.5/ /3.5/5.6 Varmekapasitet Min./nom./maks. kw 1.0/4.5/ /5.6/7.0 Årsvarmefaktor SCOP Lydtrykk Kjøling S/L/M/H dba Multi TILGJENGELIG FOR MULTI R-32 Høyde: 600 mm Bredde: 700 mm Dybde: 210 mm Maks 7.0kW STANDARD GULV - vår bestselgende gulvmodell Tusenvis av norske hjem har valgt vår standard gulvmodell som varmepumpe.

Detaljer

LUFTVARMEPUMPE BRUKERHÅNDBOK

LUFTVARMEPUMPE BRUKERHÅNDBOK LUFTVARMEPUMPE BRUKERHÅNDBOK De fire enheter under kan bare brukes med samme aggregat og kan ikke brukes sammen med et hvilket som helst annet produkt. INNEENHET UTEENHET EHP5.0 AA/I EHP5.0 AA/O EHP6.0-

Detaljer

NEXURA - gulvmodell med radiatorfunksjon

NEXURA - gulvmodell med radiatorfunksjon Høyde: 600 mm Bredde: 950 mm Dybde: 215 mm Maks 7.0kW NEXURA - gulvmodell med radiatorfunksjon Denne design gulvmodellen har en unik varmefunksjon. Den kan varme som en radiator! Med et eget varmerpanel

Detaljer

VSK Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000.

VSK Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000. VSK 2000 Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for å ivareta din sikkerhet

Detaljer

HITACHI SPLIT TYPE Inne-enhet / Ute-enhet

HITACHI SPLIT TYPE Inne-enhet / Ute-enhet HITACHI SPLIT TYPE Inne-enhet / Ute-enhet MODELL RAS-40CNH1 / RAC-40CNH1 MODELL RAS-50CNH1 / RAC-50CNH1 Ute-enhet Inne-enhet RAS-40CNH1 RAS-50CNH1 RAC-40CNH1 RAC-50CNH1 Instruksjonsmanual For å sikre best

Detaljer

Luftinntak. Indikator QUIET POWERFUL ION SUPER ALLERU-BUSTER. Sender. Innstilling av temperatur. Av/På Stille drift Kraftig drift Valg av viftestyrke

Luftinntak. Indikator QUIET POWERFUL ION SUPER ALLERU-BUSTER. Sender. Innstilling av temperatur. Av/På Stille drift Kraftig drift Valg av viftestyrke Merk: Figurene i denne bruksanvisning er kun ment som illustrasjoner, og kan være forskjellig fra den virkelige enheten. De kan endres uten varsel ved fremtidige forbedringer. PRODUKTOVERSIKT Innendørsenhet

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VTE 2000

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VTE 2000 HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for

Detaljer

MONTERING OG BRUKERVEILEDNING VENTUS VARMETÅRN 2000W ART NR Bruksanvisning

MONTERING OG BRUKERVEILEDNING VENTUS VARMETÅRN 2000W ART NR Bruksanvisning MONTERING OG BRUKERVEILEDNING VENTUS VARMETÅRN 2000W ART NR 427070 NO Bruksanvisning Viktig sikkerhetsinformasjon Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges ved bruk av elektriske artikler, spesielt når

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620 HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for

Detaljer

Liberty Hanging Heater

Liberty Hanging Heater Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte

Detaljer

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX S3778KA8 http://no.yourpdfguides.com/dref/602764

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX S3778KA8 http://no.yourpdfguides.com/dref/602764 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for AEG-ELECTROLUX S3778KA8. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på AEG-ELECTROLUX S3778KA8 i bruksanvisningen

Detaljer

ADVARSEL! Ikke prøv å installere air conditioneren på egen hånd; få tak i autorisert personell til å utføre arbeidet.

ADVARSEL! Ikke prøv å installere air conditioneren på egen hånd; få tak i autorisert personell til å utføre arbeidet. ADVARSEL! Ikke prøv å installere air conditioneren på egen hånd; få tak i autorisert personell til å utføre arbeidet. -I tilfeller der air conditioneren slutter å fungere eller fungerer unormalt,få tak

Detaljer

Varmepumpe Bruksanvisning

Varmepumpe Bruksanvisning Varmepumpe Bruksanvisning Les hele bruksanvisningen nøye før du tar i bruk enheten. Licensed by Hyundai Corporation, Korea. Viktige sikkerhetsregler 2 3 Oversikt over komponenter og funksjoner 4 Bruke

Detaljer

Hurtigveiledning. Les instruksjonene nøye før du bruker apparatet.

Hurtigveiledning. Les instruksjonene nøye før du bruker apparatet. Produktblad Hurtigveiledning Les instruksjonene nøye før du bruker apparatet. A. Vifte med bakterie- og luktfilter (avhengig av modell) B. Betjeningspanel med LED-lys C. Hyller D. Plate som dekker frukt-

Detaljer

TA VARE PÅ DENNE INNSTRUKSJONEN BRUKER MANUAL

TA VARE PÅ DENNE INNSTRUKSJONEN BRUKER MANUAL TA VARE PÅ DENNE INNSTRUKSJONEN BRUKER MANUAL Denne aircond. bruker det miljøvennelige kuldemedie R0A SAMMENDRAG - Installasjonssted........................................................ - Elektriske

Detaljer

DRIFTSINSTRUKS DRIFTSINSTRUKS MF SERIEN

DRIFTSINSTRUKS DRIFTSINSTRUKS MF SERIEN DRIFTSINSTRUKS DRIFTSINSTRUKS MF SERIEN DRIFTSINSTRUKS! ADVARSEL! Ikke prøv å installere air conditioneren på egen hånd; få tak i autorisert personell til å utføre arbeidet. -I tilfeller der air conditioneren

Detaljer

Forholdsregler ved installasjon

Forholdsregler ved installasjon Definisjon For å unngå personskader og materielle skader må følgende instruksjoner følges. Uriktig bruk ved ignorering av instruksjonene fører til skader av ulik grad, som vist under: Advarsel Disse symbolene

Detaljer

Brukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse.

Brukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. Brukerveiledning Vannkoker Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. 1. Viktige instruksjoner Vennligst les disse anvisningene nøye før du bruker apparatet

Detaljer

MWR-WH00 KABLET FJERNKONTROLL. Brukermanual. Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet.

MWR-WH00 KABLET FJERNKONTROLL. Brukermanual. Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. MWR-WH00 KABLET FJERNKONTROLL Brukermanual Denne håndboken er er laget av 100% resirkulert papir. forestill deg mulighetene mulighetene Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. Takk for at du kjøpte

Detaljer

GRAM PLUS/TWIN/EURO 76-504-0862 01/02

GRAM PLUS/TWIN/EURO 76-504-0862 01/02 GRAM LUS/TWIN/EURO Betjeningsvejledning DK... 5 Instructions for use GB... 11 Bedienungsanweisung D... 17 Mode d'emploi F... 23 Gebruiksaanwijzing NL... 29 Bruksanvisning S... 35 Bruksanvisning N... 41

Detaljer

Kaffe-Espresso-Bar. (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner

Kaffe-Espresso-Bar. (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner Kaffe-Espresso-Bar (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner Les instruksjonene nøye før du tar i bruk maskinen, og spar på denne. Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel

Detaljer

Røros 5000-5500. Brukerhåndbok Klimaanlegg. Brukermanual_ROROS_2010.indd 1 27.05.11 14.06

Røros 5000-5500. Brukerhåndbok Klimaanlegg. Brukermanual_ROROS_2010.indd 1 27.05.11 14.06 Røros 5000-5500 Brukerhåndbok Klimaanlegg Brukermanual_ROROS_2010.indd 1 27.05.11 14.06 INNHOLD INNHOLD Bruk og vedlikehold Advarsel...1 Bruk og vedlikehold Fjernkontrollens funksjoner... INNHOLD Nøddrift...

Detaljer

BRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER

BRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER BRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER Viktige Sikkerhetsregler Når du bruker en elektrisk vare bør man alltid ta disse forhåndsreglene: Les alle instruksjonene før du bruker vinkjøleren _ Ikke bruk

Detaljer

Din bruksanvisning SAMSUNG SRG-148

Din bruksanvisning SAMSUNG SRG-148 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

Hurtigveiledning. Før apparatet tas i bruk må du lese bruksanvisningen nøye.

Hurtigveiledning. Før apparatet tas i bruk må du lese bruksanvisningen nøye. Produktblad Hurtigveiledning Før apparatet tas i bruk må du lese bruksanvisningen nøye. Kjøleseksjon A. Vifte med bakterie- og luktfilter (avhengig av modell) B. Lampe eller LED-lys (avhengig av modell)

Detaljer

Driftsinstruks for Mitsui split aircondition

Driftsinstruks for Mitsui split aircondition Driftsinstruks for Mitsui split aircondition MK 7 9 12 18 24 R 410a VEGG AIR CONDITIONER Air conditioneren har en utedel og en innedel som er koblet til hverandre med kobber rør (godt isolert) og en strømkabel.

Detaljer

Olimpia Splendid Bi2 BRUKERVEILEDNING. Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Tel: 55 95 06 00 Tel: 69 20 54 90 www.sgp.no

Olimpia Splendid Bi2 BRUKERVEILEDNING. Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Tel: 55 95 06 00 Tel: 69 20 54 90 www.sgp.no Forenklet versjon av installasjons- og bruksanvisningen som finnes på SGP Varmeteknikk AS side hjemmesider www.sgp.no BRUKERVEILEDNING Olimpia Splendid Bi2 Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Bergen Tel: 55

Detaljer

BRUKERMANUAL SOLVENTILATOR OSx-SERIE

BRUKERMANUAL SOLVENTILATOR OSx-SERIE BRUKERMANUAL SOLVENTILATOR OSx-SERIE INNHOLD 1. Sikkerhetsinformasjon 2. Generell informasjon 2.1 Funksjoner 3. Installasjon 4. Feilsøk & Vedlikehold SIKKERHETSINFORMASJON Følgende informasjon er sikkerhetmessige

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer Råd og vink 2 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken

Detaljer

NORDIC INVERTER. Modell 12 FR-N LUFT/LUFT PRODUKTFAKTA

NORDIC INVERTER. Modell 12 FR-N LUFT/LUFT PRODUKTFAKTA PRODUKTFAKTA NORDIC INVERTER Modell 12 FR-N LUFT/LUFT En ny generasjon luft/luft varmepumper. Toppresultater i Forbrukerrapportens varmepumpetest 2006. Mer effektiv, stillegående og nytt smalere design.

Detaljer

for brukeren av anlegget Vitoclima 200-S og Vitoclima 300-S Vitoclima-S Vennligst ta vare på dette heftet!

for brukeren av anlegget Vitoclima 200-S og Vitoclima 300-S Vitoclima-S Vennligst ta vare på dette heftet! Bruksanvisning for brukeren av anlegget Vitoclima 200-S og Vitoclima 300-S Vitoclima-S Vennligst ta vare på dette heftet! Sikkerhetsregler For din sikkerhet Vennligst følg disse sikkerhetsreglene nøye

Detaljer

MOSKUS KOMPAKT & KRAFTIG BEKYMRINGSFRI OG ISFRI UTEDEL

MOSKUS KOMPAKT & KRAFTIG BEKYMRINGSFRI OG ISFRI UTEDEL U O M AFTG R & T OMPA DEL E T U FR G O FR G N R M Y 5 C 2 BE L ET T T E T R B FA daikin.no 40mm an monteres inntil 40mm fra taket. OMPAT DEGN PAER PERFET OVER DØREN Høyde: 283 mm Bredde: 770 mm Dybde:

Detaljer

Trysil 5500. Brukerhåndbok Klimaanlegg

Trysil 5500. Brukerhåndbok Klimaanlegg Trysil 5500 Brukerhåndbok Klimaanlegg Bruk og og vedlikehold - - Virkemåte Bruk Bruk Bruk og og vedlikehold og vedlikehold - Virkemåte - - Virkemåte Virkemåte Les følgende nøye før bruk. Innhold Les Les

Detaljer

Register your product and get support at. HP8117. Brukerhåndbok

Register your product and get support at.   HP8117. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Brukerhåndbok a b Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr,

Detaljer

DRIFTSHÅNDBOK. Luftkondisjoneringsanlegg med vekselretter i -system Kanaltype for takmontering

DRIFTSHÅNDBOK. Luftkondisjoneringsanlegg med vekselretter i -system Kanaltype for takmontering DRIFTSHÅNDBOK Luftkondisjoneringsanlegg med vekselretter i -system FXM40LVE FXM50LVE FXM63LVE FXM80LVE FXM100LVE FXM125LVE FXM200LVE FXM250LVE FXMQ40MVE FXMQ50MVE FXMQ63MVE FXMQ80MVE FXMQ100MVE FXMQ125MVE

Detaljer

BRUKER INSTRUKS. For fan coil type FCX - U. www.novema.no

BRUKER INSTRUKS. For fan coil type FCX - U. www.novema.no BRUKER INSTRUKS For fan coil type FCX - U www.novema.no Novema kulde as Bruker instruks Side 2 Innhold Brukerveiledning fan coils anlegg.... 3 Komponenter... 3 Tekniske data.... 4 Regulator type PXB....

Detaljer

Systemets brukerveiledning. For brukeren. Systemets brukerveiledning. geotherm VWL 45/1 VWL 65/1 VWL 75/1 VWL 125/1 VWL 155/1

Systemets brukerveiledning. For brukeren. Systemets brukerveiledning. geotherm VWL 45/1 VWL 65/1 VWL 75/1 VWL 125/1 VWL 155/1 Systemets brukerveiledning For brukeren Systemets brukerveiledning geotherm VWL 45/1 VWL 65/1 VWL 75/1 VWL 125/1 VWL 155/1 NO INNHOLDSFORTEGNELSE LES NØYE FØR BRUK 1 Presentasjon av apparatet...2 1.1

Detaljer

Dobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse.

Dobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Dobbel frityrkoker Prod.nr. IT015493 Bruksanvisning Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Sikkerhetsanvisninger Les alle instruksjoner nøye. Dette produktet kan kun kobles til

Detaljer

AEROGUARD MINI LUFTRENSER. Bruksanvisningen DIN PARTNER FOR ET SUNT LIV SIDEN 1901

AEROGUARD MINI LUFTRENSER. Bruksanvisningen DIN PARTNER FOR ET SUNT LIV SIDEN 1901 AEROGUARD MINI LUFTRENSER Bruksanvisningen DIN PARTNER FOR ET SUNT LIV SIDEN 1901 Sikkerhetsinstruksjoner Luftrenseren er, og skal behandles som, et elektrisk apparat. Følg disse sikkerhetsinstruksjonene

Detaljer

Instruksjons håndbok

Instruksjons håndbok Instruksjons håndbok Modell VRX 1200/330 (323-1130) Modell VRX 1400/330 (323-1135) Modell VRX 1500/330 (323-1136) Modell VRX 1600/330 (323-1137) Modell VRX 1800/330 (323-1140) Modell VRX 2000/330 (323-1145)

Detaljer

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG 1 INNHOLD Viktige sikkerhetsråd... 2 Beskrivelse av skotørkeren... 3 Klargjør skotørkeren for bruk... 4 Bruksanvisning.... 5

Detaljer

Laser LAR-200. Bruksanvisning

Laser LAR-200. Bruksanvisning Laser LAR-200 no Bruksanvisning A 1 2 6 4 5b 5a 10 8 7 9 no Bruksanvisning STABILA rotasjonslaser LAR-200 er et lett håndterlig rotasjonslaserverktøy for vannrett nivellering inklusive lodding med et tett

Detaljer

Varmetårn Mini 1500w Brukermanual

Varmetårn Mini 1500w Brukermanual Varmetårn Mini 1500w Brukermanual Mod. HF MINI Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk! SIKKERHET! Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges

Detaljer

Bruksanv. 4561Dansk-Norsk-Svens 16.12.03 15:39 Side 17. Esken inneholder

Bruksanv. 4561Dansk-Norsk-Svens 16.12.03 15:39 Side 17. Esken inneholder Bruksanv. 4561Dansk-orsk-Svens 16.12.03 15:39 Side 17 Esken inneholder Gratulerer! Vi takker for tilliten ved ditt valg av OVA Vision COLOR. Vennligst les nøye igjennom denne bruksanvisning og oppbevar

Detaljer

Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før bruk

Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før bruk Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før bruk Patentert produkt Varemerket mi-football og dette produktet og andre med merket A-4 er patentert og tilhører således til Mi-Dockspeakers

Detaljer

BRUKSANVISNING FOR FJERNKONTROLL

BRUKSANVISNING FOR FJERNKONTROLL BRUKSANVISNING FOR FJERNKONTROLL Display på fjernkontroll For illustrasjon er alle symbolene vist amtidig på tegningene. Kun valgte funksjon er synlig under normal drift. SET DATA S E TTING TE S T UNIT

Detaljer

BRUKERMANUAL Inverterstyrt luft - Vann varmepumpe når driftsikkerhet og energisparing teller

BRUKERMANUAL Inverterstyrt luft - Vann varmepumpe når driftsikkerhet og energisparing teller BRUKERMANUAL Inverterstyrt luft - Vann varmepumpe når driftsikkerhet og energisparing teller Brukermanual Polar Comfort Multisystem er et luft/vann varmepumpesystem som dekker ditt behov for oppvarming

Detaljer

Bruksanvisning. Avfuktingsapparat. Modell: GDNM10A4BK4AA GDNM12A4BK4AA GDNM14A4BK4AA

Bruksanvisning. Avfuktingsapparat. Modell: GDNM10A4BK4AA GDNM12A4BK4AA GDNM14A4BK4AA Bruksanvisning Avfuktingsapparat Modell: GDNM10A4BK4AA GDNM12A4BK4AA GDNM14A4BK4AA Før første bruk Les og følg alle anvisningene, selv om du føler du er kjent med produktet. Oppbevar bruksanvisningen for

Detaljer

EMURA II - komfort og design

EMURA II - komfort og design Multi TILGJENGELIG FOR MULTI R-32 Høyde: 303 mm Bredde: 998 mm Dybde: 212 mm Maks 6.7kW EMURA II - komfort og design Daikin Emura er en lekker varmepumpe som har mottatt en rekke designpriser. Emura leveres

Detaljer

Brukermanual. VebaBox Model: 100L L. VebaBox. Cool solution NORSK IMPORTØR/ FORHANDLER

Brukermanual. VebaBox Model: 100L L. VebaBox. Cool solution NORSK IMPORTØR/ FORHANDLER Brukermanual VebaBox Model: 100L - 1200L VebaBox. Cool solution NORSK IMPORTØR/ FORHANDLER Westrum AS Øvermarka 2 2320 Furnes Tlf. +47 95 49 60 00 E-mail: post@westrum.no Website: www.westrum.no www.vebabox.com

Detaljer

Grillovn. Prod.nr. IT Bruksanvisning

Grillovn. Prod.nr. IT Bruksanvisning Grillovn Prod.nr. IT014258 Bruksanvisning Introduksjon Denne praktiske grillovnen kan brukes til både baking, steking og grilling. Ovnen har varmeelement oppe og nede og praktisk tilbehør. Gjør deg kjent

Detaljer

Instruksjonsmanual for Arida S9L tørkerotor avfukter

Instruksjonsmanual for Arida S9L tørkerotor avfukter Instruksjonsmanual for Arida S9L tørkerotor avfukter Vennligst les denne instruksjonsmanualen nøye og behold den for fremtidig referanse. Utgave for august 2019 Takk for du valgte Arida. Vi setter stor

Detaljer

Air condition Varmepumpe. Produktveiledning FDT Takkassett FDEN Takmodell. www.klimawebsiden.no

Air condition Varmepumpe. Produktveiledning FDT Takkassett FDEN Takmodell. www.klimawebsiden.no www.klimawebsiden.no Produktveiledning FDT Takkassett FDEN Takmodell Air condition Varmepumpe Hovedkontor Oslo: Avdeling Bergen: Avdeling Drammen: Avdeling Trondheim: Ole Deviksvei 18 Conr. Mohrs vei 9C

Detaljer

Varmetårn 2000W. Brukermanual

Varmetårn 2000W. Brukermanual Varmetårn 2000W Brukermanual Mod. HF5 REM Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk! SIKKERHET! Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges ved

Detaljer

Meaco 38Lm. Instruksjonsmanual. Utgave for mai 2015. Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker luftavfukteren og ta vare

Meaco 38Lm. Instruksjonsmanual. Utgave for mai 2015. Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker luftavfukteren og ta vare Meaco 38Lm Instruksjonsmanual Utgave for mai 2015 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker luftavfukteren og ta vare på den for fremtidig referanse. Tusen takk for at du valgte Meaco. Vi

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80 HÅNDBOK Bruksanvisning for tørkehylle 24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha tørkehylle. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder

Detaljer

SP120 SP220 SP320 SP820. 08/19235/0 - Issue 0

SP120 SP220 SP320 SP820. 08/19235/0 - Issue 0 SP120 SP220 SP320 SP820 NO 08/19235/0 - Issue 0 1 100 min. 500 185 SP120 610 300 min. SP220 100 495 min. 587 180 300 min. 100 min. 519 201 SP320 600 300 min. SP820 100 min. 578 675 181 300 min. 2 3 4 5

Detaljer

A B D E F G H I L M N O Q R. Hurtigveiledning. Før apparatet tas i bruk må du lese bruksanvisningen nøye.

A B D E F G H I L M N O Q R. Hurtigveiledning. Før apparatet tas i bruk må du lese bruksanvisningen nøye. Produktblad Hurtigveiledning Før apparatet tas i bruk må du lese bruksanvisningen nøye. A B D E F G H I L M N O C P Q R Kjøleseksjon A. Betjeningspanel B. Vifte med bakterie- og luktfilter (avhengig av

Detaljer

Trysil 6500 Gulv. Varmepumpe. Bruksanvisning. Trysil 6500 Gulv. Trysil 6500 Gulv_frontpage.indd 1 31.08.11 14.13

Trysil 6500 Gulv. Varmepumpe. Bruksanvisning. Trysil 6500 Gulv. Trysil 6500 Gulv_frontpage.indd 1 31.08.11 14.13 Trysil 6500 Gulv Varmepumpe Bruksanvisning Trysil 6500 Gulv Trysil 6500 Gulv_frontpage.indd 1 31.08.11 14.13 P. 2 Trysil 6500 Gulv Delenes navn og funksjoner...4 Bruke fjernkontrollen til å betjene enheten...6

Detaljer

XRC 25 XRC 40 XRC 55 XRC 90

XRC 25 XRC 40 XRC 55 XRC 90 LUFTAVFUKTERE XRC 25 XRC 40 XRC 55 XRC 90 INSTRUKSJONSHEFTE 1. UTPAKKING AV APPARATET Kontroller at apparatet ikke er skadet under transport og at alt tilbehør er med. I tilfelle problemer, må forhandleren

Detaljer

Håndbok/Brukermanual

Håndbok/Brukermanual Inverterstyrt varmepumpe i splitutførelse Håndbok/Brukermanual SAP-K/CRV96EHDSN SAP-K/CRV126EHDSN Kjøling/avfukt./varme modell Beskrivelse Denne luftkondisjonering er av type inverter som automatisk justerer

Detaljer

Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen

Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel i en butikk. Bruk den

Detaljer

PNA65 Kondensavfukter

PNA65 Kondensavfukter PNA65 Kondensavfukter Brukerveiledning vrn. 206716 Les og spar disse instruksjonene Hvordan man bruker Touchpad Controller ( PNA65 egen manual for innstilling hygrostat) Normale display beskjeder er: DEHUMIDIFIER

Detaljer

BRUKSANVISNING VEGGMONTERT TYPE. Kjølemodell Varmepumpe ASYA09LECN ASYA12LECN TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN TIL OPPSLAG SENERE

BRUKSANVISNING VEGGMONTERT TYPE. Kjølemodell Varmepumpe ASYA09LECN ASYA12LECN TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN TIL OPPSLAG SENERE BRUKSANVISNING VEGGMONTERT TYPE Kjølemodell Varmepumpe ASYA09LECN ASYA12LECN TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN TIL OPPSLAG SENERE P/N9318692006 INNHOLD SIKKERHETSFORANSTALTNINGER...No-1 EGENSKAPER OG FUNKSJONER...No-2

Detaljer

DAB+ FM RADIO DAB-42 BRUKSANVISNING. Vennligst les denne håndboken nøye før bruk og ta vare på den for fremtidig oppslag.

DAB+ FM RADIO DAB-42 BRUKSANVISNING. Vennligst les denne håndboken nøye før bruk og ta vare på den for fremtidig oppslag. DAB+ FM RADIO DAB-42 BRUKSANVISNING Vennligst les denne håndboken nøye før bruk og ta vare på den for fremtidig oppslag. PRODUKTOVERSIKT 1 Power/Modus-knapp 8 Vol- knapp 2 Preset-knapp 9 Vol+ knapp 3 Forrige-knapp

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100 TV 2100 frittstående modell Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt

Detaljer

Synergi 40 gir hele 5kW varme ved -15 C og utrolige 4kW ved -25 C ute nordiske varmepumpe og er i en egen klasse når det gjelder varmeeffekt.

Synergi 40 gir hele 5kW varme ved -15 C og utrolige 4kW ved -25 C ute nordiske varmepumpe og er i en egen klasse når det gjelder varmeeffekt. 5.0kW ved -15 C Høyde: 294/300 mm Bredde: 811/1040 mm Dybde: 272/295 mm Maks 7.2kW SYNERGI R-32 - gir deg mer Nye Daikin Synergi er vår kraftigste Hvorfor velge Synergi R-32? Synergi 40 gir hele 5kW varme

Detaljer

KOMPAKT ReGO Ventilasjonsaggregater styresystem C4 Installasjons- og driftsmanual

KOMPAKT ReGO Ventilasjonsaggregater styresystem C4 Installasjons- og driftsmanual KOMPAKT ReGO Ventilasjonsaggregater styresystem C4 Installasjons- og driftsmanual Innholdsfortegnelse 1. INSTALLASJONSMANUAL...4 1.1. Tilkobling av strømtilførsel...4 1.2. Montering av kontrollpanel...4

Detaljer

Register your product and get support at HP8105 HP8106. Brukerhåndbok

Register your product and get support at  HP8105 HP8106. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8105 HP8106 Brukerhåndbok a b c Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips

Detaljer