Opel Corsa Enjoy fra ,-* Enjoy Edition pakke kun 4.900,- Det beste i livet er GRATIS! 27. august Opplag

Transkript

1 Antall mnd: 36 Månedspris: 500,- Kredittkjøpspris: ,- Distriktet sin einaste Expert-butikker finn du i Ulsteinvik og Fosnavåg INFORMASJON FINANSIERING 9 MND. UTSETTELSE Din lokale forhandler finner du i Ulsteinvik, Saunesmarka, Fosnavåg Brygge, Tlf Åpent: (15) PÅ OVERRASKANDE LAVE PRISAR! Gratis levering i Ørsta og Volda. Faste ruter tirsdag og torsdag. Vi ynskjer alle velkomne til butikkane våre! Det beste i livet er GRATIS! 27. august Opplag Påfyllingspose kan kjøpes hos Spesialen i Gate 1 i Måløy Enjoy Edition pakke kun 4 900,- Verdi ,- Danse- historie Side Side Opel Corsa Enjoy fra ,-* Enjoy Edition pakke kun 4.900,- Enjoy Edition pakken innehholder: Teknikkpakke Oppvarmet og skinntrukket ratt Klimaanlegg 15" lettmetallfelger ØRSTA. Telefon: Åpent: , tors , lør * 60 hk. Drivstofforbruk blandet kjøring 5.6 l/100 km. CO 2 -utslipp 134 g/km. Euro 4. Frakt og lev.omkostninger levert Ørsta inkl. Avbildet bil har ekstrautstyr. Corsa Advantage fra ,-. Importør General Motors Norge AS. Gratisavis for: Eid - Hareid - Herøy - Hornindal - Sande - Selje - Stryn - Ulstein - Vanylven - Volda - Vågsøy - Ørsta

2 sjå kva som skjer! 2 Onsdag 27. august 2008 Regionavisa Ut i helga? Hareid: Krabbekveld på Hareid Hotell fredag. DJ Svein Kåre står for musikken både fredag og laurdag. Nordvest Maraton går av stabelen på laurdag. Løpet er ein del av Viking- Raidet. Herøy: Trubadur Chess spelar på restaurant Fosnavåg Brygge fredag og laurdag. Selje: Sunnivafestspela blir arrangert. Fredag er det opptog med barnehagane på Selje. Seinare på kvelden kan ein få med seg musikkforestillinga Lyset frå Selja på Seljeøya. Forestillinga blir også halde laurdagen. Pilgrimsvandring til klosteret på Selja laurdag. Ulstein: Dimnadag på søndag, med aktiviteter, matsal og tombola på Dimna grendahus. Vanylven: Solsikkedagane går av stabelen denne helga. Laurdagen kan ein få med seg både Klypa-show og dans med Las Vegas på Rovdetun. Volda: Konsert med Di Derre på Rokken fredag. Ørsta: Om du tek turen til Sæbø kan du få med deg Gladansen i idrettshallen fredag og laurdag. Blant andre spelar Odd Arne Halaas. Diskotek på Rust laurdag. Utvidar med skobutikk i gågata Jeanette Bjerkvik og Liv Leira startar Femina Sko i gågata i Ørsta til helga. Butikken blir ei forlenging av klesbutikken Femina som ein også kan finne i same gate. - Vi har bygd opp eit renomme på bevisste innkjøp og handplukka merker og plagg. Vi legg det opp slik at vi får inn varer kvar tredje veke, slik at vi har små seriar med fornying heile tida. Vi har alltid hatt litt sko og støvlettar, men med eit begrensa utval og stor etterspurnad var tida no heilt rett for oss å satse skikkelig med eigen butikk for sko og tilbehør, fortel dagleg leiar Jeanette Bjerkvik. Bjerkvik og Leira ser på den nye butikken som eit godt høve til å gjere det lettare for kundane sine når det gjeld å finne matchande ytterkle, vesker, sjal, belter og selskapssko. - Eg trur vi med dette kan yte ein endå betre service til kundane våre, seier Bjerkvik. Femina har hatt auka omsetning i fire år på rad, og Bjerkvik Solsikkedagar i Vanylven Ei 13,96 meter høg og 996 kilo tung solsikke er plassert i Solsikkeparken i Fiskå, og har vore utgangspunktet for Solsikkedagane. No blir dagane arrangert for femte gong, med ein slik vekst at det har vorte til ei solsikkeveke der alle bygdene i Vanylven har sine arrangement. Det heile startar laurdag med sykkeløp rundt Hovda, søndagen er det duka for konsert med storkoret Sunnivakoret og dirigent Per Oddvar Hildre. I tillegg kan ein få med seg Ytre Suløens Jazzensemble med Tricia Bouette, gjestekor og musikkorpsa frå regionen. Ein kan også ta del i fire felles fjellturar under solsikkeveka. Dersom ein er med på minst to er ein med i premietrekning. Bokkafé og skattejakt Onsdagen blir det arrangert bokkafé med forfattarar frå fortel om fortsatt auke i Vi er veldig positive til å satse på enda ein buikk i gågata. Ørsta sentrum har ei fin vekst og utvikling, med ei flott gågate og to kjøpesenter. Dette gjer at vi har eit breidt og godt Vanylven. Her får ein et møte med dikta og forfattarskapet til Hilde Myklebust og Lars Almklov. Det blir også sjans til å verte med på spanande skattejakt på Peridotplassen fredagen. Den som finn den finaste og største steinen kan vinne middag for familien. Laurdag er det open dag på North Cape Minerals på Åheim. Klypa og dans På Rovde blir det mange arrangement for små og store laurdagen. Ein kan få med seg riding og dyrehage, ansiktsmaling, gjetarhundoppvisning, olabilløp, fiskekonkurranse og mykje anna spanande. På laurdagskvelden kjem Thomas N. Ryste og underheld med smakebitar frå Klya-showet og Las Vegas spelar opp til dans på Rovdetun. Golf og bygdevandring Søndagen er det duka for Vanylven Open på golfbana på Eidså. Og på Åram kan ein få med seg kyrkjekonsert og bygdevandring. Om ein vil sleppe å lage søndagsmiddagen sjølv, kan ein nyte god ball og kaker og kaffi. Forfattar Hilde Myklebust blir å treffe på bokkafé onsdagen. Per Oddvar Hildre dirigerar Sunnivakoret på søndag i Olivinhallen. Jeanette Bjerkvik og Liv Leira opnar skobutikk i gågata til helga. Femina Sko ligg i dei tidlegare lokala til Ørsta stoffsenter. Hyttetomt i Skjåk Skjåk Hedda Hytter har under planlegging 13 solrike og sørvestvendte hyttetomter på eit lite og triveleg område i Heggebottlia med utsikt ut over Heggebottvatn i Skjåk. Her fåt du nærleik til bygda og fjellet, her er lunt og godt, snøsikkert, med heilårsveg og sol heile året. Hyttefeltet ligg kun 90 km frå Stryn. Dagleg leiar i Skjåk Hedda Hytter, Nils Henry Fosstuen, fortel til Regionavisa at feltet blir byggeklart til våren eller sommaren neste år. - Området er klart til befaring no og eg gør påstå at dette er det flottaste og trivelegaste tomteområdet vi har her i Skjåk, fortel Fosstuen. Helsestasjon for ungdom i Sande Ungdomen i Sande får frå september eit nytt tilbod. Annakvar mandag har helsestasjonen / legekontoret i Sande opne dører for ungdom som vil ha ein prat eller treng rettleiing til noko. Ein treng ikkje bestille time. Det er berre å kome innom helsestasjonen. Helsesøster, jordmor og turnuslege tilbyr samtale og rettleiing om helse og helserelaterte spørsmål og problem. Tilbodet er gratis for ungdom under 20 år. - Ingen spørsmål eller problem er for små. utval av buikkar, og vi merkar betre besøk etter at tunnelane opna. Det er meir folk i bygda og utviklinga fortset, noko som gjer Ørsta attraktivt, seier Bjerkvik og Leira. Fyrste IKTlærlingen i Herøy kommune Marthe Hals Nerlid tok til sin IKT-lærling i Herøy kommune 1. august. Dei fyrste dagane har vore kjekke seier Marthe. Etter eit år som student i Ålesund, IKT driftsfag, har ho no 2 år som lærling i Herøy kommune å sjå fram til. På fritida er det venner, bilkjøring og det å style bil som tek tid. Gard Tuur-Eggesbø, leiar for IKT-avdelinga, har som ny i Herøy kommune teke utfordringa å plassere IKT-avdelinga ei båtlengd føre ved å ta inn lærling. Gard ser dette som ei lærerik erfaring for alle i avdelinga og ikkje berre for lærlingen. Det beste i livet er GRATIS Lay Out/sats: Regionavisa Opplag: Trykk: Sogn og Fjordane Avistrykk AS Distribusjon: Posten Postadr.: P.b. 424, 6065 Ulsteinvik Besøksadr.: Kyrkjegt. 8 Telefon: Telefax: Ørsta-kontoret: Besøksadr.: 3. etg, Ørsta Torg Telefon: Telefax: Redaksjon: Produksjon: Salg/administrasjon: Ørsta-kontoret: Redaktør/Dagleg leiar Hugo Antonsen hugo@regionavisa.no Tlf.: Reporter Anna Goksøyr a-report@online.no Tlf: Produksjonsleiar Gunlaug Kleppe annonser@regionavisa.no Tlf.: Salgssjef Line Urke line@regionavisa.no Tlf.: Salgskonsulent Magne Krumsvik magne@regionavisa.no Tlf.: Reporter Monica Iren Moe Masdal monica@regionavisa.no Tlf: Spaltist/reporter Fredrik Steen fredrik@regionavisa.no Produksjon Aina Iren Årsheim aina@regionavisa.no Tlf.: Sekretær/salg Kari H. Berge kari@regionavisa.no Tlf.: Salg og produksjon Gunn Homberset gunn@regionavisa.no Tlf.: tips@regionavisa.no - annonser@regionavisa.no 2008 Nye Regionavisa AS

3 Regionavisa sjå kva som skjer! Onsdag 27. august Gurskøya rundt Tradisjonen tru går sykkelløpet Gurskøya Rundt av stabelen siste helga i august, den 31. I år er det 25-års jubileum, og det er Tjørvåg IL som er hovedarrangør. Veret var ikkje det beste i fjor, men likevel var det ca 260 personar som starta på runda rundt øya. Det var 72 som starta frå Tjørvåg, 71 frå Gurskøy, 59 frå Gursken, 21 frå Gjerdsvika og 37 frå Moltu. Sykkelløpet har sine ekte entusiastar, og det er 3 personar som har vore med alle åra. Det er Ingvild Djupvik frå Leikong, Arne Sævik frå Gursken og Per Ståle Moltu frå Moldtustranda. Dersom dei held koken også i år kan dei gjere seg fortjent til å ta imot 25-års utmerkelse. Dei som vil vere med kan starte på Leikong, i Gursken, Gjerdsvika, på Moltu eller i Tjørvåg. På desse stadane er det saftstasjonar og høve til å kjøpe seg noko lite. Arrangørane håper at mange vil vere med i år og at deltakarane får ein fin tur rundt øya. RovdeTwist for heile familien Som ein del av Solsikkevekene i Vanylven vert det stor ståhei på Rovde den 6. september, som vert avslutta med Klypashow og bygdadans. På oppfordring frå Vanylven Vekst har frivillige lag i bygda gått saman om ein aktivitetsdag med variert program frå morgon til kveld. Det vert open kafe, middagsservering og grillmat. Landbruksrelaterte innslag som gjetarhundoppvisning, riding på hest og høve til sjå innom ein fjøs der kyrne går på lausdrift og vert mjølka i mjølkestall. Store og mindre vert oppfordra til å rasere gamle barnevogner og delta i VM Olabil. Det vert også fiskekonkurranse, dyrehage, ansiktmaling og hanegal(skap) før dagen vert avslutta med Klypashow og Bygdadans. Las Vegas står føre dansemusikken, og består av fem glade gutar frå Haram, Ålesund og Sykkylven med lang fartstid frå dei fleste danselokala på nordvestlandet. Alle som likar CCR, Eagles, Hellbillies, Elvis, Vince Gill, Alan Jackson, DDE og anna god dansemusikk vil få ein fin kveld på Rovde denne dagen. Schau til Fosnavåg Ein av Norges mest kjente stand up-komikarar, Jon Schau, kjem til Kalimera og Fosnavåg 20.september. Han har fått strålande kritikar for det nye showet sitt. Han vil kome med både nytt og gamalt materiale. Det vert lagt opp til ein heilaften. Etter showet vert det musikk med dei lokale trubadurane Jogeir og Jonny fra Gjerdsvika! Eit avgrensa antal billettar, selgast på Kalimera. Det ligg an til ein kjempekveld, der lattermusklane skal få trimma seg! Ynskjer velkomen til studentfrokost Volda Handelsforeining og kjøpesenteret Spinneriet held stor studentfrokost i fellesarealet på Spinneriet laurdag. Frukosten er del av Spinnville dagar, og leiar i handelsforeininga Dan Helge Bjørneset vonar at mange studentar vil nytte seg av tilbodet. - Studentane er viktige for Volda, dei bidreg med mykje positivt og er med på å stimulere både det økonomiske og det sosiale her i bygda. Eg vonar på stort oppmøte til frukosten, slik at vi kan syne studentane at vi set pris på dei, seier Bjørneset. Det er ikkje berre studentfrukost som står på agendaen i Volda i dagane framover. Frå torsdag skal det bugne med spinnville tilbod i alle butikkane på Spinneriet. Med aukande aktivitet i Volda og sentrumsgatene med skulestart, ynskjer handelsforeininga og Spinneriet å syte for ein positiv start på hausten. - Fredagen er det storkonsert med bandet Di Derre på Rokken, så det kan jo være godt for slitne studentar å få servert frukost laurdagen, seier Bjørneset. Stor konsert med Di Derre på Rokken Di Derre er eit norsk band som består av brørne Jo (vokal, gitar) og Knut Nesbø (gitar) samt Magnus Larsen jr.(bass) og Espen Stenhammer (trommer). Gruppa blei danna i 1992, og historia bak namnet er kort og godt at bandet ikkje hadde noko namn. Slik vart det til at ein kunne høyre følgande ordveksling i forkant av spelejobbar: - Kven spelar i kveld? Jau, det er no de derre! Bandet slo gjennom med sitt andre album Jenter & sånn, som selde over eksemplar. Di Derre har gitt ut fem plater: Den Derre med Di Derre (1993), Jenter & Sånn (1994), Gym (1996), Slå meg på! (1998) og samleplata Di beste med Di Derre (2006). Di Derre spelte på Rokken for eit år sidan, ein konsert som blei ein gedigen all- Symfoniorkesteret No er det tid for å finne fram instrumenta igjen, både dei som har kvilt seg ei stund og dei som er i dagleg bruk. Vi skal til med øvingane til fleire konsertar i haust, og vi håper då å vere eit minst like stort og godt orkester som ifjor. Der er plass til mange strykarar, og elles er det bruk for ein del blåsarar og. Sidan vi no har fastlandssamband frå ytre søre, er det naturleg for oss å invitere speleglade folk der ute til å vere med i orkesteret vårt. Orkesteret høyrer til Høgskulen, og medlemane er både studentar og fastbuande, men ein treng ikkje ha særskild tilknytning til høgskulen for å vere med. Det viktigaste er at du har lyst til å spele i orkester saman med andre. Rune Bergmann, som vart ny drigent for oss førre sesong, er med oss i år også. Han er minst like energisk og sprudlande som før, og vi ser fram til å spele med han som dirigent! Vi veit at med Rune som leiar og inspirator strekkjer vi oss så langt som vi greier og enda litt til. Han gir oss utfordringar som det er spennande å ta fatt på. Har du lyst å vere med? Vi startar oppatt 28.august i øvingslokala i Kårstadhuset Vi gler oss til å spele!! Bli med du også!! Tilsette ved Spinneriet ynskjer studentane velkomne til frukost på laurdag. Veronica Bjerkvik, Rema1000. Monica Hjellen Haugland, Sport1. Ingvill Osvoll, Sans Fisør. Edith Rindal Telseth, B.Young. Eli Lillås, Apotek1. Norunn Osdal, Nille. Tore Sørheim, G-sport. Di Derre spelar på Rokken fredag. song. No vonar Rokken på like stor songglede hos publikum fredag. Åge og Sambandet til Førde Med den nye CD`n Katalysator som kom i juni, er det mange nye refreng som konsertgjengarane, festivaldeltakarane og folk på lokalet har inne i god tid før Åge & Sambandet inntek scena på Rica Sunnfjord Hotell laurdag 30. august. Katalysator er på sitt vis ei reise gjennom Åges karriere og liv. Frå han bestemte seg for å brekke ein finger for å unngå Telenors pliktteneste til han i sin haustsong ikkje heilt veit kva som ventar eller er til å tru på lenger. Katalysator er såre minne frå barndommen og gleda over å skryte på seg to omgangar ståande. Katalysator er livet, kalle og klengenamnet på ein sliten Gibson-gitar. Songane er forklaring på kvifor så mange meinar dei møte seg sjølv i Åge sine tekstar. Laurdag 30 august spelar dei på Rica Sunnfjord Hotell, og gjer sin einaste konsert i fylket på årets katalysator-turne. Med nye og gamle låtar blir konserten nok ei stor oppleving for publikum, og i år blir økta garantert ikkje kortare, når som nye songar sit i ryggmargen, både på scena og i salen. Åge & Sambandet er: Morten Skaget, bass Terje Tranaas, keyboards Gunnar Pedersen, gitar Åge Aleksandersen, gitar og sang Steinar Krogstad, trommer Bjørn Røstad, saksofon Sjalg Raaen, gitar. Varmepumper Tlf KVAR ONSDAG - TIL ALLE POSTKASSER PÅ SØRE SUNNMØRE! Lat oss undersøke synet ditt Tlf Sjøgt. 3 - Ulsteinvik Veil. pris kr ,- Gratis t-shirt til alle som kjøper et ur fra Victorinox Swiss Army UG URMAKER GAUSTAD Bjørndalvegen 3 ULSTEINVIK - Tlf urmakergaustad@gmail.com Egset Ventilasjon Furene Industriområde, 6100 Volda

4 4 Onsdag 27. august 2008 Regionavisa GODE VENER: Rajendra (44) frå Nepal og Audun (90) frå Stryn har i fleire år hatt god kontakt på e-post, og vennskapsbanda vart ikkje akkurat svekte av at Audun inviterte sin gode ven til Norge. Audun (90) med det store hjartet 90-åringen Audun Myklebust brenn for SOS-barnebyer. Då kontaktpersonen hans i Nepal kom med eit hjartesukk om kor fint det hadde vore å kunne møtast, svarte Audun kontant: Berre kom. Eg betaler! Alder er inga hindring for brennande engasjement om helsa er bra, det er Audun Myklebust i Stryn det beste dømet på. 90-åringen, som til dagleg framleis har hendene fulle med bunadsaum, er sterkt engasjert i SOS-barnebyer. I 10 år har han og kona Ragna (84) hatt eit fadderbarn i ein barneby i Nepal. Nukasi heiter ho. Kjekk jente, seier Audun, og peikar stolt på eit bilete: Ein flokk barn og unge ivrig i gang med å plante tre, og mellom dei er altså fadderbarnet. 14 år er ho no. Audun har jamnleg kontakt med barnebyen gjennom Rajendra Regmi. Han er ansvarshavande for denne barnebyen, og har vore der i 17 år. Ein utruleg kjekk kar med eit stort engasjement, seier Audun, som har stor respekt for Nepal og folket der: Audun er sterkt engasjert i SOS-barnebyer, og snakkar varmt og mykje om Nepal. Det er eit fattig land, men det er eit folkeslag med mykje livsglede. Og dei har noko som vi ikkje har: Ein fin kultur, der dei viser respekt, ansvar og høflegheit. Folkeskikk, rett og slett, seier Audun. Kontakt på e-post Som den oppegåande og engasjerte 90-åringen han er, har Audun for lengst tileigna seg dei teknologiske kunnskapane som skal til for å halde dagleg kontakt med folk i andre verdsdeler. Det går i e-post, med stadig utveksling av lange brev og bilete. Slik har det bygd seg opp eit nært vennskap mellom bunadskreddaren i Stryn og barnebyleiaren i Nepal. Akkurat som eg har spurt han ut om Nepal, har han vore svært interessert i tilhøva her i landet, fortel Audun. Dette vart opptakta til at dei to fekk møte kvarandre, ansikt til ansikt, og ikkje berre via verdsveven. Den nepalesiske barneheimsleiaren kom i ein e-post med eit hjartesukk: - Den som ein dag kunne kome til Norge og banke på døra di! 90-åringen frå Stryn reagerte umiddelbart, og svaret var enkelt: Berre kom. Eg betaler! Mangla ikkje åtvaringar Det mangla sjølvsagt ikkje på åtvaringar. Om han visste kva han gav seg ut på, om dette var så klokt å gjere, eit eigentleg ukjent menneske frå ein annan verdsdel? Eg var ikkje i tvil om at dette var rett å gjere. Eg sa til meg sjølv at viss vi droppar ein sydentur, så er det økonomiske i orden. Og det må eg seie, at eg har hatt mykje meir glede av dette enn av noko anna eg har gjort av såkalla gode gjerningar, seier Audun bestemt. Det høyrer kanskje med til historia at Audun i fjor hadde ein tung depresjon. Alt var eit ork, alt var svart. Etter kvart søkte han legehjelp. Då eg kom opp att i dagen, ut av tunnelen, var eg som eit nytt menneske. Eg var så glad, så letta, seier han, og legg til at han trudde han var åleine om å ha det slik. Seinare har han fått mange tilbakemeldingar frå folk som har fortalt om depresjonar hos seg sjølve eller i familien. Med depresjonen og tida rundt dette i friskt minne, er det kanskje ikkje rart at Audun var ekstra fokusert på å gjere noko for gleda si skuld. Komplikasjonar Når invitasjonen var sendt, gjaldt det å hive seg rundt. Audun fann ut at når den nepalesiske venen hans ville sjå Norge, så var Hurtigruta den beste måten å sjå landet på. Audun ville reise i lag med han. Billettar til båten vart bestilte, og flybillettar frå Katmandu via Stockholm og Oslo til Sandane. Spenninga var stor. Men heilt ukomplisert skulle det ikkje bli: På flyplassen i Katmandu greidde flyseskapet å forlegge passet til Regmi, slik at han ikkje kom med rette flyet. Selskapet tok på seg skulda, og skaffa han nye billettar til dagen etter, men desse gjaldt berre til Stockholm. Så måtte eg kjøpe nye billettar frå Stockholm, då. Og sidan det var ein dag for seint, kunne vi ikkje gå på Hurtigruta i Måløy, slik planen var. Eg bestilte difor billettar for han til Ålesund, så skulle vi gå på båten der, fortel Audun. Det var ein spent mann som sto på kaia i Ålesund og venta på bussen frå Vigra. Ein buss kom, utan at Rajendra var med. Ein ny buss kom, også den utan han. Då var eg byrja å få vonde anelsar! seier Audun, og ler litt. Men så kom det ein tredje buss, og der var han! Nepal neste? Det vart eit varmt og kjenselada møte. Og så la dei to gode venene med 46 års aldersskilnad ut på tur med Hurtigruta. Turen gjekk til Svolvær, der dei budde to døgn i privat innkvartering, før dei returnerte med båten. Det vart ei ugløymeleg oppleving, og knytte endå sterkare band mellom dei to karane. Eg har aldri treft eit menneske med så mange gode eigenskapar. Tvers igjennom, det er ikkje tillaga. Det er ekte, seier Audun. Sjølv har Audun eit ekte engasjement for SOS-barnebyer, som han snakkar mykje og varmt om. Det er viktig for meg å få sett lys på denne organisasjonen. Dette er ein av dei beste måtane å hjelpe barn på, seier han. No er Rajendra tilbake i Nepal. Dei lange og innhaldsrike e-postane går som før mellom dei to venene. Begge har fått eit minne for livet, og kanskje er det ikkje utenkjeleg at dei møtest att om ikkje så lenge. Han har veldig lyst til at vi skal kome til Nepal i februar, då det er nokre andre norske som skal reise dit, fortel Audun. Som ikkje er framand for tanken om å setje seg på flyet til Katmandu for å oppleve heimlandet til sin gode ven: Det er ei lang reise, sjølvsagt. Men vi får sjå. Umogeleg er det ikkje! TEKST OG FOTO: GUNNHILD SINDRE

5 Regionavisa Onsdag 27. august SOS-barnebyer SOS-barnebyer er ein politisk og religiøst nøytral organisasjon, som gjev langsiktig hjelp til foreldrelause og forsømte barn, uavhengig av nasjonalitet, kultur og religion. Organisasjonen vart grunnlagt i 1949 av austerrikaren Herman Gmeiner, som ynskte t å hjelpe barn som hadde misst foreldra sine under 2. verdskrigen. Stabil og langsiktig omsorg er det sentrale i SOS-barnebyer sitt arbeid. I ein barneby får barna ein fast omsorgsperson, som regel ei SOS-mor, og sysken som erstattar den biologiske familien dei har misst eller aldri har hatt. SOS-barnebyer gjev barna høve til utdanning, slik at dei skal verte i stand til å klare seg sjølve som vaksne. Som SOS-fadder får du høve til å følgje eit barn gjennom heile oppveksten, eller du kan vere fadder for ein heil barneby. SOS-barnebyer har nær 1900 etablissement og program i 132 land/område. Du kan lese meir om SOSbarnebyer på GODE MINNE: Audun i systova si, med gode fotominne frå reisa med Hurtigruta. Veggen i bakgrunnen er dekt med bilete av folk han har sydd bunad til opp igjennom åra. NEPAL NESTE? Audun og Ragna Myklebust er glade i å reise. Kanskje vert Nepal neste reisemål? Umogeleg er det ikkje, seier Audun. Er du forberedt? Gode forsikringar - gjer livet enklare om ulykka er ute. Aud Goksøyr Liaset er ein av kunderådgivarane våre med brei kunnskap innan økonomisk rådgiving. Ho kan blant anna finne ut om det løner seg for deg å samle alle bankog forsikringstenestene dine i Sparebanken Møre. Ta kontakt for ein uforpliktande samtale - tlf eller aud.liaset@sbm.no. PLANTAR TRE: Barn og unge frå SOS-barnebyen i Pokhara i Nepal plantar tre. Audun og Ragna sitt fadderbarn er nummer to frå venstre.

6 6 Onsdag 27. august 2008 Regionavisa Godt utvalg av båt, motor og utstyr Butikk Fosnavåg tlf

7 Regionavisa Onsdag 27. august Leserreise - du kjører selv Kun kr friske luften og de fantastiske mulighetene for skisport. seum, med aktiviteter for hele familien banemuseum mellom Vikersund og fra mai til oktober ,- Spar 380,- Pers Resort ligger i Gol, - midt i Hallingdal. Her kan hele familien kose seg i Tropicana Badeland, Norges største innendørs- og utendørs badeland. Golsfjellet byr på flotte turmuligheter, både til fots og på sykkel. Besøk Middelalderparken, Hallinglass Glassblåseri, Gol Bygdemuseum og Vassfaret Bjørnepark (59 km). Hotellet tilbyr restaurant, bar, pub, innendørs svømmebasseng, vannsklie, SPA-avdeling, nattklubb og lekerom. 2 barn inntil 6 år gratis i foreldrenes seng. 1 barn inntil 15 år halv pris i foreldrenes rom. Fredager i perioden Oppholdene inkluderer kun sluttrengjøring. Avbestillingsforsikring kan bestilles. Med forbehold for utsolgte datoer og trykkfeil. Ekspedisjonsgebyr maks kr 85,-. Bestill online og spar kr 10,- på gebyret. DTF travel tlf: eller Ta til motmæle! Personer som undertrykker sinne når de urettmessig får kjeft av ektefellen risikerer å dø tidligere enn andre som lettere gir utløp for aggresjon. Dette hevder amerikanske forskere som har fulgt nesten 200 ektepar gjennom en årrekke. Forskere ved University of Michigan har fulgt 192 gifte par som var i alderen 35 til 69 år, da studien ble påbegynt i Parene ble fulgt opp over en periode på 17 år. Forskerne spurte regelmessig ektefellene ut hver for seg om hvordan de taklet sitt eget sinne innad i forholdet, når partneren urettmessig ga dem kjeft. For at reaksjonsmønstret til den enkelte skulle betegnes som undertrykkelse av aggresjon måtte minst to av følgende kriterier oppfylles: BRUKTBILER 08 VW Golf TDI tour 5 dørs som ny, 11 km kr ,- 06 Hyundai Getz 1.4 GLS ac 5 dørs. Ny type, 20 km kr ,- 05 Hyundai Getz 1,3 GLS ac flott småbil, 45 km kr ,- 04 Audi A-4 stv 1.6 som ny, km 79 km kr ,- 03.Mondeo combi,ghia tdi.tiptr. aut skinn,navi alt uts.norsk 115 km kr ,- 03 VW Golf 1,6 Alle serv, ac, topp stand 193 km kr ,- 02 Seat Leon 1,6 (golf) 5 dørs Sporty bil klima, 104 km kr 86,000,- 00 Jaguar S-Type 3.0.alt utstyr (heilt som ny) 91 km kr ,- 00 BMW 316 1,9 svart met. fin stand, 124 km kr ,- 00 Opel Astra 1,4 stv 90 hk luke, ny eu.fin stand 114 km kr ,- 00. BMW 520.diesel blå met. toppstand. 8 alufelg 123 km kr ,- 99 Subaru impresa 1,6 STV 4x4 98 km kr ,- 99.Mitsubishi Galant GLS stv svært fin, 163 km kr ,- 98 VW Golf 4 GTI. Spesiell bil. Mykje påkosta, 200 km kr ,- 98.Audi A-6 1,9 TDI alle serviser god stand 301 km, kr ,- 98 Citroen Berlingo 1,4.5-seter STV.ny service, 134 km kr ,- 98 Saab 9-5 2,0 T.SE meget pen. alle serv.klima km kr ,- 96. Volvo V-40 1,8 stv svart met god stand, 217 km kr ,- 96. Mits.Carisma 1,6 glx combi AC fin stand 123 km kr ,- 95 Toyota carina 1,6 luke,abs, topp stand, 250 km kr ,- 96.Mercedes E230.eleganse. aut ac, ein eiger, flott bil,151 km kr ,- 91 Volvo 945 klima god bil, 289 km kr ,- 90.Peugot dørs velholdt. meget pen, rustfri EU-ok, 209 km kr ,- 90.Mits.Galant GTI Dynamic Four 4x4 strøken samlebil, 186 km kr ,- 86 Volvo 740 GL aut. Alu, luke, EU-ok, litt rust kr 8.000,- alle priser + reg. avgifter Alltid ca 1000 dekk på lager Alu-felgar, Sommar-/vinterdekk Goodyear - Nokian - - Michelin m.fl. Låge prisar Garasjen Utvik Tlf Mob Ope (15) at man ikke viste tegn til sinne; at man ikke forholdt seg til det verbale angrepet; eller at man fikk skyldfølelse etter å ha uttrykt sinne. Parene ble deretter delt inn i fire ulike grupper som gjenspeilet deres måte å kommunisere aggresjon og løse konflikter på. Berettiget harme I gruppe 1 havnet parene som besto av to ektefeller som begge hadde for vane å uttrykke sinne når de følte seg urettferdig behandlet av den andre. I gruppe 2 og 3 havnet parene som besto av en part som pleide uttrykke aggresjon, mens den andre ikke hadde for vane å ta til motmæle. Gruppe 4 derimot, besto av par der begge partnerne hadde en kommunikasjonsform som ikke ga rom for sinne, men der de heller furtet. Studien tok bare for seg det sinnet som oppstår når en føler seg urettferdig behandlet. Regionavisa aug Sluttsalg Foreldre som rollemodeller Ifølge ansvarlig for studien, professor i psykologi Ernest Harburg vakte det oppsikt det de fant da de sammenliknet parene der begge hadde for vane å undertrykke sinne, med de andre tre gruppene. Forskerne fant at tidlige, uventede dødsfall forekom dobbelt så ofte blant førstnevnte par, som blant parene der minst én av partene ga utløp for rettmessig aggresjon. En av de viktigste oppgavene som tilfaller et hvert par er å finne måter å gjøre opp på når det oppstår konflikter. Bare de færreste har forutsetningene som skal til for å løse konflikter som oppstår i alle parforhold. Et unntak er personer som har vokst opp med foreldre som var gode rollemodeller i så måte, hevder Harburg. Forskerne tok med i betraktning andre helserisikofaktorer som demografiske, helse- og livsstilsmessige forhold, samt alder, før de konluderte studien. Forskerne medgir at studien Quiltestoffer 129,- pr. m. NÅ KR 129,- uansett førpris + mange andre gode tilbud på quilteutstyr Forhandler: Janome symaskiner og Norsy strikkemaskiner Gode råd ikke omfatter så mange, men legger til at tendensen til at personer som undertrykker sitt rettmessige sinne innad i forhold risikerer å få forkortet livet, like fullt er klar... STUDIEN ER PUBLISERT I JOURNAL OF FAMILY COMMUNICATION. KILDE:MEDICALNEWSTODAY.COM TIL SALS 13 stk. utstillingsdukker (byster) og 10 stk torsoer rimelig til salgs B.young Måløy Tlf Nål og Tråd as Gate 1, nr MÅLØY Reidun Langeland er ein av kunderådgivarane våre med brei kunnskap innan økonomisk rådgiving. Når du skal planleggje økonomien din er det godt å snakke med nokon som har både kompetanse og gode rådgivingsverktøy - det kan løne seg. Ta kontakt for ein uforpliktande samtale - tlf eller reidun.langeland@sbm.no.

8 8 Onsdag 27. august 2008 Regionavisa Det er viktig å kome seg ut, ikkje minst når ein kjem frå små bygder. Sjå verda, lære om andre kulturar, seier Vibeke Rand (22) frå Randabygda. Sjølv fylgde ho utferdstrangen og reiste til Ecuador for å arbeide med terapiriding for handikappa barn. Randabygda er brattlendt. Øvst mot himmelen ragar fjella med støylane like oppunder. Nedst slår fjorden fredeleg mot fjøresteinane. Her finn vi Vibeke Rand i allsidig arbeid for tida, som fjøsavløysar, barnehagevikar, butikkmedarbeidar og målar. Og heimbygda er ho glad i. Men samstundes vil ho gjerne ut i verda og sjå, lære og oppleve. Då ho i fjor snubla over organisasjonen Atlantis på nettet, vart valet gjort. Eg hadde veldig lyst til Sør-Amerika. Lære om kulturen, lære språk. Då eg såg at eg kunne reise og arbeide som frivillig i Ecuador gjennom Atlantis, vart eg veldig interessert, seier Vibeke. Ho har medialinje frå vidaregåande, fotolinje frå folkehøgskule, ho har teke samfunnsfag på høgskule og deltidsutdanning som agronom. Men då ho skulle finne høveleg arbeid for sin frivillige innsats, var det noko anna som var minst like viktig: Ho er hestejente. Har hatt fjording på stallen sidan ho var 12, drive med riding endå lenger. Då eg såg at eg kunne reise til Ecuador og arbeide med terapiriding for barn, då var det berre eit stort: Ja! seier ho oppglødd. Kunne ikkje spansk Eg har vore veldig interessert i såkalla grøn omsorg, reahbilitering i samband med dyr og natur. Difor tykte eg dette var eit veldig spennande prosjekt, seier ho. Dermed var det avgjort. Vibeke pakka sekken og kameraet og sette seg på flyet mot Sør-Amerika, nett på den tida då det var i ferd med å bli som mørkast og kaldast her i landet. Utan å kunne meir enn eit par gloser spansk, men ved godt mot. Språket bekymra meg ikkje. Den fyrste månaden skulle eg bu hos ein vertsfamilie i byen Cuenca, ein ti timars busstur sørover frå hovudstaden Quito. I Cuenca skule eg gå på spanskkurs, fortel ho. Mottakinga hos vertsfamilen var eineståande. Dei var utruleg inkluderande og varme, og gjorde kva som helst for å forstå min klønete spansk, seier Vibeke. Overraskingar Men etter ein månad måtte ho stå på eigne bein med spanskkunnskapane ho hadde erverva seg. No bar det til senteret der ho skulle arbeide, litt utanfor hovudstaden. Her var det arbeidsdagar frå seks om morgonen til seks om kvelden, men med ein skikkeleg siesta midt på dagen. Det fungerte faktisk fint, seier Vibeke, som var innkvartert saman med andre frivillige. Vi hadde eit hus for oss sjølve, med gassomn, og eit bord ute med tak over. Kjekt med det taket, for det var regntid, seier ho tørt. Dusjane baud på kaldt vatn. Gjekk fint det òg. Eg fekk eit slags mantra, kan eg bade i ei elv i fjellet før alle snøbreane har smelta, så kan eg vel dette..!, seier ho bestemt. Kvar dag kom det busslaster med handikappa barn frå spesialskular og andre institusjonar. Nokre dagar var sette av til barn som var dårleg stilte, sosialt og økonomisk. Det var travelt arbeid, og ofte med overraskingar. Som då dei frivillige brått måtte hive seg rundt og fylle jordsekkar det dei vann. Vegen rasa plutseleg ut. Det var jo regntid, og det hadde i ikkje tenkt på, dei som bygde vegen! seier Vibeke. Juice og marsvin Sjølve terapiridinga hadde ho stor glede av å jobbe med. Det ga meg veldig mykje glede. Eg vart så glad i alle ungane. Arbeidet ga meg også masse energi. Særleg på slutten, når eg kunne kommunisere skikkeleg med dei på spansk. I frihelgene reiste ho gjerne rundt i Ecuador, og ho fortel oppglødd om mangfaldet, om kysten, jungelen, høgfjellet, om verdas høgste vulkan og om piknik med indianervener. Apropos piknik, mat er alltid eit spennande emne når ein kjem til ein framand kultur? Maten gjekk heilt fint. Mykje karbohydrat. Ris er obligatorisk til alle måltid. Ris med kjøt, med egg, med poteter. Og så har dei verdas beste juicar. Det var dagens høgdepunkt: Kva juice får eg til middag? Så får det heller vere at grilla marsvin også sto på menyen, noko kjæledyrentusiastar her heime rimelegvis hadde motsett seg sterkt. Marsvina var gode, dei, seier Vibeke. Åleine i verda Å reise ut som frivillig arbeidar inneber at du betalar reisa og kosten sjølv. Vibeke betalte rundt for reisa, og for alle kostnadane dei fire vekene ho gjekk på spanskkurs. På arbeidsplassen betalte ho sin eigen kost. Kvifor bruke så mykje tid og pengar på å reise ut og arbeide gratis? Eventyrlyst, og ynskje om å lære noko. Lære om andre kulturar. Men eg lærte mest om meg sjølv! Er dette noko du anbefaler andre? Absolutt. Eg har lært så utruleg mykje, møtt så mange fantastiske folk. Eg var ganske nervøs, spesielt på flyturen. Eg reiste åleine, utan å kunne språket. Ikkje vart det noko betre av at bagasjen min sjølvsagt var borte. Men eg fekk testa ut korleis det var å reise åleine ut i verda, og det var faktisk veldig fint, seier ho, og ler av at ho dusja med body lotion i staden for såpe i fyrstninga, på grunn av dei manglande språkkunnskapane. Vibeke snakkar varmt om vertsfamilien ho budde hos fyrste vekene. Ein utruleg familie. Fire generasjonar under same tak, og dei tok meg rett inn i familien, seier ho. Perspektiv Sjølvsagt sit ho også att med andre minne enn dei gode, og med andre kjensler enn begeistringa. Eg har tenkt mykje etter at eg kom heim. På dei små ungane som tigga gata, 7-8 åringar med spedbarn på fanget. Eller som sjonglerte i gatene i Quito lenge etter at det var blitt mørkt, og som sannsynlegvis måtte gje pengane dei fekk inn til bakmenn, seier ho. Eg har også tenkt mykje på dei funksjonshemma som måtte tigge viss dei ikkje hadde familie som tok seg av dei. Broren min, i familien eg budde, som jobba som frivilleg for Røde kors og som har opplevd å miste sju personar i ambulansen, nokre av dei av skuddsår. Og som plukka opp et spedbarn forlatt under en bil av ei desperat mor... Ho vert svært alvorleg no. Og så var det indianerkvinna som ikkje hadde råd til rullestol, og difor bar rundt på si tretten år gamle funksjonshemma dotter. Til henne samla stiftinga der eg jobba inn pengar, så ho fekk rullestol til jul. Det var eit gledelig julekort eg fekk frå stiftinga med den nyheita, seier Vibeke, som tenkjer litt igjen, før ho held fram: Det er så masse, og det set ting litt i perspektiv. Ein føler seg ganske heldig... Så små fjell Etter å ha vore heime nokre månader, ventar studenttilværet på Vibeke. Men reiselysten er ho framleis (såpass at ho alt har rekt ein liten interrailtur i mellomtida!), og det er neppe siste gongen ho har kryssa Atlanteren for å oppleve nye kulturar. Ho snakkar mykje og varmt om nettopp kulturskilnadane, om den menneskelege varmen, om naturen. Og så var det sjølvsagt litt rart, då, seier ho, og let blikket kjapt sveipe over mektige fjell, fjord og snøbrear i heimbygda. Det er liksom fyrste gongen eg har vore ein plass og vist bilete heimanfrå, og fått kommentaren neimen, så små fjell de har! TEKST: GUNNHILD SINDRE FOTO: GUNNHILD SINDRE OG PRIVAT frivillig FRUKT: Siesta i hengekøya, omgjeven av søramerikansk frukt. Frukten, og fruktjuicen, var fantastisk, seier Vibeke. PIKNIK: På piknik med indianske vener. GODT: Ikkje for kjæledyrentusiastar her heime, kanskje Grilla marsvin frå Ecuador. Marsvina smakte godt, dei, seier Vibeke. EIN FOT PÅ KVAR HALVKULE: Ecuador ligg, som namnet gjev hint om, ved ekvator. Eg måtte sjølvsagt, som den turisten eg var, unne meg sjølv å stå med ein fot på kvar side av linja, seier Vibeke, som for ordens skuld legg til at dette er den falske ekvator, veleigna for fotografering. Den ekte ligg litt lenger borte. Ut i verda som

9 Regionavisa Onsdag 27. august Atlantis Atlantis Utveksling er ei ikkje-kommersiell stifting som har spesialisert seg på utvekslingsprogram som gjev ungdom og vaksne høve til å bu og arbeide i eit anna land frå to veker og opp til eitt år. Stiftinga har som målseting å fremje respekt og forståing for andre kulturar. Kvart år deltek rundt 1500 deltakarar frå Noreg og resten av verda på dei ulike programma. Atlantis tilbyr arbeidspraksis i alle verdsdelar, og samarbeider med lokale organisasjonar i kvart land. Les meir på FJELL: Fyrste gongen eg har vore ein plass og vist bilete heimanfrå, og fått kommentaren neimen, så små fjell de har, ler Vibeke Rand etter opphaldet i Ecuador.

10 10 Onsdag 27. august 2008 Regionavisa der sola alltid skin... OppsidaI kikkerten: Mi nest største flause Asgeir Standal (46) Yrke: Dagleg leiar, Standal Knuseverk Bustad: Standal i Ørsta Asgeir er nettopp heimkomen frå fjellet og ei vellukka reinsdyrjakt på Lesja når Oppsida får tak i han, Asgeir Standal og han bekrefter at jakta vart ein suksess: - Ja, det vart éin bukk og éin kalv som no heng hos ein lokal slaktar der nede, og han skal sørge for at finparteringa vert gjort på skikkeleg vis, seier den ivrige jegeren og fiskaren. Mykje av fritida går òg med til å vere lokalpolitikar, og i fjor melde Asgeir overgang til Framstegspartiet etter fjorten, femten år i Senterpartiet. Ja, det handlar om å forenkle landet vårt, og fjerne unødvendig byråkrati, seier Asgeir til Oppsida. Han er òg ein av eigarane i Standal Alpesenter, som utviklar eit stort hytteområde i Standal saman med mellom anna Enerbygg i Ørsta. Ja, eg må få skryte litt, for vi har fått veldig gode tilbakemeldingar på hyttene våre. Noko må vi jo gjere for å hindre at alle potensielle hyttefolk brukar pengane sine på Bjorli og Stryn, seier den høgst aktive herr Standal til Oppsida. Og flausa er ei jakthistorie frå eit par år tilbake: Vi var på jakt i Skjåk-området, og eg var ivrig etter resultat, og skulle gå eit stykke åleine for å finne den største bukken, trudde eg. Resten av jaktlaget skulle eg møte på andre sida av eit fjell som heiter Horungen. Sidan eg er så snill, ga eg vekk all maten og drikka mi til ein av dei andre i laget. Men eg gjekk og gjekk, og det begynte å bli mørkt og kaldt og glatt på steinane, og i tillegg kom skodda snikande. Eg var svolten og tørst, og hadde ikkje peiling på kvar eg var. Det var bitande kaldt, og eg førebudde meg på å overnatte ute. Dette var langt uti september, og det kan ikkje ha vore meir enn 2-3 plussgrader. Eg fraus som ein hund, og det vart lite med søvn, og i femtida på morgonen fekk eg mobilkontakt med ein av dei andre og meldt i frå at alt stod relativt bra til med meg. Sjølv hadde dei vore på ein pub og kosa seg med god mat og drikke medan eg kava i skodda. Men flausa var ikkje over enno, for då det lysna gjekk eg tre og ein halv time i feil retning, før eg oppdaga at Aursjøen var ein heilt annan stad. Og turen tilbake dit tok då nesten seks timar. No går eg aldri på fjellet lenger utan ein fjellduk i ryggsekken. Og kart og kompass kan òg bistå enkelte tøffingar i slike situasjonar - kremt. Vi takkar for finfin hybris-nemesis-flause, og Asgeir sender utfordringa over til Magnar Enerhaug i Ørsta. Mønster Sjølv irrgangane i mønsteret er eit mønster, og blir til alt det som gjer at vi held det gåande, for vanen har oss i band Lengselen etter noko anna fyller ørkesløysa med tomprat ord som visnar, og rotnar på rot før mønsteret pensar oss tilbake til det uuthaldelege, men kjende Godt sagt «Kynikarane har rett ni av ti gonger.» Og eller å Sommarvikarane i Dagbladet har tydelegvis fått forlenga engasjementet sitt i år. Finn og/åfeilen. Jævlig Det er berre å konstantere: Jævlig er det nye bra. Fint om nokon kan komme med eit nytt forslag til kva vi skal seie når noko faktisk er jævlig, altså i betydninga svært ille. Siste mote Vi har ikkje fått det 100 % bekrefta, men gjennomsiktig trusetrykk på skjørtet skal visstnok vere siste mote i Japan. Og vi spør: Kva er gale med ekte, gjennomsiktige skjørt? fredrik@regionavisa.no Oppsida tek meir enn gjerne imot språkblødmer, fiffigheiter eller kommentarar. Ta eit bilete og send det til fredrik@regionavisa.no eller som MMS til Bidrag på trykk vert premierte med eit flaxlodd. Lukke til! HENRY LOUIS MENCKEN ( ) Før var Andreas veldig god til å kaste spyd, men no er han blitt jævlig god. Forresten jævlig fin reportasje, Dagbladet. Pizza Denne pizzaannonsa for Coop stod nyleg i Regionavisa. Vi veit ikkje kven syndaren er, men pizzaen treng absolutt ingen akksent over e-en. Fy flaté! Ripsbærbush Og sidan vi er så godt i gong med å gi Dagbladet på pukkelen i dag, kan vi like avsløre at særnamn som sluttar på s, sj, eller sh-lyd, skal ikkje ha ein ekstra s i genitiv, men berre ein apostrof: Bush siste tap - evt. Bush sitt siste tap. Eller du kan prøve å uttale Bushs hvis du vil. Vekeblikk Doping Akkurat i det vi hadde lært at doping og sykling er det same, får vi det midt i fleisen: Dyr dopar seg. Hesten til Tony André Hansen, Camiro, vart altså teken i doping etter sprangridningskonkurransen i OL i Beijing. Sjølv trur Tony André at det kan vere noko i chilikremen som vart brukt til å smøre inn beina til hesten med. Camiro nektar førebels å vrinske noko om Døme på ekstremt dopa hest. saka, men fleire andre dyr har meldt seg til Oppsida og legg no korta på bordet, i håp om mildare straff. Brevdua Titti (4) melde seg for Oppsida sin dopingkontroll i går, og forklarte at då ho vann den årelege konkurransen for distanseflyging med A- post i Utrecht i Tyskland i vår. Hadde ho smurt ein god Titti - ein angrande syndar. Sennepen frå rompa var fjerna då bildet vart teke. kleis med Dijon-sennep i rompa rett før start? Blodhunden Max (8), som er ein kjend konkurransesporhund på europeisk toppnivå, sende i går ein epost til Oppsida, og sa at dei fleste sporhundar i årevis har hatt ein stillteiande avtale om at dei i den siste veka før konkurranse, kan sniffe gamle tøflar som har tilhøyrt 70 år gamle ungkarar med fotsopp for å skjerpe luktesansen. Max angrar, og ber i tillegg så salig om unnskulding til alle ungkarar med illeluktande tøflar. Angrande syndar: Eg er såååå lei meg! Det nye mønsteret er nær, men viser seg ikkje, før vi ser kva som skapte det gamle FUSI FARO (2008) Eg har ein heilt vanleg, norsk familiebakgrunn: dominerande mor og unnvikande far. Hildegunn

11 Regionavisa Onsdag 27. august Foto: Per Eide Velkomen til opninga av SpareBank 1 i Herøy! Måndag 1. september kl opnar vi dørene til den nye avdelinga vår i Fosnavåg sentrum. Ta gjerne turen innom banken for å sjå vårt nye lokale og slå av ein prat med oss. Vi spanderer kaffi og kake. Vi vil få besøk av Labb og Line som er eit populært innslag for dei yngste. Du kan òg vere med på å tippe innhaldet i sparegrisen vår, og vinne fine premiar! Helsing alle oss i banken Bank. Forsikring. Og deg. Skoddefri hytte på Austlandet Vel 2 timar frå Fosnavåg (år 2012) 36 sørvende, solrike høgstandardhytter Fantastisk fjellterreng, både vinter og sommar Ingen byggeklausul! Både eigedom- og festetomter Gode høve for jakt og fiske rett utanfor døra Atelier Holthe AS, 2390 Moelv Grotli Utvikling, tlf / Mail: are@grotli.no Web:

12 12 Onsdag 27. august 2008 Regionavisa Menneskepreik FREDRIK STEEN rett & slett Er det nokon der ute som tenker på meg, skal tru? Send ei melding, då! Og medan eg ventar gnukkar eg vekk feittflekkane på displayet. Vi snakkar framleis saman. Men vi trur ikkje så mykje på det vi seier lenger. Eg saknar tida før mobiltelefonen. Då var det berre å ta på seg skorne og jakka, og spasere ut i verda. Det kunne gå timar utan at nokon visste kvar eg var, eller kva eg hadde føre. Ein gong mot slutten av tenåra, spende eg på meg skia og gjekk ein femtimars skitur i påskefjellet heilt for meg sjølv. Eg melde sjølvsagt ifrå kva fjell eg hadde tenkt meg på, men på sjølve turen var eg fullstendig overleten til meg sjølv. Ja, eg var faktisk aldri redd for at det skulle kome eit fjelltroll og angripe meg. Eg frykta heller aldri at eg skulle få hjarteinfarkt eller slag undervegs. Og sjølv om eg på den nemnde skituren hadde svært bakglatte ski, tenkte eg ikkje ein einaste gong på at eg var i livsfare. Og nettopp difor vert eg litt flau når eg i dag er pukka nøydd til å ta med mobilen på joggetur. Ja, noko kan jo skje, er svaret vi alltid gir oss sjølv som forklaring. Nokon vi er glad i kan bli sjuke eller døy. Og sjølv må vi alltid forsikre om at vi er i live, for det er det vi gjer når vi tek telefonen for å fortelje at vi ikkje kan snakke akkurat no. Men å skru av mobilen i slike tilfelle, det tør vi ikkje. Vi går nemleg alle rundt og ventar på at noko vidunderleg skal skje. Kanskje Gud burde ringe oss ein dag? Så fekk vi det overstått, på ein måte. Is there anybody out there? Så vassar vi rundt, då, med desse mobiltelefonane våre. Nesten kvar einaste nordmann har ein. Og vi er alltid tilgjengelege, alltid på veg til ein annan stad, alltid i samtale med nokon som vi ikkje kan sjå, men som per definisjon alltid er viktigare enn den samtalen du nettopp avbraut med han du faktisk kunne sjå andletet på. Og om vi ikkje har nokon å prate med, er det godt å kunne fiske opp mobilen frå lomma og sjekke om ikkje nokon har sendt ei melding. Er det nokon der ute som tenker på meg, skal tru? Send ei melding, då! Og medan eg ventar gnukkar eg vekk feittflekkane på displayet. Er det rart vi møter veggar i dag? Så kva gjorde vi før? Svaret er enkelt. Vi gjorde avtalar. Pottetette avtalar, avtalar som heldt vatn, avtalar ein kunne stole på. Vi gjer framleis avtalar, men sikrar oss alltid med avlysingsopsjonar. Vi peilar som regel inn sånn cirka kvar og når vi skal møtast, men for å vere på den sikre sida, avtalar vi at det må tekstast eller ringast same dagen. For det kan jo hende det dukkar opp noko uventa, eller meir interessant som det òg heiter. I dag avlyser vi av éin enkel grunn: fordi vi kan. Ikkje nødvendigvis fordi vi må. Det er jo så såre enkelt. Det er berre å sende ei tekstmelding. Kjem ikkje på jobb i dag. Har fått influensa. Før tekstmeldinga si tid måtte vi i det minste ringe inn til sjefen og spele forkjøla. I dag kan vi spare klesklypa på nasen. Sidan vi har så vanskeleg for å leve i nuet, er det framtida vi håpar på, alle som ein. Nokre er flinkare til å ta vare på augeblinken enn andre, sjølvsagt. Men kommunikasjon berre basert på teknologi skapar ei skjør framtid, og eit skjørt menneske. Og det er der teknologien spelar oss eit puss, sidan han i likheit med kapitalisme i si reinaste form, berre har eigen økonomisk vekst som mål. Eit slikt tilvære har faktisk berre plass til maskiner, og ikkje til menneske. Slikt sett døyr vi sakte ut allereie. Det er difor vi går på veggar, vert utbrende og deprimerte. Vi klarer nemleg ikkje å henge med lenger. Verda ropar at vi skal bremse ned, men vi klamrar oss til teknologien. Og vi ventar på nye system, som skal avløyse det gamle, nye måtar å få ut informasjon på der vi slepp å snakke med kvarandre. System for å forbetre og effektivisere, og optimalisere. Men vi heng ikkje med. Det går rett og slett for fort for oss. I framtidsfilmen Artificial Intelligence av Steven Spielberg, vert tilslutt alle menneske på jorda utrydda, men ein slags robotkopi av oss eksisterer framleis. Robotane kan kommunisere med kvarandre, konstruere bygningar, maskiner, og foreta supersoniske reiser. Dei har óg kunnskap om at det eingong har levd menneske av kjøt og blod på denne planeten. Og ikkje minst er robotane svært nysgjerrige på det faktum at menneske hadde noko som heitte kjensler. Det er tilsynelatande eit stort sprang frå mobilprating til ei framtid med berre robotar. Men snart kjem mobilen som permanent kan opererast inn i øyret, og det er då vi må finne ut om vi vil snu eller henge på. Førebels limar vi oss ukritisk på, og stolar mindre og mindre på oss sjølv. Skal tru kven som må ta alvorspraten med oss. fredrik@regionavisa.no

13 Regionavisa Onsdag 27. august Treromsleilegheiter Innflyttingsklare 15. oktober E-post: Prøv vårt nyebyggbrød RIMELEGE NYOPPFØRTE LEILEGHETAR I NYE COOP BYGGET, MIDT I SENTRUM AV HORNINDAL. Kontakt: Norunn Aarnes Meklar MNEF Telefon: Dir: / mob: Prisar frå: kr ,- INTRODUKSJONSTILBOD: 15,- 15,-Masse antioksidantar og kostfiber i brødet Bestill bakarvarer hos oss! Ingen ordre for liten ingen ordre for stor Treromsleileghet med bra frå m 2. Terrasse på ca 12 m 2. Alle leilegheitene har to soverom, stove med opa kjøkkenløysing, bad, og gang. Fem av leilegheitene har i tillegg et ekstra wc og eit arbeidsrom/ kontor. Leilegheitene har heis og carport med ei bod i underetasjen. God plass til gjesteparkering. Hornindal kan by på mange aktivitetar både sommar og vinter. Bading i Hornindalsvatnet og fantastiske fjellturar om sommaren og flotte preparerte skiløyper på vinteren. Låge kostnader - Ingen buplikt i kommunen - Gode solforhold SSF Eigedomsmekling Tlf: Industriv. 12, Ørsta Tlf Vi har utsalg følgjande stader: Amfi Ørsta Hamnegt., Volda Tante Anna, Volda Solstrand, Hareid Stryn Torg Moengården, Nordfjordeid Haustplanting Vi har stort utval av plantar til hagen Frukttre, bærbuskar, prydtre/-buskar, Rhododendron, nåletre, hekkplantar m.m. Vintergrøne plantar til hekk: Thuja Brabant 5 liter potte, cm Thuja Smaragd 3,5 liter potte, cm Thuja Danica (kule) 3,5 liter potte, cm Barlind, Hilii 4 liter potte, cm Sypress Elvoodii 3,5 l potte, cm Bruxbom 2 l potte, cm Hemlock 3,5 l potte, cm Liguster 1 l potte, cm Plantar til hekk/lauvfellande: Svartsurbær - blankmispel - alperips - potentilla - sommarspirea - brudespirea - kornell m.m. 1-3,5 l potte. ALLE ROSER No kun kr 40,- pr stk. Svært godt utval av plantar til skråningar. Ta kontakt - be om pris! Sjå NRK-innslag "Grønn Glede" frå i sommar på vår heimeside! Velkomen til oss og vår oppdaterte web: OPNINGSTIDER: Mandag - fredag Laurdag Torheim, 6770 Nordfjordeid E-post: post@torheimgartneri.no - Tlf: Fax: Specsavers har eit godt utval av kontaktlinser til einkvar livsstil frå dagslinser og månadslinser til multifokale linser. ØRSTA: Vikegata 38, LIKAR DU OGSÅ Å GÅ NAKEN AV OG TIL? NO FÅR DU VÅR ALLER BESTE PRIS PÅ KONTAKTLINSER Bytt til Specsavers du også

14 14 Onsdag 27. august 2008 Regionavisa Dagens! Sjømannen ber ikke om medvind. Han lærer seg å seile. GUSTAV LINDBORG Ta åtte tenåringsgutar, ein erfaren seglepappa og ein seglebåt. Kva får du då? Den Det er mange kloke på nye Siren Sundby, i følgje Henrik Roppen. land når det skjer en ulykke på sjøen. Anders Vik, Arne Hans Høymer, Erlen Erdal Christiansen, John NORDISKE ORDTAK Martin Kleven Godø, Henrik Roppen, Thomas Gjerde, Øyvind Ertesvåg og far til Arne, Tom Høymer tok ein litt uvaneleg sommarferie i år, nemmeleg segltur til Kroatia. Når måker følger etter Vi var på nettverk hos Arne for omtrent eit år sidan, og då tråleren, er det fordi de kom far til Arne, Tom, og sa at vi skulle fare til Kroatia neste tror det vil bli kastet år for å segle. Så turen har vore planlagt i omtrent eit år, fortel sardiner ut i sjøen. Henrik. Sagt på pressekonferansen etter å ha spar- Men gutane hadde nok ikkje trengt eit heilt år på å planleggje turen. Det var ikkje store førebuingane som måtte til før avreise: ket mot en supporter. Solarium, kjem det frå dei spøkefulle gutane. ERIC CANTONA Nei, det var ikkje store greiene, fortel John. Vi pakka kvelden før. Vi pakka altfor mykje, fortel den no erfarne pakkaren En liten fisk i båten Henrik. er bedre enn en stor i Ein treng ikkje mykje på ein slik tur. Berre badeshorts og fjorden. tannbørste. Neste gong veit vi kva vi skal leggje att heime. NORSKE ORDTAK Kronglete reise Reisa nedover var ein tanke kronglete, men Henrik oppsummerer det med så få ord som mogleg: Vi bila til Moa, bussa til Om tjue år vil du være mer skuffet over ting Åndalsnes, toga til Gardermoen og flaug til Split i Kroatia. du ikke gjorde enn Dei var alle einige i at turen nedover var ganske kjedeleg. over dem du gjorde. Så Eg skal aldri ta tog igjen! kjem det frå ein oppgitt John. kast loss. Seil ut fra Men i følgje gutta boys var turen ned absolutt verdt det når den trygge havnen... dei kom fram til Kroatia. Dei leigde ein 43 fots seglebåt i Vinish Utforsk. Drøm. Oppdag. gjennom eit firma som Tom kjenner til. MARK TWAIN Det var det billigaste på kysten, men også det beste for vår del, fortel Arne. For ei veke på båten betalte dei åtte gutane kronar kvar, i tillegg til turen til Kroatia, tur/retur, som låg på kronar per pers. Men den første dagen fekk ikkje gutegjengen segle fordi der var ein del småproblem med båten som dei måtte ordne først. Og så måtte dei sjølvsagt feste på norskeflagget og piratflagget som dei hadde hugsa å pakke med seg. Der var mykje småfeil, ja, men elers var båten god, fortel John Martin. Livet på båten Kort oppsumert segla gutta om dagen, festa om kvelden og sov om natta. Under seilaset var som regel tre mann på vakt medan resten av gjengen, i følgje gutane, berre låg og daska seg i sola. Den som ville styre fekk lov til det. Og dei som var innstilte på å lære ein del om segling gjorde det, medan dei som tok seg ein solferie ikkje lærte så mykje, fortel John. På dei seks dagane til sjøs rakk gutegjengen å vitje tre øyer. Vi selga først til Brech. Vi er ikkje sikre på korleis ein skriv det. Men det uttales slik i allefall. Og så segla vi til Hvar og så til Bol, fortel Henrik. Vi låg som regel inne i ei hamn om natta, men på Hvar var der så stappfullt at vi måtte ligge på anker, fortel Arne. Vi måtte liggje i dobbeltsenger, og det var jo litt av ei oppleving. Det vart liksom vanleg å våkne litt oppå kvarandre, ler Henrik. Når nokon går på do og pumpar ut, så Tips oss! Noko du vil tipse oss om, eller saker du vil vi skal skrive? Kontakt oss: Silje Antonsen: Guro Stokseth: Mail: ungregi@hotmail.com Perfekt for segling Både Arne og John Martin har drive med segling i fem år. Dei andre har ikkje halde på like lenge, men alle er medlemmer av segleforeininga i Ulsteinvik. Og i følgje dei erfarne seglarane var Kroatia ein utruleg fin stad å segle: Vinden var heilt jamn. Vi slapp slike vindkast som vi har her. Vinden snudde ein gong i døgnet, frå søravind om morgonen til nordavind midt på dag, fortel John. Vi segla frå 4-9 timar om dagen. Ein dag bomma vi på ei øy og var ute i heile 9 timar, men det var heilt greitt, fortel Arne. Sjøen var heilt klar og vi såg botnen på 10 m! Vi segla i gjennomsnitt på 6-7 knop, fortel John Martin. Ferdig utregna til 12,6 km/t for dei som ikkje er sjøfolk, legg Henrik til. Dei tre gutane vil absolutt anbefale folk å dra på ein slik segletur, men då er det lurt å ha ein så erfaren sjømann som Tom med seg. No i ettertid kunne vi kanskje ha klart oss åleine, men ikkje første gongen. Utan Tom hadde vi nok grunnstøtt, knalla og drukna, fortel Henrik. Men no er vi litt betre rusta. Men neste år vil eg ha med meg kvinnfolk, fortel Arne. Tom sa at det var påbode med kvinnfolk neste år fordi vi fekk stryk i rydding, fortel Henrik. Eller fordi der ikkje finst håp for oss, kjem det spøkefullt frå John. Beste og verste oppleving Å finne den beste opplevinga på ein slik tur er ikkje berre enkelt. Men gutta fann nokre opplevingar som skilde seg frå resten. At sjøen var så klar var absolutt ei av dei beste opplevingane, synst Arne. Eg synst ikkje at noko slær synkronsymjinga, fortel Henrik. Vi tok på oss sunblock alle mann så vi vart heilt blåe på nasen. Så hoppa vi i sjøen midt på havet og hadde synkronsymjing litt på sparket. Det var nauta artig. For meg så konkurrerer macarena litt med synkronsymjinga. Det kom ein diger turistbåt forbi oss med masse turistar om bord. Dei hadde macarena på full dryling på høgtalarane, så vi stilte oss på rekke alle mann og dansa macarena og fekk applaus, ler John Martin. Den verste opplevinga er i alle fall John og Henrik einige om: Vi hang etter båten i eit tau alle saman, men plutseleg merka vi at vi mangla ein person. Så spurde vi Tom kvar Arne var blitt av. Han er på do, sa han Tom. Og når nokon går på do og pumpar ut, så

15 Regionavisa Onsdag 27. august hamnar alt i sjøen. Og det var der vi låg etter tauet, alle mann! Gutta boys på segletur i Middelhavet Namn: Arne Hans Høymer Alder: 17 Bustad: Ulsteinvik Sivilstatus: Singel Idol: Pappa Kvar er du om ti år: Lagersjef på Rolls Royce. Namn: John Martin Kleven Godø Alder: 18 Bustad: Ulsteinvik Sivilstatus: Singel Idol: UngRegi Kvar er du om ti år: Forhåpentleg flytta tilbake hit og driv med skipsdesign. Håpar eg... Namn: Henrik Roppen Alder: 17 Bustad: The Sun Road, Ulsteinvik Sivilstatus: "Nysingel" Idol: Tom Nordli Kvar er du om ti år: I kjellaren hennar mor. Måla er heilt anleis, men det er det som er realiteten. I TAU ETTER BÅT: Her ser vi alle gutane hengande i tau etter båten. Det var der 7 av dei hang den skjebnesvangere augneblinken då Arne var på do.. FRUKOST I BÅTEN: Seks av seglegutta kosar seg med frukost i båten. f.v. Erlend E. Christiansen, Øyvind Ertesvåg, John Martin Kleven Godø, Henrik Roppen, Thomas Gjerde og Anders Vik. hamnar alt i sjøen, og det var der vi låg etter tauet alle mann! Arne fortel frå sin ståstad (på do): Plutseleg høyrde eg berre korleis dei låg og ropte der dei hang etter båten: Høgre gutta, høgre! for å prøve å unngå å ligge rett bak båten. Dei fortalte også mykje andre artige historier, som då dei song Høddsongar for fult, på vei tilbake til båten på kveldstid. Dei song for full hals, så du høyrte ekko frå heile hamna i følgje gutta. Moroguten Henrik fortel at dei spøka også mykje med pengesorten til Kroatia, som skrivst Kuna, men uttalast Kone. Eg hadde alltid eit par hundre kone i lommebokji. Men vi fekk aldri vete ka dei kalla desse småpengane, ikkje var det cent, så vi kalla det berre døtte, ler Henrik. Så hadde eg også med meg eit par heimatt så eg har noko å rutte meg med, men ikkje meir enn tre kone og fem døtte. Arne, John Martin og Henrik vil takke spesielt Tom som inviterte dei med på turen. Han var veldig hyggelig og rolig, og han sa ikkje i frå før det var nødvendig. Han var utmerket! fortel dei. TEKST OG FOTO: GURO STOKSETH OG SILJE URKE ANTONSEN PIRAT: Det er viktig å ha dei riktige flagga når ein er ute og segler. TEK LIVET MED RO: Nokre av gutane tek livet med ro på båten.

16 16 Onsdag 27. august 2008 Regionavisa Vi tilbyr deg: Stort utvalg av fliser og tilbehør, norsk produserte baderomsmøblar og masasjebadekar. - Befaring - Prosjektering - 3D tegning - Tilbud - Utførelse Interiørsenteret i Furene Man. - Fre (15) Tlf Faks trivsel for framtida nye honda accord MØTE: Planleggingsmøta til Sol og Måne reiser tek stad i ein liten gummibåt ut på Rotevatnet i Volda. Solveig Andrea Hildre og Mona Rossetvik meiner dette får fram kreativiteten. Accord Tourer frå kr ,- Hovden Industriområde

17 Regionavisa Onsdag 27. august TUR: Mona Rossetvik (til venstre) og Solveig Andrea Hildre organiserar sosiale turar for vennegjengen. LAG: Taparlaget i laserkrig på Hafjell. Frå venstre: Alice Tverberg, Øystein Åmelfot, Kristian Berknes og Even Skeide (foto: Sol&Måne reiser). REISE: Gjengen som reiste til Newcastle på første turen Sol&Måne reiser arrangerte. Bak frå venstre: Henning Åmelfot, Rasmus Sindre Nautvik, Are Årdal, Jarleif Aasebø og Øystein Åmelfot. I midten frå venstre: Gunnar Rossetvik, Hege Helland, Anne Grethe Schjelderup, Ingrid Kalland, Karoline Holen, Guro Eikrem, Elisabeth Busengdal, Hilde Kalland, Inghild Mårstøl, Even Skeide, Roger Male, Elisabeth Kongshaug, Tor James Lillefosse, Idar Egset, Iselin Riise, Øystein Brudevoll og sjåfør Robert Nygjerde. Framme: Mona Rossetvik og Solveig Andrea Hildre. (Nokre deltakarar mangla på bildet, foto: Sol&Måne reiser). Ut på tur Sol&Måne reiser er eit heller utradisjonelt reisebyrå. Bak dette namnet finn du dei to veninnene Solveig Andrea Hildre og Mona Rossetvik frå Volda. Dei arrangerer turar for vennegjengen og har ramla inn i rollene som reiseleiarar ved ei tilfeldigheit. Det starta vel med at vi sat og diskuterte jule- og bursdagsgåver til kvarandre. Vi fann ut at vi heller ville spandere ein tur på kvarandre. Etter å ha søkt litt rundt omkring på nettet falt valet på Newcastle. Så fann vi ut at å reise til Newcastle berre oss to, det ville jo bli heller kjedelig. Dermed byrja vi å spørre kjentfolk om dei kunne tenke seg å vere med. Det heile enda i at vi arrangerte tur for 28 stykker, og Sol&Måne reiser blei til, fortel Mona. Vi leigde buss med sjåfør til Bergen, og tok båten over til Newcastle. Bussjåføren vår, Robert Nygjerde blei med oss heile turen, og eg trur nok han trivdest i lag med rabbegjengen vår, seier Solveig Andrea. aldri sur No ønskjer vi oss Robert som sjåfør til Vigra når vi skal reise til Tallinn i oktober. Utan pass Utan at jentene visste noko, hadde reisefølget deira fått laga t-skjorter til dei med bilete av alle deltakarane på. Då var det veldig greitt i passkontrollen. Vi berre peika på ryggen vår, og sa: desse dyra er med oss, gliser Solveig Andrea. Turen til Tallinn blir tredje turen jentene arrangerer for vennegjengen. Vi hadde ein tur til Hafjell i fjor. Det var ein sokalla blå-tur, og det einaste folk visste var at det blei i Norge så dei slapp å ta med pass. Eg synes eigentleg at det er imponerande at folk stolte nok på oss at dei betalte turen uten å mukke, og uten å vite kvar dei skulle, seier Solveig Andrea. Alt vi treng Sol&Måne reiser har utvikla seg ein del sidan første turen til Newcastle. Solveig står for rekneskapet og innkjøp av rekvisita. Vi har alt frå bagasjelappar til stempel, eigentleg alt eit lite reiseselskap treng, ler Solveig Andrea. Jentene har også funne ei alternativ inntektskjelde. Nemleg Se&Hør. Vi har sendt inn sommarbileter, og alle som kjem på trykk blir lønna med fem hundre kroner. Vi har hatt eit på trykk, og no kjem snart eitt til, ler Mona. Kva? Det har du ikkje sagt noko om til meg, utbryt Solveig Andrea. Hehe, nei, det er fordi det er eit bilete av deg det. Eg greidde ikkje dy meg, du veit det er det bilete av deg i gummibåt, flirar Mona. Vi anar at det kan vere eit litt pinsamt bilete for Solveig Andrea. Knakk årane Sol&Måne reiser har planleggingsmøta sine om bord i ein gummibåt kjøpt av firmaet. Når vi skal planlegge, ror vi oss ut på Rotevatnet for å diskutere. Første turen vår knakk vi faktisk begge årene, fortel dei. Jentene arrangerer turane kun for moro og tek seg ikkje betalt for all jobben. Vi synes det er kjekt vi. Vi likar vel å ha kontrollen kan du seie. Eg og Mona var forresten ein tur til Tallinn berre oss to, og det kjem nok hendig inn når vi skal vere reiseleiarar i oktober. Men eg må seie det, gatene i Tallinn gjorde meg skikkelig forvirra, seier Solveig Andrea. Forvirra Mona ler godt og fortel: Vanlegvis er det Solveig som har full kontroll over kvar vi befinn oss. Men denne gongen var ho også fullstendig forvirra. Eg hugsar ho sto lenge og stirra på eit kart som hang på ein vegg. Etter lengre tid peika ho og utbraut: Her er vi! Eg visste eg ville finne det til slutt! Åja sa eg, vi står altså rett ved sida av den store oransje rundingen med teksta you are here? Sol&Måne reiser tek sikte på å arrangere utanlandsturar annakvart år. Vi kan ikkje ha slike lange turar kvart år, så vi held oss i Norge annakvart år tenkjer eg. I framtida er draumen USA, helst å køyre Route 66 med motorsyklar. Det manglar i alle fall ikkje på gode forslag frå dei som reiser med oss. TEKST OG FOTO: MONICA IREN MOE MASDAL

18 18 Onsdag 27. august 2008 Regionavisa Større hyttemarknad med Kvivsvegen Når Kvivsvegen kjem i år 2012 blir det ikkje lange biten frå regionen vår til Grotli. Ein reknar med at det vil ta om lag to timar å køyre frå Fosnavåg til Grotli. Nysatsing ved Kaffikari Namn og næring Snorrebuda med utvida lunsjtilbod Frå 1. september yter Snorrebuda/Kafé Bell i Ulsteinvik ny service. No kan du ringe inn lunsjbestillinga di ein time før og lunsjen står klar når du kjem. Kaféen i den gamle sjøbuda i Ulsteinvik går no nye vegar for å yte betre service. Dette fordi mange vil sleppe å bruke dyrebar lunsjpausetid til venting. Då er det betre at maten står klar, så får ein bruke tid på det sosiale i staden for venting. - Vi ser at folk har det travelt og må respektere at lunsjtida er avgrensa, seier Fredrik Steen ved Snorrebuda til Regionavisa. Han håper at folk lar seg lokke og ser fram til liv og røre på Snorrebuda - også i lunsjen. UTSIKT: Dei to nye hyttefelta vil ligge vakkert til. - Dei siste åra har vi på Grotli planlagt hyttefelt like nord for hotellet, og i juni i år starta bygginga av infrastrukturen. Det er totalt 75 tomter som blir utlagt, fordelt på to felt. Eitt aust for dagens skitrekk og eitt vest for. Det er også planlagt to nye skiheiser, ei barneheis ved hotellet og ei 1000 meter lang i fint alpint terreng, fortel utbyggar Are Bergheim. Bergheim fortel at han alt har erfart større interesse frå vår region. - Av dei tomtene som det mest truleg vert skreve kontrakt på no, er åtte av ti interesserte frå vest. Der er blant andre folk frå Ulsteinvik og Barstadvik som har meldt si interesse. Det er klart at vi kan nå ei mykje større gruppe no, når Eiksundsambandet er på plass, og når Kvivsvegen kjem i 2012, seier Bergheim. Bergheim opplyser også at det er lagt strenge føringar for hyttebygging i fjellet, og ein reknar ikkje med at det vil gi fleire løyve enn dei som føreligg no. - Dette betyr sjølvsagt at verdien av hyttene i slike områder ikkje vil forringast, men heller auke, seier Bergheim. NYE KLUTAR: "Gamlekluten" Kari Andersen (t.v.) saman med nye og ubrukte klutar: medeigar og arranement-ansvarleg Bendik Wærdahl samt medeigar og kokk Thor-Erik Andersen. Kaffikari i Ulsteinvik, den vesle restauranten i den koselege, raude sjøbuda, har fått nye eigarar og satsar med nytt, friskt blod. I tillegg til Kari Janne Andersen (39) som starta Kaffikari åleine i 2005 er det no Bendik Wærdahl (21) og Thor-Erik Andersen (24) som satsar saman med kaffidama som har gjort suksess med den nye utestaden i Ulsteinvik. - Eg følte at tida var moden for forandring og få ein betre struktur for å få dagane og vekene til å gå lettare i hop, seier Kari Andersen til Regionavisa. No har ho fått med seg to nye eigarar, alle med ein tredjedel kvar, der Bendik blir å sjå i sjølve kaféen, Thor- Erik bak grytene og Kari skal lage kaffi og ta seg av kontorarbeidet. - Vi blir nok nøydde til å hjelpe kvarandre og stå på i alle ledd, men vi trur at dette skal bli ei betre fordeling, seier Kari. Ho legg til at Thor-Erik, som har jobba mykje med fransk mat, vil nok setje sitt preg på den nye menyen som skal vere klar til 1. september. - Vi skal også satse meir på ungom- og studentmiljøet. Vi har tross alt både gymnas og folkehøgskule i Ulsteinvik, så quizkveldar satsar vi på torsdagar og meir livemusikk i helgane. Bendik Wærdahler tiltenkt rolla også som den som skal stå for mange av arrangementa og han gler seg til å ta fatt: - Dette kan bli kjempegøy og vi gler oss vi óg Vi tilbyr gjerne folk å opptre - gjerne frå studentmiljøet og vi lokkar sjølvsagt med gratis inngang. Her er det mykje å glede se til framover, seier Wærdahl. Kari fortel vidare at det skal satsast meir på eigne arrangment for grupper - enten i eigne lokaler eller som, for eksempel, Blåtur. - Eit samarbeid med 62 grader Nord gjer det mogleg å få til spennande utflukter i nærområdet, konstaterer Kari. Ho fortel at det også skal satsast på vinkveldar. - Fire forskjellige kveldar - kvar kveld med tema frå eit gitt land og det er Michael Dahl som skal halde disse kveldane, fotel Kari. Kokken, Thor-Erik Andersen, vil ikkje fortelje for mykje om det som skal skje av nytt på matfronten, men fortel at det blant anna blir ein ny varmrett til lunsj og meir spesielle middagar fredag og laurdag. - Vi skal også satse på sushi inn i mellom og fårikål når det er fårikåltid, så vi skal ha variert og god mat tilpassa årstidene, fortel Thor-Erik Andersen. LUNSJKLAR: Anette ved Snorrebuda lovar at lunsjen din skal stå klar når du kjem om du bestiller ein times tid før. Minne om innvandring Prosjektet Mangfoldige Minner samlar forteljingar frå menneske som har innvandra til landet vårt. Også røynsler menneske frå grannelanda våre har gjort i møte med Noreg er det viktig å få med. I Ørsta og Volda finst det innvandrarar frå mange land, men det er kanskje ikkje så vanleg å sjå på danskar, svenskar, færøyingar og islendingar som innvandrarar. I kommunane våre finst det menneske frå heile Norden, og Ørsta og Volda lokallag av Foreningen Norden oppmodar folk frå dei nordiske grannelanda våre til å skrive om møtet med Noreg. Foreningen Norden samarbeider nemleg med prosjektet Mangfoldige Minner som skal samle personlege forteljingar frå innvandringa til Noreg, slik at dei kan vere tilgjengelege for ettertida.

19 Regionavisa Onsdag 27. august Butikknytt i Ulsteinvik Det skjer stadige endringar på butikkfronten. Heldigvis er det ofte slik at det går rette vegen. Her er litt å melde frå Ulsteinvik sentrum: Zoo1 utvidar Sist mandag opna Zoo1 ny og utvida butikk i austenden på AMFI Ulsteinvik. Med dette får butikken mykje større areal og får ei heilt ny utstilling. - Det vart litt trangt slik det var, men det passar ypperleg for ein liten kaffibar eller noko slikt, seier eigar ved Zoo1, Anita Håndlykken. Ho viser stolt fram sin nye butikk og håper mange vil ta turen innom no når butikken har fått mykje større eksponeringsplass for varene og det er lettare å kome seg fram med både barnevogn og med rullestol. - Vi er kjempestolte av butikken vår og ønsker gamle og nye kundar velkomne, seier Anita Håndlykken og Ann-Iren Espeseth. DYREBUTIKK: Anita Håndlykken og Ann-Iren Espeseth ønsker velkomen til ny, utvida og spenndane dyrebutikk ved AMFI Ulsteinvik. Herreklespesialist I juli opna herreklebutikken Wolvestone Bay ved Blåhuset kjøpesenter. Her finn du kvalitetsvarer som du ikkje finn i nokon kjedebutikk. Merka som blir ført er Ralph Lauren, Ben Sherman, Kenzo, Armani, Eton, Morris, Boomerang, Lyle & scott, Polo, Pepe, Calvin Klein, Falke-sokker, Corneliani og La Costesko. - Kvalitet er vår greie - vi satsar på kjende kvalitetsmerke og vi har merka at vi var ønska, fortel eigar og drivar Ronny Håndlykken. Då Regionavisa var innom var det kunde Terje Koppen, frå Ørsta, som var innom og fornya seg aldri så lite.. KVALITET: Butikkeigar Ronny Håndlykken ved Wolvestone Bay på Blåhuset kjøpesenter i Ulsteinvik. Her får kunde Terje Koppen frå Ørsta hjelp til smånytt. NYTT KONSEPT! Marinabrygger er modulbaserte og tilpassede flytebrygger for et hvert behov. Hovedproduktet er et nytt konsept, basert på en unik aluminiumsprofil, produsert av Hydro Aluminium. I tillegg leverer vi også trebrygger, landganger, floatere og brygger for stille vann. Trebrygga kan også leveres som byggesett. Nor Marine Industrier, Osveien 10, 6770 Nordfjordeid Tlf e-post: info@marinabrygger.no Ny frisør Ved AMFI Ulsteinvik er det blitt ein del endringar. I den austlege inngangen, der som KID Interiør held til, flytta det inn ny frisør 21. august. Frisøren heiter Carisma Dame - og herrefrisør og er den einaste som tilbyr studentklipp med rabatt (i Ulsteinvik), skal vi tru eigarane. Carisma blir drive av Lisa Mari Dragnes, Julianne Brandal Mork og Maria Hatløy. I tillegg har dei June Skeide Bergseth som resepsjonist. - Det er veldig deilig å kome i gang og vi er stolte av lokala våre. Vi har alle fagbrev og har god erfaring. Vi kjenner kvarandre og har eit godt arbeidsmiljø. Vi ynskjer alle velkomne, seier damene ved Carisma. ØLBUTIKK: Drivar av Ulstein Kommunale Ølutsalg, Odd Idar Garnes, gleder seg over stort og nytt lokale og utvida opningstid. Butikken ligg i austenden, ved KID Interiør på AMFI Ulsteinvik. Ølutsalet flyttar inn Denne veka har også Ulstein Kommunale Ølutsal opna i nye lokaler på AMFI Ulsteinvik. Tidlegare har øllageret halde til i O. Garnes sine lokaler. Drivar, Odd Idar Garnes, er glad for at butikken no har fått meir eigna lokaler og kan glede folk med blant anna lengre opningstid. Garnes kan også fortelje at Ghazi Asiamat, som i dag held til på Blåhuset, skal flytte inn i gamlelokala hjå O. Garnes AS. - Dette blir jo eit ypperleg lokale for den type butikk. Ved denne butikken kan dei flytte mykje av butikken ut, akkurat slik som i Oslo, med mykje flott og spennande frukt og grønsaker frå fjern og nær, seier Garnes. Gode tilbod på demobrygger!

20 20 Onsdag 27. august 2008 Regionavisa Det Andrè Nevstad presterte mot Start etter en 1 - fotball-trening var rent ut imponerende. Her er Nevstad i en av mange dueller mot Start lørdag. FOTO: JAN-HENRIK DJUPVIK ARNFINN INGJERD Endelig onsdag Spillet i de tre siste kampene er klart bedre enn det som ble prestert i juni og juli. Lørdag tapte Hødd igjen. På 20 kamper har laget bare tatt 10 poeng. De har ikke vunnet siden serieåpningen 6. april. De har bare tatt ett poeng siden 8. juni. Hødd-patriotene kan liste opp mange grunner for å være pessimistiske. Mye peker i retning av nedrykk og 2. divisjon. Men likevel våger jeg påstanden; Hødd klarer seg. Hvorfor? Her er 6 gode argument. 1. Laget er i framgang Spillet i de tre siste kampene er klart bedre enn det som ble prestert i juni og juli. Mot Start på lørdag var Hødd like gode som serielederen i lange perioder. Bevegelsen, samhandlingen, aggressiviteten og selvtilliten er mye bedre nå. Bare en skuespiller fra Vestnes (Hulsker) ødela for Hødd-poeng. 2. Mye å gå på spillemessig Selv om laget har hatt framgang, er det fortsatt mange muligheter til å utvikle laget videre. Det nye systemet virker bra, men det er foreløpig et spinkelt byggverk. Noe av det viktigste blir å forbedre avstandene i laget. Både i forsvar og angrep er det for langt mellom spillerne. Det viktigste prinsipp i forsvar er å nekte rom. Men lørdag ga Hødd-spillerne bort mye rom i stedet. Både mellom de fire bakerst, mellom de tre på midten og ikke minst mellom lagdelene. Her er det mye å gå på. I angrep er faktisk avstanden mellom spillerne Hødd klarer seg også for stor. Spesielt tydelig er dette rundt spiss Magnussen. Han må få flere spillere til å true rom rundt seg, ikke sant Olsen, Vaagen og Sandal? 3. Nye ansikt på trenerbenken Å skifte trener midt i sesongen er risikofylt. Det kan slå begge veier. Men med Einar Magne Skeide og Lars Arne Nilsen sammen i sjefsrollen har Hødd fått to dyktige trenere som spillergruppa har tillit til. Det betyr ikke nødvendigvis at den forrige treneren, Sture Fladmark er en dårlig trener. Men han og spillerne hadde kjørt seg fast i et spor de ikke kom ut av. Skeide og Nilsen er to nye som setter fokus på litt andre ting, og ofte er det ikke mer som skal til for å få fram det beste i spillergruppa. 4. Sterkere stall enn tidligere i år Spillerstallen blir nå sterkere og sterkere. Andre Nevstad og Sindre Eid har endelig tatt til fornuft og kommet seg ut på treningsfeltet. Nigerianske Ahmed Kazeem er hentet for høstsesongen. Og flere spillere kan komme inn før overgangsvinduet (et fantastisk ord, hvor kan man få kjøpt slike vinduer?) stenger til helgen. I tillegg er både Erik Sandal og Joachim Magnussen tilbake etter mye skader tidligere i år. Riktignok har midtstopper Fernando Caballero og spiss Rogvi Jacobsen reist hjem, men formkurven deres pekte ikke oppover. Dermed vil de heller ikke bli noe stort savn. 5. Sentrale spillere i positiv utvikling Flere av spillerne vil bare bli bedre utover høsten, om de holder seg friske og skadefrie. Andre Nevstad har trent som en toppidrettsutøver i hele år, men innholdet i treningen har pekt mer i retning av Grimstadvatnet Rundt enn Adeccoligaen. Nå kan han få trent fotball og vil ganske raskt finne tilbake til ett bra nivå. Det han presterte mot Start etter en 1 - fotball-trening var rent ut imponerende. Finn Erik Stavseng er en annen spiller som bare vil bli bedre utover høsten. Etter å ha blitt brukt over alt på banen og blitt fratatt mye selvtillit, er han nå tilbake der han hører hjemme: i midtforsvaret. Finn Erik vil bli en klippe i innspurten. Erik Sandal viser innimellom hva som bor i ham. Etter mye skader, er han nå på sporet igjen og vil bare bli bedre og bedre utover høsten. Lørdag var han merkelig sjelden inne i boksen (motstanderens 16-meter felt). Gjennombruddsløpene er en av hans styrker og jeg tror vi får se flere av dem etter hvert. Joachim Magnussen var spådd en kjempesesong, men skader har ødelagt mye. Nå ser vi glimtvis hva han kan og han vil også bare bli bedre og bedre utover høsten. 6. Ny mental energi Alle momentene over kan gi spillerne ny og positiv mental energi. Men bare kanskje, og her ligger nok den største utfordringen for spillere og støtteapparat: At de til tross for alle nederlagene så langt, er i stand til å fokusere på den positive trenden laget er inne i og på alle de mulighetene som fortsatt finnes. Det er mye postivt å ta tak i og det er det som spillerne må tenke på. De tapte kampene er historie. Det er fortsatt 30 poeng å spille om. Så konklusjonen er klar: Det blir 1.divisjonskamper på Høddvoll også neste år. Heia Hødd.