Brukerhåndbok for tilleggsmodulen for IP-telefoner i 1100-serien. IP 1110-telefon Business Communications Manager

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Brukerhåndbok for tilleggsmodulen for IP-telefoner i 1100-serien. IP 1110-telefon Business Communications Manager"

Transkript

1 Brukerhåndbok for tilleggsmodulen for IP-telefoner i 1100-serien IP 1110-telefon Business Communications Manager Dokumentstatus: Standard Dokumentversjon: Dokumentnummer: NN NO Dato: August 2007

2 Copyright Nortel Networks Med enerett. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. Alle utsagn, konfigurasjoner, tekniske data og anbefalinger i dette dokumentet antas å være nøyaktige og pålitelige, men legges frem uten uttrykte eller underforståtte garantier. Brukerne må ta fullt ansvar for bruken av produktene som er nevnt i dette dokumentet. Informasjonen i dette dokumentet eies av Nortel Network. Varemerker Nortel, Nortel-logoen og globusmerket er varemerker for Nortel Networks. Microsoft, MS, MS-DOS, Windows og Windows NT er registrerte varemerker for Microsoft Corporation. Alle andre varemerker og registrerte varemerker tilhører sine respektive eiere.

3 Oppgaveliste 3 Oppgaveliste Installere en tilleggsmodul...21 Installere en andre eller tredje tilleggsmodul...22 Montere tilleggsmodulen og telefonen på en vegg...23 Justere vippefoten...23 Foreta et anrop ved hjelp av en linjetast...27 Foreta et anrop ved hjelp av Høyttaler-tasten...27 Sette et anrop på vent...27 Programmere ekstern automatisk oppringing...28 Programmere intern automatisk oppringing...28 Programmere en funksjon...28 Slette en programmert indikatortast...28 Brukerhåndbok for tilleggsmodul i 1100-serien

4 4 Oppgaveliste NN NO

5 Innhold 5 Innhold Informasjon om forskrifter og sikkerhet Annet Annet Merknad om DenAn-forskrifter for Japan Slik får du hjelp Komme i gang Om denne håndboken Målgruppe Akronymer Symboler og konvensjoner som brukes i håndboken Lignende utgivelser Innledning Oversikt over tilleggsmodulen Veggmontering Display Konfigurering og montering Kontroller og innstillinger Skift/Utboks-tast Tjenester-tast Menyen Display Diagnostics (Diagn. - infovisning) Installere tilleggsmodulen Oppstartinitialisering for tilleggsmodulen Bruke håndsettet Programmere indikatortaster Brukerhåndbok for tilleggsmodul i 1100-serien

6 6 Innhold NN NO

7 7 Informasjon om forskrifter og sikkerhet Dette utstyret er testet og i samsvar med grensene for digitale enheter i klasse B, i henhold til del 15 i FCC-reglene. Disse grensene er satt for å gi rimelig beskyttelse mot skadelig interferens i hjemmeinstallasjoner. Dette utstyret genererer, bruker og kan sende ut RF-energi (radiofrekvensenergi), og hvis det ikke installeres og brukes i samsvar med instruksjonene, kan det føre til skadelig interferens på radiokommunikasjon. Det foreligger imidlertid ingen garanti om at interferens ikke vil forekomme i de enkelte installasjonene. Hvis dette utstyret forårsaker skadelig interferens på radio- eller TV-mottak, noe som kan fastslås ved å slå utstyret av og på, oppfordres brukeren til å prøve å korrigere interferensen ved hjelp av ett eller flere av følgende tiltak: Endre retningen på eller plasseringen av antennen. Øk avstanden mellom utstyret og mottakeren. Koble utstyret til et uttak i en annen strømkrets enn den som mottakeren er koblet til. Ta kontakt med forhandleren eller en erfaren radio-/tv-tekniker for å få hjelp. Merk: Ikke utfør endringer som ikke uttrykkelig er godkjent av Nortel. Slike endringer kan føre til at du mister retten til å bruke utstyret. Dette digitale apparatet i klasse B er i samsvar med ICES-003-normen for Canada. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Advarsler: Dette er et produkt i klasse B. Ved hjemmebruk kan dette produktet forårsake radiointerferens. I slike tilfeller må brukeren utføre nødvendige tiltak. Bruken er underlagt følgende to betingelser: (1) apparatet skal ikke forårsake interferens, og (2) apparatet må tåle enhver interferens, inkludert interferens som kan føre til uønsket bruk av enheten. Uforstyrret kommunikasjon kan ikke garanteres ved bruk av denne telefonen. For å hindre at den lisensierte tjenesten utsettes for radiointerferens, må enheten bare brukes innendørs. Enheten bør også holdes borte fra vinduer, slik at den skjermes mest mulig. Brukerhåndbok for tilleggsmodul i 1100-serien

8 8 Informasjon om forskrifter og sikkerhet Tabell 1 viser EMC-samsvar for ulike jurisdiksjoner. Tabell 1 EMC-samsvar Jurisdiksjon Standard Beskrivelse USA FCC CFR 47, del 15 Klasse B-utstråling: FCC-regler for radiofrekvensenheter Canada ICES-003 Klasse B-utstråling: Standard for utstyr som forårsaker interferens: Digitalt apparat Australia/New Zealand AS/NZS 3548 CISPR 22 Klasse B-utstråling: IT-utstyr radioforstyrrelse De europeiske fellesskap EN Klasse B-utstråling: IT-utstyr radioforstyrrelse EN IT-utstyr immunitetsegenskaper Grenser og målemetoder EN a Grenser for harmonisk strømutstråling (inngående strøm for utstyr <= 16 A per fase) EN Grense for strømvekslinger og -flimring i lavstrømssystemer for utstyr med merkestrøm <= 16 A Japan VCCI Forskrifter for frivillige kontrolltiltak. Annet Australia: AS/ACIF S004: Krav til stemmefrekvensytelse for forbrukerutstyr Dette utstyret oppfyller kravene til CE-merking. EU-land: Denne enheten oppfyller de grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i EMC- og LVD-direktivene. En kopi av erklæringen er tilgjengelig på index.html eller Nortel Networks GmbHs adresse: Ingolstaedter Strasse 14-18, München, Tyskland.Tabell 2 viser EMC-samsvar for ulike jurisdiksjoner Tabell 2 EMC-samsvar Jurisdiksjon Standard Beskrivelse USA FCC CFR 47, del 15 Klasse A-utstråling: FCC-regler for radiofrekvensenheter (se merknad 1 og 2) Canada ICES-003 Klasse A-utstråling: Standard for utstyr som forårsaker interferens: Digitalt apparat Australia/New AS/NZS 3548 CISPR 22 Klasse A-utstråling: IT-utstyr radioforstyrrelse Zealand NN NO

9 Informasjon om forskrifter og sikkerhet 9 Tabell 2 EMC-samsvar Jurisdiksjon Standard Beskrivelse De europeiske fellesskap EN EN EN a EN Klasse A-utstråling: IT-utstyr radioforstyrrelse IT-utstyr immunitetsegenskaper Grenser og målemetoder Grenser for harmonisk strømutstråling (inngående strøm for utstyr <= 16 A per fase) Grense for strømvekslinger og -flimring i lavstrømssystemer for utstyr med merkestrøm <= 16 A Merk: Dette utstyret er testet og i samsvar med grensene for digitale enheter i klasse A, i henhold til del 15 i FCC-reglene. Disse grensene er satt for å gi rimelig beskyttelse mot skadelig interferens når utstyret brukes i kommersielle omgivelser. Dette utstyret genererer, bruker og kan sende ut RF-energi (radiofrekvensenergi), og hvis det ikke installeres og brukes i samsvar med veiledningen, kan det føre til skadelig interferens på radiokommunikasjon. Bruk av dette utstyret i et boligområde forårsaker sannsynligvis skadelig interferens. I slike tilfeller må brukeren korrigere interferensen for egen regning. Brukeren må ikke utføre endringer som ikke uttrykkelig er godkjent av Nortel Networks. Slike endringer kan føre til at brukeren mister retten til å bruke utstyret. Endre retningen på eller plasseringen av antennen. Øk avstanden mellom utstyret og mottakeren. Koble utstyret til et uttak i en annen strømkrets enn den som mottakeren er koblet til. Ta kontakt med forhandleren eller en erfaren radio-/tv-tekniker for å få hjelp. Merk: Brukeren må ikke utføre endringer som ikke uttrykkelig er godkjent av Nortel Networks. Slike endringer kan føre til at brukeren mister retten til å bruke utstyret. Dette digitale apparatet i klasse A er i samsvar med ICES-003-normen for Canada. Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada Advarsler: Dette er et produkt i klasse A. Ved hjemmebruk kan dette produktet forårsake radiointerferens. I slike tilfeller må brukeren utføre nødvendige tiltak. Bruken er underlagt følgende to betingelser: (1) apparatet skal ikke forårsake interferens, og (2) apparatet må tåle enhver interferens, inkludert interferens som kan føre til uønsket bruk av enheten. Uforstyrret kommunikasjon kan ikke garanteres ved bruk av denne telefonen. Brukerhåndbok for tilleggsmodul i 1100-serien

10 10 Informasjon om forskrifter og sikkerhet For å hindre at den lisensierte tjenesten utsettes for radiointerferens, må enheten bare brukes innendørs. Enheten bør også holdes borte fra vinduer, slik at den skjermes mest mulig. Tabell 3 Sikkerhetsstandarder Jurisdiksjon Standard Beskrivelse USA UL ITE-utstyr sikkerhet del 1: Generelle krav Canada CSA ITE-utstyr sikkerhet del 1: Generelle krav De europeiske fellesskap Australia/New Zealand EN A11 ITE-utstyr sikkerhet del 1: Generelle krav AS/NZS :2003 Sikkerhet for IT-utstyr Annet USA/Canada: Kompatibilitet med høreapparater (HAC) i henhold til FCC, del 68 Dette utstyret oppfyller kravene til CE-merking. EU-land: Denne enheten oppfyller de grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EC. Du kan få en kopi fra Nortel Networks GmbHs adresse: Ingolstaedter Strasse 14-18, München, Tyskland NN NO

11 Informasjon om forskrifter og sikkerhet 11 Merknad om DenAn-forskrifter for Japan Brukerhåndbok for tilleggsmodul i 1100-serien

12 12 Informasjon om forskrifter og sikkerhet NN NO

13 13 Slik får du hjelp Denne delen forklarer hvordan du får hjelp til Nortel-produkter og -tjenester. Få hjelp fra Nortels webområde Den beste måten å få teknisk støtte for Nortel-produkter på, er å gå til Nortels webområde for teknisk støtte: På webområdet får du raskt tilgang til programvare, dokumentasjon, bulletenger og verktøy som hjelper deg å besvare spørsmål i forbindelse med Nortel-produkter. På webområdet kan du: laste ned programvare, dokumentasjon og produktbulletenger søke etter svar på tekniske spørsmål på webområdet for teknisk støtte og i Nortels kunnskapsbase registrere deg for automatisk varsling om ny programvare og dokumentasjon for Nortel-utstyr åpne og administrere tilfeller av teknisk støtte Få hjelp over telefonen fra et Nortel Solutions Center Hvis du ikke finner informasjonen du trenger, på Nortels webområde for teknisk støtte, og du har en brukerstøttekontrakt med Nortel, kan du også få hjelp over telefonen fra et Nortel Solutions Center. I Nord-Amerika ringer du NORTEL ( ). Utenfor Nord-Amerika går du til følgende webområde for å finne telefonnummeret for din region: Få hjelp fra en ekspert ved hjelp av en ERC-kode For å få tilgang til enkelte Nortel Technical Solutions Centers kan du bruke en ERC-kode (Express Routing Code), slik at samtalen din raskt rutes til en ekspert på Nortel-produktet eller -tjenesten din. Du finner ERC-koden for produktet eller tjenesten din på: Få hjelp fra en Nortel-distributør eller -forhandler Hvis du har kjøpt en servicekontrakt for Nortel-produktet fra en distributør eller autorisert forhandler, kontakter du støttepersonalet hos distributøren eller forhandleren. Brukerhåndbok for tilleggsmodul i 1100-serien

14 14 Slik får du hjelp NN NO

15 15 Kapittel 1 Komme i gang Denne delen inneholder informasjon om følgende emner: "Om denne håndboken" på side 15 "Symboler og konvensjoner som brukes i håndboken" på side 16 "Symboler og konvensjoner som brukes i håndboken" på side 16 "Lignende utgivelser" på side 16 "Brukerhåndbok for IP 1140E-telefonen (NN )" på side 16 Om denne håndboken Denne håndboken forteller en maskinvareinstallatør eller bruker av en IP-telefon i 1100-serien hvordan en tilleggsmodul installeres og brukes med IP-telefonen i 1100-serien. Målgruppe Denne håndboken er ment for dem som installerer og bruker tilleggsmodulen for IP-telefonene i 1100-serien. Denne håndboken forutsetter at du vet hvordan du bruker de kompatible IP-telefonene i 1100-serien. Du finner mer informasjon i Brukerhåndbok for IP1120E-telefonen (NN ) eller Brukerhåndbok for IP1140E-telefonen (NN ). Akronymer Nedenfor finner du en liste over akronymene som brukes i håndboken. Tabell 1 Akronym AEM LCD PoE Beskrivelse Accessory Expansion Module (tilleggsmodul for tilbehør) Liquid Crystal Display (LCD-display) Power over Ethernet Brukerhåndbok for tilleggsmodul i 1100-serien

16 16 Kapittel 1 Komme i gang Symboler og konvensjoner som brukes i håndboken Følgende symboler brukes til å utheve svært viktig informasjon: Forsiktig: Varsler deg om forhold der du kan skade utstyret. Fare: Varsler deg om forhold der du kan få elektrisk støt. Advarsel: Varsler deg om forhold der du kan forårsake feil på systemet. Merk: En merknad varsler deg om viktig informasjon. Tips: Varsler deg om tilleggsinformasjon som kan hjelpe deg med å utføre en oppgave.! Sikkerhetsmerknad: Angir et forhold innen systemsikkerhet der en standard bør endres, eller der administratoren må ta en avgjørelse om hvilket sikkerhetsnivå som kreves for systemet. Lignende utgivelser Nedenfor finner du en oversikt over lignende utgivelser: Hvis du leter etter bestemt informasjon, kan du se stikkordregisteret for dokumentasjonen for systemet ditt. Brukerhåndbok for IP 1120E-telefonen (NN ) Brukerhåndbok for IP 1140E-telefonen (NN ) NN NO

17 17 Kapittel 2 Innledning Dette dokumentet beskriver Tilleggsmodul for IP-telefoner i 1100-serien (tilleggsmodulen) og hvordan den brukes med de kompatible IP-telefonene i 1100-serien. Følgende emner dekkes i dette kapittelet: "Oversikt over tilleggsmodulen" på side 17 "Konfigurering og montering" på side 19 "Kontroller og innstillinger" på side 19 "Skift/Utboks-tast" på side 19 "Tjenester-tast" på side 19 "Menyen Display Diagnostics (Diagn. - infovisning)" på side 20 Oversikt over tilleggsmodulen Tilleggsmodulen støttes av følgende IP-telefoner: IP 1120E-telefonen IP 1140E-telefonen Tilleggsmodulen er et maskinvaretilbehør som kobles til en IP-telefon, slik at du får flere linje- og funksjonstaster. Modulen er en grafisk tilleggsmodul med 18 selvmerkede taster. De støttede IP-telefonene i 1100-serien kan støtte opptil tre tilleggsmoduler om gangen. Dermed kan IP 1120E- og IP 1140E-telefonen få opptil 54 flere linje- eller funksjonstaster med tre tilleggsmoduler. Figur 1 på side 18 viser IP 1140E-telefonen med én tilkoblet tilleggsmodul. Veggmontering Du kan montere tilleggsmodulen med en IP-telefon ved hjelp av veggmonteringsmalen og monteringsbraketten som leveres med tilleggsmodulen. Brukerhåndbok for tilleggsmodul i 1100-serien

18 18 Kapittel 2 Innledning Figur 1 IP 1140E-telefon med tilleggsmodul Diagnostikklamper Tilleggsmodul Linje-/ funksjonstaster LCD Linje-/ funksjonstastetiketter Tjenester-tast Skift/Utboks-tast Display Tilleggsmodulen er utstyrt med et grafisk, pikselbasert LCD-display i gråtoner. LCD-displayet finnes ved siden av de 18 linje-/funksjonstastene (se Figur 1 på side 18). Hver av de 18 linje-/ funksjonstastene på tilleggsmodulen har en displayetikett med ti tegn. Etiketten angis automatisk. Du kan imidlertid redigere etiketten ved hjelp av kontrollene på IP-telefonen. Hvis du vil justere displayet og kontrasten på tilleggsmodulen, bruker du alternativet Kontrastjustering på Telefonvalg-menyen på IP-telefonen. Hvis du endrer kontrasten på IP-telefonen, endres også displayet på tilleggsmodulen. Tilleggsmodulen og IP-telefonen har ikke separate funksjoner for kontrastjustering. Enten IP-telefonen får strøm fra en lokal strømkilde eller PoE (Power over Ethernet), har tilleggsmodulen de samme belysningsinnstillingene som IP-telefonen. Belysningstidtakeren slås bare av hvis belysningstidtakeren er angitt. Hvis du vil vite mer om hvordan du justerer displayinnstillingene på tilleggsmodulen ved hjelp av menyene i IP-telefonen, kan du se brukerhåndboken for IP-telefonen. NN NO

19 Kapittel 2 Innledning 19 Konfigurering og montering Tilleggsmodulen monteres på høyre side av IP-telefonen. Sett tilleggsmodulen inn i tilleggsmodulen for tilbehør (AEM) på baksiden av IP-telefonen. Se Kapittel 3, "Installere tilleggsmodulen", på side 21 for installeringsprosedyrer. Du kan også veggmontere tilleggsmodulen med IP-telefonen. Kontroller og innstillinger Når du installerer en tilleggsmodul på en IP-telefon, kontrollerer du innstillingene for både IP-telefonen og tilleggsmodulen gjennom IP-telefonen. Bruk Telefonvalg-menyen på den tilknyttede IP-telefonen til å angi kontrasten og etikettene for linje-/funksjonstastene på tilleggsmodulen. Hvis du vil vite mer om hvordan du bruker IP-telefonen til å angi etikettene på tilleggsmodulen, kan du se brukerhåndboken for IP-telefonen. Skift/Utboks-tast IP 1140E-telefonen kan få opptil 36 flere linje-/funksjonstaster ved hjelp av Skift/ Utboks-tastfunksjonen på IP-telefonen. Denne funksjonen, hvis den støttes av BCM-systemet (Business Communication Manager), fungerer hvis én tilleggsmodul allerede er koblet til IP-telefonen. Dermed får IP-telefonen opptil 54 flere linje-/funksjonstaster. Hvis du installerer flere tilleggsmoduler på IP-telefonen, påvirkes ikke tilleggsmodulen av Skift/ Utboks-tastfunksjonen fordi det maksimale antallet linje-/funksjonstaster allerede er tilgjengelig. Skift-/Utboks-tasten på IP 1120E-telefonen er en fast tast som ikke støttes for øyeblikket. Tjenester-tast Bruk Tjenester-tasten på IP-telefonen til å få tilgang til brukerinnstillinger og bestemte funksjoner på IP-telefonen. Når én eller flere tilleggsmoduler er koblet til IP-telefonen, dupliseres handlingene på menyen Display Diagnostics (Diagn. - infovisning) for IP-telefonens linje-/ funksjonstastdisplayområde på tilleggsmodulen. Trykk Tjenester-tasten på IP-telefonen for å få tilgang til følgende menyelementer: Display Diagnostics (Diagn. - infovisning) Set Info (Apparatinfo) Brukerhåndbok for tilleggsmodul i 1100-serien

20 20 Kapittel 2 Innledning Menyen Display Diagnostics (Diagn. - infovisning) Bruk navigeringstastene Opp/Ned på IP-telefonen til å bla gjennom diagnostikkmenyen og få tilgang til følgende diagnostikkhandlinger for IP-telefonen og tilleggsmodulen: Full Contrast (Full kontrast) LED Test (Lampetest) Character Test (Tegntest) Instruksjonene vises på LCD-skjermen på IP-telefonen og tilleggsmodulen. Linje-/ funksjonstastdisplayområdene er tomme. Full Contrast (Full kontrast) Displayområdene på IP-telefonen og tilleggsmodulen er satt til maksimal (mørk) kontrast, inkludert linje-/funksjonstastområdene. Alle lamper er slått av. LED Test (Lampetest) Lampene på IP-telefonen og tilleggsmodulen er slått på. Displayområdene tømmes, inkludert linje-/funksjonstastdisplayområdene. Character Test (Tegntest) Lampene på IP-telefonen og tilleggsmodulen er slått av. Det tilgjengelige tegnsettet vises i alle tekstområdene på displayet, inkludert linje-/funksjonstastdisplayområdene. Ikonet som viser at telefonrøret er lagt på, vises for alle linje-/funksjonstastene. Tabell 4 på side 20 viser diagnostikkhandlingen på IP-telefonen og tilleggsmodulen. Tabell 4 Displaydiagnostikkhandling på IP-telefonen og tilleggsmodulen Diagnostikktrinn LCD-skjerm for IP-telefonens linje-/ funksjonstast LCD-skjerm for tilleggsmodulen Første skjerm Tom Tom Full Contrast (Full kontrast) Angi høyeste kontrast Angi høyeste kontrast LED Test (Lampetest) Tom Tom Character Test (Tegntest) Tegnene vises i displayområdene, og ikonet som viser at telefonrøret er lagt på, vises. Tegnene vises i displayområdene, og ikonet som viser at telefonrøret er lagt på, vises. NN NO

21 21 Kapittel 3 Installere tilleggsmodulen Følg fremgangsmåten i dette kapitlet for å installere tilleggsmodulen for IP-telefoner i 1100-serien. Du må ha en IP 1120E- og IP 1140E-telefon for å kunne bruke en tilleggsmodul i 1100-serien. Installere en tilleggsmodul Forsiktig: Skade på utstyr For å unngå å skade utstyret fjerner du strømtilførselen (PoE-kabel eller lokal strømkilde) fra IP-telefonen før du kobler til tilleggsmodulen. Du trenger et stjerneskrujern for å følge denne fremgangsmåten. 1 Trykk vippehendelen for å justere stativvinkelen på IP-telefonen. Du kan trekke ut stativvinkelen så langt så langt det er mulig, i stedet for å fjerne stativet. Hjul Vippehendel Justerbart stativ 2 Fjern gummipluggen fra AEM-porten på baksiden av IP-telefonen. 3 Plasser koblingsarmen til tilleggsmodulen bak IP-telefonen. 4 Juster koblingspluggen på tilleggsmodulen i forhold til AEM-porten på baksiden av IP-telefonen. 5 Sett skruene i hullene øverst og nederst på koblingsarmen til tilleggsmodulen. 6 Trekk til skruene til de sitter godt på plass. Brukerhåndbok for tilleggsmodul i 1100-serien

22 22 Kapittel 3 Installere tilleggsmodulen Installere en andre eller tredje tilleggsmodul Forsiktig: Skade på utstyr For å unngå å skade utstyret fjerner du strømtilførselen (PoE-kabel eller lokal strømkilde) fra IP-telefonen før du kobler til tilleggsmodulen. Du trenger et stjerneskrujern for å følge denne fremgangsmåten. 1 Fest den andre tilleggsmodulen til høyre for den første tilleggsmodulen. Hjul Festeskruer 2 Juster vinkelen til IP-telefonen slik at den står i en behagelig synsvinkel. 3 Juster alle fotstativene til tilleggsmodulen slik at de står på linje med skrivebordsoverflaten. 4 Skru hjulet på bakre høyre side av tilleggsmodulen mot høyre (sett forfra) for å feste tilleggsmodulen. Advarsel: Ikke trekk til hjulet på tilleggsmodulen for hardt. 5 Koble strøm til IP-telefonen. Tilleggsmodulen starter opp. Merk: Tilleggsmodulen bruker den samme elektriske tilkoblingen som IP-telefonen. Tilleggsmodulen har ikke en separat strømkilde. 6 Hvis det er nødvendig, gjentar du trinn 1 til 5 for å feste en tredje tilleggsmodul til høyre for den andre tilleggsmodulen. NN NO

23 Kapittel 3 Installere tilleggsmodulen 23 Montere tilleggsmodulen og telefonen på en vegg Du kan veggmontere en IP-telefon med en tilleggsmodul. Du trenger monteringsmalen og monteringsbraketten som fulgte med tilleggsmodulen. Du må feste tilleggsmodulen til IP-telefonen før du monterer dem på veggen. Følg denne fremgangsmåten hvis du skal montere basestasjonen på en vegg eller i et tak. Hopp over denne fremgangsmåten hvis du skal plassere basestasjonen på en flat overflate. 1 Plasser monteringsmalen mot veggen som IP-telefonen og tilleggsmodulen skal monteres på. Malen inneholder retningslinjer for å montere én IP-telefon med to eller flere tilleggsmoduler. 2 Bruk monteringsmalen til å plassere IP-telefonen og tilleggsmodulen. 3 Marker skrueplasseringene. 4 Bruk skruene til å feste monteringsbrakettene til veggen. 5 Juster hakkene på baksiden av IP-telefonen og tilleggsmodulen i forhold til monteringsbrakettene på veggen. 6 Trykk IP-telefonen og tilleggsmodulen mot brakettene til de er godt festet. Justere vippefoten Tilleggsmodulstativet kan justeres slik at vippevinkelen tilsvarer stativvinkelen til IP-telefonen og tilpasses variasjoner i skrivebordsoverflaten. Bruk låsemekanismen til låse og låse opp fotstativvinkelen. Forsiktig: Risiko for å skade utstyr Ikke trekk til fotstativhjulet på tilleggsmodulen for hardt. Dette kan skade hjulet og stativet. 1 Vri hjulet på bakre høyre side av tilleggsmodulen for å løsne fotstativhengselet. 2 Juster vinkelen på IP-telefonen ved hjelp av vippehendelen. 3 Når IP-telefonen står i en passende vinkel, vrir du hjulet på baksiden av tilleggsmodulen for å feste fotstativhengselet og låser stativet i samme vinkel som den tilknyttede IP-telefonen. Brukerhåndbok for tilleggsmodul i 1100-serien

24 24 Kapittel 3 Installere tilleggsmodulen NN NO

25 25 Kapittel 4 Oppstartinitialisering for tilleggsmodulen Når du har installert og startet tilleggsmodulen på IP-telefonen, initialiseres tilleggsmodulen. Tabell 5 på side 25 beskriver initialiseringsprosessen for tilleggsmodulen. Tabell 5 Initialisere tilleggsmodulen Aktivitet Tilleggsmodulen utfører en egentest Tilleggsmodulen oppretter forbindelse med IP-telefonen Tilleggsmodulen laster ned tastetilordninger og -etiketter Beskrivelse Egentesten bekrefter at det lokale minnet, CPU-enheten og andre koblinger i tilleggsmodulen fungerer. Under egentesten lyser displayet på tilleggsmodulen. Merk: Hvis displayet på tilleggsmodulen ikke lyser, eller lyser og deretter slukkes, kontrollerer du at tilleggsmodulen er installert og konfigurert på riktig måte. Displayet på tilleggsmodulen blinker til det opprettes forbindelse med IP-telefonen. Merk: Hvis displayet på tilleggsmodulen ikke begynner å blinke, kontrollerer du at tilleggsmodulen er installert og konfigurert på riktig måte. Merk: Hvis displayet på tilleggsmodulen ikke slutter å blinke, er det ikke opprettet forbindelse mellom tilleggsmodulen og IP-telefonen. Kontroller at tilleggsmodulen er installert og konfigurert på riktig måte. Tasteetikettene lastes ned til tilleggsmodulen. Mens nedlastingen pågår, er displayet tomt. Brukerhåndbok for tilleggsmodul i 1100-serien

26 26 Kapittel 4 Oppstartinitialisering for tilleggsmodulen NN NO

27 27 Kapittel 5 Bruke håndsettet Denne delen beskriver hvordan du bruker tilleggsmodulen til å foreta anrop sette et anrop på vent programmere indikatortaster bruke funksjoner Du kan foreta eller svare på et anrop på mange måter, avhengig av hvordan du programmerer indikatortastene og hvilket anrop du vil foreta. Foreta et anrop ved hjelp av en linjetast 1 Løft opp håndsettet. 2 Trykk en tast på tilleggsmodulen som er programmert som en Linje-tast. Du hører en summetone. 3 Bruk tastaturet til å slå det eksterne eller interne nummeret. Foreta et anrop ved hjelp av Høyttaler-tasten 1 Trykk Høyttaler-tasten. Du hører en summetone. 2 Trykk en tast på tilleggsmodulen som er programmert som en Linje-tast, for å ringe det eksterne eller interne nummeret. Sette et anrop på vent 1 Når anropet er aktivt, trykker du -tasten på IP-telefonen. 2 Hvis du vil frigi anropet og aktivere det på nytt, trykker du den blinkende indikatortasten. Brukerhåndbok for tilleggsmodul i 1100-serien

28 28 Kapittel 5 Bruke håndsettet Programmere indikatortaster Du kan programmere en programmerbar linje- eller funksjonsindikatortast med et nytt nummer eller en ny funksjon. Programmere ekstern automatisk oppringing 1 Trykk Funksjon-tasten. 2 Skriv inn *1 på talltastaturet. 3 Trykk en indikatortast. 4 Slå det eksterne nummeret. 5 Velg OK for å lagre nummerert. Programmere intern automatisk oppringing 1 Trykk Funksjon-tasten. 2 Skriv inn *2 på talltastaturet. 3 Trykk en indikatortast. 4 Slå linjenummeret. 5 Velg OK for å lagre nummerert. Programmere en funksjon 1 Trykk Funksjon-tasten. 2 Skriv inn *3 på talltastaturet. 3 Trykk en indikatortast. 4 Velg Funksjon. 5 Skriv inn funksjonskoden. 6 Velg OK for å lagre funksjonskoden. Slette en programmert indikatortast 1 Trykk Funksjon-tasten. 2 Skriv inn *1 på talltastaturet. 3 Trykk en indikatortast. 4 Velg OK for å slette indikatortasten. NN NO

Tilleggsmodul i Avaya 1100-serien Brukerhåndbok. Avaya Business Communications Manager

Tilleggsmodul i Avaya 1100-serien Brukerhåndbok. Avaya Business Communications Manager Tilleggsmodul i Avaya 1100-serien Brukerhåndbok Avaya Business Communications Manager Dokumentstatus: Standard Dokumentnummer: NN40050-118 Dokumentversjon: 02.02 Dato: Oktober 2010 2010 Avaya Inc. Alle

Detaljer

Brukerhåndbok for KEM-modul for IP-telefon. BCM Business Communications Manager

Brukerhåndbok for KEM-modul for IP-telefon. BCM Business Communications Manager Brukerhåndbok for KEM-modul for IP-telefon BCM Business Communications Manager Dokumentversjon: 02 Varenummer: N0094438 Dato: januar 2006 Copyright Nortel Networks Limited 2006 Med enerett. Informasjonen

Detaljer

Brukerhåndbok for IP Audio Conference Phone BCM Business Communications Manager

Brukerhåndbok for IP Audio Conference Phone BCM Business Communications Manager Brukerhåndbok for IP Audio Conference Phone 2033 BCM50 2.0 Business Communications Manager Dokumentstatus: Standard Dokumentversjon: 01.01 Varenummer: NN40050-102-NO Dato: august 2006 Copyright Nortel

Detaljer

Brukerhåndbok for Meet Me Conferencing. BCM Business Communications Manager

Brukerhåndbok for Meet Me Conferencing. BCM Business Communications Manager Brukerhåndbok for Meet Me Conferencing BCM Business Communications Manager Dokumentstatus: Standard Dokumentversjon: 02.01 Dokumentnummer: NN40020-104-NO Dato: Juli 2008 Copyright 2007 2008 Nortel Networks

Detaljer

Hurtiginstallasjonsveiledning

Hurtiginstallasjonsveiledning Hurtiginstallasjonsveiledning Aktuelle modeller: AS6004U Ver.3.0.0413 (2017-4-13) Innholdsfortegnelse Merknader... 3 Sikkerhetsforholdsregler... 4 1. Pakkens innhold... 5 2. Ekstrautstyr... 6 3. Maskinvareinstallasjonsveiledning...

Detaljer

Brukerveiledning for Avaya 1110E IP-telefon. Avaya Business Communications Manager

Brukerveiledning for Avaya 1110E IP-telefon. Avaya Business Communications Manager Brukerveiledning for Avaya 1110E IP-telefon Avaya Business Communications Manager Dokumentstatus: Standard Dokumentnummer: NN40050-117 Dokumentversjon: 02.01 Dato: Mai 2010 2010 Avaya Inc. Med enerett

Detaljer

Brukerhåndbok for IP-telefon BCM Business Communications Manager

Brukerhåndbok for IP-telefon BCM Business Communications Manager Brukerhåndbok for IP-telefon 2007 BCM Business Communications Manager Dokumentstatus: Standard Dokumentversjon: 04.01 Varenummer: NN40050-109 Dato: September 2009 Copyright Nortel Networks Limited 2006

Detaljer

INSTALLASJONSGUIDE Telefonadapter

INSTALLASJONSGUIDE Telefonadapter INSTALLASJONSGUIDE Telefonadapter 3 Innhold Introduksjon 4 Oversikt 5 Strømtilkobling 6 Koble til telefonlinjen 7 Klargjør SoundGate for telefonbruk 9 Bruk av Telefonadapter og support 10 Godkjenninger,

Detaljer

Den sentrale telefonsvarenheten (CAP) Brukerhåndbok

Den sentrale telefonsvarenheten (CAP) Brukerhåndbok Den sentrale telefonsvarenheten (CAP) Brukerhåndbok Artikkelnr. N0068931 November 2005 Den sentrale telefonsvarenheten (CAP) Den sentrale telefonsvarenheten (CAP) består av én T7316E-telefon og én til

Detaljer

RollerMouse Free3 Wireless

RollerMouse Free3 Wireless RollerMouse Free3 Wireless Brukerveiledning Free3_Wireless_User_Guide_NO.indd 1 06/06/2017 12.16 Eskens innhold 1. RollerMouse Free3 Wireless 2. To korte tastaturhevere 3. To lange tastaturhevere 4. Trådløs

Detaljer

Montere HP TouchSmart på vegg. Brukerhåndbok

Montere HP TouchSmart på vegg. Brukerhåndbok Montere HP TouchSmart på vegg Brukerhåndbok De eneste garantiene for Hewlett-Packardprodukter og -tjenester er angitt i de uttrykte erklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i

Detaljer

Brukerhåndbok for analog telefon. Artikkelnr. P0609357 01 25. februar 2004

Brukerhåndbok for analog telefon. Artikkelnr. P0609357 01 25. februar 2004 Brukerhåndbok for analog telefon Artikkelnr. P0609357 01 25. februar 2004 2 Brukerhåndbok for analog telefon Copyright 2004 Nortel Networks Med enerett. 2004. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

RollerMouse Pro3 Brukerveiledning. NO_RollerMouse_Pro3_Wired.indd 1 29/05/

RollerMouse Pro3 Brukerveiledning. NO_RollerMouse_Pro3_Wired.indd 1 29/05/ RollerMouse Pro3 Brukerveiledning NO_RollerMouse_Pro3_Wired.indd 1 29/05/2017 14.04 Las ytte Innholdet i esken 1. RollerMouse Pro3 2. To korte tastaturhevere 3. To lange tastaturhevere 2 3 Ro A. B. C.

Detaljer

Hurtigstart-guide SE888

Hurtigstart-guide SE888 Hurtigstart-guide SE888 Eskens innhold Håndsett * Basestasjon Lader * Strømadapter * Telefonledning ** Hurtigstartveiledning CD-rom Garanti Merk * I pakker med flere håndsett er det ekstra håndsett, ladere

Detaljer

PRESENTASJON. Display. Telefonsvarer-tast. Telefonliste-tast. Rør Av/På-tast. Gjenta-tast. Norsk. Tast for flersamtale/hold med ventemusikk.

PRESENTASJON. Display. Telefonsvarer-tast. Telefonliste-tast. Rør Av/På-tast. Gjenta-tast. Norsk. Tast for flersamtale/hold med ventemusikk. PRESENTASJON Hørerør Display Telefonliste-tast Telefonsvarer-tast Rør Av/På-tast Tastatur Gjenta-tast Tast for flersamtale/hold med ventemusikk Norsk R- og Program-tast Mikrofon Brukerhåndbok Høyttaler-tast

Detaljer

Installeringsveiledning Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/208/230 Vac Stativmontert 2U

Installeringsveiledning Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/208/230 Vac Stativmontert 2U Installeringsveiledning Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/208/230 Vac Stativmontert 2U Sikkerhetsmeldinger TA VARE PÅ BRUKSANVISNINGENE Håndbøkene inneholder viktige instruksjoner som skal følges

Detaljer

Alcatel Easy Reflexes

Alcatel Easy Reflexes Alcatel Easy Reflexes Alcatel OmniPCX 4400 ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Hvordan bruke denne veiledningen Du har i dag en digital telefon av typen Alcatel Easy REFLEXES. Handlinger Løft av Display Legg

Detaljer

Brukerveiledning. NO_Free3_Wired_User_Guide.indd 1 02/06/

Brukerveiledning. NO_Free3_Wired_User_Guide.indd 1 02/06/ rukerveiledning NO_Free3_Wired_User_Guide.indd 1 02/06/2017 14.26 Innholdet i esken 2 3 1. RollerMouse Free3 2. To korte tastaturhevere 3. To lange tastaturhevere 1 /1 NO_Free3_Wired_User_Guide.indd 2

Detaljer

RollerMouse Pro3 Brukerveiledning

RollerMouse Pro3 Brukerveiledning RollerMouse Pro3 Brukerveiledning Innholdet i esken 1. RollerMouse Pro3 2. To korte tastaturhevere 3. To lange tastaturhevere 2 3 1 /1 RollerMouse funksjoner A. Rullestav B. Hastighets LED C. Kopiere D.

Detaljer

Brukerveiledning. NO_Red_User_Guide.indd 1 01/06/

Brukerveiledning. NO_Red_User_Guide.indd 1 01/06/ rukerveiledning NO_Red_User_Guide.indd 1 01/06/2017 11.20 Innholdet i esken 2 3 1. RollerMouse Red 2. To korte tastaturhevere 3. To lange tastaturhevere 4. Håndleddstøtte 5. Nøkkel til å fjerne håndleddstøtten

Detaljer

Calisto P240. USB-håndsettet. Brukerhåndbok

Calisto P240. USB-håndsettet. Brukerhåndbok Calisto P240 USB-håndsettet Brukerhåndbok Velkommen Du har kjøpt et nytt Plantronics-produkt. Denne veiledningen inneholder instruksjoner om hvordan du konfigurerer og bruker USBhåndsettet Plantronics

Detaljer

Business Communications Manager i2004 Internett-telefon Brukerkort

Business Communications Manager i2004 Internett-telefon Brukerkort Artikkelnr. P0937685 Utgave 01 Business Communications Manager i2004 Internett-telefon Brukerkort Komme i gang 3 Business Communications Manager i2004 Internett-telefon gir deg tale og data på skrivebordet.

Detaljer

Artikkelnr. P0606031 01. CallPilot. Message Networking Brukerhåndbok

Artikkelnr. P0606031 01. CallPilot. Message Networking Brukerhåndbok Artikkelnr. P0606031 01 CallPilot Message Networking Brukerhåndbok Brukerhåndbok for CallPilot Message Networking Copyright 2003 Nortel Networks Med enerett. 2003. Informasjonen i dette dokumentet kan

Detaljer

Hurtigstart-guide CD180

Hurtigstart-guide CD180 Hurtigstart-guide CD180 Viktige sikkerhetsinstruksjoner Bruk kun strømforsyningen som er angitt i de tekniske spesifikasjonene. Produktet må ikke komme i kontakt med væsker. Eksplosjonsfare hvis batteriet

Detaljer

Registrer produktet ditt og få kundestøtte på CD250 CD255 SE250 SE255. Veiledning for hurtigstart. Koble til. Sette inn.

Registrer produktet ditt og få kundestøtte på  CD250 CD255 SE250 SE255. Veiledning for hurtigstart. Koble til. Sette inn. Registrer produktet ditt og få kundestøtte på www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Veiledning for hurtigstart 1 Koble til 2 Sette inn 3 Bruke Innholdet i esken Basestasjon ELLER Håndsett Batterideksel

Detaljer

Alcatel First Reflexes

Alcatel First Reflexes Alcatel First Reflexes Alcatel OmniPCX 4400 ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Hvordan bruke denne veiledningen Du har i dag en digital telefon av typen Alcatel First REFLEXES. Handlinger Løft av Legg på

Detaljer

Alcatel Easy Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD

Alcatel Easy Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Alcatel Easy Reflexes Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Hvordan du bruker denne veiledningen? +RZ Gratulerer med det nye, numeriske telefonapparatet Alcatel Easy Reflexes. Takket være

Detaljer

Lagre disse instruksjonene CZ-RE2C2. Forenklet fjernkontroll for splitt-system-klimaanlegg BRUKSANVISNING

Lagre disse instruksjonene CZ-RE2C2. Forenklet fjernkontroll for splitt-system-klimaanlegg BRUKSANVISNING Lagre disse instruksjonene CZ-RE2C2 Forenklet fjernkontroll for splitt-system-klimaanlegg BRUKSANVISNING 85464609074024 1. Viktige sikkerhetsinstruksjoner Før du bruker dette systemet, sørg for at du leser

Detaljer

Pakkeinnhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkeinnhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Legg merke til! Utsett ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Plasser ikke enheten i direkte sollys eller nær varmekilder. Bruk ikke Powerline Adapter i ekstremt fuktige eller

Detaljer

Alcatel Advanced Reflexes

Alcatel Advanced Reflexes Alcatel Advanced Reflexes Alcatel OmniPCX 4400 ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Hvordan bruke denne veiledningen Du har i dag en digital telefon av typen Alcatel Advanced REFLEXES. De store displaysonene,

Detaljer

Bærbar harddisk USB 2.0 Brukerveiledning

Bærbar harddisk USB 2.0 Brukerveiledning Bærbar harddisk USB 2.0 Brukerveiledning Norsk Innhold Innledning 3 Koble til bærbar harddisk 3 Lagre og overføre data 4 Koble fra bærbar harddisk 5 Teknisk støtte 6 Vilkår for begrenset garanti 7 Rettigheter

Detaljer

Call Center Agent-håndbok. Artikkelnr. P februar 2004

Call Center Agent-håndbok. Artikkelnr. P februar 2004 Call Center Agent-håndbok Artikkelnr. P1007892 01 11. februar 2004 2 Call Center Agent-håndbok Copyright 2004 Nortel Networks Med enerett. 2004. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.

Detaljer

Accurize App Manual 05/10/18. Accurize App Manual Accurize AS, All Rights Reserved Page 1 of 29 V2.0.0

Accurize App Manual 05/10/18. Accurize App Manual Accurize AS, All Rights Reserved Page 1 of 29 V2.0.0 Accurize App Manual 2018 Accurize AS, All Rights Reserved Page 1 of 29 V2.0.0 Installering (Apple )... 4 Installering (Android )... 5 Velg språk... 7 Legg til bruker... 8 Fjerne en bruker... 10 Legg til

Detaljer

Modem og lokalnett. Brukerhåndbok

Modem og lokalnett. Brukerhåndbok Modem og lokalnett Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene

Detaljer

Brukerveiledning REV 2.0

Brukerveiledning REV 2.0 Brukerveiledning REV 2.0 3 Eskens innhold 4 5 1. Balance Keyboard 2. Trådløs mottaker 3. USB-forlengerkabel 4. To AAA-batterier 5. Bruksanvisning 2 1 /1 A B C Funksjoner og mediaknapper A. Mediastyring

Detaljer

Alcatel Premium Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD

Alcatel Premium Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Alcatel Premium Reflexes Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Hvordan du bruker denne veiledningen? How Gratulerer med det nye, numeriske telefonapparatet Alcatel Premium Reflexes. Det

Detaljer

Registrer produktet og få støtte på. D120. Kort brukerhåndbok

Registrer produktet og få støtte på.  D120. Kort brukerhåndbok Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/support D120 Kort brukerhåndbok Viktige sikkerhetsinstruksjoner Advarsel Strømnettet er klassifisert som farlig. Den eneste måten å slå av laderen på,

Detaljer

Din bruksanvisning HP PAVILION W5000

Din bruksanvisning HP PAVILION W5000 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HP PAVILION W5000. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HP PAVILION W5000 i bruksanvisningen (informasjon,

Detaljer

Artikkelnr. P0995239 02. Business Communications Manager. i2002 Internett-telefon Brukerhåndbok

Artikkelnr. P0995239 02. Business Communications Manager. i2002 Internett-telefon Brukerhåndbok Artikkelnr. P0995239 02 Business Communications Manager i2002 Internett-telefon Brukerhåndbok Komme i gang 3 Business Communications Manager i2002 Internett-telefon gir deg tale og data på skrivebordet.

Detaljer

ThinkPad X Series. Installeringsveiledning

ThinkPad X Series. Installeringsveiledning Delenummer: 92P1932 ThinkPad X Series Installeringsveiledning Sjekkliste for utpakking Takk for at du kjøpte en IBM ThinkPad X Series-maskin. Kontroller innholdet på denne listen mot innholdet i boksen.

Detaljer

Brukerveiledning for Avaya 1120E IP-telefon. Avaya Business Communications Manager Versjon 6.0

Brukerveiledning for Avaya 1120E IP-telefon. Avaya Business Communications Manager Versjon 6.0 Brukerveiledning for Avaya 1120E IP-telefon Avaya Business Communications Manager Versjon 6.0 Dokumentstatus: Standard Dokumentnummer: NN40050-104 Dokumentversjon: 04.01 Dato: Mai 2010 2010 Avaya Inc.

Detaljer

Artikkelnr. P0606043 01. CallPilot. Fax - brukerhåndbok

Artikkelnr. P0606043 01. CallPilot. Fax - brukerhåndbok Artikkelnr. P0606043 01 CallPilot Fax - brukerhåndbok Brukerhåndbok for CallPilot Fax Copyright 2003 Nortel Networks Med enerett. 2003. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. Alle utsagn,

Detaljer

Registrer produktet og få støtte på. CD191 CD196. Hurtigstartveiledning. 1 Koble til 2 Komme i gang 3 Bruke

Registrer produktet og få støtte på.  CD191 CD196. Hurtigstartveiledning. 1 Koble til 2 Komme i gang 3 Bruke Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/welcome CD191 CD196 Hurtigstartveiledning 1 Koble til 2 Komme i gang 3 Bruke Viktige sikkerhetsinstruksjoner Bruk kun strømforsyningen som er angitt

Detaljer

Business Communications Manager i2002 Internett-telefon Brukerkort

Business Communications Manager i2002 Internett-telefon Brukerkort Artikkelnr. P0987203 Utgave 02 Business Communications Manager i2002 Internett-telefon Brukerkort Komme i gang 3 Business Communications Manager i2002 Internett-telefon gir deg tale og data på skrivebordet.

Detaljer

BRUKERVEILEDNING - kortversjon IP222 & IP232

BRUKERVEILEDNING - kortversjon IP222 & IP232 BRUKERVEILEDNING - kortversjon IP222 & IP232 Telefonen kan styres både fra mypbx (PC/web-applikasjon) og direkte fra telefonen. Denne brukerveiledningen tar for seg betjening fra telefonen og er delt inn

Detaljer

Produktmanual. Wireless

Produktmanual. Wireless Produktmanual Wireless Eskens innhold 4 Unimouse funksjoner 1. Unimouse 2. Dongel (trådløs mottaker) 3. USB 2.0 kabeladapter 4. USB til Micro USB-kabel 5. Bruksanvisning 2 3 Rullehjul / Klikk Knapp for

Detaljer

Produktmanual. Wireless

Produktmanual. Wireless Produktmanual Wireless Eskens innhold 4 1. Unimouse 2. Dongel (trådløs mottaker) 3. USB 2.0 kabeladapter 4. USB til Micro USB-kabel 5. Bruksanvisning 2 3 5 1 /1 Unimouse funksjoner Knapp for å navigere

Detaljer

Mini Dome-nettverkskamera

Mini Dome-nettverkskamera Kamera Mini Dome-nettverkskamera Hurtigveiledning norsk Denne hurtigveiledningen gjelder for: DS-2CD2312-I5, DS-2CD2332-I5 UD.6L0201B1256A01EU 1 Gjeldende regelverk EU-samsvarserklæ ring Mini Dome-nettverkskamera

Detaljer

Pakkeinnhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkeinnhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Legg merke til! Utsett ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Plasser ikke enheten i direkte sollys eller nær varmekilder. Bruk ikke Powerline Adapter i ekstremt fuktige eller

Detaljer

Registrer produktet og få støtte på. CD190 CD195. Hurtigstartveiledning. 1 Koble til 2 Komme i gang 3 Bruke

Registrer produktet og få støtte på.  CD190 CD195. Hurtigstartveiledning. 1 Koble til 2 Komme i gang 3 Bruke Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/welcome CD190 CD195 Hurtigstartveiledning 1 Koble til 2 Komme i gang 3 Bruke Viktige sikkerhetsinstruksjoner Bruk kun strømforsyningen som er angitt

Detaljer

Innhold. 1. Balance Keyboard 2. Trådløs mottaker 3. To AAA-batterier. Balance Keyboard brukerveiledning

Innhold. 1. Balance Keyboard 2. Trådløs mottaker 3. To AAA-batterier. Balance Keyboard brukerveiledning Brukerveiledning Innhold 2 3 1. Balance Keyboard 2. Trådløs mottaker 3. To AAA-batterier 1 /1 Steg 1: Fjern bakdekselet og sett inn AAAbatteriene. Ta ut den trådløse mottakeren. Steg 2: Stikk den trådløse

Detaljer

Produktmanual. Wired

Produktmanual. Wired Produktmanual Wired Eskens innhold 1. Unimouse 2. Bruksanvisning 2 1 /1 Unimouse funksjoner Rullehjul / Klikk Venstreklikk Midtklikk* Høyreklikk Base / Tilt Kabel Knapp for å navigere bakover Knapp for

Detaljer

Din bruksanvisning HP COMPAQ DX2300 MICROTOWER PC

Din bruksanvisning HP COMPAQ DX2300 MICROTOWER PC Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HP COMPAQ DX2300 MICROTOWER PC. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HP COMPAQ DX2300 MICROTOWER PC

Detaljer

Installasjon. NETGEAR ac trådløst tilgangspunkt WAC120. Innhold i pakken. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA

Installasjon. NETGEAR ac trådløst tilgangspunkt WAC120. Innhold i pakken. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA Varemerker NETGEAR, NETGEAR-logoen og Connect with Innovation er varemerker og/eller registrerte varemerker for NETGEAR, Inc. og/eller deres datterselskaper i USA og/eller andre land. Informasjonen kan

Detaljer

Registrer produktet og få støtte på. CD290 CD295. Hurtigstart-guide. 1 Koble til 2 Komme i gang 3 Bruke

Registrer produktet og få støtte på.  CD290 CD295. Hurtigstart-guide. 1 Koble til 2 Komme i gang 3 Bruke Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/welcome CD290 CD295 Hurtigstart-guide 1 Koble til 2 Komme i gang 3 Bruke Dette finner du i esken Basestasjon (CD295) Basestasjon (CD290) Lader* Strømadapter

Detaljer

Hurtigstartveiledning CD280/CD285

Hurtigstartveiledning CD280/CD285 Hurtigstartveiledning CD280/CD285 Innholdet i esken Basestasjon (CD285) Basestasjon (CD280) Merk * I pakker med flere håndsett er det ekstra håndsett, ladere og strømadaptere. ** I enkelte land må du koble

Detaljer

ThinkPad G40 Series Installeringsveiledning

ThinkPad G40 Series Installeringsveiledning Delenummer: 92P1530 ThinkPad G40 Series Installeringsveiledning Sjekkliste for utpakking Takk for at du kjøpte en IBM ThinkPad G40 Series-maskin. Kontroller innholdet på denne listen mot innholdet i boksen.

Detaljer

ThinkPad X Series. Delenummer: 67P4585. h Datamaskin. h Batteri

ThinkPad X Series. Delenummer: 67P4585. h Datamaskin. h Batteri Delenummer: 67P4585 ThinkPad X Series Installeringsveiledning Sjekkliste for utpakking Takk for at du kjøpte en IBM ThinkPad X Series-maskin. Kontroller innholdet på denne listen mot innholdet i boksen.

Detaljer

9 RollerMouse funksjoner

9 RollerMouse funksjoner Product Manual Innholdet i esken 2 3 7 5 9 RollerMouse funksjoner 1. 2. To korte tastaturhevere 3. To lange tastaturhevere 4. Håndleddstøtte 5. Nøkkel til å fjerne håndleddstøtten 6. Dongel (trådløs mottaker)

Detaljer

Brukerhåndbok for Nokia headset med display HS-6. 9232425 1. utgave

Brukerhåndbok for Nokia headset med display HS-6. 9232425 1. utgave Brukerhåndbok for Nokia headset med display HS-6 9232425 1. utgave ERKLÆRING OM SAMSVAR Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer under vårt eneansvar at produktet HS-6 er i samsvar med bestemmelsene i følgende

Detaljer

Registrer produktet og få støtte på. D4550. Kort brukerhåndbok

Registrer produktet og få støtte på.  D4550. Kort brukerhåndbok Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/support D4550 Kort brukerhåndbok Viktige sikkerhetsinstruksjoner Advarsel Strømnettet er klassifisert som farlig. Den eneste måten å slå av laderen på,

Detaljer

Produktmanual. Wireless

Produktmanual. Wireless Produktmanual Wireless Eskens innhold 4 1. Unimouse 2. Dongel (trådløs mottaker) 3. USB 2.0 kabeladapter 4. USB til Micro USB-kabel 5. Bruksanvisning 2 3 5 1 /1 Unimouse funksjoner Rullehjul / Klikk Venstreklikk

Detaljer

Nokia Radio Headset HS-2R Brukerhåndbok utgave

Nokia Radio Headset HS-2R Brukerhåndbok utgave Nokia Radio Headset HS-2R Brukerhåndbok 9355494 2. utgave ERKLÆRING OM SAMSVAR Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer under vårt eneansvar at produktet HS-2R er i samsvar med bestemmelsene i følgende rådsdirektiv

Detaljer

Digital trådløs telefon SE 140 Digital trådløs telefon med telefonsvarer SE 145. Velkommen. Hurtigveiledning. Koble til. Installer.

Digital trådløs telefon SE 140 Digital trådløs telefon med telefonsvarer SE 145. Velkommen. Hurtigveiledning. Koble til. Installer. Digital trådløs telefon SE 140 Digital trådløs telefon med telefonsvarer SE 145 Velkommen Hurtigveiledning 1 2 3 Koble til Installer Sett i gang Innholdet i esken Håndsett SE 140/ SE 145 SE 140 eller SE

Detaljer

Brukerhåndbok for trådløst bilmonteringssett (CK-1W) 9355972 2. utgave

Brukerhåndbok for trådløst bilmonteringssett (CK-1W) 9355972 2. utgave Brukerhåndbok for trådløst bilmonteringssett (CK-1W) 9355972 2. utgave ERKLÆRING OM SAMSVAR Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer under vårt eneansvar at produktet CK-1W er i samsvar med bestemmelsene i følgende

Detaljer

Hurtigstart-guide CD181/CD186

Hurtigstart-guide CD181/CD186 Hurtigstart-guide CD181/CD186 Viktige sikkerhetsinstruksjoner Bruk kun strømforsyningen som er angitt i de tekniske spesifikasjonene. Produktet må ikke komme i kontakt med væsker. Eksplosjonsfare hvis

Detaljer

myturf -basestasjonsett Trådløst timetellersystem

myturf -basestasjonsett Trådløst timetellersystem myturf -basestasjonsett Trådløst timetellersystem Modellnr. 114-5144 Modellnr. 114-5145 Modellnr. 115-4754 Modellnr. 115-9524 Modellnr. 115-9542 Modellnr. 115-9543 Form No. 3415-176 Rev A Quick Start Guide

Detaljer

Telefonforsterker AmpliPOWER40

Telefonforsterker AmpliPOWER40 Telefonforsterker Brukerveiledning Telefonforsterker AmpliPOWER40 AmpliPOWER40 HMS art. nr. 160777 Bestillingsnr.: 1106030 INNHOLDSFORTEGNELSE Telefonforsterker... 1 Innledning... 3 Advarsel... 3 Skisser

Detaljer

Dialog 4422 IP Office

Dialog 4422 IP Office Dialog 4422 IP Office IP telefon for Telcom Europe Hurtigreferanse Revisjon 8.1 mai 2007 Copyright 2007 Innholdsfortegnelse Logg på / Logg av... 3 Forklaring til tastene på apparatet... 3 Svare / avslutte

Detaljer

Nortel Networks IP Phone 2001

Nortel Networks IP Phone 2001 Artikkelnr. P0609369 02 5. mars 2004 Business Communications Manager Nortel Networks IP Phone 2001 Brukerhåndbok Komme i gang 3 Nortel Networks IP Phone 2001 gir deg tale og data på skrivebordet. Innledning

Detaljer

HURTIGGUIDE. telefonapparat

HURTIGGUIDE. telefonapparat HURTIGGUIDE telefonapparat CTRL Supp Bli kjent med telefonen Du har en ALCATEL 4023 REFLEXES digital telefon. Et display, programmerbare taster og et alfabetisk tastatur gjør det enkelt å bruke telefonen,

Detaljer

BRUKSANVISNING OND-2015 NCP (NO)

BRUKSANVISNING OND-2015 NCP (NO) TELEFON BRUKSANVISNING OND-2015 NCP (NO) OND-2015NCP (NO) Side 2 * Liten og praktisk tastafon * Er ikke avhengig av at den må plasseres på en spesiell måte ved nedkopling, da det ikke er nødvendig å holde

Detaljer

Eksterne enheter. Brukerhåndbok

Eksterne enheter. Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrerte varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

Registrer produktet og få støtte på. D150. Kort brukerhåndbok

Registrer produktet og få støtte på.  D150. Kort brukerhåndbok Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/welcome D150 Kort brukerhåndbok Viktige sikkerhetsinstruksjoner Advarsel Strømnettet er klassifisert som farlig. Den eneste måten å slå av laderen på,

Detaljer

Display. Taster. Brukerveiledning, kortversjon IP 110 (ver 8 & 9)

Display. Taster.  Brukerveiledning, kortversjon IP 110 (ver 8 & 9) Display Symbol Beskrivelse Høyttaler aktiv Handsfree mikrofon aktiv Blinker ved mikrofon av Viderekobling aktiv Telefonen er låst Håndsett aktiv (løftet) Ringelyd slått av Ikke forstyrr aktivert Ikke kontakt

Detaljer

JUPITER BASIC BRUKERVEILEDNING

JUPITER BASIC BRUKERVEILEDNING JUPITER BASIC BRUKERVEILEDNING Hjelp til brukerveiledningen Bruk Linker i Innholdsfortegnelsen til å navigere i denne brukerveiledningen TIL INNHOLDSFORTEGNELSEN 1. INNLEDNING Side 2 2. MONTERING Side

Detaljer

Registrer produktet og få støtte på. XL390 XL395. Hurtigstart-guide. 1 Koble til 2 Komme i gang 3 Bruke

Registrer produktet og få støtte på.  XL390 XL395. Hurtigstart-guide. 1 Koble til 2 Komme i gang 3 Bruke Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/welcome XL390 XL395 Hurtigstart-guide 1 Koble til 2 Komme i gang 3 Bruke Dette finner du i esken Basestasjon (XL395) Basestasjon (XL390) Lader* Strømadapter

Detaljer

Accurize App Manual 05/03/18. Accurize App Manual Accurize AS, All Rights Reserved Page 1 of 28 V1.6.9

Accurize App Manual 05/03/18. Accurize App Manual Accurize AS, All Rights Reserved Page 1 of 28 V1.6.9 Accurize App Manual 2017 Accurize AS, All Rights Reserved Page 1 of 28 V1.6.9 Innhold Accurize App Manual 05/03/18 Krav... 3 Merk følgende før tilkobling... 3 Installasjon (Apple )... 4 Installasjon (Android

Detaljer

PhotoPHONE 100 Foto ID Forsterker Telefon

PhotoPHONE 100 Foto ID Forsterker Telefon PhotoPHONE 100 Foto ID Forsterker Telefon Norsk!1 INNHOLD INNHOLD INTRODUKSJON... 3 Pakke ut Telefonen.. 4 BESKRIVELSE... 5 Generell Beskrivelse... 5 INSTALLASJON... 7 Sette Opp... 7 Vegg Montering...

Detaljer

Eksterne enheter Brukerhåndbok

Eksterne enheter Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

myguard 7202 / 7202G (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter Hurtigstartguide

myguard 7202 / 7202G (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter Hurtigstartguide myguard 7202 / 7202G (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter Hurtigstartguide myguard (802.11g) ADSL2+-sikkerhetsruter For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av (802.11g) ADSL Router,

Detaljer

Pekeutstyr og tastatur Brukerveiledning

Pekeutstyr og tastatur Brukerveiledning Pekeutstyr og tastatur Brukerveiledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan

Detaljer

Nokia C110/C111-kort for trådløst LAN Installeringsveiledning

Nokia C110/C111-kort for trådløst LAN Installeringsveiledning Nokia C110/C111-kort for trådløst LAN Installeringsveiledning ERKLÆRING OM SAMSVAR Vi, NOKIA MOBILE PHONES Ltd erklærer under vårt eneansvar at produktene DTN-10 og DTN-11 er i samsvar med bestemmelsene

Detaljer

BRUK AV TiSferaDesign I RINGETABLÅER MED ELEKTRONISK NAVNELISTE:

BRUK AV TiSferaDesign I RINGETABLÅER MED ELEKTRONISK NAVNELISTE: BRUK AV TiSferaDesign I RINGETABLÅER MED ELEKTRONISK NAVNELISTE: (benyttes til å opprette og redigere navneliste, samt laste denne til tablået via USB kabel) TiSferaDesign Kan lastes ned herfra: http://www.homesystems-legrandgroup.com/bthomesystems/productdetail.action?productid=019

Detaljer

Alltid der for å hjelpe deg. Registrer produktet og få støtte på SRP3013. Har du spørsmål? Kontakt Philips.

Alltid der for å hjelpe deg. Registrer produktet og få støtte på  SRP3013. Har du spørsmål? Kontakt Philips. Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/support Har du spørsmål? Kontakt Philips SRP3013 Brukerhåndbok Innholdsfortegnelse 1 Universell fjernkontroll 2 Innledning

Detaljer

Modem og lokalnett. Brukerhåndbok

Modem og lokalnett. Brukerhåndbok Modem og lokalnett Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene

Detaljer

Din bruksanvisning CREATIVE DESKTOP WIRELESS 6000 http://no.yourpdfguides.com/dref/1151409

Din bruksanvisning CREATIVE DESKTOP WIRELESS 6000 http://no.yourpdfguides.com/dref/1151409 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for CREATIVE DESKTOP WIRELESS 6000. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på CREATIVE DESKTOP WIRELESS 6000

Detaljer

BiPAC 7202 / 7202G. (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter. Hurtigstartguide

BiPAC 7202 / 7202G. (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter. Hurtigstartguide BiPAC 7202 / 7202G (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter Hurtigstartguide BiPAC (802.11g) ADSL2+-sikkerhetsruter For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av (802.11g) ADSL Router, vennligst

Detaljer

Aurora R6. Væskekjølemodul. Forskriftsmessig modell: D23M Forskriftmessig type: D23M001

Aurora R6. Væskekjølemodul. Forskriftsmessig modell: D23M Forskriftmessig type: D23M001 Aurora R6 Væskekjølemodul Forskriftsmessig modell: D23M Forskriftmessig type: D23M001 Merknader, forholdsregler og advarsler MERK En merknad inneholder viktig informasjon som hjelper deg med å bruke ditt

Detaljer

Brukerhåndbok. Linksys PLEK500. Powerline nettverksadapter

Brukerhåndbok. Linksys PLEK500. Powerline nettverksadapter Brukerhåndbok Linksys PLEK500 Powerline nettverksadapter Innhold Oversikt............... 3 Funksjoner.................... 3 Slik fungerer Powerline-nettverket........... 4 Eksempel på installering 4 Installere

Detaljer

Registrer produktet og få støtte på. D230 D235. Kort brukerhåndbok

Registrer produktet og få støtte på.  D230 D235. Kort brukerhåndbok Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/support D230 D235 Kort brukerhåndbok Viktige sikkerhetsinstruksjoner Advarsel Strømnettet er klassifisert som farlig. Den eneste måten å slå av laderen

Detaljer

Blackwire C420 BRUKER HÅNDBOK

Blackwire C420 BRUKER HÅNDBOK Blackwire C420 BRUKER HÅNDBOK Velkommen Innholdet i pakken Velkommen til Plantronics' utvalg av hodesettprodukter. Plantronics tilbyr en rekke produkter fra utstyr som kan brukes til spesifikke oppgaver,

Detaljer

F-Secure Mobile Security for Windows Mobile

F-Secure Mobile Security for Windows Mobile F-Secure Mobile Security for Windows Mobile 1. Installasjon og aktivering Tidligere versjon Installasjon Aktivering Starte produktet Hvis du har en tidligere versjon av F-Secure Mobile Security installert,

Detaljer

Windows Vista /Windows 7 installasjonsguide

Windows Vista /Windows 7 installasjonsguide Laserskrivere Windows Vista / 7 installasjonsguide Du må sette opp maskinvaren og installere driveren før du kan bruke skriveren. Les hurtigstartguiden og denne installasjonsguiden for Windows Vista /

Detaljer

Alcatel First Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD

Alcatel First Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Alcatel First Reflexes Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Hvordan du bruker denne veiledningen? +RZ Gratulerer med det nye, numeriske telefonapparatet Alcatel First Reflexes. Dette

Detaljer

Alcatel Advanced Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD

Alcatel Advanced Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Alcatel Advanced Reflexes Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Hvordan du bruker denne veiledningen? +RZ Gratulerer med det nye, numeriske telefonapparatet Alcatel Advanced Reflexes.

Detaljer

NORSK NEMO BRUKSANVISNING OND-2057

NORSK NEMO BRUKSANVISNING OND-2057 NORSK NEMO BRUKSANVISNING OND-2057 Nemo Side 2 * Display viser slått nummer, aktuelt klokkeslett, samt samtaletid * Justerbart ringesignal * Lampe blinker ved ringesignal * Knapp for gjenoppringing av

Detaljer

Varslingshjelpemidler. P164A Mk II Rekkeviddeforsterker, radio. Bruks- og Monteringsanvisning

Varslingshjelpemidler. P164A Mk II Rekkeviddeforsterker, radio. Bruks- og Monteringsanvisning Varslingshjelpemidler P164A Mk II Rekkeviddeforsterker, radio Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, tlf + 47 37119950 E-mail: post@picomed.no Foretaksnummer 962

Detaljer

Registrer produktet og få støtte på. M330 M335. Kort brukerhåndbok

Registrer produktet og få støtte på.  M330 M335. Kort brukerhåndbok Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/support M330 M335 Kort brukerhåndbok Viktige sikkerhetsinstruksjoner Advarsel Strømnettet er klassifisert som farlig. Den eneste måten å slå av laderen

Detaljer