SPESIFIKASJONER OG KRAV TIL PUMPESTASJON

Transkript

1 SPESIFIKASJONER OG KRAV TIL PUMPESTASJON I.1 TILBUDET OMFATTER Denne beskrivelsen for pumpestasjoner er en del av graveentreprisen. Graveentreprenør står fritt til å velge pumpeleverandør, etter de kriterier som her er nevnt. Det forventes at anbyder innhenter pris fra flere leverandører. Tromsø kommune vil kun forholde seg til en kontraktspartner. Tromsø kommune forbeholder seg retten til å redusere omfanget av leveransen av pumpestasjoner eller trekke hele leveransen av pumpestasjoner ut av tilbudet. Dette uten at det skal ha pris og leveransemessige konsekvenser for det øvrige tilbudet. ORGANISASJON: Byggherre Tromsø kommune Rådgiver SWECO Norge AS Anbyder Graveentreprenør Leverandør Pumpeleverandør Leveransen omfatter Levering av prefabrikkerte underdeler og overbygg. Levering av komplett utrustning som er nødvendig i overbygg til kloakkpumpestasjon (2 pumper), herunder alt vedrørende elektro og -automatikk for pumpeinstallasjoner. Det skal være nedsenkede pumper. Utstyr for registrering av driftstid for overløp montert i pumpestasjonen. Igangkjøring av ferdig fungerende. Drifting av pumpestasjon i 3 måneder før overlevering. Utarbeidelse av dokumentasjons- og driftsmappe Foreta 3 befaringer for kontroll og ettersyn i garantitiden. Dette skal være inkludert i tilbudet. I.2 ANSVAR OG GARANTI Anbyder har ansvaret for hele leveransen til at pumpestasjonen er overlevert ferdig montert og igangkjørt. Denne må i sine priser derfor medta alle nødvendige forsikringer fram til nevnte sted. I prisen skal alle utgifter i forbindelse med levering fram til byggeplass være medtatt. Således skal all frakt, assuranse, toll etc. være med. Leverandøren skal også besøke anlegget 3 ganger for kontroll og oppfølging i garantitiden. Videre er anbyder ansvarlig for alle fabrikasjonsfeil som måtte forekomme på de deler denne leverer, selv om disse først blir oppdaget under den senere testing av det ferdige anlegg. Garantitiden er 3 - tre - år for det leverte utstyr regnet fra den dag anlegget er prøvekjørt og godkjent av byggherren. I.3 TEKNISKE SPESIFIKASJONER I tilbudet må det i tillegg til ønskede tekniske beregninger, vedlegges fyldig brosjyremateriell. Dette skal inneholde tekniske opplysninger slik som materialspesifikasjoner, målangivelse, kapasitet o.l. Fem-analyse, med sikkerhetsfaktor av

2 hele leveransen. Ved fravikelse fra oppgitte mål på tegninger skal anbyder varsle snarest slik at arbeidstegninger blir revidert. Leverandørens produksjonstegninger skal forelegges byggherren til gjennomsyn før leveransen settes i produksjon. Montasje-/forankringstegninger skal utarbeides og oversendes byggherren umiddelbart etter kontraktsinngåelse. I.4 ØVRIGE OPPLYSNINGER Foruten levering av overbygg, armatur, pumper og automatikk skal tilbudet omfatte følgende: I.4.1 Opplæring Nødvendig opplæring av byggherrens driftspersonale skal være inkludert. I.4.2 Drifts- og vedlikeholdsinstrukser Drifts- og vedlikeholdsinstruks skal bygges opp som et løsbladsystem og deles opp i en del for drift og en del for vedlikehold i tre eksemplarer. Disse skal også leveres elektronisk. Driftsinstruksen skal gi alle nødvendige opplysninger på norsk i en lett forståelig tekst for drift av anlegget. Det skal lages en samlet oversikt over smøre- og vedlikeholdsrutiner hvor samtlige maskinelle enheter i anlegget skal være tatt med. For hver maskinkomponent som krever smøring og vedlikehold, skal det opprettes smørekort og vedlikeholdskort. Videre skal det utarbeides oversikt over nødvendig og anbefalt lager av reservedeler. Alle spesifikasjoner, beskrivelser og instruksjoner (brosjyrer) av den maskinelle utrustningen skal samles i mappen for vedlikeholdsinstruksen. I.4.3 Trykkstøtdokumentasjon for Anbyder skal dokumentere trykkstøtsforholdene i pumpeanlegget og beskrive eventuelle anbefalte tiltak. Følgende dokumentasjon ønskes: beregning av trykkstøt når 1 stk pumpe går og når 2 stk. pumper går. Dersom det er behov for trykkstøtsutjevnende tiltak skal nødvendig utstyr som pumpeleverandør mener må til for å dempe eventuelle trykkstøt (f.eks. turtallsregulering) medtas i leveransen og tilbudsprisen. Eventuelle tiltak skal også beskrives i tilbudet. Kostnader for tiltak p.g.a. eventuelle trykkstøt må spesifiseres i tilbudsbrev slik at de innleverte tilbudene kan vurderes mot hverandre.

3 I.5 GENERELLE KRAV Pumpestasjonene skal utformes/leveres med det utstyr som er vanlig for en standard fra f.eks. ITT AS, ABS eller XP pumps. Uansett merke som tilbys skal det med tilbudet leveres tilstrekkelig dokumentasjon slik at det tilbydde materiell kan vurderes av byggherren. Tilbydde løsninger skal oppfylle de krav som Arbeidstilsynet og lokale myndigheter setter til slike anlegg. Løsningen og materiell skal tilfredsstille Tromsø kommunes VA-norm fra oktober Dimensjonerende avløpsmengder er angitt senere i denne beskrivelse. Beskrivelse av overbygg er også medtatt i eget avsnitt lengre bak. Se også Tromsø kommunes VA-norm fra oktober 2008, som finnes på kommunen hjemmesider. I.6 KRAV TIL LEVERANSER Pumper Følgende skal oppgis: overføring av kraft mellom pumpe og motor leveranse av tørrkjøringsvakt dette bør kommenteres i tilbudsbrev evt. Behov for kjøling av tørroppstilte pumper skal være ivaretatt dette bør kommenteres i tilbudsbrev Med tilbudet skal det leveres detaljerte spesifikasjoner over pumpenes karakteristikk, virkningsgrad og effektbehov. Likeledes skal det leveres utførende teknisk beskrivelse. Minste frie gjennomløp skal være Ø75 med mer. Pumpenes elektriske motorer skal være dimensjonert for hele pumpekurvens område og det skal være mulig å skifte til forskjellige typer pumpehjul (større/mindre) på samme pumpe. Pumpene skal være montert med vakt/alarm for: - fukt i stator - vann i olje - høy temperatur Signaler skal ligge som egne ledere i pumpekabelen. Relé for å ta hand om signalene skal være inkludert og signalene legges ut på rekkeklemmer. Pumpene skal ha oljebestandig kabel, og skal være montert med stikkontakt for enkel tilkopling i støpsel montert under styreskapet. Hver av pumpene skal kunne ta normal maksimal tilrenning Q dim med den andre pumpen i reserve. Pumpene skal være automatiserte og ha alternerende drift slik at de slites likt. Pumpens motor skal dimensjoneres for pumpens maksimale effektbehov. Grunnlag for dimensjonering pumper m.v.: Tabell 1 (pumping mot Kaldfjord) Geodetiske løftehøyde fra bunn sump 6,20 m 5,10m 7,0 m Pumpeledning PE 100 Ø90 Ø90 Ø90

4 SDR 13,6 Lengde pumpeledning 193 m Beregnet videreført vannmengde Q dim 1,27 Hastighet på vannet 0,28 m/s 361m 384 m Q dim Q 1,51 dim 2,73 0,33 m/s 0,59 Det er lagt opp ledninger som gjør det mulig å pumpe spillvannet i begge retninger for 2 og 3. Når det skal pumpes motsatt vei gjelder følgende grunnlag for dimensjonering: Tabell 2 (pumping mot Sjurelv) Geodetiske løftehøyde fra bunn sump Pumpeledning PE 100 SDR 13,6 Lengde pumpeledning Beregnet videreført vannmengde Hastighet på vannet ,20m 6,4 m Ø90 108m Q 1,45dim 0,31 m/s Ø m Q 1,25dim 0,27 m/s Pumpestasjonen skal dimensjoneres og leveres etter opplysninger i tabell 1. Tabell 2 kan komme til anvendelse en gang i fremtiden, og kan ses bort fra her. Pumpeleverandøren skal dimensjonere pumpene, og skal oppgi pumpe- /ledningskarakteristikk, samt følgende tekniske data: For verdier fra tabell 1 Pumpetype/mod Tid mellom hver start: T= min. Pumpekapasitet Pumpehjulstype Pumpehjulets gjennomløp mm Virkningsgrad *) ved driftspunktet Qp=: Maks. virkningsgrad *)

5 Nødvendig effektbehov kw p.r. pumpe. Volum effektiv pumpesump liter 1: Maks. virkningsgrad *) : ved og o/ min. 2: Maks. virkningsgrad *) 3: Maks. virkningsgrad *) : ved og o/ min. : ved og o/ min *) Virkningsgrad (total virkningsgrad) = motorens virkningsgrad x hydraulisk virkningsgrad. EVT. TILTAK MOT TRYKKSTØT Posten fylles bare ut hvis leverandørens trykkstøtsberegninger viser at tiltak er nødvendig. Tiltak 1: Tiltak 2: Tiltak 3: Automatikk/styringsskap Pumpestasjonen skal ha 2 pumper som skal være koblet for alternerende drift. En pumpe skal være dimensjonert for Q dim. Skapenes front skal bla. inneholde: - Driftslampe for hver av pumpene - 3-veis bryter for Manuell/Stopp/Auto drift for hver av pumpene - Trykknapp for restart av motorvern. Inne i skapene skal det bl.a. være: - Motorvern for hver av pumpene (ikke nødvendig dersom motorvern ligger i frekvensomformeren). - Styrestrømsikringer for hver av pumpene - Transformator for styrestrøm (må tilpasses øvrig leveranse. Styrestrøm til PLS) - 4 stk jordfeilbryter og finvern for inntak og PLS. (For hver av pumpene, styrestrøm pluss øvrige el. anlegg). - Energimåler med pulsutgang. Koblingsskjema skal følge skapene.

6 Alle signaler fra styre- og automatikkskapet skal være utlagt på rekkeklemmer og skal inn på fjernoverføring, styring og overvåkning som inngår i denne leveransen. Tilbyder er ansvarlig for all montering og igangkjøring fram til ferdig stasjon. Ampermetersignal skal også legges ut på rekkeklemmer Styrings- og overvåkingssentral Leverandøren har ansvaret for at styrings og overvåkningsutstyr skal kunne integreres i kommunens eksisterende overvåkningssystem. Anbyder/pumpeleverandør må selv kontakte Tromsø Kommune vann og avløp for å få utlevert spesifikasjon for SD anlegget. Det skal leveres et komplett SD-anlegg for hver av pumpestasjonene som tilfredsstiller kravene til Tromsø Kommunes VA-norm. Anbyder/Pumpeleverandør skal ha et koordinerende ansvar i forhold til SD-leverandørens arbeid med montasje og igangkjøring. Nivå Hver stasjon skal utstyres med ekkolodd som nivåstyring - ikke nivåvipper (start/stopp ved vanlig drift, start for pumpe 2 ved høy vannstand samt alarm og overløpstidsregister når overløpet trer i funksjon). Ekkolodd skal monteres under dekket på pumpesumpen, og tilkobles styreskapet. Ekkoloddet skal være av type Nivelco Echo trek SEP-380 eller tilsvarende. Rørarrangement mm Det tillates ikke brukt plastmaterialer i pumpeutrustningens røropplegg. Disse skal utføres i syrefast stål (SIS 2348 / AISI 316L). Det skal være montert 1 stk. sluseventil etter hver av pumpene i stasjonen, samt tilstoppingsfri tilbakeslagsventil på sugesiden før hver av pumpene. Ventilene skal være epoxybelagte inn og utvendig med en tykkelse på mellom 250 µm til 350 µm. Samlestokk m/renseplugginnføring. Renseplugginnføringen skal ha samme dimensjon som pumpeledningen. Det må ikke velges så liten diameter på samle stokk/pumpefot at seinere oppgradering av kapasiteten (større pumper) krever utskifting av samlestokk/ pumpeanslutning. Samlestokk skal ha egen blindet flens og en 1 avstikker på toppen for lufting. På samlestokken skal det være montert et oljefylt manometer med lufteventil (montert på 1 kuleventil) som er kalibrert fra 1 til 3 bar. Elekrtromagnetisk mengdemåler monteres på trykksiden. Løsning bør kommenteres i tilbudsbrevet. 2 horisontal avstikker fra samlestokk med 2 vannstyrt aktuator, inkl. 2 gjennomsiktig plastslange ned til sumpen (sumpspyling). 40 mm PE50 PN10 vanninntak med kulekik (over dekke) ført opp til overbygg. Topplate for overbygg, tilpasset den stasjonstype som tilbys. Topplate skal ha spylekant og sklisikker overflate. Topplaten skal være isolert slik at det ikke oppstår kuldebro mellom overbygg og Pumpesump. For ventilasjon skal det monteres overtrykksvifte med varme.

7 Hengslete luker i aluminium med sikkerhetsrister under alle luker i gulv (topplate) Hengsler skal være av syrefast stål (SIS 2348 / AISI 316L) I tilbudsbrevet oppgis også ekstra pris (som opsjon) for et system (APF eller tilsvarende) som styrer pumpene slik at disse drenerer avløpsvannet til laveste mulig nivå og fjerner fett og flytende substanser på overflaten. Det skal monteres to utløpsrør for tilknytning mot Ø90mm PE100 SDR13,6 pumpeledninger til Sjurelv og Kaldfjord. Utløpsrør til Sjurelv blindes med blindlokk Elanlegg Pumpeleverandør skal inkludere strøminntak for stasjonen (dvs. inntaksskap, hovedsikringer, hovedskillebryter, jording, jordfeilbryter, hovedsikringsskap med nødvendig utstyr med plass til strømmåler etc.). Utvendig inntaksskap med kortslutningsvern skal monteres på samme vegg som automatskap.videre skal det legges opp nødvendige kurser for lys, varme og strømuttak. Graveentreprenør legger fram strøm til boks utenfor vegg, hvor pumpeleverandør skal hente strøm fra. Levering/montering av kabel fra jordskillebryter og til sikringsskap inkluderes. Troms Kraft leverer 230V spenning i området. I hovedsikringsskap for 1 skal det vær plass til 2 strømmålere. For 1 og HL-VK2. Det monteres en jordfeilautomat C 16A for forsyning av lys og varme i HL-VK2. OVERBYGG Over pumpestasjonen skal det være et prefabrikkert overbygg. Overbygget skal være tilpasset den stasjonen som tilbys. Overbygget skal monteres direkte på pumpestasjonen. I overbygget skal det være en sertifisert 250 kg skyvbar I-bjelke med løpekatt og 3 fase el.talje. Materialvalget for kjettingtaljer, I-bjelke med innfestingsbolter og løpekatt skal være slik at det ikke korroderer/ruster. Prisen for alle nødvendige utsparinger for elektriske kabler, utløp fra vask, vanntilførsel mm skal enten være med i pris på topplate eller medregnet i prisen for overbygget. Nærmere spesifikasjon: - Grunnflate overbygg: 2,4 x 3,5 m (vurderes av anbyder). - Taktype: møne, med underbygde raftekasser. - Takvinkel: 27 grader. - Taktekking: korrugerte stålplater - Isolasjon: 10 cm Glava A-kvalitet isolasjon i vegger og 15 cm i tak. - Utvendig kledning: liggende, dobbelfalset, med innkledde hjørner. - Farge utvendig kledning: Grunnes med gårdsrød oljebeis. Vindbord og vannski grunnes med sort oljebeis. - Dør: 100 x 210 cm, PVC f. eks. Primo isolert og lakkert i hvit farge. - Låsekasse: skal passe til kommunens nøkkelsystem Trioving TL 00500/R5, smekklås - Innvendige flater: Våtromsplater Vegger og tak skal være boltet og fuget sammen i hjørner på en måte som umuliggjør vanninntrenging. Huset skal kunne boltes og fuges til toppdekket/gulvet med pakninger og fugemasse slik at også denne forbindelsen er vanntett.

8 Transportskader på takplater og vinduskibord vil medføre at overbygget nektes mottatt på byggeplass. Elanlegg: Elanlegget skal bygges ut etter gjeldende foreskrifter for slike anlegg i våte rom. Sikringsskap i pumpestasjonen skal ha kurser for følgende: - lys - ventilasjon (vifte) m/ 2 kw varmeelement og termostat type Frico, Cat (3kW) eller tilsvarende. - 2 stk. doble stikkontakter 2-fase - 1 stk. dobbel stikkontakt 3-fase - el.talje Servicefunksjoner: I overbygget skal det være montert en del servicefunksjoner, bestående av: - 1 stk. direkte-vannvarmer, Emax, 3,7 KW 1-fas 16 A m. Blandebatteri eller tilsvarende. Trykkvakt på varmtvannstank skal ha god kvalitet. - 1 stk. ventilasjonsvifte montert i vegg i overbygg med 2 kw varmeelement og termostat. - 1 stk. stoppekran. - 1 stk. 1" spyleslange, lengde min. 6 m med strålespiss med kuleventil. Skal kunne tilkobles varmtvann. - 1 stk. 1/2" spyleslange, lengde min. 3 m med støvelkost og kuleventil. Skal kunne tilkobles varmtvann. - 1 stk. rustfri servant og blandebatteri, med avløp til sump. - 1 stk. lysarmatur med 2x36 W lysstoffrør med dekkglass (spylesikkert) montert i tak eller tilsvarende. - 3 stk. lysarmatur med 300W lys, type Goliat, sprut- og støtsikkert, montert under toppdekke for belysning av sump. - 2 stk. dobbel stikkontakt 16 A 2 fase (for uttak av arbeidsstrøm samtidig med håndlampe.) - 1 stk. dobbel stikkontakt 16 A 3 fase - 1 stk. veggventil ved golv - 1 stk. utelys med fotocelle-styring, vandalsikkert. - 1 stk. papirhåndkleoppheng - Mølnlyce - 1 stk. beholder for flytende såpe - Mølnlyce. - 1 stk. papirkurv, veggmontert. - 1 stk. veggskap 40x50 cm - 1 stk. klesknagg - 4 stk. kleshengere - 1 stk. skrivebordshylle montert på vegg, 500X400mm med ekstra rom i lett rengjørbart materiale for oppbevaring av driftsinstrukser o.l. Det skal være 15 mm Mannesmann rustfritt stål i røropplegg. Alle bolter, muttere og flenseforbindelser skal være i rustbestandig materiale.