SYNSTE MØRE TORSDAG 21. JANUAR 2010

Transkript

1 1 Frisørloftet Frisør Nina og Else Timebestilling TORSDAG 21 JANUAR 2010 NR 3 ÅRGANG 41 DENNE VEKA Kjempekontrakt til North Cape Minerals FOTO: Sindre Sandnes Dei smiler med god grunn, salsansvarleg for slagdannar Idar Berget, verksdirektør Ove Sollid og forskingssjef Steinar Slagnes ved NCM si avdeling på Åheim. Ei svært viktig kontrakt med giganten LKAB sikrar store ordrar for bedrifta på Åheim i lang tid framover. SIDE 4-5 FOTO: Vidar Parr Brenn for butikken PM-feber på Rovde Tor Idland og Kari Middelthon frå Askim gledde seg stort over at Svein Johan Hansen kunne vise dei fødestaden til industripineren P.M. Røwde. Men dei var langt frå dei einaste som gledde seg på Rovde laurdag! SIDE I kveld stiller dei opp igjen - unge og gamle på Rovde. Tre veker gamle Linus Rusten ligg i vogna, med snart 95 år gamle Liv Nygård ståande ved sida av. Denne saka er viktig for alle. Det som skal skje i kveld er ikkje ein demonstrasjon, men ein måte å vise støtta vår til dei som skal forhandle og prøve å finne løysingar for at vi kan få behalde butikken i bygda, seier Severin Rovde, ein av dei mange som i kveld igjen stiller opp med faklar utanfor Coop-bygget på Rovde. Inne skal representantar for grendelaget og bygda møtast for å sjå på mulegheitene for at forretninga kan drivast vidare. SIDE 7 Lat oss teste synet ditt! Appelsin 9 90 pr. kg 44,33 pr. kg Godt vi har kvarandre Kjøttpølser Gilde, 900 gr PERIODISK KØYRETY- KONTROLL Tinging av time: Autorisert verkstad Tlf Panasonic Varmepumpe

2 FØDDE 2 HELSINGAR Velkommen til verda! Barnebarn er eit stort under. Natalia og Tommy fekk skjønne Sophia Stolte Besteforeldre er Laila og Helge Norhagen. Den 27. november kom Guro Agnes til verda. Ho var 51 cm og 3470 gr. Emil (10) og Kjetil (8) er flinke storebrødre. Stolte foreldre er Hege Lillesalt og Sveinung Stokseth, Fiskåbygd. DØDSFALL Audhild Vedeld Til lykke med dagen den 26! Vi gler oss til du kjem på besøk i vinterferien. Ei forsinka helsing til Pål Kristian Vedeld som også har fødselsdag i januar. Håpar du tek med skia og kjem til oss i vinterferien. Helsing bestemor og bestefar Einbu Hipp Hurra for guten vår, Noah Oliver Fiskaa, som blir 6 år 24. januar. Håper du får en superkjekk bursdag med masse kaker og flotte presanger. Kjempeglad i deg! Helsing frå mamma, pappa og Emil. Besta helsar også Vendel Elise Rekkedal Vi vil sende ei forsinka helsing til verdens beste storesyste som vart 14 år den 19. januar. Vi er kjempeglade i deg!! Klem frå Eivind, Vemund og Bendik. Klem også frå mamma og pappa, mormor og morfar. Jorunn R. Nystøyl Vi gratulerer besta så mykje med 55 års dagen laurdag 23. jan. Gler oss til å feire den saman med deg. Bursdagshelsing frå Henrik, Miriam, Håvar, Trygve, Kjellbjørn og Tia Hipp Hurra for Anne Marie Moen som fyller år laurdag 23. jan! Håpar du får ein fin dag! Klem frå små og store i Solsikka barnehage Marie (Maja) Vik, Syvde, døydde 9. januar, nær 92 år gammal. Dagny Sande, Åheim, døydde 15. januar, 73 år gammal. Kåre Myklebust, Sylte, døydde 17. januar, 87 år gammal. Victoria Lillebø Haugen Vi vil gratulere deg so mykje med 6 års dagen som var i går 20 jan. Snart skulejente no!! Stor klem fra Marius, mamma og pappa. Karl-Idar 30 år! Vi heime i Teigane gratulerer deg med 30 årsdagen laurdag 23. januar. Lukke til med vennelaget vi skal ta oss av småkarane. TAKK Tusen takk for all oppmerksomhet i anledning vår kjære tante og svigerinne Marie (Maja) Thomassen Vik sin begravelse. Stor takk også til betjeningen ved Vanylven sjukeheim for godt stell. Hilsen familien Vanskar med e-post I samband med at Synste Møre har bytt leverandør av nettside og operatør av e- post, har det periodevis vore visse vanskar med å kome igjennom til adresse våre. No skal imidlertid alt vere i orden, og vi har fått "ettersendt" det av e-postar som var på avvegar. KYRKJA Søndag 24. januar Syvde kl : Familiegudsteneste. Sokneprest Sjur Johan Sæter. Drama og song. Bibel til 4.klassingane. Takkoffer til jordskjelvofra på Haiti. Åram kl : Familiegudsteneste. Sokneprest Sjur Johan Sæter. Drama og song. Bibel til 4.klassingane. Takkoffer til kyrkjelydsarbeidet i Åram sokn. Ervik kl : Prost Rolf Schanke Eikum. Nattverd. Søndagsskule Fiskå, skulen kl Hipp hurra for Mathilde Rusten Berge som var 2 år 20. januar! Vi er så utrulig glade i deg, lissje vennen vår :) Stor klem ifrå mamma og pappa. Mathilde vil også sende med ein stor klem og gratulere sin gode venn Tobias Alnes Thunem med 2 årsdagen 31. januar :) May-Brit Thue Vi vil gratulerer deg so mykje med 19 års dagen din idag 21. Januar. Gla I deg! Masse klemmar frå Christian, Erlend, Sindre, mamma og pappa. Helsingar til denne spalta er gratis. Frist for innlevering/innsending av bilete er mandag den veka du ynskjer helsinga i avisa. Hugs å ta med fullt namn (føre og etternamn) på den du helsar til. Bilete av fødde/dåpsborn/gifte er også gratis. Vingardssøndagen Vi er no komne til dei siste søndagane i openberringstida, og dei har spesielle namn. Namna har søndagane fått etter hovudtemaet i evangelietekstane: Vingardssøndagen, Såmannssøndagen og Kristi forklåringsdag. Komande søndag heiter vingardssøndagen. Bibeltekstane på vingardssøndagen er: Jona 3,10-4,11:Skulle då ikkje eg ha medynk med Ninive, den store byen, der det er meir enn tolv gonger ti tusen menneske som ikkje veit å skilja mellom høgre og venstre -- og ei mengd med dyr. Fil. 1,3-11: For heilt frå fyrste dagen og fram til no har de stått TEKSTAR saman med meg i arbeidet for evangeliet. Luk. 12,35-40: Spenn belte om livet og lat lampene brenna! 36 Ver lik tenarar som ventar herren sin heim frå bryllaupsfest og står ferdige til å opna så snart han kjem og bankar på. Lukkelege er dei tenarane som herren finn vakne når han kjem! Sanneleg, eg seier dykk: Han skal binda kjortelen, føra dei til bords og sjølv gå fram og tena dei. Ja, lukkelege er dei som han finn vakne, sjølv om han ikkje kjem før i andre eller tredje nattevakta! Men det skal de vita: Dersom huseigaren visste kva time tjuven kom, ville han ikkje la han bryta seg inn i huset. Så ver førebudde, de òg! For Menneskesonen kjem i ein time de ikkje ventar det. Spekulantar ved Støylsmannsvatnet I Vanylven har ein dei siste åra brukt å dele ut biblar til 4.-klassingane på familiegudstenester i kyrkjene. Bibeldagen i kyrkjeåret heiter Såmannssøndagen, og den dagen er det naturleg å ha bibelutdeling. Men vi rekk ikkje å ha familiegudsteneste i alle kyrkjene den dagen, så difor må vi ta i bruk endå ein søndag. Difor gjer vi det slik at vi har bibelutdeling på både Vingardssøndagen og Såmannssøndagen her i Vanylven. Komande søndag, Vingardssøndagen, vert det då bibelutdeling til 4.klassingane i Syvde kyrkje på føremiddag og i Åram kyrkje på ettermiddag. Merk tidspunktet i Biletet i dag er truleg frå og er teke ved Støylsmannsvatnet, som ligg nordover frå Kilebrekka, mellom Saurdalen og Syltefjorden. Det vi skal legge merke til, er snora i vatnet til sjølvutløysar på fotoapparatet på andre sida. Biletet har vi lånt av Anders Brekke, som meiner det kan vere hans apparat. Eg fekk meg kasseapparat og framkalla bilete då eg var tretten år, fortel han. Anders sit som nummer to frå venstre. Heilt til venstre sit Per Karstein Vidnes, nummer tre frå venstre er Erling Sylte, medan det er Svein Vidnes som held i snora. Det kan tyde på at han kan vere opphavsmann til patenten, noko den som kjenner han finn god grunn til å tru. Ja, det kan godt hende. Eg og Svein var nokre spekulantar, ler Anders Brekke. Det gav seg mange utslag, som sjølvbygde bilar og båtar og anna. Og sjølv om idérikdomen har teke andre former, er det ikkje vanskeleg å sjå at dei også i våre dagar likar å spekulere ut ting. Bibelutdeling til 4.-klassingane Åram: Det er ein halvtime tidlegare enn vanleg! Vi røper allereie no at i gudstenestene vert det eit spennande innslag i gudstenesta, for den nye kantoren Andrea Illgen Syré er i full gang med å øve inn noko med den yngre garde saman med barneog ungdomsarbeidar Astrid. Dette vil dei dele med kyrkjelyden på søndag. Vi gled oss til å kome i kyrkja! Neste søndag, Såmannssøndagen, vert det bibelutdeling til 4.-klassingane i Vanylven kyrkje på føremiddag og i Rovde kyrkje på ettermiddag. sjs

3 TILSKIPING Countrykveld i Syvde- kyrkja Countrycompagniet er ei gruppe med musikarar og songarar frå Dalsfjorden og Rovde som i to år har samlast med ujamne mellomrom for å spele og synge countrymusikk saman, fortel compagniet i ei pressemelding. Repertoaret til Countrycompagniet består av tradisjonell country frå fleire ulike tidsperiodar, der t.d. songar av Willie Nelson, John Denver og Allison Krauss, samt musikk frå bluegrass/folketradisjonen er representerte. Countrycompagniet består av Magne Aksnes, Ove Aksnes, Terje Tjugen, Øystein Blom, Stein Jarle Løvik og Gunhild Nordvik Reite, og compagniet trakterer gitarar, piano, mandolin, trommer, munnspel, bass og song. Denne gongen har ein også vore så heldige å få med seg ein «gjesteartist» - Sølvi Ervikseter Sjåstad på fele. Countrycompagniet har tidlegare vitja Syvde kyrkje med song og musikk, og vil denne helga invitere til countrykveld i Vanylven kyrkje. Der kan ein, i tillegg til å høyre Countrycompagniet, få vere med å synge songar frå den anglo-amerikanske tradisjonen, songar og melodiar du kanskje ikkje visste kom nettopp derifrå. Vi oppfordrar store og små til å la sofaen stå tom eventuelt sette frå seg skia ei stund - fyrstkomande søndag ettermiddag, trasse snø og kulde og ta turen til Vanylven kyrkje for ei varm countrystund i godt lag, avsluttar dei pressemeldinga og ynskjer alle hjarteleg velkomne! Ubunden lokalavis for Vanylven og dei næraste bygdene. 3 Det har vore mange fine fotodagar no etter jul. og det har ikkje mangla på fine vintersmotiv no som vinteren har vore stabil i fleire veker. Eg får byrje i år med eit bilete teke nesten heilt sør i Vanylven. Vindkraftmøte i går I går kveld møtte representantar for eventuelle utbyggjarar av vindkraft på Hovda og grunneigarar til eit første møte på Fiskå ungdomshus. Kjem ut på Fiskå kvar torsdag. Redaktør og dagleg leiar: Vidar Parr Møtet vart halde etter vår deadline og vi må difor vise til nettutgåva vår og neste utgåve av papiravisa. BILETET Synste Møre ønskjer å arbeide etter "Vær Varsom"-plakaten sine reglar for god presseskikk. Den som meiner seg utsett for urettmessig avisomtale, vert oppmoda til å ta kontakt med redaktøren. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er eit klageorgan oppnemnt av Norsk Presseforbund. PFU handsamar klager mot pressa i presseetiske spørsmål. Adressa til PFU er: Prinsensgt. 1, Pb 46, Sentrum 0101 Oslo. Telefon Telefax: Ein har Tue syd for Åheim i framgrunnen og Nordstranda i bakgrunnen. Så håper eg mange vert inspirerte til å ta bilete i Steinar Slagnes Kunstløp for Haiti VI GRATULERER Vi gifta oss i Thailand (Sheraton Pattaya Resort) 22.august 2009.Linda Iren Ramsevik,Rovde og Jan Terje Nygård,Rovde. Laurdag vert det høve til frisk innsats på Eidså til støtte for dei jordskjelvramma på Haiti. OLE MAGNE KVALSVIK Det er golfklubben og grendalaget som inviterer til det dei har kalla Kunstløp for Haiti. Namnet spelar på at ein oppmodar dei frammøtte om å gå runden rundt bana mellom dei store bileta av lokale kunstnarar som er hengde opp rundt i terrenget. Det vert ein deltakarkontingent på 50 kroner til aksjonen og deltakarane kan både gå på beina, nytte ski, akebrett og anna. Det vil vere kiosksal på klubbhuset og verte trekt nokre premiar mellom deltakarane. Vi oppmodar både vanylvingar og andre til å ta turen til Eidså og på denne måten slå fleire fluger i ein smekk. Oppleve lokal kunst, få frisk luft, mosjon og sosialt samvær, samstundes som ein støttar dei jordskjelvramma, seier Tor Inge Nygård, leiar i golfklubben. Samstundes er næringslivet oppmoda til å støtte aksjonen gjennom å kjøpe lodd á 500 kroner på kunstverka. For kvar gong det er seld ti lodd vert det trekt eit av dei store bileta på 190x120 meter. Og sjølvsagt er det og lov for private å kjøpe lodd om ein vil støtte aksjonen eller prøve å sikre seg eit av bileta. Om ein ikkje har ein stad med god plass å ha det sjølve, kan ein alltids gje biletet som gåve til ein institusjon, ein skule eller barnehage, eller finne ein fin lødevegg der fleire får glede av det.

4 Møte om Stad skipstunnel Styringsgruppa for Stad skipstunnel skal onsdag komande veke ha eit timelangt møte med fiskeriministeren om Stad skipstunnel. Med på møtet blir ordførar Jan Helgøy, samferdselsrådgjevar Per Brandal, og seljeordførar Gunn Helgesen. I tillegg blir tidlegare samferdselsrådgjevar i Vanylven, stortingsmann 4 Svein Gjelseth, Ap, og LO sin talsmann i samferdselssaker Helge Haukeland med på møtet. Målet vårt er å få orientering om skipstunnelen og kor langt han er komen i utgreiingsfasen. Vidare vil vi vere klare på at departementet må legge eit sterkt trykk på framdrifta i kvalitetssikringsarbeidet (KS1) og få rapporten fram for vidare politisk behandling. Etter det Synste Møre har fått signal om, er målet at Kystverket skal vere ferdig med KS1 innan I så fall vil nok styringsgruppa få stadfesta dette av fiskeriministeren på møtet komande onsdag. Vil ha friområde Tidlegare konsulent ved oppvekskontoret, Bodil Holsvik, går som kommunen sin barnerepresentant inn for forslaget om å omregulere ytre del av Fiskåholmen til friområde. Vi treng arbeidsplassar og arbeidarar som buset seg her med familiane sine. Då må vi gjere områda våre attraktive ved å legge til rette for gode oppvekstmiljø. Ytre del av Fiskåholmen er ein del av dette, skriv Holsvik, mellom anna. Vi må vere positive til ei eventuell utviding og auke i arbeidsstokken, men når det i sakshandsaminga heiter at ei slik utviding ikkje treng å kome i konflikt med verning av ytre del av holmen, er saka opplagd for barnerepresentanten. Ytre del av Fiskåholmen må vere regulert som friområde i den nye reguleringsplanen. Fire av fem klarar seg Etablerer du ei bedrift i Vanylven, er sjansane for å greie seg ganske stor samanlikna med andre kommunar. Ein statistikk frå Møre og Romsdal Fylke avslører stor overlevingsevne og liten konkursfare to år seinare for vanylvsforetaka. I følgje statistikken for bedrifter etablert i 2006 og som framleis heldt det gåande i 2008, låg Vanylven høgt oppe på lista med 83,3 prosent. Til samanlikning var prosenttala for Ørsta på 51.9 %, Sula 48.6 % Ålesund 39.9 % og gjennomsnittet for Møre og Romsdal 42.2 %. Landsgjennomsnittet var 35.5 %. Dette kan tyde på at når vanylvingane først set i gang ei etablering, så er det grundig og seriøst vurdert. Klagar på masseuttak I eit skriv til kommunen leverer naboar på Storeide klage på arbeid som føregår på ein av eigedomane i samband med uttak av masse. Vi skreiv under på nabovarsel i den tru at masseforflytting ikkje ville innbefatte sprenging av fjell og knusing av stein til stor sjenanse for naboar, heiter det i brevet. Ein meiner det er gitt ufullstendige opplysningar i nabovarselet og at det og er planlagt eit langt større uttak. Det vert stilt spørsmål ved det lovlege i arbeidet og det vert hevda at sprenging har ført til skade på grunnmur. Naboane krev difor uttaket stogga. Stor-ordre til North Ca NCM på Åheim har underteikna kontrakt med det svenske gruvedriftselskapet LKAB om store leveransar av olivin dei komande åra. OLE MAGNE KVALSVIK LKAB var tidlegare kunde hos det som då var AS Olivin, men som mange vil kjenne til, starta selskapet for nokre år sidan med eige uttak av olivin på Grønland. Så vidt vi forstår har verksemda der bydd på vanskar i forhold til både drifts- og fraktkostnader. Det har difor ei tid føregått forhandlingar med NCM om å ta oppatt leveransar frå Åheim og dette er no på plass. - Levere det LKAB treng Administrerande direktør ved North Cape Minerals, Birger Nilsen, seier at det ikkje er gjort konkret avtale på kor mykje som skal leverast. Vi skal i år og neste år levere det LKAB treng til sin produksjon og det går på eit volum som er ekstremt bra for avdelinga på Åheim, seier Nilsen. Ordren gjeld levering av singel som vert skipa til Narvik og derifrå går vidare til LKAB sine føretak i Sverige. Der vert olivinen nytta i produksjonen av ein pellets som dei sel til stålverka. Dei siste åra AS Olivin leverte til det svenske selskapet låg salet i storleik tonn. Og sjølv om LKAB enno har sand på lager frå produksjonen Dette var svært gledeleg Eg vart skikkeleg glad og oppmuntra då eg fekk denne meldinga. Ei skikkeleg gladnyheit som dei som har forhandla fram kontrakta skal ha all ære av! VIDAR PARR Det seier klubbleiar ved North Cape Minerals, Ove Solheim. LKAB har teke mykje produkt frå det som då var AS Olivin tidlagare. At dei no kjem tilbake er ualminneleg gledeleg. Og det gir også tryggheit for arbeidsplassar og optimisme for framtida, seier Solheim. Han er raus med rosen til dei som har hatt ADMINISTRERANDE DIREK- TØR ved North Cape Minerals, Birger Nilsen. (FOTO: NCM) på Grønland har dei minst like stor verksemd no. Uhyre positivt Også verksdirektør Ove Sollid seier seg svært glad over avtalen som no er inngått. Utan å drage det i taket, vil eg seie det er uhyre positivt for drifta vår. Det er klart at kontrakten er ikkje bindande for meir enn dei treng til sin produksjon, men det vil likevel utgjere ein vesentleg ordre dei næraste åra, seier Sollid. På grunn av kulde vil det ikkje verte levert til LKAB i vintersesongen, men Sollid fortel at ein dei første månadane av 2010 likevel har mykje skipingar. Vi har fått ein fantastisk flott start på det nye året, seier han. ansvaret for tingingane frå NCM si side: Dei fortenar absolutt ein blomsterbukett for denne jobben! Fleire tilsette Når det gjeld talet på tilsette, seier Solheim at klubben lenge har meint at det bør takast inn fleire folk. Gjennomsnittalderen på oss som er ved bedrifta er etter kvart skræmeleg høg og vi kan ikkje bli ein rein rullatorgjeng. Det er viktig at unge menneske kjem inn og etablerer seg i Vanylven, så det er ting vi har vore opptekne av lenge, seier Solheim. KLUBBLEIAR Ove Solheim (Arkivfoto) Fleire tilsette? Kor vidt dei nye ordrane vil føre til behov for nye tilsette, kan Sollid inntil vidare ikkje seie noko om. Det er ein kabal eg må sjå nøyare på, seier han til avisa. Dei mørke skyene ein no kan sjå på horisonten er dei tunge tidene i verftsindustrien, som kan ha verknad på stålsalet. Stålverka har no køyrt ned lagera sine og treng sand og pellets. Det er heller ikkje berre å starte og stoppe, så når dei først har køyrt i gang att produksjonen er det håp om at stålverka vil oppretthalde produksjonen sin framover. Det er difor grunn til å sjå optimistisk framover, seier Sollid.

5 Teskjekjerring-prisen til Maria Parr Maria Parr (biletet) frå Fiskå fekk onsdag overrekt Teskjekjerringprisen for 2009 under ei tilstelling i Det Norske Teteret i Oslo. Teskjekjerringprisen går etter statuttane til ein som har vist "fremragende innsats innenfor musikk, visekunst eller dikting i sjangre som forbindes med Prøysen". Prisen er ein sølvplakett og kroner. Juryleiar Stein Eide sa i samband med utdelinga at Maria i sine bøker 5 skaper eit spanande univers slik også Alf Prøysen i si tid gjorde det. Brørne Lars og Ola Bremnes fekk under same tilstellinga utdelt Prøysenprisen for pe Minerals Fiskåholmen til industri: Ei viktig sak for oss Å godta ein plan der deler av Fiskåholmen er regulert til fritidsbruk vil vere å legge hindringar for våre eigne mulegheiter til utvikling. OLE MAGNE KVALSVIK Rosar kvarandre Hos tilsette ved NCM på Åheim vert det gitt ros til Birger Nilsen for måten denne avtalen er jobba i hamn på. Sjølv framhevar Nilsen lagarbeidet og takkar dei tilsette på Åheim for innsatsen. Det er ein ordre som vi gler oss svært over å ha fått, seier han. Ordføraren Helgøy kjende ikkje til detaljane i avtalen då vi snakka med han tysdag. VIDAR PARR Men at North Cape Minerals no har fått kontrakt med ein så stor kunde som LKAB er udelt positivt for lokalsamfunnet, der tryggleiken for arbeidsplassar er viktig. Så dette var ei gledesmelding for heile kommunen, og eg kan berre gratulere bedrifta og ønskje lukke til, seier ordførar Jan Helgøy. PÅ VEG: Her er tonn slagdannar av olivin på veg ut frå bedrifta på Åheim til kunde. Kontrakten med LKAB er med på sikre leveransar frå bedrifta. (FOTO: Steinar Slagnes) Udelt positivt! POSITIVT: Dette er udelt positivt for lokalsamfunnet, seier Jan Helgøy. Det seier Karsten Sævik, administrerande direktør i Ulstein Verft. Lokalt er det ein aksjon i gang for å behalde forslaget til reguleringsplan med gangveg langs nordsida av området og ut til sjølve holmen, eller klubben, ytst. Det vart som kjent gjort om i kommunestyret mellom anna etter merknad frå Ulstein Verft. Hindrar utvikling Ulstein Verft er opptekne av å utvikle og oppretthalde ein berekraftig industri. Å godta ein plan der delar av Fiskåholmen vert omregulert til fritidsbruk, vil vere å legge hindringar for mulegheitene til vidare utvikling av industriområdet. Difor hadde vi eige møte med plannemnda framfor kommunestyremøtet i fjor haust. Representantar frå verftet var òg til stades på kommunestyremøtet der saka om omregulering var oppe. Vi opplevde der at vi hadde brei støtte for vårt syn. Vi har ein god dialog med kommunen og håper og trur at dette skal kunne løyse seg for alle partar, seier Sævik. Treng til kai I forslaget frå administrasjonen vert det foreslått fylling og utviding i retning Slagnes? I eksisterande reguleringsplan ligg det allereie føre ei utfylling både på nord- og sørsida av anlegget. Vi vil her presisere at utfyllinga på sørsida på grunn av djupneforholda ikkje er tenkt for å anlegge djupvasskai, noko som er muleg på nordsida. Frå enkelte vert det sagt at de har snakka om slike utvidingsplanar i årevis utan at det skjer noko? Det er umuleg å seie noko om kva tid det vert sett i verk slike planar, men det vesentlege er at det gir anlegget ein heilt annan verdi om vi har denne mulegheita. Har kome i møte Men har de forståing for at lokalsamfunnet kjenner seg utestengde frå å nytte eit område som ligg der ubrukt? Vi meiner vi har prøvd å komme det i møte gjennom å opne for ei mellombels løysing med eit gjerde og løyve til bruk fram til vi tek området i bruk. Det er og slik at før Ulstein fylte ØNSKJER SAMARBEID: Vi har prøvd å vere samarbeidsvillege, utan at vi kan gje slepp på dei rettar vi har, seier administrerande direktør i Ulstein Verft, Karsten Sævik. ut til Holmen, måtte ein nytte båt. Vi vil gjerne vere med å skape ordningar til beste for lokalsamfunnet, men vi er og ein industriell aktør og må ta omsyn til det, seier Sævik. Vil vere ein positiv aktør Det vert også hevda at de viser liten vilje til å gå i dialog med bygdefolket? Dette stiller vi oss undrande til. Etter det eg kjenner til har vi ein god dialog med kommunen og også lag og organisasjonar, der Ulstein Verft sin eigedom og våre bidrag har vorte nytta til glede for lokalsamfunnet i Vanylven. Ulstein Verft ønskjer være ein positiv aktør i det lokale og regionale næringsliv og ha eit best muleg samarbeide med både bygdefolk og politikarar, seier Sævik.

6 Kampen for Volda sjukehus: 6 Inviterer heile regionen til fakkeltog Folk på Søre Sunnmøre veit veldig godt kva dette dreiar seg om og kor alvorleg det er. Derfor håper eg at veldig mange kjem og går i fakkeltoget som Inner Weel inviterer til torsdagskvelden, oppmodar Einar Rostad som no er president i Volda Rotary. AV INGE KLØVNING, MØRE Rostad er overtydd om at det framover vert veldig viktig at folket i regionen reiser seg og avviser planane til helseregionen om å ta akuttfunksjonen frå sjukehuset i Volda og dermed påtvinge folket i regionen eit sterkt redusert helsetilbod. Rostad håper folket vil vise si støtte til sjukehuset i denne startaksjonen til Inner Weel torsdag. Han fortel elles at dei alt før fakkeltoget startar frå rådhuset, har fått solid støtte til aksjonen og sjukehuset. - Det vart gått ut til ein del bedrifter med spørsmål om dei ville gi pengar til innkjøp av faklar. Og det vart ikkje vanskeleg, konkluderte han. Tussa har gitt kroner, Scana 4000, Fjord1 ga 2000 og Autoservice 3000 kroner. Dermed var fakkelkjøpet sikra og folk skal få utdelt faklar gratis før toget startar frå rådhuset i Volda klokka torsdag. Derifrå vil fakkeltoget gå ruta om Ottarmarka og framover Kårstadvegen til Sjukehuset. Rostad minner om at skulle det bli for lite faklar til utdeling, så er eigentleg det eit godt teikn. Om så skulle skje meiner han det er greitt om to og to går saman. Det som er viktig her er å stå fram og avvise alle signal om reduksjon av det viktige helsetilbodet. Det er elles ikkje berre som Rotarypresident Rostad understrekar kor viktig akuttfunksjonen er ved sjukehuset for regionen. Som politivakt ved operasjonssentralen har han førstehandskjennskap til kor viktig det er å ha det velfungerande sjukehuset i Volda. - Eg trur det er viktig å minne om at sjukehuset i Volda er sjukehus for over menneskje, og når Kvivsvegen opnar vil det kunne bli det viktigaste sjukehustilbodet for fleire. Det vi uansett veit er at når noko skjer, så er tidsfaktoren avgjerande, og då kan vi ikkje godta ein reduksjon i tilbodet som gjer at så mange vil måtte bruke mykje lenger FAKLAR: I kveld vil det bli utdeling av gratis faklar til folk som vil gå i fakkeltog for sjukehuset, reklamerer president i den lokale Rotaryklubben Einar Rostad. (FOTO: Inge Kløvning. Møre) tid til næraste akuttsjukehus, understrekar han. Kommunelege John Bekkenes: Reduksjon i Volda gir svekka tryggleik Debatten om funksjonane ved Volda sjukehus må ikkje bli eit spørsmål om å oppretthalde lokalsamfunnet og arbeidsplassar, men kva som gir best mogleg medisinsk tilgang, seier kommuneoverlækjar i Vanylven, John Bekkenes. KJELL BRENNE Kommuneoverlækjaren i Vanylven meiner ei nedbygging av akuttfunksjonane i Volda vil gi dårlegare tryggleik for pasientar frå Vanylven. -Det handlar om avstandar og reisetid. Volda sjukehus er det mest nærliggande og det sjukehuset som avgjort er mest brukt av vanylvingane, påpeikar Bekkenes. Bekkenes åtvarar mot å redusere akuttberedskapen i Volda. - Sjukehuset i Volda har i dag akuttfunksjonar som dekkjer både ortopedi medisin og blautdelskirurgi samt beredskap for akutt fødselshjelp. Tek ein bort nokre av desse funksjonane, vil det fort bli meir problematisk. Ein pasient som er innlagd på medisinsk, kan fort trenge kirurgisk akutthjelp. Då har ein ikkje anna val enn å flytte han til Ålesund, noko som vil vere svært uheldig i kritiske og livstrugande tilfelle, påpeikar Bekkenes og legg til: -Dette gjer det også meir problematisk for legane i Vanylven. For der er tilfelle då vi ikkje kan vere heilt sikre på kva som feilar pasienten. Slik det er i dag, kan vi sende han til Volda i visse om at dei har dei nødvendige akuttfunksjonane. Skulle desse bli delvis nedbygde, kan vi kome i ein situasjon der vi til dømes bommar på kva som er rett sjukehus. Det vil seie at vi sender han til Volda med ei diagnose vi trur sjukehuset kan ta seg av, men så viser det seg at han i staden skulle ha vore send til Ålesund. Slik kan vi ikkje ha det, presiserer Bekkenes. -Slik reisetid og reiseavstandane er i dag, skal vi i Vanylven vere takknemleg for at vi har sjukehuset i Volda med dei akuttfunksjonane dei har. Å redusere tilbodet her vil gi ein dårlegare tryggleik for pasientar frå Vanylven, framhevar Bekkenes. -Det er landfast og kortare reisetid til Eid for store deler av Vanylven. Kvifor ikkje bruke sjukehuset der viss det handlar om kort reisetid? - For synste delen av Vanylven har Eid vorte nytta i nokre tilfelle, noko vi set pris på kan vere mogleg, men her er akuttfunksjonane delvis nedbygde slik at nordfjordsjukehuset ikkje kan gi same tilbodet som i KOMMUNEOVERLÆKJAR John Bekkenes er uroa om tryggleiken blir svekt. (ARKIVBILETE) Volda. Dertil kjem at Eid tilhøyrer eit anna helseforetak, seier Bekkenes.

7 7 Vil ikkje misse butikken Rovdetrandingane støttar opp om sjukehuset i Volda. Men i kveld må dei likevel halde seg heime for å kjempe ein viktig kamp for butikken sin. VIDAR PARR Representantar frå styret i Grendalaget og folk frå bygda skal i kveld møte leiinga i Coop Vest BA. Møtet er kome i stand på lokalt initiativ. Mellom anna har krinsleiaren for Coop i Vanylven, Lasse Rindal, arbeidd for å få til møtet. Parallelt med møtet inne, vil rovdestrandingane samlast ute med faklar for å vise at dei brenn for butikken. Vi demonstrerer ikkje. Dette er ein måte å vise støtta vår til dei som skal forhandle og prøve å finne løysingar for at vi kan få behalde butikken i bygda, seier Severin Rovde. Dei frammøtte er klar over at det kan bli vanskeleg. Men dei vonar på at det skal la seg gjere å finne ei løysing. Det viktige for oss er at butikken har dei naudsynte daglegvarene. Kanskje kan vareutvalet reduserast ein del om det er slikt som skal til, blir det sagt. Andre meiner det kanskje kan føre til større handelslekkasje. Men eitt er alle einige om: Butikk må bygda ha! Og eitkvart må gjerast for å behalde han. MYKJE FOLK på "generalprøva" tysdag. Det blir nok meir i kveld! Budsjett i balanse Eit viktig punkt når det gjeld å vurdere butikken på Rovde er, etter det vi forstår, om det kan la seg gjere å sette opp eit realistisk budsjett i balanse. Ulike hendingar, mellom anna reduksjonar i verksemder, har gjort at budsjettet som var sett opp for 2009 ikkje kunne haldast. Engasjement er positivt At folk er engasjerte for butikken sin, er eit godt utgangspunkt, seier administrerande direktør i Coop Vest, Geir Espe. VIDAR PARR I dag skal Espe møte representantar for Grendelaget på Rovde. Dette er eit møte som har kome til på lokalt initiativ og eg veit ikkje nøyaktig kven som møter opp. Men vi er opne for alle og vil sjå på mulegheitene for å drive. Vi erkjenner eit ansvar for medlemene våre, og eg vil streke under at vi ikkje har teke noko standpunkt når det gjeld butikken på Rovde. Vi kjenner framleis ikkje dei eksakte rekneskapstala, seier Geir Espe. Sist eg snakka med deg, sa du at skal ein drive butikk må ein tene pengar. Står du fast på det? Ja. Og eg meiner at det ikkje er ei spesielt oppsiktsvekkjande utsegn frå ein som skal drive handel Men la eg då spørje slik: Tyder det at alle deler i ei større eining kvar for seg må tene pengar gå med overskot for å ha livets rett? I utgangspunktet er svaret på det spørsmålet ja. Men som eg antyda i stad: Vi må også sjå på heilskapen og vi må naturlegvis sjå på alle mulegheiter for å få inntektene til å bli større enn utgiftene. Mange slike grep har vi alt gjort på Rovde med endra opningstid til dømes, som gjer at folk som arbeider utanfor bygda kan handle når dei kjem heim. Dei tilsette har stått på og gjort ein flott jobb. Og som eg sa: Vi er innstilte på å sjå på løysingar. For oss er det ikkje noko mål å legge ned, seier direktør Geir Espe. Tettare samarbeid Næringslivet på Sunnmøre og næringslivet i Måløyregionen ynskjer eit tettare samarbeid med kvarandre. Det maritime miljøet i Ulstein og Ålesund har fått augene opp for det som skjer av industriutvikling i Deknepollen. Måndag var dagleg leiar i Maritim Forum Nordvest, Arnfinn Ingjerd, og designsjef i Ulstein Group, Håvard Stave, i Måløy og inviterte næringslivet der til eit tettare samarbeid. Fleire av næringslivsleiarane som møtte opp på medlemsmøtet til Måløy Vekst signaliserte at dei er interesserte i å knyte tettare band til det maritime næringlivet på Sunnmøre, skriv Fjordenes Tidende.

8 Tilbod om kredittvurdering: 8 Det reine landevegsrøveriet Bønder og andre næringsdrivande rundt i heile landet kjenner seg lurte av kredittopplysningsbyrået Experian. Ein av dei er August Vonheim på Fiskå. OLE MAGNE KVALSVIK Mange næringsdrivande og mellom dei eit stort tal bønder har godteke eit tilbod om kredittvurdering frå pågåande telefonselgarar i Experian. Før jul reiste eit tjuetal av av bøndene sak mot firmaet gjennom Bondelaget, men det enda med tap i retten. Felles for sakene er at saksøkarane anten meiner dei ikkje har sagt ja til vurderinga, eller meiner opplysningane som vert gitt er utan verdi. Ringd opp på veg til møte For August Vonheim sin del vart han ringd opp av seljaren på veg opp trappa til eit møte i kommunestyret i oktober. Sjølv meinte eg i farten at eg sa ja til at dei kunne sende meg eit tilbod som eg kunne sjå nærare på, men fjorten dagar seinare kom først stadfesting av ordren, så sjølve vurderinga og deretter ei rekning på kroner pluss kostnadar og moms, i alt nesten kroner, fortel Vonheim. Eg vart ganske paff. Kva skulle eg med ei slik vurdering med nokre få sauer på bøen? Det som stod der var heller ikkje meir enn kven som helst kunne setje opp ved å sjå i likningspapira og i offentlege opplysningar på internett, seier han. Opptak Vonheim kontakta difor Experian for å få stadfesta at han hadde sagt ja til å få ei slik vurdering. Han fekk til svar at firmaet sat med opptak av samtalen der det gjekk klart fram at han både hadde sagt ja og at det var nemnt pris. Eg tok då kontakt med Forbrukartilsynet og datatilsyn for å høyre kva eg skulle gjere. Dei meinte det ikkje var mykje eg kunne gjere. Det avgjerande var om firmaet hadde sagt i frå at dei tok opptak av samtalen. Hos datatilsynet fekk eg vite at det ikkje er lov å ta opptak utan at den andre parten har gitt løyve. Om opptaka viste at eg hadde gitt løyve til dette, sat eg i saksa, fortel Vonheim. Ga løyve Dessverre for han gjekk det fram av opptaka at han hadde sagt ja til at samtalen vart teken opp. Spørsmålet kjem rett nok i slik fart midt inne i samtalen at eg i etterkant måtte få spelt opptaket to gongar for å få det med meg, men det er ikkje tvil om at eg har sagt ja. Dermed var eg falden. Eg fekk rett nok pressa prisen ned vel ein tusenlapp ved å drage i saka, men surt er det likevel. Eg vurderte også å prøve saka rettsleg, men er redd det ville koste meir enn eg ville vinne, seier Vonheim. Fører til skepsis Han vil gjerne tilrå andre å vere forsiktige. Det verste med det heile er at ein vert skeptisk å innlate seg på slike samtalar, uansett kva det gjeld. Eg seier no konsekvent nei, anten det gjeld folkehelsa som ringjer, eller det er Telenor. Det gjeld å gardere seg før ein plutseleg er klelaus, seier han. OVERRASKA: August Vonheim vart ganske overrumpla over å få tilsendt papir som viste at han hadde bestilt kredittvurdering. Eg kjenner meg direkte lurt, seier småbrukaren på Fiskå. Experian: Ønskjer ikkje å framstå i dårleg lys Vi ønskjer ikkje at folk skal seie ja til noko dei ikkje har trong for. OLE MAGNE KVALSVIK Det seier Gabor Molnar, administrerande direktør i Experian Kundeservice AS. Han stiller seg undrande til saka. Vi er ikkje tente med å lure folk. Det er sjølvsagt uheldig om nokon svarar ja og meiner nei, men eg finn det og litt underleg. Om nokon seier ja og angrar seg, vil vi avlyse tilbodet om dei tek kontakt rett i etterkant, men her er det sagt ja i samtalen og vi må halde oss til det. I slike næringssaker er det heller ikkje angrefrist når kjøpet er gjort. Kan gjere feil Når det oppstår fleire slike saker, er ikkje det ein grunn til å sjå nøyare på korleis selgjarane går fram? Våre selgjarar går gjennom ei grundig opplæring og ein grunn til at vi tar opptak av samtalar er også for at vi skal kunne vurdere om vi kan gjere ting betre. Men vi er sjølvsagt ikkje perfekte og kan gjere feil. Men eg vil understreke at vi ikkje er tente med å lure folk, seier Molnar.

9 9 Dei fleste har vala klare Det nærmar seg at 10. klassingane må gjere det endelege valet om kva dei vil slå inn på til neste år. OLE MAGNE KVALSVIK I går var det ei siste runde med besøk på den vidaregåande skulen i Syvde for å gjere seg meir kjende med deira tilbod, om ein ikkje skulle ha heilt bestemt seg. Dei 60 tiandeklassingane frå Åheim, Myklebust og Dalsfjord ungdomsskular var delte i grupper som besøkte ulike stasjonar på dei tre vg1- programma ein har i Syvde. det virka som elevane alt hadde bestemt seg i stor grad. Likevel gjorde avdelinga i Syvde sitt beste for å profilere seg i forhold til andre stadar og særleg framhevar ein fordelane ved å vere eit lite, godt miljø, der lærarane har betre tid til den enkelte og det vert jobba godt med det sosiale miljøet. Så har også skulen hatt god søknad frå sitt eige grunnlag hos ungdomsskulane i Vanylven, men også aukande elevtal frå til dømes Sande og Dalsfjorden. Rådgjevar Ester Sørdal Klungre fortel at dei også om ikkje lenge vil invitere alle foreldra til ei samling, der skulen informerer om kva dei har å tilby. Søknadsfristen er 1. mars, men IKKJE BERRE MORO: Her må Anette Nordal Ulvestad med bind for augene smake på ulike ting som Anne- Marta Skårland byr ho. Og sjølv om Anette ikkje vel Helse- og sosialfag i Syvde, får ho nok lære ein del om smakssansane også på idrettsline i Ulsteinvik. Og litt moro og latter vart det og. TIP: Teknikk og industriproduksjon er eit av vala som skulen i Syvde kan tilby. Birte Steinsvik likte godt å prøve metalldreiing, men vel TAF i Ulsteinvik som tilbyr eit fireårig løp som gir spesiell studiekompetanse og fagbrev. Per Gunnar Lundehaug, bakanfor, trur derimot at han kjem til å velje studiespesialiserande line i Syvde. Eirin Halse vert også å finne der, på Helse- og sosialfag, medan Randi Nordnes vil gå Media og kommunikasjon i Volda, der ho får utvikle interessene innanfor design, data og filmlaging. Dortea Moen og Sondre Hasund heilt til høgre. STUDIESPESIALISERANDE: Etter å ha testa seg litt i engelsk, får f.v. Karl Martin Svastuen, Sander Stahl og Lars Aahjem her prøve Asylspelet under avslappa oppsyn av Benedikte Hellebust (t.v) og Elise Aahjem Løvold. TEIKNING på data er og ein del av TIP. Her har Mads Myklebust Nielsen vist 10. klassingen Kristoffer Berge korleis ein går fram. Og Kristoffer får nok prøve meir av dette om han neste år kjem inn i Syvde. Går og går, i år etter år Det er få i landet som kan vise til det same som denne karen. I år tok han skimerket for 60. gong. OLE MAGNE KVALSVIK Det er kanskje ikkje det store å ta det reint prestasjonsmessig, men ein skal halde seg frisk og førleg og gjere det, seier friskingen på Sandnes. Det første merket tok han i 1951 og har halde fram kvart år sidan. Det er ikkje same merksemda kring merka som den tida det vart arrangert prøve- taking på marka her hos oss med mange til stades og prestisje i gjennomføringa, seier han. I vegkanten Når han tek merket brukar han å gå i vegkanten langs riksvegen på Sandnes. Då har han korrekt distanse på skilta langs vegen. I år nøgde eg meg med fem kilometer, som eg gjekk på 35 minutt. Då tok eg samstundes uthaldskravet til idrettsmerket, fortel han. For Mons tek også idrettsmerket kvart år. 78-åringen har elles nytta dei fine forholda som har vore til å gå seg ei runde eller to i løypa på markene på Sandnes dei fleste dagar. Om det ikkje er den store farten lenger, er det stort å kunne vere frisk og kjenne seg i form til å strekke ut litt, slik at sveitten kjem fram, seier han. DRIV: Mons Sandnes i fin stil langs vegen.

10 10 Spor etter Oskeladden frå Ro Industripioneren P. M. Røwde var kanskje berre ein einaste gong tilbake til Rovdestranda. Men laurdag var det nesten som om han var der igjen, denne Oskeladden som vart ein av landet sine rikaste og mektigaste forretningsmenn. VIDAR PARR Grendalaget si tilskiping med program og gjester frå Askim vart reine vaksenopplæringa. I HEIMETUNET: Vitjinga i huset der PM Røwde var fødd og voks opp, var eit høgdepukt. Her er Kari Middelthon og Tor Idland framfor huset saman med Eldar Lade (bak) og Olav Ragnar Ljoså (t.h) frå grendalaget. Bak i kvit skjorte står noverande eigar av huset, Svein Johan Hansen. I bakgrunnen ser vi Blåhammaren, fjellet det blir fortalt PM rømde opp på og sat og drøymde om å kome ut i den store verda. BILETA TIL VENSTRE: INNE i huset fekk dei grundig omvisning av Svein Johan Hansen. Mellom anna fekk dei sjå rommet i kjellaren som skal bli museum. På biletet øvst er vi i kammerset og ser på biletet av PM sin bestefar, Paul, som han var stekt knytt til. KOTT: I dette vesle kottet reknar ein med at vesle Peter Mathias hadde senga si, fortel Svein Johan Hansen. PÅ REDSE: Mor til PM, Anna, flytte til Redse og vart gift der. Huset, som stod på same tufta som huset Marit Redse og Finn Bjarne Mjaaseth bur i no, vart rive då nytt hus skulle opp. Her viser Marit bilete av tunet slik det var. BILETA NÆRAST: FULL SAL: Hallstein Ljoså og Marit Redse klar til innleiingsforedrag. Saman med Svein Johan Hansen fortalde dei om PM sine unge år på Rovde. BLANDAKORET stilte opp. Mellom anna med ei urframføring! Prologen "Askeladden" som Henrik Straumsheim skreiv til avdukinga av Røwde-bysta i 1954 var no tonesett av Eldar Lade og arrangert av Rolf Dyb. Paul Sindre Vedeld var solist. SVIDD GUMMI heiter boka Kari Middethon gav ut i Ho held eit engasjerande foredrag om industrieventyret og mannen bak.

11 vdestranda Ikkje berre fekk vi vite mykje om personen P.M. Røwde. Vi fekk på kjøpet mykje industrihistore, lokalhistorie, kulturhistorie og meir allmenn historie. Gjesting frå Askim Dei to gjestene frå Askim som hadde teke turen, var journalist, forfattar og biletkunstnar Kari Middelthon og journalist og leiar i Askim historielag, Tor Idland. Kari Middelthon skreiv i samband med nedlegginga av Askim Gunmmkivafabrikk boka Svidd Gummi om fabrikken si då over 70 år lange historie. Dette er no i ferd med å danne grunnlag for ein musikal, som det vart servert smakebitar frå på Rovde. Idland er leiar i ei foreining som sit på svært mykje informasjon både om industrien og om personen bak, P.M. Røwde. Knytt saman Det unike med arrangementet laurdag, var at ein fekk knytt saman miljøa og kunnskapen som finst på Rovde og i Askim. Det skjedde på fleire måtar. Først gjennom synfaring i bygda med stopp både på Redse, der mor til PM budde,og i Bøtunet der P. M. Røwde - eller Peter Martinus Bretanus som han eigentleg heitte voks opp. Mora var ei ugift jente på 17 år då ho fekk denne guten. Peter Mathias voks opp saman med besteforeldra i det som no blir kalla Bøtunet, og som var noko av eit sentrum den tida. Spor av dette kjem tydeleg fram i det restaureringsarbeidet Svein Johan Hansen no gjer. Impulsane han fekk med seg frå dette miljøet, var nok viktige for å utvikle det unike forretningstalenetet. Fullsett sal Ein fullsett sal på Rovdetun fekk høyre den forvitnelege soga om bygdeguten som vart ein av landet sine aller fremste forretningsmenn, genralkonsul for Ungarn og etter kvart opparbeidde stor personleg rikdom. Men og om ein mann som skjøna at arbeidarvelferd var viktig og som gjorde Askim gummivarefabrikk til ei føregangsbedrift i så måte. Ein fekk også høyre om utviklinga av denne bedrifta som på det meste hadde over 2000 tilsette og korleis den stolte dekkog skotyprodusenten Viking til slutt måtte stogge i Men då var P.M. Røwde borte, Han døydde alt i Menvi fekk også høyre om gåver til heimbygda. Om støvlar til skuleungane, om orgel til kyrkja og offentleg bad og gåver og hjelp til slekt og vener. Tilbake i 1947 P.M. Røwde var sjuk og kunne ikkje vere stil stades under avdukinga av bysten som Askimkunstnaren Kolbjørn Sørlie hadde laga. i Men han der i 1947 saman med halvbror sin som då var heime frå Amerika. Det vart gjort stor stas den gongen. Johan Sundnes skreiv mellom anna ein prolog, som svigerdottera, Sigrun Sundnes, la opp på festen laurdag. Til avdukinga hadde ein fått Henrik Straumsheim til å skrive hovuddiktet om Askeladden. I høve festen hadde Eldar Lade tonesett dette - og det vart urframført av Rovde blandakor på festen! Samarbeid Det som skjedde i helga, vil venteleg bli starten på eit tettare samarbeid mellom grendelaget på Rovde og historielaget i Askim til gjensidig nytte. Gardsmuseet i Bø-tunet vil nok bli eit viktig senter for dette i framtida. Dansar saman Som eit symbol på framtidig samarbeid fekk både gjestane og grendalaget kvar sitt trykk av biletet "Dansen" av Ansgar Leiten overlevert i gåve frå kommunen, overlevert av bulystkoordinator Espen Wingaard. 11 P.M. RØWDE HEIME: Dette biletet har vi - av ein eller annan grunn - hatt liggjande i redaksjonen. Biletet syner P.M. Røwde om bord i ein skyssbåt - truleg på veg til Rovde. Vi veit at han var der i og biletet kan vere frå det året. Vi er elles interesserte i opplysningar om dette biletet som vi rett og slett ikkje veit kvar kjem ifrå. SoFt i Olivinhallen: Teater om kvardag og draumar Det handla mykje om kva som gjer at vi går dei vegane vi går i livet, då stykket Ishuset av Marit Tusvik sist veke vart sett opp i Olivinhallen. OLE MAGNE KVALSVIK Det er tredje året på rad at Sogn og Fjordane Teater legg Vanylven inn i speleplanen. Størst suksess var det første året, med fullstappa tribuner på Oliver Twist. Godt oppmøte var det også i fjor på Hyttekoz, men sjølv om talet på publikum denne gongen var ned mot det halve, med vel 80 personar på tribuna, var turneleiar Agnes Alisøy ganske nøgd. I Sogndal var det 91 som betalte billett, kunne ho fortelje. Annleis stykke Så er også Ishuset eit teaterstykke av ein litt annan karakter enn spesielt Oliver Twist. Her gjenopplever hovudpersonen, Mads, barndomen og oppveksten sin i lag med dottera, Johanne. Han vert forma av livet i lag med to eldre brør, to seige, grå menn, som er opptekne av vermeldingane og grøda og vil at det meste skal vere som det har vore. På den andre sida står søstrene, livsglade og lengtande, men fanga i slitet i kvardagen, også gjennom brørne sitt bedrag gjennom å gøyme vekk breva og gåvene frå kjærastane deira som reiste til Amerika. Symbolikk Stykket ber på mykje symbolikk, som ishuset, der brørne mellom anna gøymer det som kunne vore søstrene LIVSVAL: Skal Mads ta sykkelen ut i verda og finne sin eigen veg, slik smeden rår han til, eller skal han la omsynet til søskena og dei han er glad i få forme livet. si lukke, breva frå Amerika. Mads lærer om lidenskapen og kjærleiken gjennom møta med kunstmålaren Henry, smeden, som lærer han å spele på faren sin fiolin, og dottera hans, Erna, som Mads vert forelska i. Men han oppdagar at han klarer ikkje å seie at han elskar henne. Orda kjem ikkje over leppene mine ein gong, eg er nett som Sigurd og Jens, seier han. Draumane må vike Stykket er bygt opp med episodar, der vi gjenopplever hendingar som fortel meir om kvifor Mads har vorte den han er. Vi opplever at Mads heng så fast i banda til søskena og måten oppveksten har forma han, at han ikkje klarer å frigjere seg, å leve ut draumane sine om mellom anna å verte felespelar, og å vise at han bryr seg om Erna og dottera Johanne. Du la meg på is, seier Johanne. Slik er det også med det han drøymde om i oppveksten, og dei fleste vil nok kjenne seg att i det at ein ikkje har gripe sjan- POPULÆRT: Det gjekk ikkje akkurat i kvitvin og kanapear, som på dei store teaterhusa, men svelene og kaffien til Lilli Ann Bakkebø i ungdomslaget Fram fekk bein å gå på i pausen under oppsettinga av Ishuset på Olivinhallen. sar, men late plikter og omsyn til andre få råde. Krev av publikum Trass i innslag av humor som fekk publikum til å humre opp gjennom benkeradene, er tematikken alvorleg. Stykket har heller ikkje ei klar handling som vert fortalt, men brukar meir bilete og tablå. Slik sett vert det tyngre å få noko ut av og samlar ikkje det store publikum. Men det er flott at dei som er glade i teater også kan få oppleve slike oppsettingar i Vanylven.

12 12 Snev av gammal sus Det var litt av den gamle stemninga på plass, då Åheim IL i helga skipa til vanylvsrenn att. OLE MAGNE KVALSVIK (TEKST)/ KJELL BRENNE (FOTO) Det er no tre år sidan sist ein hadde renn, men søndag samla folk, og ikkje minst born seg ved området rundt Olivinhallen. Det var 56 deltakarar, med 33 av dei i den yngste klassa utan tidtaking. Det syner at interessa er på plass om vi berre får fleire slike vintrar. FISKEBEIN: Den bratte bakken nord om hallen baud på utfordring for dei som gjekk på tid. Nærast ser vi Dennis Løvold som har nådd toppen i fin stil etter å ha vore og trena i løypa fleire gonger tidlegare. Benjamin Ervik Røys frå Syvde klarer seg også fint, men har far med som ekstra støtte. PREMIE: Det kjekkaste er sjølvsagt å kome til mål og få premie. Her ser vi Anne Lene Rusten som har fullført i fin stil og får sin premie av Gunn Anita Hasund. I GANG ATT: Her ser vi startar Harald Kriken og leiar i skigruppa, Ole Magne Kvalsvik i ferd med å sende ut Malene Kragseth frå Syvde (nærast), medan Andrea Løvold (5) ventar på tur. ØVD: Amalie Flister har og vore av stad og trena i bakken før og forserte han i flott stil.

13 13 Skidag på Slagnes GLATT: Fem- seks plussgrader gav glatte spor og vanskeleg å smørje. Då var det greitt for dei minste å få ei hjelpande hand i den vesle kneika ut av grusbana. Over er det Reidar Sande som får litt hjelp frå far Ottar. DUELL: I vaksenklassene vart det eit friskt oppgjer om førsteplassen mellom Asgeir Hasund (t.h) og Stig Ronny Kragseth. Dei held følgje første runden, men ut på den andre runden byrja Hasund å drage i frå og viste seg som den sterkaste. Her vert han gratulert med sigeren. GAMLE KUNSTER: Kai Arne Otneim var før start litt i tvil om han hadde gløymt kunsten, etter at skia i fleire år har stått mest i ro. Fotballspelaren frå Stadlandet viste likevel at teknikken frå nokre år attende ikkje er heilt gløymde. Iren Synnøve Karlsen (bak) har derimot dei siste åra friska opp att taktene frå ungdomstida som aktiv og imponerte i dameklassen. Det har vore mange dagar med stabilt snøføre no etter jul, og det ga 4H på Slagnes ideen om å arrangere skidag. Og det er faktisk første gongen det vart arrangert ein slik dag i bygda. AV STEINAR SLAGNES Skiløype Slagnes rundt vart gått opp, og ein liten lavo vart sett opp nedanfor huset til Frank og Ramona Mertsching. Forholda låg fint til rette på søndag med nokre få plussgrader og opphaldsver. Heile 52 personar møtte fram for enten å delta eller vere tilskodar. Første aktivitet var skituren i den fine løypa. Her var det viktigast å delta. Tida var ikkje så viktig. Dei ivrigaste I DRIV: Gunvor Vik Eriksen, Malene Kragseth og Matilde Ekremsæter i akebakken gikk heile 8 rundar i denne løypa som var ca. 2 km lang. Deretter vart det aking i den fine bakken nedanfor lavoen. Både store og små deltok, og alle fikk sjokoladegullmedalje. Stor stas! Så vart det sparkstafett der to lag konkurrerte mot kvarandre. Her vart det 12 ivrige deltakarar.kvar spark hadde førar og passasjer. Etter konkurransane vart det servert pølser og varm drikke i lavoen. Skidagen vart ein suksess, og folk kosa seg med både fysiske aktivitetar og hyggeleg prat. Vi håper på fine snøforhold også til neste år slik at ein kan arrangere skidag fleire gongar. SERVERING av pølser og varm drikke i lavoen Resultatliste Gutar 8 år Dennis Løvold, Åheim Benjamin Ervik Røys, Syvde Knut-Roger Oseberg, Syvde Jenter 8 år Elise R. Kriken, Åheim Maria Borg, Åheim Gutar 9 år Olav Andreas Sande, Åheim Jenter 9 år Anna N. Aahjem, Åheim Elisabeth Hovdevik, Åheim Amalie Flister, Åheim Gutar 10 år 1. Martin Skorge, Åheim Fredrik Hovdevik, Åheim 4.22 Jenter 10 år 1. Vanessa Løvold, Åheim 4.55 Gutar 11 år 1. Sondre Aahjem Løvold, Åheim Johannes Rekkedal, Åheim Daniel R. Kriken, Åheim Jenter 12 år 1. Vilde Hasund, Åheim 7.33 Gutar 15 år 1. Sondre Hasund, Åheim 6.03 Kvinner år 1. Iren Synnøve Karlsen, Åheim Menn år 1. Stig Ronny Kragseth, Åheim Kai Arne Otneim, Stadlandet Menn år 1. Asgeir Hasund, Åheim Menn år 1. Anders Bakkebø Menn 64 år og eldre 1. Gunnar Borg, Åheim Deltakarar utan tidtaking f og yngre: Marius Asklund, Syvde Iselin Oseberg, Syvde Malene Kragseth Andrea Løvold, Åheim Kristina Løvold, Åheim Tord Nerem, Kvalsvik Pål Asklund, Syvde Anne Lene Rusten, Fiskå Agnes Hofseth, Syvde Håkon Sylte, Åheim Tiril Hasund, Åheim Chriss Arne Berge, Fiskå Kristoffer Thue Stranden, Åheim Reidar Sande, Åheim Maren M. Aahjem, Åheim Siren Berget, Åheim Christoffer Ervik Røys, Syvde Johanna Bugjerde, Åheim Håkon Myrvoll, Syvde Inga-Sofie Aahjem, Åheim Isak Berget, Åheim Camilla Krokvik, Fiskå Petter Asklund, Syvde Marthe Myrvoll, Syvde Andrea M. Aahjem, Åheim Live Rekkedal, Åheim Ine Berget, Åheim Elias Bugjerde, Åheim Trimklasse vaksne: Frode Sylte, Sylte Knut Jørgen Oseberg, Syvde Kevin André Oseberg, Syvde Gunn Anita B. Hasund, Åheim STAFETT: Helge Takseth og Berit Slagnes Takseth i sparkstafetten mot Frode Slagnes og Solveig Mene

14 Volleyball: 14 Medaljefangst i KM I helga vart det spelt krinsmeisterskap, KM, i volleyball både i U14 og U16 klassa, og som i fjor kom jentene heim med medalje i U14. I U16 var det også forventningar om medalje, men der vart det litt stang ut og fjerdeplass. JOHN WILLY KLUNGRE Med 33 påmelde lag vart det ein lang og hektisk dag i Blindheimshallen under U14 arrangementet laurdag. Med så mange lag må ein redusere omfanget av sluttspelet, og det førte til at berre puljevinnarane gjekk til A-sluttspel, medan puljetoarane gjekk til B-sluttspel. Dermed kan ein vere meir eller mindre heldig alt etter kva pulje ein kjem i. Mest uheldige med puljeinndelinga denne dagen var nok det yngste gutelaget til Vanylven som tapte for vinnarane i både A- og B-finalen i puljespelet. Mest poeng vart det mot vinnar av B-finalen KFUM-Volda 1, og i tillegg vart det uavgjort mot Ålesund. Dermed var laget ute av turneringa på same måte som det eldste gutelaget. Av dei 5 jentelaga til Vanylven gjekk 3 vidare. 1 lag til A-sluttspelet, og 2 lag til B-sluttspelet. Alle laga vann semifinalane sine og dermed vart det intern kamp mellom Vanylven 2 og Vanylven 4 i B-finalen. Dette vart ein veldig jamn kamp der Vanylven 2 vann første sett med 26-24, før Vanylven 4 slo tilbake og vann og i dei 2 siste setta. Vanylven 1 slo Blindheim 1 i semifinalen etter tidvis veldig solid angrepsspel, og var dermed klar for nok eit møte med KFUM-Volda 1. I ein jamn finale vart det til slutt for tredje gang i år finaletap mot KFUM- Volda 1. Jentelaget i U16 har gjort det skarpt tidlegare i år, og hadde klare ambisjonar om medalje i KM. I puljespelet gjekk det fint med 2-0 seier mot både Ellingsøy, Blindheim 2 og Ålesund. Men i semifinalen mot Fræna var det dagen då marginane ikkje gjekk rett veg. Laga vann kvart sitt sett med før Fræna vann sistesettet med Og i bronsefinalen gjekk det heller ikkje Vanylven sin veg og det vart tap med 2-1 i sett mot Ellingsøy i ein ny kjempejamn kamp. Dei aller fleste av spelarane på dette laget held framleis aldersgrensa i U16 neste sesong, og då blir det ein ny sjanse. FINALISTAR: Vanylven 4 vann over Vanylven 2 i ein jamn og spanande B-finale. Vinnarane frå Vanylven 4 bakerst er frå venstre: Julie Strand, Nina Strand, Sunniva Velle Vedeld, Emilie Sætre og Ronja STANG UT: For tredje gang i år vart det eit knepe tap for KFUM-Volda 1 i ein jamn finale. Men sølv i KM med 18 deltakande er ein flott prestasjon av frå Iren Strømsnes. Vanylven 2 i fremste rekke er frå venstre: Andrine Worren Kvamme, Vendel Elise Rekkedal, Marte Bentsen, Synnøve Worren Kvamme og Kamilla Rønnestad venstre: Maria Vildalen Bjelde, Ingeborg Aarø, Anna Sørdal Klungre, Amalie Brandal Kragset, Amalie Øyra og Julie Nielsen Ruud. Vanylving innlosjert Onsdag i førre veke fekk politiet melding om ein full vanylving i førtiåra som rava rundt i Volda sentrum og oppførte seg trugande. Han vart mellom anna vist bort frå ein av utestadane. Mannen gjekk etter kvart med på å ta ferja til Folkestad og kome seg vidare heim derifrå. Men då han kom til Folkestad, gjekk han om bord att og la seg til å sove i salongen på ferja. Ferjemannskapet sende han i land att i Volda, der han prøvde å finne seg eit rom på hotellet. Det lukkast ikkje. Enden på visa var at politiet skyssa han i 03- tida til Ørsta og fekk han innlosjert på hotellet der, melder Møre-Nytt.

15 Teatergruppa i kulturskulen gjer seg klare til storoppsetting i mars, med sjølvaste Annie på plakaten. OLE MAGNE KVALSVIK Musikalen handlar om den foreldrelause Annie, som i dei harde 30-åra rømer frå barneheimen og den strikse Miss Hannigan og vert adoptert av den gamle millionæren Oliver Warbucks. Musikalen frå 1977 vert stadig ført opp på dei store scenene i verda og er også filma i 1982 og spelt inn som TV-serie. 15 Førebur seg til "Annie" Krevjande Det er såleis eit storstilt prosjekt som teatergruppa gjev seg i kast med. Ein har i år også starta barnegruppe, slik at ein har både ei ungdomsgruppe og ei barnegruppe som til saman tel tjue medlemar. I stykket er det likevel 40 roller, slik at nokre av dei som har småroller må spele både to og tre roller. Ei slik oppsetting krev mykje, ikkje minst musikalsk. Stykket er delvis vald utifrå at det var dei sjølve som gjerne ville synge. Og det går fint, dei er flinke. Det einaste som kan skape problem er sjenansen, seier instruktør Marianne Løseth SMINKE: Kulturskulen si barnegruppe i teatergruppa i ferd med å sminke seg til roller i Annie. June Garshoel Berge skal mellom anna spele hund, kunne ho fortelje. Her får ho og Per Rikard Landsverk hjelp med sminka av instruktør Marianne Løseth. I bakgrunnen er Veslemøy Ervik i ferd med å hjelpe Nataniel Sande, medan Renate Røys Stave og Elias Nygård (nærast) følgjer med. Øving No vert det intens øving fram mot premieren 20. mars på Syvde samfunnshus. Tida tek til å verte knapp, men vi satsar på ei oppsetting av full versjon som varer i ein time og femten minutt, fortel Løseth. På programmet står også ein studietur til Bergen. Det har to føremål. Vi har hyra songpedagog, koreograf og dansarar som vil gje dei ekstra øving i forhold til Annie. Det er vanskeleg å få slike krefter til oss og då reiser vi like godt dit. Men vi såg og då vi var i Molde i fjor kor positiv ein slik tur er for samhaldet i gruppa, seier ho. Sminke Sjølve musikalen skal starte med ein kort introfilm, og då vi var innom tysdag skulle det takast bilete til filmen. Det gjorde at medlemane i barnegruppa dreiv og sminka seg til dei ulike rollene. Det er og ei side ved teateret og var tydeleg stas. Løseth hadde også mange tips å lære bort, til dømes om korleis ein kunne gjere augnebryna sinte eller blide, alt etter kva rolle ein skulle spele i musikalen. Så her er det berre å byrje å gle seg.. SPEGEL er noko den som skal vere skodespelar vert van til å bruke. Her er det Solvår Skår som prøver seg fram. Betre seint enn aldri... I første nummeret vårt i år hadde vi på baksida bilete frå nyttårsfeiringa i Syvde, der oppskyting av rakettar frå Eikremsnakken synte godt att over bygda. Sjølv om det no er litt på etterskot, viser vi i dag eit bilete av gjengen som var samla der oppe. OLE MAGNE KVALSVIK Det var Syvde Idrettslag som stod føre turen. Leiar i Syvde IL, Atle Midtbø, fortel at snøen som kom i romjula gjorde at tretten entusiastar dagen før trakka opp råsa slik at det skulle vere lettare å gå. Nyttårsaftan såg det likevel ut til at opplegget ikkje ville verte noko av. Det snøa tett og skodda låg langt ned i fjella. Men om lag letta snøkaven, fortel Midtbø. Fyrverkeri og bålved vart køyrt opp, og klokka 22 om kvelden starta 37 friskingar frå Vedlog. Det som ei stund såg mørkt ut vart ein kjempeflott tur. På toppen var det opplyst med fakkelboksar og bål, og fyrverkeriet gjorde verkeleg av seg. Dette er det grunn til å gjenta, seier Midtbø. PÅ NAKKJEN : Her ser vi dei 37 personane som fekk ein flott nyttårsaftan på toppen av Eikremsnakken. (FOTO: Jens Vingen)

16 Det vurderes nå muligheter for bygging av vindmøller på Hovda i Vanylven. Det er lett å bli blendet av alle påståtte fordeler med vindkraft, noe mange politikere, miljøforkjempere og enkeltpersoner dessverre har blitt. Dette skjeve bildet skyldes i stor grad ensidig informasjon og effektiv lobbyvirksomhet fra potensielle utbyggere. Den moderne vindturbinen har blitt et viktig symbol for teknologiske fremskritt og fornybar energi. Det er imidlertid viktig å ha et realistisk fokus der man ser på alle sidene ved en slik satsning. I land med få andre muligheter til å generere fornybar- og karbonfri kraft, kan vindkraft bidra til å dekke en betydelig del av strømforbruket på en etter forholdene miljøvennlig måte. Dette er tilfelle både i Danmark og Nederland. Situasjonen er imidlertid en ganske annen i Norge, som er rikt på vannkraft. Den nåværende regjeringens satsing på vindkraft og dens finansielle støtte til utbygginger blant annet i Vanylven er ikke fornuftig verken økonomisk eller miljømessig. For land som Danmark og Nederland var bestemmelsen om å satse på vindkraft forholdsvis enkel. Frem til 1970-tallet var de nesten totalt avhengige av oljekull- og gasskraftverk. Først ved energikrisen på 1970 tallet fant de ut hvor uholdbart dette var. Satsingen på vindenergi ble forsterket av økende kjennskap til hva karbonutslipp gjør med klimaet. Men Norge er i en helt annen situasjon. Nær 99 prosent av norsk strømproduksjon kommer fra ren, effektiv og forholdsvis billig vannkraft. Mens Danmark og Nederland måtte bruke offentlige penger på å erstatte olje- og kullkraftverk med vindkraft, har Norge ingen gode grunner til å erstatte miljøvennlig vannkraft med vindkraft. Vannkraft kan bygges ut og være lønnsomt uten offentlige tilskudd. Vindkraft er derimot så kostbart at det er avhengig av store offentlige subsidier for å kunne bygges ut. Dette er midler som ellers kunne vært brukt til å ivareta samfunnsoppgaver som skoler, sykehjem, veibygging, offentlig kommunikasjon osv. Skal subsidiene til vindkraft ikke gå på bekostning av samfunnsoppgaver, må de dekkes inn via andre kanaler som økte skatter eller økte strømpriser. Denne konflikten unngås ved en satsning på vannkraft, som kan gjennomføres uten statlig støtte. Men for utbyggere av vindkraft, i dette tilfellet Vestavind Kraft med flere, er vindkraft lønnsomt. De vil kunne tjene 16 INNLEGG Vindkraft - en feilsatsing både økonomisk og miljømessig penger takket være enorme subsidier, som finansieres av landets innbyggere. Det er derfor ikke overraskende at utbyggere presser på for å få etablert vindkraftanlegg. Ser vi på menneskelige ressurser er det i et lite land som Norge en begrenset mengde med kompetanse innen en hvilken som helst industri. Derfor er det nødvendigvis slik at en statlig satsing på vindkraft fører til mindre investeringer i, og kompetanse på, for eksempel vannkraft. Dette selv om vannkraft er lønnsomt uten offentlig støtte. I følge Norges Vassdrags og Energidirektorat (NVE) har Norge fortsatt stort potensial til å bygge ut vannkraft i områder som ikke er vernet. Staten kan særlig sette trykk på mulighetene for små vannkraftverk som etterlater forholdsvis små spor i naturen. Et annet satsningsområde bør være å skifte ut gamle turbiner i eksisterende vannkraftanlegg, noe som vil øke kapasiteten betraktelig uten å føre til nye inngrep i naturen. Begge disse alternativene vil gi minimale inngrep i naturen. Vindkraftanlegg vil derimot føre til betydelige naturødeleggelser, en miljøkonsekvens som også må tas hensyn til. En annen fordel med vannkraft er at tilgangen på kraft er stabil, og produksjonen kan justeres etter behov. I perioder med behov for mye strøm kan produksjonen økes, i perioder med mindre behov kan produksjonen reduseres. Kranene kan åpnes og lukkes. En satsning på vindkraft alene vil derimot ikke føre til en økt stabil tilgang på strøm. Vindturbiner produserer energi bare når det blåser passe mye, de står stille når det ikke blåser og når vinden er for sterk. Vinden kan ikke skrus på og av etter behov. Den mengden kraft som produseres av vindmøller er derfor variabel og lite forutsigbar. For å få oppnå en stabil økning i tilgangen på strøm er vi derfor avhengige av å bygge ut kapasitet i annen kraftproduksjon i tillegg. Det er lite sannsynlig at en slik parallell satsning vil skje, nettopp på grunn av at alle resurser settes inn for å bygge ut vindkraft. Vindmøller produserer nødvendigvis ikke mest strøm når behovet er størst. Lykkes vi i å bygge ut annen kraftproduksjon vil dette trolig dreie seg om gasskraftverk, på grunn av liten vilje hos sentrale myndigheter til å satse på store vannkraftutbygginger. Gasskraftverk er som kjent lite miljøvennlige, og den totale klimagevinsten av vindkraftutbygging blir dermed redusert. Vannkraft og vindkraft utfyller hverandre imidlertid godt. Det er derfor en fordel å ha vannkraft og vindkraft i samme marked, hvor man lett kan skifte fra den ene til den andre. I perioder med god vind kan man bruke energi fra vindmøller, mens man i perioder med lite vind kan få energi fra vannkraft. Men at vindkraft og vannkraft fungerer bra sammen er ikke en god grunn til å bygge vindkraft i Norge. Derimot kan dette samspillet mellom vindkraft og vannkraft utnyttes ved å satse på å forbedre forbindelsene til våre naboland. Disse deler vi allerede kraftbørs og strømhandelssystem med. Det nordiske strømsystemet har allerede en stor andel vindkraft på grunn av utbygginger i Sverige og Danmark. Det beste Norge kan gjøre for å støtte utbyggingen av fornybar energi er derfor å sikre forbindelsene til de andre landene i Norden og å stimulere til økt satsning på vannkraft i Norge. På denne måten kan vi best utnytte våre menneskelige ressurser, naturressurser og økonomiske ressurser. Johannes Mauritzen Doktorgradsstipendiat i Energi- Naturressurs- og Miljøøkonomi ved Norges Handelshøyskole. Kjære vener i området Synste Møre Eg vil skrive til dykk om den sanninga som står i Bibelen den heilage skrifta, den sanninga som står i 2M. 20,3-17. Den skreiv Gud med sin eigen finger, på to steintavler på Sinai-fjellet, og gav til Moses. 10-bodslova er gjeva av vår kjærlege Gud: Til rettleiing kvar einaste dag gjennom heile livet, så det kan gå oss vel heile vegen heim til det nye Jerusalem, på den ny skapte jord, som vert utan hav æveleg. 10bodslova står i 2M. 20,3-17. "Du skal ikkje ha andre gudar attåt meg. Du skal ikkje lage deg noko utskåre bilete eller noko slag biletet av det som er oppe i himmelen, eller av det som er nede på jorda, eller av det som er i vatnet under jorda. Du skal ikkje tilbe dei og ikkje tena dei. For eg Herren din Gud er ein nidkjær Gud, som let straffa for syndene åt fedrane koma over born i tredje og fjerde ættleden på dei som hatar meg, og som syner miskunn i tusen ættleder mot dei som elskar meg og held boda mine. Du skal ikkje misbruka namnet åt Herren, din Gud, for Herren held ikkje den uskuldige som misbrukar namnet hans. Kom kviledagen i hug, så du held han heilag! Seks dagar skal du arbeida og gjera all di gjerning. Men den sjuande dag er sabbat for Her- ren din Gud. Då skal du ikkje gjera noko arbeid, korkje du sjølv, son din eller dotter di, korkje trælen eller trælkvinna di, eller feet ditt eller den framande som er hjå deg innan for portane dine. For på seks dagar skapte Herren himmelen og jorda, havet og alt det som er i dei, og han kvilde på den sjuande dagen. Difor velsigna Herren sabbatsdagen og helga han. Æra far din og mor di, så skal du leva lenge i det landet Herren din Gud gjev deg. Du skal ikkje stela. Du skal ikkje vitna rangt mot nesten din. Du skal ikkje trå etter huset åt nesten din. Du skal ikkje trå etter kona åt nesten din, tenaren eller teneste kvinna hans, oksen eller eselet hans, eller noko anna som høyrer nesten din til." Dette er heile lova Gud skreiv med sin eigen finger på to steintavler, på Sinai fjellet, og gav til Moses. Jesus seier om lova, Luk. 16,17: "Men før skal himmel og jord forgå, før ein einaste prikk i lov skal falla bort". Så heile Guds lov står ved lag i dag, ikkje ein einaste prikk er teken bort, Jesaia 22-23: "For liksom den nye himmel og den nye jorda, som eg skaper, vert ståande for mitt åsyn til evig tid, seier Herren, slik skal og ætta dykkar og det namne de har, verte ståande til evig tid. Og det skal hende: nymåne etter nymåne og sabbat etter sabbat skal alt kjøt koma for å tilbed for mitt åsyn, seier Herren." Så sabbaten, den sjuande dag i veka, vil fortsette som kviledag på den nyskapte jorda i all æveleg tid, for dei som med takksam glede, lydde Gud og Jesus Kristus i alle ting, då dei var her på denne jord. Vil du og bli lykkeleg frelst inn i det nye Jerusalem, på den nyskapte jorda i all æveleg tid. Vil du det? Eller vil du heller lyde ormen som lurde Eva og Adam i Edens hage, til å vere ulydige imot Gud. 1M 3,1. "Men ormen var listigare enn alle andre dyr på marka som Gud Herren hadde gjort, og han sa til kvinna: Har Gud verkeleg sagt: De skal ikkje eta av noko tre i hagen? Kvinna svara ormen: Vi kan eta av frukta på trea i hagen, men om frukta på treet mitt i hagen, har Gud sagt: De skal ikkje eta av henne og ikkje røre henne, for då døyr de. Då sa ormen til kvinna: De kjem slett ikkje til å døy! Men Gud veit at den dagen de et av det, vil augo dykkar verta opna, de vil verta som Gud og kjenna godt og vondt. Kvinna såg no at treet, eit framifrå tre, sidan det kunne gjev vit. Så tok ho av frukta og åt. Ho gav og til mannen sin, som var med henne, og han åt" Slik kom synda inn i heile verda, og vil verte der til Gud sender sin son ned på jorda, for å hente bruda si heim til sin Far i himmelen, det nye Jerusalem på den nyskapte jord, som vert Eg såg eit oppslag i siste nummer av bygdebladet med overskrifte kom så til leik og dans, seier Øystein Storeide. Eg reagerer sterkt på dette. Dei vaksne får danse og gjere som dei vil. Dei gjer sine val og for stå for det. Det eg rea- utan hav æveleg. Blir du med der? Ja, visst du vil lyde Gud i alle ting og tru Jesus Kristus har lidt og sona for all synd på jord. Vil du det? Vert du frelst! Det som er sitert i dette brevet er teke ifrå: Nynorsk stor utgåve 1995, Norsk Bibel as. PÅ TRÅDEN Reagerer på invitasjon til dans Melvin Eidså gerer på er at borna blir oppmoda til å starte med dette som eg meiner fører dei inni eit heilt feil spor i høve til det som ligg i ei oppseding mange av foreldra ved dåpen har lova å gi dei, seier Storeide.

17 Knallprisar på tapet - laminatgulv gulvbelegg 17 Speidar i Vanylven Etter eit inspirerande møte med Tor Asbjørn Bjørnstad frå KFUK/KFUM sentralt sist onsdag, viste det seg at det er stemning for å starte på igjen med ei speidargruppe i Vanylven. Det er mest truleg at det vert Familiespeiding. - lamper - salongtepper - vegg til vegg tepper - veggflis - gulvflis - ferdigsydde gardinhøgder - kjøkkenfag - småmøbler - membranplater - lerretsbilder - dyner - puter - gulvlister - glasbyggestein m.m. I Familiespeiding er vaksne og born i lag om speidinga, ein kan fare på tur og gjere ulike ting - helst ute - og først og fremst skal ein ha det gøy! Viss det ikkje er gøy, er det ikkje speiding, sa Tor Asbjørn Bjørnstad! Korleis dette skal organiserast, med møteplass, vekedag og klokkeslett, får verte opp til deltakarane, og det vart kasta fram fleire idear på møtet, m.a. at det kan vere speidargruppe to gongar i månaden, annankvar gong på Fiskå og i Syvde. På den måten er det mogleg å vere med på speiding ein eller to gongar i månaden, alt etter det som passar best for familien. Med vår flotte natur her i Vanylven, går det også an å legge turane til andre stader. Borna som er med, vert delte inn etter alderen i ulike grup- Tor Asbjørn Bjørnstad fortalde levande om speiding heilt frå stiftinga av organisasjonen i Han viste seg å ha mormor frå Eidså, Solveig Eidså frå Emissærhuset, som gifte seg på Rise på Hareid. Syvde-soga måtte fram etter møtet for å få klarheit i slektskapen! Arne Ola Grimstad i nattsendinga på Bygderadioen per, som Oppdagarar, Stifinnarar eller Vandrarar. Ungdomar kan også vere med, både som speidarar og leiarassistentar, og det er mange spennande turopplevingar som ventar ein speidar! I 2011 er det t.d. verdsjamboree i Sverige med speidarar frå heile verda. Det vert no vidare arrangert eit startmøte for vaksne, foreldre og andre vaksne i familiar som kan tenkje seg å vere med på Familiespeiding. Alle interesserte kan møte opp på Rådhuset på Fiskå komande tysdag. På møtet skal det settast opp ein plan for speidarsamlingane utover våren. Alle som har lyst til å prøve Familiespeiding, kan kome og vere med ein gong utan å forplikte seg. Prøv speiding for heile familien! Det passar for alle som har lyst til å prøve speiding, i alle aldersgrupper. Astrid Brandal Då er det nytt år, dei fleste har plukka ned julepynten, bortsett frå nokre som framleis meiner at jula varer heilt til påske og gjerne vil sjå juletreet spire. Arne Ola Grimstad stiller som studiovert på nattsendinga fredag, og denne gongen forsikrar han å ha med seg ein gjest. Så får de høyre kven det vert. Tema for kvelden kan godt vere godt nytt år, på fleire måtar, og musikken er som vanleg handplukka og godt tilrettelagt for godt vaksne folk. Elles vert det prat med lyttarar og fiffige spørsmål og venteleg fin stemning. Vel møtt ved radioapparata fredagskvelden. G. FARGERIKE Syvde Centrum Fargehandel - Tlf.: Våre åpningstider er: mandag - fredag 09-17, lørdag Lokalt nytt nn du i lokalavisa! Vi har fått nye nettsider (sidene er ikkje heilt ferdige endå)! Nytt på sidene er både fergeruter, vermelding og ikkje minst kulturkalendaren. Alle arr. som vert annonsert i papirutgåva og som er opne for alle, vert lagt ut på kulturkalendaren den dagen annonsa står på trykk - dette utan ekstra kostnad! Sjå innom Har du tips om ei god sak - send mail til: redaksjonen@synste.no eller ring

18 Bygderadio Vest Torsdag :00 Tankar i tida 08:10 Menneske eg møtte 08:20 Morgontonar 09:00 Ny dag (RS) 09:40 Minitreff (RS) 10:00 Norrøna Radio 11:00 Skumma kultur (Reprise) v/ Sylvi Maria Kornberg 12:00 Kaf pausen (RS) 13:00 Tankar i tida 13:10 Menneske eg møtte 13:20 Ettermiddagstonar 16:00 Skumma kultur (Reprise) v/ Sylvi Maria Kornberg 17:00 Ettermiddagstimen (RS) 18:00 Radiohaud Elevar v/vgs 19:00 Medan vi ventar på felles møta 19:30 Overføring av fellesmøta i Volda Tale v/ Håkon Fagervik 21:00 Kveldstimen (RS) 22:00 Norrøna Radio Fredag :00 Tankar i tida 08:10 Program frå Fosnavåg 09:00 Ny dag (RS) 09:40 Minitreff (RS) 10:00 Norrøna Radio 11:00 Kåseri v/ Kåre Kvalsvik 11:15 Program frå Fosnavåg 12:00 Kaf pausen (RS) 13:00 Tankar i tida 13:10 Sennepskornet (reprise) 16:00 Kåseri v/ Kåre Kvalsvik 16:15 Program frå Fosnavåg 17:00 Ettermiddagstimen (RS) 18:00 Skumma kultur (Reprise) Sylvi Maria Kornberg 19:00 Medan vi ventar på fellesmøta 19:30 Overføring av fellesmøta i Volda. Tale v/ Håkon Fagervik 21:00 Kveldstimen (RS) 22:00 Nattsending v/grimstad Laurdag :00 Nattsendinga frå fredags kveld v/ Arne Ola Grim stad 21:00 Radio Sentrum Sundag :45 Gjennom kyrkjeåret v/ Arne Grimstad 10:00 Norrøna Radio 11:00 Møteopptak Betel Volda 13:00 Gjennom kyrkjeåret v/ Arne Grimstad 16:30 Medan vi ventar på felles møta 17:00 Overføring av fellesmøta i Volda. Tale v/ Håkon Fagervik 18:00 Helgatonar 20:00 Møteopptak Betel Volda 20:30 Helgatonar 21:30 VKS-sending v/ Bøneringen Måndag :00 Tankar i tida 08:10 Menneske eg møtte 08:15 Morgontonar 09:00 Ny dag (RS) 09:40 Minitreff (RS) 10:00 Norrøna Radio 11:00 Reprise av nattsendinga v/paul og Olav 12:00 Middagstimen 13:00 Tankar i tida og Menneske eg møtte 16:00 Reprise av nattsendinga v/paul og Olav 17:00 Ettermiddagstimen (RS) 18:00 Reprise av nattsendinga v/paul og Olav 19:30 Radiobingo 21:00 Kveldstimen (RS) 22:00 Norrøna Radio Tysdag :00 Tankar i tida 08:10 Menneske eg møtte 18 Vi har fått inn mykje nytt til både kvardag og fest frå V I L A Fakkeltog for akuttsjukehuset i Volda Torsdag kl Oppstilling ved Rådhuset/Samfunnshuset. Toget går fram til Sjukehuset der det vert appellar. Møt fram og vis di støtte. Volda Inner Wheel / Volda Rotary Tlf Fiskåbygd NAV Vanylven inviterer bedrifter i Vanylven til Frukostmøte om sjukefråværsoppfølging Tid: tysdag 26. januar kl Stad: Kommunestyresalen NAV Arbeidslivssenter, NAV-lege, Kommunelege og NAV Eures deltek. Agenda: - Partane sine plikter, rettar og ulike roller i sjukefråversarbeidet - Oppfølgingsplan og sjukmeldingsblankett m.m. - Korleis finne fram på NAV Eures (utanlandske arbeidstakarar rettar og plikter) Håper at minst ein eller to personar frå bedrifta har høve til ta frukosten saman med NAV Vanylven denne formiddagen og ber om tilbakemelding på kor mange som kjem frå di bedrift innan måndag 25. januar til nav.vanylven@nav.no Evalueringsmøte av siste års storviltjakt Hovda Utmarkslag Skyttarhuset Lilleeide, søndag 30. jan. kl Møtet er for jegerinteresserte i Hovda Utmarkslag. Jegerfeltleiarar vert bedne om å gjere opp status om jakta på sitt felt. v/ Arne Grimstad 08:15 Morgontonar 09:00 Ny dag (RS) 09:40 Minitreff (RS) 10:00 Norrøna Radio 11:00 Reprise av nattsendinga frå førre fredag v/paul og Olav 12:00 Kaf pausen (RS) 13:00 Tankar i tida Hovda Utmarkslag 13:10 Menneske eg møtte 16:00 Reprise av nattsendinga v/paul og Olav 17:00 Ettermiddagstimen (RS) 18:00 Kåseri Kåre K. Kvalsvik 18:10 No skal du høyre 19:00 Lokalmusikk 20:00 Program frå Fosnavåg 21:00 Kveldstimen (RS) 22:00 Norrøna Radio SYNSPRØVE Off. godkjent optiker - øye for ditt syn Tlf Måløy Tips oss Onsdag :00 Tankar i tida 08:15 Program frå Fosnavåg v/ Paul Sundnes 09:00 Ny dag (RS) 09:40 Minitreff (RS) 10:00 Norrøna Radio 11:00 Reprise av nattsendinga frå førre fredag v/paul og Olav HEILE ALLÉVO-SERIEN - NO 30%! -30% Få med ei badevekt ved kjøp ø av Allé vo-produkt for over *. Vi har demodag om vektreduksjon torsdag 21. januar Før frå kr 19,90 No frå kr Tilboda gjeld 1. januar t.o.m. 14. februar, så langt lageret rekk. * Gjeld totalsum etter rabatt. Apotek 1 Vanylven, Combisenteret Fiskåbygd - Tlf.: mand./tirsd.: , torsd.: HUSQVARNA 353G Syl.vol. 51,7 cm 3, effekt 2,4 kw, vekt 5,1 kg. Veil. kampanjepris* 5.695,- Veil. pris* 6.790, ARBEIDSJAKKE FUNCTIONAL Vannavvisende material i rygg og øvre del foran. Veil. kampanjepris* 895,- Veil. pris* 1.000, Med riktig utstyr får du et godt resultat på kjøpet. Selvfølgelig bruker du verneutstyr ved alt arbeid med motorsag. Hos oss finner du det du trenger for å utføre jobben sikrest mulig. Velkommen til vår butikk. ÅHEIM SENSO AUTO TLF *Alle priser er inkl. mva. 12:00 Kaf pausen (RS) 13:00 Tankar i tida 13:15 Program frå Fosnavåg v/ Paul Sundnes 16:00 Reprise av nattsendinga v/paul og Olav 17:00 Ettermiddagstimen (RS) 18:00 Reprise av nattsendinga v/paul og Olav 19:00 Kveldstonar SELEBUKSE FUNCTIONAL Med sagvern. Veil. kampanjepris* 1.195,- Veil. pris* 1.430, husqvarna.no Copyright 2010 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. 20:00 Folk fortel 21:00 Kveldstimen (RS) 22:00 Norrøna Radio Torsdag :00 Tankar i tida 08:10 Menneske eg møtte 08:20 Folk fortel 09:00 Ny dag (RS) 09:40 Minitreff (RS)

19 Hakallestranda bedehus Barnemøte v/ingrid Tømmerbakk torsdag 21. jan. kl. 18 fredag 22. jan. kl. 18 Foreldre og andre også velkomne! Åheim Misjonshus Fredag 22. januar Kl 18.45: Bønemøte Kl Ope hus/møte. Besøk av Vestborg russen. Åheim Kristne Ungdomslag Syvde, Sosialt samvær i Bygdestova laurdag 23. jan. kl. 15. Forskj. program, bevertning, Bingo. Alle velkomne! Syvde kr.ulag VESTBORG- RUSSEN har starta turnéen og har møte på Åheim misjonshus fred kl Hakallestranda bedehus laurd kl VINTERFEST m/utlodning, mat og kaf. Tale, song og info om russen sitt misjonsprosjekt i MONGOLIA. Gjer vel i å komme og støtt russen! arr. Vestborg og NLM Innkalling til ÅRSMØTE Vanylven Golfklubb søndag 7. feb. kl. 18 på klubbhuset. Sakliste vert utsendt STARTMØTE - SPEIDAR For alle foreldre og andre vaksne som er interesserte i familiespeiding vert det startmøte på Rådhuset, kommunestyresalen tysdag 26. januar kl. 20 Prøv speiding for heile familien! Tidlegare musikantar i Fiskåbygd skulekorps! Har du uniform eller utstyr som tilhøyrer korpset? Vennligst ta kontakt på tlf VHS, video 8 eller Hi8 Overfører video fra VHS, video 8 eller Hi8 kassetter til DVD. Pris kr 250,- pr time lm (uten redigering) inkl. DVD-plater/cover. Print på plate/innstikk i cover kommer i tillegg. Kontakt meg på arild@tussa.com eller tlf NY NMS Gjenbruk i Myrvåg Offisiell opning ved ordføraren i Sande TORSDAG 21. januar kl Kaker og kaffi. Kom innom butikken og gjer gode kjøp. Vi har brukte koppar og kar. Møblar. Ski og anna vinterutstyr. 10:00 Norrøna Radio 11:00 Skumma kultur (Reprise) Sylvi Maria Kornberg 12:00 Kaf pausen (RS) 13:00 Tankar i tida 13:10 Menneske eg møtte 13:20 Ettermiddagstonar 16:00 Skumma kultur (Reprise) Sylvi Maria Kornberg 17:00 Ettermiddagstimen (RS) 18:00 Radiohaud elevar ved VGS 19:00 Program frå Fosnavåg 20:00 Evangeliske tonar 21:00 Kveldstimen (RS) 22:00 Norrøna Radio Fredag :00 Tankar i tida 08:10 Program frå Fosnavåg 09:00 Ny dag (RS) 09:40 Minitreff (RS) 10:00 Norrøna Radio 11:00 Kåseri v/ Kåre Kvalsvik 11:15 Program frå Fosnavåg 12:00 Kaf pausen (RS) 13:00 Tankar i tida 13:10 Sennepskornet (reprise) 16:00 Kåseri v/ Kåre Kvalsvik 16:15 Program frå Fosnavåg 17:00 Ettermiddagstimen (RS) 18:00 Skumma kultur (Reprise) Sylvi Maria Kornberg 19 VANYLVEN KOMMUNE KULTURSKULEN inviterer til ELEVKONSERTAR 2010 Mandag 25. jan. kl. 18: Syvde samfunnshus Tysdag 26. jan. kl. 18: Åheim skule Onsdag 27. jan. kl. 18: Fiskå ungdomshus (konsert og danseframsyning) Gratis entre! Elevar og lærarar ynskjer alle vel møtt! Kunstløp for Haiti laurdag 23. jan kl , golfbana på Eidsåvoll. Ski eller til fots, store og små. Startkont. kr. 50. Kiosksal, trekking på deltakarnummer, trekkeing av kunstlotteri. Støtt aksjonen og hjelp Redd Barne å hjelpe på Haiti! Arr. Van.Golfklubb og Eidså grendalag sjå også vangolf.no eller trivelegeeidsaa.no VANYLVEN KOMMUNE Vanylven kommune har ledige stilling: Kultur og oppvekstsektoren: Har ledig vikariat som barnevernkurator 100% stilling StillingsID 121 Søknadsfrist 14. februar Sjå fullstendig annonse under ledige stillingar. Rådmannen I samband med møte/kurs held NAV Vanylven stengt formiddag 26. januar (ope frå ) ÅRSMØTE i Vanylven Høgre torsdag 11. feb. kl. 20 på Herøy vidaregåande skule, avd. Vanylven Vel møtt! Styret 19:00 Klassisk time 20:00 Spørretevling v/ø Bakke 21:00 Kveldstimen (RS) 22:00 Nattsending v/ Cecilie, Marianne og Rigmor HLF Ytre Sunnmøre held årsmøte på Bygdastova i Ulstein torsdag 25. februar kl Saker til styret må være inne innan 11. februar. NB Medlemsmøte i januar går ut. Tips oss Vassendgutane spelar til nyttårsdans på Stadlandet laurdag 23. jan. Stadlandet grendahus kl. 20 Førehandsal av bill.: Bunnpris Stadt, Stadt servicesenter, Spar Åheim, Coop Prix Selje Bill. Pris 300,- pr. stk. Servering. 15 års aldersgrense. Velkommen Arr. Stadlandet IL Countrycompagniet inviterer til countrykveld i Vanylven kyrkje søndag 24. jan. kl. 17 Countrycompagniet Sølvi Erviksæter Sjåstad Ved til salgs Kjøp ved av våre medlemmer i ditt nærområde. Kvalitetsved leveres over hele landet. Vedportalen: Forum for vedprodusenter Inngong kr. 100,- (vaksne) Ann. bet. av: VANYLVEN KOMMUNE FORMANNSKAPET held møte på rådmannens kontor, Rådhuset, Fiskå måndag 25. jan kl Sakliste er tilgjengeleg på kommunen sine internettsider og på Servicetorget, Rådhuset. Ordføraren Møte i Vik grunneigarlag tysdag 26. jan. kl. 20 hjå Svein Vik. Velmøtt! Årsmøte Åheim IL fredag 19. feb. kl. 19 på Åheim skule. Saker må vere styret i hende innan 12. feb. Send til: anna.skorge@live.no Bjørkaved Garantert tørr, fin og reinvokst. Fritt levert. Vedamannen/ Nordfjords vedforsyning Tlf Kiropraktor Henriette Svendsen og Sindre Brekke Syvde - tlf KJØP/SAL/LEIE Rundballar til sals i Nordalen til halv pris. Tlf Familie ønsker å leige hus på Fiskå fra 1. mars. Tlf synste.no

20 SOL & MÅNE Sola står i dag opp 09.31, og går ned Månen står i dag opp FLO & FJØRE FLO FLO FJØRE FJØRE Tors Fred Laurd Sønd Mån Tys Ons Alle utrekningar med utgangspunkt i Fiskåbygd. Kjelde: Statens Sjøkartverk, Tidevasstabellene. Løyve 208/95. FOR 20 ÅR SIDAN Vestavisa 25. januar 1990 Papirinnsamling Vi i 5.klasse på Åheim skule har hatt papirinnsamling på Åheim, Slagnes og Dalane. Fyrst gjekk vi rundt og spurde folk om dei ville samle papir til oss. Dei som ville samle, fekk frist på 2-3 veker. Då henta vi papiret. Vi fekk låne løa til Hvattum til lagerplass. det var eit firma frå Sykkylven som henta papiret til resirkulering no sist fredag. Dei sa at det var 3320 kr med papir. Viss kommunen kunne ha laga ei slik ordning at dei henta papir hos folk ein gong i månaden, så hadde vi spart mykje skog. SISTE 20SIDA SYNSTE MØRE SYNSTE MØRE TORSDAG 21. TORSDAG JANUAR JANUAR 2010 Romet I tankane har eg eit rom ein stad, der gøymer eg ferdaminne, frå livet sitt mangfald i fagnad og sut, alt har ein plass der inne. Eg vankar så ofte i romet mitt ved dag og ved nattetider, eg stansar ved gåter som saknar svar og dei som vart løyst omsider. Her går eg på nytt i dei eldgamle far ved kveld over fjell og vangar, her kjenner eg enno dei milde drag frå sommarens solnedgangar. Breddfull ein fjellbekk buktar seg fram, no syng han om vår og voner, han ber fram ei helsing frå villmark og myr og fyller mitt rom med tonar. Og ord og tonar har heidersplass i romet eg har der inne, dei skin som perler langs vegen min og blenkjer så bjart i minne. Kvar dag kjem med tilfang til romet mitt i lyse og mørke nyansar, som veven der trådar vert trædde inn like til skyttelen stansar. Helsing 5.klasse, Åheim skule. Kan hende har mange eit rom som eg der tankane gjerne vil vandre, og kveldstilla kviskrar det var ein gong til meg og dei mange andre. Lars Almklov "Breddfull ein fjellbekk buktar seg fram, no syng han om vår og voner " (FOTO: Svein Vidnes) PÅ TAMPEN Min tøysete sykkel Eg skulle berre sykle meg ein fin tur i finevêret, då sykkelen min brått smuldra opp. Det var travelt. Først byrja lakken å flasse av i store flak, så løsna setet og styret og bremsene, og gira flaug sin veg. Til slutt var det berre ein støvsky som forsvann i vinden. Vel, det var ikkje heilt det som skjedde. Då eg flytta til Trøndelag, tok eg med meg sykkelen min. Eg hadde store planar om å frese rundt og oppleve fylket frå sykkelsetet, samt byggje opp ein heilt vill leggmuskulatur, på flate trøndervegar i stabilt vêr. Slik skulle det ikkje gå. Då eg flytta sykkelen min opp hit, var det lite luft i dekka. Det visste eg, det var greitt, for eg kunne berre kjøpe meg ei sykkelpumpe. Tenk det, mi aller første eigenkjøpte sykkelpumpe. I september traska eg ned på sportsbutikken i Melhus (ifølge rektor ein av Trøndelags største og beste sportsbutikkar) og kjøpte meg ei sykkelpumpe til eitt hundre kroner. Det var ein grei pris, må eg ha tenkt, den sykkelpumpa kan eg jo ha for resten av livet. Det viste seg skuffande nok at eg har rare ventilar på sykkelhjula mine, slik at det ikkje gjekk an å pumpe opp dekka. Eg vart motlaus og vonbråten og orka ikkje å tenkje meir på sykkelen dei neste tre månadane. Så fekk eg ein dag ei passande pumpe i posten frå mi kjære mor. Dette var desember. Gleda var stor, og eg pumpa opp mine hjul og planla å sykle meg ein fin tur i finevêret. Eg hadde byrja å sykle ned vegen mot Melhus då eg oppdaga at det vart mindre og mindre luft i framdekket. Eg må ha skrudd i ventilen feil, tenkte eg og pumpa opp og skulle skru igjen, då ventilen søren meg brotna av!. Eg vart sint, men eg kunne jo saktens berre gå bort på Trøndelags beste sportsbutikk og kanskje få dei til å hjelpe meg. Der sa dei at eg måtte bytte heile slangen, og dei fann ut av mål og sånn, men dei hadde ikkje slangar med slik ventil som eg hadde. Eg hadde nemleg bilventil. Hallo? Kva skal eg med bilventil? Eg trur dei som bygde sykkelen min, må ha hatt den surrealistiske barnesongen En bil er en båt med to hjul, men det har jo også en sykkel på hjerna då dei bygde sykkelen min. Det verkar i alle fall som om dei har tatt utganspunkt i denne type logikk. Eg vart atter motlaus og vonbroten og fekk mest lyst av alt til å «pælme sykkern i ælva» (uttalast med tjukk l ), og berre kjøpe meg ein ny, slik skikk og bruk i Vesten oppfordrar meg til. No har eg heldigvis kome over denne håplause sykkelen, det er uansett upassande å sykle no som det har vore blå grader, samt puddersnø i vekesvis. No, ja no er det langrennski som er kult. Vi får berre håpe at snøen aldri smeltar, slik at eg slepp å få lyst til å sykle. HENRIK KOPPEN ADRESSE M.M: Postboks D, 6139 Fiskåbygd Telefon Telefax Bankgiro: Heimeside: E-post: redaksjonen@synste.no INNLEVERINGSFRISTAR for annonsar: Tysdag kl Større forr.ann.: Måndag kl BLADPENGAR: Heilår: 650 kroner Halvår: 325 kroner Student (10 mnd) : 350 kr Tillegg for porto utanom Norden LAYOUT/ UTGIVAR: Synste Møre AS, 6139 Fiskåbygd PRENT: Polaris Trykk Ålesund Best lokalt PRIVAT-TELEFONAR/E-POST: Red/dgl.leiar Vidar Parr, privat mobil, e-post: vidar@synste.no Annonsekons. Rønnaug Søvik privat mobil e-post: ronnaug@synste.no Journalist Ole Magne Kvalsvik mobil e-post: olemagne@synste.no Journalist Kjell Brenne privat mobil e-post: kjell.brenne@adsl.no Synste Møre er medlem i Landslaget for lokalaviser (LLA)