Driftsveiledning Regenerativ enhet MOVIDRIVE MDR60A/61B

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Driftsveiledning Regenerativ enhet MOVIDRIVE MDR60A/61B"

Transkript

1 Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Driftsveiledning Regenerativ enhet MOVIDRIVE MDR60A/61B Utgave 06/ / NO

2 SEW-EURODRIVE Driving the world

3 Innhold 1 Generell informasjon Bruk av dokumentasjonen Oppbygging av sikkerhetsmerknadene Garantikrav Ansvarsfraskrivelse Merknader til opphavsrett Produktnavn og varemerke Sikkerhetsmerknader Generelt Målgruppe Korrekt bruk Transport, lagring Oppstilling Elektrisk tilkobling Sikker adskillelse Drift Oppbygging av enheten Typebetegnelse, merkeskilt og leveringsomfang Leveringsomfang Byggstørrelse Byggstørrelse Byggstørrelse Byggstørrelse Byggstørrelse Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Installasjonsmerknader UL-godkjent installasjon Strekkavlastning Koblingsskjemaer Omstilling til en IT-nettenhet Berøringsvern for effektklemmer Alternativt leveringsomfang byggstørrelse Oppstart (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Evaluering av klarsignal for drift Parameterinnstilling P52_ "nett-av-kontroll" Idriftsetting med operatørpanel DBG60B Bruk av MOVITOOLS MotionStudio MOVIDRIVE MDR61B oppladingsprosess mellomkrets Innstilling for styremodus CFC/servo Parameter for MDR61B1600/ Parameteroversikt Forklaring av parametere Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 3

4 Innhold 7 Drift (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Driftsegenskaper Driftsvisninger Tastetilordning DBG60B Minnekort Service (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Informasjon om feil Feilmeldinger og feilmeldingsliste SEW-elektronikkservice Innføring (MDR60A ) Om denne driftsveiledningen Begreper/terminologi Juridiske bestemmelser Sikkerhetsmerknader (MDR60A ) Generell informasjon Tekniske data (MDR60A ) Egenskaper Generelle tekniske data Nominelle data Strømkapasitet Sikringer og kabeltverrsnitt Installasjon (MDR60A ) Mekanisk installasjon Informasjon om elektrisk installasjon Elektrisk tilkobling Installasjon i et CE-typisk drivsystem Idriftsetting (MDR60A ) Første tilkobling Klarsignal for drift Konfigurasjon (MDR60A ) Viktige merknader om konfigurasjon Drift og service (MDR60A ) Reset Driftsvisninger Vedlikehold Tekniske data basisenhet CE-merking, UL-approbasjon og C-Tick Generelle tekniske data Enhetsserie MOVIDRIVE MDR60A/61B, byggstørrelse 2 til Minste bøyeplass (EN ) MOVIDRIVE MDR60A0150/0370 byggstørrelse 2 og byggstørrelse MOVIDRIVE MDR60A0750/1320 byggstørrelse 4 og byggstørrelse MOVIDRIVE MDR61B1600/2500 byggstørrelse Målskisser Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

5 Innhold 17 Samsvarserklæringer MOVIDRIVE MDR60A/61B Indeks Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 5

6 1 Generell informasjon Bruk av dokumentasjonen 1 Generell informasjon 1.1 Bruk av dokumentasjonen Denne dokumentasjonen er en del av produktet og inneholder viktig informasjon om drift og service. Dokumentasjonen skal benyttes av alle personer som utfører arbeid i forbindelse med montering, installering, oppstart og service på produktet. Dokumentasjonen skal oppbevares slik at den er lett tilgjengelig og kan leses til enhver tid. Kontroller at de som er ansvarlige for anlegg og drift, samt personer som arbeider med enheten, har lest og forstått hele dokumentasjonen. Henvend deg til SEW-EURO- DRIVE ved eventuelle uklarheter eller hvis du ønsker nærmere informasjon. 1.2 Oppbygging av sikkerhetsmerknadene Beskrivelse av signalord Tabellen nedenfor viser inndelingen av signalordene for sikkerhetsinstrukser og hva de betyr, informasjon vedrørende materielle skader og annen type informasjon. Signalord Forklaring Følger ved neglisjering FARE! Umiddelbart overhengende fare Livsfare eller alvorlige personskader ADVARSEL! Mulig farlig situasjon Livsfare eller alvorlige personskader FORSIKTIG! Mulig farlig situasjon Lette personskader VIKTIG! Mulige materielle skader Skader på drivsystemet eller drivsystemets omgivelser MERK Nyttig merknad eller tips: Letter håndteringen av drivsystemet Oppbygging av sikkerhetsmerknadene som gjelder de forskjellige kapitlene Sikkerhetsmerknadene til de forskjellige kapitlene gjelder ikke kun for en spesiell handling, men for flere handlinger innenfor ett tema. Symbolene som brukes, viser til enten en generell eller en spesifikk fare. Her ser du den formelle oppbyggingen av en sikkerhetsmerknad til et bestemt kapittel: SIGNALORD! Type risiko og risikoens kilde. Mulige følger ved neglisjering. Tiltak for å forhindre risikoen Oppbygging av implementerte sikkerhetsmerknader De implementerte sikkerhetsmerknadene er integrert direkte i instruksene, umiddelbart i forkant av beskrivelsene av det farlige tiltaket. Her ser du den formelle oppbyggingen av en implementert sikkerhetsmerknad: SIGNALORD! Type risiko og risikoens kilde. Mulige følger ved neglisjering. Tiltak for å forhindre risikoen. 6 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

7 Generell informasjon Garantikrav Garantikrav Forutsetning for feilfri drift og for eventuelle garantikrav er at dokumentasjonen følges. Les derfor dokumentasjonen før arbeidet med enheten startes opp! 1.4 Ansvarsfraskrivelse At dokumentasjonen følges er en grunnleggende forutsetning for en sikker drift av regenerativ enhet MOVIDRIVE MDX60B/61B og for at produktegenskaper og karakteristiske ytelser skal oppnås. SEW-EURODRIVE påtar seg intet ansvar for personskader, materielle skader eller formuesskader som måtte oppstå fordi dokumentasjonen ignoreres. Produktansvar utelukkes i slike tilfeller. 1.5 Merknader til opphavsrett Alle rettigheter forbeholdt 2010 SEW-EURODRIVE. Enhver form for kopiering, bearbeiding, publisering og/eller annen bruk er strengt forbudt. 1.6 Produktnavn og varemerke Merker og produktnavn som er angitt i denne dokumentasjonen er varemerker eller registrerte varemerker for respektive innehaver. Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 7

8 2 Sikkerhetsmerknader Generelt 2 Sikkerhetsmerknader Følgende, grunnleggende sikkerhetsmerknader har til mål å forhindre personskader og materielle skader. Operatøren må sørge for at de grunnleggende sikkerhetsmerknadene følges og overholdes. Kontroller at de som er ansvarlige for anlegget og driften, samt personer som arbeider med enheten, har lest og forstått alt innholdet i dokumentasjonen. Henvend deg til SEW-EURODRIVE dersom det finnes uklarheter eller du ønsker mer informasjon. 2.1 Generelt Produkter som er skadet må aldri installeres eller settes i drift. Skader må meddeles transportfirmaet umiddelbart. Under drift kan regenerative enheter avhengig av kapsling ha spenningsførende, blanke, eventuelt også bevegelige eller roterende deler, samt varme overflater. Ulovlig fjerning av nødvendige deksler, usakkyndig drift, feilaktig installasjon eller betjening kan innebære alvorlige person- og materialskader. Du finner nærmere informasjon i dokumentasjonen. 2.2 Målgruppe Alt arbeid med installasjon, igangsetting, utbedring av feil og vedlikehold skal utføres av en autorisert elektriker (overhold IEC hhv. CENELEC HD 384 eller DIN VDE 0100 og IEC eller DIN VDE 0110 og nasjonale ulykkesforebyggende forskrifter). Med autorisert elektriker menes i denne sammenheng personer som har erfaring med oppbygging, montasje, oppstart og drift av produktet og som har de kvalifikasjoner som tilsvarer arbeidet de utfører. Alt arbeid på øvrige sektorer, f.eks. transport, lagring, drift og avfallshåndtering, må utføres av personer som har mottatt nødvendig opplæring. 8 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

9 Sikkerhetsmerknader Korrekt bruk Korrekt bruk Regenerative enheter er komponenter som er bestemt for montering i elektriske anlegg og maskiner. Ved montering i maskiner er en idriftsetting av de regenerative enhetene (det vil si ved oppstart av tilsiktet drift) ikke tillatt før det er fastsatt at maskinen tilsvarer bestemmelsene i maskindirektiv 2006/42/EF. Følg også EN Idriftsettingen (dvs. oppstart av korrekt drift) er kun tillatt ved overholdelse av EMCdirektivet (2004/108/EF). Regenerative enheter oppfyller kravene i lavspenningsdirektiv 2006/95/EF. De harmoniserte standardene i serien EN / DIN VDE T105 i forbindelse med EN / VDE 0660 del 500 og EN / VDE 0558 anvendes for disse omformerne. Tekniske data samt informasjon om tilkoblingsbetingelser finner du på merkeskiltet og i dokumentasjonen. Disse opplysningene skal overholdes. 2.4 Transport, lagring Følg informasjon om transport, lagring og sakkyndig håndtering. Klimatiske betingelser skal overholdes i samsvar med kapitlet Generelle tekniske data. Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 9

10 2 Sikkerhetsmerknader Oppstilling 2.5 Oppstilling Oppstilling og kjøling av enhetene må utføres i samsvar med bestemmelsene i den tilhørende dokumentasjonen. De regenerative enhetene skal beskyttes mot belastning/bruk som ikke er tillatt. Spesielt skal man sørge for at ingen komponenter deformeres/bøyes og/eller at isolasjonsavstander endres ved transport og håndtering. Unngå berøring av elektroniske komponenter og kontakter. Omformere inneholder komponenter som påvirkes av elektrostatisk energi og dermed lett kan ødelegges ved feilaktig håndtering. Elektriske komponenter må ikke skades eller ødelegges mekanisk (kan i gitte situasjoner være helsefarlig!). Dersom ikke annet er uttrykkelig angitt, er følgende brukstilfeller forbudt: Bruk i potensielt eksplosive områder. Bruk i omgivelser med skadelig olje, syre, gass, damp, støv, stråling osv. Drift i ikke-stasjonære applikasjoner der det forekommer mekaniske svingnings- og støtbelastninger som overskrider kravet i EN Elektrisk tilkobling Ved arbeid på spenningsførende omformere må gjeldende nasjonale ulykkesforebyggende forskrifter overholdes (for eksempel BGV A3). Den elektriske installasjonen skal utføres etter gjeldende bestemmelser (for eksempel ledningstverrsnitt, sikringer, beskyttelseslederforbindelse). Ytterligere merknader står i dokumentasjonen. Merknader om installasjon i samsvar med forskriftene om elektromagnetisk kompatibilitet, f.eks. avskjerming, jording, plassering av filtre og legging av ledningene, befinner seg i dokumentasjonen for omformerne. Disse merknadene skal også følges i forbindelse med CE-merkede omformere. Overholdelse av grenseverdier som kreves i henhold til EMC-lovgivningen, underligger anleggs- eller maskinprodusentens ansvar. Sikkerhetstiltak og sikkerhetsutstyr må tilsvare de gyldige forskriftene (for eksempel EN oder EN ). Nødvendig vernetiltak: Jording av enheten. MOVIDRIVE B, byggstørrelse, 7 inneholder i tillegg en visningsdiode under nederste frontdeksel. Hvis visningsdioden lyser, viser dette til en mellomkretsspenning. Effektkontaktene skal ikke berøres. Før effektkontakter berøres, må det, helt uavhengig av hva lysdioden viser, kontrolleres at enheten er uten spenning. 2.7 Sikker adskillelse Enheten oppfyller alle krav om sikker adskillelse av effekt- og elektronikkoblinger iht. EN For at en slik sikker adskillelse skal være gitt, må alle tilkoblede strømkretser også oppfylle kravene om sikker adskillelse. 10 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

11 Sikkerhetsmerknader Drift Drift Anlegg der regenerative enheter er montert, må eventuelt ha ytterligere overvåkings- og beskyttelsesinnretninger i samsvar med de til enhver tid gyldige sikkerhetsbestemmelsene, for eksempel lov om tekniske arbeidsmidler, ulykkesforebyggende forskrifter osv. Det er tillatt å endre omformerne med programvaren. Man må ikke komme i berøring med spenningsførende enhetskomponenter og effekttilkoblinger straks etter at de omformerne er skilt fra forsyningsspenningen - kondensatorene kan være oppladet. Følg i den forbindelse de respektive informasjonsskiltene på omformeren. Under drift skal alle deksler og dører holdes lukket. Det at en drifts-led og andre indikatorelementer slukner (for eksempel visningsdiode ved byggstørrelse 7) er ingen indikator for at enheten er koblet fra nettet og fri for spenning. Før effektkontakter berøres, må det, helt uavhengig av hva lysdioden viser, kontrolleres at enheten er uten spenning. Mekanisk blokkering eller interne sikkerhetsfunksjoner i enheten kan føre til at motoren stanser. Drivenheten kan starte automatisk igjen når årsaken til forstyrrelsen fjernes, eller med en reset. Dersom dette av hensyn til sikkerheten ikke er tillatt for den drevne maskinen, må du kople enheten fra nettet før du begynner å utbedre feilen. Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 11

12 3 Oppbygging av enheten Typebetegnelse, merkeskilt og leveringsomfang 3 Oppbygging av enheten 3.1 Typebetegnelse, merkeskilt og leveringsomfang Typebetegnelse Diagrammet nedenfor viser typebetegnelsen til den regenerative enheten MOVIDRIVE MDR60A/61B: MDR60A Utførelse 00 = Standard 00/L = Lakkerte kretskort Tilkoblingstype 3 = 3-faset På nettsiden Støydemping 0 = Ingen støydemping Tilkoblingsspenning 5 = AC V Anbefalt tilkoblingsytelse omformer Modellserie og generasjon 0370 = 37 kw MDR60A/61B = regenerativ enhet Eksempel: Merkeskilt byggstørrelse 2-4 På MDR60A byggstørrelse 2-4 er merkeskiltet plassert foran på enheten Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

13 Oppbygging av enheten Typebetegnelse, merkeskilt og leveringsomfang Eksempel: Merkeskilt byggstørrelse 6 På MDR60A byggstørrelse 6 er merkeskiltet plassert foran på enheten. Typ MDR60A Sach.Nr Serien Nr. DCV Eingang / Input Ausgang / Output D Bruchsal U= 3*380V...500V +/-10% U= VDC Netzrückspeisung F= 50/60Hz MOVIDRIVE I= 289A AC (400V) I= 350A DC Made in Germany T= 0 40 C P= 200kW Eksempel: Merkeskilt for komplett enhet byggstørrelse 7 På MDR61B byggstørrelse 7 er merkeskiltet for den komplette enheten plassert foran på enheten. Type: MDR61B / L S0# : D Bruchsal MOVIDRIVE UMRICHTER Made in Germany Type: MDR61B / L P / N: S0# : Steuerkopf / Control Unit Typ: MDR61B P / N: S0# : IP20 Status: ML0001 N2936 CH Eksempel: Merkeskilt effektdel byggstørrelse 7 På MDR61B byggstørrelse 7 er effektdelens merkeskilt plassert til venstre oppe i enheten. Sachnr Sernr MDR61B / L EINGANG / INPUT AUSGANG / OUTPUT U= 3 * V + / -10% F= Hz + / - 5% I = 250 A AC ( 400V ) T = C IP00 U = V DC F= Hz I = 255 A DC P = 173 k VA Lastart M Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 13

14 3 Oppbygging av enheten Leveringsomfang 3.2 Leveringsomfang Byggstørrelse 2 1 stk. holdevinkel 2 stk. isolasjonsplater 2 stk. klembøyler 2 stk. linseskruer 3 stk. kabelstrips 3 stk. pluggbare klemmer Byggstørrelse 3 Ekstra leveringsomfang ikke tilgjengelig Byggstørrelse 4 2 stk. deksler 2 stk. deksler 4 stk. halsskruer 8 stk. linseskruer 1 stk. deksler 1 stk. blende 4 stk. linseskruer Baugröße 6 5 stk. Pertinaxplater for isolering av effektklemmene 5 stk. plasthetter for tildekking av effektklemmene Byggstørrelse 7 1 stk. skjermplate 2 stk. kontaktklemmer 3 stk. linseskruer 14 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

15 Oppbygging av enheten Byggstørrelse Byggstørrelse 2 MOVIDRIVE MDR60A (/L) [2] [4] [1] [1] [5] [1] [1] [3] [1] PE-tilkobling [2] X1: Nettilkobling 1/L1, 2/L2, 3/L3 [3] X2: Tilkobling av mellomkretskobling [4] X3: Signalkoblingslist binærinnganger og binærutganger [5] Statusdiode (LED) Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 15

16 3 Oppbygging av enheten Byggstørrelse Byggstørrelse 3 MOVIDRIVE MDR60A (/L) [1] [3] [4] [2] [2] [1] X1: Nettilkobling 1/L1, 2/L2, 3/L3 og jordtilkobling [2] X2: Mellomkretstilkobling og PE-tilkobling [3] X3: Signalkoblingslist binærinnganger og binærutganger [4] Statusdiode (LED) 16 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

17 Oppbygging av enheten Byggstørrelse Byggstørrelse 4 MOVIDRIVE MDR60A (/L) [1] [3] [4] [2] [1] X1: Nettilkobling 1/L1, 2/L2, 3/L3 og jordtilkobling [2] X2: Mellomkretstilkobling og PE-tilkobling [3] X3: Signalkoblingslist binærinnganger og binærutganger [4] Statusdiode (LED) Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 17

18 3 Oppbygging av enheten Byggstørrelse Byggstørrelse 6 MOVIDRIVE MDR60A [8] [5] [6] [4] SKS X2 + - L1 L2 L3 SKS operation phase failure overtemperature overcurrent/uce off/collective error reset [7] [1] PE PE [1] [4] L1 L2 L3 [3] [2] [1] PE-tilkobling [2] Nettilkobling 1/L1, 2/L2, 3/L3 [3] Tilkobling mellomkretskobling -U Z +U Z [4] Koblingslist SKS (skal ikke kobles!) [5] Signalkoblingslist binærinnganger og binærutganger [6] Sperreinngang A1/A2 [7] Statusdiode (LED) [8] Spenningsvalgbryter (intern) 18 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

19 Oppbygging av enheten Byggstørrelse Byggstørrelse 7 MOVIDRIVE MDR61B /L og MDR /L A A [2] [19] [17] [16] [15] [14] [13] [4] [12] [3] [3] [11] [5] [10] [6] [9] [8] [7] [2] Mellomkretsspenningsindikator [3] Tilkobling mellomkretskobling -U Z +U Z [4] Feltbusskontakt (kan ikke tilordnes) [5] Utvidelsesinnstikksplass (kan ikke tilordnes) [6] Giverinnstikksplass (kan ikke tilordnes) [7] Skjermklemme for signalledninger [8] X17: Signalkoblingslist sikkerhetskontakter for forsvarlig feste [9] X10: Signalkoblingslist binærutganger [10] X16: Signalkoblingslist binærutganger [11] X13: Signalkoblingslist binærinnganger og RS485-grensesnitt [12] Uten funksjon [13] X12: Signalkoblingslist systembuss (SBus) [14] Jordingsskrue M4 14 [15] DIP S11... S13 (S14 uten funksjon) [16] XT: Innstikksplass for operatørpanel DBG60B eller seriegrensesnitt UWS21B [17] Syvsegmentindikator [19] Minnekort Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 19

20 3 Oppbygging av enheten Byggstørrelse Effekttilkoblinger MOVIDRIVE MDR61B [1] [2] [1] Jordtilkoblingsskinne (tykkelse 10 mm) [2] X1: Nettilkobling 1/L1, 2/L2, 3/L Koblingsnettdel MOVIDRIVE MDR61B [2] [1] [1] DC nettdel [2] Skrue 20 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

21 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Installasjonsmerknader 4 4 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) I dette kapitlet beskrives installasjonen av følgende regenerative enheter: MOVIDRIVE MDR60A MOVIDRIVE MDR60A MOVIDRIVE MDR60A MOVIDRIVE MDR61B /L MOVIDRIVE MDR61B /L 4.1 Installasjonsmerknader Følg sikkerhetsmerknadene nøye ved installasjon! For å beskytte den regenerative enheten MDR60A/61B må klarsignalet evalueres ( kap. "Idriftsetting"). Ved drift med MOVIDRIVE MDR60A/61B må nettilkoblingene til de enkelte MOVIDRIVE MDX60B/61B-omformerne ikke kobles til nettet! (unntak gjelder hvis MOVIDRIVE MDR60A er installert som bremsemodul). ADVARSEL! Under drift kan temperaturen på kjølelegemene overstige 70 C. Fare for forbrenninger og brann. Velg en egnet plassering. Ikke berør kjølelegemet Tiltrekkingsmomenter Bruk kun originale tilkoblingselementer. Overhold de tillatte tiltrekkingsmomenter for effektklemmene på MOVIDRIVE -omformere. Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 21

22 4 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Installasjonsmerknader Minimum klaring og monteringsposisjon Overhold min. bøyeklaring iht. EN Enhetene skal kun monteres loddrett. Montering liggende, på tvers eller opp ned er ikke tillatt. Pass på at enhetene ikke befinner seg innenfor området som påvirkes av varm avluft fra andre enheter. Overhold følgende klaringer: MDR60A0150/0370: Over og under: minimum 100 mm (3.9 in) MDR60A0750 og MDR61B1600/2500: Over: minimum 100 mm (3.9 in). Ved temperaturfølsomme komponenter, som kontaktorer eller sikringer, minimum 300 mm (11.8 in). Avstand mot sidene er ikke nødvendig. Enhetene kan rekkeplasseres direkte Adskilte kabelkanaler Legg effektkabler og elektronikkledninger i adskilte kabelkanaler Sikringer og jordfeilbryter Installer sikringene fremst i nettkabelen, bak samleskinneforgreningen (se koblingsskjema for basisenhet, effektdel og brems). SEW-EURODRIVE anbefaler å ikke bruke jordfeilbrytere i anlegg med frekvensomformere, ettersom jordfeilbrytere reduserer anleggets tilgjengelighet. ADVARSEL! Det er brukt jordfeilbryter av feil type. Livsfare eller alvorlige personskader. Enhetene kan forårsake likestrøm i jordlederen. Der det brukes jordfeilbryter (FI) som beskyttelse ved direkte eller indirekte berøring, er det kun tillatt å bruke jordfeilbryter (FI) av type B på enhetens strømforsyningsside Mellomkretstilkoblingenes polaritet Det må under alle omstendigheter sørges for riktig polaritet på mellomkretstilkoblingene. En polforveksling på mellomkretstilkoblingene fører til ødeleggelse av de tilkoblede enhetene! Mellomkretsforbindelsen fører høy likespenning (ca. 900 V). Mellomkretsledningene skal revolveres og legges kun innenfor koblingsskapet Koble omformeren til den regenerative enheten MOVIDRIVE MDR60A/61B Hvis det brukes kabler for å koble omformere og regenerativ enhet sammen, må omformerne kobles stjerneformet til den regenerative enheten. Følg installasjonsmerknadene i driftsveiledningen for omformeren. 22 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

23 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Installasjonsmerknader Tillatt montering av bremsemotstand ADVARSEL! Hvis monteringen foretas på en måte som ikke er tillatt, er det fare for varmeoppsamling som følge av redusert konveksjon. Hvis temperaturkontakten utløses eller bremsemotstanden overhetes, vil anleggsstillstand kunne bli konsekvensen. Vær oppmerksom på følgende minimumavstander: ca. 200 mm til nærliggende komponenter og vegger ca. 300 mm fra komponenter/tak som ligger over Stålgittermotstand Følg informasjonen nedenfor ved montering av stålgittermotstand: Tillatt: Montering på vannrette flater. Tillatt: Montering på loddrette flater med klemmene nedover ved hullplate på oversiden. Ikke tillatt: Montering på loddrette flater med klemmene oppover, mot høyre eller mot venstre. (Tilkoblingsklemmene kan også være plassert innenfor stålgitteret. Se også i slike tilfeller tilkoblingsklemmenes posisjon). Trådmotstand Følg informasjonen nedenfor ved montering av trådmotstand: Tillatt: Montering på vannrette flater. Tillatt: Montering på loddrette flater ved hullplate på oversiden eller tilkoblingsklemmer på undersiden Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 23

24 4 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Installasjonsmerknader Ikke tillatt: Montering på loddrette flater ved tilkoblingsklemmer på oversiden Tilkobling av bremsemotstand Det må bare benyttes tett sammenviklede ledere eller en skjermet effektkabel med to ledere. Kabeltverrsnitt i henhold til utløserstrøm I F på F16. Kabelens nominelle spenning må minst være U 0 /U = 300 V / 500 V (iht. DIN VDE 0298). Vern bremsemotstanden (unntatt BW90-P52B) med et bimetallrelé ( koblingsskjema basisenhet, effektdel og brems). Utløserstrømmen innstilles i samsvar med bremsemotstandens tekniske data. SEW-EURODRIVE anbefaler å bruke overstrømsrelé i utløserklasse 10 eller 10A iht. EN Bremsemotstandene i serie BW...-T / BW...-P kan den integrerte temperaturbryteren / overstrømsreléet kobles til med en skjermet kabel med to ledninger som alternativ til bimetallrelé. Bremsemotstander i flat utførelse har internt termisk overlastvern (smeltesikring som ikke kan skiftes ut). Monter bremsemotstandene i flat utførelse med tilsvarende berøringsvern Drift av bremsemotstander Tilførselsledningene til bremsemotstandene fører i nominell drift til høy taktet likespenning. ADVARSEL! Bremsemotstandenes overflate kommer ved belastning med P N opp i høye temperaturer. Fare for forbrenninger og brann. Velg en egnet plassering. Vanligvis monteres bremsemotstandene på koblingsskapet. Ikke berør bremsemotstanden. 24 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

25 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Installasjonsmerknader EMC-godkjent installasjon Alle ledningene unntatt nettilførselledningen må være skjermet. Alternativt til skjermen kan opsjon HD.. (utgangsdrossel) brukes for motorkabelen for å oppnå grenseverdiene for støyemisjon. NF 600 L1 L2 L3 L1 L2 L3 MOVIDRIVE B U V W U V W HD005 Avskjermede ledninger Ved bruk av skjermet motorkabel, f.eks. prefabrikkert motorkabel fra SEW- EURODRIVE, må de uskjermede lederne mellom skjermholderen og omformerens tilkoblingsklemme utføres så korte som mulig. Legg skjermen den korteste veien i begge ender med flaten mot gods. For å hindre jordsløyfer, kan en skjermende jordes via en støydemperkondensator (220 nf / 50 V). Ved dobbelt skjermet ledning jordes den ytre skjermen på omformersiden og den innerste skjermen på den andre enden. Korrekt skjermtilkobling med metallklemme (skjermklemme) eller kabelnippel Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 25

26 4 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Installasjonsmerknader Det er mulig å bruke jordede stålkanaler eller metallrør for å skjerme ledningene. Legg effekt- og signalledningene separat. Omformeren og alle tilleggsenheter jordes høyfrekvensriktig (enhetens metallflate mot gods, f.eks. koblingsskapets ulakkerte monteringsplate). MERK MOVIDRIVE B er et produkt med begrenset tilgjengelighet i henhold til EN Dette produktet kan forårsake EMC-forstyrrelser. I slike tilfeller må driftsansvarlige eventuelt iverksette egnede tiltak. Du finner nærmere informasjon om EMC-godkjent installasjon i publikasjonen "EMC i drivteknikk" fra SEW-EURODRIVE. Nettfilter NF.. Med opsjonen nettfilter NF.. kan grenseverdiklasse C2 overholdes for den regenerative enheten MOVIDRIVE MDR60A/61B byggstørrelse 2, 3 og 7. Det må ikke kobles mellom nettfilteret og den regenerative enheten MOVIDRIVE MDR60A/61B. Monter nettfilteret i nærheten av den regenerative enheten, men utenfor min. klaring for kjølingen. Begrens ledningen mellom nettfilter og regenerativ enhet til absolutt nødvendig lengde, men maks. 400 mm. Uskjermede, tvunnede ledninger er tilstrekkelig. Bruk også uskjermede ledninger som nettkabel. Støyemisjonskategori Overholdelse av kategori C2 i henhold til EN er dokumentert på et CE-typisk drivenhetssystem. Du får nærmere informasjon av SEW-EURODRIVE på forespørsel. VIKTIG! I boligomgivelser kan dette produktet forårsake høyfrekvente forstyrrelser som krever radiostøydempende tiltak. 26 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

27 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Installasjonsmerknader 4 Utgangsdrossel HD... Monter utgangsdrosselen i nærheten av omformeren, men utenfor min. klaring for kjølingen. Ved HD HD003: Før alle de tre fasene (U, V, W) til motorkabelen [1] sammen gjennom utgangsdrosselen. For å oppnå en større filtervirkning må du ikke føre PE-lederen gjennom utgangsdrosselen! MOVIDRIVE X2: U V W PE U V W n=5 HD001- HD003 [1] Tilkobling utgangsdrossel HD001 HD [1] Motorkabel Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 27

28 4 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Installasjonsmerknader Monteringsmerknader for byggestørrelse 7 I forbindelse med transport har MOVIDRIVE -enheter i byggstørrelse 7 ( ) fire fast monterte bærekroker [2]. Ved montering skal kun de fire bærekrokene [2] benyttes. ADVARSEL! Svevende last Livsfare hvis last faller ned. Ikke opphold deg under lasten. Sperr av faresonen. Bruk alltid alle de fire bærekrokene. Juster bærekrokene i henhold til trekkretningen. 4x [2] > 60 < 60 [1] [1] Fast montert frontdeksel [2] Fire bærekroker Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

29 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) UL-godkjent installasjon UL-godkjent installasjon Effektklemmer MOVIDRIVE MDR60A og MOVIDRIVE MDR61B : Bruk bare kobberledninger med en termisk merkeverdi på 60/75 C. Tillatte tiltrekkingsmomenter for klemmene er som følger: MOVIDRIVE Byggstørrelse in-lbs Nm MDR60A/61B Sikkerhet mot kortslutningsstrøm Egnet for bruk i strømkretser med maksimal kortslutningsvekselstrøm på A: MOVIDRIVE MDR60A og MOVIDRIVE MDR61B hvis de er montert med respektive omformer MOVIDRIVE. Maksimal spenning er begrenset til 500 V Sikring av grenstrømkretser Det integrerte halvlederkortslutningsvernet er ikke et alternativ til sikring av grenstrømkretser. Grenstrømkretser må sikres i samsvar med den US-amerikanske National Electrical Code og alle relevante lokale forskrifter. Tabellene nedenfor viser maksimalt tillatt sikring. MOVIDRIVE MDR60A/61B MOVIDRIVE MDR60A/61B Maks. nettkortslutningsvekselstrøm 1) Maks. nettspenning Maks. tillatte smeltesikringer 0150 AC A AC 500 V AC 50 A / 600 V 0370 AC A AC 500 V AC 100 A / 600 V 0750 AC A AC 500 V AC 175 A / 600 V 1600 AC A AC 500 V AC 400 A / 600 V 2500 AC A AC 500 V AC 600 A / 600 V 1) Hvis den regenerative enheten MOVIDRIVE MDR60A/61B er installert med respektiv MOVIDRIVE - omformer. Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 29

30 4 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) UL-godkjent installasjon Omgivelsestemperatur Enhetene er egnet for bruk ved omgivelsestemperaturer på 40 C og maks. 60 C med redusert utgangsstrøm. MOVIDRIVE MDR60A : For å fastsette nominell utgangsstrøm ved temperaturer over 40 C må utgangsstrømmen reduseres med 3 % pr. C mellom 40 C og 60 C. MOVIDRIVE MDR61B : For å fastsette nominell utgangsstrøm ved temperaturer over 40 C, må utgangsstrømmen reduseres med 2,5 % pr. C mellom 40 C og 50 C og med 3 % pr. C mellom 50 C og 60 C. MERKNADER Som ekstern 24 V DC-spenningskilde skal det bare benyttes testet utstyr med begrenset utgangsspenning (U maks = DC 30 V) og begrenset utgangsstrøm (I maks = 8 A). UL-godkjennelsen gjelder ikke for drift tilkoblet spenningsnett med ikkejordet midtpunkt (IT-nett). 30 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

31 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Strekkavlastning Strekkavlastning Strekkavlastning for MOVIDRIVE MDR60A byggstørrelse 2 Ved MOVIDRIVE MDR60A byggstørrelse 2 følger en strekkavlastning med som standard. Monter denne strekkavlastningen sammen med enhetens festeskruer. [2] [1] [1] Strekkavlastning [2] Jordtilkobling Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 31

32 4 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Koblingsskjemaer 4.4 Koblingsskjemaer Mellomkretsforbindelse uten regenerativ enhet MDR60A/61B i koblingstype A L1 L2 L3 PE K11 (AC-3) U1 V1 W1 U1 V1 W1 U2 V2 W2 ND... U2 V2 W2 ND... L1 L2 L3 Nettfilter NF... L1' L2' L3' L1 L2 L3 Nettfilter NF... L1' L2' L3' Mellomkretsforbindelse maks. 3 m X1: X4: X1: X4: L1 L2 L3 -U Z +U Z PE L1 L2 L3 -U Z +U Z PE Feilaktig mellomkretsforbindelse 1. MOVIDRIVE / MOVITRAC (feilpoling, jordfeil) vil føre til 2. MOVIDRIVE / MOVITRAC ødeleggelse av tilkoblede enheter! U V W +R -R PE U V W +R -R PE X2: X3: X2: X3: F16 virker på K11 BW... M 3-faset M 3-faset MERK MOVIDRIVE MDX61B1600/2000/2500 byggstørrelse 7 skal installeres uten nettdrossel (ND..). 32 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

33 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Koblingsskjemaer Mellomkretsforbindelse uten regenerativ enhet MDR60A/61B i koblingstype B L1 L2 L3 PE K11 (AC-3) U1 V1 W1 U2 V2 W2 ND... L1 L2 L3 Nettfilter NF... L1' L2' L3' Mellomkretsforbindelse maks. 3 m X1: X4: X1: X4: L1 L2 L3 -U Z +U Z PE L1 L2 L3 -U Z +U Z PE Feilaktig mellomkretsforbindelse 1. MOVIDRIVE / MOVITRAC (feilpoling, jordfeil) vil føre til 2. MOVIDRIVE / MOVITRAC ødeleggelse av tilkoblede enheter! X2: U V W +R -R PE U V W +R -R PE X3: X2: X3: F16 virker på K11 BW... M 3-faset M 3-faset MERK MOVIDRIVE MDX61B1600/2000/2500 byggstørrelse 7 skal installeres uten nettdrossel (ND..). Motorvekselretter MDX62B1600 skal kun brukes sammen med MOVIDRIVE MDX61B1600/2000 byggstørrelse 7 i koblingstype B. Følg informasjonen i kapitlet "Tilkoblingstype B". Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 33

34 4 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Koblingsskjemaer Mellomkretsforbindelse med regenerativ enhet MDR60A0150/0370/0750 L1 L2 L3 PE F11 F12 F13 Feilaktig mellomkretsforbindelse (feilpoling, jordfeil) vil føre til ødeleggelse av tilkoblede enheter! L1 L2 L3 Nettfilter NF... L1' L2' L3' K11 (AC3) Omformerens nettkontakter skal ikke tilkobles! U1 V1 W1 U2 V2 W2 ' ND PE L1 L2 L3 -U Z +U Z X1: X4: MOVIDRIVE / MOVITRAC X2: PE U V W +R -R PE BW... l X3: 8 9 PE maks. 5 m F25 F26 X1: PE L1 L2 L3 X2: X3: DGND MOVIDRIVE MDR60A MDR60A MDR60A PE a 8a bk rd PE TRIP -D +D -U Z +U Z -U Z +U Z 1 7b 2 DC+24 V- utgang Sperre rød: MDR ikke klar gul: MDR klar -U Z +U Z 8b 7c 8c rd bk Driftsklar rd bk DGND PE Tilkobling av flere omformere. Bruk en underfordeler om nødvendig. F16 virker på K Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

35 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Koblingsskjemaer Mellomkretsforbindelse med regenerativ enhet MDR60A0150 i funksjon som bremsemodul L1 L2 L3 PE F11 F12 F13 K12 (AC3) L1 L2 L3 Nettfilter NF... L1' L2' L3' U1 V1 W1 U2 V2 W2 ' ND PE L1 L2 L3 -U Z +U Z X1: X4: PE MOVIDRIVE / MOVITRAC (maks. 30 kw) maks. 5 m X1: PE L1 L2 L3 PE X3: TRIP DGND MOVIDRIVE MDR60A DC+24 V- utgang Sperre Driftsklar rød: MDR ikke klar gul: MDR klar DGND X2: X3: PE U V W +R -R PE X2: PE -D +D -U Z +U Z -U Z +U Z a 8a 7b -U Z +U Z 8b 7c 8c PE F25 F26 bk rd BW... l F16 virker på K Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 35

36 4 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Koblingsskjemaer Mellomkretsforbindelse med regenerativ enhet MDR61B1600/2500 I forbindelse med MOVIDRIVE MDX61B/62B (byggstørrelse 7) L1 L2 L3 PE L1 L2 L3 PE Feilaktig mellomkretsforbindelse (feilpoling, jordfeil) vil føre til ødeleggelse av tilkoblede enheter! F21 F22 F23 F31 F32 F33 F11 F12 F13 L1 L2 L3 Nettfilter NF... L1' L2' L3' Omformerens nettkontakter skal ikke tilkobles! PE L1 L2 L3 X1: X4: L1 L2 L V DC-nettdel PE L1 L2 L V DC-nettdel X1: PE L1 L2 L3 PE MOVIDRIVE MDX61B/62B1600 MDX61B/62B2000 MDX61B/62B2500 -U Z +U Z 7 8 DLZ 11B -U Z +U Z MOVIDRIVE MDR61B /L MDR61B /L X2: X3: PE U V W +R -R PE X2: PE BW... l F16 virker på K Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

37 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Koblingsskjemaer 4 I forbindelse med MOVIDRIVE MDX61B (byggstørrelse 0-6) L1 L2 L3 PE Feilaktig mellomkretsforbindelse (feilpoling, jordfeil) vil føre til ødeleggelse av tilkoblede enheter! F11 F12 F13 Omformerens nettkontakter skal ikke tilkobles! PE L1 L2 L3 X1: X4: MOVIDRIVE MDX61B0005 MDX61B1320 PE -U Z +U Z 7 8 L1 L2 L3 Nettfilter NF... L1' L2' L3' L1 L2 L3 PE F21/F22/F23 X2: X3: PE U V W +R -R PE Mellomkretsdrossel X1: F25 PE L1 L2 L3 PE -U Z L1 L2 L V DC-nettdel F26 +U Z MOVIDRIVE MDR61B /L MDR61B /L BW... l F16 virker på K11 PE X2: Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 37

38 4 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Koblingsskjemaer Signalklemmer MDR61B1600/2500 Opsjon seriegrensesnitt, f.eks UWS21B d F t U RS485 RS232 Typ: UWS21B Sach-Nr Kontakt Sub-D 9-polet Syvsegmentindikator Driftsstatus Omformer ikke klar Regulatorsperre aktiv Ingen frigivelse Mellomkrets lades Frigivelse Tilstand ved levering Forlading Feilindikator Vent på data Signallasker X17 ikke installert Opsjon operatørpanel DBG60B DE L OK Styreenhet uten funksjon S11 Systembuss endemotstand S12 XT: 9,6 kbaud <-> 57,6 kbaud* S13 uten funksjon S14 XT ON OFF* X12: Systembuss referanse DGND 1 Systembuss high SC11 2 Systembuss low SC12 3 X13: DIØØ DIØ1 DIØ2 DIØ3 DIØ4 DIØ5 DCOM* * VO24 DGND ST11 ST12 X16: uten funksjon DIØ6 uten funksjon DIØ7 Byggstørrelse 7 driftsklar DOØ3 Forlading OK DOØ4 ingen funksjon DOØ5 Referansepotensial binærsignaler DGND TF1 DGND DBØØ DOØ1-C DOØ1-NO DOØ1-NC DOØ2 VO24 VI24 DGND DGND X17: DGND VO24 SOV24 SVI Opsjonsinnstikkplasser Kun med MDX61B Syvsegmentindikator Referansepotensial binærsignaler DC+24 V-utgang Pluggen må ikke trekkes ut hhv. kobles! /Regulatorsperre Frigivelse Reset uten funksjon uten funksjon uten funksjon Referanse X13:DIØØ...DIØ5 DC+24 V-utgang Referansepotensial binærsignaler X10: uten funksjon Referansepotensial binærsignaler Relekontakt Byggstørrelse 7 driftsklar Relé normalt åpen Relé normalt lukket /Feil* DC+24 V-utgang skal ikke brukes! Referansepotensial binærsignaler X11: uten funksjon REF1 uten funksjon AI11 uten funksjon AI12 uten funksjon AGND uten funksjon REF2 uten funksjon uten funksjon Skjermplate eller skjermklemme Overordnet styring Binærinnganger Binærutganger Referanse binærutganger * Fabrikkinnstilling ** Kobles binærinngangene med DC-24 V spenningsforsyning X13:8 "VO24", brukes en broforbindelse mellom X13:7 (DCOM) og X13:9 (DGND) på MOVIDRIVE. Fra fabrikken er DGND (X10, X12, X13, X16, X17) koblet til PE (gjengehull, se kap. "Oppbygging av enheten"). Du oppretter potensialskillet ved å fjerne jordingsskruen M4 x 14. MERK Ved regenerativ enhet MOVIDRIVE MDR61B1600/2500 gjelder følgende: Ved nettspenning > 480 V: Sett signalene "Frigivelse" og "Regulatorsperre" samtidig. 38 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

39 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Omstilling til en IT-nettenhet Omstilling til en IT-nettenhet Omstilling av MOVIDRIVE MDR60A0150 byggstørrelse 2 til en IT-nettenhet Slik omstiller du enheten til en IT-nettenhet: Løsne de to skruene på forsiden av byggstørrelse Før de to isolasjonsplatene inn i innsatsen til de går merkbart på plass. 3. Skru de to skruene fast igjen. 4. Brekk av isolasjonsplaten på bruddstedet. Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 39

40 4 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Omstilling til en IT-nettenhet Omstilling av MOVIDRIVE MDR61B1600/2500 byggstørrelse 7 til en IT-nettenhet I byggstørrelse 7 befinner det seg fire komponentgrupper "Støydemping" [1] & [3] som er koblet fra +U Z til PE og fra -U Z til PE. Komponentgruppene er plassert under fasemodulene. Slik omstiller du enheten til en IT-nettenhet: [1] [2] [3] [4] Fjern frontdekselet og berøringsvernet. 2. Løsne de fire skruene [2]. 3. Ta ut de to komponentgruppene [1]. 4. Skru de to skruene for forbindelse fasemodul mellomkrets inn igjen. 5. Løsne de seks skruene [4]. 6. Ta ut de to komponentgruppene "Støydemping" [3]. 40 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

41 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Berøringsvern for effektklemmer Berøringsvern for effektklemmer ADVARSEL! Ikke tildekkede effekttilkoblinger. Død eller alvorlige personskader pga. elektrisk støt. Installer berøringsbeskyttelsen forskriftsmessig. Ta aldri enheten i bruk uten montert berøringsbeskyttelse Berøringsvern MOVIDRIVE MDR60A0750 byggstørrelse 4 Ved MOVIDRIVE MDR60A0750 byggstørrelse 4 leveres som standard også to stk. berøringsvern med åtte festeskruer. Monter berøringsvernet på de to dekslene til effektklemmene. Bildet nedenfor viser berøringsvernet for MOVIDRIVE MDR60A0750 byggstørrelse 4. [1] [2] Berøringsbeskyttelsen består av følgende komponenter: [1] Dekkplate [2] Tilkoblingsdeksel Den regenerative enheten MOVIDRIVE MDR60A0750 oppnår kapsling IP10 kun på følgende forutsetninger: Berøringsbeskyttelsen er komplett montert Effektkablene er overtrukket med krympeslange på alle effektklemmer (se bildet nedenfor med eksempel). KL MERK Hvis ovennevnte betingelser ikke oppfylles, oppnår de regenerative enhetene MOVIDRIVE MDR60A0750, byggstørrelse 4, kapsling IP00. Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 41

42 4 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Berøringsvern for effektklemmer Berøringsvern DLB11B Kapsling IP20 oppnås ved den regenerative enheten MOVIDRIVE MDR60A0750, byggstørrelse 4, med berøringsvernet DLB11B. Slik monterer du berøringsvernet DLB11B korrekt: Bilde I: Effektklemme med tilkoblet effektkabel med kabeltverrsnitt < 35 mm 2 (AWG2): Brekk ut og fjern plastlasken [1] og skyv berøringsvernet DLB11B [3] på respektive koblingsbolt [2] på effektklemmen. Kabelutgangen må være rett. Monter dekslet for effektklemmene. Bilde II: Effektklemme uten tilkoblet effektkabel: Skyv berøringsvernet DLB11B [1] på respektive koblingsbolt [2]. Monter dekslet til effektklemmene. Berøringsvernet må ikke monteres på PE-klemmene. I II [1] [2] [3] [1] [2] [3] [1] Plastlask [1] Berøringsvern [2] Koblingsbolt [2] Koblingsbolt [3] Berøringsvern, korrekt montert [3] Berøringsvern, korrekt montert 42 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

43 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Berøringsvern for effektklemmer Berøringsvern MOVIDRIVE MDR61B1600/2500 byggstørrelse 7 Beskyttelsesgrad IP20 nås for den regenerative enheten MOVIDRIVE MDR61B1600/ 2500, byggstørrelse 7, hvis berøringsvernet DLB31B, som er tilpasset hos kunden (delenummer ), er montert foran og bak ledningstilkoblingene. [4] [3] [2] [1] [3] [1] Berøringsvern bak [3] Skruer [2] Berøringsvern foran [4] Støtte på nettinngangen MERK Hvis ovennevnte betingelse ikke oppfylles, oppnår enhetene MOVIDRIVE, byggstørrelse 7, kapsling IP00. Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 43

44 4 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Alternativt leveringsomfang byggstørrelse Alternativt leveringsomfang byggstørrelse Generell informasjon MERK Vær oppmerksom på tillatte tiltrekkingsmomenter ved alt arbeid som utføres på byggstørrelse 7. Komponent Skruer Tiltrekkingsmoment [Nm] [lb in] Skruer til deksel M Skruer med formet skive M M M Skruer strømskinner M Isolasjonsinnlegg M10 (NV32) Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

45 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Alternativt leveringsomfang byggstørrelse Monteringssokkel DLS31B Monteringssokkel DLS31B med monteringsmaterial (delenummer: ) brukes til stasjonært feste av regenerativ enhet MOVIDRIVE MDR61B1600/2500, byggstørrelse 7, i automatikkskapet. MOVIDRIVE MDR61B, byggstørrelse 7, må skrus sammen med monteringssokkelen umiddelbart etter oppstillingen (se bildet nedenfor). MOVIDRIVE MDR61B, byggstørrelse 7, skal først settes i drift etter at monteringssokkelen er komplett montert. [1] [5] [4] [3] [2] Monteringsmaterialet følger med i en plastpose [1] Frontdeksel [4] Underlagsskive [2] Sylinderskrue M10 30 innvendig sekskant [5] Frontdeksel monteringssokkel [3] Fjærring Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 45

46 4 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Alternativt leveringsomfang byggstørrelse 7 Slik monterer du monteringssokkelen på MOVIDRIVE B MDR61B, byggstørrelse 7: 1. Løsne (ikke skru ut!) de fire festeskruene i frontdekselet [1] helt til du kan løfte dem. Hekt av frontdekselet [1]. 2. Skru av de to frontdekslene i monteringssokkelen. 3. Arbeidstrinnene nedenfor gjelder for henholdsvis hvert av de fire monteringshullene. Legg fjærringen [3] og underlagsskiven [4] på sekskantskruen [2] M Stikk den premonterte sekskantskruen gjennom monteringshullet og skru den fast. Påfør gjengelåslakk. 4. Skru PE-forbindelseslasken med premontert skrue M10 35 til enhetens PE-skinne. 5. Skru av to frontdekslene i monteringssokkelen på igjen. 6. Hekt frontdekselet [1] på enheten igjen og skru frontdekselet på igjen med de fire festeskruene. Målskisse monteringssokkel DLS31B Bildet nedenfor viser dimensjonene til monteringssokkel DLS31B Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

47 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Alternativt leveringsomfang byggstørrelse Luftekanal DLK31B For å lede varmen bort fra den regenerative enheten MOVIDRIVE MDR61B1600/ 2500, byggstørrelse 7, kan en luftekanal DLK31B (delenummer: ) bestilles. Luftekanalen skal kun monteres loddrett oppover (se bildet nedenfor) Målskisse takåpning for luftekanal DLK31B Bildet nedenfor viser åpningen til koblingsskaptaket for luftekanal DLK31B. (52.5) Ø3.9 (8x) (78) (78) Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 47

48 4 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Alternativt leveringsomfang byggstørrelse Mellomkretsadapter 2Q DLZ12B For utførelse av mellomkretstilkoblingen kan man på undersiden av enheten bruke mellomkretsadapter 2Q DLZ12B (delenummer: ): [1] [4] [3] [2] 4x Løsne de henholdsvis fire skruene på øverste og nederste deksel og ta dem av. 2. Løsne de fem skruene på innsatsen og ta den av. 3. Sett dekselet på festetappen på plassen til bremsevibratormodulen. 4. Fest de to øverste festeskruene [2] på dekselet [1] i rammen. Fest de to nederste festeskruene på dekselet i rammen. 5. Skru isolasjonsinnsatsene fast til dekselet [1]. 6. Skru isolasjonsinnsatsene fast til rammen (bunnen). 7. Fest de to skruene til festelasken -U z på mellomkretsen (oppe til venstre). 8. Fest de to skruene til festelasken +U z på mellomkretsen (oppe til høyre). 9. Fest de fire skruene til festelaskene -U z og +U z på isolasjonsinnsatsen. 10.Trekk til alle skruene til festelaskene -U z og +U z. 11.Sett på dekslene igjen. 48 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

49 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Alternativt leveringsomfang byggstørrelse Mellomkretsadapter 4Q DLZ14B For utførelse av mellomkretstilkoblingen kan man på undersiden av enheten bruke mellomkretsadapter 4Q DLZ14B (delenummer: ): [2] [1] [3] Løsne de fire skruene på det øverste dekselet og ta det av. 2. Løsne de fire skruene på det nederste dekselet og ta det av. 3. Fest de to skruene til strømskinnen [1] -U z på bremsevibratormodulen (nede til venstre) på isolasjonsinnsatsen. 4. Fest de to skruene på strømskinnen [1] -U z på isolasjonsinnsatsen. 5. Trekk til alle skruene til festelasken -U z. 6. Skru fast vinkelen [3]. 7. Sett på dekslene igjen. Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 49

50 4 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Alternativt leveringsomfang byggstørrelse Sidevegg for mellomkretskobling For å koble to enheter med mellomkretskobling DLZ11B eller DLZ31B på siden må sideveggen til MOVIDRIVE fjernes som en del av klargjøringen. Slik klargjør du MOVIDRIVE for forbindelse på siden: FORSIKTIG! Skarpe snittkanter Lette personskader. Bruk egnede vernehansker når skjærearbeidet skal utføres Skjær åpningen fri med en kantskjærer, se bildet. 2. Ta ut platen som er skåret ut. 3. Når frontdekselet er åpnet, kan skyvedøren mot mellomkretsforbindelsen skyves fritt. 4. Når frontdekselet skrus fast, lukkes og festes skyvedøren mot mellomkretsforbindelsen. 50 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

51 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Alternativt leveringsomfang byggstørrelse Mellomkretskobling DLZ11B For å feste to enheter i byggstørelse 7 på siden kan mellomkretskobling DLZ11B brukes. Mellomkretsforbindelsen DLZ11B finnes i tre forskjellige lengder: 100 mm (delenummer: ) 200 mm (delenummer: ) 300 mm (delenummer: ) Slik kobler du to enheter til hverandre: 1. Enheter som kobles til må installeres på bakkenivå og i en fastsatt avstand på 100 mm, 200 mm eller 300 mm fra hverandre, avhengig av mellomkretskobling. 2. Løsne de fire skruene på det øverste dekselet og ta det av. 3. Løsne de fire skruene på det nederste dekselet og ta det av. 4. Skjær åpningen i sideveggen fri i henhold til kapitlet "Sidevegg for mellomkretskobling" ( side 50). 5. Før mellomkretsforbindelsene inn i enhetene. Før 100 mm mellomkretsforbindelsen på høykant inn i enheten. Vri 100 mm mellomkretsforbindelsen i enheten Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 51

52 4 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Alternativt leveringsomfang byggstørrelse 7 Før 200 mm og 300 mm mellomkretsforbindelsen skrått til anslag inn i den ene enheten. Vipp mellomkretsforbindelsen ovenfra inn i den andre enheten Fest først mellomkretsforbindelsen til en enhet ved hjelp av skruer. Først deretter fester du den til andre enheter. 7. Trekk skruene godt til. 8. Sett på dekslene igjen. 52 Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B

53 Installasjon (MDR60A0150/0370/0750 og MDR61B1600/2500) Alternativt leveringsomfang byggstørrelse Mellomkretskobling DLZ31B For å feste en enhet i byggstørrelse 7 på siden med en mindre byggstørrelse kan mellomkretskoblingen DLZ31B (delenummer: ) brukes: Løsne de fire skruene på det øverste dekselet og ta det av. 2. Løsne de fem dekselskruene på mellomkretskoblingen og ta av dekselet. 3. Skjær åpningen i sideveggen fri i henhold til kapitlet Sidevegg for mellomkretskobling ( side 50). 4. Hekt mellomkretskoblingen på sideveggen til byggstørrelse Fest mellomkretskoblingen på sideveggen til byggstørrelse 7 med to plateskruer. A B Driftsveiledning MOVIDRIVE MDR60A/61B 53

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. Driftsveiledning MOVIDRIVE MDX60B / 61B

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. Driftsveiledning MOVIDRIVE MDX60B / 61B Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Driftsveiledning MOVIDRIVE MDX60B / 61B Utgave 01/2010 16837738 / NO SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Generelle merknader... 6 1.1 Hvordan

Detaljer

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVIDRIVE MDX60B / 61B. Driftsveiledning. Utgave 03/2008 11696729 / NO

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVIDRIVE MDX60B / 61B. Driftsveiledning. Utgave 03/2008 11696729 / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVIDRIVE MDX60B / 61B Utgave 03/2008 11696729 / NO Driftsveiledning SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Generelle merknader... 5 1.1 Oppbygging

Detaljer

Supplement til driftsveiledningen. MOVIMOT MM..D modifikasjonssett for vekselstrømsmotor DRS/DRE/DRP. Utgave 02/ / NO

Supplement til driftsveiledningen. MOVIMOT MM..D modifikasjonssett for vekselstrømsmotor DRS/DRE/DRP. Utgave 02/ / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service SEWEURODRIVE AS Solgaard skog 71 N1599 Moss/Norway Tlf. +47 69 4 10 0 Faks +47 69 4 10 40 sew@seweurodrive.no www.seweurodrive.no MOVIMOT MM..D

Detaljer

Tillegg til driftsveiledningen

Tillegg til driftsveiledningen Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *141510_0615* Tillegg til driftsveiledningen SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 303 7664 Bruchsal/Germany Phone +49 751 750 Fax +49 751 751970

Detaljer

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVIDRIVE MDX60B / 61B. Driftsveiledning. Utgave 09/ / NO

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVIDRIVE MDX60B / 61B. Driftsveiledning. Utgave 09/ / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVIDRIVE MDX60B / 61B Utgave 09/2006 11483520 / NO Driftsveiledning SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Oppbygningen av sikkerhetsmerknadene...

Detaljer

Kompakt-driftsveiledning Regenerativ enhet MOVIDRIVE MDR60A/61B

Kompakt-driftsveiledning Regenerativ enhet MOVIDRIVE MDR60A/61B Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Kompakt-driftsveiledning Regenerativ enhet MOVIDRIVE MDR60A/61B Utgave 06/2011 19301324 / NO SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Generelle

Detaljer

Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVIDRIVE MDX60B / 61B LA360000. Korreksjon. Utgave 01/2005 11448725 / NO

Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVIDRIVE MDX60B / 61B LA360000. Korreksjon. Utgave 01/2005 11448725 / NO Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVIDRIVE MDX60B / 6B LA360000 Utgave 0/2005 448725 / NO Korreksjon Installasjon Tilordning av bremsemotstandene, droslene og filtrene

Detaljer

Driftsveiledning MOVITRAC B

Driftsveiledning MOVITRAC B Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Driftsveiledning MOVITRAC B Utgave 11/2013 20145853 / NO SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Generell informasjon... 8 1.1 Bruk av dokumentasjonen...

Detaljer

* _0717* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur MOVITRAC B

* _0717* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur MOVITRAC B Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *22869751_0717* Korrektur MOVITRAC B Utgave 07/2017 22869751/NO SEW-EURODRIVE Driving the world Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Korrekturer...

Detaljer

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. MOVIDRIVE compact MCF/MCV/MCS4_A. Driftsveiledning. Utgave 02/2007 11535113 / NO

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. MOVIDRIVE compact MCF/MCV/MCS4_A. Driftsveiledning. Utgave 02/2007 11535113 / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVIDRIVE compact MCF/MCV/MCS4_A Utgave 02/2007 11535113 / NO Driftsveiledning SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Oppbygningen av sikkerhetsmerknadene...

Detaljer

Tillegg til driftsveiledningen

Tillegg til driftsveiledningen Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *2122316_214* Tillegg til driftsveiledningen SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG P.O. Box 323 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75- Fax +49 7251-197

Detaljer

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVITRAC B. Driftsveiledning. Utgave 02/2008 16602129 / NO

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVITRAC B. Driftsveiledning. Utgave 02/2008 16602129 / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVITRAC B Utgave 02/2008 16602129 / NO Driftsveiledning SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Viktig informasjon... 5 1.1 Oppbygning av sikkerhetsmerknadene...

Detaljer

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. MOVIDRIVE compact MCH4_A. Driftsveiledning. Utgave 11/2006 11535520 / NO

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. MOVIDRIVE compact MCH4_A. Driftsveiledning. Utgave 11/2006 11535520 / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVIDRIVE compact MCH4_A Utgave 11/2006 11535520 / NO Driftsveiledning SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Oppbygningen av sikkerhetsmerknadene...

Detaljer

Håndbok. MOVIDRIVE MDX60B/61B Sikker utkobling applikasjoner. Utgave 01/2005 FA363000 11322624 / NO

Håndbok. MOVIDRIVE MDX60B/61B Sikker utkobling applikasjoner. Utgave 01/2005 FA363000 11322624 / NO Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVIDRIVE MDX60B/6B Sikker utkobling applikasjoner FA6000 Utgave 0/005 6 / NO Håndbok SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold Viktig

Detaljer

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. MOVITRAC B Sikker utkobling applikasjoner. Håndbok. Utgave 06/2007 11468734 / NO

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. MOVITRAC B Sikker utkobling applikasjoner. Håndbok. Utgave 06/2007 11468734 / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Sikker utkobling applikasjoner Utgave 06/007 687 / NO Håndbok SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold Viktig informasjon... Utkobling av enkeltdrifter...

Detaljer

Utgave. Sikker utkobling for MOVIDRIVE MDX60B/61B applikasjoner 03/2004. Supplement til driftsveiledningen 1125 4823 / NO

Utgave. Sikker utkobling for MOVIDRIVE MDX60B/61B applikasjoner 03/2004. Supplement til driftsveiledningen 1125 4823 / NO Sikker utkobling for MOVIDRIVE MDX60B/6B applikasjoner Utgave 0/00 Supplement til driftsveiledningen 5 / NO SEW-EURODRIVE Innhold Viktig informasjon... Frakobling av gruppedrivenheter... 5 Tilkoblingsvarianter...

Detaljer

Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVIDRIVE MDX60B/61B GA Driftsveiledning. Utgave 01/ / NO

Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVIDRIVE MDX60B/61B GA Driftsveiledning. Utgave 01/ / NO Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVIDRIVE MDX60B/6B GA360000 Utgave 0/2005 300434 / NO Driftsveiledning SEW-EURODRIVE Driving the world Viktig informasjon... 5 2

Detaljer

Korrektur MOVITRAC LTP-B * _1114*

Korrektur MOVITRAC LTP-B * _1114* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *21353506_1114* Korrektur SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251-1970 sew@sew-eurodrive.com

Detaljer

* _0817* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. Desentrale drivsystemer MOVIMOT MM..D

* _0817* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. Desentrale drivsystemer MOVIMOT MM..D Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *23583363_0817* Korrektur Desentrale drivsystemer MOVIMOT MM..D Utgave 08/2017 23583363/NO SEW-EURODRIVE Driving the world Suppleringer/korrekturer

Detaljer

Systemhåndbok. MOVIDRIVE MDR60A Regenerativ enhet. Utgave 02/2006 EA / NO

Systemhåndbok. MOVIDRIVE MDR60A Regenerativ enhet. Utgave 02/2006 EA / NO Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVIDRIVE MDR60A Regenerativ enhet EA6000 Utgave 02/2006 11676 / NO Systemhåndbok SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Viktige

Detaljer

* _1116* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur MOVIDRIVE MDX60B/61B

* _1116* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur MOVIDRIVE MDX60B/61B Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *17099323_1116* Korrektur MOVIDRIVE MDX60B/61B Utgave 11/2016 17099323/NO SEW-EURODRIVE Driving the world Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Binærinngang 8-kanal, 24 V. Art.nr REG. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Binærinngang 8-kanal, 24 V. Art.nr REG. Bruksanvisning Binærinngang 8-kanal, 24 V Art.nr. 2128 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader,

Detaljer

Kompakt-driftsveiledning

Kompakt-driftsveiledning Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Kompakt-driftsveiledning Mobil energiforsyning MOVITRANS stasjonære komponenter Utgave 10/2010 16732138 / NO SEW-EURODRIVE Driving the world Cuprins

Detaljer

* _1115* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. Desentral drivstyring MOVIFIT -MC

* _1115* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. Desentral drivstyring MOVIFIT -MC Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *9763_5* Korrektur Desentral drivstyring MOVIFIT -MC Utgave /05 9763/NO Korrekturer MOVIFIT -MC Viktig informasjon for tilordning av hurtigkontakter

Detaljer

VR 70. Installasjonsveiledning. Installasjonsveiledning. For installatøren. Utgiver/produsent Vaillant GmbH

VR 70. Installasjonsveiledning. Installasjonsveiledning. For installatøren. Utgiver/produsent Vaillant GmbH Installasjonsveiledning For installatøren Installasjonsveiledning VR 70 NO Utgiver/produsent Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D -42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Detaljer

Driftsveiledning. Stasjonær energiforsyning MOVITRANS installasjonsmaterial TCS, TVS, TLS, TIS

Driftsveiledning. Stasjonær energiforsyning MOVITRANS installasjonsmaterial TCS, TVS, TLS, TIS Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Driftsveiledning Stasjonær energiforsyning MOVITRANS installasjonsmaterial TCS, TVS, TLS, TIS Utgave 04/2011 17074525 / NO SEW-EURODRIVE Driving the world

Detaljer

Korrektur. Drivsystem for desentral installasjon Feltbussgrensesnitt, feltfordeler * _0717*

Korrektur. Drivsystem for desentral installasjon Feltbussgrensesnitt, feltfordeler * _0717* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *23558970_0717* Korrektur Drivsystem for desentral installasjon Feltbussgrensesnitt, feltfordeler Utgave 07/2017 23558970/NO SEW-EURODRIVE Driving

Detaljer

Korreksjon. MOVIDRIVE MDX61B Styringskort MOVI-PLC DHP11B. Utgave 09/2005 FA / NO

Korreksjon. MOVIDRIVE MDX61B Styringskort MOVI-PLC DHP11B. Utgave 09/2005 FA / NO Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVIDRIVE MDX61B Styringskort MOVI-PLC DHP11B FA361510 Utgave 09/2005 11456736 / NO Korreksjon SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold

Detaljer

KNX/EIB Spenningsforsyning. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

KNX/EIB Spenningsforsyning. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning 320 ma Best.nr. : 1086 00 640 ma Best.nr. : 1087 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

Driftsveiledning MOVITRAC LTP-B

Driftsveiledning MOVITRAC LTP-B Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Driftsveiledning MOVITRAC LTP-B Utgave 12/2010 16932927 / NO SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold Innhold 1 Viktig informasjon... 5 1.1 Bruk av dokumentasjonen...

Detaljer

KNX/EIB Binærinngang. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Binærinngang 8-kanal 230 V. Best.nr. :

KNX/EIB Binærinngang. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Binærinngang 8-kanal 230 V. Best.nr. : 4-kanal 230 V Best.nr. : 1067 00 8-kanal 230 V Best.nr. : 1069 00 6-kanal 24 V Best.nr. : 1068 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres

Detaljer

Utgave. MOVIDRIVE compact MCH4_A 04/2002. Driftsveiledning / NO

Utgave. MOVIDRIVE compact MCH4_A 04/2002. Driftsveiledning / NO MOVIDRIVE compact MCH4_A Utgave 04/2002 Driftsveiledning 104 802 / NO SEW-EURODRIVE 1 Viktige merknader... 4 2 Sikkerhetsmerknader... 6 3 Omformerens oppbygging... 7 3.1 Typebetegnelse, merkeskilt og leveringsomfang...

Detaljer

Korreksjon av driftsveiledningen MOVITRAC LTP

Korreksjon av driftsveiledningen MOVITRAC LTP Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Korreksjon av driftsveiledningen MOVITRAC LTP Utgave 06/2009 16820134 / NO SEW-EURODRIVE Driving the world Korrektur av driftsveiledningen MOVITRAC

Detaljer

GLX150 varmelistsystem

GLX150 varmelistsystem GLX150 varmelistsystem Modell: GLX150 11,2cm høyde 2,2cm tykkelse Type: Lukket støvforbrenningsfri Watt: 150/m Volt: 230 AC Kapslingsgrad: IP21 Norm: IEC 60335-2-30 Patentnr: 302592 Sikkerhet Varmelistsystemet

Detaljer

Korrektur MOVIFIT -SC

Korrektur MOVIFIT -SC Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Korrektur MOVIFIT -SC Utgave 01/2011 17069734 / NO 1 Supplering/korrektur Oversikt 1 Supplering/korrektur MERK For driftsveiledningen MOVIFIT -SC,

Detaljer

Installasjonsveiledning

Installasjonsveiledning Installasjonsveiledning For installatøren Installasjonsveiledning VWZ EH NO Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Merknader til dokumentasjonen...3. Oppbevaring av dokumentasjon...3.2 Benyttede symboler...3.3

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring KonverterVindsensor. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring KonverterVindsensor. Bruksanvisning Konverter Art.nr. 32 U Vindsensor Art.nr. VT 04 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

* _0419* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. Synkrone servomotorer CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100

* _0419* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. Synkrone servomotorer CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *2598997_049* Korrektur Synkrone servomotorer CMP40 CMP2, CMPZ7 CMPZ00 Utgave 04/209 2598997/NO SEW-EURODRIVE Driving the world Korrektur Korrektur

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring Motor controller, innsats, universal AC 230 V ~ Art.-nr. 232 ME.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring Motor controller, innsats, universal AC 230 V ~ Art.-nr. 232 ME. Art.-nr. 232 ME Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

KNX/EIB Spenningstilførsel 640 ma, avbruddsfri. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : 1079 00.

KNX/EIB Spenningstilførsel 640 ma, avbruddsfri. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : 1079 00. Best.nr. : 1079 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Utvidelsesmodul EM 110

Utvidelsesmodul EM 110 Utvidelsesmodul EM 110 N Håndbok for montering og betjening 1. Forklaring av symbolene 2. Innholdsfortegnelse Merknader 1. Forklaring av symbolene......2 2. Innholdsfortegnelse..........2 3. Allmenne sikkerhetsinstrukser.3

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Art.-nr. ULZ 1215 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVITRAC B. Korrektur. Utgave 07/ / NO

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVITRAC B. Korrektur. Utgave 07/ / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVITRAC B Utgave 07/2008 16658124 / NO Korrektur 1 Merk 1 Merk MERKNADER Denne tilleggsinformasjonen erstatter ikke den utførlige bruksanvisningen!

Detaljer

Driftsveiledning. Stasjonær energiforsyning MOVITRANS forsyningsenhet TPS10A. Utgave 08/2007 11491523 / NO

Driftsveiledning. Stasjonær energiforsyning MOVITRANS forsyningsenhet TPS10A. Utgave 08/2007 11491523 / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Stasjonær energiforsyning MOVITRANS forsyningsenhet TPS10A Utgave 08/2007 11491523 / NO Driftsveiledning SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Viktig

Detaljer

Ettermonteringssett belysning

Ettermonteringssett belysning Ettermonteringssett belysning S 00 / S 00 P / S 00 / S 00 E / S 00 E NL Bruksanvisning Monteringsanvisning Oppbevares i bilen! Side Side Ettermonteringssett belysning S 00 / S 00 P / S 00 / S 00 E / S

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. KNX KNX termostat for objekter. Best.nr. : 7544 12 XX. Betjenings og monteringsanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. KNX KNX termostat for objekter. Best.nr. : 7544 12 XX. Betjenings og monteringsanvisning Best.nr. : 7544 12 XX Betjenings og monteringsanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges,

Detaljer

VR 71. Installasjonsveiledning. Installasjonsveiledning. For installatøren. Utgiver/produsent Vaillant GmbH

VR 71. Installasjonsveiledning. Installasjonsveiledning. For installatøren. Utgiver/produsent Vaillant GmbH Installasjonsveiledning For installatøren Installasjonsveiledning VR 71 O Utgiver/produsent Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D -42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Detaljer

Driftsveiledning. Dobbeltskivebrems for teaterapplikasjoner BMG..T. Utgave 06/2004 A6.C86 1129 5325 / NO

Driftsveiledning. Dobbeltskivebrems for teaterapplikasjoner BMG..T. Utgave 06/2004 A6.C86 1129 5325 / NO Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service Dobbeltskivebrems for teaterapplikasjoner BMG..T Utgave 06/2004 1129 5325 / NO A6.C86 Driftsveiledning SEW-EURODRIVE Driving the world

Detaljer

Håndbok. MOVITRAC LTE-B/LTP-B Tilbehør Bremsemotstander, filtre, drosler, avskjerming * _0515*

Håndbok. MOVITRAC LTE-B/LTP-B Tilbehør Bremsemotstander, filtre, drosler, avskjerming * _0515* rivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *21302308_0515* Håndbok MOVITRAC LTE-B/LTP-B Tilbehør Bremsemotstander, filtre, drosler, avskjerming Utgave 05/2015 21302308/NO SEW-EURORIVE riving

Detaljer

Korrektur MOVITRAC LTE-B * _1114*

Korrektur MOVITRAC LTE-B * _1114* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *1353107_1114* Korrektur SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 303 7664 Bruchsal/Germany Phone +49 751 75-0 Fax +49 751-1970 sew@sew-eurodrive.com

Detaljer

open Kompakthåndbok Drivsystem for desentral installasjon DeviceNet/CANopen-grensesnitt, -feltfordelere

open Kompakthåndbok Drivsystem for desentral installasjon DeviceNet/CANopen-grensesnitt, -feltfordelere Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Kompakthåndbok open Drivsystem for desentral installasjon DeviceNet/CANopen-grensesnitt, -feltfordelere Utgave 11/2009 16767322 / NO SEW-EURODRIVE

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Funksjon. 3 Informasjon for autoriserte elektrikere 3.1 Montering og elektrisk tilkopling. Tronic-trafo

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Funksjon. 3 Informasjon for autoriserte elektrikere 3.1 Montering og elektrisk tilkopling. Tronic-trafo Tronic-trafo 10-40 W Best.nr. : 0367 00, 0493 57 Tronic-trafo 20-70 W Best.nr. : 0366 00, 0493 58 Tronic-trafo 20-105 W Best.nr. : 0365 00 Tronic-trafo 20-150 W Best.nr. : 0373 00, 0493 55 Tronic-trafo

Detaljer

Korrektur. Eksplosjonsbeskyttede gir Modellserier R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN W * _0219*

Korrektur. Eksplosjonsbeskyttede gir Modellserier R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN W * _0219* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *25951971_0219* Korrektur Eksplosjonsbeskyttede gir Modellserier R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN W Utgave 02/2019 25951971/NO SEW-EURODRIVE

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring Motor controller, innsats, standard AC 230 V ~ Art.-nr. 230 ME.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring Motor controller, innsats, standard AC 230 V ~ Art.-nr. 230 ME. Art.-nr. 230 ME Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. Manual. Koblingsskapomformer MOVITRAC B Funksjonell sikkerhet

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. Manual. Koblingsskapomformer MOVITRAC B Funksjonell sikkerhet Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Manual Koblingsskapomformer MOVITRAC B Funksjonell sikkerhet Utgave 05/2009 16811313 / NO SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Generelle merknader...

Detaljer

Instruksjons Manual Frekvensomformer FC 750

Instruksjons Manual Frekvensomformer FC 750 Instruksjons Manual Frekvensomformer FC 750 PB 73 Nyborg N 5871 BERGEN, Tlf.: 55 53 51 50 Fax: 55 19 31 43 Generell informasjon om elektrisk og mekanisk installasjon av FC 750. Viktig!! Ved oppstart er

Detaljer

Korrektur av håndboken

Korrektur av håndboken Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Korrektur av håndboken MOVIMOT MM..D Funksjonell sikkerhet Utvidelse av tillatte utstyrskombinasjoner Utgave 11/2013 20258259 / NO SEW-EURODRIVE

Detaljer

3-VEIS-VEKSELVENTIL. Bruksanvisning NO. for varmtvannsinntak. USV 1" utvendige gjenger USV 5/4" utvendige gjenger USV 6/4" innvendige gjenger

3-VEIS-VEKSELVENTIL. Bruksanvisning NO. for varmtvannsinntak. USV 1 utvendige gjenger USV 5/4 utvendige gjenger USV 6/4 innvendige gjenger Bruksanvisning NO 3-VEIS-VEKSELVENTIL for varmtvannsinntak USV 1" utvendige gjenger USV 5/4" utvendige gjenger USV 6/4" innvendige gjenger Vennligst les dette først Denne bruksanvisningen gir deg viktig

Detaljer

eobasic Installasjon eobasic er en ladestasjon dedikert for bruk hjemme eller på arbeidsplasser. Bare plugg deg rett inn og start lading.

eobasic Installasjon eobasic er en ladestasjon dedikert for bruk hjemme eller på arbeidsplasser. Bare plugg deg rett inn og start lading. eobasic eobasic er en ladestasjon dedikert for bruk hjemme eller på arbeidsplasser. Bare plugg deg rett inn og start lading. Installasjon Unik løsning med bakplate for rask installasjon og fremtidig oppgradering

Detaljer

* _1116* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. Synkrone servomotorer CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100

* _1116* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. Synkrone servomotorer CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *23069813_1116* Korrektur Synkrone servomotorer CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 Utgave 11/2016 23069813/NO SEW-EURODRIVE Driving the world Innholdsfortegnelse

Detaljer

eomini Installasjon En av de minste og enkleste ladestasjonene for elbiler på markedet Enkel og simpel installasjon

eomini Installasjon En av de minste og enkleste ladestasjonene for elbiler på markedet Enkel og simpel installasjon eomini En av de minste og enkleste ladestasjonene for elbiler på markedet Installasjon Enkel og simpel installasjon Innebygd DC-lekkasjestrømsmåler som slår ut på 6mA (RDC-DD). En av de minste på markedet,

Detaljer

B styring til Olimpia SLS (Smart) viftekonvektorer

B styring til Olimpia SLS (Smart) viftekonvektorer Samsvarserklæring Olimpia Splendid SLS viftekonvektorer utstyrt med B0569 styringssett er i samsvar med følgende EU direktiver: Low Voltage Directive 2006/95/EC Electromagnetic Compatibility Directive

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Betjening. LB-administrasjon. Power-DALI-styringsenhet TW

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Betjening. LB-administrasjon. Power-DALI-styringsenhet TW Art.-nr.: 1713DSTE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

Bruksanvisning. Elektrisk vannvarmer. ethermo Top Eco 20 P. ethermo Top Eco 30 P

Bruksanvisning. Elektrisk vannvarmer. ethermo Top Eco 20 P. ethermo Top Eco 30 P NO Bruksanvisning Elektrisk vannvarmer ethermo Top Eco 20 P ethermo Top Eco 30 P 1 Om dette dokumentet 1.1 Dokumentets formål Denne bruksanvisningen er del av produktet og inneholder informasjoner for

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. KNX spenningsforsyner avbruddsfri. Art.nr. USV 640 MA. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. KNX spenningsforsyner avbruddsfri. Art.nr. USV 640 MA. Bruksanvisning KNX spenningsforsyner avbruddsfri Art.nr. USV 640 MA Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. MOVITRAC B Sikker utkobling betingelser. Håndbok. Utgave 06/ / NO

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. MOVITRAC B Sikker utkobling betingelser. Håndbok. Utgave 06/ / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVITRAC B Sikker utkobling betingelser Utgave 06/2007 11469129 / NO Håndbok SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Viktig informasjon... 4 1.1

Detaljer

STYRINGSAUTOMATIKK FOR SNØSMELTEANLEGG I BAKKE Brukermanual ISFRI 60, revisjon AJ september 2015 (NOR-IDE as, http://www.nor-ide.

STYRINGSAUTOMATIKK FOR SNØSMELTEANLEGG I BAKKE Brukermanual ISFRI 60, revisjon AJ september 2015 (NOR-IDE as, http://www.nor-ide. STYRINGSAUTOMATIKK FOR SNØSMELTEANLEGG I BAKKE, revisjon AJ september 2015 (NOR-IDE as, http://www.nor-ide.no) http://micromatic.no 1 Side 2/12 INNHOLD BRUKSOMRÅDE... 2 INSTALLASJON... 2 KONTROLLENHET...

Detaljer

ISFRITT TERMOSTAT BRUKSOMRÅDE... 2 BESKRIVELSE... 2 INSTALLASJON... 2 SPESIFIKASJONER... 2 TERMOSTATENHET... 3 FEILSØKING... 5 ADVARSLER...

ISFRITT TERMOSTAT BRUKSOMRÅDE... 2 BESKRIVELSE... 2 INSTALLASJON... 2 SPESIFIKASJONER... 2 TERMOSTATENHET... 3 FEILSØKING... 5 ADVARSLER... ISFRITT TERMOSTAT Innhold BRUKSOMRÅDE... 2 BESKRIVELSE... 2 INSTALLASJON... 2 SPESIFIKASJONER... 2 TERMOSTATENHET... 3 FEILSØKING... 5 ADVARSLER... 5 Side 2 av 5 BRUKSOMRÅDE Temperaturbestemt aktivering

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Dimmer trykkopling lavvolt. Best.-nr. : 2262 00. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Dimmer trykkopling lavvolt. Best.-nr. : 2262 00. Bruksanvisning Dimmer trykkopling lavvolt Best.-nr. : 2262 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Styringsenhet 1-10 V, trykk/vri. Art.nr Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Styringsenhet 1-10 V, trykk/vri. Art.nr Bruksanvisning Art.nr. 240-10 impuls Art.nr. 240-31 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges,

Detaljer

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVITRAC LTP. Driftsveiledning. Utgave 12/2008 16766113 / NO

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVITRAC LTP. Driftsveiledning. Utgave 12/2008 16766113 / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ MOVITRAC LTP Utgave 12/2008 16766113 / NO Driftsveiledning SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Viktig informasjon... 4 1.1 Oppbygging av sikkerhetsmerknadene...

Detaljer

OBS! Bruk vernebriller - fare på grunn av bruddstykker! 01733AXX

OBS! Bruk vernebriller - fare på grunn av bruddstykker! 01733AXX Denne informasjon erstatter ikke den utførlige driftsveiledningen! Installering skal kun utføres av elektro-fagpersonell med godkjent utdannelse innen sikkerhet, og gyldige forskrifter med hensyn til ulykkesforebygging

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus persienneaktor, DIN skinne. Art.nr. FAJ 6 REG. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus persienneaktor, DIN skinne. Art.nr. FAJ 6 REG. Bruksanvisning Art.nr. FAJ 6 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

EVB er testet av INTERTEK SEMKO, IP44, og kan normalt benyttes i tørre-, fuktige-, og våte rom.

EVB er testet av INTERTEK SEMKO, IP44, og kan normalt benyttes i tørre-, fuktige-, og våte rom. Side 1 av 7 EVB3-215 Montasje- og bruksanvisning for EVB 3 varmluftapparat EVB3-215 Arkiv : instruks\mevb-215.doc Dato 12.05.2016 Erstatter : instruks\mevb-214.doc Ansvarlig :RJH MOTTAKSKONTROLL. Kontroller

Detaljer

System 2000. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. LED-dimmerinnsats. LED-dimmerinnsats. Best.-nr. : 2390 00.

System 2000. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. LED-dimmerinnsats. LED-dimmerinnsats. Best.-nr. : 2390 00. Best.-nr. : 2390 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

MOVIDRIVE omformer Vedlegg til driftsveiledning. 1 Enheter som støttes. 2 Montering av opsjonskortet

MOVIDRIVE omformer Vedlegg til driftsveiledning. 1 Enheter som støttes. 2 Montering av opsjonskortet Montasje opsjon "DFIA" Utgave: 0/000 053 / NO Denne informasjon erstatter ikke den utførlige driftsveiledningen! Installering skal kun utføres av elektro-fagpersonell med godkjent utdannelse innen sikkerhet,

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. DALI Tronic-transformator 105 W. Best.nr. : Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. DALI Tronic-transformator 105 W. Best.nr. : Bruksanvisning DALI Tronic-transformator 105 W Best.nr. : 2380 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80 HÅNDBOK Bruksanvisning for tørkehylle 24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha tørkehylle. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Termostat uten ratt, med 4 binærinnganger. Art.nr...2178 ORTS..

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Termostat uten ratt, med 4 binærinnganger. Art.nr...2178 ORTS.. Termostat uten ratt, med 4 binærinnganger Art.nr...2178 ORTS.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom

Detaljer

OPTISONIC 7300 Hurtigstart

OPTISONIC 7300 Hurtigstart OPTISONIC 7300 Hurtigstart Ultrasonisk strømningsmeter for gass KROHNE INNHOLD OPTISONIC 7300 1 Sikkerhetsinstruksjoner 3 2 Montering 4 2.1 Pakkens innhold... 4 2.2 Enhetsbeskrivelse... 5 2.3 Oppbevaring...

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer konvensjonell. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer konvensjonell. Bruksanvisning Dimmer trykk/vri konvensjonell Dimmer trykk/vri konvensjonell Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare

Detaljer

Bruks- og installasjonsanvisning. For brukeren/for installatøren. Bruks- og installasjonsanvisning VR 81/2. Fjernstyring for VRC 470

Bruks- og installasjonsanvisning. For brukeren/for installatøren. Bruks- og installasjonsanvisning VR 81/2. Fjernstyring for VRC 470 Bruks- og installasjonsanvisning For brukeren/for installatøren Bruks- og installasjonsanvisning VR 81/2 Fjernstyring for VRC 470 NO Bruksanvisning For brukeren Bruksanvisning VR 81/2 Fjernstyring for

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Betjening. System DALI-Power-styreenhet innfelt innsats

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Betjening. System DALI-Power-styreenhet innfelt innsats Best.-nr.: 5406 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Spenningsenhet for DIN skinne, Pulsenhet. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Spenningsenhet for DIN skinne, Pulsenhet. Bruksanvisning Spenningsenhet for DIN skinne Art.nr. 1208 REG Pulsenhet Art.nr. 1208 UI Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere.

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. LED-signallys, LED-orienteringslys

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. LED-signallys, LED-orienteringslys LED-signallys Best.nr. : 1171 00 LED-orienteringslys Best.nr. : 1169 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere.

Detaljer

Varmepumpestyringsmodul. Installasjonsveiledning. Installasjonsveiledning. For installatøren VWZ AI VWL X/2 A. Utgiver/produsent Vaillant GmbH

Varmepumpestyringsmodul. Installasjonsveiledning. Installasjonsveiledning. For installatøren VWZ AI VWL X/2 A. Utgiver/produsent Vaillant GmbH Installasjonsveiledning For installatøren Installasjonsveiledning Varmepumpestyringsmodul VWZ AI VWL X/2 A NO Utgiver/produsent Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax

Detaljer

Regulerte motordrifter Jording, skjerming og skapbygging

Regulerte motordrifter Jording, skjerming og skapbygging Regulerte motordrifter Jording, skjerming og skapbygging Tema Mekanisk oppbygging Krav til konstruksjon Kapslingsgrad Varmeavgivelse / Kjølekonsepter EMC-korrekt installasjon Sonekonsept Grunnregler for

Detaljer

Funk bussystem Funk persienneaktuator Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.-nr. : 0425 00. Bruksanvisning

Funk bussystem Funk persienneaktuator Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.-nr. : 0425 00. Bruksanvisning Best.-nr. : 0425 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Universal-seriedimmerinnsats. Universal-seriedimmerinnsats. Best.nr. : 2263 00.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Universal-seriedimmerinnsats. Universal-seriedimmerinnsats. Best.nr. : 2263 00. Universal-seriedimmerinnsats Best.nr. : 2263 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige

Detaljer

VR 68. Installasjonsveiledning. Installasjonsveiledning. For installatøren. Solvarmemodul. Utgiver/produsent Vaillant GmbH

VR 68. Installasjonsveiledning. Installasjonsveiledning. For installatøren. Solvarmemodul. Utgiver/produsent Vaillant GmbH Installasjonsveiledning For installatøren Installasjonsveiledning VR 68 Solvarmemodul NO Utgiver/produsent Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10

Detaljer

* _0817* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. MOVIMOT MM..D med trefasemotor DT/DV

* _0817* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. MOVIMOT MM..D med trefasemotor DT/DV Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *23582553_0817* Korrektur MOVIMOT MM..D med trefasemotor DT/DV Utgave 08/2017 23582553/NO SEW-EURODRIVE Driving the world Suppleringer/korrekturer

Detaljer

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8 INNHOLD SOLARYS GULVMODELL OG BORDMODELL Advarsler 3 ELEKTRISK TERRASSEVARMER Spesifikasjoner og utpakning 4 Installasjon av varmeelementene 5 Montering 6-8 Betjening, rengjøring og oppbevaring 9 2 Advarsler

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer universal DIN skinne 50-500 W. Art.nr. UD 1255 REG.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer universal DIN skinne 50-500 W. Art.nr. UD 1255 REG. Art.nr. UD 1255 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Potentiomètre 1-10 V

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Potentiomètre 1-10 V Potensiometer 1-10 V koplingsfunksjon Best.nr. : 0309 00 Potensiometer 1-10 V bryterfunksjon Best.nr. : 0308 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må

Detaljer

1. Generelle sikkerhetsanvisninger

1. Generelle sikkerhetsanvisninger 309565 02 N LED-spot med bevegelsesdetektor LUXA 2-1 LED 8W WH 20971 LUXA 2-1 LED 8W BK 20972 LUXA 2-1 LED 16W WH 20973 LUXA 2-1 LED 16W BK 20974 LUXA 2-1 LED 8W W WH 20951 LUXA 2-1 LED 8W W BK 20952 LUXA

Detaljer

Kompakt-driftsveiledning MOVITRAC B

Kompakt-driftsveiledning MOVITRAC B Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Kompakt-driftsveiledning MOVITRAC B Utgave 04/2013 20153457 / NO SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Generelle merknader... 4 1.1 Omfanget

Detaljer

Installeringshåndbok. Modbus Interface DIII EKMBDXA7V1. Installeringshåndbok Modbus Interface DIII. Norsk

Installeringshåndbok. Modbus Interface DIII EKMBDXA7V1. Installeringshåndbok Modbus Interface DIII. Norsk Installeringshåndbok Modbus Interface DIII EKMBDXA7V1 Installeringshåndbok Modbus Interface DIII Norsk 379 mm 0 C 100 mm 50 mm 50 mm 40 mm 87 mm 300 mm IP X0 50 mm 60 C 365 mm 124 mm Max. 100 mm Min. 1

Detaljer

Håndbok MOVIFIT -MC / -FC Funksjonell sikkerhet

Håndbok MOVIFIT -MC / -FC Funksjonell sikkerhet Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Håndbok MOVIFIT -MC / -FC Funksjonell sikkerhet Utgave 07/2011 19300522 / NO SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Generelle merknader... 4 1.1 Oppbygging

Detaljer

Vedlikehold: Batteriene bør skiftes hvert tredje år. Skapet må rengjøres en gang i året for å få luftgjennomstrømning til Power delen.

Vedlikehold: Batteriene bør skiftes hvert tredje år. Skapet må rengjøres en gang i året for å få luftgjennomstrømning til Power delen. Brukerveiledning. Avbruddsfri strømforsyning type S3 27,2VDC 8A 240W. Strømforsyning i veggskap med plass til ventilerte bly batterier. Passer installasjoner med behov for avbruddsfri stabilisert strømforsyning.

Detaljer

HEVESKAP 83P 83PE 84P 84PE 94P 94PE 95P 95PE BRUKSANNVISNING REV00 - LE001-09/2011

HEVESKAP 83P 83PE 84P 84PE 94P 94PE 95P 95PE BRUKSANNVISNING REV00 - LE001-09/2011 NO HEVESKAP 83P 83PE 84P 84PE 94P 94PE 95P 95PE BRUKSANNVISNING REV00 - LE001-09/2011 1 2 Innholdsliste NORSK Oversettelse av den originale bruksanvisningen 1 - Innledning 1.1 Innledning 4 1.2 Generell

Detaljer