Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06. Kompaktaggregat
|
|
- Mia Skoglund
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Kompaktaggregat Dokument oversatt fra engelsk NO A005
2 Innhold 1 Advarsler Produktbeskrivelse Interne komponenter Topvex SR Interne komponenter Topvex TR Beskrivelse av innvendige komponenter Vifter for tilluft og avtrekk Filter tilluft og avtrekksluft Varmeveksler Temperaturfølere Vannbatteri Elektrisk varmebatteri Interne komponenter i elektrisk koblingsboks Beskrivelse av grensesnitt Kontrollpanel Betjene kontrollpanelet Systeminnstillinger Før oppstart av systemet Oppsett av aggregatet ved oppstart Menyoversikt Frikjøling Vedlikehold Viktig Vedlikeholdsintervaller Vedlikeholdsinstrukser Skifte tilluft-/avtrekksfilter Kontroll av den roterende varmeveksleren Kontroll av viftene Kontroll av varmtvannsbatteriet Kontroll av det elektriske varmebatteriet Rengjøring av avtrekksspjeld og inntaksventiler Kontroll av uteluftinntaket Kontroll av ventilasjonsanlegget Utskiftning av batteriregulatorene Feilsøking Alarmer Service...29
3 1 Advarsler Følgende advarsler finnes i dokumentet: Fare Kontroller at nettstrømforsyningen til aggregatet er koblet fra før du utfører vedlikehold eller elektrisk arbeid! Alt elektrisk arbeid må utføres av autorisert installatør i henhold til gjeldende forskrifter. Advarsel Selv om nettstrømforsyningen til aggregatet er koblet fra, er det fremdeles fare for personskade på grunn av roterende deler som ikke har stoppet helt. Se opp for skarpe kanter under vedlikeholdsarbeid. Bruk beskyttelsesklær. Dette produktet er ikke beregnet på bruk av verken barn eller voksne med nedsatte fysiske og mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap, hvis ingen instruksjoner er gitt av personen som er ansvarlig for sikkerheten, eller at denne personen har tilsyn med operasjonen. Barn skal ha tilsyn slik at de ikke leker med produktet Systemair AB
4 2 Produktbeskrivelse 2.1 Interne komponenter Topvex SR Fig. 1 Interne komponenter med lufttilkoblingssymboler (tegnet som høyremodell) Posisjon Beskrivelse Symbol A B C D Tilkobling tilluft Tilkobling avkastluft Tilkobling uteluft Tilkobling avtrekksluft 1 Tilluftsvifte 2 Avtrekksvifte 3 Tilluftsfilter 4 Avtrekksfilter 5 Varmeveksler 6 Rotormotor 7 Rotasjonsvakt (føler) 8 Ekstra drivrem 9 Trykkføler vifter 1 10 Filtertrykkvakt 11 Temp.føler, uteluft 12 Elektrisk ettervarmerbatteri 2 13 Elektrisk koblingsboks 1. Bare gyldig for aggregater med konstant luftmengderegulering (CAV) 2. Bare gyldig for aggregater med elektrisk ettervarmerbatteri Systemair AB
5 2.2 Interne komponenter Topvex TR Fig. 2 Interne komponenter med lufttilkoblingssymboler (tegnet som venstremodell) Posisjon Beskrivelse Symbol A B C D Tilkobling tilluft Tilkobling avkastluft Tilkobling uteluft Tilkobling avtrekksluft 1 Tilluftsvifte 2 Avtrekksvifte 3 Tilluftsfilter 4 Avtrekksfilter 5 Varmeveksler 6 Rotormotor 7 Rotasjonsvakt 8 Ekstra drivrem 9 Filtertrykkvakt 10 Trykkføler vifter 1 11 Temp.føler, avtrekksluft 12 Temp.føler, tilluft 13 Elektrisk koblingsboks 14 Elektrisk ettervarmerbatteri 2 1. Bare gyldig for aggregater med konstant luftmengderegulering (CAV) 2. Bare gyldig for aggregater med elektrisk ettervarmerbatteri Systemair AB
6 2.3 Beskrivelse av innvendige komponenter Vifter for tilluft og avtrekk Viftene har ytterrotormotor av EC-typen. Disse kan reguleres trinnløst mellom % kapasitet. Hastigheten kan programmeres i to trinn (normal/redusert) avhengig av hvordan ukeprogrammet er innstilt. Motorlagrene er smøre- og vedlikeholdsfrie. Det er mulig å ta ut viftene for rengjøring nærmere informasjon finnes i kapittel Trykkføler vifter To trykkfølere holder luftmengden konstant ved å måle differensialtrykket over innløpstrakten til viftehjulene (pos. 9 figur 1, pos. 10 figur 2). Trykkfølerne er fabrikkinstallert på alle aggregater med CAV-regulering. I VAV-aggregater monteres ikke trykkfølerene i aggregatet fra fabrikken. De blir levert løst sammen med aggregatet. De skal monteres i tilluft- og avtrekkskanalene, se Installeringsanvisninger for mer informasjon om VAV-installasjoner Filter tilluft og avtrekksluft Filtrene for tilluft og avtrekksluft er posefilter med filterkvalitet F7 for tilluftsfilteret og F5 for avtrekksluftfilteret. Filtrene er av engangstypen og må byttes regelmessig. For bestilling av filtre, se våre nettsider Filtertrykkvakt Filtertrykkvakten måler differensialtrykket over tilluft- og avtrekksfilter (pos. 10 figur 1, pos. 9 figur 2). Når trykket faller under settverdi, utløses en alarm i hovedregulatoren. Differensialtrykket kan stilles inn mellom 40 og 300 Pa. Trykkbryteren er forhåndsinnstilt til 240 Pa fra fabrikken Varmeveksler Topvex SR/TR-modellene leveres med en svært effektiv, remdrevet roterende varmeveksler. Nødvendig tillufttemperatur opprettholdes derfor normalt uten å tilføre ekstra varme. Varmeveksleren drives automatisk og avhenger av innstilt temperatur. En ekstra drivrem følger med rotoren ved levering (pos. 8figur 1 og figur 2). Varmeveksleren kan tas ut for rengjøring og vedlikehold. Mer informasjon finnes i kapittel Rotormotor Rotormotoren driver rotoren med et varierende turtall etter varmebehovet. Motoren reguleres av et analogt 0 10 V styresignal figur 1 og figur 2) Rotasjonsvakt En sensor registrerer rotasjonen til varmevekslerrotoren. Den er koblet til hovedregulatoren, som aktiverer en alarm dersom rotoren stopper mens det foreligger et varmebehov (pos. 7 figur 1 og figur 2) Temperaturfølere Fire temperaturfølere (PT1000) er inkludert i aggregatet fra fabrikken: Tilluftsføler Avtrekksføler Uteluftføler Avkastføler Systemair AB
7 I Topvex TR er alle temperaturfølere montert og kablet inni aggregatet. I Topvex SR leveres tilluftsføleren løst sammen med aggregatet og må installeres i tilluftskanalen. Mer informasjon finnes i installasjonsveiledningen Vannbatteri I aggregater med innebygd vannbatteri er varmtvannsspolen plassert ved siden av tilluften. Varmtvannsspolen kan være enten HWL (varmtvannsspole, lav effekt) eller HWH (varmtvannsspole, høy effekt). Spolematerialet er kobberrør med en ramme av galvanisert stålblikk og aluminiumsribber. Spolen er utstyrt med lufting og dykkrørsføler for frostbeskyttelse. Du kan montere et vannbatteri i Topvex SR/TR aggregater uten installert ettervarmebatteri (Ingen). Se Installeringsanvisning for korrekt prosedyre Elektrisk varmebatteri I aggregatene med innebygd elektrisk varmebatteri, er varmeelementene plassert etter tilluftsviften i luftstrømningsretningen. Materialet er rustfritt stål. Den elektriske varmesløyfen har både automatisk og manuelt overopphetingsvern. Det manuelle overopphetingsvernet tilbakestilles ved å trykke på den røde knappen på siden av rammen til det elektriske varmebatteriet ved hjelp av et spisst verktøy (figur 3). Strømbehovet til den elektriske varmesløyfen styres av hovedregulatoren, som regulerer varmen ved hjelp av en på/av-signalfunksjon i samsvar med ønsket tilluft/avtrekk eller rommets lufttemperatur som er angitt i kontrollpanelet. Fare Kontroller at nettstrømforsyningen til aggregatet er koblet fra før du utfører vedlikehold eller elektrisk arbeid! Alt elektrisk arbeid må utføres av autorisert installatør i henhold til gjeldende forskrifter. Fig. 3 Tilbakestilling av det manuelle overopphetingsvernet i Topvex SR Systemair AB
8 2.4 Interne komponenter i elektrisk koblingsboks Fare Kontroller at nettstrømforsyningen til aggregatet er koblet fra før du utfører vedlikehold eller elektrisk arbeid! Alt elektrisk arbeid må utføres av autorisert installatør i henhold til gjeldende forskrifter. Topvex SR/TR leveres ferdig internt koblet, og har innebygd automatikk (figur 4). Figuren viser den elektriske koblingsboksen for Topvex TR Koblingsboksen for Topvex SR har samme utforming og komponenter, men det elektriske varmebatteriet er plassert i et eget kammer. Fig. 4 Elektriske komponenter Posisjon 1 Regulator E-28 WEB 2 Transformator 230/24 V AC Beskrivelse 3 Klemmer for interne og eksterne komponenter 4 Koblingsklemmer for innebygd automatikk 5 Koblingsklemmer for nettstrømforsyning til aggregatet 6 Vernebryter (K2) på/av vannpumperegulering (kun HW-aggregater, finnes ikke i EL-aggregater) 7 Automatsikring 8 Elbatteri 9 Automatsikring for varmeelement 10 Vernebryter (K3) for på/av-regulering av EL-varme Systemair AB
9 Posisjon Beskrivelse 11 Termostat (EL-aggregater) 12 Manuell tilbakestilling av overopphetingsvern (EL-aggregater) 3 Beskrivelse av grensesnitt 3.1 Kontrollpanel SCP-kontrollpanelet leveres med en 10 m kabel som er koblet til panelet og en hurtigkoblingskontakt mot Topvex-aggregatet. Kontakten er koblet til Corrigo-regulatoren i den elektriske koblingsboksen (pos. 1, figur 4). Kabelen kan skrus ut bak på kontrollpanelet (figur 5) Betjene kontrollpanelet Fig. 5 Kontrollpanelet Posisjon Forklaring 1 Alarmknapp: Gir tilgang til alarmlisten. 2 Alarmdiode: Blinkende rød lampe indikerer en alarm. 3 Justeringsdiode: Blinkende gul lampe indikerer at parametere kan stilles inn eller endres. 4 OK-knapp: Trykk på denne knappen for å endre eller stille inn parametere når dette er mulig. Brukes også til å navigere mellom justerbare parametere i et dialogvindu. 5 Avbryt-knapp: Brukes til å avbryte en innstilling eller gå tilbake til opprinnelig innstilling. 6 Høyre/venstre- og opp/ned-knapper: Brukes til å gå opp, ned, til venstre og til høyre i menyhierarkiet. Opp/ned-knappene brukes til å øke eller senke verdier når du stiller inn eller endrer parametere. 7 Monteringshull. 8 Koblingsblokk. 9 Kobling til brun kabel. 10 Kobling til gul kabel. 11 Kobling til hvit kabel. 12 Kobling til svart kabel Systemair AB
10 Navigere i menyene Oppstartsbildet (skjermbildet som normalt vises), er i roten av menytreet. Trykker du på NED-knappen, kan du bla deg gjennom menyalternativene. OPP tar deg gjennom alternativene. Skal du opp på et høyere menynivå, bruker du OPP eller NED for å plassere markøren i menyen du ønsker å få tilgang til, og trykker på HØYRE. Hvis du har rettigheter til det, endres skjermbildet til menyen du har valgt. På hvert nivå kan det være mange nye menyer som du kan navigere deg gjennom ved å trykke på OPP/NED. Noen ganger finnes det enda flere undermenyer knyttet til en meny eller et menyelement. Dette angis med et pilsymbol på høyre side av skjermbildet. Trykk på HØYRE en gang til for å gå inn i en meny. Bruk VENSTRE for å gå tilbake til forrige menynivå. 4 Systeminnstillinger 4.1 Før oppstart av systemet Når installasjonen er ferdig, må du sjekke at: Aggregatet er installert i henhold til installasjonsveiledningen Aggregatets ledninger og kabler er korrekt tilkoblet Aggregatet er koblet til kanalene Luftinntaket er plassert i god avstand til forurensningskilder Alt eksternt utstyr er tilkoblet Følgende data er tilgjengelige: Tiltenkt konfigurasjon, for eksempel temperaturstyringsfunksjoner, vifteregulering, eksterne kontrollfunksjoner osv. Hvordan aggregatet skal betjenes i henhold til en ukeplan (normal og redusert hastighet) 4.2 Oppsett av aggregatet ved oppstart Ved første oppstart vil kontrolleren starte et spesielt program for innstilling av språk, børverdi for tillufttemperatur, tid og dato samt en ukeplan for normalhastighet. Bruk "OK"-knappen til å navigere deg gjennom justerbare parametere og OPP/NED-pilene til å se de viste alternativene. Bekreft ved å trykke på "OK" en gang til. Gå nedover i menystrukturen ved hjelp av OPP/NED-tastene. Følgende vises: 1 Velg språk ved å trykke på "OK" og deretter navigere deg gjennom alternativene med OPP/NED-knappene. Bekreft ved å trykke på "OK". Gå til neste nivå ved å trykke på "NED"-knappen. Velg språk English 2 Viser den faktiske temperaturen på avtrekksluften Angi ønsket børverdi for avtrekksluften. Standard er 18 C (pålogging til servicenivå påkrevd, kode 2222, for å endre standardinnstilling) Avtrekkstemp Erverdi:... ºC Børv.: 18 ºC Systemair AB
11 3 Kontroller at riktig tid og dato vises, hvis ikke endrer du innstillingene Tid: Dato: Ukedag: Fredag 4 Still inn ukeprogrammet for enheten ved drift på normal hastighet fra mandag til fredag. Det er mulig å stille inn to driftsperioder pr. dag. Normal hastighet Mandag fredag Per 1: 07:00 16:00 Per 2: 00:00 00:00 5 Still inn ukeprogrammet for enheten ved drift på normal hastighet lørdager og fridager. Det er mulig å stille inn to driftsperioder pr. dag. Normal hastighet Lørdag fridag Per 1: 00:00 00:00 Per 2: 00:00 00:00 6 Still inn ukeprogrammet for enheten ved drift på redusert hastighet mandag til fredag. Det er mulig å stille inn to perioder pr. dag Redusert hastighet Mandag fredag Per 1: 00:00 00:00 Per 2: 00:00 00:00 7 Still inn ukeprogrammet for enheten ved drift på redusert hastighet lørdager og fridager. Det er mulig å stille inn to driftsperioder pr. dag. Redusert hastighet Lørdag fridag Per 1: 00:00 00:00 Per 2: 00:00 00:00 8 Velg "Ja" eller "Nei" Avslutt Wizard Nei Etter du har avsluttet oppsettet, blir menysystemet for operatørnivå tilgjengelig. Se menyoversiktene under som viser de tilgjengelige menyene på operatørnivå, etterfulgt av servicenivå-veiledningen. Du går inn på servicenivået ved hjelp av kode 2222 i "Tilgangsrettigheter"-menyen. For operatørnivået bruker du kode Systemair AB
12 4.3 Menyoversikt Menyoversikten under viser både operatør-, service- og administratornivå. Oversikten over delene som er unike for nivåene i tabellen under, er markert med en ulik bakgrunnsfarge. For å logge deg inn på operatørnivået bruker du kode 1111 under Tilgangsrettigheter. For å logge deg inn på servicenivået bruker du kode 2222 under Tilgangsrettigheter. For å logge deg inn på administratornivået bruker du kode 3333 under Tilgangsrettigheter. Hovedmenyelement TR EL 03 flow :00 System:Stoppet Bør:18.0 Er: ºC 1 2 Driftsmodus Driftsmodus Driftsmodus Valgte funksjoner Auto Driftstid TV: 0,0 h AV: 0,0 h Forklaringer Overskrift oppstartsbilde Kan stilles inn med fem ulike layouter (Kan endres på "administratornivå" under menyen Konfigurering). Sett driftsmodus til Auto, Av, Manuell redusert drift, Manuell normal drift eller Av. Antall timer som motorene har vært i drift TV = Tilluftvifte AV = Avkastluftvifte Reguleringsform Typen lufttemperaturregulering aggregatet er konfigurert for. Avtrekksregulering Typen viftehastighetsstyring Vifteregulering aggregatet er konfigurert for. Mengderegulering Varme: Vann Varmeveksler: Rot.veksler Kjøling: Frikjøling aktiv:nei Nattdrift Aktiv: Nei Vann CO2/VOC aktiv Aldri Brannspjeld funksjon Ikke aktiv Drift ved alarm Stoppet Typen oppvarming som er valgt. Typen varmeveksler som er valgt. Typen kjøling som er valgt. Status for frikjølingsfunksjonen. Status for nattdriftfunksjonen. Status for behovsventilasjonsfunksjonen (CO2/VOC). Status for brannspjeldfunksjonen Systemair AB
13 Hovedmenyelement Temperatur 1 Alarm events 2 Frostsikring Aktiv Kjølegjenvinning Nei Inngang/Utgang AI Avtrekkstemp Erverdi: ºC Børv: 18,0 ºC Utetemp: ºC Tilluftstemp Erv.: ºC Børv: 18 ºC Frostsikring Erverdi: ºC Avkasttemp Erverdi: ºC Ekstern børverdi Ikke aktiv DI UI AO DO Max/min tillufttemp. Max: 30 ºC Min: 12,0 ºC Forklaringer Status for frostvaktfunksjonen. Status for kjølegjenvinningsfunksjonen. Status for ekstern børverdi. Alle registrerte alarmer samt tid og dato for når de var aktivert. Gå opp og ned i listen ved å trykke på. Status for analoge innganger. Status for digitale innganger. Status for analoge universalinnganger eller digitale universalinnganger. Status for analoge utganger. Status for digitale utganger. Konfigurert temperaturregulering (standard er Avtrekkstemp). Faktisk temperatur i valgte reguleringsmodus. Temperaturen for valgte reguleringsmodus. KaskadereguleringStill inn maks. og min. tillatte tillufttemperatur i tilfelle kaskaderegulering. Logg deg på servicenivået for å endre innstillingene. Den faktiske utelufttemperaturen. Den faktiske tillufttemperaturen. Beregnet børverdi for tilluft. Utgangssignal for avtrekksluftregulering genererer regulatorens børverdi. Den faktiske vanntemperaturen i vannbatteriet. (Kun synlig for HW-aggregater). Den faktiske avkastlufttemperaturen Systemair AB
14 Hovedmenyelement 1 2 Forklaringer Virkningsgrad veksler Erverdi: % Utgang veksler Erverdi: 100% Den faktiske varmegjenvinningseffektiviteten. Funksjonen beregner virkningsgraden på varmevekslerens temperatur i % når utgangssignalet til veksleren er høyere enn 5 % og utetemperaturen er lavere enn 10 C. Når reguleringssignalet er lavere enn 5 % eller utetemperaturen er høyere enn 10 C, viser displayet 0 %. Luftregulering Mengderegulering TV Erverdi: Børv.: m³/h m³/h Mengdereg. Erverdi: m³/h Børv.: TV + INF m³/h Mengderegulering TV Børv 1/1: 1100 m³/h Børv 1/2: 550 m³/h Utekomp. børverdi 1-20 C = 10 m³/h 0 C = 0 m³/h Erv. komp: 0 m³/h Status for vekslerutgangen. Dette menyelementet blir synlig dersom enheten er konfigurert for "Mengderegulering" eller "Trykkregulering". Luftmengden for tilluftviften (konstant luftmengderegulering). Kun synlig dersom enheten er konfigurert for Mengderegulering. Still inn normal (1/1) og redusert (1/2) luftmengde for tilluftviften. Still inn TV-luftkompensasjonen for justerbar utetemperatur. Utendørskompensasjonen er lineær og stilles inn ved hjelp av to parameterpar som gir verdien på kompensasjonen ved to ulike utetemperaturer. Kompensasjonen kan være positiv eller negativ. Viser den faktiske luftmengdekompensasjonen. Luftmengde for avkastluftviften (konstant luftmengderegulering). Kun synlig dersom enheten er konfigurert for Mengderegulering Systemair AB
15 Hovedmenyelement 1 2 Forklaringer Mengdereg. TV Børv 1/1: 1100 m³/h Still inn normal (1/1) og redusert (1/2) luftmengde for avtrekkluftviften. Børv 1/2: 550 m³/h Utekomp. børverdi 1-20 C = 10 m³/h 0 C = 0 m³/h Erv. komp: 0 m³/h Still inn AV-luftkompensasjonen for den justerbare utetemperaturen. Utendørskompensasjonen er lineær og stilles inn ved hjelp av to parameterpar som gir verdien på kompensasjonen ved to ulike utetemperaturer. Kompensasjonen kan være positiv eller negativ. Viser den faktiske luftmengdekompensasjonen. Trykkregulering TV Faktisk eksternt trykk og børverdi for tilluftviften. Erverdi: Børv.: Pa Pa Kun synlig dersom enheten er konfigurert for "Trykkregulering" (VAV) Trykkregulering TV Børv 1/1: 250 Pa Still inn ekstern trykk-børverdi for normal hastighet (1/1) og redusert hastighet (1/2) for tilluftviften. Børv 1/2: 100 Pa Utekomp. børverdi 1 20 C = 0 Pa 10 C = 0 Pa Erv. komp: 0 Pa Still inn TV-trykkompensasjonen for den justerbare utetemperaturen. Utendørskompensasjonen er lineær og stilles inn ved hjelp av to parameterpar som gir verdien på kompensasjonen ved to ulike utetemperaturer. Kompensasjonen kan være positiv eller negativ. Viser den faktiske trykkompensasjonen. Trykkregulering AV Faktisk eksternt trykk og børverdi for avtrekksviften. Erverdi: Børv.: Pa Pa Kun synlig dersom enheten er konfigurert for "Trykkregulering" (VAV). Trykkregulering AV Børv 1/1: 250 Pa Still inn ekstern trykk-børverdi for normal hastighet (1/1) og redusert hastighet (1/2) for tilluftviften. Børv 1/2: 100 Pa Systemair AB
16 Hovedmenyelement 1 2 Forklaringer Utekomp. børverdi 1 20 C = 0 Pa 10 C = 0 Pa Erv. komp: 0 Pa Still inn AV-trykkompensasjonen for den justerbare utetemperaturen. Utendørskompensasjonen er lineær og stilles inn ved hjelp av to parameterpar som gir verdien på kompensasjonen ved to ulike utetemperaturer. Kompensasjonen kan være positiv eller negativ. Viser den faktiske trykkompensasjonen. Tidsinnstillinger Tid/Dato Still inn riktig klokkeslett og dato. Ur normal hastighet Normal hastighet Mandag Per 1: 07:00 16:00 Per 2: 00:00 00:00 Normal hastighet Mandag til fredag Per 1: 07:00 16:00 Per 2: 00:00 00:00 Still inn ukeprogram mandag til søndag, mandag til fredag + fridager for normal hastighet. Det er mulig å stille inn to perioder pr. dag. 00:00 24:00 for kontinuerlig drift. 00:00 00:00 deaktiverer perioden. Noter innstillingene i systemprotokollen. Ur redusert hast. Redusert hastighet Mandag Per 1: 00:00 24:00 Per 2: 00:00 00:00 Redusert hastighet Mandag til fredag Per 1: 00:00 24:00 Per 2: 00:00 00:00 Still inn ukeprogram mandag til søndag, mandag til fredag + fridager for redusert hastighet. Det er mulig å stille inn to perioder pr. dag. 00:00 24:00 for kontinuerlig drift. 00:00 00:00 deaktiverer perioden. Noter innstillingene i systemprotokollen Systemair AB
17 Hovedmenyelement 1 2 Forklaringer Forlenget drift Forlenget drift 60 min Tid forlenget drift 0 min Still inn tiden for forlenget drift. Bruk digitale innganger for å tvinge aggregatet til å starte eller øke til normal drift selv om uret sier at driftsmodus skal være Av eller Redusert. Hvis driftstiden er satt til 0, kjører enheten kun så lenge som den digitale inngangen er stengt. Tiden "forlenget drift" er aktiv, kan overvåkes i "Tid forlenget drift". Det er også mulig å stille inn en tid her for å forkorte den opprinnelige perioden. Fridager Fridager (mm:dd) 1: : : Still inn opptil 24 separate mulige fridagsperioder i et helt år. En fridagsperiode kan være et hvilket som helst antall sammenhengende dager fra én og oppover. Datoformatet er MM:DD. Når den aktuelle datoen faller innenfor en fridagsperiode, aktiverer planleggeren innstillingene for ukedagen "Fridag". Manuell/Auto I denne menyen kan driftsmodus for alle konfigurerte utgangssignaler og en rekke reguleringsfunksjoner justeres manuelt. Tilluftregulatorens utgangssignal kan stilles inn manuelt (Manuell/Auto) til en hvilken som helst verdi mellom 0 og 100 %. Temperaturutgangssignalene vil endres tilsvarende hvis de er i Auto-modus. Det er også mulig med manuell regulering av hvert temperaturutgangssignal individuelt. Siden det å forlate noen av utgangene under manuell regulering vil forstyrre normal drift, vil en alarm bli generert så snart en utgang settes til manuell modus Systemair AB
18 Hovedmenyelement 1 Tilluftsregulator Auto Manuell ut: 0.0 TV: Auto Manuell ut: 0.0 AV: Auto Manuell ut: 0.0 Varme Auto Manuell ut: Varmeveksler Auto Manuell ut: 0.0 Kjøling Auto Manuell ut: Forklaringer Still inn tillufttemperaturen til Auto, Manuell eller Av. Still inn utgangssignalet mellom %. Utgangene Y1, Y2 og Y3, hvis Auto-modus, vil følge signalet i henhold til de angitte splittverdiene. Still inn utgangssignalet for TV (tilluftsvifte) og AV (avkastluftvifte) til. Auto, Manuell,1/2 hast. eller 1/1 hast.. Still inn varmen på Auto, Manuell eller Av. Still inn manuell utgang fra % Still inn vekslerrotorreguleringen på Auto, Manuell eller Av Still inn manuell utgang fra % Still inn kjølingen på Auto, Manuell eller Av. Still inn manuell utgang fra % Merk: Må aktiveres for å være synlig her P1 Varme Auto P1 Varmeveksler Auto P1 Kjøling Auto Still inn pumpereguleringen for varmebatteriet på Auto, På eller Av Still inn pumpereguleringen for mulig varmeveksling på Auto, På eller Av Still inn pumpereguleringen for kjølesløyfen på Auto, På eller Av Systemair AB
19 Hovedmenyelement 1 2 Forklaringer Brannspjeld Auto Still inn brannspjeldet på Auto, Åpen eller Lukket Merk: Må aktiveres for å være synlig her Konfigurasjon av brannspjeldfunksjoner foretas på Administratornivå innstillinger Uteluftspjeld Auto Avkastspjeld Auto Ekstra sekvens Y5 Auto Manuell ut: 0.0 Still inn uteluftspjeldet på Auto, Åpen eller Lukket Still inn avkastspjeldet på Auto, Åpen eller Lukket Still inn Ekstra sekvens på Auto, Manuell ellerav I denne menygruppen er innstillingene for de aktiverte funksjonene tilgjengelige. Avhengig av hvilke valg som er foretatt i konfigurasjonsmenyen, er det ikke sikkert alle mulige alternativer vises. Tilluftsregulering Still inn P-bånd og I-tid for Temperaturreguler. tilluftsreguleringen P-bånd: 33,0 C I-tid: 100,0 Merk: sek Se manualen for Corrigo E ventilation hvis du ønsker nærmere forklaring. Romregulering P-bånd: 100,0 C I-tid: 300,0 sek Still inn P-bånd og I-tid for romreguleringen Merk: Se manualen for Corrigo E ventilation hvis du ønsker nærmere forklaring Systemair AB
20 Hovedmenyelement 1 2 Forklaringer Stopp-modus P-bånd: 100,0 C I-tid: 100,0 sek Still inn P-bånd og I-tid for stopp-modus Merk: Se manualen for Corrigo E ventilation hvis du ønsker nærmere forklaring. Mengderegulering Frostsikring Aktiv Børv. stopp: 25,0 C P-bånd drift: 5,0 C P-bånd drift 5 C innebærer at frostvaktreguleringen vil overstyre varmeeffekten når frostvakttemperaturen er mindre enn fem grader over innstilt frostalarm. Standard alarmgrense er 7 C Rask stopp Still inn rask stopp av enheten v/frostvaktalarm i tilfelle frostvaktalarm på Ja eller Nei Ja Mengderegulering TV P-bånd: 10000,0 m³/h I-tid: 10,0 sek Min. 0% Utsig.: Mengdereg. P-bånd: 10000,0 m³/h I-tid: 10,0 sek Min. 0% TV Utsig.: Alarmgrenser Alarminnstillinger Eventuelt Trykkregulering hvis valgt ved fabrikkonfigurasjonen av enheten Still inn P-bånd, I-tid og Min. Utsig. for tilluftviften når enheten kommer konfigurert med Mengderegulering fra fabrikken. Eventuelt Trykkregulering hvis den konfigurasjonen er valgt Still inn P-bånd, I-tid og Min. Utsig. for avtrekksluftviften når enheten kommer konfigurert med Mengderegulering fra fabrikken. Eventuelt Trykkregulering hvis den konfigurasjonen er valgt Still inn alarmgrensene og tillatte avvik for de ulike funksjonene Still inn alarmforsinkelse og Alarmforsinkelse tillatte avviksforsinkelser for de ulike funksjonene Tilbakestill alarm Tilbakestill servicealarmen (filteralarm) Systemair AB
21 Hovedmenyelement Mørkegrått område, logg på "Administratornivå" kode 3333 Form 1 Tilbakestill fabrikkinnstillinger: Nei Tilbakestill brukerinnstillinger innstillinger: Nei Lagre brukerinnstillinger Nei Innganger/utganger Følerinnstillinger Reguleringsform Ekstra sekvens Y4 Ekstra sekvens Y5 2 Reguleringsform Modus: Romregulering Forklaringer I denne menyen kan du tilbakestille alle parametere til fabrikkinnstillinger eller til brukerinnstillingene de ble lagret som tidligere. Velg Ja eller Nei Den gjeldende konfigurasjonen kan lagres i et eget minneområde og kan tilbakestilles senere via forrige meny, Tilbakestill brukerinnstillinger. Velg Ja eller Nei Oppsett for innganger og utganger. Oppsett av følertyper og grenser for reguleringsområde. Still inn typen temperaturregulering du ønsker at enheten skal brukes med. Velg mellom Romregulering, Avtrekksregulering, Utekompens. rom, Utekompens. avtr.luft, Tilluftsregulering, Utekompens. tilluft Avtr.-/Tilluftsreg (kan veksle mellom de to avhengig av utetemp.), Rom-/Tilluftsreg. (kan veksle mellom de to avhengig av utetemp.), Kan konfigureres til ett av følgende alternativer: Aktiv, Aktiv med kjølegjenvinning, Aktiv med entalpistyring og Aktiv med både kjølegjenvinning og entalpistyring. Ekstra sekvens Y5 kan konfigureres til Aktiv eller Ikke aktiv Systemair AB
22 Hovedmenyelement 1 Pumperegulering 2 P1 Varme P1 Kjøling Forklaringer Still inn parametre for pumperegulering. Disse innstillingene blir ignorert hvis det ikke er konfigurert pumpereguleringsutgang for noen av kontrollkretsene. Frikjøling Frikjøling aktiv: Nei Still inn "Frikjøling aktiv" på Ja eller Nei. Utetemp. aktivisering 22 C Utetemp. natt Høy: 15,0 C Lav: 5,0 C Romtemp min. 18 C Still inn nedre utendørs dagtemperaturgrense for aktivering av frikjølingsfunksjonen. Temperaturen for forrige dag må ligger over innstilt temperatur for at frikjølingsfunksjonen skal kunne aktiveres. Still inn øvre utendørs nattetemperaturgrense for aktivering av frikjølingsfunksjonen. Still inn nedre utendørs nattetemperaturgrense for aktivering av frikjølingsfunksjonen. Still inn nedre romtemperaturgrense. Temperaturen må ligge over denne verdien for at frikjølingen skal kunne forbli aktiv. Hvis ingen romsensor er koblet til, er avtrekksluft gyldig. Time for start/stopp Still inn start- og stopptiden for frikjølingen Frikjøling For eksempel Start: 0 og Start: 0 Stopp: 6 Stopp: 7 innebærer at frikjølingssekvensen er aktiv mellom og Tid for blokkering av varmekjøling etter frikjøling 60 min Still inn forsinkelsen i antall minutter fra tiden der frikjølingssekvensen har stoppet opp, til en mulig oppvarmingssekvens startes, det vil si hvor lenge en kjøligere romtemperatur enn innstilt temperatur kan aksepteres Utstyring vifter ved frikjøling TV: 0 % Still inn viftehastigheten i prosent av normalhastigheten for hver vifte individuelt under frikjølingssekvensen AV: 0 % Systemair AB
23 Hovedmenyelement 1 2 Utesensor plassert i inntakskanal (inntaksrør) Nei Forklaringer Still inn om utesensoren er plassert i inntakskanalen eller ikke. Velg mellom Nei og Ja Forhåndsinnstillingen er Nei. Nattdrift Nattdrift Aktiv: Nei AV drift under nattdrift: Ja Når du bruker funksjonen romregulering eller regulering av avtrekkslufttemperatur, er det mulig å bruke støttevarming og/eller støttekjøling. Minste driftstid kan stilles inn fra minutter (fabrikkinnstilling 20 minutter). Velg mellom "Aktiv: Ja" eller "Nei". (Se "Temperatur"-menyen for start- og stopptemperaturer) Min. driftstid for nattdrift: 60 min Still inn minimum driftstid for nattdrift CO2/VOC styring CO2/VOC aktiv Aldri Type: Vifte Min. tid: 60 min I applikasjoner med varierende behov kan viftehastigheter styres av luftkvaliteten som registrert på en CO2/VOC-sensor. Se manualen for Corrigo hvis du ønsker nærmere forklaring Still inn "Aktiv" på Aldri, Alltid eller Tidskanal av. Still inn hva som skal reguleres. Velg type Vifte Still inn min. tiden for når enheten aktiveres av CO2/VOC-behovsfunksjonen Aktiveringsnivå 1/2 hast.: 800 ppm 1/1 hast.: 1000 ppm Still inn aktiveringsnivået på 1/2 hastighet Still inn aktiveringsnivået på 1/1 hastighet Still inn tillatt diff. verdi Brannfunksjon diff: 160 ppm Brannspjeld funksjon Normalt åpen Drift ved alarm Stoppet Brannalarminngangen kan konfigureres som Ikke aktiv, Normalt lukket eller Normalt åpen. Velg drift ved alarmstoppet, Kontinuerlig drift, Normal drift, Bare TV, eller Bare AV Systemair AB
24 Hovedmenyelement Tilgangsrettigheter 1 2 Forklaringer BrannalarminngangAktiver brannspjelddriften. Velg mellom Nei, Ja enhet Normalt åpen i drift eller Ja enhet Spjelddrift stoppet. Nei Kjølegjenvinning Kjølegjenvinning Nei Ekstern børverdi Kj.gjenv.gren: 2,0 C Ekstern børverdi Ikke aktiv Min. børv.: 12.0 C Maks. børv.: 30.0 C Alarm nr.(1 100): 1 Alarminnstillinger Driftsfeil tilluftsvifte Kommunikasjon Logg inn Funksjon port1 Slave Funksjon port2 Slave SMS: Ikke aktiv Nbr1: Nbr2: Nbr3: Logg inn Tast passord xxxx Aktuelt nivå: Ingen Still inn parametrene for spjelddriften i undermenyen. Still inn kjølegjenvinningen på Ja eller Nei. Still inn kjølegrensen (differansen i temperatur mellom avtrekksluft og uteluft som aktiverer kjølegjenvinningen). Utstyr for ekstern børverdi kan kobles til. Utstyret for ekstern børverdi må følge PT1000-motstandskurven. Innstillingsområdet kan være begrenset. Velg mellom ulike kommunikasjoner Slave, Ekspansjonsenhet, Frekvensomformer, Ekstern display, Eksp. og frekv.omf. eller Eksp. og ekst. display. Logg inn på servicenivå ved å taste inn en firesifret kode. Etter at du har nådd ønsket nivå, går du tilbake via venstrepilen (trykk to ganger) på kontrollpanelet. Standardkoden fra fabrikken for å angi servicenivå er Tilbake til operatørnivå: Systemair AB
25 Hovedmenyelement 1 Logg ut 2 Logg ut? Nei Aktuelt nivå: Ingen Forklaringer Logg ut fra administratornivå ved å endre Nei til Ja med OKog "OPP/NED"-tastene Automatisk utlogging etter 6 minutter med inaktivitet. Endre passord Endre passord for Still inn et nytt passord for nivået du ønsker. nivå: Ingen Nytt passord xxxx Kan kun utføres når du er logget inn på servicenivå. 4.4 Frikjøling Denne funksjonen brukes under varme perioder for å spare energi ved at det brukes kald uteluft, for eksempel om natten, til å kjøle bygget. Merk: Det følgende er gyldig dersom frikjølingsfunksjonen settes til Aktiv i programmenyen. Frikjøling aktiveres kun når følgende oppstartsbetingelser oppfylles. Oppstartsbetingelser: Det har gått mindre enn fire dager siden enheten sist var i driftsmodus Utendørstemperaturen under forrige driftsperiode oversteg en innstilt grense (+22 C) Klokken er mellom 00:00 og 07:00 (justerbart) Urutgangene for normal hastighet, forlenget drift i normal og ekstern stopp er satt til "Av" En tidskanal vil være "På" på et tidspunkt under en nylig oppstartet 24-timersperiode. Styringen kontrollerer nattetemperaturen (innendørs- og utendørstemperatur) i tre minutter ved innstilt oppstartstime når viftene startes, slik at temperaturfølerne kan måle temperaturen. Hvis ovennevnte betingelser er oppfylt, startes frikjølingsfunksjonen. Hvis ikke går enheten tilbake til "AV"-posisjon. Hvis uteføleren er plassert ute og ikke i inntakskanel, og en romføler er valgt, vil ikke aggregatet starte frikjøling så lenge ikke alle temperaturene er innenfor start- og stopp-temperaturintervallene. Stoppbetingelser: Utetemp. over innstilt maksverdi (+18 C) eller under innstilt minimumsverdi (kondensrisiko +10 C) Romtemp./avtrekksluft er under innstilt stoppverdi (+18 C) En av urutgangene for normal hastighet, ekstern stopp eller forlenget drift ved normal er satt til "På" Klokken er mer enn 07:00. Når frikjølingen er aktiv, går viftene på normal hastighet eller settverdi for trykk-/mengderegulering og den digitale utgangen Frikjøling er aktiv. Utgangene Y1 Varme, Y2 Veksler og Y3 Kjøling stenges. Etter frikjøling er aktivert, blokkeres varmeeffekten i 60 minutter (tiden kan konfigureres) Systemair AB
26 5 Vedlikehold 5.1 Viktig Fare Kontroller at nettstrømforsyningen til aggregatet er koblet fra før du utfører vedlikehold eller elektrisk arbeid! Alt elektrisk arbeid må utføres av autorisert installatør i henhold til gjeldende forskrifter. Advarsel Selv om nettstrømforsyningen til aggregatet er koblet fra, er det fremdeles fare for personskade på grunn av roterende deler som ikke har stoppet helt. Se opp for skarpe kanter under montasje og vedlikehold. Bruk beskyttelsesklær. 5.2 Vedlikeholdsintervaller Tabellen under viser anbefalte vedlikeholdsintervaller for aggregatet og installasjonen. For å sikre en lang levetid på aggregatet er det viktig å utføre vedlikehold i henhold til anbefalingene under, samt at arbeidet utføres i henhold til drifts- og vedlikeholdsinstruksene. Grundig og regelmessig vedlikehold er en betingelse for at garantien skal kunne forbli gyldig. Type vedlikehold En gang per år Ved behov Rengjøring av varmeveksler Rengjøring av viftene Rengjøring av spjeld og øvrige komponenter Rengjøring av uteluftinntak Rengjøring av ventilasjonsanlegg X X X X X 1 1. Eller i henhold til gjeldende forskrifter Systemair AB
27 5.3 Vedlikeholdsinstrukser Skifte tilluft-/avtrekksfilter Posefilteret kan ikke rengjøres og må skiftes ut ved behov. Nye filter kan bestilles fra Systemair. Driftstiden mellom filterskiftene avhenger av luftforurensningen på installasjonsstedet. En filtervakt indikerer når det er på tide å skifte filtrene. Dette vil aktivere en alarm i kontrollpanelet. Gå frem som følger: 1. Skift ut filtrene med nye som beskrevet under. 2. Bekreft alarmen ved å trykke på den røde knappen på kontrollpanelet (pos. 1 figur 5), etterfulgt av OK (pos. 4 figur 5) 3. Velg Acknowledge ved å trykke på OK. Filtrene fjernes ved å frigjøre filterlåsehåndtaket som vist i (figur 6). Deretter kan filtrene tas ut og byttes ut (figur 7). Fig. 6 Frigjøre filterlåsehåndtaket Fig. 7 Utskiftning av filter Kontroll av den roterende varmeveksleren Etter lang tids bruk kan det bygge seg opp støv i varmeveksleren, noe som kan blokkere luftstrømningen. Det er viktig å rengjøre veksleren jevnlig for å opprettholde effektiviteten. På de mindre modellene kan rotoren trekkes ut (figur 8) for rengjøring og vedlikehold. Vask i varmt såpevann, eller bruk trykkluft. Ikke bruk vaskemidler som inneholder ammoniakk. Sjekk minst en gang i året at rotoren går rundt uten hindringer. Fjern rotorreima, og beveg rotoren for hånd. Kontroller også at børstene er uskadet. Rotorlagrene er permanent smurt fra fabrikken og trenger ikke å smøres på nytt. Sjekk fire ganger i året at reima er stram nok og uten skader. Hvis reima er for slakk, må den strammes Systemair AB
28 Fig. 8 Demontering av varmeveksleren Merk: Sørg for at rotormotoren ikke utsettes for fuktighet Kontroll av viftene Selv om man utfører det påkrevde vedlikeholdet, blant annet utskiftning av filter, kan det samle seg opp støv og fett inni viftene. som reduserer kapasiteten. Viftene kan demonteres ved at de sorte knottene løsnes de forbinder enheten til enhetens innerveggseksjon. Hele vifteenheten kan da trekkes ut etter at alle hurtigkoblinger til de elektriske kablene er koblet fra (figur 9). Viftene kan da rengjøres med en klut eller en myk børste. Unngå bruk av vann. White spirit kan brukes til å fjerne avleiringer som er vanskelige å fjerne. La tørke skikkelig før oppstart. Viftemotorlagrene er levetidssmurt og trenger ikke å smøres på nytt. Fig. 9 Demontering av viftene Kontroll av varmtvannsbatteriet Etter lange driftsperioder (som regel flere år), kan det ha bygget seg opp støv på batteriet. Dette kan redusere batterikapasiteten. Batteriet kan rengjøres med en høytrykksvasker med stråledyser, eller med trykkluft. Rengjøringen bør utføres varsomt, slik at du ikke skader batteriets lameller. En gang i året må batteriets vannkrets luftes for at batterikapasiteten skal kunne opprettholdes Kontroll av det elektriske varmebatteriet Etter en lengre periode kan støv og smuss bygge seg opp på varmeelementene. Dette kan forårsake en ubehagelig lukt og i verste fall brann. Rengjør med trykkluft, støvsuger eller børste. Varmeeffekten kan måles i koblingsboksen på batteriet før oppvarmingsperioden starter. Ved store avvik må effekten måles på hvert element. Brann- og overhetingstermostat testes og verifiseres Systemair AB
29 5.3.6 Rengjøring av avtrekksspjeld og inntaksventiler Systemet tilfører bygget behandlet utendørsluft og trekker ut brukt inneluft via ventilasjonsanlegget og ventiler/sjalusispjeld. Tilluft- og avtrekksventilene plasseres i tak eller vegger i soverom, stue, våtrom, WC, osv. Ta ut ventiler og sjalusispjeld, og vask dem i varmt såpevann etter behov. Ventiler/sjalusispjeld må settes inn igjen med opprinnelige innstillinger og posisjoner for å unngå ubalanse i systemet Kontroll av uteluftinntaket Løv og andre fremmedlegemer kan tette til luftinntaket og redusere kapasiteten. Kontroller ventilen/risten minst to ganger i året, og rengjør om nødvendig Kontroll av ventilasjonsanlegget Støv og fett kan bygge seg opp i ventilasjonsanlegget selv om filtrene skiftes ut med jevne mellomrom. som kan redusere kapasiteten. Kanalene må derfor rengjøres/skiftes ut ved behov. Stålkanaler kan rengjøres ved å trekke en børste dyppet i varmt såpevann gjennom kanalen via ventil-/sjalusispjeldåpningene eller spesielle inspeksjonsluker i anleggget (om dette finnes) Utskiftning av batteriregulatorene Merk: Denne prosedyren krever kjennskap til en egnet ESD-beskyttelse det vil si at et jordet armbånd må brukes! Når alarmen for regulatobatteri aktiveres og batterilampene lyser rødt, har batteriet for sikkerhetskopiering av programminnet og sanntidsklokken blitt for svakt. Batteriet skiftes ut som angitt under. En reservekondensator sparer minnet og holder klokken i gang i minst ti minutter etter at kraftforsyningskilden er fjernet. Dersom batteriet skiftes ut på mindre enn ti minutter, vil det derfor ikke være behov for å laste programmet på nytt. Klokken vil fortsette å gå på vanlig måte. Erstatningsbatteriet må være av typen CR Fjern dekselet ved å trykke ned låsetappene på kanten av dekselet ved hjelp av en liten skrutrekker samtidig som du trekker kantene utover. 2 Ta batteriet i fast grep, og løft det opptil det frigjøres fra kassen. Sett det nye batteriet fast på plass. For å kunne opprettholde riktig polaritet må batteriet settes riktig vei Systemair AB
30 5.4 Feilsøking Skulle det oppstå problemer, må du kontrollere og korrigere det følgende før du kontakter din servicekontakt. Sjekk alltid om det er aktive alarmer i kontrollpanelet. 1. Vifte(r) starter ikke Kontroller om det er alarmmeldinger Kontroller at sikringene ikke er defekte (pos 8. figur 4) Kontroller innstillingene i kontrollpanelet (tider, ukeprogram, auto-/manuell drift osv.) 2. Redusert luftmengde Kontroller innstillingene for middels og lav viftehastighet Kontroller at inntaks-/avkastspjeldet åpnes (om dette er i bruk) Kontroller om filtrene trenger utskiftning Kontroller om ventiler og sjalusispjeld må rengjøres Kontroller åpningene i ventiler/sjalusispjeld Kontroller om vifter og gjenvinner trenger rengjøring Kontroller om luftinntaket er tilstoppet Kontroller om det er synlige skader i kanalføringene, og/eller om de er tilstoppet med støv/annen forurensning 3. Kaldlufttilførsel Kontroller settpunktet for temperaturen Kontroller om overopphetingstermostaten er utløst. Trykk på den røde knappen på det elektriske varmeapparatet (pos.13 figur 4) med et spisst verktøy ved behov. Kontroller avtrekksfilteret. Bytt ved behov. Kontroller om viftene har stoppet som følge av overoppheting. Hvis det er tilfelle, er termokontakten koblet ut (vises som Viftealarm i kontrollpanelet). 4. Støy/vibrasjoner Kontroller at aggregatet står helt plant Rengjør viftebladene Kontroller at skruene som holder viftene, er tilstrammet Systemair AB
31 5.4.1 Alarmer Alarmknappen (pos. 1, figur 5) åpner alarmkøen. Når du trykker på denne knappen, vises aktive og ikke-bekreftede alarmer i menyvinduet. Alarmlampen (pos. 2, figur 5) blinker dersom det finnes ikke-bekreftede alarmer. Den lyser permanent om det fortsatt finnes aktive alarmer, men som er bekreftet. Hvis det er flere alarmer, bruker du OPP/NED til å bevege deg mellom dem. En alarm kan bekreftes eller sperres ved hjelp av OK og OPP/NED. Hvis du vil avbryte og gå tilbake til oppstartsmenyen, trykker du på Avbryt og deretter på VENSTRE. Du finner en oversikt over mulige alarmer i systemprotokollen 6 Service Noter deg spesifikasjons- og produktnummeret fra typebetegnelsen før du kontakter servicerepresentanten din (figur 10). Fig. 10 Typebetegnelse Posisjon Beskrivelse 1 Produktnummer 2 Produksjonsordrenummer 3 Løpenummer 4 Produksjonsdato 5 Typebetegnelse (produktspesifikasjon) Systemair AB
32 lastpage Systemair AB forbeholder seg retten til å foreta endringer og forbedringer i veiledningens innhold uten forvarsel. Systemair AS
Topvex TX03-06, Topvex SX Kompaktaggregat
Kompaktaggregat Dokument oversatt fra engelsk 2082614-NO 2014-08-25 A003 Innhold 1 Drift... 1 1.1 Generelt... 1 2 Advarsler... 1 3 Produktbeskrivelse... 2 3.1 Interne komponenter Topvex SX03-SX06... 2
DetaljerTopvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Kompaktaggregat
Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Kompaktaggregat Drift- og vedlikeholdsinstruksjoner Dokument oversatt fra engelsk A002 NO Copyright Systemair AB Med enerett. NO Systemair AB forbeholder seg retten til
DetaljerDVCompact. Kompaktaggregat
Kompaktaggregat 2076224-NO 07-05-2012V.A004 Innhold 1 Advarsler... 1 2 Produktbeskrivelse... 2 2.1 Komponentbeskrivelse... 2 2.2 Beskrivelse av innvendige komponenter... 3 2.2.1 Vifter for tilluft og avtrekk...
DetaljerTopvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Kompaktaggregat
Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Kompaktaggregat Drift- og vedlikeholdsinstruksjoner Dokument oversatt fra engelsk 1244554 A003 NO Copyright Systemair AB Med enerett. NO Systemair AB forbeholder seg retten
DetaljerTopvex SR 09, 11, Topvex TR Kompaktaggregater
Topvex SR 09, 11, Topvex TR 09-15 Kompaktaggregater Drift- og vedlikeholdsinstruksjoner Dokument oversatt fra engelsk 1255944 A004 NO Copyright Systemair AB Med enerett. NO Systemair AB forbeholder seg
DetaljerDVCompact. Kompaktaggregat
Kompaktaggregat -NO 14-04-2011V.A002 1 Systeminnstillinger Generelt Systemairs aggregater testes på fabrikken før levering. Automatikken er fabrikkinnstilt, og et testdokument følger aggregatleveransen.
DetaljerCD Betjeningspanel Service Menu
Menu D2074874-NO 25-04-2012V.A003 Innhold 1 Drift... 1 1.1 Beskrivelse av grensesnitt... 1 1.1.1 Betjeningspanel... 1 2 Symboler i displayet... 2 3 Oversikt over servicemeny... 3 3.1 Innstilling av tillufttemperatur...
DetaljerTopvex TX03-06, Topvex SX03-06. Kompaktaggregat
Kompaktaggregat Dokument oversatt fra engelsk 2082614-NO 2013-10-11 A002 Innhold 1 Drift... 1 1.1 Generelt... 1 2 Advarsler... 1 3 Produktbeskrivelse... 2 3.1 Interne komponenter Topvex SX03-SX06... 2
DetaljerSAVE VSR 300/500. Bruksanvisning 208116-NO 14-02-2013 A002. Dokument oversatt fra engelsk
Dokument oversatt fra engelsk 208116-NO 14-02-2013 A002 2013 Opphavsrett Systemair AB Systemair AB er ikke ansvarlig for eventuelle feil i kataloger, brosjyrer eller annet trykt materiale. Systemair AB
DetaljerSAVE VSR 150/B. Bruksanvisning 208310-NO 10-09-2013 A002. Dokument oversatt fra engelsk
Dokument oversatt fra engelsk 208310-NO 10-09-2013 A002 2013 Opphavsrett Systemair AB Systemair AB er ikke ansvarlig for eventuelle feil i kataloger, brosjyrer eller annet trykt materiale. Systemair AB
DetaljerFunksjonsbeskrivelse for tilleggsfunksjoner og alternative konfigurasjoner.
Funksjonsbeskrivelse for tilleggsfunksjoner og alternative konfigurasjoner. Reguleringsfunksjoner: Utekompensert tilluft med innstilt kuve. Utetemp. Tillufttemp. - 20 C + 23 C - 10 C + 23 C - 6,5 C + 22
DetaljerSAVE VTR 200/B. Bruksanvisning. Document translated from English 2080624-NO 26-11-2012 A001
Document translated from English 2080624-NO 26-11-2012 A001 Originale instruksjoner er skrevet på engelsk. Instruksjoner på andre språk er en oversettelse av originale instruksjoner. (Direktiv 2006/42/EF)
DetaljerAutomasjon. Brukermanual for Corrigo Regulator. Enklere, tryggere og rimeligere
Automasjon Brukermanual for Corrigo Regulator Enklere, tryggere og rimeligere Tabell for standard reguleringssystem som kan velges, tilpasset hvert enkelt anleggs behov for styring og overvåkning. Anlegg:
DetaljerSmartDial. Trådløs. Bruksanvisning. -no. Dokument oversatt fra engelsk 2014-04-22 A001
Trådløs Dokument oversatt fra engelsk -no 2014-04-22 A001 Innhold 1 Produktbeskrivelse... 1 2 Retningslinjer for installasjon... 2 3 Drift... 2 4 Beskrivelse av grensesnitt... 3 4.1 Displaysymboler...
DetaljerCorrigo E Brukerhåndbok. Ventilasjonsapplikasjon
Corrigo E Brukerhåndbok Ventilasjonsapplikasjon Copyright AB Regin, Sweden, 2009 Om denne brukerhåndboken Denne brukerhåndboken dekker alle Corrigo E-modeller som brukes med ventilasjonsapplikasjonen.
DetaljerSAVE VTR 300/B. Bruksanvisning
2014 Opphavsrett Systemair AB Systemair AB er ikke ansvarlig for eventuelle feil i kataloger, brosjyrer eller annet trykt materiale. Systemair AB forbeholder seg retten til å endre produktene uten forvarsel.
Detaljer111570N-04 2014-06 CS60. Veiledning for tilkobling og konfigurering Styreautomatikk
0N-0 0-0 CS0 Veiledning for tilkobling og konfigurering Styreautomatikk Tilkoblinger CU0. Kretskortlayout Art.nr. Art.nr. P Art.nr. P P P Art.nr. P P P P P P P P P P P Tilkoblinger til styrepaneler Kontakt
DetaljerSAVE VSR 300/500. Bruksanvisning
2014 Copyright Systemair AB Systemair AB er ikke ansvarlig for eventuelle feil i kataloger, brosjyrer eller annet trykt materiale. Systemair AB forbeholder seg retten til å endre produktene uten forvarsel.
DetaljerBrukermanual AHU-400 BR
Brukermanual AHU-400 BR For å kunne åpne frontluken finner du en nøkkel for låsene i esken sammen med følgende dokumenter og braketter. Oppbevar denne nøkkelen på et sted så den er ute av rekkevidde for
DetaljerSAVE VTR 200/B. Bruksanvisning
2014 Opphavsrett Systemair AB Systemair AB er ikke ansvarlig for eventuelle feil i kataloger, brosjyrer eller annet trykt materiale. Systemair AB forbeholder seg retten til å endre produktene uten forvarsel.
DetaljerSAVE VTR 500. Bruksanvisning
2014 Opphavsrett Systemair AB Systemair AB er ikke ansvarlig for eventuelle feil i kataloger, brosjyrer eller annet trykt materiale. Systemair AB forbeholder seg retten til å endre produktene uten forvarsel.
DetaljerCorrigo E Brukerhåndbok. Ventilasjonsapplikasjon
Corrigo E Brukerhåndbok Ventilasjonsapplikasjon Copyright AB Regin, Sweden, 2011 Om denne brukerhåndboken Denne brukerhåndboken dekker alle Corrigo E-modeller som brukes med ventilasjonsapplikasjonen.
DetaljerEC Vent. Montasjeanvisning -NO 2013-06-17 A003. Dokument oversatt fra engelsk
Dokument oversatt fra engelsk -NO 2013-06-17 A003 Innhold 1 Samsvarserklæring... 1 2 Advarsler... 2 3 Introduksjon av produktet... 3 3.1 Generelt... 3 3.1.1 Beskrivelse av veggpanelet... 3 3.1.2 Beskrivelse
DetaljerMenysystem. Generelt. Navigasjon. CTC Basic display
Menysystem Generelt Menyen består av en trelignende struktur og deles inn i en hovedmeny, ulike undermenyer og en forseglet, kodet meny. Øverst i treet finner du startmenyen som vises i normalmodus. Startmeny
DetaljerSAVE VTR 150/K. Bruksanvisning
2014 Opphavsrett Systemair AB Systemair AB er ikke ansvarlig for eventuelle feil i kataloger, brosjyrer eller annet trykt materiale. Systemair AB forbeholder seg retten til å endre produktene uten forvarsel.
DetaljerKOMPAKT ReGO Ventilasjonsaggregater styresystem C4 Installasjons- og driftsmanual
KOMPAKT ReGO Ventilasjonsaggregater styresystem C4 Installasjons- og driftsmanual Innholdsfortegnelse 1. INSTALLASJONSMANUAL...4 1.1. Tilkobling av strømtilførsel...4 1.2. Montering av kontrollpanel...4
DetaljerDOMEKT ReGO Ventilasjonsaggregater styresystem C4 Installasjons- og driftsmanual
DOMEKT ReGO Ventilasjonsaggregater styresystem C4 Installasjons- og driftsmanual Innholdsfortegnelse 1. INSTALLASJONSMANUAL...4 1.1. Tilkobling av strømtilførsel...4 1.2. Montering av kontrollpanel...4
DetaljerSAVE VTR 200/B. Bruksanvisning
2016 Opphavsrett Systemair AB Systemair AB er ikke ansvarlig for eventuelle feil i kataloger, brosjyrer eller annet trykt materiale. Systemair AB forbeholder seg retten til å endre produktene uten forvarsel.
DetaljerSAVE VSR 300/500. Bruksanvisning
2016 Opphavsrett Systemair AB Systemair AB er ikke ansvarlig for eventuelle feil i kataloger, brosjyrer eller annet trykt materiale. Systemair AB forbeholder seg retten til å endre produktene uten forvarsel.
DetaljerSAVE VTR 300/B. Bruksanvisning
2016 Opphavsrett Systemair AB Systemair AB er ikke ansvarlig for eventuelle feil i kataloger, brosjyrer eller annet trykt materiale. Systemair AB forbeholder seg retten til å endre produktene uten forvarsel.
DetaljerSAVE VTR 500. Bruksanvisning
2016 Opphavsrett Systemair AB Systemair AB er ikke ansvarlig for eventuelle feil i kataloger, brosjyrer eller annet trykt materiale. Systemair AB forbeholder seg retten til å endre produktene uten forvarsel.
DetaljerSAVE VSR 150/B. Bruksanvisning
2016 Opphavsrett Systemair AB Systemair AB er ikke ansvarlig for eventuelle feil i kataloger, brosjyrer eller annet trykt materiale. Systemair AB forbeholder seg retten til å endre produktene uten forvarsel.
DetaljerBrukermanual. Samsung Mini 4 Way kassett AVXCM**/TH***EAV*/MH***FM**
Brukermanual Samsung Mini 4 Way kassett AVCM**/TH***EAV*/MH***FM** 07.11.2008 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 4 Vedlikeholdsintervaller... Side 4 Beskyttelsesfunksjoner
Detaljer94205N-03 2009-10 FLEXIT CI 1000. Brukerveiledning. Håndterminal
94205N-03 2009-10 FLEXIT CI 1000 Brukerveiledning Håndterminal Innhold 1. Knapper og funksjoner... 3 2. Betjening av håndterminalen...4 Innstillinger 2.1 Språk... 5 2.2 Dagprogram... 5 2.3 Ukeprogram...
DetaljerSAVE VSR 300/500. Bruksanvisning
2015 Opphavsrett Systemair AB Systemair AB er ikke ansvarlig for eventuelle feil i kataloger, brosjyrer eller annet trykt materiale. Systemair AB forbeholder seg retten til å endre produktene uten forvarsel.
DetaljerFLEXIT CS2000 112626N-02 2012-09. Hurtigguide CS2000 Automatikk
FLEXIT CS2000 112626N-02 2012-09 Hurtigguide CS2000 Automatikk Innhold 1. HMI...3 2. Innstillinger...3 2.1. Innledning...3 2.2. Velg språk...3 2.3. Still inn tid/dato...3 2.4. Pålogging...3 3. Juster børverdier...4
DetaljerSAVE VTR 150/K. Bruksanvisning
2015 Opphavsrett Systemair AB Systemair AB er ikke ansvarlig for eventuelle feil i kataloger, brosjyrer eller annet trykt materiale. Systemair AB forbeholder seg retten til å endre produktene uten forvarsel.
DetaljerSAVE VTR 150/K. Bruksanvisning
2016 Opphavsrett Systemair AB Systemair AB er ikke ansvarlig for eventuelle feil i kataloger, brosjyrer eller annet trykt materiale. Systemair AB forbeholder seg retten til å endre produktene uten forvarsel.
DetaljerTopvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06. Kompaktaggregat
Kompaktaggregat Dokument oversatt fra engelsk 2069014-NO 2014-05-12 A007 Innhold 1 Samsvarserklæring... 1 2 Advarsler... 2 3 Produktinformasjon... 2 3.1 Generelt... 2 3.2 Tekniske data... 3 3.2.1 Dimensjoner
DetaljerHurtigkonfigurasjonsveiledning Access-programvareversjon /05/06. Dokument oversatt fra engelsk A003
Hurtigkonfigurasjonsveiledning Access-programvareversjon 4.0-1-04/05/06 NO Dokument oversatt fra engelsk 1576184 A003 Copyright Systemair AB Med enerett. NO Systemair AB forbeholder seg retten til å endre
DetaljerBrukermanual. Samsung Neo Forte
Brukermanual Samsung Neo Forte 26.10.2010 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 3 Oversikt utedeler... Side 4 Oversikt fjernkontroll... Side 5 Styre maskinen uten fjernkontroll...
DetaljerTopvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Kompaktaggregat
Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Kompaktaggregat Montasjeanvisning Dokument oversatt fra engelsk 1244544 A004 NO Copyright Systemair AB Med enerett. NO Systemair AB forbeholder seg retten til å endre sine
DetaljerLUFTBEHANDLINGSANLEGG
Nr. 360.001 LUFTBEHANDLINGSANLEGG 1 A - GENERELL ORIENTERING OM ANLEGGET Systemet ventilerer følgende arealer: kontorer, fotorom, kantine, ekspedisjon og møterom. Det består av følgende komponenter: motorstyrt
DetaljerOlimpia Splendid Bi2 BRUKERVEILEDNING. Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Tel: 55 95 06 00 Tel: 69 20 54 90 www.sgp.no
Forenklet versjon av installasjons- og bruksanvisningen som finnes på SGP Varmeteknikk AS side hjemmesider www.sgp.no BRUKERVEILEDNING Olimpia Splendid Bi2 Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Bergen Tel: 55
DetaljerBRUKERVEILEDNING. Fjernkontroll BRC315D7
BRUKERVEILEDNING 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 Brukerveiledning TAKK FOR AT DU HAR KJØPT DENNE KONTROLLEN. LES BRUKER- VEILEDNINGEN GRUNDIG FØR DU BRUKER INSTALLASJONEN.
DetaljerHurtigveiledning Access programvareversjon /5. Dokument oversatt fra engelsk A003
Hurtigveiledning Access programvareversjon 4.0-1-04/5 NO Dokument oversatt fra engelsk 1516714 A003 Copyright Systemair AB Med enerett. NO Systemair AB forbeholder seg retten til å endre sine produkter
DetaljerTopvex SX/TX. Kompaktaggregat
Kompaktaggregat Dokument oversatt fra engelsk 2082604-NO 2015-08-24 A004 Innhold 1 Samsvarserklæring... 1 2 Advarsler... 2 3 Produktinformasjon... 2 3.1 Generelt... 2 3.2 Tekniske data... 3 3.2.1 Dimensjoner
DetaljerVarmepumper og skap for varmeanlegg
Varmepumper og skap for varmeanlegg Innhold Nibe avtrekksvarmepumpe... 3 Display enhet... 4 Meny... 5 Hvordan manøvrere i menyene... 6 Funksjon varme... 6 Hvordan øke eller minske tilgjengelig mengde varmtvann...
DetaljerSAVE VSR 300/500. Montasje og service 2081154-NO 2013-11-18 A004. Dokument oversatt fra engelsk
Dokument oversatt fra engelsk 2081154-NO 2013-11-18 A004 Systemair skal ikke holdes ansvarlig, og reklamasjonsrett kan ikke påberopes, dersom installasjon eller service ikke er utført iht. disse instruksjonene.
DetaljerSAVE VTR 500. Montasje og service
Systemair skal ikke holdes ansvarlig, og reklamasjonsrett kan ikke påberopes, dersom installasjon eller service ikke er utført iht. disse instruksjonene. 2013 Copyright Systemair AB Systemair AB er ikke
DetaljerTopvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06. Kompaktaggregat
Kompaktaggregat Dokument oversatt fra engelsk 1244544-NO 15-03-2016 A003 Innhold 1 Samsvarserklæring... 1 2 Advarsler... 2 3 Produktinformasjon... 2 3.1 Generelt... 2 3.2 Tekniske data... 3 3.2.1 Dimensjoner
DetaljerSAVECair. Igangkjøringsprotokoll. Dokument oversatt fra engelsk A001
SAVECair Igangkjøringsprotokoll Dokument oversatt fra engelsk 2115794 A001 NO Copyright Systemair AB Med enerett. NO Systemair AB forbeholder seg retten til å endre sine produkter uten forvarsel. Dette
DetaljerEiendom +236 Strømmen videregående skole System +003=360.001 Ventilasjon idrettshall
INNHOLDSFORTEGNELSE System informasjon... 2 Ventilasjon... 2 Driftsinformasjon... 3 Ventilasjon... 3 Styring lokalt... 3 Styring via Sd-anlegget... 3 Forriglinger... 4 Driftsignaler... 4 Alarmer... 4 Temperaturregulering...
DetaljerMiniaggregater. Ventilsjonsaggregat for mindre bygg CMG 800 EC CMG 2000 EC. Driftsinstruks
Miniaggregater Ventilsjonsaggregat for mindre bygg CMG 800 EC CMG 2000 EC Driftsinstruks 1 INNHOLD Generell informasjon 2 Byggemål 3 Sikkerhetsinstruksjoner 3 Montasjeanvisning 4 Elektrisk tilkobling 4
DetaljerRomtermostatens brukerveiledning. For brukeren. Romtermostatens brukerveiledning. geotherm VWL 45/1 VWL 65/1 VWL 75/1 VWL 125/1 VWL 155/1
Romtermostatens brukerveiledning For brukeren Romtermostatens brukerveiledning geotherm VWL 451 VWL 651 VWL 751 VWL 1251 VWL 1551 NO INNHOLDSFORTEGNELSE HVORDAN BRUKE APPARATET DITT 1 Bruk av apparatet...2
DetaljerMeaco Vifte Instruksjonsmanual
Meaco Vifte 1056 Instruksjonsmanual Utgave for juli 2018 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker viften. Ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du valgte Meaco. Vi setter stor
DetaljerVarmepumper og skap for varmeanlegg
Varmepumper og skap for varmeanlegg Innhold Nibe avtrekksvarmepumpe... 3 Display enhet... 4 Meny... 5 Funksjon varme... 5 Bytte / vaske filter... 6 Hvis denne skjermen dukker opp etter start... 6 Fordelingsskap
DetaljerPiccolo - det lille energisparende aggregatet
VENTILASJON PÅ NATURENS VILK ÅR SIDEN 1983 0-220 m³/h Piccolo - det lille energisparende aggregatet Piccolo ON -modeller I en leilighet eller en liten bolig er det ofte vanskelig å plassere et ventilasjonsaggregat.
DetaljerTopvex SR 09, 11, Topvex TR Kompaktaggregater
Topvex SR 09, 11, Topvex TR 09-15 Kompaktaggregater Montasjeanvisning Dokument oversatt fra engelsk 1255934 A003 NO Copyright Systemair AB Med enerett. NO Systemair AB forbeholder seg retten til å endre
DetaljerB r u k e r m a n u a l
Eminent EER Split aircondition E-EER rev.1 Brukermanual Tak- og veggmodell EER AS-44-67 AS-18-25-30 Arbeidsprinsipp Airconditioneren er designet for å gi et idealt klima i rommet som den er montert i.
DetaljerTA VARE PÅ DENNE INNSTRUKSJONEN BRUKER MANUAL
TA VARE PÅ DENNE INNSTRUKSJONEN BRUKER MANUAL Denne aircond. bruker det miljøvennelige kuldemedie R0A SAMMENDRAG - Installasjonssted........................................................ - Elektriske
DetaljerSAVE VTR 500. Montasje og service
Systemair skal ikke holdes ansvarlig, og reklamasjonsrett kan ikke påberopes, dersom installasjon eller service ikke er utført iht. disse instruksjonene. 2014 Opphavsrett Systemair AB Systemair AB er ikke
DetaljerREGULERINGSMODUL For regulering av kjølemaskin
REGULERINGSMODUL For regulering av kjølemaskin 5 Instruktion RM 400.doc INSTRUKSJON FOR REGULERINGSMODUL RM400 Allment : RM400 er en tilleggsmodul for regulering av kjølemaskin. Til sammen med hovedkortet
DetaljerTopvex SX/TX. Kompaktaggregat
Kompaktaggregat Dokument oversatt fra engelsk 2082604-NO 22-08-2013 A001 Innhold 1 Samsvarserklæring... 1 2 Advarsler... 2 3 Produktinformasjon... 2 3.1 Generelt... 2 3.2 Tekniske data... 3 3.2.1 Dimensjoner
DetaljerDrift og installasjons veiledning DB3 Pumpdrive
Drift og installasjons veiledning DB3 Pumpdrive 1 Sikkerhetsinstruksjon Installasjon og drift av roterende maskiner og apparater kan ved feil bruk og håndtering kan gi omfattende person og materialskader.
Detaljer110191N-07 2011-02 CI 50. Monterings-/Brukerveiledning Styrepanel
110191N-07 2011-02 CI 50 Monterings-/Brukerveiledning Styrepanel 2 5 4 3 2 Montering Styringen består av et styrepanel (fig. 1) og en 12 meter lavvoltsledning. Styringspakken følger vedlagt i aggregatet.
DetaljerOppstartprosedyre for. Ensy AHU-aggregater
Oppstartprosedyre for Ensy AHU-aggregater Opplysninger finnes på dataskilt inne i aggregatet. Dette skiltet viser f.eks. AHU 400 BH Aggregattype: AHU Serie nr: 010. / Dato for oppstart første gang: Hvor
DetaljerSILENCIO EL TERMOSTAT
SILENCIO EL TERMOSTAT Dobbelt følersystem Termostaten har to innebygde følere. Den ene måler temperaturen i rommet, mens den andre regulerer temperaturen i gulvet. Termostatens innstillinger kan du endre
DetaljerRoth Touchline Brukerveiledning
Roth Touchline Brukerveiledning Living full of energy 1/8 30 V TB 30V 30V Touchline, hurtigveiledning Et Roth Touchline gulvvarmesystem består av 1-3 kontrolleneheter og et antall romtermostater. Kontrollenheten
DetaljerBrukermanual. Samsung Ceiling FH052EAV1 FH070EAV1
Brukermanual Samsung Ceiling FH052EAV1 FH070EAV1 13.11.2008 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 3 Vedlikeholdsintervaller... Side 4 Beskyttelsesfunksjoner aktivert av kontrollsystemet...
DetaljerTF 18 EL FNO26495. Montering og demontering
Bruksanvisning TF 18 EL (4,5/9/18 kw) Art.nr: FNO26495 Komplett med luftfordeler. For maksimal sikkerhet, vennligst les sikkerhetsinstruksjonene som følger med hver maskin. Vennligst les gjennom bruksanvisningen
DetaljerTopvex SX/TX. Kompaktaggregat
Kompaktaggregat Dokument oversatt fra engelsk 2082604-NO 2014-08-22 A002 Innhold 1 Samsvarserklæring... 1 2 Generelt... 2 3 Advarsler... 2 4 Produktinformasjon... 3 4.1 Generelt... 3 4.2 Tekniske data...
Detaljer110191-04 2009-10 CI 50. Monterings-/Brukerveiledning Styrepanel
91-0 009- CI 0 Monterings-/Brukerveiledning Styrepanel Montering Styringen består av et styrepanel (fig. 1) og en 1 meter lavvoltsledning. Styringspakken følger vedlagt i aggregatet. Lavvoltsledningen
DetaljerLUFTBEHANDLINGSANLEGG
Nr. 360.001 LUFTBEHANDLINGSANLEGG 1 A - GENERELL ORIENTERING OM ANLEGGET Systemet ventilerer følgende arealer: kontorer, fotorom, kantine, ekspedisjon og møterom. Det består av følgende komponenter: motorstyrt
DetaljerOriginal instructions. SIRe Basic Air Curtains Water With quick guide. SIReB. For wiring diagram, please see last pages
Original instructions SIRe Basic Air Curtains Water With quick guide SIReB C For wiring diagram, please see last pages NO Hurtigveiledning/oppstart Kontroller at alle bestanddeler finnes (se avsnittet
DetaljerRS485 Gateway Trådløs
Trådløs Dokument oversatt fra engelsk -no 2014-04-22 A001 Innhold 1 Produktbeskrivelse... 1 2 Retningslinjer for installasjon... 1 3 Beskrivelse av grensesnitt... 3 3.1 Tilkoblinger... 3 3.2 Oppstart...
DetaljerBRUKS- OG MONTERINGSANVISING FOR CLIVET HID-S1 ELEKTRONISK TERMOSTAT
BRUKS- OG MONTERINGSANVISING FOR CLIVET HID-S1 ELEKTRONISK TERMOSTAT FØR ARBEIDET PÅBEGYNNES MÅ BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSMANUALEN, LEVERT MED UNITEN, LESES NØYE. DETTE TILLEGGSUTSTYRET OG DISSE INSTRUKSJONER,
DetaljerDrift og installasjons veiledning MT10 Styring for 4" pumper
Drift og installasjons veiledning MT10 Styring for 4" pumper NRF nr. 9038034 Varenr. 3000130 Rev.02 Sikkerhetsinstruksjon Installasjon og drift av roterende maskiner og apparater kan ved feil bruk og håndtering
DetaljerInstallasjon av vannbatteri SAVE VTR 250/300/500
Installasjon av vannbatteri SAVE VTR 250/300/500 Montasjeanvisning NO Dokument oversatt fra engelsk 2115974 A002 Copyright Systemair AB Med enerett. NO Systemair AB forbeholder seg retten til å endre sine
DetaljerB r u k e r m a n u a l
Eminent CSE Split aircondition E-CSE rev.1 Himlingsmontasje AS-44-67 AS-18-25-30 CSE Arbeidsprinsipp Airconditioneren er designet for å gi et idealt klima i rommet som den er montert i. Den kan helt automatisk
Detaljer2.00 SYSTEMOVERSIKT. Halden Automasjon
2.00 SYSTEMOVERSIKT KAPITEL INNHOLD 2.01 ORIENTERING OM ANLEGGET 2.02 FLYTSKJEMA SYSTEM 320 2.03 SYSTEMBESKRIVELSE SYSTEM 320 2.04 FLYTSKJEMA SYSTEM 360.01 2.05 SYSTEMBESKRIVELSE SYSTEM 360.01 2.01 ORIENTERING
DetaljerMONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER
MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER Vennligst les denne manualen nøye før du installerer Innhold A. Deleliste.. 2 B. Funksjoner.. 3 C. Montering.. 4 D. Fjernkontroll og design.. 7 E. Programmering..
DetaljerBruksanvisning 2017 Versjon 1.0
2017 Versjon 1.0 Kjære kunde Takk for at du kjøpte denne enheten! Hver enhet har blitt grundig testet og er levert i optimal tilstand. Emballasje/pakke Kontroller emballasjen for skader som kan ha oppstått
DetaljerInnhold: ISTC-kontroller Oppsett av intelligent styring
Innhold: ISTC kontroller (Intelligent Saving Temperature Controller)... 2 Angi klokkeslett, dato, dagnummer:... 3 Manuell justering av temperaturen:... 3 Manuell justering av viftehastigheten (viften i
DetaljerASU-4 alarmsystem. Tekniske data:
ASU-4 alarmsystem Tekniske data: Strømtilførsel Strømforbruk Dimensjoner Materiale Vekt IP-klasse Omgivelsestemperatur Monteringsmiljø 230Vac 50/60Hz 15 VA H xb X D = 300 x 230 x 120 mm (inkludert montringsbrakett)
DetaljerBRUKSANVISNING EASYSTART TIMER MONTERINGSANVISNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING
BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER NO BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING MONTERINGSANVISNING BETJENING FOR EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD OF COMFORT VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER
DetaljerBRUKER INSTRUKS. For fan coil type FCX - U. www.novema.no
BRUKER INSTRUKS For fan coil type FCX - U www.novema.no Novema kulde as Bruker instruks Side 2 Innhold Brukerveiledning fan coils anlegg.... 3 Komponenter... 3 Tekniske data.... 4 Regulator type PXB....
DetaljerVERSA. Brukermanual kortversjon
VERSA kortversjon Det tas forbehold om mulige feil i manualen og Noby AS påberoper seg rettigheten til å gjøre endringer på produkt så vel som i manual uten forutgående varsel. Manual nr.: Mversa101 INNHOLDSFORTEGNELSE
DetaljerInstallasjon av vannbatteri SAVE VTR 700
Installasjon av vannbatteri SAVE VTR 700 Montasjeanvisning Dokument oversatt fra engelsk 2115994 A001 NO Copyright Systemair AB Med enerett. NO Systemair AB forbeholder seg retten til å endre sine produkter
DetaljerUponor SMS-modul for fjerntilgang R-56
Uponor SMS-modul for fjerntilgang R-56 SMS-beskrivelse Se bilde A for systembeskrivelse Uponor SMS-modul for fjerntilgang R-56 kan fjernstyre overgang mellom comfort- og ECO-modus. Modulen er koblet til
Detaljer- Installasjon og Service Guide
INSTALLASJON 1) PLASSER MASKINEN PÅ ET STABILT OG FLATT UNDERLAG 2) MÅ IKKE PLASSERES I DIREKTE SOLLYS ELLER VED VARMEKILDER 3) DET BØR VÆRE CA. 80 MM ÅPNING PÅ BAKSIDEN AV MASKINEN OG 20 MM PÅ SIDENE
DetaljerBrukerveiledning fjernkontroll MR-CH01 og MR-CC01
Brukerveiledning fjernkontroll MR-CH01 og MR-CC01 innholdsfortegnelse Tittel Side Oversikt over fjernkontrollen MR-CH01...03 Oversikt over fjernkontrollen MR-CC01...04 Sette inn batterier i fjernkontrollen...05
Detaljer94269N-02 2009-02 FLEXIT CS 50/CS 500. Brukerveiledning Styringsautomatikk. Flexit AS, Televeien 15, N-1870 Ørje
94269N-02 2009-02 FLEXIT CS 50/CS 500 Brukerveiledning Styringsautomatikk Flexit AS, Televeien 15, N-1870 Ørje www.flexit.com Innhold 1 Oversikt...6 1.1 Kort beskrivelse...6 1.2 Funksjoner...6 1.3 Tilbehør
DetaljerInngangsmodul Trådløs
Inngangsmodul Trådløs Dokument oversatt fra engelsk -no 2014-04-22 A001 Innhold 1 Produktbeskrivelse... 1 2 Retningslinjer for installasjon... 1 3 Beskrivelse av grensesnitt... 2 3.1 Tilkoblinger... 2
DetaljerDisse anvisningene er delt inn i to deler. Først bruksanvisningen og så installasjonsanvisningene nederst i dette dokumentet.
Anvisninger for ComfortTemp 860 02000109_1.1 NO Disse anvisningene er delt inn i to deler. Først bruksanvisningen og så installasjonsanvisningene nederst i dette dokumentet. Bruksanvisning ComfortTemp
DetaljerDVCompact. Kompaktaggregat
Kompaktaggregat 2076234-NO 14-04-2011V.A004 Innhold 1 Samsvarserklæring... 1 2 Advarsler... 2 3 Produktintroduksjon... 3 3.1 Generelt... 3 3.2 Tekniske data... 3 3.3 Transport og lagring... 7 3.3.1 Lossing
DetaljerBRUKERMANUAL Inverterstyrt luft - Vann varmepumpe når driftsikkerhet og energisparing teller
BRUKERMANUAL Inverterstyrt luft - Vann varmepumpe når driftsikkerhet og energisparing teller Brukermanual Polar Comfort Multisystem er et luft/vann varmepumpesystem som dekker ditt behov for oppvarming
DetaljerASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3.
ASU-4 Kode Beskrivelse Fabrikk Bruker innst. innstillinger ASU-4 1.00 Alarmsentral id.: (21 = ASU-4) 21 21 1.01 Software versjon nummer 2.08 2.08 1.13 Tidsforsinkelse på sirene ved alarm kontakt 10 sekund...
DetaljerFDV Fujitsu innedeler for næring.
! Tfn 23 16 95 00 FDV Fujitsu innedeler for næring. Drift AUTO (i kjøleanlegg) Når AUTO modus er valgt, vil viften operere på veldig lav hastighet i noen minutter, mens innedelen overvåker forholdene og
Detaljer1 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E. Brukermanual for. Air Condition/Varmepumpe
1 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E Brukermanual for Air Condition/Varmepumpe 1 2 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E Takk for at du kjøpte Toshiba Air Condition/Varmepumpe. Vær vennlig å les denne brukermanualen
Detaljer