Fødselen er slitsom, en av dem som

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Fødselen er slitsom, en av dem som"

Transkript

1 28 lørdagreportasjen HA Lørdag 19. JANUAR 2013 Å miste et barn: Når hun er et par måneder gammel, reagerer mor Marianne på at babyen er litt slapp i kroppen. Skulle det være sånn? 26 dager før hun skulle fylt ett år, dør Emmeline i foreldrenes armer på Ullevål sykehus. Tekst: Hege Engdal Næss Foto: Jens Erik Jensrud BLOGG: Marianne skriver om hverdagen sin etter tapet av Emmeline på emmeline.blogg. no. FOTO: Privat Fødselen er slitsom, en av dem som drar seg over halvannet døgn, og fører til parkeringsbot på frontruta til bilen, som ble forlatt i god tro. Men gleden etterpå er desto større, når Emmeline endelig blir lagt på brystet til mamma. Det er 27. april 2011, og Marianne Løbak og Lars Erland Nogva har fått en velskapt datter på Elverum sykehus: gram og 51 centimeter lang. Alt er bare lykke, og hjemme i Ottestad venter Lars tre år gamle datter Henriette på at lillesøster skal flytte inn på babyværelset oppe i andre etasje. «Du smilte til meg da du var 2 1/2 uke... du hadde lange samtaler med meg da du var tre måneder. Du var så oppegående! Verdens nydeligste barn! Da du var seks måneder så begynte du å si «bø», og da du var åtte måneder, da vinka du... Og du «sang» sammen med meg... virkelig sang med lydene dine, har aldri hørt noe sånn før... Så store steg på disse områdene, men det motoriske og fysiske stoppet helt opp..» Utdrag fra Mariannes blogg: emmeline. blogg.no Vi merket ingenting i starten. Emmeline var tilsynelatende helt frisk og velskapt. Vi så ikke noe utenpå, det var ingen tegn, forteller Marianne. Det var først etter ett par måneder at varsellampene begynte å lyse. Den lille jenta føltes nesten som en «sekk» å håndtere. Hun var liksom ikke like fast og muskuløs å kjenne til, som den seks uker yngre fetteren hennes, for eksempel, eller de andre babyene i barselgruppa. Hun ville ikke ligge på magen, og leddene var så myke, armer og bein kunne bøyes i alle retninger. Men hun bevegde jo armene, så vi trodde ikke det kunne være så veldig gæli heller, selv om hun lå etter, motorisk, forteller Lars. Da foreldrene oppsøker helsestasjonen på Stange en sommerdag i 2011, stusser helsesøster også over at babyen virker litt svak. Dermed bærer det til Elverum sykehus for vurdering. På Barnepoliklinikken tas en rekke blodprøver, men legene kan ikke si hva som feiler henne. Fire måneder gammel starter Emmeline med fysioterapi. Hun klarer likevel ikke holde hodet sitt selv, eller karre seg framover på golvet. Hun siger liksom sammen i kroppen, og liker best å ligge på siden, oppe på spisestuebordet når mamma og pappa spiser middag. «Jeg ser for meg det nydelige smilet ditt, de blå, livlige øynene dine. Og jeg tenker på hvor god latter du hadde, den lave, gromme latteren som kom når vi tulla med deg. Den var såå god, du var såå god!» Høsten går med til trilleturer langs Mjøsa, treff med barselgruppen og kafébesøk hos mammas venninner. På babysvømmingen beveger Emmeline seg som bare det i vannet, men bekymringen for den motoriske utviklingen tiltar, og mamma Marianne klarer ikke dy seg. Hun må lete på nettet, etter en diagnose som kan passe. Marianne googler «Spinal Muskelatrofi», en muskelsykdom som Emmeline testet negativt på under utredningen på Elverum. Blodprøvene tilsa at Emmeline bare var bærer av genfeilen som kan utløse muskelsykdommen, men Marianne frykter at det er feil. Når hun leser på nettet, kjenner hun igjen alle symptomene. Det er som å lese om Emmeline. Vi fant ut at det var tre typer av denne ubarmhjertige sykdommen. Ved type en kan barna bli 2 3 år gamle, men aldri mer. Ved type to kan ungene leve til de blir unge voksne. Får du type tre, kan du leve et normalt liv, men du ender opp i rullestol til sist, fordi muskulaturen blir såpass svekket. Var det virkelig snakk om denne sykdommen i ryggmargens nerveceller, som gir muskelsvinn, så måtte det vel være den snilleste formen, overbeviser foreldrene seg selv om. For jenta deres er jo så frisk, blid og fornøyd. «Du var så «med», jenta mi... du holdt oppsyn med alt og alle, skulle ha med deg alt. Du ga så mye, hadde mye å si, mye å vise... kjempe sosial, var du. alltid like blid... og måtte gjennom så mye vondt. Så tapper var du...» Emmeline sov dårligere og dårligere den førjulsvinteren. Fikk hun ikke i seg nok morsmelk før hun la seg?

2 HA Lørdag 19. JANUAR 2013 Lørdag 29 TI Måneder siden: Det er snart ti måneder siden Emmeline døde. Storesøster Henriette, pappa Lars Erland Nogva, og mor Marianne Løbak tenner ofte lys på graven. Det er både fint og trist.

3 30 Lørdag HA Lørdag 19. JANUAR 2013 Undervegs blir vi stoppet av politiet. Jeg var hysterisk, helt ute av meg, og ropte «hun kan dø»! Politiet skjønte vel at det ikke var noen grunn til å kontrollere oss. Marianne Løbak Var det derfor hun sov så urolig? Og hvorfor brukte hun så uendelig lang tid på å få i seg en liten bolle med grøt? Emmeline ble første gang innlagt på sykehuset i november, for forstoppelse. Hun måtte få i gang systemet, så dro de hjem igjen. Men jenta begynte å bli underernært. Derfor skulle hun legges inn igjen over jul. Så lenge klarte ikke Emmeline vente. Uka før julaften ble den knapt åtte måneder gamle babyen dårlig. Første juledag tok Marianne og Lars henne med til legevakta to ganger, og tryglet om hjelp, for Emmeline var svak, kastet opp hele tiden, og hadde så mye slim i halsen. Til sist fikk de mast seg inn på Elverum sykehus, der jenta straks ble satt på sondenæring. Visste du at det er rundt 90 muskler involvert i svelgeprosessen? Siden de ikke fungerte som de skulle, svelget Emmeline melka gæli, men det fikk vi ikke vite før senere, forteller Marianne. Emmeline har fortsatt ingen diagnose, denne romjula, som hun tilbringer på Elverum sykehus. Nyttårshelga bærer det hjem til Ottestad på perm, men Emmeline blir så dårlig at de må be om å få reise tilbake. Nå må hun ligge på overvåkingen, mens mamma får sove i fløyen ved siden av. Pappa Lars tilbringer så mye tid som han kan på sykehuset. Han får sove her noen netter også, og Henriette er med på sykevisitt til lillesøster de dagene hun bor hos pappa. Da har hun på seg prinsessekjolen sin, og kjører sparkesykkel i full fart opp og ned de lange korridorene. «Tror jeg har skøvi unna tanken på jula en stund, og nå byne den å komme... tanken på jula uten Emmelinejenta mi. Tanken på åssen forrige jul var, da alt starta, da Emmeline ble sjuk. Åh, det er virkelig en uholdbar tanke. Og jeg vil bare på sjukehuset igjen, være der som i fjor med Emmeline så klart. Bare ikke vite hvor grusom framtida skulle bli. Leve her og nå, med Emmeline..» Det var så mange netter på sykehuset, at Emmeline ikke fikk puste, og alarmen gikk. Det var skremmende, altså! Og vi ble sendt fram og tilbake mellom Elverum og Ullevål. Vi måtte til Oslo for å prøve hostemaskiner, og teste pustemasker, og så skulle hun i narkose, for å ta MR. Jenta var jo livredd for å ligge i den tunnelen uten narkose, men det var farlig å gi henne narkose, siden hun var så liten, og svak. Derfor ble MR-en stadig utsatt, og vi måtte snu, og reise tilbake til Elverum igjen, forteller Marianne. Emmeline gikk ikke opp i vekt. Hun ble veid før og etter amming, og vekta økte kanskje 20 gram. Da de skulle til Rikshospitalet for å undersøke hvor morsmelka hun svelget tok vegen, fikk BLID: Emmeline var ei skikkelig glad jente, alltid blid, bortsett fra når hun fikk medisiner som smakte vondt. FINGEREN: Det var så typisk Emmeline å stikke en fingeren i munnen slik. Derfor pryder dette bildet graven hennes. DÅPEN: En stolt storesøster Henriette med dåpsbarnet Emmeline. Henriette ønsker seg nå veldig en ny lillesøster eller lillebror, som ikke blir borte. foreldrene seg en skikkelig støkk. Marianne og Lars dro i forvegen, i egen bil. Emmeline lå i ambulanse inn til Oslo sammen med legen. Plutselig kjørte ambulansen hennes forbi oss på E6, med blålys. Vi var så redde, og var sikre på at nå var det kritisk, sier Marianne. Det gikk bra den gangen, men foreldrene ble sittende fast i rushtrafikken, og fikk ikke vært med på svelgefilmingen. Undersøkelsen viste at mye av melka gikk i lungene. Etter sju uker på sykehus får Emmeline reise hjem, fortsatt uten en diagnose, men med en pustemaske, som hjelper henne å fylle lungene med luft. Hele veggen på det ene rommet i andre etasje er fylt med sondemat, som hun skal få gjennom en liten slange i nesa. De setter en spesialstol opp i barnevogna, slik at babyen får støtte nok til å sitte oppreist, og kikke seg rundt på trilletur. Marianne og Lars ser på rullestol, og diskuterer hvor de skal bo. Badet i andre etasje har skråtak, og et veldig trangt dusjhjørne. Jeg sto bøyd over badekaret, og badet Emmeline, og vi visste jo at hun kom til å bli tyngre. Vi måtte ha nytt hus, med plass til ulike hjelpemidler, sier Lars. Det har blitt midten av februar, og Lars jobber ikke lenger. Han får pleiepenger gjennom Nav. Hun trengte mye omsorg. Hun måtte snus fem ganger om natta, siden hun ikke klarte å røre seg selv. Hver sondemating tok én time, og vi ga henne tre inhalasjoner om dagen, som tok 20 minutter hver gang. Og så var det så mange institusjoner å forholde seg til, så mange møter: Nav, helsestasjonen, barnerehabiliteringa, sykehuset... Noe var det hver uke. Men vi prøvde å gå på trilleturer, og å gjøre litt normale ting også, sier Lars. Det blir lite søvn, når de ligger og hører på lyden fra pustemaskinen. Marianne forteller at de måtte be om hjelp, for å få sove. Vi var så slitne! Alle turene fram og tilbake mellom sykehusene hadde tatt på. Da vi kom hjem, kjente vi at «dette går ikke». På det meste hadde vi hjemmesykepleie fire netter i uka. Da satt en sykepleier og så på Emmeline hele natta. 21. mars 2012, på bursdagen til pappa Lars, blir de vekt av hjemmesykepleieren rundt midnatt. Han banker på døra til soverommet, og forteller at Emmeline har fått feber, kaster opp, og er veldig dårlig. De hiver seg i bilen, mot Elverum sykehus. Lars setter seg baki, og suger opp slim fra babyens hals, mens Marianne kjører. Ved Heggvin vinkes de inn til sida. Undervegs blir vi stoppet av politiet. Jeg var hysterisk, helt ute av meg, og ropte «hun kan dø»! Jeg var helt der... Politiet skjønte vel at det ikke var noen grunn til å kontrollere oss. De tilbød seg å hjelpe, og kjøre foran oss til sykehuset, men vi takket nei. Det var jo ikke trafikk på vegen klokka 01 om natta, sier Marianne. Neste dag blir Emmeline sendt med luftambulanse til Ullevål. Nå er det alvor, tenkte jeg, da de tilkalte luftambulansen. Jeg ventet til helikoptret var i lufta, jeg så det lettet, så satte jeg meg i bilen, og dro hjem for å pakke, og videre til Ullevål. Jeg vet ikke om det var forsvarlig å kjøre den kvelden, sier Lars. Marianne er med i helikopteret, og hun ser hvordan datteren blir kjørt rett inn på barneintensiven. Legene prøver flere ulike pustemasker, mens mamma får beskjed om å holde seg i bakgrunnen. Alt skjedde så fort. Jeg husker ikke alt, men jeg kan minnes at noen leger sa «nå må du la oss gjøre jobben». «Det er ubeskrivelig å kjenne på følelsen av utilstrekkelighet når man venter på luftambulansen, mens jenta di strever med å puste, helt grå i ansiktet. Det er så mange vanskelige følelser, som jeg opplever hver dag. Det kjennes som de aldri blir borte. Og jeg ser ansiktet til Emmeline, hvordan hu har det, hvordan hu strever, men er så sterk, så sterk...»

4 HA Lørdag 19. JANUAR 2013 Lørdag 31 LYKKE: Marianne og Lars ante ikke hva framtiden ville bringe, da Emmeline ble født. Det var først etter ett par måneder at de begynte å lure på om alt var som det skulle med babyen deres, siden hun lå etter i den motoriske utviklingen. Emmeline blir koblet til en respirator, som puster for henne. Oppholdet på Ullevål skal bli ni dager langt. Storesøster Henriette, besteforeldre, tanter og onkler er innom på besøk. Hver gang sier de «farvel», for sikkerhets skyld. Vi så at hun hadde det så vondt, og hun var så redd, sier Marianne. Men vi hadde fine stunder på sykehuset også, innimellom, tilføyer Lars. Da holdt Emmeline hardt rundt pekefingeren til mamma eller pappa. Det var et triks vi lærte hjemmesykepleierne også, å gi henne en finger å holde i. Da roet hun seg som regel. «Emmelinejenta mi, kunne du ikke bare komme tilbake? Bare for et sekund? Bare så jeg fikk stryke kinnet ditt en gang til? Bare så du fikk holde rundt pekefingeren min en kveld? Hvordan skal jeg godta at du ble revet bort fra meg? Uff... får tårer i øya, vil ikke gråte mer i dag, men bare jeg tenker på deg, så blir jeg helt fortapt. God natt og sov godt lille engelen min.» Sykepleierne på Ullevål skriver dagbok for Emmeline. Den siste sida er datert 1. april Denne søndagen skal legene forsøke å ta ut pusterøret en siste gang. Hele familien til Marianne og Lars er på plass på venteværelset. Legene prøver å forberede dem på at det kan gå galt. Foreldrene blir sendt på gangen når respiratoren kobles fra, og byttes ut med pustemaska. Da vi kom inn der, så vi hvor det bar. Hun måtte bruke så mye trykk og kraft, for at hun i det hele tatt skulle puste. Og hun hadde så mange ledninger på seg, og vi orka ikke se henne lide sånn! Vi så at vi måtte ta et valg. Da ba vi om at det måtte gå så fort som mulig, sier Lars. «Skulle ønske ingen i hele verden måtte oppleve dette... Ser for meg hvordan Emmeline puster, så fort og hardt. Hvor mye hu sliter. Jenta mi... Og at vi nesten trygler om at hu må få slippe snart, selv om det er det siste vi vil. Men det er så vondt å sjå at hu har det vondt. Tårene kommer fram, suget i magan er der, og jeg er nesten tilbake til 1. april... Det er ufattelig, det er verdens verste følelse, det er ikke til å holde ut.» Pustemasken fjernes, alle venefloner tas ut, bortsett fra én, som gir Emmeline morfin, slik at hun ikke skal ha det vondt. Det gikk litt over en time. Vi holdt henne i våre armer da hun døde. Marianne sang «Min elskede dukke», som var nattasangen hun pleide å synge for Emmeline. Så la vi henne i senga, og gikk til familien, for å gi dem dødsbudskapet. Hun døde cirka 18.30, forteller Lars. Ti på halv sju, sier Marianne, Emmeline ble 11 måneder og fem dager. Foreldrene ble spurt om de ville være med og stelle Emmeline. Lars forteller at de gjerne ville det. Vi tok på henne pysjen, den rosa, med røde bamser, og påskrif-

5 32 Lørdag HA Lørdag 19. JANUAR 2013 SORG: Storesøster Henriette (snart 5) savner Emmeline. Hun snakker mye om døden etter at lillesøster ble borte. Nå har hun blitt med i en sorggruppe for barn på Ullevål sykehus. I gruppa sendte Henriette papirfly opp til lillesøster i himmelen, med en hemmelig beskjed, og klistremerker på. HOS Pappa: Henriette bor hos pappa Lars og bonusmor Marianne 40 prosent av tida. DAGBOK: Sykepleierne på Ullevål sykehus skrev dagbok for Emmeline. Siste side er datert 1. april BILDER: Marianne har over tusen bilder av datteren Emmeline. Noen henger på veggen, resten er trygt oppbevart på flere ulike lagringsmedier. ten «Be a star». Det var veldig treffende, syns vi da. Vi holdt rundt henne, la på teppe, og alle besteforeldre, tanter, hele familien fikk se henne, og ta farvel. Vi var der i mange timer. «Jeg skriver ned nattasangen til deg, jenta mi. Den jeg alltid sang til deg, den jeg sang til deg etter du lukket øynene for godt. Jeg håper du har den med deg, at det er en trygghet for deg: Min elskede dukke Min elskede dukke, hvor søt du er Den beste jeg eier på jord. Du ligger så stille i vuggen her, og smiler så pent til din mor. Sov Emmeline, sov og bli stor For mens du sover, våker din mor. Ingenting vondt din vugge skal nå. Mor er jo hos deg, hun passer på..» Lars og Marianne overnatter på pasienthotellet på Ullevål. Det var fryktelig å spise frokost sammen med nyfødte babyer og foreldrene deres, og der satt vi, og hadde akkurat mistet Emmeline. De kan jo ikke noe for det, men det var fælt, sier Marianne. Emmeline kjøres fra intensiven til kapellet på sykehuset. Der blir hun lagt i en liten kiste. Det greide jeg ikke å gjøre selv. Da knakk jeg sammen, for det ble så reelt, sier Lars. Hun får med seg den ene kosebamsen i kista. Den andre bamsen har foreldrene med seg hjem. Vi tok på henne pysjen, den rosa, med røde bamser, og påskriften «Be a star». Det var veldig treffende. Det er så godt å ha noen minner! Vi har over tusen bilder, og mange filmsnutter, der Emmeline pusser tennene, får mat, har latterkrampe, eller er helt alvorlig. Det var et herlig lynne på den jenta. Hun fikk stjerner i øya når du kom inn i rommet, sier Lars, som var litt irritert over all filmingen til Marianne før de visste om sykdommen. Nå er hver eneste filmsnutt gull verdt. Lars Erland Nogva 2. april kjører Mariannes far dem hjem fra Oslo. De følger etter begravelsesbilen, hele vegen til Ottestad kirke. I kapellet har de en minnestund. Det er siste gang vi så henne. Begravelsen er tøff. Hundre sanghefter er kopiert opp, men det er langt fra nok. Noen prøver å telle hvor mange mennesker det er i Ottestad kirke denne tirsdagen. De teller over 170. «Tårene bare triller når jeg tenker på alt du har gjennomgått. Det skulle ikke vært deg som fikk denne sykdommen. Ingen andre heller, men i hvert fall ikke deg. Det er uforståelig og helt meningsløst. Livet har mista sine farger, hverdagen er grå.» Diagnosen «Spinal muskelatrofi, type I» ble stilt kort tid før Emmeline ble flydd til Ullevål med luftambulanse. På første møtet etter at vi fikk diagnosen sa en lege det til oss, at de fleste blir ikke ett år. Vi klarte ikke tro det vi hørte. Det var jo bare noen uker til ettårsdagen hennes, og det ble jo snart sommer, og da er det ikke så mye forkjølelse og sånt som tærer på, sier Marianne. Vi hadde jo et håp. Du håper i det lengste, sier Lars. Nå vet de at de begge er bærere av en genfeil, som til sammen ble fatalt. Det er én av som har dette genet, sier Marianne. At vi to skulle finne hverandre, er bare uflaks, sånn en ikke vet, sier Lars. Men det har ikke skremt dem vekk fra hverandre. Snarere tvert imot. Parforholdet har blitt styrket. Det har vært tøft til tider, men vi er knyttet mer sammen. Om de får et nytt barn, er det 25 prosent sjanse for at det får samme sykdom som Emmeline. En morkakeprøve i uke 11 vil i så fall gi dem svaret. «Titter du ned på meg nå, Emmeline? Synger du til meg? Jeg kan høre deg synge, også hører jeg den nydelige latteren din etterpå. Jeg vet du har det godt nå, du lider ikke lenger. Men mest av alt skulle jeg ønske du fremdeles var her hos meg. Og når jeg tenker på deg, min lille venn... da gråter mor. Da gjør det vondt i magen, det gjør vondt langt inn i hjertet. Og jeg vet at det blir bedre, men jeg vet også at jeg kommer til å ha slike stunder hele livet. Du er med meg, hele livet... akkurat som sorgen er med meg, hele livet. Kanskje piggene som risper i hjertet blir litt avrunda etter hvert, men de vil alltid sitte der.»

6 HA Lørdag 19. JANUAR 2013 Lørdag 33 FAkta Spinal Muskelatrofi Spinal muskelatrofi (SMA) er en arvelig muskelsykdom. Både jenter og gutter kan rammes. Sykdommen har en recessiv (vikende) arvegang. Det vil si at begge foreldre må ha sykdomsanlegget og gi det videre til barnet for at barnet skal få sykdommen. Risikoen for at de får et barn med muskelsykdommen er 25 prosent for hvert av deres barn. SMA sitter i de motoriske nervecellene (forhorncellene) i ryggmargen. Sykdommen skyldes at celler, som via nervebaner signaliserer til musklene at de skal trekke seg sammen, forsvinner. Dette vil medføre svinn av muskulatur. En vanlig måte å typebestemme SMA er ut fra den høyeste motoriske funksjon barnet har: SMA I høyeste motoriske funksjon er liggende, SMA II høyeste motoriske funksjon er sittende, og SMA III høyeste motoriske funksjon er stående/ gående. Type I kjennetegnes ved en markert svakhet i musklene. Barnet kan ikke løfte/ holde hodet i noen stillinger. Svakheten brer seg ut i armer og bein og barnet blir aldri i stand til å rulle rundt. Svelgeog pustemuskulatur er affisert. Barnet har hostebesvær, nedsatt sugekraft og kan ikke skrike høyt. Barn med diagnosen SMA I har dårlig prognose. Kilde: Helsenorge.no 200 barn under 1 år dør i Norge hvert eneste år. MINNER: Familien skal ikke komme over tapet av Emmeline, men lære seg å leve med sorgen og savnet. Emmeline er fortsatt en del av familien, og det vil hun alltid være. Den tunge vegen videre Klærne og stellebordet er ryddet vekk, men sprinkelsenga er urørt, og Emmelines tannbørste står fortsatt på badet. Hvordan lever man livet med et barn for lite? Tekst: Hege Engdal Næss Foto: Jens Erik Jensrud Landsforeningen LUB Landsforeningen uventet barnedød (LUB) er en forening til støtte og hjelp for dem som mister barn plutselig og uventet, enten barnet har fått leve en stund, eller døde ved fødselen eller i svangerskapet. LUBs mål er å være inkluderende fellesskap for etterlatte familier, der folk kan oppleve forståelse og bekreftelse på hvordan det er å miste barn. LUB tilbyr etterlatte familier omsorg og sorgstøtte gjennom et landsomfattende nettverk av frivillige foreldre som selv har mistet barn. Behovet for å treffe andre i lignende situasjon og være til gjensidig støtte og hjelp bidro til at Landsforeningen til støtte ved krybbedød ble etablert i Trondheim i Den gang døde over 140 barn i krybbedød i året. En betydelig redusert forekomst av krybbedød bidro til at foreningen i 2005 utvidet formålet, slik at uventet død både i svangerskapet, i spedog småbarnsalder utgjør foreningens virksomhetsområde. I 2006 byttet foreningen navn til Landsforeningen uventet barnedød for å inkludere nye målgrupper. Kilde: LUB Å miste et barn er det alle foreldre frykter mest av alt. Hvordan lever man videre etter noe sånt? Fagsjef Trine Giving Kalstad i Landsforeningen uventet barnedød (LUB) påpeker at foreldrene ikke har noe valg, men at det er en vanvittig tung veg å gå. Dette gjør veldig vondt! Målet er å lære å leve med sorg og savn, ikke å komme over det, sier Kalstad. LUB arrangerer helgesamlinger og samtalegrupper med andre som har mistet et barn: Her får de hjelp til å mestre den nye livssituasjonen som brått har oppstått. Familien må finne nye måter å leve livet sitt på. Det er et hardt stykke arbeid. Sorgen kan være veldig traumatiserende, og det koster mye å klare å komme videre, og da trenger folk hjelp og støtte, og de trenger tid, sier Kalstad. Hun hører ofte at foreldrenes venner og bekjente skygger unna. Folk blir litt hjelpeløse i sånne tragedier. Døden er litt fremmedgjort i vår kultur, og det at barn dør er naturstridig. Folk rundt blir ordfattig i møtet med noe så voldsomt, sier Kalstad, som oppfordrer omgangskretsen til å bry seg, og heller spørre hvordan de har det en gang for mye, så får folk heller tåle å bli avvist hvis vedkommende ikke orker å snakke om det den dagen. Møter med andre som har mistet sine barn har hjulpet Marianne og Lars mye. I Hedmark møtes LUB-sorggruppa en gang i måneden. Paret har også mange gode venner, og mye familie rundt seg. Vi er heldige sånn, og vi har vært veldig åpne om sorgen, sier Marianne, som likevel har opplevd at kjente unngår henne på gata. Det er vel vanskelig å vite hva de skal si, kanskje de er redde for reaksjonen, for følelser? Men det er ikke farlig å prate med oss. Dette har selvsagt forandret oss mye, men vi er de vi er likevel. Det er snart ti måneder siden Emmeline døde. Storesøster Henriette fyller 5 om noen uker. Hun savner Emmeline, snakker mye om døden, og går nå i sorggruppe for barn på Ullevål sykehus. Pappa Lars har begynt å jobbe 50 prosent i jobben sin som helsefagarbeider igjen. Han har kommet over en kneik nå. Jeg prøver å komme tilbake til hverdagen. Legen min foreslo mindfulness. Jeg trener og mediterer, og det hjelper! Det er rett for meg, for at jeg skal finne vegen videre, mener Lars. Etter at det første sjokket hadde lagt seg, var det han som holdt hjulene i gang, som prøvde å holde fasaden, som tok seg av datteren Henriette, og støttet kjæresten Marianne, når hun hadde det tungt. Jeg gikk på akkord med meg selv, og det gikk ikke i lengden. Plutselig hadde jeg ikke ork til å stå opp engang. Det blir en slags depresjon. Du blir helt apatisk, blir så lammet. Det føles som at du har løpt maraton med influensa, du er så sliten. Når du er helt nede, så blir du sint på deg sjøl, fordi du ikke makter små ting, og så blir det en ond spiral, sier Lars. På de tyngste dagene føler Marianne at hun ikke klarer å løfte armene, omtrent, fordi sorgen er så fysisk. Og så har jeg blitt så skvetten. Jeg har mista «det skjer ikke med meg»- sperren, som gjør at du ikke er redd for ting. Det verste kan jo skje, det har allerede skjedd meg. Derfor har jeg hjertet i halsen når jeg kjører ut på E6, og hvis Lars kommer hjem 5 10 minutter senere enn vanlig, får jeg helt hjertebank. Marianne bruker bloggen sin til å bearbeide følelser, frustrasjoner, og samtidig ta vare på gode minner. Hun har begynt å synge i Damenes Aften, og føler seg endelig klar for å jobbe igjen, men ikke i sitt gamle yrke. Hun vil omskolere seg, kanskje bruke livserfaringen sin til å jobbe med funksjonshemmede. Jeg er førskolelærer, og har jobbet i en småbarnsavdeling i barnehage. Jeg greier ikke tanken på å jobbe i barnehage eller skole nå. Jeg føler innimellom at foreldrene til friske barn har så bagatellmessige problemer. Jeg skjønner jo at tidsklemma og nattevåk er slitsomt, men jeg kunne ønske folk ville stoppe opp et sekund, og kjenne på hvor heldige de er.

Et lite svev av hjernens lek

Et lite svev av hjernens lek Et lite svev av hjernens lek Jeg fikk beskjed om at jeg var lavmål av deg. At jeg bare gjorde feil, ikke tenkte på ditt beste eller hva du ville sette pris på. Etter at du gikk din vei og ikke ville se

Detaljer

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO Bilde 1 Hei! Jeg heter Mirjam. Jeg er seks år og bor i Kairo. Bilde 2 Kairo er en by i Egypt. Hvis du skal til Egypt, må du reise med fly i syv timer. Bilde 3 Det er et

Detaljer

Lisa besøker pappa i fengsel

Lisa besøker pappa i fengsel Lisa besøker pappa i fengsel Historien om Lisa er skrevet av Foreningen for Fangers Pårørende og illustrert av Brit Mari Glomnes. Det er fint om barnet leser historien sammen med en voksen. Hei, jeg heter

Detaljer

Paula Hawkins. Ut i vannet. Oversatt av Inge Ulrik Gundersen

Paula Hawkins. Ut i vannet. Oversatt av Inge Ulrik Gundersen Paula Hawkins Ut i vannet Oversatt av Inge Ulrik Gundersen Til alle brysomme Jeg var svært ung da jeg ble sprettet Enkelte ting bør man gi slipp på andre ikke Det er delte meninger om hvilke The Numbers

Detaljer

Ordenes makt. Første kapittel

Ordenes makt. Første kapittel Første kapittel Ordenes makt De sier et ord i fjernsynet, et ord jeg ikke forstår. Det er en kvinne som sier det, langsomt og tydelig, sånn at alle skal være med. Det gjør det bare verre, for det hun sier,

Detaljer

FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE

FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE 1 Endelig skulle jeg få lov til å være med som fotograf på en fødsel, forteller denne kvinnen. Med fotoapparat og en egenopplevd traumatisk fødsel i håndbagasjen møter hun

Detaljer

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen Illustrert av Per Dybvig 2009, 2012 H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo www.aschehoug.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-03-25574-8

Detaljer

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole? Kristine og dragen. Kristine er en fem år gammel jente. Hun har en eldre bror som heter Ole. Ole er åtte år og går i andre klasse på Puseby Skole. Kristine og Ole er som regel gode venner. Men av og til

Detaljer

Det nye livet. Eller: Vent, jeg er ikke klar! En selvbiografisk tekst

Det nye livet. Eller: Vent, jeg er ikke klar! En selvbiografisk tekst Det nye livet Eller: Vent, jeg er ikke klar! En selvbiografisk tekst Det var sankthansaften 1996 og vi skulle flytte neste lass fra den gamle leiligheten til det nye huset. Tingene sto klare og skulle

Detaljer

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad MAIL: ole_johannes123@hotmail.com TLF: 90695609 INT. SOVEROM EVEN MORGEN Even sitter å gråter. Han har mye på tankene sine. Han har mye å tenke

Detaljer

Katrine Olsen Gillerdalen. En mors kamp for sin sønn

Katrine Olsen Gillerdalen. En mors kamp for sin sønn Katrine Olsen Gillerdalen Odin En mors kamp for sin sønn Til Odin Mitt gull, min vakre gutt. Takk for alt du har gitt meg. Jeg elsker deg høyere enn stjernene. For alltid, din mamma Forord Jeg er verdens

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel: Preken 17. Februar 2013 1. søndag i fastetiden Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel: Så kom Jesus sammen med disiplene til et sted som heter Getsemane,

Detaljer

Til deg som er barn. Navn:...

Til deg som er barn. Navn:... Til deg som er barn Navn:... 2 Mamma eller pappa har parkinson Hva er parkinson? Hjernen snakker med hele resten av kroppen gjennom utrolig mange nervetråder. Og kroppen sender beskjeder tilbake til hjernen

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil Anne-Cath. Vestly Åtte små, to store og en lastebil Åtte små, to store og en lastebil Det var en gang en stor familie. Det var mor og far og åtte unger, og de åtte ungene het Maren, Martin, Marte, Mads,

Detaljer

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer Demonstrasjon av tre stiler i rådgivning - Målatferd er ikke definert. 1. Sykepleieren: Ja velkommen hit, fint å se at du kom. Berit: Takk. 2. Sykepleieren:

Detaljer

Eventyr og fabler Æsops fabler

Eventyr og fabler Æsops fabler Side 1 av 6 Den gamle mannen og døden Tekst: Eventyret er hentet fra samlingen «Storken og reven. 20 dyrefabler av Æsop» gjenfortalt av Søren Christensen, Aschehoug, Oslo 1985. Illustrasjoner: Clipart.com

Detaljer

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA THE PRIDE av Alexi Kaye Campbell Scene for mann og kvinne Manus ligger på NSKI sine sider. 1958 I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag.

Detaljer

Min lese-, skrive- og tegnebok når en jeg er glad i er syk

Min lese-, skrive- og tegnebok når en jeg er glad i er syk En bok for barn som pårørende Min lese-, skrive- og tegnebok når en jeg er glad i er syk Mitt navn er:.. Skrevet av psykiatrisk sykepleier Britt Helen Haukø, med hjelp fra barneansvarlige ved sykehuset

Detaljer

Kristin Ribe Natt, regn

Kristin Ribe Natt, regn Kristin Ribe Natt, regn Elektronisk utgave Forlaget Oktober AS 2012 Første gang utgitt i 2012 www.oktober.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-495-1049-8 Observer din bevissthet

Detaljer

Når mamma, pappa eller et søsken er syk

Når mamma, pappa eller et søsken er syk MIN BOK Når mamma, pappa eller et søsken er syk Forord Dette heftet er utarbeidet i sammenheng med Føre var prosjektet i Helse Nord, av Elisabeth Heldahl og Bjørg Eva Skogøy. Ideen er hentet fra den svenske

Detaljer

MIN SKAL I BARNEHAGEN

MIN SKAL I BARNEHAGEN MIN SKAL I BARNEHAGEN Bilde 1: Hei! Jeg heter Min. Jeg akkurat fylt fire år. Forrige uke hadde jeg bursdag! Jeg bor i Nord-Korea. Har du hørt om det landet før? Der bor jeg sammen med mamma, pappa, storebroren

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel Preken 2. s i åpenbaringstiden Fjellhamar kirke 11. jan 15 Kapellan Elisbeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel En røst roper i ødemarken: Rydd Herrens vei, gjør hans stier

Detaljer

som har søsken med ADHD

som har søsken med ADHD som har søsken med ADHD Hei! Du som har fått denne brosjyren har sannsynligvis søsken med AD/HD eller så kjenner du noen andre som har det. Vi har laget denne brosjyren fordi vi vet at det ikke alltid

Detaljer

Ikke trekk ut avskjeden i barnehagen!

Ikke trekk ut avskjeden i barnehagen! Ikke trekk ut avskjeden i barnehagen! Unngå å dille og dalle når du leverer barnet i barnehagen. Er du bestemt og tydelig gjør du dere begge en tjeneste. Illustrasjonsfoto: Shutterstock Synes du det er

Detaljer

Emilie 7 år og har Leddgikt

Emilie 7 år og har Leddgikt Emilie 7 år og har Leddgikt Emilie vil danse selv om hun har leddegigt. Hun drømmer om at være med i et rigtigt danseshow. Leddegigten giver Emilie meget ondt i kroppen af og til. Lægerne vil prøve noget

Detaljer

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem. Int, kjøkken, morgen Vi ser et bilde av et kjøkken. Det står en kaffekopp på bordet. Ved siden av den er en tallerken med en brødskive med brunost. Vi hører en svak tikkelyd som fyller stillheten i rommet.

Detaljer

Magne Helander. Historien om Ylva og meg. Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug

Magne Helander. Historien om Ylva og meg. Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug Magne Helander ENGLEPAPPA Historien om Ylva og meg Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug 2014 Kagge Forlag AS Omslagsdesign: Trine + Kim designstudio Omslagfoto: Bjørg Hexeberg Layout: akzidenz as Dag

Detaljer

Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen

Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen (basert på «Rettleiingshefte for bruk i klasser og grupper») Undersøkelser har vist at for å skape gode vilkår for åpenhet og gode samtaler

Detaljer

Vi og de andre. Oss og dem. Vi som vet og de andre som ikke skjønner noenting.

Vi og de andre. Oss og dem. Vi som vet og de andre som ikke skjønner noenting. 1 Vi og de andre Jeg heter Lene Jackson, jeg er frivillig i Angstringen Fredrikstad og i Angstringen Norge. Jeg begynte i Angstringen i 2000 og gikk i gruppe i 4,5 år, nå er jeg igangsetter og frivillig.

Detaljer

Minnebok. Minnebok BOKMÅL

Minnebok. Minnebok BOKMÅL Minnebok 1 BOKMÅL Minnebok Dette lille heftet er til dere som har mistet noen dere er glad i. Det handler om livet og døden, og en god del om hvordan vi kan kjenne det inni oss når noen dør. Når vi er

Detaljer

Preken 6. april 2015. 2. påskedag I Fjellhamar Kirke. Kapellan Elisabeth Lund

Preken 6. april 2015. 2. påskedag I Fjellhamar Kirke. Kapellan Elisabeth Lund Preken 6. april 2015 2. påskedag I Fjellhamar Kirke Kapellan Elisabeth Lund I påska hører vi om både død og liv. Vi møter mange sterke historier her i kirka. Og sterke følelser hos Jesus og hos de som

Detaljer

Minnebok. Minnebok. for barn BOKMÅL

Minnebok. Minnebok. for barn BOKMÅL Minnebok for barn 1 BOKMÅL Minnebok Dette lille heftet er til dere som har mistet noen dere er glad i. Det handler om livet og døden, og en god del om hvordan vi kan kjenne det inni oss når noen dør. Når

Detaljer

Zippys venner Partnership for Children. Med enerett.

Zippys venner Partnership for Children. Med enerett. 1 Zippys venner Vi greier det sammen I nærheten av Tig og Leelas hjem lå det et gammelt hus med en stor hage. Huset sto tomt, og noen av vinduene var knust. Hagen var gjemt bak en stor steinmur, men tvillingene

Detaljer

Barn som pårørende fra lov til praksis

Barn som pårørende fra lov til praksis Barn som pårørende fra lov til praksis Samtaler med barn og foreldre Av Gunnar Eide, familieterapeut ved Sørlandet sykehus HF Gunnar Eide er familieterapeut og har lang erfaring fra å snakke med barn og

Detaljer

Fortelling 3 ER DU MIN VENN?

Fortelling 3 ER DU MIN VENN? Fortelling 3 ER DU MIN VENN? En dag sa Sam til klassen at de skulle gå en tur ned til elva neste dag. Det var vår, det var blitt varmere i været, og mange av blomstene var begynt å springe ut. Det er mye

Detaljer

Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011

Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011 Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011 Nå skal jeg fortelle dere om en merkelig ting som hendte meg en gang. Det er kanskje ikke alle som vil tro meg, men du vil uansett bli forundret. Jeg og den kule

Detaljer

ELI RYGG. Jeg vet at man kan bli helt glad igjen. Min historie

ELI RYGG. Jeg vet at man kan bli helt glad igjen. Min historie ELI RYGG Jeg vet at man kan bli helt glad igjen Min historie Eli Rygg har blant annet skrevet disse bøkene: Hvor gammel blir en bølge? Gyldendal Tiden, 2001 Jeg sa ikke kom inn. Gyldendal, 2005 Koppen

Detaljer

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene ANITA forteller om søndagsskolen og de sinte mennene Tekst og foto: Marianne Haugerud (Fortellingen bygger på virkelige hendelser, men er lagt i Anitas munn av Stefanusalliansen.) 1 Hei! Jeg heter Anita,

Detaljer

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket Kvinne 66 ukodet Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør det vondt? Pasienten: Ja,

Detaljer

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke.

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke. GUDSTJENESTE MED DÅP OG LYSVÅKEN 1. søndag i advent PREKEN Fjellhamar kirke 29. november 2015 Matteus 21,12 17 TO HUS På Lysvåken har vi hørt om to hus. Det første var der vi bor, og alt vi gjør der. Spise,

Detaljer

Min egen lese, tenke, skrive og tegnebok - om meg og familien min når en jeg er glad i er syk

Min egen lese, tenke, skrive og tegnebok - om meg og familien min når en jeg er glad i er syk Min egen lese, tenke, skrive og tegnebok - om meg og familien min når en jeg er glad i er syk Mitt navn er:.. Skrevet av psykiatrisk sykepleier Britt Helen Haukø, med hjelp fra barneansvarlige ved sykehuset

Detaljer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. (Ukodet) Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør

Detaljer

Snøjenta - Russisk folkeeventyr

Snøjenta - Russisk folkeeventyr Snøjenta - Russisk folkeeventyr For lenge, lenge siden bodde en gang en bonde som het Ivan og kona hans som het Maria i Russland, like ved en stor skog. Det var bra folk, men enda de var glade i hverandre,

Detaljer

MARIETTA Melody! Å, det er deg! Å, min Gud! Det er barnet mitt! Endelig fant jeg deg! MARIETTA Lovet være Jesus! Å, mine bønner er endelig besvart!

MARIETTA Melody! Å, det er deg! Å, min Gud! Det er barnet mitt! Endelig fant jeg deg! MARIETTA Lovet være Jesus! Å, mine bønner er endelig besvart! WHATEVER WORKS Melody har flyttet uten forvarsel fra sine foreldre, og bor nå med sin mann Boris. Moren til Melody, Marietta, er blitt forlatt av sin mann, og er kommet til leiligheten deres. Det er første

Detaljer

Benedicte Meyer Kroneberg. Hvis noen ser meg nå

Benedicte Meyer Kroneberg. Hvis noen ser meg nå Benedicte Meyer Kroneberg Hvis noen ser meg nå I Etter treningen står de og grer håret og speiler seg i hvert sitt speil, grer med høyre hånd begge to, i takt som de pleier. Det er en lek. Hvis noen kommer

Detaljer

Sorgvers til annonse

Sorgvers til annonse Sorgvers til annonse 1 Det led mot aften, din sol gikk ned, din smerte stilnet og du fikk fred. 2 Snart vil den evige morgen løfte det tårevåte slør. Der i det fredfulle rike. Ingen blir syke eller dør.

Detaljer

Min Bok Når noen i familien har fått en hjerneskade

Min Bok Når noen i familien har fått en hjerneskade Min Bok Når noen i familien har fått en hjerneskade St. Olavs Hospital HF Klinikk for fysikalsk medisin og rehabilitering, Lian Avdeling for ervervet hjerneskade Forord Denne boka er første gang utarbeidet

Detaljer

HANS OG GRETE. Dramatisert av Merete M. Stuedal og Lisa Smith Walaas. Musikk av Lisa Smith Walaas

HANS OG GRETE. Dramatisert av Merete M. Stuedal og Lisa Smith Walaas. Musikk av Lisa Smith Walaas HANS OG GRETE Dramatisert av Merete M. Stuedal og Lisa Smith Walaas Musikk av Lisa Smith Walaas ROLLER Storesøster Storebror Hans Hans 2 Grete Grete 2 Heksa Urd And A And Reas And Ikken And Ers Ravner

Detaljer

En liten valp satt ved utkanten av en stor skog. Den hadde. blitt forlatt der etter at dens eiere ikke hadde klart å gi den

En liten valp satt ved utkanten av en stor skog. Den hadde. blitt forlatt der etter at dens eiere ikke hadde klart å gi den Bok 1 To fremmende møtes En liten valp satt ved utkanten av en stor skog. Den hadde blitt forlatt der etter at dens eiere ikke hadde klart å gi den bort til noen andre. Valpen som var svært ung hadde aldri

Detaljer

Tre trinn til mental styrke

Tre trinn til mental styrke Tre trinn til mental styrke Det er enklere å gå gjennom tøffe tider hvis man er mentalt sterk Det er heldigvis mulig å trene opp denne styrken Dette er tre enkle trinn på veien Elin Maageng Jakobsen Gjennomførte

Detaljer

DRAUM OM HAUSTEN av Jon Fosse Scene for mann og kvinne. Manuset får du kjøpt på

DRAUM OM HAUSTEN av Jon Fosse Scene for mann og kvinne. Manuset får du kjøpt på DRAUM OM HAUSTEN av Jon Fosse Scene for mann og kvinne Manuset får du kjøpt på www.adlibris.com Vi møter en mann og en kvinne som forelsker seg i hverandre. De har møttes før, men ikke satt ord på sine

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Mormor og de åtte ungene i skogen

Anne-Cath. Vestly. Mormor og de åtte ungene i skogen Anne-Cath. Vestly Mormor og de åtte ungene i skogen Morten oppdager litt for mye, han Hvis du kommer gjennom skogen en gang litt ovenfor den store byen og får øye på et grått hus som ligger på et lite

Detaljer

Pårørende, faser i forløpet og spørsmål om organdonasjon

Pårørende, faser i forløpet og spørsmål om organdonasjon Pårørende, faser i forløpet og spørsmål om organdonasjon Pasientforløp Akutt sykdom, ulykke eller skade Livreddende behandling Organbevarende behandling Opphevet hjernesirkulasjon Samtykke Organdonasjon

Detaljer

Vlada med mamma i fengsel

Vlada med mamma i fengsel Vlada med mamma i fengsel Vlada Carlig f 14.03 2000, er også en av pasientene på tuberkulose sykehuset som Maria besøker jevnlig. Etter klovn underholdningen på avdelingen julen 2012 kommer Vlada bort

Detaljer

Terry og Sammy har satt seg ved bordet. Terry leser i menyen mens Sammy bare stråler mot ham. TERRY... Jeg beklager det der i går.

Terry og Sammy har satt seg ved bordet. Terry leser i menyen mens Sammy bare stråler mot ham. TERRY... Jeg beklager det der i går. DU KAN STOLE PÅ MEG Av Kenneth Lonergan Terry og Sammy er søsken. Terry har vært borte uten å gi lyd fra seg, og nå møtes de igjen, til Sammys glede. Men Terry har noe på hjertet angående hans fraværenhet,

Detaljer

Foreldrehefte. Når barn opplever kriser og sorg

Foreldrehefte. Når barn opplever kriser og sorg Foreldrehefte Når barn opplever kriser og sorg I løpet av livet vil alle mennesker oppleve kriser. Mange barn opplever dette allerede tidlig i barndommen. Kriser kan være dramatiske hendelser som skjer

Detaljer

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015.

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015. PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015. Hver avdeling har valgt sitt land og laget et fabeldyr som barna har funnet navn til og laget en fabel om. «En vennskapsreise, - fra Norge til Kina og Libanon

Detaljer

Askeladden som kappåt med trollet

Askeladden som kappåt med trollet Askeladden som kappåt med trollet fra boka Eventyr fra 17 land Navnet ditt:... Askeladden som kappåt med trollet Det var en gang en bonde som hadde tre sønner. Han var gammel og fattig, men sønnene hans

Detaljer

Ingen vet hvem jeg egentlig er. Hjelperens møte med skammens kjerne - ensomheten

Ingen vet hvem jeg egentlig er. Hjelperens møte med skammens kjerne - ensomheten Ingen vet hvem jeg egentlig er Hjelperens møte med skammens kjerne - ensomheten Oslo, 21. oktober 2013 Trine Anstorp, spesialrådgiver RVTS Øst og psykologspesialist Om skam En klient sier: Fra når jeg

Detaljer

Når noen i familien er syke påvirker det hele familien. Dette gjelder både fysiske og psykiske sykdommer.

Når noen i familien er syke påvirker det hele familien. Dette gjelder både fysiske og psykiske sykdommer. Dette er sider for deg som er forelder og sliter med psykiske problemer Mange har problemer med å ta vare op barna sine når de er syke Det er viktig for barna at du forteller at det er sykdommen som skaper

Detaljer

Gjennom lydmuren. Jeg har alltid folt meg litt i min egen lille boble. Om a leve med nedsatt horsel. Forsiden

Gjennom lydmuren. Jeg har alltid folt meg litt i min egen lille boble. Om a leve med nedsatt horsel. Forsiden Om a leve med nedsatt horsel Forsiden Mangler forsidebildet Må ikke ha det. Snakker vi om på tlf. Jeg har alltid folt meg litt i min egen lille boble Innledning Moren Vi blir også kjent med Joakims mor

Detaljer

SINE Kris? Er du våken? KRISTOFFER. SINE (Jo, det er du vel.) Bli med meg til København. KRISTOFFER. SINE Jeg vil at du skal bli med.

SINE Kris? Er du våken? KRISTOFFER. SINE (Jo, det er du vel.) Bli med meg til København. KRISTOFFER. SINE Jeg vil at du skal bli med. GOOD WILL HUNTING By Ben Affleck og Matt Damon WILL / SKYLAR/ Kris og Sine har hatt et forhold ei stund. Dette er en scene som gjenspeiler hvor vanskelig det kan være å ta det neste skrittet. Sine ønsker

Detaljer

I meitemarkens verden

I meitemarkens verden I meitemarkens verden Kapittel 6 Flerspråklig naturfag Illustrasjon Svetlana Voronkova, Tekst, Jorun Gulbrandsen Kapittel 1. Samir får noe i hodet. Nå skal du få høre noe rart. Det er ei fortelling om

Detaljer

Inghill + Carla = sant

Inghill + Carla = sant Ingeborg Arvola Inghill + Carla = sant Carla, min Carla Bok 3 Til Carla Prolog Jeg drømmer at jeg er voksen. I drømmen vet jeg at jeg drømmer. Jeg er meg selv, og samtidig ikke. Er jeg voksen? tenker jeg

Detaljer

Hvem er Den Hellige Ånd?

Hvem er Den Hellige Ånd? Hvem er Den Hellige Ånd? Preken Stavanger Baptistmenighet Tekst: Johannes 14, 16-20 Dato: 28. mai 2006 Antall ord: 1814 16 Og jeg vil be Far, og han skal gi dere en annen talsmann, som skal være hos dere

Detaljer

Talen er blitt redigert og kalt Bergprekenen, og mannen heter Jesus. Det som er prekenteksten i dag er avslutningen på den talen han holdt.

Talen er blitt redigert og kalt Bergprekenen, og mannen heter Jesus. Det som er prekenteksten i dag er avslutningen på den talen han holdt. Preken 25. juli i Skårer kirke 9. s e pinse Kapellan Elisabeth Lund En gang gikk en mann opp på et fjell. Han holdt en tale. En lang tale som mange tusen mennesker lyttet til. Han talte mot egoismen og

Detaljer

Nyhetsbrev for helsearbeiderfag

Nyhetsbrev for helsearbeiderfag Nyhetsbrev for helsearbeiderfag Helsefagarbeider på nattevakt s. 2 Hverdag med turnus s. 4 En smak på yrkeslivet s. 6 God lønnsutvikling for helsefagarbeidere s. 8 IS-1896 02/2011 Helsefagarbeider på nattevakt

Detaljer

Mødre med innvandrerbakgrunn

Mødre med innvandrerbakgrunn Mødre med innvandrerbakgrunn NYFØDT INTENSIV, ST.OLAVS HOSPITAL Ca. 4000 fødsler pr. år Ca. 500 innleggelser ved Nyfødt Intensiv pr.år Årsak: Preeklampsi, infeksjon, misdannelser med mer Gjennomsnittlig

Detaljer

NORDEN I BIO 2008/09 Film: Kjære gjester (Island 2006) Norsk tekst

NORDEN I BIO 2008/09 Film: Kjære gjester (Island 2006) Norsk tekst 1 -Har du kjøpt nok? -Vel, jeg vet ikke. 2 Hva synes du? Bør jeg kjøpe mer? 3 -Er det noen på øya som ikke får? -Ja, én. 4 -Én? -Ja...deg. 5 Jeg er ikke på øya. Du er min øy. 6 Unnskyld! 7 Å, skitt. Vent.

Detaljer

Refleksjonskort for ledere, medarbeidere og brukere/pårørende

Refleksjonskort for ledere, medarbeidere og brukere/pårørende Refleksjonskort for ledere, medarbeidere og brukere/pårørende Til bruk i f.eks. refleksjonsgrupper på tjenestestedene og/eller som inspirasjon til refleksjon på etikkcaféer eller dialogmøter hvor brukere

Detaljer

Lars Joachim Grimstad STATSMINISTER FAHR & SØNN EGOLAND

Lars Joachim Grimstad STATSMINISTER FAHR & SØNN EGOLAND Lars Joachim Grimstad STATSMINISTER FAHR & SØNN EGOLAND Om boken: Mennesker skal falle om Alle har en hemmelighet. Men få, om noen i hele verden, bar på en like stor hemmelighet som den gamle mannen

Detaljer

Helse på barns premisser

Helse på barns premisser Helse på Lettlest versjon BARNEOMBUDETS FAGRAPPORT 2013 Helse på Helse på Hva er dette? Vi hos Barneombudet ville finne ut om barn får gode nok helsetjenester. Derfor har vi undersøkt disse fire områdene:

Detaljer

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone Tor Fretheim Kjære Miss Nina Simone FAMILIEN De trodde det ikke. De klarte ikke å forstå at det var sant. Ingen hadde noen gang kunnet tenke seg at noe slikt skulle skje. Sånt hender andre steder. Det

Detaljer

Et skrik etter lykke Et håp om forandring

Et skrik etter lykke Et håp om forandring Et skrik etter lykke Et håp om forandring Nei, du kjente han ikke.. Han var en som ingen.. så hørte husket Han var alene i denne verden Derfor skrev han Kan du føle hans tanker? 1 HAN TAKLET IKKE VERDEN

Detaljer

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson Kristina Ohlsson Glassbarna Oversatt av Elisabeth Bjørnson Om forfatteren: Kristina Ohlsson (f. 1979) omtales som Sveriges nye barnebokforfatter, og sammenliknes med Maria Gripe. Glassbarna er hennes første

Detaljer

Rukia Nantale Benjamin Mitchley Espen Stranger-Johannessen bokmål nivå 5

Rukia Nantale Benjamin Mitchley Espen Stranger-Johannessen bokmål nivå 5 Simbegwire Rukia Nantale Benjamin Mitchley Espen Stranger-Johannessen bokmål nivå 5 Da Simbegwires mor døde, ble hun veldig lei seg. Simbegwires far gjorde sitt beste for å ta hånd om datteren sin. Litt

Detaljer

Oversatt: Sverre Breian. SNOWBOUND Scene 11

Oversatt: Sverre Breian. SNOWBOUND Scene 11 Oversatt: Sverre Breian SNOWBOUND Scene 11 AKT II, DEL II Scene 11 Toms hus, desember 2007 Tom og Marie ligger i sofaen. Tom er rastløs. Hva er det? Ingenting. Så ikke gjør det, da. Hva da? Ikke gjør de

Detaljer

MARIE Det er Marie. CECILIE. (OFF) Hei, det er Cecilie... Jeg vil bare si at Stine er hos meg. MARIE

MARIE Det er Marie. CECILIE. (OFF) Hei, det er Cecilie... Jeg vil bare si at Stine er hos meg. MARIE ELSKER DEG FOR EVIG Anders Thomas Jensen & Susanne Bier FORHISTORIE: Marie og Niels er gift med to barn. Med sin datter i bilen har Marie ved et uhell kjørt på en mann, Joachim, som er blitt lam. Joachim

Detaljer

Bjørn Ingvaldsen. Far din

Bjørn Ingvaldsen. Far din Bjørn Ingvaldsen Far din Far din, sa han. Det sto en svart bil i veien. En helt vanlig bil. Stasjonsvogn. Men den sto midt i veien og sperret all trafikk. Jeg var på vei hjem fra skolen, var sein, hadde

Detaljer

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke.

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke. RABBIT HOLE av David Lyndsay-Abaire Scene for mann og kvinne. Rabbit hole er skrevet både for scenen og senere for film, manuset til filmen ligger på nettsidene til NSKI. Det andre manuset kan du få kjøpt

Detaljer

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg. Intervju med Thaer Presentasjon Thaer er 28 år og kommer fra Bagdad, hovedstaden i Irak. Han kom til Norge for tre år siden som overføringsflyktning. Før han kom til Norge var han bosatt ca. ett år i Ron

Detaljer

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua.

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua. NATT En enakter av Harold Pinter INT. KJØKKEN. NATT Jeg snakker om den gangen ved elva. Hva for en gang? Den første gangen. På brua. Det begynte på brua. Jeg husker ikke. På brua. Vi stansa og så på vannet.

Detaljer

Tilvenning i Blåveiskroken barnehage.

Tilvenning i Blåveiskroken barnehage. Tilvenning i Blåveiskroken barnehage. www.blaveiskroken.no 1 Tilvenning et samarbeid mellom hjemmet og barnehagen Mål: At tilvenningen skal bli en trygg og god tid for barn og foreldre. Alle barn trenger

Detaljer

«Stiftelsen Nytt Liv».

«Stiftelsen Nytt Liv». «Stiftelsen Nytt Liv». Kjære «Nytt Liv» faddere og støttespillere! Nyhetsbrevet for September 2014 kom litt sent. Mye som skjer om dagen. Men her er altså en liten oppsummering av det som har skjedd i

Detaljer

Du er klok som en bok, Line!

Du er klok som en bok, Line! Du er klok som en bok, Line! Denne boken handler om hvor vanskelig det kan være å ha oppmerksomhets svikt og problemer med å konsentrere seg. Man kan ha vansker med oppmerk somhet og konsentrasjon på

Detaljer

LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO)

LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO) LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO) Reza er 17 (år alder årer). Han bor i Stavanger, men han (før kommer reise) fra Afghanistan. Han (besøk bor - kom) til Norge for to år (siden senere før). Reza går på Johannes

Detaljer

En eksplosjon av følelser Del 2 Av Ole Johannes Ferkingstad

En eksplosjon av følelser Del 2 Av Ole Johannes Ferkingstad En eksplosjon av følelser Del 2 Av Ole Johannes Ferkingstad MAIL: ole_johannes123@hotmail.com TLF: 90695609 INT. BADREOM MORGEN Line er morgenkvalm. Noe hun har vært mye den siste uken. Hun kaster opp,

Detaljer

Kjersti Annesdatter Skomsvold. Meg, meg, meg

Kjersti Annesdatter Skomsvold. Meg, meg, meg Kjersti Annesdatter Skomsvold Meg, meg, meg Om boken: Jeg er sikker på at du vil føle deg bedre om du skriver ned det du er redd for, sier mamma. Du får liksom kvittet deg med det som er vanskelig. Kan

Detaljer

ROBERT Frank? Frank! Det er meg. Å. Heisann! Er Frank inne? HANNE Det er ikke noen Frank her. ROBERT Han sa han skulle være hjemme.

ROBERT Frank? Frank! Det er meg. Å. Heisann! Er Frank inne? HANNE Det er ikke noen Frank her. ROBERT Han sa han skulle være hjemme. VEPSEN Av: William Mastrosimone En tilsynelatende uskyldig misforståelse utvikler seg til et psykologisk spill mellom Hanne og inntrengeren Robert, som ender i et stygt voldtekstforsøk. Hanne er i leiligheten

Detaljer

Preken juledag 2011 I Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund

Preken juledag 2011 I Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund Preken juledag 2011 I Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Johannes i det 1. kapittel: I begynnelsen var Ordet. Ordet var hos Gud, og Ordet var

Detaljer

Maria var ikke akkurat noen gammal jomfru. Hun var en veldig ung jomfru. Kanskje bare 14-15 år.

Maria var ikke akkurat noen gammal jomfru. Hun var en veldig ung jomfru. Kanskje bare 14-15 år. Preken Maria budskapsdag 22. mars 2015 Kapellan Elisabeth Lund Maria var ikke akkurat noen gammal jomfru. Hun var en veldig ung jomfru. Kanskje bare 14-15 år. Hun bodde nok fortsatt hjemme hos foreldrene

Detaljer

Månedsbrev fra Rådyrstien Mars 2015

Månedsbrev fra Rådyrstien Mars 2015 Månedsbrev fra Rådyrstien Mars 2015 Februar startet med et smell det også, da vi nå måtte fyre av hele fire raketter for Sigurd som fylte år. Første 4-åring er på plass på Rådyrstien, og det er selvfølgelig

Detaljer

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre)

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre) Malta uke 3 Så var vi alt på den siste uken, på tirsdagen arrangerte vi en «Beauty dag» på saura home. Vi Vasket hendene og masserte inn med fuktighets krem og lakkerte neglene deres. Det var mange som

Detaljer

Reisebrev Den Dominikanske Republikk

Reisebrev Den Dominikanske Republikk Reisebrev Den Dominikanske Republikk Rundt denne tiden for akkurat et år siden var jeg godt i gang med søking, papirarbeid og valg av land. Hvor i verden ville jeg tilbringe et helt år? Ville jeg i det

Detaljer

LEIKRIT: ONNUR ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ INT. SYKEHUS -KVELD (PROLOG)

LEIKRIT: ONNUR ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ INT. SYKEHUS -KVELD (PROLOG) LEIKRIT: ONNUR ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ INT. SYKEHUS -KVELD (PROLOG) Vage silouetter av et syke-team. Projecteres på en skillevegg. Stemmene til personalet samt lyden av en EKG indikerer at det

Detaljer

Mamma er et annet sted

Mamma er et annet sted Tanja Wibe-Lund Mamma er et annet sted En bok om mobbing Om forfatteren: Aasne Linnestå (f. 1963) er romanforfatter, lyriker og dramatiker. er hennes første roman for ungdom. Om boken: Mamma er død. Jeg

Detaljer

Mor Så hva vil du gjøre? Du kan ikke oppdra en unge med den mannen. Jeg mener, se på deg. Se på hva han har gjort mot deg.

Mor Så hva vil du gjøre? Du kan ikke oppdra en unge med den mannen. Jeg mener, se på deg. Se på hva han har gjort mot deg. Stue, morgen ROBERT, mann i slutten av tjueårene, lener seg mot vinduskarmen og ser utover gata. Han virker svett og sliten, han studerer et par med barnevogn som går forbi under han. Han stryker knoklene

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Lukas i det 2. kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Lukas i det 2. kapittel: Preken julaften i Lørenskog kirke 24. desember 2015 Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Lukas i det 2. kapittel: Det skjedde i de dager at det gikk ut befaling fra keiser Augustus

Detaljer

Trisomi 13 og 18! for Større Barn!

Trisomi 13 og 18! for Større Barn! 13 18 Trisomi 13 og 18 for Større Barn For foreldre Side 2 Kromosomer Side 3 Trisomi 13 og 18 Side 4 Før babyen er født Side 5 En baby med trisomi Side 6 Hjemme med babyen Side 7 Et barn med trisomi Side

Detaljer

Susin Nielsen. Vi er molekyler. Oversatt av Tonje Røed

Susin Nielsen. Vi er molekyler. Oversatt av Tonje Røed Susin Nielsen Vi er molekyler Oversatt av Tonje Røed Om forfatteren: Susin Nielsen startet sin karriere i TV-bransjen hvor hun skrev manus for kanadiske ungdomsserier. Etter hvert begynte hun å skrive

Detaljer