Sats: Type-it AS, Trondheim Trykk og innbinding: GGP Media GmbH, Tyskland 2009

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Sats: Type-it AS, Trondheim Trykk og innbinding: GGP Media GmbH, Tyskland 2009"

Transkript

1

2 Copyright Schibsted Forlag AS, 2009 All rights reserved Omslagsdesign: Inger Sandved Anfinsen Omslagsillustrasjon: Iraj Nouri Forfatterfoto: Aina Klingenberg ISBN: Sats: Type-it AS, Trondheim Trykk og innbinding: GGP Media GmbH, Tyskland 2009

3 Hanna Sandvik Sølvkulens hemmelighet

4

5 Sundet Mellom Bergen og Stavanger ligger et smalt sund i ly av Karmøy. I øst ruver fjellene, i vest ligger storhavet, i sør og nord ligger dype fjorder og farlige farvann. Skip som skal nordover, nøler med å krysse det farlige havstykket Slettå ved nattetid og blir liggende i Sundet etterhvert Haugesund over natten. Første gang vertshuset Kronå nevnes er i Da er det et lite gjestgiveri som lever overnattingsgjester og ikke helt lovlig tuskhandel under disken. Mye foregår under nesen på kongens inspektører og tollbetjenter. Å lure myndighetene er en del av hverdagen. Livet er hardt, og hva som skjer ute i den store verden er ikke like viktig som å ha mat nok til neste vår. I Vatikanet er ting annerledes. Reformasjonen er ikke glemt, og verden skal gjøres katolsk igjen. Jesuittene er spydspissen i den katolske kirkens motreformasjon; de er pavens svorne medhjelpere i kampen mot kjet- 5

6 terne. For jesuittene er alle midler tillatt: Målet helliger midlene. Dette er det historiske bakteppe for Ildfuglen, men alle personene i fortellingen er oppdiktede.

7 PERSONGALLERI Andrine Stine Sigurd Agni Jonkus Johannes Store-Nils Toke-Nils Tord Hauge Elin Hauge Herr Mons Brita Hittebarn og Stines (foster)datter Gjestgiver på Kronå, verthuset i Sundet Stines sønn og Andrines «bror» Splintkvinne (tater), bosatt i Sundet når hun ikke reiser. Agnis sønn og Sundets felespiller Sundets bøkker og altmuligmann Bonde på Hauge gård, Stines far Eldste sønn på Hauge gård, Stines bror Odelsgutt på Hauge gård, Stines bror Tords tvillingsøster, Stines lillesøster Prest i Skåre kirke Herr Mons' husholderske 7

8 Leif Markland Elfrid Markland Louise Markland Beate Markland Herr Jacob Jensen Jersin Nicasio «Nico» Loyola Kjøpmann i Stavanger Leifs kone Leif og Elfrids eldste datter Leif og Elfrids yngste datter Biskop i Stavanger Spansk jesuittprest som blir erkebiskop i Vatikanet. Don Carlos Villafranca de Mola y Medina Greve av Albaria og Nicos beste venn og medsammensvorne. Innocens XI Pave fra 1676 til 1689

9 Stormen var som et levende vesen, fylt av et raseri så frådende at det var som om ondskapen selv hadde reist seg mot dem. Bølgene kastet seg frem i harde glefs, besatt av å sluke alt i sin vei. Regnet hamret mot skipet, dundret i dekket så det var umulig å se forskjell på himmel og hav. Alt var gjort for å holde skipet flytende. Lukene var skalket og seilene revet, last tjoret fast eller kastet over bord. Det eneste de hadde igjen, var håpet om Guds nåde. På broen sto kapteinen sammen med styrmannen og stirret inn i mørket. De ante ikke hvor de var, og nå holdt stormen på å rive skipet i stykker. Styrmannen holdt hendene så hardt rundt roret at knokene hvitnet. Kapteinen dunket ham i armen og pekte. I utkikken veivet en matros med armene. De oppdaget plutselig flakkende lys et stykke unna. Kapteinen slapp ikke lysglimtene med blikket de eneste tegn til liv i den svarte massen av regn og natt. 9

10 Hvordan kunne lys være mulig i dette været? Var det fyrlykter? Eller var det noe annet? Men han hadde ikke noe valg og ga ordre om å legge om kursen, og styrmannen la roret over. Skipet kastet på seg som en vill hest og krenget kraftig. I det samme hørtes et fryktelig smell, fulgt av den uhyggelige lyden av treverk som ble splintret og vann som fosset inn gjennom skutesiden

11 1 Sundet, Skåre skipreide, 1666 Regnet hamret mot taket, men inne i gjestgiveriet hos Stine i Sundet var det lunt og trivelig. Stormen hadde rast det meste av dagen, og det knaket hver gang vinden rusket i huset. Stine engstet seg ikke for at gjestgiveriet skulle blåse på sjøen, det hadde tålt verre stormer enn dette. Hun satt ved siden av røykovnen og sydde på en jakke til Sigurd med nette fingre. Skinnet fra trankolene på veggen ga det blonde håret et skjær av gull. Utålmodig skjøv hun bort en krøll. Det lå vilje og stahet i den sterke haken og et snev av melankoli i det blå blikket. Sigurd nøs i søvne, og hun kikket engstelig på ham. Han måtte ikke bli syk! Stine gikk i stadig angst for at han skulle dø fra henne. Alle mistet barn, hun visste det så altfor godt. Hennes egen mor hadde fått en dødfødt datter, og mistet to sønner før de var to år gamle. Sigurd sov videre, og Stine slap- 11

12 pet litt av. Det var forunderlig, det med Sigurd. Hun hadde ikke ant at hun ville bli så glad i barnet sitt, at han skulle bli så viktig for henne. Det begynte så smått å bli kaldt i stuen, ovnen var ikke blitt fyrt opp siden morgenen. Stine kastet på ny flis og rørte i glørne. Flammene blaffet heftig opp før de sluknet til ulmende glør. Røyken samlet seg under taket, men Stine merket det ikke, fordypet som hun var i egne tanker. Hun hadde ligget syk i feber et par uker etter fødselen, og visste at hun ikke kunne få flere barn. Fikk man den typen feber, ble man ødelagt, men de hadde begge overlevd, og det gjorde Sigurd ekstra dyrebar for henne. Han var så liten, knappe fem måneder gammel, og mye kunne gå galt ennå. Stine strøk ham over pannen og ble som alltid overrasket over hvor lik han var faren. Tankene vandret til Leif. Hun savnet ham iblant, det kunne hun ikke fri seg fra. Den fysiske lengselen satt som et sug i mellomgulvet, selv om det var over et år siden hun så ham sist. De hadde ikke skiltes under de beste omstendigheter, men hun hadde lært seg å leve med det. Likevel hendte det at hun drømte om ham. Sytøyet var nå sunket ned i fanget. Stine så på døren som om hun kunne mane ham frem. Etter at hun overtok gjestgiverbevillingen på Kronå, hadde hun ikke møtt noen mann det var verdt å se to 12

13 ganger på. Hun hadde ikke lyst på en ektemann som ville overta alt hun hadde, og styre livet hennes etter sitt eget hode. Du skal være takknemlig for det du har fått, skjente hun på seg selv. Hun så seg stolt omkring: Alt sammen var hennes. Hennes og Sigurds. Sønnen hennes skulle ikke vokse opp uten noe som tilhørte ham. Gjestgiveriet besto av den lange skjenkestuen med slitte benker og sandskurte langbord, et par sjøboder store nok til å huse ti tolv mennesker om nødvendig, et falleferdig naust til færingen som tilhørte Kronå, i tillegg til eldhuset og bryggerhuset. Det fantes også et annet hus som hørte innunder gjestgiveriet: splinthuset, dit innbyggerne i Sundet kom med plagene sine som regel etter mørkets frembrudd. Kronå var det minste gjestgiveriet i skipreidet, som lå i Sundet. Det fantes andre gjestgiverier i området, det nærmeste lå på Vibrandsøy, men det siste året var Stine i Sundet blitt kjent for sitt gode øl og sitt vennlige vesen, og gjestene strømmet på hele sommerhalvåret. Det hendte det kom folk hun kunne være foruten: smuglere, fremmede splintfølger, og folk som drakk mer enn de hadde godt av. Hun var egentlig ikke redd fulle mannfolk, hun var «gastgjevar» og måtte regne med sånt. Men det hendte hun ble lei av fingre som klådde og ømme ord som stinket av brennevin. Som om det var nok til å få henne til sengs, tenkte hun. 13

14 Det gikk noen sekunder før hun oppfattet at det hamret på døren. Hun bredde fort fellen bedre over Sigurd og gikk ut i vindfanget. Hvem kunne det være som kom så sent og i et sånt vær? Det kunne da umulig være levende folk ute på denne tiden? Skulle hun la være å åpne?

15 2 Der ute herjet stormen. Gjennom den lille sjåen ved siden av døren skimtet Stine lynene som flerret over himmelen. Sjåen var laget for at hun skulle kunne se hvem som sto utenfor før hun slapp dem inn. Forsiktig kikket hun ut, men hun så ingen. Hun nølte med hånden på slåen. Frykten krøp langs nakken, iskald og kvelende. Det var bare hun og veslegutten i huset Stine tok seg sammen. Det kunne være folk i nød. Sundet var en lun havn, der den lå i ly av fire øyer: Risøy, Hasseløy, Vibrandsøy og den store Karmøy. Skip som skulle nordover, måtte krysse den lunefulle strekningen Slettå, der storhavet sto rett på. Det var ofte de stanset i Sundet mens de ventet på bedre vær så de kunne reise videre. Kronå kunne ikke stenge noen ute. Det var ikke lov. Hadde hun ikke «Høy Kongelig Giæstgiver Privilegium»? Det var hennes plikt å holde døren åpen for farende folk. Hun måtte åpne. Med stive fingre 15

16 fomlet hun med slåen; den var tung, og hun var redd. Regnet pisket henne i ansiktet da hun stakk hodet ut. Hun så ikke annet enn et endeløst svart mørke. Angsten hugg fastere tak i henne. Hva om noen lurte på henne med en skarp øks? Eller om det var en strandvasker som gikk igjen? Eller draugen var lei av været og ville inne i varmen? Eller Hun var rede til å slenge igjen døren da et par dyvåte skikkelser dukket frem og nesten skremte vettet av henne. Hun skrek, men skriket ble grepet av regnet og forsvant. Mens hun kjempet etter pusten for å hyle igjen, slo lynet ned i sjøen utenfor Hasseløy, og hun kjente igjen den ene skikkelsen i det korte lysglimtet: Agni var kommet hjem. Lettelsen gjorde at frykten slapp taket. Stine var lykkelig over at det ikke var onde makter som ville inn. Agni var alltid velkommen. Den lille splintkvinnen var gammel nok til å være Stines mor. Nå så hun ut som en druknet katt, gjennombløt fra topp til tå. Det lange, svarte håret hang i våte tjafser rundt det smale, bleke ansiktet. Agni bodde sammen med sønnen Jonkus i splinthuset fra sent i september til tidlig i april, og tok imot folk i nød. Det hadde hun gjort hver vinter så lenge Stine kunne huske. Allerede for tre uker siden hadde hun begynt å vente Agni og Jonkus hjem, men hun visste 16

17 jo at de kom når det passet dem fantene gjorde som regel det. Splintfølgene som reiste langs kysten, ble ikke alltid sett på med blide øyne, men disse to var hjembundne i sognet, så det var annerledes med dem. Vi trenger din hjelp, Stine, sa den myke stemmen til Agni. Splintkvinnen tok et skritt til siden og slapp frem Jonkus. Han bar på noe tungt, som lignet på en stor tepperull, og lente seg matt mot veggen. Hodet hans rakk over dørkarmen. Det var ikke mer enn tre fire år mellom Stine og Jonkus. Blikket hans gled over henne, og hun fanget det anerkjennende glimtet, til tross for at han var segneferdig der han sto. Det kom en klagende lyd fra bylten. Stine tok seg forskrekket til halsen og nølte igjen med å slippe dem inn. Hva i Guds rike er dette? Har dere sykdom med dere? Hun kikket skrekkslagen på Agni. Sott ville hun ikke ha i huset. Sigurd måtte ikke bli syk! Du trenger ikke å være redd, sa Agni bare. Stine ble skamfull over tankene sine. Agni ville verken henne eller Sigurd noe vondt. Det visste hun da. Det er ikke farlig, Stine. Hun skal ha barn. Det har begynt, og det er ille. 17

18 Stine åpnet døren på vidt gap for det lille følget. Aldri om hun kunne sende bort en fødende kvinne! Inne i gjestgiveriet fantes to kover. I den ene sov Stine og Sigurd, den andre var til bruk for finere gjester. Det hendte jektene hadde med seg fintfolk, kvinner som ikke fant seg til rette på en skute om natten, og som foretrakk gjestgiveriets bekvemmeligheter. Legg henne i kova mi, kommanderte hun Jonkus. Stemmen var skjærende på grunn av frykten som hadde grepet tak i henne igjen. Jonkus bare smilte og gjorde som hun sa. Agni tok sønnen i armen etter at han hadde lagt kvinnen varsomt ned på Stines seng. Hent tingene våre fra båten, er du snill. Blir de liggende, kommer alt til å bli søkkvått. Jonkus forsvant ut i uværet igjen, og dukket opp noen minutter senere med en stor reisekiste. Han måtte gå to ganger for å få med seg alt. Stine visste at han hadde med seg fela overalt hvor han dro; han var sikkert redd for at den skulle bli ødelagt. Han ble stående ved døren og dryppe vann. Det ligger noen trøyer i kisten der borte som du kan bruke. Stine pekte mot forrådskammeret i den andre enden av skjenkestuen. Etterpå kan du koke vann og varme litt øl. Forsyn deg med det du vil ha. Jeg vil ikke ha hoste i nærheten av Sigurd. Jeg Hun kastet et engstelig blikk på den lille sønnen. 18

19 Til tross for alt bråket sov han like trygt. Det vanlige ståket i gjestgiveriet hadde gjort ham vant til støy. Stine, kan du komme hit? Inne i den vesle koven var Agni i ferd med å løsne på den inntullede bylten Jonkus varsomt hadde lagt på sengen, og et likblekt ansikt kom til syne. Stine gispet. Kvinnen var ung, nesten for ung til å bli mor. Hun vred seg i kramper og stirret vilt på dem. Den slanke kroppen buet seg i en kraftig ri. Det røde håret var som ild mot puten. Ordene som fosset ut av munnen hennes, var ubegripelige. Agni så håpefullt på Stine. Skjønner du hva hun sier? Ikke et ord. Hvem er hun? Agni dyttet enda en pute under hodet på den unge piken og snakket trøstende til henne på rodi, fantespråket, samtidig som hun klemte hånden hennes. Kvinnen roet seg litt, mens hun klamret seg til Agni. Hun ble sendt til meg. Jeg vet ikke hvorfor, men jeg vet at denne natten ikke er bra for noen. Hvorfor ikke? Du vet hvilken dag det er i morgen, ikke sant? Ja, allehelgensdag, sa Stine. Og i natt er det alle djevlers natt. Det beste hadde vært hvis vi kunne utsette fødselen til i morgen tidlig, men det kommer ikke til å gå. Denne ungen vil ut, og det er krefter omkring oss i natt som vil ta den til 19

20 seg hvis vi ikke passer på. Vi må sikre huset med sølv og jern. Sigurd! Agni grep henne rundt håndleddet. Ikke vær redd. Jonkus vet hva som skal til. Sigurd er trygg. Sitt hos kvinnen mens jeg ordner, er du snill. Stine våget ikke å mukke. Hun satte seg ved siden av den stakkars fødende, som var bare et barn selv, samtidig som hun holdt et vaktsomt øye med ytterdøren. Agni snakket fort og bestemt til Jonkus, deretter gikk han ut, mens Agni kom inn i koven igjen. Hva er det? Hvor gikk Jonkus? spurte Stine engstelig. Han skal hente to økser, sa Agni. Én som skal legges under sengen for å kutte riene og beskytte mot ondskap, og én som skal legges under vuggen til Sigurd for å beskytte ham i natt. Stine hikstet av redsel. Han er døpt! utbrøt hun. Og bra er det, sa Agni. Hun puslet om kvinnen i sengen, som lå med lukkede øyne. Jonkus henter også lavendel og furunåler vi kan legge på varmen. Hun klappet Stine på hånden. Ikke vær redd. Vi er godt beskyttet her inne. Kom nå, vi har andre ting å gjøre. Det ble ikke sagt noe mer. Den fødende skrek til, og de to kvinnene samlet seg om oppgaven med å få fødselen overstått. Det kom til å bli en lang natt. 20

21 Jonkus sto borte ved vinduet da Stine som snarest stakk hodet ut og ropte etter vannet han hadde kokt. Inn i koven ville han ikke, han ble stående i døren. Stine tok imot gryten med vann, og satte den på gulvet. Hun kostet på seg et lite smil. Mannfolk! Lage barn kunne de, men se hva det førte til, det ønsket de ikke! Hun kastet et blikk på vuggen. Jonkus hadde flyttet den nærmere varmen. Sover Sigurd fremdeles? Han bare nikket, alvorlig og lettet på en gang. Med harde fingre strøk han seg over haken, som var mørk av skjeggvekst. Hvordan går det med henne? Hørte han ikke selv hvordan det sto til? Hadde de ikke holdt på i flere timer allerede? Hun skulle til å svare da de ble avbrutt av et langtrukkent skrik som gikk gjennom marg og bein. Sigurd våknet med et forskremt hyl. Stine tok ham opp, klemte ham inntil seg og ba en rask bønn for å beskytte ham mot onde makter, så rakte hun ham til Jonkus. For sikkerhets skyld kikket hun også under vuggen. Øksen lå der den skulle ligge. Jonkus vugget den lille frem og tilbake mens han sang med myk stemme. Veslegutten smilte tannløst til ham. Stine unte seg gleden av å se på dem et øyeblikk. Det lyse barnet, som så ut som en liten engel, og den vakre, unge mannen med det ville utseendet. Et has- 21

22 tig øyeblikk lurte hun på hvordan det ville være å ha en mann i huset en snill mann. En som Jonkus Det kom et nytt skrik, også denne gangen endte det i et langt ul. Med ett kjentes rommet iskaldt, og Stine skuttet seg. Hun likte ikke å være barselkone. Hun hadde vært med på fødsler i Sundet, en av dem hennes egne småsøsken, men hun følte seg like klønete og plaget hver gang. Så mye smerte, så mye lidelse og blod. Var det prisen for en manns varme? Men det kunne være annerledes Det kunne være nytelse og latter og varme under en fell. Det kunne være større enn noe annet i livet, og det ble vakre barn av det, tenkte hun. Hun øste opp litt øl i et krus, alt for å slippe å ta inn over seg skrikene fra den unge kvinnen som kjempet for livet. Stine trakk pusten dypt og gikk inn igjen. Hun kunne ikke la Agni ta seg av dette alene. Stine stirret forferdet på den blodige sengen. Den fremmede kvinnen kastet seg frem og tilbake, og eimen av blod var overveldende i det trange rommet. Stine rakte Agni to krus, det ene med øl, det andre var tomt. Agni tok frem en stein fra en lomme i skjørtet. Steinen hadde hull i midten, og hun holdt den over det tomme kruset mens hun helte øl gjennom hullet. Etterpå løftet hun opp kvinnens hode og satte ølkruset mot leppene hennes. Så, så, drikk dette. Det vil løsne veien for barnet. 22

23 Stine stirret fortvilet på sengen. Ordene hjalp ikke det minste. Blodet strømmet fremdeles ut, trakk inn i halmmadrassen og dryppet ned på gulvet. Kvinnen skrek ikke lenger. Det fantes ikke krefter igjen i den spinkle kroppen, og fremdeles var ikke barnet ute. Det ildrøde håret var uten liv og lå som matte trevler utover puten. Kom igjen, lille kjavo, bare litt til, mumlet Agni og forsøkte å stemme blodet så godt hun kunne, samtidig som hun presset forsiktig på magen for å få barnet ned i riktig stilling. Hun hadde forsøkt å lage litt større åpning, men til liten nytte. Verken mor eller barn ville komme fra det i live. Stine orket ikke engang å tenke på hva som kunne skje. Hva om kvinnen likevel var heks? Det ildrøde håret kunne bety hva som helst. Et dødfødt barn av en heks? Som for å bekrefte hennes verste frykt satte kvinnen med ett i et smertehyl som gikk gjennom marg og bein. Det var som å høre ulvene under fullmånen på svarte vinteren. Den unge moren spente ryggen i bue. Men nå hadde hun ikke krefter til å skrike mer, og det kom bare hese stønn fra strupen hennes. Stine holdt henne i hånden og snakket beroligende til henne eller kanskje mer til seg selv. Det tok så lang tid, tenkte hun. Det tok altfor lang tid Men plutselig sto Agni der med en blodbestenket, 23

24 sprellende unge i armene. Kvinnen sukket dypt før hun sank tilbake på puten. Det er en jente, smilte Agni. En sprell levende jente. Å, så vakker hun er! Et øyeblikk møttes blikkene deres i lettelse over at barnet var i live. Ansiktet hennes trakk seg sammen i et forsøk på å skrike. Moren stønnet, og Agni rakte fort barnet til Stine. Ta henne, du. Jeg må ta imot etterbyrden, og se om det fortsatt er noe jeg kan gjøre for å redde moren. Stine tok imot den blodige, lille bylten og gikk bort til gryten med vann som Jonkus hadde gitt dem. Vannet var fortsatt varmt, men ikke kokende. Hun dyppet en klut nedi og renset raskt munnen på den lille, før hun pakket henne forsiktig inn i noen rene kluter. Hun rakk bare å oppfatte en tufs med svart hår og et par sammenknepne øyne i det rasende ansiktet. Jeg trenger hjelp, Stine. Hun slutter ikke å blø. Stine la fra seg barnet på en skinnfell på gulvet, og rakte Agni resten av klutene. Kvinnen i sengen kastet på hodet og mumlet noe igjen. Sengen var full av blod, og det kom stadig mer. Nå ble Stine virkelig redd. Hun ramset opp Fadervår igjen og igjen mens hun hjalp til. Agni klarte omsider å stanse de verste blødningene; nå kunne de ikke gjøre annet enn å holde kvinnen varm og be om at hun kom til å overleve. 24

25 Huden var stram og gul over det smale ansiktet. Hun hadde fregner over nesen, la Stine plutselig merke til. Agni satte seg på sengekanten og strøk kvinnen over det flokete håret. Nå som ansiktet ikke var forvridd av smerte, kunne de se at hun var vakker med fine trekk. Dette var ingen tjenestejente, det var tydelig. Den lange kjolen ingen av dem hadde rukket å ta av henne, hadde innvevde broderier og var laget av fineste fløyel. Hvem er det som har gjort dette mot deg, lille fugl? mumlet Agni. Den unge kvinnen åpnet øynene og snudde hodet, og Stine forsto at hun så etter barnet. Hun hentet den nyfødte og viste henne frem til den utmattede kvinnen. Øynene hennes søkte Stines, og i det øyeblikket forsto hun at dette ikke var noen heks, bare en ulykkelig mor som skulle dø fra barnet sitt. Stine smilte forsiktig og la den lille på brystet hennes. Det var et vakkert barn, fullt av liv og styrke alt det moren ikke var. Kvinnen løftet en matt hånd og strøk varlig over barnets ansikt. Med kraftløse fingre kjente hun på kinn og hals, før hun rev bort klutene for å se hele barnet. Agni stakk enda en pute bak nakken hennes så hun fikk støtte. Hun lente seg tilbake og klemte barnet inntil seg, mens hun snakket til det på det rare språket sitt. Hun famlet med den ene hånden rundt hal- 25

26 sen, så Agni måtte hjelpe henne igjen. Sammen trakk de ut et smykke en glitrende kule i sølv. Stine gispet. Noe så vakkert! Med varsomme fingre hjalp Agni kvinnen med å få det av, og hun la det på barnet. Kvinnen sa noe igjen, men ingen av dem forsto hva hun mente. Hun så fortvilet på dem og forsøkte tydeligvis å si noe som var viktig for henne, for hun gjentok det flere ganger mens tårene rant. Et navn, kanskje, tenkte Stine. Kvinnen rakte Agni den glitrende sølvkulen og pekte på barnet. Hun vil at barnet skal ha den, sa Agni, tok henne i hånden og nikket. Ikke vær redd, hun skal få den. Kvinnen smilte, et matt smil som var så hjerteskjærende at Stine fikk tårer i øynene.

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua.

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua. NATT En enakter av Harold Pinter INT. KJØKKEN. NATT Jeg snakker om den gangen ved elva. Hva for en gang? Den første gangen. På brua. Det begynte på brua. Jeg husker ikke. På brua. Vi stansa og så på vannet.

Detaljer

Omslagsdesign: Trygve Skogrand Passion & Prose Layout/ebok: Dag Brekke akzidenz as

Omslagsdesign: Trygve Skogrand Passion & Prose Layout/ebok: Dag Brekke akzidenz as 2013 Kagge Forlag AS Omslagsdesign: Trygve Skogrand Passion & Prose Layout/ebok: Dag Brekke akzidenz as ISBN: 978-82-489-1470-9 Kagge Forlag AS Stortingsg. 12 0161 Oslo www.kagge.no Det er grytidlig morgen

Detaljer

«Ja, når du blir litt større kan du hjelpe meg,» sa faren. «Men vær forsiktig, for knivene og sylene mine er svært skarpe. Du kunne komme til å

«Ja, når du blir litt større kan du hjelpe meg,» sa faren. «Men vær forsiktig, for knivene og sylene mine er svært skarpe. Du kunne komme til å Ulykken i verkstedet En liten fransk gutt som het Louis, fikk en lekehest til treårsdagen sin. Hesten var skåret ut i tykt lær og var en gave fra faren. Selv om den var liten og smal, kunne den stå. Ett

Detaljer

Birger Emanuelsen. For riket er ditt. Fortellinger

Birger Emanuelsen. For riket er ditt. Fortellinger Birger Emanuelsen For riket er ditt Fortellinger Til Karoline I Kjenna på Tromøy gjemmer Nøkken seg. Jeg vet det, for jeg har sett ham. Han er vanskapt og heslig, men felespillet hans er vakkert. Og når

Detaljer

Askeladden som kappåt med trollet

Askeladden som kappåt med trollet Askeladden som kappåt med trollet fra boka Eventyr fra 17 land Navnet ditt:... Askeladden som kappåt med trollet Det var en gang en bonde som hadde tre sønner. Han var gammel og fattig, men sønnene hans

Detaljer

Jørgen Brekke. kabinett. Kriminalroman

Jørgen Brekke. kabinett. Kriminalroman Jørgen Brekke Doktor Fredrikis kabinett Kriminalroman Til mamma, for det aller meste Djevelen ynder å skjule seg. Første dag 1 Sluttet det her? Det føltes som om det lille, bedervede hjertet hennes slo

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Mormor og de åtte ungene i skogen

Anne-Cath. Vestly. Mormor og de åtte ungene i skogen Anne-Cath. Vestly Mormor og de åtte ungene i skogen Morten oppdager litt for mye, han Hvis du kommer gjennom skogen en gang litt ovenfor den store byen og får øye på et grått hus som ligger på et lite

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 14. kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 14. kapittel: Preken 18. nov 2012 25. s i treenighet i Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund Mange av oss kjenner historien om da Jesus var ute i ødemarken med godt over fem tusen mennesker, og klarte å mette alle

Detaljer

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen Illustrert av Per Dybvig 2009, 2012 H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo www.aschehoug.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-03-25574-8

Detaljer

Preken 6. april 2015. 2. påskedag I Fjellhamar Kirke. Kapellan Elisabeth Lund

Preken 6. april 2015. 2. påskedag I Fjellhamar Kirke. Kapellan Elisabeth Lund Preken 6. april 2015 2. påskedag I Fjellhamar Kirke Kapellan Elisabeth Lund I påska hører vi om både død og liv. Vi møter mange sterke historier her i kirka. Og sterke følelser hos Jesus og hos de som

Detaljer

Anan Singh og Natalie Normann BYTTINGEN

Anan Singh og Natalie Normann BYTTINGEN Anan Singh og Natalie Normann BYTTINGEN Om forfatterne: Natalie Normann og Anan Singh har skrevet flere krimbøker sammen. En faktahest om å skrive historier (2007) var deres første bok for barn og unge

Detaljer

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole? Kristine og dragen. Kristine er en fem år gammel jente. Hun har en eldre bror som heter Ole. Ole er åtte år og går i andre klasse på Puseby Skole. Kristine og Ole er som regel gode venner. Men av og til

Detaljer

Hanne Ørstavik Hakk. Entropi

Hanne Ørstavik Hakk. Entropi Hanne Ørstavik Hakk. Entropi 2012 Forlaget Oktober AS, Oslo Første gang utgitt i 1994/1995 www.oktober.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-495-1026-9 Hakk En sel kommer mot

Detaljer

Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger. Forlaget Oktober

Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger. Forlaget Oktober Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger Forlaget Oktober En morgen, rett etter frokost, ringte det på. Jeg gikk mot døren for å åpne, men så

Detaljer

Kristin Ribe Natt, regn

Kristin Ribe Natt, regn Kristin Ribe Natt, regn Elektronisk utgave Forlaget Oktober AS 2012 Første gang utgitt i 2012 www.oktober.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-495-1049-8 Observer din bevissthet

Detaljer

Vibeke Tandberg. Tempelhof. Roman FORLAGET OKTOBER 2014

Vibeke Tandberg. Tempelhof. Roman FORLAGET OKTOBER 2014 Vibeke Tandberg Tempelhof Roman FORLAGET OKTOBER 2014 Jeg ligger på ryggen i gresset. Det er sol. Jeg ligger under et tre. Jeg kjenner gresset mot armene og kinnene og jeg kjenner enkelte gresstrå mot

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil Anne-Cath. Vestly Åtte små, to store og en lastebil Åtte små, to store og en lastebil Det var en gang en stor familie. Det var mor og far og åtte unger, og de åtte ungene het Maren, Martin, Marte, Mads,

Detaljer

Anan Singh og Natalie Normann PARKEN

Anan Singh og Natalie Normann PARKEN Anan Singh og Natalie Normann PARKEN Om forfatterne: Natalie Normann og Anan Singh har skrevet flere krimbøker sammen. En faktahest om å skrive historier (2007) var deres første bok for barn og unge og

Detaljer

Barry Lyga. Game. Oversatt av Fartein Døvle Jonassen. Gyldendal

Barry Lyga. Game. Oversatt av Fartein Døvle Jonassen. Gyldendal Barry Lyga Game Oversatt av Fartein Døvle Jonassen Gyldendal Til Kathy. Endelig. Del én 3 spillere, 2 lag Kapittel 1 Hun hadde skreket, men hun hadde ikke grått. Det var det han kom til å huske, tenkte

Detaljer

Liv Mossige. Tyskland

Liv Mossige. Tyskland Liv Mossige Tyskland Ha langmodighet, o Herre, Med oss arme syndens børn! Gi oss tid og far med tål Før du tender vredens bål, Og når hele verden brenner, Rekk imot oss begge hender! (Salme 647, Landstad,

Detaljer

Et lite svev av hjernens lek

Et lite svev av hjernens lek Et lite svev av hjernens lek Jeg fikk beskjed om at jeg var lavmål av deg. At jeg bare gjorde feil, ikke tenkte på ditt beste eller hva du ville sette pris på. Etter at du gikk din vei og ikke ville se

Detaljer

Preken 31. mars 2013 Påskedag Kapellan Elisabeth Lund

Preken 31. mars 2013 Påskedag Kapellan Elisabeth Lund Preken 31. mars 2013 Påskedag Kapellan Elisabeth Lund Dette hellige evangelium står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 20. kapittel: Tidlig om morgenen den første dagen i uken, mens det ennå er

Detaljer

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem. Int, kjøkken, morgen Vi ser et bilde av et kjøkken. Det står en kaffekopp på bordet. Ved siden av den er en tallerken med en brødskive med brunost. Vi hører en svak tikkelyd som fyller stillheten i rommet.

Detaljer

Frankie vs. Gladiator FK

Frankie vs. Gladiator FK Frank Lampard Frankie vs. Gladiator FK Oversatt av Aleksander Melli Til moren min, Pat, som oppmuntret meg til å gjøre lekser innimellom fotballslagene rundt om i hele huset, og som fremdeles er med meg

Detaljer

Det hadde tatt lang tid før hun sovnet. Det var bildet sin skyld. Bildet av moren som forsvant i fjor sommer.

Det hadde tatt lang tid før hun sovnet. Det var bildet sin skyld. Bildet av moren som forsvant i fjor sommer. Kapittel 1 Nattmannen Cecilia Gaathe våknet av en lyd. Hun visste ikke hva hun hadde hørt, bare at det var noe som vekket henne. Det var mange lyder i et gammelt hus som dette. Treverk som knirket, vann

Detaljer

Eventyr Asbjørnsen og Moe

Eventyr Asbjørnsen og Moe Side 1 av 5 TROLLET UTEN HJERTE Sist oppdatert: 13. mars 2004 Det var engang en konge som hadde syv sønner. Da de var voksne, skulle seks av dem ut og fri. Den yngste, Askeladden, ville faren ha igjen

Detaljer

Snøjenta - Russisk folkeeventyr

Snøjenta - Russisk folkeeventyr Snøjenta - Russisk folkeeventyr For lenge, lenge siden bodde en gang en bonde som het Ivan og kona hans som het Maria i Russland, like ved en stor skog. Det var bra folk, men enda de var glade i hverandre,

Detaljer

Skoletorget.no Fadervår KRL Side 1 av 5

Skoletorget.no Fadervår KRL Side 1 av 5 Side 1 av 5 Fadervår Herrens bønn Tekst/illustrasjoner: Ariane Schjelderup og Øyvind Olsholt/Clipart.com Filosofiske spørsmål: Ariane Schjelderup og Øyvind Olsholt Sist oppdatert: 15. november 2003 Fadervår

Detaljer

Da fikk jeg en ide for så å si hva om vi fikk dem til å forandre seg, vil du slippe oss inn med tankene på at forbannelsen vil heves etter på?

Da fikk jeg en ide for så å si hva om vi fikk dem til å forandre seg, vil du slippe oss inn med tankene på at forbannelsen vil heves etter på? Hvor skal vi egentlig Selena? Jeg begynner å bli sliten her bak. jeg snakket til store søsteren min Selena hun snur lett på hodet sitt for så å si du sa til meg at du ville tegne noe storslagent Anora,

Detaljer

Siobhán Parkinson. Noe usynlig. Oversatt av Gry Wastvedt

Siobhán Parkinson. Noe usynlig. Oversatt av Gry Wastvedt Siobhán Parkinson Noe usynlig Oversatt av Gry Wastvedt En Tusenfryd følger Solen blidt Og når hans gyldne gang er slutt Sitter han sky ved hans føtter Han våkner og finner blomsten der Hvorfor Røver er

Detaljer

Ordenes makt. Første kapittel

Ordenes makt. Første kapittel Første kapittel Ordenes makt De sier et ord i fjernsynet, et ord jeg ikke forstår. Det er en kvinne som sier det, langsomt og tydelig, sånn at alle skal være med. Det gjør det bare verre, for det hun sier,

Detaljer

En liten valp satt ved utkanten av en stor skog. Den hadde. blitt forlatt der etter at dens eiere ikke hadde klart å gi den

En liten valp satt ved utkanten av en stor skog. Den hadde. blitt forlatt der etter at dens eiere ikke hadde klart å gi den Bok 1 To fremmende møtes En liten valp satt ved utkanten av en stor skog. Den hadde blitt forlatt der etter at dens eiere ikke hadde klart å gi den bort til noen andre. Valpen som var svært ung hadde aldri

Detaljer

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015.

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015. PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015. Hver avdeling har valgt sitt land og laget et fabeldyr som barna har funnet navn til og laget en fabel om. «En vennskapsreise, - fra Norge til Kina og Libanon

Detaljer

misunnelig diskokuler innimellom

misunnelig diskokuler innimellom Kapittel 5 Trond og Trine hadde virkelig gjort en god jobb med å lage et stilig diskotek. De hadde fått tak i diskokuler til å ha i taket. Dansegulvet var passe stort med bord rundt hvor de kunne sitte

Detaljer

VELSIGNELSE AV HUS OG HJEM

VELSIGNELSE AV HUS OG HJEM KR 15.3/12 VELSIGNELSE AV HUS OG HJEM 1 Denne liturgien kan brukes når folk ber presten eller en annen kirkelig medarbeider komme og velsigne deres nye hjem. 2 Dersom presten blir bedt om å komme til hus

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel Preken 2. s i åpenbaringstiden Fjellhamar kirke 11. jan 15 Kapellan Elisbeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel En røst roper i ødemarken: Rydd Herrens vei, gjør hans stier

Detaljer

Charlie og sjokoladefabrikken

Charlie og sjokoladefabrikken Roald Dahl Charlie og sjokoladefabrikken Illustrert av Quentin Blake Oversatt av Oddmund Ljone Det er fem barn i denne boken: AUGUSTUS GLOOP en grådig gutt VERUCA SALT en pike som forkjæles av sine foreldre

Detaljer

Magne Helander. Historien om Ylva og meg. Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug

Magne Helander. Historien om Ylva og meg. Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug Magne Helander ENGLEPAPPA Historien om Ylva og meg Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug 2014 Kagge Forlag AS Omslagsdesign: Trine + Kim designstudio Omslagfoto: Bjørg Hexeberg Layout: akzidenz as Dag

Detaljer

I meitemarkens verden

I meitemarkens verden I meitemarkens verden Kapittel 6 Flerspråklig naturfag Illustrasjon Svetlana Voronkova, Tekst, Jorun Gulbrandsen Kapittel 1. Samir får noe i hodet. Nå skal du få høre noe rart. Det er ei fortelling om

Detaljer

Johan B. Mjønes DØD MANNS KISTE

Johan B. Mjønes DØD MANNS KISTE Johan B. Mjønes DØD MANNS KISTE Om forfatteren: Johan B. Mjønes er oppvokst på Orkanger, bosatt i Oslo. Han har skrevet tre kritikerroste romaner for voksne. Død manns kiste er hans første roman for ungdom.

Detaljer

NOEN BØNNER TIL LIVETS MANGFOLDIGE SITUASJONER

NOEN BØNNER TIL LIVETS MANGFOLDIGE SITUASJONER NOEN BØNNER TIL LIVETS MANGFOLDIGE SITUASJONER ET TAKKNEMLIG HJERTE Du som har gitt meg så mye, gi enda en ting: et takknemlig hjerte. Ikke et hjerte som takker når det passer meg; som om din velsignelse

Detaljer

Benedicte Meyer Kroneberg. Hvis noen ser meg nå

Benedicte Meyer Kroneberg. Hvis noen ser meg nå Benedicte Meyer Kroneberg Hvis noen ser meg nå I Etter treningen står de og grer håret og speiler seg i hvert sitt speil, grer med høyre hånd begge to, i takt som de pleier. Det er en lek. Hvis noen kommer

Detaljer

Tidligere utgitt: Skinndød. Krim, 2010 (Gyldendal Norsk Forlag AS) Fantomsmerte. Krim, 2011 (Gyldendal Norsk Forlag AS)

Tidligere utgitt: Skinndød. Krim, 2010 (Gyldendal Norsk Forlag AS) Fantomsmerte. Krim, 2011 (Gyldendal Norsk Forlag AS) Tidligere utgitt: Skinndød. Krim, 2010 Fantomsmerte. Krim, 2011 Blodtåke. Krim, 2013 Den onde arven. Ungdomsbok, 2013 Våpenskjold. Krim, 2014 Banesår. Krim, 2015 2017 Kagge Forlag AS Omslagsdesign: Handverk

Detaljer

Alle henvendelser om rettigheter til denne bok stiles til: Front Forlag AS www.frontforlag.no. Tilrettelagt for ebok av eboknorden as

Alle henvendelser om rettigheter til denne bok stiles til: Front Forlag AS www.frontforlag.no. Tilrettelagt for ebok av eboknorden as Front Forlag AS, 2013 Originaltittel: Ronin 4: Kloen Copyright tekst 2013 Jesper Christiansen og Forlaget Carlsen Copyright illustrasjoner 2013 Niels Bach og Forlaget Carlsen Lansert i 2013 av Forlaget

Detaljer

Eventyr og fabler Æsops fabler

Eventyr og fabler Æsops fabler Side 1 av 6 En far, en sønn og et esel Tekst: Eventyret er hentet fra samlingen «Storken og reven. 20 dyrefabler av Æsop» gjenfortalt av Søren Christensen, Aschehoug, Oslo 1985. Illustrasjoner: Clipart.com

Detaljer

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman Du glemmer ikke, men noe klangløst tar bolig i deg. Roland Barthes Jeg ville kaste nøklene om jeg kunne, men jeg kommer alltid tilbake til de låste dørene for å åpne rom etter

Detaljer

Roald Dahl. Oversatt av Tor Edvin Dahl. Illustrert av Quentin Blake

Roald Dahl. Oversatt av Tor Edvin Dahl. Illustrert av Quentin Blake Roald Dahl SVK Oversatt av Tor Edvin Dahl Illustrert av Quentin Blake Hovedpersonene i denne boken er: MENNESKER: DRONNINGEN AV ENGLAND MARY, DRONNINGENS TJENESTEPIKE MR TIBBS, SLOTTETS HOVMESTER SJEFEN

Detaljer

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson Kristina Ohlsson Glassbarna Oversatt av Elisabeth Bjørnson Om forfatteren: Kristina Ohlsson (f. 1979) omtales som Sveriges nye barnebokforfatter, og sammenliknes med Maria Gripe. Glassbarna er hennes første

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel: Preken 17. Februar 2013 1. søndag i fastetiden Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel: Så kom Jesus sammen med disiplene til et sted som heter Getsemane,

Detaljer

Et skrik etter lykke Et håp om forandring

Et skrik etter lykke Et håp om forandring Et skrik etter lykke Et håp om forandring Nei, du kjente han ikke.. Han var en som ingen.. så hørte husket Han var alene i denne verden Derfor skrev han Kan du føle hans tanker? 1 HAN TAKLET IKKE VERDEN

Detaljer

MIN SKAL I BARNEHAGEN

MIN SKAL I BARNEHAGEN MIN SKAL I BARNEHAGEN Bilde 1: Hei! Jeg heter Min. Jeg akkurat fylt fire år. Forrige uke hadde jeg bursdag! Jeg bor i Nord-Korea. Har du hørt om det landet før? Der bor jeg sammen med mamma, pappa, storebroren

Detaljer

Lisa besøker pappa i fengsel

Lisa besøker pappa i fengsel Lisa besøker pappa i fengsel Historien om Lisa er skrevet av Foreningen for Fangers Pårørende og illustrert av Brit Mari Glomnes. Det er fint om barnet leser historien sammen med en voksen. Hei, jeg heter

Detaljer

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask Atle Næss I Grunnlovens hus En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai Illustrert av Lene Ask To gutter og en kongekrone VED VINDUET I DEN SVENSKE KONGENS slott sto en gutt på nesten

Detaljer

Tegnet av Thore Hansen

Tegnet av Thore Hansen Bjørn F. Rørv IK Tegnet av Thore Hansen DenLillePensel_160x185_materieNY.indd 7 16.02.11 12.11 Det var en gang en liten malerpensel som aldri ble brukt. Han sto i et skap sammen med store koster og fine

Detaljer

Fortellingen om Petter Kanin

Fortellingen om Petter Kanin Fortellingen om Petter Kanin Det var en gang fire små kaniner, og deres navn var Flopsi, Mopsi, Bomulldott og Petter. De bodde med sin mor på en sandbanke, under røttene til et veldig stort furutre. «Nå

Detaljer

Karin Kinge Lindboe Illustrert av Sissel Horndal. leseserie Bokmål. DøDen i Døra. Norsk for barnetrinnet

Karin Kinge Lindboe Illustrert av Sissel Horndal. leseserie Bokmål. DøDen i Døra. Norsk for barnetrinnet Karin Kinge Lindboe Illustrert av Sissel Horndal leseserie Bokmål DøDen i Døra Norsk for barnetrinnet 15978_Dodenidora_BM.indd 1 05-12-07 10:45:52 Fuglen hans er død. Kim løper over jordet og griner. Tolv

Detaljer

NULL TIL HUNDRE PÅ TO SEKUNDER

NULL TIL HUNDRE PÅ TO SEKUNDER NULL TIL HUNDRE PÅ TO SEKUNDER Brenner broer, bryter opp, satser alt på et kort Satser alt på et kort. Lang reise ut igjen. Vil jeg komme hjem? Vil jeg komme hjem igjen? Melodi: Anders Eckeborn & Simon

Detaljer

Skoletorget.no Moses KRL Side 1 av 6

Skoletorget.no Moses KRL Side 1 av 6 Side 1 av 6 De ti landeplager Sist oppdatert: 4. januar 2003 Denne teksten egner seg godt til enten gjenfortelling eller opplesning for barna. Læreren bør ha lest gjennom teksten på forhånd slik at den

Detaljer

Tre av disiplene fikk se litt mer av hvem Jesus er. Peter, Jakob og Johannes. Nå har de blitt med Jesus opp på et fjell.

Tre av disiplene fikk se litt mer av hvem Jesus er. Peter, Jakob og Johannes. Nå har de blitt med Jesus opp på et fjell. Preken 3. februar 2013 I Fjellhamar kirke Kristi forklarelsesdag Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Lukas I det 9. Kapittel: Omkring åtte dager etter at han hadde sagt dette, tok

Detaljer

Zippys venner Partnership for Children. Med enerett.

Zippys venner Partnership for Children. Med enerett. 1 Zippys venner Å ta avskjed Sommerferien var over og Sandy og tvillingene skulle begynne i andre klasse. I ferien hadde tvillingene og foreldrene deres besøkt bestemoren som var syk. Sandy og Finn hadde

Detaljer

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA THE PRIDE av Alexi Kaye Campbell Scene for mann og kvinne Manus ligger på NSKI sine sider. 1958 I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag.

Detaljer

Mamma er et annet sted

Mamma er et annet sted Tanja Wibe-Lund Mamma er et annet sted En bok om mobbing Om forfatteren: Aasne Linnestå (f. 1963) er romanforfatter, lyriker og dramatiker. er hennes første roman for ungdom. Om boken: Mamma er død. Jeg

Detaljer

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du?

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du? BLUE ROOM SCENE 3 STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. Hva gjør du? Skriver brev. Ok. Til hvem? Til en mann jeg møtte på dansen/

Detaljer

Anan Singh og Natalie Normann LOFTET

Anan Singh og Natalie Normann LOFTET Anan Singh og Natalie Normann LOFTET Om forfatterne: Natalie Normann og Anan Singh har skrevet flere krimbøker sammen. En faktahest om å skrive historier (2007) var deres første bok for barn og unge og

Detaljer

Tiger i hagen. Fortellinger

Tiger i hagen. Fortellinger ARI BEHN Tiger i hagen Fortellinger Til Nina Ryland, bokhandler i Oslo To godstog møtes Du har ikke noe hjerte Hun bærer det i kofferten Hva er det som sies? Hva er det som ikke sies? Hun tar av seg jakken

Detaljer

Er du blant dem som pleier å lengte etter våren? Lengter du etter å kjenne varmen fra solen, se knopper på trærne, pinseliljer i full blomst? Husker du sommervarmen i forrige uke? Vi åpnet døren, tok kaffien

Detaljer

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad MAIL: ole_johannes123@hotmail.com TLF: 90695609 INT. SOVEROM EVEN MORGEN Even sitter å gråter. Han har mye på tankene sine. Han har mye å tenke

Detaljer

Glenn Ringtved Dreamteam 1

Glenn Ringtved Dreamteam 1 Glenn Ringtved Dreamteam 1 Mot nye mål Oversatt av Nina Aspen Forfatteromtale: Glenn Ringtved er dansk og har skrevet mer enn 30 bøker for barn og unge. For Mot nye mål den første boken i Dreamteam-serien

Detaljer

Kalle, Mattis og Søndagsskole-Villy

Kalle, Mattis og Søndagsskole-Villy 1 Kalle, Mattis og Søndagsskole-Villy Det er ikke så lett å forklare hvordan Kalle og Mattis så ut. Du må bare ikke tro det er lett! For ingen av dem stod stille særlig lenge av gangen. Og da er det jo

Detaljer

FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE

FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE 1 Endelig skulle jeg få lov til å være med som fotograf på en fødsel, forteller denne kvinnen. Med fotoapparat og en egenopplevd traumatisk fødsel i håndbagasjen møter hun

Detaljer

Inghill + Carla = sant

Inghill + Carla = sant Ingeborg Arvola Inghill + Carla = sant Carla, min Carla Bok 3 Til Carla Prolog Jeg drømmer at jeg er voksen. I drømmen vet jeg at jeg drømmer. Jeg er meg selv, og samtidig ikke. Er jeg voksen? tenker jeg

Detaljer

Skalle likte å crawle baklengs, da fikk han en sånn lur liten plogefølelse, nesten som en båt.

Skalle likte å crawle baklengs, da fikk han en sånn lur liten plogefølelse, nesten som en båt. Skalle likte å crawle baklengs, da fikk han en sånn lur liten plogefølelse, nesten som en båt. Sjøen skummet rundt skallet. Skalle syntes selv at han svømte kjempefort. Han syntes han svømte like fort

Detaljer

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet Side 1 av 5 Tekst/illustrasjoner: Ariane Schjelderup/Clipart.com Filosofiske spørsmål: Ariane Schjelderup Sist oppdatert: 17. desember 2003 Juleevangeliet Julen er i dag først og fremst en kristen høytid

Detaljer

Med litt redigering av dette utdraget, kan man gjennomføre en utrolig morsom arbeidsscene.

Med litt redigering av dette utdraget, kan man gjennomføre en utrolig morsom arbeidsscene. AMATØRENE Av: Pål Sletaune (IVER) Med litt redigering av dette utdraget, kan man gjennomføre en utrolig morsom arbeidsscene. EXT. GATE UTENFOR/INT. GATEKJØKKEN ETTERMIDDAG En litt forhutlet skikkelse kommer

Detaljer

Tor Åge Bringsværd. Panama

Tor Åge Bringsværd. Panama Tor Åge Bringsværd Panama PA «Oh Tiger,» sagte jeden Tag der kleine Bär, «wie gut es ist, dass wir Panama gefunden haben, nicht wahr?» Janosch: Oh wie schön ist Panama, 1979 Hva er det du har på puten

Detaljer

Laila Sognnæs Østhagen Konglehjerte

Laila Sognnæs Østhagen Konglehjerte Laila Sognnæs Østhagen Konglehjerte Elektronisk utgave Forlaget Oktober AS 2012 Første gang utgitt i 2012 www.oktober.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-495-1052-8 1 JEG

Detaljer

Oversatt av Torleif Sjøgren-Erichsen

Oversatt av Torleif Sjøgren-Erichsen MICHAEL GRANT GONE PESTEN Oversatt av Torleif Sjøgren-Erichsen Originalens tittel: GONE Plague Michael Grant 2011 Norsk utgave Schibsted Forlag AS, Oslo 2011 Elektronisk utgave 2011 Første versjon, 2011

Detaljer

hadde ikke så lyst hår som ham. Han var også leder på skipet som hadde gitt Brees bror Devin en trygg overfart fra Irland og til den norske fjorden.

hadde ikke så lyst hår som ham. Han var også leder på skipet som hadde gitt Brees bror Devin en trygg overfart fra Irland og til den norske fjorden. Advarselen D a Briana O Toole hørte lyden, var hun fremdeles ikke helt våken. Hva er det? spurte hun seg. Lyden virket så nær, men likevel var den fjern. Hva hadde vekket henne i mørket før daggry? Gjennom

Detaljer

Lynne og Anja. Oddvar Godø Elgvin. Telefon: 99637736/37035023 Email: oddvar@elgvin.org

Lynne og Anja. Oddvar Godø Elgvin. Telefon: 99637736/37035023 Email: oddvar@elgvin.org Lynne og Anja Av Oddvar Godø Elgvin Telefon: 99637736/37035023 Email: oddvar@elgvin.org FADE IN EXT, KIRKEGÅRD, MOREN TIL SIN BEGRAVELSE (21), med blondt hår, lite sminke, rundt ansikt og sliten - er tilskuer

Detaljer

Lars Joachim Grimstad STATSMINISTER FAHR & SØNN EGOLAND

Lars Joachim Grimstad STATSMINISTER FAHR & SØNN EGOLAND Lars Joachim Grimstad STATSMINISTER FAHR & SØNN EGOLAND Om boken: Mennesker skal falle om Alle har en hemmelighet. Men få, om noen i hele verden, bar på en like stor hemmelighet som den gamle mannen

Detaljer

Lyttebamsen lærer seg trærnes hemmelighet

Lyttebamsen lærer seg trærnes hemmelighet 1 Lyttebamsen lærer seg trærnes hemmelighet En fortelling for å hjelpe barn til å bære det umulige Skrevet av: Merle Levin www.listenbear.com Illustrert av: Jane Appleby Oversatt av: Marit Eikaas Haavimb

Detaljer

Kristina Ohlsson mennesker. Det var så typisk mormor å si slike ting. En gruppe mennesker. Ja, det kunne Simona også se. Men hvilke mennesker? Det vis

Kristina Ohlsson mennesker. Det var så typisk mormor å si slike ting. En gruppe mennesker. Ja, det kunne Simona også se. Men hvilke mennesker? Det vis Steinengler 1. Det begynte med statuene i hagen til mormor. De var fire stykker og så ut som en familie. To barn og to voksne. Laget av hard, grå stein. De sto i en liten ring med ryggen mot hverandre.

Detaljer

Karin Fossum. Jeg kan se i mørket. roman

Karin Fossum. Jeg kan se i mørket. roman Karin Fossum Jeg kan se i mørket roman CAPPELEN DAMM AS 2011 ISBN 978-82-02-34986-8 ISBN 978-82-525-7775-4 (Bokklubben) 1. utgave, 1. opplag 2011 Omslagsdesign: Juve Design Sats: Type-it AS Trykk og innbinding:

Detaljer

Alterets hellige Sakrament.

Alterets hellige Sakrament. Alterets hellige Sakrament. Den hellige kommunion. Helt siden den hellige pave Pius X har latt de små barna få lov å motta Jesus i den hellige kommunion, er Herrens eget store ønske blitt oppfylt, det

Detaljer

1. a. Gi en analyse av folkeeventyret Askeladden som kappåt med trollet.

1. a. Gi en analyse av folkeeventyret Askeladden som kappåt med trollet. HØGSKOLEN I NESNA BOKMÅL SKOLEEKSAMEN V-2011 NORSK-1 GLU 1-7 Dato: Tidsramme: 6 timer Hjelpemiddel: Gjeldende læreplan, ordbok Instruksjon: Svar på ei av oppgavene. Du skal svare på begge delene av oppgaven.

Detaljer

JESPER NICOLAJ CHRISTIANSEN RONIN 1 SVERDET ILLUSTRERT AV NIELS BACH OVERSATT AV VIGDIS BJØRKØY

JESPER NICOLAJ CHRISTIANSEN RONIN 1 SVERDET ILLUSTRERT AV NIELS BACH OVERSATT AV VIGDIS BJØRKØY JESPER NICOLAJ CHRISTIANSEN RONIN 1 SVERDET ILLUSTRERT AV NIELS BACH OVERSATT AV VIGDIS BJØRKØY Front Forlag AS, 2011 Originaltittel: Ronin 1: Sværdet Copyright tekst 2010 Jesper Christiansen og Forlaget

Detaljer

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene ANITA forteller om søndagsskolen og de sinte mennene Tekst og foto: Marianne Haugerud (Fortellingen bygger på virkelige hendelser, men er lagt i Anitas munn av Stefanusalliansen.) 1 Hei! Jeg heter Anita,

Detaljer

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer

Nasjonale prøver. Lesing 5. trinn Eksempeloppgave 2. Bokmål

Nasjonale prøver. Lesing 5. trinn Eksempeloppgave 2. Bokmål Nasjonale prøver Lesing 5. trinn Eksempeloppgave 2 okmål Opp-ned musene av Roald ahl et var en gang en gammel mann på 87 år som het Laban. Han hadde vært en rolig og fredelig person hele sitt liv. Han

Detaljer

Sorgvers til annonse

Sorgvers til annonse Sorgvers til annonse 1 Det led mot aften, din sol gikk ned, din smerte stilnet og du fikk fred. 2 Snart vil den evige morgen løfte det tårevåte slør. Der i det fredfulle rike. Ingen blir syke eller dør.

Detaljer

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone Tor Fretheim Kjære Miss Nina Simone FAMILIEN De trodde det ikke. De klarte ikke å forstå at det var sant. Ingen hadde noen gang kunnet tenke seg at noe slikt skulle skje. Sånt hender andre steder. Det

Detaljer

Dea Brøvig Siste båt hjem. Oversatt av Eli-Ann Tandberg

Dea Brøvig Siste båt hjem. Oversatt av Eli-Ann Tandberg Dea Brøvig Siste båt hjem Oversatt av Eli-Ann Tandberg OM BOKEN: Året er 1974, og Else er 16 år gammel. Hun bor i en liten sørlandsby, og er forelsket i Lars, sønnen til eieren av skipsverftet. De er nødt

Detaljer

Av en født forbryters dagbok

Av en født forbryters dagbok Johan Borgen: Av en født forbryters dagbok Bestefar er en stokk. Han bor på loftet og banker i gulvet når jeg har sovet og er våt fordi jeg har tisset på meg, og når jeg skal sove og jeg er tørr fordi

Detaljer

2015 Kagge Forlag AS ISBN: 978-82-489-1718-2. Kagge Forlag AS Stortingsg. 12 0161 Oslo. www.kagge.no

2015 Kagge Forlag AS ISBN: 978-82-489-1718-2. Kagge Forlag AS Stortingsg. 12 0161 Oslo. www.kagge.no VERA VOSS 2015 Kagge Forlag AS Konseptutvikling, manusproduksjon og art direction: TV Wonder AS (Kristine Berg) Tilrettelegging av design: Gisle Lyng Vagstein Omslagsfoto: Bendik Stalheim Møller Sats/layout:

Detaljer

HANS OG GRETE. Dramatisert av Merete M. Stuedal og Lisa Smith Walaas. Musikk av Lisa Smith Walaas

HANS OG GRETE. Dramatisert av Merete M. Stuedal og Lisa Smith Walaas. Musikk av Lisa Smith Walaas HANS OG GRETE Dramatisert av Merete M. Stuedal og Lisa Smith Walaas Musikk av Lisa Smith Walaas ROLLER Storesøster Storebror Hans Hans 2 Grete Grete 2 Heksa Urd And A And Reas And Ikken And Ers Ravner

Detaljer

Konf 2013. Konfirmant Fadder. Veiledning til samtaler Mellom konfirmant og konfirmantfadder LIVET er som en reise

Konf 2013. Konfirmant Fadder. Veiledning til samtaler Mellom konfirmant og konfirmantfadder LIVET er som en reise Konfirmant Fadder Veiledning til samtaler Mellom konfirmant og konfirmantfadder LIVET er som en reise Velkommen til konfirmantfadder samtale Vi har i denne blekka laget en samtale-guide som er ment å brukes

Detaljer

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer Demonstrasjon av tre stiler i rådgivning - Målatferd er ikke definert. 1. Sykepleieren: Ja velkommen hit, fint å se at du kom. Berit: Takk. 2. Sykepleieren:

Detaljer

17. s. i treenighetstiden Dette hellige evangeliet står skrevet hos evangelisten Markus i det 5. kapitlet.

17. s. i treenighetstiden Dette hellige evangeliet står skrevet hos evangelisten Markus i det 5. kapitlet. 17. s. i treenighetstiden 2016. Dette hellige evangeliet står skrevet hos evangelisten Markus i det 5. kapitlet. Mens han ennå talte, kom det folk fra synagogeforstanderens hus og sa: «Din datter er død.

Detaljer

S. J. BOLTON. Nå ser du meg. Oversatt av Pål F. Breivik

S. J. BOLTON. Nå ser du meg. Oversatt av Pål F. Breivik S. J. BOLTON Nå ser du meg Oversatt av Pål F. Breivik Til Andrew, som leser bøkene mine først; og til Hal, som ikke kan vente på å få komme i gang. Prolog For elleve år siden Blader, gjørme og gress virker

Detaljer

Jepp. Han er kald, han her. Rett ut armene hans. Hallo! Er du der? Ja. Sorry. Jeg ble bare Pass på hodet. Har du tak i armen? Ja. Og så beina.

Jepp. Han er kald, han her. Rett ut armene hans. Hallo! Er du der? Ja. Sorry. Jeg ble bare Pass på hodet. Har du tak i armen? Ja. Og så beina. Puls? Nei. Pupiller? Nei Hvordan ser de ut? Jeg vet ikke. Svarte. Er de fiksa? Fiksa? Fiksert. Tømt. Døde. Få se. Jepp. Han er kald, han her. Rett ut armene hans. Hallo! Er du der? Ja. Sorry. Jeg ble bare

Detaljer