Storfjord kommune benytter anledningen til å ønske alle innbyggere ei riktig god jul og et godt nyttår

Transkript

1 FULLDISTRIBUSJON i fra Brann og redning Feiing og tilsyn I Storfjord kommune ble det innført behovsprøvd feiing/ tilsyn fra Brannsjefen bestemmer hvor ofte feiing skal gjennomføres, basert på grunnlag av eiendommens ildsted, fyringens art og omfang. Feiing/ tilsyn skal utføres minst hvert 4. år. Det skal betales feiegebyr hvert år. For å slippe feiegebyr må enten ildsted tas vekk og hull til ildsted blendes, eller pipe blendes. Dette skal sjekkes av feier før fritak gis. Takk! Fritidsklubbene i Storfjord ønsker å takke de flotte voksne som stilte opp som frivillige vakter for oss på årets juleball. Uten dere ingen juleball! Vi ønsker også å takke bedriftene Blomsterboden farvesenter Coop Hatteng Hatteng grillbar og camping Joker Skibotn Statoil Skibotn som sponset oss med premier til konkurransene våre. God jul til dere alle! Storfjord kommune benytter anledningen til å ønske alle innbyggere ei riktig god jul og et godt nyttår Storfjord kommune telefon telefaks

2 Velkommen til juletrefest! Årets juletrefest blir på Otertun 28. desember kl Det blir underholdning ved 6. klasse Gang rundt juletreet Salg av kaffe, kaker, rundstykker og brus. Loddsalg og kanskje dukker julenissen opp. Arr. 6. klasse ved Hatteng skole Juletrefest i Skibotn Vi inviterer til juletrefest i Skibotn den 19. desember. Juletrefesten starter umiddelbart etter skolens juleavslutning som begynner kl Det vil bli salg av kaker og lodd, så ta med pengeboka. Gang rundt juletreet og kanskje kommer smånissene! Velkommen til alle store og små! Hilsen foreldene i 7. klasse og 2. klasse. Kaffekveld i Romjula Det inviteres til god gammeldags kaffekveld med något attåt på Otertun Fredag 30. desember fra kl Musikken besørger Dagfinn og Trond for. Inngang kr. 150,-. Salg av varm mat. Påmelding innen 28. desember til: Trond Seppola tlf Jan Arild Larsen tlf Vigdis Engstad tlf Trond R. Larsen tlf Arr. Folkets Hus Otertun SA post@storfjord.kommune.no

3 i fra Storfjord kommune Kommuneplan samfunnsdel , Storfjord kommune Kunngjøring av overnevnt plan jfr. plan- og bygningslovens Vedtak: Kommuneplanens samfunnsdel ble vedtatt i kommunestyret den , sak 43/11 og , sak 74/11. Formål: Planen skal være langsiktig og skal fortelle oss hvordan vi kan skape et best mulig samfunn for oss og for de som kommer etter oss. Planen skal være et styringsverktøy for alle i kommunen. Planforslaget er tilgjengelig ved Storfjord Rådhus og på kommunens hjemmeside under Plan- og næring/kommuneplan/samfunnsdel i fra Storfjord kommune ALARMTELEFON FOR BARN OG UNGE Ordfører har påtatt seg å være ambassadør for Alarmtelefonen for barn og unge Dette er en gratis nødtelefon for barn og unge som lever med vold, overgrep og omsorgssvikt. Voksne som er bekymret for barn og unge som lever under slike vilkår kan også ringe. Du finner mer informasjon om Alarmtelefonen for barn og unge på Føttene trenger også fagfolk Randi`s fotterapi Randi Heiskel, Elvevoll Autorisert fotterapeut med videreutdanning innen fotterapi til personer med diabetes. Timebestilling på telefonnummer: / For salg har jeg: Fotpleieprodukter, gode ull- og bomullsokker, innleggssåler, gode sko, sandaler og støvletter, noen modeller til redusert pris. Kan også skaffe vernesko.

4 i fra FYSAK Storfjord Ny deltakerrekord Vi gratulerer alle de 94 som gjennomførte årets postkassetrim og 5 på topp. Hovedvinnerne i år var: 5 på topp: Wenche Fossmo Postkassetrim: Nils-Ove Nyheim Lambela, Ann-Mari Strandvoll og Annfrid Marie Brattli De voksne hovedvinnerne fikk hver sin fjellduk til bruk på sine turer, mens vinneren i barneklassen fikk en tøff rattkjelke og hjelm for aktive vinterdager. Her er den fullstendige deltakerlista: Postkassetrim - Barn 0-15 år 1. Agnes-Helene Lambela 2. Martin Sommerseth Olsen 3. Markus Sommerseth Olsen 4. Maria Fagerli 5. Monica Fagerli 6. Johan Siikavuopio 7. Oskar Siikavuopio 8. Emil Siikavuopio 9. Ådne Gamst-Eriksen 10. Øyvind Gamst-Eriksen 11. Jonas Stenberg Nilsen 12. Kornelius S Moe 13. Leonora S Moe 14. Marina Larsen Bergland 15. Vilja Larsen Bergland 16. Jacop Andreas Seppola 17. Brita V Seppola 18. Espen Ulriksen 19. Viljar L Johansen 20. Runar Ulriksen 21. Rikke Emilie Thoresen 22. Sondre Thoresen 23. Ronja Thoresen 24. Sander Thoresen 25. Martin Johannes Johnsen 26. Lotta Sommerseth Rognli 27. Jakob Sommerseth Rognli 28. Hanne Gramstad 29. Sara Othelie Nyheim Lambela 30. Nils-Ove Nyheim Lambela 31. Emilile Bjørklund Myrhaug 32. Elias Bjørklund Myrhaug 33. Arnt-Einar Esekielsen Postkassetrim - Voksne 1. Torlaug Lambela 2. Karin Bergan Eriksen 3. Elise Lambela Hansen 4. Ann-Mari Strandvoll 5. Svanhild Johansen 6. Solveig Sommerseth 7. Heidi Lambela 8. Kjell Lambela 9. Idar Olsen 10. Inger-Lill Borch 11. Line Henriksen 12. Anna-Maria Feodoroff 13. Henny Solheim 14. Solfrid Heiskel 15. Annie Øvergård 16. Siv Carstensen 17. Terje Larsen 18. Rita Bruvold Bergland 19. Hanne Braathen 20. Elin Ryeng 21. Unni Engstad 22. Arnt Engstad 23. Toril J Heggeblom 24. Ingrid Heggeblom Moberg 25. Ellen A Stubeng 26. Thomas Nyheim Lambela 27. Monica Tranås 28. Anne-Lise Moaksen 29. Per Andersen 30. Ingvild Bjørklund 31. Camilla Halkjelsvik 32. Line Sørum Postkassetrim - Godt voksne inkl. funksjonshemmede 1. Jan Lambela 2. Inger M Myrbakken 3. Annfrid Marie Brattli 4. Oliva Jørgensen 5. Gunhild Johansen 6. Birgit Pedersen 7. Bjørg Broeng 8. Mariann H Olsen 9. Terje M Olsen 10. Ester Larsen 11. Oddlaug Eriksen 12. Svein Eriksen 13. Maar Stangeland 14. Rolf Johansen 15. Inger Esekielsen 5 på topp 1. Karin Bergan Eriksen 2. Terje Walnum 3. Anita M Hansen 4. Inger-Lise Fagerli 5. Maria Helene Fagerli 6. Monica K Fagerli 7. Solveig Sommerseth 8. Inger-Lill Borch 9. Torlaug Lambela 10. Jan Lambela 11. Wenche Fossmo 12. Terje Larsen 13. Rita Bruvold Bergland 14. Line Sørum Tidligere utgaver av Mangfolderen finner du på kommunens hjemmesider på internett!

5 Hatteng velforening kronerulling Hatteng velforening - stiftet september Jobber for aktivitetsområde for alle aldre, på Lindevollen - Hatteng. Første steg er å etablere ballbinge. Så satser vi på sikt å få til sykkelrampe, sandvolleyballbane, grillplass, akebakke og lekeområde for de minste. Derfor setter vi i gang kronerulling til egenkapital av anlegget. Oppfordrer dere til å støtte en god sak. Kontonummer Oppfordrer dere også til å komme med forslag til logo for Hatteng velforening. Forslag sendes Hatteng velforening v/ Anita Hansen, 9046 Oteren Doris Utby, 9046 Oteren Dag Frode Fagerli, 9046 Oteren ROMJULSFEST 30.desember kl i Akselstua i Steindalen Biff Stroganoff Inngang kr.150,- inkl. mat Pent antrekk Arr. Storeng Steindal Trim Storfjord kommune telefon telefaks

6 Nissefest i skogen Lørdag 17. desember blir det nissefest i skogen fra kl Ta på deg nisselua og kanskje nisseklær og ta med nisselykt eller lys. Oppmøte ved Otertun kl , også går vi i samlet nisseflokk til nisseplassen i skogen. Vi samles ved bålet med lavvoen til nissegrøt og saft/gløgg og kaffe som vi koker på bålet. Så koser vi oss med julesanger og lek, et juleeventyr blir det nok også. Kanskje nissen også tar seg tid til å komme og hilse på. Så til store og små, dere er alle velkommen til en trivelig nissefest i skogen. -Oteren framlag- Fakkeltog Nyttårsaften starter vi med fakkeltoget som har avgang fra Helsesenteret kl Når toget kommer til Otertun er både liten og stor velkommen til en alkoholfri nyttårsfest. Salg av kjøttsuppe, kaffe og brus. Det blir sosialt samvær med sang og kaffekos. Barna kan kose seg med spill og leker. Kl avslutter vi med å fyre av raketter. Håper at mange tar seg turen opp til Otertun for en hyggelig kosestund på årets siste dag. -Oteren framlag- post@storfjord.kommune.no

7 Nytt styre i Vestersia bygdeutvalg Vestersia bygdeutvalg hadde årsmøte den der det ble valgt nye representanter til bygdeutvalget. Dette styret hadde konstituerende møte den der de konstituerte seg med følgende plassering: Leder: Odd Pedersen Nestleder: Malvin Nygård Sekretær: Karen Kemi Nyheim Kasserer: Sonja Isaksen Medlem: Dag Tore Nerheim Medlem: Hedny Kristiansen Medlem: Randi Heiskel Varamedlemmer: Monica Tranås Else Søreng Ina Heiskel Helge Nilsen Ellen Aho Stubbeng Roger Heiskel Anne Dalheim Taxi Skibotn taxiskibotn.net

8 Tilbud varmepumpe Luft Luft. Bosch varmepumpe på tilbud ut desember. Vi utfører komplett sanitær / varmeanlegg Kontakt oss for pris. AKTIV VVS AS 9143 SKIBOTN Tlf: NYE ÅPNINGSTIDER Løweklinikken Fysioterapi takker for god mottagelse og feirer ved å utvide driften med en ekstra dag. Nye åpningstider fra januar 2012: Tirsdag: Onsdag: Fredag: GAVEKORT Den perfekte gave til en du er glad i er et gavekort på behandling hos Løweklinikken. Jeg tilbyr alt fra massasje av trette føtter til behandling av mer kompliserte og alvorlige plager. TRYKKBØLGE Løweklinikken tilbyr trykkbølge for behandling av vonde skuldre, albuer, hofter, knær, legger og føtter, med mer. Svært effektiv behandling! Du trenger ingen henvisning fra lege for å få time hos klinikken. For mer informasjon se eller ring tlf Tidligere utgaver av Mangfolderen finner du på kommunens hjemmesider på internett!

9 ÅRSMØTE FAGFORBUNDET STORFJORD Fagforbundet Storfjord avholder årsmøte 20. januar 2012 kl , Skibotnsenteret. Saker som ønskes behandlet må være styret i hende senest innen 3. januar. Styret ÅRSMØTE Storfjord Pensjonistforening avholder årsmøte på Hatteng Grillbar onsdag den 25. januar 2012 kl Saker som ønskes behandlet på årsmøtet, må være sendt styret innen 15. januar Velkommen til årsmøte. Med vennlig hilsen Styret PÅRØRENDESKOLEN I LYNGEN OG STORFJORD Kurs for pårørende til personer med demens Pårørendeskolen er et kurstilbud til deg som har et familiemedlem eller en nær venn med demenssykdom. Personen med demens kan bo hjemme eller på institusjon. Gjennom faglige forelesninger, plenums- og gruppesamtaler får du kunnskap om demens og treffer andre pårørende i samme situasjon og fagpersoner med kompetanse på området. Kurset holdes over 6 samlinger, vinteren 2012 fra kl til 20.30, på følgende datoer: 15/1, 26/1, 9/2, 23/2, 8/3 og 22/3 For nærmere opplysninger og påmelding, kontakt: Lyngstunet helse og omsorgssenter v/ Janne Elveslett, tlf , e-post: janne.elveslett@lyngen.kommune.no Åsen omsorgssenter v/ Sissel B eller Viktoria N, tlf , e-post: sissel.bjorklund@storfjord.kommune.no, viktoria.nilsen@storfjord.kommune.no Påmeldingsfrist: 5/1-2012, ingen kursavgift. Arrangør: Storfjord og Lyngen kommune i samarbeid med Nasjonalt kompetansesenter. Storfjord kommune telefon telefaks

10 i fra Storfjord kommune Ordførerens hjørne Som nyvalgt Ordfører vil eg takke Storfjords innbyggere for tilliten dere har gitt meg. Mine 3 første måneder har i hovedsak vært preget av de økonomiske utfordringer Storfjord Kommune står ovenfor. Budsjettprosessen har vært krevende både for ansatte og de nyvalgte politikerne. Selv om vi har økonomiske utfordringer så ser eg positivt på fremtiden. Storfjord er en flott kommune med fantastiske muligheter. Storfjord er mulighetenes kommune. Det skal vi som nyvalgte politikere, kommunens ansatte og innbyggere i felleskap forvalte til beste for fremtiden. Ønsker de nye folkevalgte lykke til i sin tjeneste for Storfjords innbyggerne. Eg har stor tillit og tro på det nye kommunestyre som er valgt inn. Adventstida gjør noe med forventningene til både store og små. De fleste gleder seg enormt til jul. Vi har forventninger om ei perfekt jul, med fine gaver, god mat og drikke og masse tid sammen med familie og venner. Det er dessverre ikke slik for alle. For enkelte er julehøytiden den tiden der ensomheten er størst. Her har vi alle et ansvar. En tur innom naboen som kanskje sitter alene betyr mye. La oss alle gi litt av oss selv så blir julehøytiden lysere for flere. Ønsker å takke alle som bruker av sin lille fritid for fellesskapets beste. Eg har stor respekt for alle ildsjeler som stiller opp på dugnad og bruker av sin fritid slik at våre unge og eldre kan få et tilbud. Har ikke du hatt tid i år så er du hjertelig velkommen til neste år. Storfjordsamfunnet trenger også ditt bidrag. Til slutt har eg et ønske for det nye året: La oss alle bli gode ambassadører for vår fantastiske kommune. Storfjord mulighetenes kommune. Vårt mangfold gir oss styrke. La oss bruke den. På vegne av de folkevalgte ønsker jeg alle en fredfull jul og et godt nytt år. Sigmund Steinnes Ordfører post@storfjord.kommune.no

11 TLF Ønsker alle sine kunder en riktig God Jul og et Godt Nytt År! Salongen er stengt lillejulaften og i romjula. Møteplassene Møteplassene på Valmuen, Skibotn og Vestersiasenteret takker for godt samarbeid med ønske om en riktig god jul og et godt nyttår. Vi sees igjen i 2012 Møteplassen Valmuen onsdag 4. januar Møteplassen Skibotn torsdag 5. januar Vestersiasenteret middag tirsdag 7. februar. Trim for voksne damer Vestersiasenteret 9. januar Helsehuset Oteren Vi begynner med trening i løpet av januar Dag og tid kommer senere

12 Det blir ikke Møteplass for kreftpasienter, pårørende og venner i desember, men onsdag 25 januar 2012 er vi i gang igjen. Velkommen! Hilsen Nanette Mathisen, Kreftsykepleier i Storfjord Storfjord LHL - Lokallag bassengtrening Vi fortsetter etter juleferien, oppstart 9. januar Velkommen igjen. God jul og godt nytt år. i fra Storfjord kommune Annonser til Mangfolderen Må være kommunen i hende innen den 10. hver måned. Mangfolderen vil være ute i postkassene rundt den 15. hver måned. Kommunal informasjon blir prioritert først. Andre annonser tas inn etter først-til-mølla -prinsippet og dersom plassen tillater det Send ditt bidrag til post@storfjord.kommune.no Tlf (sentralbord) Åpningstider Skibotn rehabilitering Skibotn Rehabilitering har åpent på dagtid f.o.m mandag 19. desember t.o.m torsdag 22. desember. Vi holder stengt på ettermiddag og kveldstid. Nyt juletiden, det er et helt år til neste gang I perioden 23. desember til mandag 2. januar er Skibotn Rehabilitering stengt både dag og kveldstid. Vi ønsker alle våre brukere og gjester en god jul. Tidligere utgaver av Mangfolderen finner du på kommunens hjemmesider på internett!