/ 2CKA002373B Bruksanvisning. CO 2 -sensor 1091 U-500

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "/ 2CKA002373B Bruksanvisning. CO 2 -sensor 1091 U-500"

Transkript

1 / 2CKA002373B Bruksanvisning CO 2 -sensor 1091 U-500

2 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Anvisninger til veiledningen Sikkerhet Anvisninger og symboler som brukes Forskriftsmessig bruk Ikke tiltenkt bruk Målgruppe / personalets kvalifikasjoner Betjening Installasjon, igangsetting og vedlikehold Sikkerhetsmerknader Anvisninger vedrørende beskyttelse av miljøet Miljø Oppbygging og funksjon Funksjoner Feilkilder Kombinasjonsmuligheter Tekniske data Tekniske data Fabrikkinnstillinger Tilkobling, innbygging / montering Krav til installatøren Montering Elektrisk tilkobling Igangsetting Betjening Driftstyper Betjening normaldrift Display Meldinger Tastelås Betjening av utvidet drift Skifte til utvidet drift Display Tasteprogrammering Meny "Grenseverdier / etterløpstid for luftestyringen Meny "Viftestyring / vindusstyring" Menyen "Displaybelysning" Meny "Korrekturverdi temperatur" Meny "Korrekturverdi CO2" Meny "Laststrøm" Menyen "Manuell betjening" RESET (tilbakestille enhetsinnstillinger) Betjening manuell drift

3 Innholdsfortegnelse 9 Vedlikehold Rengjøring Planleggings- / bruksinformasjon Menytre Indeks

4 Anvisninger til veiledningen 1 Anvisninger til veiledningen Les nøye gjennom denne håndboken og følg anvisningene i den. På denne måten unngår du personskader og materielle skader og garanterer sikkert drift og lang levetid for produktet. Ta godt vare på håndboken. Hvis du leverer produktet videre, skal også denne håndboken følge med. ABB påtar seg ikke noe ansvar for skader som følge av at håndboken ikke er fulgt. Hvis du trenger mer informasjon eller hvis du har spørsmål om produktet, henvender du deg til ABB eller du kan besøke oss på internett på: 4

5 Sikkerhet 2 Sikkerhet Produktet er konstruert etter nåværende tekniske standarder og er driftssikkert. Det er testet og forlot fabrikken i sikkerhetsteknisk feilfri stand. Likevel forekommer det restfarer. Les og følg sikkerhetsanvisningene for å unngå farer. ABB påtar seg ikke noe ansvar for skader som følge av at sikkerhetsanvisningene ikke er fulgt. 2.1 Anvisninger og symboler som brukes De følgende anvisningene gjør deg oppmerksom på spesielle farer ved omgang med produktet og gir nyttige råd. Fare Livsfare / alvorlige helseskader Respektive varselsymbol i kombinasjon med signalordet "Fare" angir en umiddelbar fare som fører til død eller alvorlige (irreversible) personskader. Advarsel Alvorlige helseskader Respektive varselsymbol i kombinasjon med signalordet "Advarsel" angir en umiddelbar fare som kan føre til død eller alvorlige (irreversible) personskader. Forsiktig Helseskader Respektive varselsymbol i kombinasjon med signalordet "Forsiktig" angir en fare som kan føre til lettere (reversible) personskader. OBS Materielle skader Dette symbolet i kombinasjon med signalordet "OBS" angir en situasjon som kan føre til skader på selve produktet eller på gjenstander i nærheten av produktet. Merk Dette symbolet i kombinasjon med signalordet "Merk" angir nyttige tips og anbefalinger for effektiv bruk av produktet. Følgende sikkerhetssymboler brukes i bruksanvisningen. Dette symbolet advarer om elektrisk spenning. 5

6 Sikkerhet 2.2 Forskriftsmessig bruk Denne enheten er et CO2-overvåkningsapparat for innbyggingsmontering. Ved økt konsentrasjon av CO2 eller relativ luftfuktighet kan man ved hjelp av styringen på dette apparatet styre utlufting med en vifte eller et vindu. Enheten er beregnet på følgende: Bruk iht. angitte tekniske data Installasjon i tørre rom innendørs og egnede innbyggingsbokser Bruk med tilkoblingsmuligheter som finnes på enheten. Til tiltenkt bruk hører også overholdelse av alle angivelsene i denne håndboken. 2.3 Ikke tiltenkt bruk All bruk som ikke omtales i Kapittel 2.2 Forskriftsmessig bruk på side 6, anses som ikke tiltenkt og kan føre til personskader og materielle skader. ABB er ikke ansvarlig for skader som skyldes ikke tiltenkt bruk av enheten. Risikoen er brukerens/eierens eneansvar. Enheten er ikke beregnet på følgende: Egne konstruksjonsmessige endringer Reparasjoner Bruk utendørs Bruk i våtrom Styringen på apparatet brukes til å overvåke og regulere luftkvaliteten. Den må ikke brukes til sikkerhetsrelevante oppgaver 6

7 Sikkerhet 2.4 Målgruppe / personalets kvalifikasjoner Betjening Det kreves ingen spesielle kvalifikasjoner for å betjene enheten Installasjon, igangsetting og vedlikehold Installasjon, igangsetting og vedlikehold av produktet må kun utføres av elektriker med relevante kvalifikasjoner. Elektrikeren må ha lest og forstått håndboken og må følge anvisningene. Elektrikeren må overholde gjeldende nasjonale forskrifter vedrørende installasjon, funksjonskontroll, reparasjoner og vedlikehold av elektriske produkter. Elektrikeren må kjenne de "Fem sikkerhetsreglene" (DIN VDE 0105, EN 50110) og bruke dem riktig: 1. Frikobling 2. Sikre mot utilsiktet gjeninnkobling 3. Fastsette spenningsfrihet 4. Jorde og kortslutte 5. Dekk til eller isoler deler i nærheten som står under spenning. 7

8 Sikkerhet 2.5 Sikkerhetsmerknader Fare elektrisk spenning! Elektrisk spenning! Livsfare og brannfare pga. elektrisk spenning på 230 V. Ved direkte eller indirekte kontakt med spenningsførende deler, går farlig strøm gjennom kroppen. Følgen kan være elektrisk støt, forbrenning eller dødsfall. Arbeid på 230 V nettet må kun utføres av elektrikere. Før montering/demontering må nettspenningen slås av. Bruk aldri enheten med skadde tilkoblingskabler. Ikke åpne fastskrudde deksler på enhetens kapsling. Enheten må kun brukes når den er i teknisk feilfri stand. Ikke foreta endringer eller reparasjoner på enheten, dens bestanddeler eller på tilbehøret. Hold enheten unna vann og fuktige omgivelser. OBS! Skader på enheten pga. ytre påvirkning! Fuktighet og tilsmussing av enheten kan føre til at enheten blir ødelagt. Under transport, lagring og under drift må enheten beskyttes mot fuktighet, smuss og skader. 8

9 Anvisninger vedrørende beskyttelse av miljøet 3 Anvisninger vedrørende beskyttelse av miljøet 3.1 Miljø Tenk på å beskytte miljøet! Brukte elektriske og elektroniske apparater må ikke kastes i vanlig husholdningsavfall. Enheten inneholder verdifulle råstoffer som kan brukes på nytt. Lever derfor enheten inn på et gjenvinningsanlegg. Alle forpakningsmaterialer og apparater er utstyrt med merking og godkjenningsmerker for korrekt og forskriftsmessig avhending. Lever forpakningsmateriale og elektroniske apparater og tilhørende komponenter inn ved autoriserte innsamlingssteder eller avfallshåndteringsfirmaer. Produktene overholder de lovpålagte kravene, særlig loven om elektriske og elektroniske apparater og REACH-direktivet. (EU-direktiv 2002/96/EF WEEE og 2002/95/EF RoHS) (EU-REACH-direktiv og lov om gjennomføring av forskriften (EF) nr.1907/2006) 9

10 Oppbygging og funksjon 4 Oppbygging og funksjon 4.1 Funksjoner Enheten er et funksjonelt måleapparat og settes innbygd inn i veggen. Enheten har i tillegg til overvåkning av luftkvaliteten også muligheten til å styre romluftingen med en vifte eller et vindu. Enheten måler følgende verdier: CO2-mengden i lufte Relativ luftfuktighet i rommet Temperatur Lufttrykk (absolutt) 4.2 Feilkilder Apparatets måleresultater kan påvirkes negativt av ytre påvirkninger. Under finner du mulige feilkilder: Trekkluft og luftbevegelser. F.eks. pga. vinduer, dører, konveksjon, oppvarming eller personer. Oppvarming eller avkjøling. F.eks. sollys eller montering av utvendig vegg. Varmekilder Elektriske forbrukere som er installert like i nærheten, f.eks. dimmere Vibrasjoner eller slag som enheten utsettes for eller er blitt utsatt for. Smuss pga. maling, tapetlim, støv osv. F.eks. under renoveringsarbeid Organiske løsemidler eller damp fra slike. F.eks. rengjøringsmidler. Mykgjørere fra klistremerker og emballasje. F.eks. bobleplast eller styropor Konstante avvik i måleverdiene kan korrigeres i styringen, se kapittel Meny "Korrekturverdi CO2" på side 32 og se kapittel Meny "Korrekturverdi temperatur" på side 31. Konstante avvik i måleverdiene oppstår pga. permanente feilkilder. 10

11 Oppbygging og funksjon 4.3 Kombinasjonsmuligheter 1091 U xxx-500 X Tab.1: Kombinasjonsmuligheter 11

12 Tekniske data 5 Tekniske data 5.1 Tekniske data Betegnelse Merkespenning: Verdi 230 V AC, ±10 %, 50 Hz Temperaturområde: 0 C +35 C Lagringstemperatur: -10 C +60 C Kapslingsgrad: IP 20 Displaystørrelse: 3,8 cm (1,5") Mål nettdel: Utganger: Utløsingseffekt: (for begge releer) Innstillingsverdier Karbondioksid (10 ppm oppløsning): Relativ luftfuktighet (1 % oppløsning) Visningsverdier Karbondioksid: Relativ luftfuktighet: Temperatur: Lufttrykk: Virkemåte (DIN EN ): Tilsmussingsgrad (DIN EN ): Støtspenning (DIN EN ): 44 x 44 x 32 mm (for BS innbyggingsboks uten avstivere) 2 potensialfrie reléer med en felles tilkobling for tilkoblingsspenningen 6 A / 230 V AC cos ⱷ ppm 1500 ppm 40 % 80 % 500 ppm 2000 ppm 20 % 80 % 0 C 35 C 300 hpa 1100 hpa 1C V Tab.2: Tekniske data 12

13 Tekniske data 5.2 Fabrikkinnstillinger Fabrikkinnstillinger CO2 grenseverdi Verdi 800 ppm rf grenseverdi 60 % Etterløpstid Styring Displaybelysning 3 minutter Vifte Automatikk Temperaturoffset (temperatur-korrekturverdi) 0 C CO2 offset (CO2 korrekturverdi) Laststrøm Manuell betjening 0 ppm 1 Ampere På Tab.3: Fabrikkinnstillinger 13

14 Tilkobling, innbygging / montering 6 Tilkobling, innbygging / montering Fare elektrisk spenning! Livsfare pga. elektrisk spenning på 230 V ved kortslutning på lavspenningsledningen. Lavspennings- og 230 V-ledninger må ikke legges sammen i én innfelt boks! 6.1 Krav til installatøren Fare elektrisk spenning! Du må kun installere apparater hvis du har nødvendig elektroteknisk kunnskap og erfaring. Feil installasjon medfører fare både for ditt eget liv og for brukerne av det elektriske anlegget. Ikke forskriftsmessig installasjon kan føre til alvorlige materielle skader, f.eks. brann. Nødvendig fagkunnskap og betingelser for installasjonen er minimum: Bruk de "Fem sikkerhetsreglene" (DIN VDE 0105, EN 50110): 1. Frikobling 2. Sikre mot utilsiktet gjeninnkobling 3. Fastsette spenningsfrihet 4. Jorde og kortslutte 5. Dekk til eller isoler deler i nærheten som står under elektrisk spenning. Bruk egnet personlig verneutstyr. Bruk kun egnede verktøy og måleapparater. Kontroller hvilken type strømnettet er (TN-system, IT-system, TT-system) for å sikre tilhørende tilkoblingsbetingelser (klassisk nulling, jording, nødvendige sikkerhetstiltak osv.). 14

15 Tilkobling, innbygging / montering 6.2 Montering OBS! Skader på enheten pga. bruk av harde gjenstander! Plastdelene i enheten er ømtålige. Trekk av påsatsen kun med hendene. Man må under ingen omstendighet bruke skrutrekker eller en lignende hard gjenstand til å få den ut. Innbyggingsinnsatsen må kun monteres i innbyggingsbokser iht. DIN , del 1 eller i egnede utenpåliggende kapslinger. Hvis enheten allerede er montert eller satt sammen, trekker du påsatsen av innbyggingsinnsatsen ved hjelp av rammen. Fig. 1: Veggmontasje: Trekk av påsats Utfør følgende trinn for å montere enheten: Fig. 2: Leveringstilstand: Trekk av påsatsen Hvis enheten er i leveringstilstand, trekker du påsatsen av innbyggingsinnsatsen med hendene. Trekk av påsatsen kun med hendene! Man må under ingen omstendighet bruke skrutrekker eller en lignende hard gjenstand til å få den ut. Enheten blir skadet. Ved avtrekking må du først overvinne motstanden til fjær-låseklemmen. 15

16 Tilkobling, innbygging / montering 1. Koble kabelen til innbyggingsinnsatsen. For tilkoblingstilordning, se kapittel 6.3 Elektrisk tilkobling på side 17. Fig. 3: Koble til kabelen 2. Monter innbyggingsinnsatsen. Fig. 4: Montere innbyggingsinnsats Fig. 5: Monter skjerm 3. Sett påsatsen på innbyggingsinnsatsen sammen med rammen. Påse at pluggtilkoblingen på baksiden ikke kommer på kant. Hvis monteringen er vanskelig, må du kontrollere om det har oppstått grader på åpningene der innbyggingsinnsatsen skal gå i lås, fjern dem hvis nødvendig. Enheten er montert. 16

17 Tilkobling, innbygging / montering 6.3 Elektrisk tilkobling Vindusstyring: [1] Åpne [2] Lukke Viftestyring: [1] Trinn 1 [2] Trinn 2 Fig. 6: Styring for 230 V Vindusstyring: [1] Åpne [2] Lukke Viftestyring: [1] Trinn 1 [2] Trinn 2 Fig. 7: Styring for 24 V Anvisning Reléene er låst mot hverandre i programvaren. Omkblingstiden er minst 500 ms. Hvis det måles verdier under grenseverdien etter et strømbrudd, kobler styringen vinduet over til Lukke. Dette sikrer at vinduet er lukket. 17

18 Igangsetting 7 Igangsetting Oppsett utføres automatisk ved første igangsetting eller ved tilbakestilling av innstillingene (RESET). Med unntak av språket kan alle innstillingene utføres ved et senere tidspunkt i innstillingsmenyene. Hvis enkelte funksjoner ikke er relevant for deg, bekrefter du de forhåndsinnstilte verdiene med "OK" og går til neste menypunkt. Når første igangsetting er utført, utfører enheten automatisk en kalibrering. Gjennomfør apparatinnstillingene i følgende rekkefølge. Språk Språket stilles inn én gang ved første igangsetting eller etter en tilbakestilling. Fra normal modus kan den ikke lenger endres. Ved en senere tilbakestilling slettes alle inntastede data og må deretter legges inn på nytt. Fig. 8: Oppsettsmeny "Språk" Ved første igangsetting eller etter en tilbakestilling går enheten automatisk til menyen "Språk". 1. Velg et språk med tastene "OPP / NED". 2. Bekreft valget med tasten "OK". Enheten går automatisk til neste meny. 18

19 Igangsetting Styring, se kapittel Meny "Viftestyring / vindusstyring" på side 29 Velg mellom viftestyring og vindusstyring. Fig. 9: Oppsettsmeny "Styring" Grenseverdi CO2, se kapittel Meny "Grenseverdier / etterløpstid for luftestyringen på side 27 Fig. 10: Oppsettsmeny "Grenseverdi CO2" Grenseverdi for relativ luftfuktighet, se kapittel Meny "Grenseverdier / etterløpstid for luftestyringen på side 27 Fig. 11: Oppsettsmeny "Grenseverdi relativ luftfuktighet" Etterløpstid, se kapittel Meny "Grenseverdier / etterløpstid for luftestyringen på side 27 Fig. 12: Oppsettsmeny "Etterløpstid" 19

20 Betjening 8 Betjening 8.1 Driftstyper Enheten har tre driftsmåter. Normaldrift, se kapittel 8.2 Betjening normaldrift på side 21 Alle funksjoner går automatisk. Manuell betjening er ikke nødvendig. Fig. 13: Normaldrift Innstillinger, se kapittel 8.3 Betjening av utvidet drift på side 26 F.eks. Stille inn grenseverdier. Fig. 14: Innstillinger / oppsett Manuell drift, se kapittel 8.4 Betjening manuell drift på side 36 F.eks. koble ventilasjon manuelt. Fig. : Manuell drift 20

21 Betjening 8.2 Betjening normaldrift Display [1] Lufttrykk i hpa [2] CO2-verdi i ppm [3] Romtemperatur i C [4] Relativ luftfuktighet i rf 1 Fig. 15: Displayoversikt [1] Ventilatorstyring [2] Vindusstyring [3] Kalibrering Fig. 16: Displayoversikt symboler Meldinger Etter en tilbakestilling eller etter strømbrudd kalibreres enheten automatisk. Når de første pålitelige måleverdiene foreligger, går enheten over til standardvisningen. Fig. 17: Vente på kalibrering Anvisning Etter store temperatursvingninger kan det ta svært lang tid før apparatet er akklimatisert og har konstante verdier. Dette er f.eks. tilfelle etter en ny montering. En halv times kalibreringstid er ikke uvanlig. Blinkingen til verdiene for "C " og "rf" blir stilt inn når egenoppvarmingen av apparatet er avsluttet. Når grenseverdiene overskrides, lyser displayet grønt. Når grenseverdiene er underskredet, lyser displayet hvitt igjen. Hvis tilstanden til releene endres for hånd, opprettholdes denne under etterløpstiden. Deretter skifter tilstanden til releene igjen til riktig tilstand (etter måleverdiene og grenseverdiene). 21

22 Betjening Når vindusstyring er stilt inn: Angitt CO2-grenseverdi er overskredet. Vinduet åpnes automatisk. Fig. 18: Vindusstyring: Grenseverdi CO2 overskredet Angitt grenseverdi for relativ luftfuktighet (rf) er overskredet. Vinduet åpnes automatisk. Fig. 19: Vindusstyring: Grenseverdi rf overskredet Overskridelse av grenseverdien: Hvis angitt grenseverdi overskrides, kobler styringen vinduet over til Åpne. Åpne-status er aktiv i 3 minutter. Underskridelse av grenseverdien: Hvis måleverdien synker med 10 ppm eller 1 % ved relativ luftfuktighet (rf) under grenseverdien, kobler styringen vinduet over til Lukke etter den angitte etterløpstiden. Lukke-status er aktiv i 3 minutter. 22

23 Betjening Når viftestyring er stilt inn: Angitt CO2-grenseverdi er overskredet. Viften slås på automatisk. Fig. 20: Viftestyring: Grenseverdi CO2 overskredet Angitt grenseverdi for relativ luftfuktighet (rf) er overskredet. Viften slås på automatisk. Fig. 21: Viftestyring: Grenseverdi rf overskredet Overskridelse av grenseverdien: Hvis angitt grenseverdi overskrides, kobler styringen viften over til trinn 1. Hvis måleverdien stiger med ytterligere 10 %, kobler styringen viften over til trinn 2. Underskridelse av grenseverdien: Hvis måleverdien synker med 10 ppm eller 1 % ved relativ luftfuktighet (rf) under grenseverdien, kobler styringen viften ut igjen etter den angitte etterløpstiden. Trinn 2 slås av umiddelbart når grenseverdien underskrides. Anvisning Hvis 2. trinn slås på, slås kontakten til 1. trinn av. I visningen har CO2-verdien prioritet. Hvis CO2-verdien er den første som er under grenseverdien, skifter visningen i midten til rf-verdien. Releet blir værende aktivt til begge verdiene igjen ligger under grenseverdien. 23

24 Betjening Tastelås For å sikre utilsiktet betjening kan enheten ha en tastelås. Aktivert tastelås indikeres ikke på displayet. Displaybelysningen er uavhengig av tastelåsen. Inn- eller utkobling av tastelåsen utføres på samme måte. For at tastelåsen ikke skal kunne aktiveres utilsiktet, må senterskiven (betjeningsskiven) på betjeningspanelet tas av for å aktivere tastelåsen. Utfør følgende trinn for å slå tastelåsen på eller av: 1. Trekk enhetens betjeningselement av innbyggingsinnsatsen ved hjelp av rammen. Fig. 22: Trekke av betjeningselementet 2. Trekk senterskiven av betjeningselementet. Fig. 23: Ta av senterskiven (betjeningsskive) Fig. 24: Sette på betjeningselementet 3. Sett på betjeningselementet igjen. Sørg for at betjeningselementet settes på riktig vei. Ellers kan stikkontaktene bli skadet. På grunn av strømbruddet utfører enheten en kalibrering etter tilkobling. 24

25 Betjening Fig. 25: Slå på tastelåsen 5 4 Trykk samtidig på tasten nede til venstre og oppe til høyre i minst 5 sekunder. Til dette trenger du en smal gjenstand. F.eks. en kulepenn. Tastene kan ikke trykkes langt nok inn med fingrene. Ikke bruk spisse gjenstander som kan skade enheten. Når begge tastene er trykket langt nok inn, går displayet til funksjonen "Tastelås". På displayet telles tiden ned. Tastene må fortsatt være trykket inn under nedtellingen. Når tiden er utløpt, er tastelåsen inn-/utkoblet. Det vises ingen ny melding. 5. Sett dekkskiven og senterskiven på enheten igjen. Fig. 26: Montere dekkskive / sentralskive 25

26 Betjening 8.3 Betjening av utvidet drift Skifte til utvidet drift Utfør følgende trinn for å gå til utvidet drift: 1. Trykk på tasten "VEKSLE" i minst 5 sekunder. Enheten går til utvidet drift Display Fig. 27: Displayoversikt utvidet drift [1] Valgt menypunkt [2] Meny / Menynivå [3] Meny-nummer Tasteprogrammering Fig. 28: Tasteprogrammering for innrettingsmodus [1] Tast "OPP": Menypunkt tilbake [2] Tast "VEKSLE": Ett nivå opp Gå til utvidet drift (hold inne tasten i minst 5 sekunder) [3] Tast "OK": Åpne meny Bekrefte valg [4] Tast "NED": Menypunkt framover 4 26

27 Betjening Meny "Grenseverdier / etterløpstid for luftestyringen Fig. 29: Angi grenseverdier / etterløpstid 27

28 Betjening Styringen av luftingen styres av grenseverdier. Når en av disse grenseverdiene overskrides eller underskrides, utløses en handling. F.eks. åpne et vindu når angitt CO2-grenseverdi overskrides. Grenseverdier / etterløpstid CO2 Relativ luftfuktighet Etterløpstid Informasjon CO2 (karbondioskid) er en naturlig bestanddel i luften. Basert på konsentrasjonen i lukkede rom får man en indikasjon på luftkvaliteten. CO2-grenseverdien kan stilles inn i enheten mellom 800 ppm og 1500 ppm i trinn på 10 ppm. Så lenge CO2 grenseverdien er overskredet, lyser displayet rødt. Etter første igangsetting kan det ta en stund før CO2 verdien måles med endelig nøyaktighet. Den relative luftfuktigheten beskriver vannmengden i luften avhengig av lufttemperaturen. Optimal verdi for relativ luftfuktighet avhenger av de lokale forholdene. rf grenseverdien kan stilles inn i enheten mellom 40 % og 80 % i trinn på 1 %. Så lenge rf-grenseverdien er overskredet, lyser displayet rødt. F.eks. viften fortsetter å gå i denne tiden etter at grenseverdien er underskredet. Ved å legge inn en etterløpstid underskrides grenseverdiene tydelig, og det tar lengre tid til de overskrides igjen. Dette hindrer at viften slår seg av og på igjen i korte intervaller. Etterløpstiden kan stilles inn i enheten mellom 0:30 minutter og 30 minutter i trinn på 10 sekunder. Hvis angitt grenseverdi underskrides med 10 ppm, eller med 1 % for rf, starter etterløpstiden. I løpet av etterløpstiden lyser ikke displayet lenger rødt. Tab.4: Grenseverdier / etterløpstid Angivelse av grenseverdier og etterløpstiden 1. Velg menyen "Grenseverdier". Displayet viser den forhåndsinnstilte grenseverdien "CO2". 2. Still inn ønsket grenseverdi med tastene "OPP / NED". Innstillingen har intervaller på 10 ppm. 3. Bekreft innstillingen med tasten "OK". Menyen skifter automatisk til neste innstillingsmulighet, "Relativ luftfuktighet". Displayet viser den forhåndsinnstilte grenseverdien "rf". 4. Still inn ønsket grenseverdi med tastene "OPP / NED". Innstillingen har intervaller på 1 %. 5. Bekreft innstillingen med tasten "OK". Menyen skifter automatisk til neste innstillingsmulighet, "Etterløpstid". Displayet viser den forhåndsinnstilte verdien. 6. Still inn ønsket verdi med tastene "OPP / NED". Innstillingen har intervaller på 10 sekunder. 7. Bekreft innstillingen med tasten "OK". 28

29 Betjening Meny "Viftestyring / vindusstyring" Fig. 30: Omkobling mellom viftestyring / vindusstyring Med denne enheten kan du i tillegg til å se verdier for luftkvaliteten også ha en luftestyring ved hjelp av en vifte eller ved å åpne/lukke vinduer. Du kan velge mellom følgende innstillingsmuligheter: Menyen Funksjon Vifte Vindu Beskrivelse Ventilasjonsstyringen skjer via vifte. Ventilasjonsstyringen skjer via vindu. Tab.5: Viftestyring / vindusstyring Aktivere / koble om styringen for en vifte eller et vindu. 1. Velg menyen "Spesialfunksjoner". 2. Velg menyen "Styring". 3. Velg ønsket styringsalternativ. 4. Bekreft valget med tasten "OK". 29

30 Betjening Menyen "Displaybelysning" Fig. 31: Menypunktet "Belysning" I denne menyen stiller du inn ønsket displaybelysning. Du kan velge mellom følgende innstillingsmuligheter: Menyen Funksjon PÅ Automatisk Beskrivelse Displayet lyser permanent. Display slår seg på i 1 minutt når en tast aktiveres. Tab.6: Displaybelysning Still inn displaybelysning 1. Velg menyen "Spesialfunksjoner". 2. Velg menyen "Displaybelysning". 3. Velg ønsket innstilling med tastene "OPP / NED". 4. Bekreft innstillingen med tasten "OK". 30

31 Betjening Meny "Korrekturverdi temperatur" Fig. 32: Korrekturverdi temperatur I denne menyen angis en korrekturverdi for målt temperatur. Korrekturverdi Temperatur Informasjon Hvis temperatur-måleverdien påvirkes kontinuerlig av eksterne forhold, kan det angis en korrekturverdi for dette. Vist temperatur er da justert med korrekturverdien. Korrekturverdien kan stilles inn i enheten mellom -5 C og +5 C i trinn på 0,5 C. Angi korrekturverdi for temperatur 1. Velg menyen "Spesialfunksjoner". 2. Velg menyen "Temperatur offset". Displayet viser den forhåndsinnstilte verdien. 3. Still inn ønsket verdi med tastene "OPP / NED". Innstillingen har intervaller på 0,5 C. 4. Bekreft innstillingen med tasten "OK". 31

32 Betjening Meny "Korrekturverdi CO2" Fig. 33: Korrekturverdi CO2 I denne menyen angis en korrekturverdi for målt CO2. Korrekturverdi CO2 Informasjon Hvis CO2-måleverdien påvirkes kontinuerlig av eksterne forhold, kan det angis en korrekturverdi for dette. Vist CO2-verdi er da justert med korrekturverdien. Korrekturverdien kan stilles inn i enheten mellom -800 ppm og +800 ppm i trinn på 10 ppm. Angi korrekturverdi for CO2-verdien 1. Velg menyen "Spesialfunksjoner". 2. Velg menyen "CO2-offset". Displayet viser den forhåndsinnstilte verdien. 3. Still inn ønsket verdi med tastene "OPP / NED". Innstillingen har intervaller på 10 ppm. 4. Bekreft innstillingen med tasten "OK". 32

33 Betjening Meny "Laststrøm" Fig. 34: Laststrøm I denne menyen angis strømmen for den lasten som skal kobles. Verdi Laststrøm Informasjon Hvis enheten styrer større elektriske laster, varmes enheten opp av den høye strømmen, og vist temperatur samt rf-verdi er ikke lenger korrekt. Ved å angi laststrømmen brukes denne verdien til korrektur av vist temperatur og relativ luftfuktighet. Laststrømmen kan stilles inn i enheten mellom 1 Ampere og 6 Ampere i trinn på 1 Ampere. Angi laststrøm 1. Velg menyen "Spesialfunksjoner". 2. Velg menyen "Laststrøm". Displayet viser den forhåndsinnstilte verdien. 3. Still inn ønsket verdi med tastene "OPP / NED". Innstillingen har intervaller på 1 A. 4. Bekreft innstillingen med tasten "OK". 33

34 Betjening Menyen "Manuell betjening" Fig. 35: Manuell betjening I denne menyen er ikke ekstra betjening av vinduet eller lufting for hånd mulig. Verdi Manuell betjening PÅ Informasjon Vindusstyring: Vinduet kan i tillegg til automatisk styring åpnes eller lukkes fra apparatet. Åpning / lukking gjøres med knappene "OPP / NED" på apparatet. Viftestyring: Viften kan i tillegg til den automatiske styringen fra apparatet kobles i trinnene 1 og 2. Kobling gjøres med tastene "OPP / NED" på apparatet. Manuell betjening AV Vinduet eller viftene styres utelukkende fra apparatet. Vinduene kan ikke åpnes / lukkes for hånd. Ventilasjonen kan ikke slås på eller av for hånd. Aktivere / deaktivere den manuelle betjeningen. 1. Velg menyen "Spesialfunksjoner". 2. Velg menyen "Manuell betjening". Displayet viser den forhåndsinnstilte verdien. 3. Still inn ønsket verdi med tastene "OPP / NED". 4. Bekreft innstillingen med tasten "OK". 34

35 Betjening RESET (tilbakestille enhetsinnstillinger) Hvis du vil slette alle innstillinger og legge inn nye, må du tilbakestille enheten til slik den var ved levering. Fig. 36: Tilbakestille enheten 1. Trykk samtidig på alle de fire tastene på enheten i minst. 5 sekunder. Enheten går til funksjonen "Reset". Hvis du ikke ønsker å utføre en tilbakestilling, avslutter du menyen med tasten "VEKSLE" 2. Bekreft sikkerhetsspørsmålet med tasten "OK". Enheten går til funksjonen "Oppsett". Nå er alle innstillingene til enheten tilbakestilt. 3. Still inn enheten på nytt, se kapittel 7 Igangsetting på side 18. Etter ny inntasting utfører enheten en kalibrering og går deretter til normaldrift. Anvisning Ved aktiv tastesperre er ikke nullstilling mulig. 35

36 Betjening 8.4 Betjening manuell drift Fig. 37: Manuell drift Med knappene "OPP / NED" på apparatet kan styringen av den innstilte ventilasjonen gjøres for hånd. Denne funksjonen er kun tilgjengelig når den ble aktivert i spesialfunksjonene, se kapittel Menyen "Manuell betjening" på side 34. Hvis denne funksjonen ikke er ønskelig lenger, blir den deaktivert. Betjening viftefunksjon Funksjon 1. Trykke på tasten "OPP" Vifte til trinn 1 2. Trykke på tasten "OPP" Vifte til trinn 2 1. Trykke på tasten "NED" Vifte til trinn 1 2. Trykke på tasten "NED" Vifte av Fig.7: Manuell drift viftefunksjon Betjening vindusfunksjon Funksjon 1. Trykke på tasten "OPP" Vinduet åpnes. Åpne-kommandoen er aktiv i 3 minutter 2. Trykke på tasten "OPP" Åpne-kommandoen slås av. Dette avbryter åpningen av vinduet. Det åpnes kun delvis. 1. Trykke på tasten "NED" Vinduet lukkes. Lukke-kommandoen er aktiv i 3 minutter 2. Trykke på tasten "NED" Lukke-kommandoen slås av. Dette avbryter lukkingen av vinduet. Det lukkes kun delvis. Fig.8: Manuell drift vindusfunksjon 36

37 Vedlikehold 9 Vedlikehold 9.1 Rengjøring OBS! Apparatskader! Ved å spraye på rengjøringsmiddel kan dette trenge gjennom åpninger og inn i enheten. Ikke spray rengjøringsmiddel direkte på enheten. Aggressive rengjøringsmidler fører til fare for at overflaten på enheten blir skadet. Bruk aldri etsende midler, skurende midler eller løsemidler. Rengjør en skitten enhet med en myk, tørr klut. Hvis dette ikke er tilstrekkelig, kan du fukte kluten litt med en såpeløsning. 37

38 Planleggings- / bruksinformasjon 10 Planleggings- / bruksinformasjon 10.1 Menytre Grenseverdier CO2 grenseverdi Relativ fuktighet grenseverdi Etterløpstid Spesialfunksjon Styring Vifte Vindu Displaybelysning Temperatur Offset CO2 Offset Laststrøm Manuell betjening 38

39 Indeks 11 Indeks A Anvisninger og symboler som brukes... 5 Anvisninger til veiledningen... 4 Anvisninger vedrørende beskyttelse av miljøet... 9 B Betjening... 7, 20 Betjening av utvidet drift... 20, 26 Betjening normaldrift... 20, 21 D Display... 21, 26 Driftstyper E Elektrisk tilkobling... 16, 17 Etterløpstid... 19, 27 F Fabrikkinnstillinger Feilkilder Forskriftsmessig bruk... 6 Funksjoner G Grenseverdier... 19, 27 I Igangsetting... 18, 35 Ikke tiltenkt bruk... 6 K Kalibrering Kombinasjonsmuligheter Korrekturverdi CO , 32 Korrekturverdi temperatur... 10, 31 Krav til installatøren L Landsspråk Laststrøm M Målgruppe...7 Manuell betjening...34, 36 Manuell drift...20, 36 Meldinger...21 Menyen "Displaybelysning"...30 Menytre...38 Miljø...9 Montering...15 O Oppbygging og funksjon...10 P Personalets kvalifikasjoner...7 Planleggings- / bruksinformasjon...38 R Rengjøring...37 RESET...35 S Sikkerhet...5 Sikkerhetsmerknader...8 Skifte til utvidet drift...26 Språk...18 T Tastelås...24 Tasteprogrammering...26 Tekniske data...12 Tilbakestille enhetsinnstillinger...35 Tilkobling, innbygging / montering...14 V Vedlikehold...37 Viftestyring...19, 29 Vindusstyring...19, 29 39

40 Et selskap i ABB-gruppen Busch-Jaeger Elektro GmbH Postboks Lüdenscheid Freisenbergstraße Lüdenscheid info.bje@de.abb.com Sentral kundeservice: Tlf.: Faks: Merk Vi forbeholder oss retten til å foreta endringer i innholdet i disse dokumentene uten varsel. Ved bestillinger gjelder avtalt informasjon. ABB tar intet ansvar for eventuelle feil eller ufullstendigheter i dette dokumentet. Vi forbeholder oss alle rettigheter til dette dokumentet inklusive innhold og bilder. Mangfoldiggjøring eller offentliggjøring av innholdet overfor tredjeperson, også delvis, er forbudt uten skriftlig tillatelse fra ABB. Copyright 2016 Busch-Jaeger Elektro GmbH Alle rettigheter forbeholdt

Korttidstimer-innsats. 6465 U-101-500 Korttidstimer-innsats 2373-1-7980 14.06.2012

Korttidstimer-innsats. 6465 U-101-500 Korttidstimer-innsats 2373-1-7980 14.06.2012 Pos: 2 /DinA4 - Anleitungen Online/Inhalt/timer-controler-Jalousiesteuerung/6465/Titelblatt - 6465 @ 21\mod_1327588455194_150251.docx @ 160769 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2373-1-7980

Detaljer

USB-ladestasjon. 6474 U USB-ladestasjon 2373-1-7952 14.06.2012

USB-ladestasjon. 6474 U USB-ladestasjon 2373-1-7952 14.06.2012 Pos: 2 /#Neustruktur#/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Sonstige Bereiche/Titelblatt - 6474 -- BJE @ 21\mod_1327584841880_150251.docx @ 160762 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover

Detaljer

USB-nettdelsinnsats. 6472 U-500 USB-nettdelsinnsats 2373-1-8022 14.06.2012

USB-nettdelsinnsats. 6472 U-500 USB-nettdelsinnsats 2373-1-8022 14.06.2012 Pos: 2 /#Neustruktur#/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Sonstige Bereiche/Titelblatt - 6472 @ 20\mod_1327581584677_150251.docx @ 160750 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2373-1-8022

Detaljer

Bruksanvisning Busch-AudioWorld. Audioinngang 8210 U-500 Busch-AudioWorld. 2373-1-8315 Rev. 01 17.12.2012

Bruksanvisning Busch-AudioWorld. Audioinngang 8210 U-500 Busch-AudioWorld. 2373-1-8315 Rev. 01 17.12.2012 Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt - 8210 - BJE @ 22\mod_1332489897340_150251.docx @ 205612 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2373-1-8315

Detaljer

USB-tilkoblingsboks 2373-1-7882 16.04.2012

USB-tilkoblingsboks 2373-1-7882 16.04.2012 Pos: 2 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Sonstige Bereiche/Datendosen Rutenbeck/Titelblatt - Rutenbeck USB-Kommunikationsadapter @ 22\mod_1332927957724_150251.docx

Detaljer

2373-1-8646 17.11.2014. Teknisk håndbok ABB-Welcome. Telefon-gateway 83350-500 83350-515

2373-1-8646 17.11.2014. Teknisk håndbok ABB-Welcome. Telefon-gateway 83350-500 83350-515 2373-1-8646 17.11.2014 Teknisk håndbok ABB-Welcome Telefon-gateway 83350-500 83350-515 Innhold 1 Sikkerhet 3 2 Miljø 3 2.1 Avhending 3 3 Tekniske data 4 4 Generell beskrivelse 5 4.1 Ordliste 5 4.2 Funksjonsmåte

Detaljer

Bruksanvisning Busch-AudioWorld. REG-forsterker 8208-500 Busch-AudioWorld. 2373-1-8311 Rev. 01 17.12.2012

Bruksanvisning Busch-AudioWorld. REG-forsterker 8208-500 Busch-AudioWorld. 2373-1-8311 Rev. 01 17.12.2012 Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt - 8208 - BJE @ 22\mod_1332420093624_150251.docx @ 205174 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2373-1-8311

Detaljer

0216-101, 0217-101, 0218/11-101, 0218/12-101 UAE-tilkoblingsboks Kat. 5e, Kat. 6 A iso

0216-101, 0217-101, 0218/11-101, 0218/12-101 UAE-tilkoblingsboks Kat. 5e, Kat. 6 A iso Pos: 2 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Sonstige Bereiche/Datendosen Rutenbeck/Titelblatt - Rutenbeck Kompakt-Universal-Anschlussdosen @ 23\mod_1333110220663_150251.docx

Detaljer

Bruksanvisning Busch-Infoline. 1510 UC-500 Oppkallssett for handicap-wc. 2373-1-8322 Rev. 01 17.12.2012

Bruksanvisning Busch-Infoline. 1510 UC-500 Oppkallssett for handicap-wc. 2373-1-8322 Rev. 01 17.12.2012 Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/Infoline/Titelblatt - 1510 @ 25\mod_1339651633537_150251.docx @ 217344 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2373-1-8322 Rev. 01

Detaljer

Betjeningsanvisning Busch-Wächter. 6841-101-500 IR-håndsender. 2373-1-8140 Rev. 01 11.09.2012

Betjeningsanvisning Busch-Wächter. 6841-101-500 IR-håndsender. 2373-1-8140 Rev. 01 11.09.2012 Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6841 - IR-Handsender @ 28\mod_1347354023887_150251.docx @ 232631 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2373-1-8140

Detaljer

Teknisk håndbok Bevegelsesmelder

Teknisk håndbok Bevegelsesmelder 2373-1-8565 03.07.2014 Teknisk håndbok Bevegelsesmelder MD-F-1.0.1 ABB-free@home Innhold 1 Anvisninger til veiledningen 3 2 Sikkerhet 4 2.1 Symboler som brukes 4 2.2 Forskriftsmessig bruk 5 2.3 Ikke tiltenkt

Detaljer

2373-1-8841 23.10.2015. Betjeningsanvisning Busch-Dimmer. Busch-Universal-sentraldimmer LED-REG-dimmer 6586-500

2373-1-8841 23.10.2015. Betjeningsanvisning Busch-Dimmer. Busch-Universal-sentraldimmer LED-REG-dimmer 6586-500 2373-1-8841 23.10.2015 Betjeningsanvisning Busch-Dimmer Busch-Universal-sentraldimmer LED-REG-dimmer 6586-500 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Anvisninger til veiledningen... 3 2 Sikkerhet...

Detaljer

Betjeningsanvisning Busch-Wächter. 6842-101-500 IR-servicehåndsender. 2373-1-8141 Rev. 01 20.09.2012

Betjeningsanvisning Busch-Wächter. 6842-101-500 IR-servicehåndsender. 2373-1-8141 Rev. 01 20.09.2012 Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6842 - IR-Servicehandsender @ 25\mod_1340349812156_150251.docx @ 219810 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover

Detaljer

LED-dimmer. LED-dimmer 6523 U 2373-1-7953 14.06.2012

LED-dimmer. LED-dimmer 6523 U 2373-1-7953 14.06.2012 Pos: 2 /#Neustruktur#/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Dimmer/Titelblatt - 6523 U @ 23\mod_1336998674648_150251.docx @ 209487 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2373-1-7953

Detaljer

Teknisk håndbok Spenningsforsyning

Teknisk håndbok Spenningsforsyning 2CDC 550 001 D2101 06.2014 Teknisk håndbok Spenningsforsyning Spenningsforsyning PS-M-64.1.1 (6201/640.1) Innhold 1 Anvisninger til veiledningen 3 2 Sikkerhet 4 2.1 Symboler som brukes 4 2.2 Forskriftsmessig

Detaljer

2373-1-8651 15.12.2014. Teknisk håndbok ABB-Welcome. 8317x-xxx-500 8317x-xxx-515 Tastatur-modul Transponder-modul Fingerprint-modul

2373-1-8651 15.12.2014. Teknisk håndbok ABB-Welcome. 8317x-xxx-500 8317x-xxx-515 Tastatur-modul Transponder-modul Fingerprint-modul 2373-1-8651 15.12.2014 Teknisk håndbok ABB-Welcome 8317x-xxx-500 8317x-xxx-515 Tastatur-modul Transponder-modul Fingerprint-modul Innhold 1 Sikkerhet 3 2 Forskriftsmessig bruk 3 3 Miljø 3 3.1 Avhending

Detaljer

Betjeningsanvisning Busch-Watchdog. 6179-500 (IRHS 2.1) IR-håndsender. 2373-1-8084 Rev. 02 23.10.2012

Betjeningsanvisning Busch-Watchdog. 6179-500 (IRHS 2.1) IR-håndsender. 2373-1-8084 Rev. 02 23.10.2012 Pos: 3 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6179 - IR-Handsender ABB_KNX @ 31\mod_1349867179249_150251.docx @ 243009 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover

Detaljer

Bruksanvisning Busch-Infoline. Signal- / stopptast-innsats. 1520/1 UKZ-500 Signal- / stopptast-innsats med trekksnor Rev

Bruksanvisning Busch-Infoline. Signal- / stopptast-innsats. 1520/1 UKZ-500 Signal- / stopptast-innsats med trekksnor Rev Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/Infoline/Titelblatt - 1520 @ 25\mod_1341324449021_150251.docx @ 221427 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2373-1-832 Rev. 01

Detaljer

Busch-Wächter. Reléinnsats 6812U

Busch-Wächter. Reléinnsats 6812U Pos: 2 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6812 U-101 -- ABB @ 23\mod_1333097050322_150251.docx @ 207233 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke

Detaljer

Teknisk håndbok Sensor/dimmeaktuator 1/1-delt; 2/1-delt

Teknisk håndbok Sensor/dimmeaktuator 1/1-delt; 2/1-delt 2373--8555 0..204 Teknisk håndbok Sensor/dimmeaktuator /-delt; 2/-delt /-delt (SSA-F-..) 2/-delt (SSA-F-2..) ABB-free@home Innhold Anvisninger til veiledningen 3 2 Sikkerhet 4 2. Symboler som brukes 4

Detaljer

Betjeningsanvisning ComfortTouch App for Busch-ComfortTouch. Busch-ComfortTouch 9 8136/09-811-500 (CP/U 9.3.1) 8136/09-825-500 (CP/U 9.4.

Betjeningsanvisning ComfortTouch App for Busch-ComfortTouch. Busch-ComfortTouch 9 8136/09-811-500 (CP/U 9.3.1) 8136/09-825-500 (CP/U 9.4. 2373-1-8368 21.08.2013 Betjeningsanvisning Busch- 9 8136/09-811-500 (CP/U 9.3.1) 8136/09-825-500 (CP/U 9.4.1) Busch- 12.1 8136/12-811-500 (CP/U 12.3.1) 8136/12-825-500 (CP/U 12.4.1) 1 Innledning... 3 1.1

Detaljer

Bruksanvisning Busch-Jalousiecontrol II. Innmonteringsinnsatser 6418 U-500 Persienne-basisinnsats. 2373-1-8294 Rev. 01 17.12.2012

Bruksanvisning Busch-Jalousiecontrol II. Innmonteringsinnsatser 6418 U-500 Persienne-basisinnsats. 2373-1-8294 Rev. 01 17.12.2012 Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ätter/ti mer/titelbl att 6418 @ 26\mod_1343822459719_150251.docx @ 226537 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover === 2373-1-8294

Detaljer

Busch Dimmer. Busch-Universal-Drehdimmer Innsats 6591 U-101-500 2373-1-7868 29.03.2012

Busch Dimmer. Busch-Universal-Drehdimmer Innsats 6591 U-101-500 2373-1-7868 29.03.2012 Pos: 2 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Dimmer/Titelblatt - 6591 U-101 -- ABB @ 23\mod_1333088838540_150251.docx @ 207032 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke

Detaljer

BX09 BRUKSANVISNING ENERGIKOSTNADSMÅLER TRT-BA-BX09-TC-002-NO

BX09 BRUKSANVISNING ENERGIKOSTNADSMÅLER TRT-BA-BX09-TC-002-NO BX09 NO BRUKSANVISNING ENERGIKOSTNADSMÅLER TRT-BA-BX09-TC-002-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Du kan laste ned aktuell versjon av bruksanvisningen og EU-samsvarserklæringen

Detaljer

Teknisk håndbok Romtermostat

Teknisk håndbok Romtermostat 2373-1-8563 03.07.2014 Teknisk håndbok Romtermostat RTC-F-1 ABB-free@home Innhold 1 Anvisninger til veiledningen 3 2 Sikkerhet 4 2.1 Symboler som brukes 4 2.2 Forskriftsmessig bruk 5 2.3 Ikke tiltenkt

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Senterplate for persienne styring med timer standard Art.-nr. :.. 5232 ST..

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Senterplate for persienne styring med timer standard Art.-nr. :.. 5232 ST.. Art.-nr. :.. 5232 ST.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

BC06 BRUKSANVISNING LUFTFUKTIGHETS- / TEMPERATUR- MÅLEINSTRUMENT TRT-BA-BC06-TC-001-NO

BC06 BRUKSANVISNING LUFTFUKTIGHETS- / TEMPERATUR- MÅLEINSTRUMENT TRT-BA-BC06-TC-001-NO BC06 NO BRUKSANVISNING LUFTFUKTIGHETS- / TEMPERATUR- MÅLEINSTRUMENT TRT-BA-BC06-TC-001-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Informasjon angående apparatet... 1 Tekniske data...

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer Råd og vink 2 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persiennestyringssystem. Elektronisk persiennestyring easy Best.-nr. : 0841..

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persiennestyringssystem. Elektronisk persiennestyring easy Best.-nr. : 0841.. Best.-nr. : 0841.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

ABB-Welcome M. M2304 Videodistributør VER:1.0 22.09.2014

ABB-Welcome M. M2304 Videodistributør VER:1.0 22.09.2014 Pos: 2 /DinA4 - Anleitungen Online/Inhalt/KNX/DoorEntry/83220-AP-xxx/Titelblatt - 83220-AP-xxx - ABB @ 19\mod_1323249806476_15.docx @ 111084 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === VER:1.0 22.09.2014

Detaljer

Busch-Wächter. Busch-Wächter 180 UP-sensorer 6810-21x-101-500 6800-3x-102 C-500 6800-xxx-104-500 6800-xxx-104 M-500 2373-1-7860 29.03.

Busch-Wächter. Busch-Wächter 180 UP-sensorer 6810-21x-101-500 6800-3x-102 C-500 6800-xxx-104-500 6800-xxx-104 M-500 2373-1-7860 29.03. Pos: 2 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6810-21x -- ABB @ 23\mod_1333096862857_150251.docx @ 207218 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke

Detaljer

BA06 BRUKSANVISNING ANEMOMETER TRT-BA-BA06-TC-001-NO

BA06 BRUKSANVISNING ANEMOMETER TRT-BA-BA06-TC-001-NO BA06 NO BRUKSANVISNING ANEMOMETER TRT-BA-BA06-TC-001-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Informasjon angående apparatet... 1 Tekniske data... 2 Sikkerhet... 2 Transport og

Detaljer

/ 2CKA002373B Teknisk håndbok System Access Point SAP-S-2 SAP-S-127.2

/ 2CKA002373B Teknisk håndbok System Access Point SAP-S-2 SAP-S-127.2 2373-1-9198 / 2CKA002373B9198 23.11.2016 Teknisk håndbok ABB-free@home System Access Point SAP-S-2 SAP-S-127.2 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Anvisninger til veiledningen... 3 2 Sikkerhet...

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring KonverterVindsensor. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring KonverterVindsensor. Bruksanvisning Konverter Art.nr. 32 U Vindsensor Art.nr. VT 04 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100 TV 2100 frittstående modell Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt

Detaljer

KNX. Universaldimmer. transformatorer. geb ich

KNX. Universaldimmer. transformatorer. geb ich geb ich 2373-1-7818 Rev. 02 05.2012 KNX teknisk håndbok BB i-bus KNX 1-4-dobbel 6197/12-101-500 1-4-dobbel 6197/13-101-500 1-4-dobbel 6197/15-101-500 1-6-dobbel 6197/14-101-500 Enkel 6197/52-101-500 Enkel

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Betjening. System DALI-Power-styreenhet innfelt innsats

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Betjening. System DALI-Power-styreenhet innfelt innsats Best.-nr.: 5406 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

VSK Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000.

VSK Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000. VSK 2000 Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for å ivareta din sikkerhet

Detaljer

BS06 BRUKSANVISNING DIGITAL LYDNIVÅMÅLER TRT-BA-BS06-TC-001-NO

BS06 BRUKSANVISNING DIGITAL LYDNIVÅMÅLER TRT-BA-BS06-TC-001-NO BS06 NO BRUKSANVISNING DIGITAL LYDNIVÅMÅLER TRT-BA-BS06-TC-001-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Informasjon angående apparatet... 1 Tekniske data... 2 Sikkerhet... 2 Transport

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Betjening. LB-administrasjon. Power-DALI-styringsenhet TW

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Betjening. LB-administrasjon. Power-DALI-styringsenhet TW Art.-nr.: 1713DSTE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

/ 2CKA002373B Teknisk håndbok Sensorenhet enkel, dobbel, trådløs SU-F WL SU-F-2.0.

/ 2CKA002373B Teknisk håndbok Sensorenhet enkel, dobbel, trådløs SU-F WL SU-F-2.0. 2373-1-9195 / 2CKA002373B9195 02.12.2016 Teknisk håndbok ABB-free@home Sensorenhet enkel, dobbel, trådløs SU-F-1.0.1-WL SU-F-2.0.1-WL Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Anvisninger om håndboken...

Detaljer

System 2000. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. LED-dimmerinnsats. LED-dimmerinnsats. Best.-nr. : 2390 00.

System 2000. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. LED-dimmerinnsats. LED-dimmerinnsats. Best.-nr. : 2390 00. Best.-nr. : 2390 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Bruksanvisning Temperaturregler. Temperaturregulator 1094.1097 UTA-500 1095 UF-500. 2373-1-8290 Rev. 01 17.12.2012

Bruksanvisning Temperaturregler. Temperaturregulator 1094.1097 UTA-500 1095 UF-500. 2373-1-8290 Rev. 01 17.12.2012 Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ätter/t emper aturregler/titelbl att 1094...1097 @ 26\mod_1342698041601_150251.docx @ 224309 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover

Detaljer

Betjeningsanvisning Busch-Wächter. 6847-500 220 MasterLINE 6867-500 280 MasterLINE. 2373-1-8139 Rev. 01 11.2012

Betjeningsanvisning Busch-Wächter. 6847-500 220 MasterLINE 6867-500 280 MasterLINE. 2373-1-8139 Rev. 01 11.2012 Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6847-6867-MasterLINE -- BJE @ 24\mod_1338458140180_150251.docx @ 214607 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover

Detaljer

Betjeningsanvisning Busch-Funkcontrol. Busch-Ferncontrol IR IR-Dimmer 6045-500 IR-innbyggingsmottaker 6045 E-101-500. 2373-1-7919 Rev. 01 17.12.

Betjeningsanvisning Busch-Funkcontrol. Busch-Ferncontrol IR IR-Dimmer 6045-500 IR-innbyggingsmottaker 6045 E-101-500. 2373-1-7919 Rev. 01 17.12. Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN )/Titelbl ätter/di mmer/titelbl att - 6045 @ 21\mod_1330944547416_150251.docx @ 200936 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover === 2373-1-7919

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80 HÅNDBOK Bruksanvisning for tørkehylle 24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha tørkehylle. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder

Detaljer

TDS 20/50/75/120 R. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat

TDS 20/50/75/120 R. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TDS 20/50/75/120 R NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TRT-BA-TDS R -TC-001-NO TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. CO2 sensor. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. CO2 sensor. Bruksanvisning CO2 sensor Art.-nr. CO2.. 2178.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan

Detaljer

ABB-Welcome M. M2302 Gateway VER:1.0 22.09.2014

ABB-Welcome M. M2302 Gateway VER:1.0 22.09.2014 Pos: 2 /DinA4 - Anleitungen Online/Inhalt/KNX/DoorEntry/83220-AP-xxx/Titelblatt - 83220-AP-xxx - ABB @ 19\mod_1323249806476_15.docx @ 111084 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === VER:1.0 22.09.2014

Detaljer

Buffertank allstor. Bruksanvisning. Bruksanvisning. For brukeren. Utgiver/produsent Vaillant GmbH

Buffertank allstor. Bruksanvisning. Bruksanvisning. For brukeren. Utgiver/produsent Vaillant GmbH Bruksanvisning For brukeren Bruksanvisning Buffertank allstor NO Utgiver/produsent Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D -42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de www.vaillant.de

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620 HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for

Detaljer

BX09 BRUKSANVISNING ENERGIKOSTNADSMÅLER TRT-BA-BX09-TC-001-NO

BX09 BRUKSANVISNING ENERGIKOSTNADSMÅLER TRT-BA-BX09-TC-001-NO BX09 NO BRUKSANVISNING ENERGIKOSTNADSMÅLER TRT-BA-BX09-TC-001-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Sikkerhet... 2 Informasjon angående apparatet... 2 Tekniske data... 3 Transport

Detaljer

BF06 BRUKSANVISNING LYSSTYRKE MÅLEINSTRUMENT TRT-BA-BF06-TC-002-NO

BF06 BRUKSANVISNING LYSSTYRKE MÅLEINSTRUMENT TRT-BA-BF06-TC-002-NO BF06 NO BRUKSANVISNING LYSSTYRKE MÅLEINSTRUMENT TRT-BA-BF06-TC-002-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Informasjon angående apparatet... 1 Tekniske data... 2 Sikkerhet...

Detaljer

Meaco Vifte Instruksjonsmanual

Meaco Vifte Instruksjonsmanual Meaco Vifte 1056 Instruksjonsmanual Utgave for juli 2018 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker viften. Ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du valgte Meaco. Vi setter stor

Detaljer

Bruksanvisning Viridian EcoLite hjemmelader

Bruksanvisning Viridian EcoLite hjemmelader Bruksanvisning Viridian EcoLite hjemmelader Denne guiden er ment til å instruere i riktig bruk av alle Viridian ladestasjoner. Installasjon av dette utstyret skal kun utføres av en kvalifisert elektriker.

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Dimmer trykkopling lavvolt. Best.-nr. : 2262 00. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Dimmer trykkopling lavvolt. Best.-nr. : 2262 00. Bruksanvisning Dimmer trykkopling lavvolt Best.-nr. : 2262 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VTE 2000

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VTE 2000 HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for

Detaljer

BF06 BRUKSANVISNING LUXMÅLER TRT-BA-BF06-TC NO

BF06 BRUKSANVISNING LUXMÅLER TRT-BA-BF06-TC NO BF06 BRUKSANVISNING LUXMÅLER TRT-BA-BF06-TC2019-37-003- Innholdsfortegnelse rmasjon angående bruksanvisningen... 2 Du kan laste ned aktuell versjon av bruksanvisningen og EU-samsvarserklæringen ved hjelp

Detaljer

Teknisk håndbok Værstasjon WS-1

Teknisk håndbok Værstasjon WS-1 2373-1-8811 01.12.2015 Teknisk håndbok ABB-free@home Værstasjon WS-1 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Anvisninger til veiledningen... 3 2 Sikkerhet... 4 2.1 Anvisninger og symboler som brukes...

Detaljer

BE14 BRUKSANVISNING SPENNINGSTESTER TRT-BA-BE14-TC-001-NO

BE14 BRUKSANVISNING SPENNINGSTESTER TRT-BA-BE14-TC-001-NO BE14 NO BRUKSANVISNING SPENNINGSTESTER TRT-BA-BE14-TC-001-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Sikkerhet... 2 Informasjon angående apparatet... 3 Tekniske spesifikasjoner...

Detaljer

Figur 1. Bilde av Amos alarmenhet (til venstre) og sensor (til høyre).

Figur 1. Bilde av Amos alarmenhet (til venstre) og sensor (til høyre). Revidert 22.09.2009 av Merethe Haugland Gassalarm Amos - NG 1. Innledning Amos Modell 550 naturgassalarm med en ekstern sensor, type 9712/NG, varsler gasslekkasje med lys- og lydsignal. Alarm utløses når

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TVT1500IN-2 IP24

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TVT1500IN-2 IP24 HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer IP24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder

Detaljer

GRAM PLUS/TWIN/EURO 76-504-0862 01/02

GRAM PLUS/TWIN/EURO 76-504-0862 01/02 GRAM LUS/TWIN/EURO Betjeningsvejledning DK... 5 Instructions for use GB... 11 Bedienungsanweisung D... 17 Mode d'emploi F... 23 Gebruiksaanwijzing NL... 29 Bruksanvisning S... 35 Bruksanvisning N... 41

Detaljer

Brukerhåndbok. AirQlean High takmontert luftfiltreringssystem

Brukerhåndbok. AirQlean High takmontert luftfiltreringssystem Brukerhåndbok AirQlean High takmontert luftfiltreringssystem .. Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 DEL 1 Sikkerhetsinformasjon 1.1. Innledning Dette kapitlet inneholder sikkerhetsinformasjon. AirQlean

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Turtallsregulatorinnsats. Turtallsregulatorinnsats. Best.nr. : Turtallsregulatorinnsats

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Turtallsregulatorinnsats. Turtallsregulatorinnsats. Best.nr. : Turtallsregulatorinnsats Turtallsregulatorinnsats Best.nr. : 0314 00 Turtallsregulatorinnsats Best.nr. : 0314 30 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte

Detaljer

System 2000 Bevegelsesmelder Standard-påsats. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon

System 2000 Bevegelsesmelder Standard-påsats. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon 1300.. 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til skader på apparatet, brann

Detaljer

BRUKSANVISNING ANEMOMETER TRT-BA-BA16-TC-001-NO

BRUKSANVISNING ANEMOMETER TRT-BA-BA16-TC-001-NO BA16 NO BRUKSANVISNING ANEMOMETER TRT-BA-BA16-TC-001-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Informasjon angående apparatet... 1 Tekniske data... 2 Sikkerhet... 3 Transport og

Detaljer

1. Grunnleggende sikkerhetsanvisninger 3 2. Tiltenkt bruk 3

1. Grunnleggende sikkerhetsanvisninger 3 2. Tiltenkt bruk 3 307344 NO Bevegelsesmelder LUXA 103-100 AP WH 1030022 LUXA 103-101 AP WH 1030023 1. Grunnleggende sikkerhetsanvisninger 3 2. Tiltenkt bruk 3 Avfallshåndtering 3 3. Apparatbeskrivelse 4 4. Montering og

Detaljer

BE17 BRUKSANVISNING SPENNINGSTESTER TRT-BA-BE17-TC-001-NO

BE17 BRUKSANVISNING SPENNINGSTESTER TRT-BA-BE17-TC-001-NO BE17 NO BRUKSANVISNING SPENNINGSTESTER TRT-BA-BE17-TC-001-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Sikkerhet... 2 Informasjon angående apparatet... 3 Tekniske data... 3 Transport

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Spenningsenhet for DIN skinne, Pulsenhet. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Spenningsenhet for DIN skinne, Pulsenhet. Bruksanvisning Spenningsenhet for DIN skinne Art.nr. 1208 REG Pulsenhet Art.nr. 1208 UI Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere.

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Bevegelsesdetektor tak. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Bevegelsesdetektor tak. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges,

Detaljer

BC21 BRUKSANVISNING LUFTFUKTIGHETS- / TEMPERATUR- MÅLEINSTRUMENT TRT-BA-BC21-TC-001-NO

BC21 BRUKSANVISNING LUFTFUKTIGHETS- / TEMPERATUR- MÅLEINSTRUMENT TRT-BA-BC21-TC-001-NO BC21 NO BRUKSANVISNING LUFTFUKTIGHETS- / TEMPERATUR- MÅLEINSTRUMENT TRT-BA-BC21-TC-001-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Informasjon angående apparatet... 1 Tekniske data...

Detaljer

(1) (2) 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Smart Panel 5.1 KNX Art.-nr. : SP 5.1 KNX. Bruksanvisning

(1) (2) 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Smart Panel 5.1 KNX Art.-nr. : SP 5.1 KNX. Bruksanvisning Smart Panel 5.1 KNX Art.-nr. : SP 5.1 KNX Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader,

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus persienneaktor, DIN skinne. Art.nr. FAJ 6 REG. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus persienneaktor, DIN skinne. Art.nr. FAJ 6 REG. Bruksanvisning Art.nr. FAJ 6 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

HEVESKAP 83P 83PE 84P 84PE 94P 94PE 95P 95PE BRUKSANNVISNING REV00 - LE001-09/2011

HEVESKAP 83P 83PE 84P 84PE 94P 94PE 95P 95PE BRUKSANNVISNING REV00 - LE001-09/2011 NO HEVESKAP 83P 83PE 84P 84PE 94P 94PE 95P 95PE BRUKSANNVISNING REV00 - LE001-09/2011 1 2 Innholdsliste NORSK Oversettelse av den originale bruksanvisningen 1 - Innledning 1.1 Innledning 4 1.2 Generell

Detaljer

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden.

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Art.nr. FST 1240 EB Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Truma E-Kit. Bruksanvisning Oppbevares i bilen. Side 02

Truma E-Kit. Bruksanvisning Oppbevares i bilen. Side 02 Truma E-Kit NO Bruksanvisning Oppbevares i bilen Side 02 Truma E-Kit Innholdsfortegnelse Symboler som brukes... 2 Forskriftsmessig bruk... 2 Sikkerhetsanvisninger... 2 Forskriftsmessig bruk Apparatet skal

Detaljer

KNX/EIB Spenningsforsyning. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

KNX/EIB Spenningsforsyning. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning 320 ma Best.nr. : 1086 00 640 ma Best.nr. : 1087 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

Bruksanvisning Busch-AudioWorld. Innfellingshøyttaler 8222 EB-500 Busch-AudioWorld Rev

Bruksanvisning Busch-AudioWorld. Innfellingshøyttaler 8222 EB-500 Busch-AudioWorld Rev Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt - 8222 - BJE @ 22\mod_1332499447043_150251.docx @ 206075 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2373-1-8321

Detaljer

Funk bussystem Funk styreenhet 1-10 V 1-kanal. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. :

Funk bussystem Funk styreenhet 1-10 V 1-kanal. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. : Best.nr. : 1137 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

System 2000 impulsinnsats Bruksanvisning

System 2000 impulsinnsats Bruksanvisning Art. Nr.: 0336 00 Art. Nr.: 0829 00 Funksjon en brukes i kombinasjon med en (innebygget serie-apparat) til installasjon eller etterutstyring av av automatiske brytere eller presensmeldere i trappelys-koplinger.

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer trykk/vri. Art.nr. 266 GDE Art.nr. 864 GDW. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer trykk/vri. Art.nr. 266 GDE Art.nr. 864 GDW. Bruksanvisning Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til skader på apparatet,

Detaljer

1. Grunnleggende sikkerhetsanvisninger 3 2. Tiltenkt bruk 3

1. Grunnleggende sikkerhetsanvisninger 3 2. Tiltenkt bruk 3 307343 NO Bevegelsesmelder LUXA 103-100 DE WH 1030012 LUXA 103-101 DE WH 1030013 1. Grunnleggende sikkerhetsanvisninger 3 2. Tiltenkt bruk 3 Avfallshåndtering 3 3. Apparatbeskrivelse 4 4. Montering og

Detaljer

196 / 196 M Innholdsfortegnelse

196 / 196 M Innholdsfortegnelse Bruksanvisning Innholdsfortegnelse Kapittel Side 1. Tiltenkt bruk 3 2. Sikkerhetsinformasjon 3 3. Apparatelementer 4 4. Displayelementer 5 5. Bruk 6 5.1 Sette i / bytte batterier 6 5.2 Slå på apparatet

Detaljer

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000 Bruksanvisning for Vifteovn Modell: VS 2000 BEHA VARMESØYLE VS 2000 LES DENNE HÅNDBOKEN NØYE FØR DU FORSØKER Å MONTERE, INSTALLERE, BRUKE ELLER VEDLIKEHOLDE PRODUKTET SOM BESKRIVES. BESKYTT DEG SELV OG

Detaljer

TVE 30 T BRUKSANVISNING TÅRNVIFTE TRT-BA-TVE30T-TC NO

TVE 30 T BRUKSANVISNING TÅRNVIFTE TRT-BA-TVE30T-TC NO TVE 30 T BRUKSANVISNING TÅRNVIFTE TRT-BA-TVE30T-TC2017-02-003- Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 2 Du kan laste ned aktuell versjon av bruksanvisningen og EU-samsvarserklæringen

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Persienne-styretast Best.nr. : 2328.. Persienne-styretast med sensoranalyse Best.nr. : 0820.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres

Detaljer

Drift og installasjons veiledning DB3 Pumpdrive

Drift og installasjons veiledning DB3 Pumpdrive Drift og installasjons veiledning DB3 Pumpdrive 1 Sikkerhetsinstruksjon Installasjon og drift av roterende maskiner og apparater kan ved feil bruk og håndtering kan gi omfattende person og materialskader.

Detaljer

Instruksjons håndbok

Instruksjons håndbok Instruksjons håndbok Modell VRX 1200/330 (323-1130) Modell VRX 1400/330 (323-1135) Modell VRX 1500/330 (323-1136) Modell VRX 1600/330 (323-1137) Modell VRX 1800/330 (323-1140) Modell VRX 2000/330 (323-1145)

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer konvensjonell. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer konvensjonell. Bruksanvisning Dimmer trykk/vri konvensjonell Dimmer trykk/vri konvensjonell Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare

Detaljer

BS06 BRUKSANVISNING DIGITAL LYDNIVÅMÅLER TRT-BA-BS06-TC NO

BS06 BRUKSANVISNING DIGITAL LYDNIVÅMÅLER TRT-BA-BS06-TC NO BS06 BRUKSANVISNING DIGITAL LYDNIVÅMÅLER TRT-BA-BS06-TC2013-28-002- Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 2 Du kan laste ned aktuell versjon av bruksanvisningen og EU-samsvarserklæringen

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Funksjon. 3 Informasjon for autoriserte elektrikere 3.1 Montering og elektrisk tilkopling. Tronic-trafo

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Funksjon. 3 Informasjon for autoriserte elektrikere 3.1 Montering og elektrisk tilkopling. Tronic-trafo Tronic-trafo 10-40 W Best.nr. : 0367 00, 0493 57 Tronic-trafo 20-70 W Best.nr. : 0366 00, 0493 58 Tronic-trafo 20-105 W Best.nr. : 0365 00 Tronic-trafo 20-150 W Best.nr. : 0373 00, 0493 55 Tronic-trafo

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. LED-signallys, LED-orienteringslys

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. LED-signallys, LED-orienteringslys LED-signallys Best.nr. : 1171 00 LED-orienteringslys Best.nr. : 1169 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere.

Detaljer

Installasjonsveiledning

Installasjonsveiledning Installasjonsveiledning For installatøren Installasjonsveiledning VWZ EH NO Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Merknader til dokumentasjonen...3. Oppbevaring av dokumentasjon...3.2 Benyttede symboler...3.3

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. KNX KNX termostat for objekter. Best.nr. : 7544 12 XX. Betjenings og monteringsanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. KNX KNX termostat for objekter. Best.nr. : 7544 12 XX. Betjenings og monteringsanvisning Best.nr. : 7544 12 XX Betjenings og monteringsanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges,

Detaljer

BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE BETJENING FOR EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD OF COMFORT BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON MONTERINGSANVISNING

BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE BETJENING FOR EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD OF COMFORT BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON MONTERINGSANVISNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE NO BRUKSANVISNING MONTERINGSANVISNING BETJENING FOR EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD OF COMFORT 2 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK

Detaljer

=== Ende der Liste für Textmarke Cover ===

=== Ende der Liste für Textmarke Cover === Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt - 8211/8212 - BJE @ 22\mod_1332490799558_150251.docx @ 205706 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2373-1-8365

Detaljer

BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE

BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE nor-varm BYGGTØRKER- /VARMEVIFTE 3000 WATT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING... 3 ADVARSEL... 3 GARANTI... 3 SIKKERHETSANVISNING... 4 TEKNISKE DATA... 5

Detaljer

TDS 75. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat

TDS 75. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TDS 75 NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TRT-BA-TDS 75 -TC-001-NO TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:

Detaljer

Drift og installasjons veiledning MT10 Styring for 4" pumper

Drift og installasjons veiledning MT10 Styring for 4 pumper Drift og installasjons veiledning MT10 Styring for 4" pumper NRF nr. 9038034 Varenr. 3000130 Rev.02 Sikkerhetsinstruksjon Installasjon og drift av roterende maskiner og apparater kan ved feil bruk og håndtering

Detaljer