Norges Officielle Statistik, række V. (Statistique Officielle de la Norvège, série V.)

Transkript

1

2 Norges Officielle Statistik, række V. (Statistique Officielle de la Norvège, série V.) Nr. 8 se tidligere hefter. Trykt Nr. 9. Private aktiebanker 909. (Banques privées par actions.) 0. Skolevæsenets tilstand 908. (Instruction publique.). Skiftevæsenet samt overformynderierne 908 og 909. (Successions, faillites e biens pupillaires.). De offentlige jernbaner (Chemins de jer publics.). Norges telegrafvæsen 909/0. (Télégraphes et téléphones de I Etat.). Fattigvæsenet 908 og 909. (Assistance publique.) 5. Norges bergverksdrift 909. (Mines et usines.) 6. Folkemængdens bevægelse 90 og 907. (Mouvement de la population.) 7. Kommunevalgene 90. (Elections en 90 pour les conseils communaux et municipaux.) 8. Fiskerforsikringen 90. (Assurances contre les accidents des marins pécheurs.) 9. Fængselsstyrelsens aarbok 907. (Annuaire de l'administration générale des prisons.) 0. Sindssykeasylernes virksomhet 909. (Hospices d'aliénés.). Veterinærvæsenet og kjealkontrollen 909. (Service vétérinaire tl'inspection la viande.). Kriminalstatistik 907 og 908. (Justice criminelle.). Imlustristatistik 908. (Statistique industrielle.). Norges postvæsen 90. (Statistique postale.) 5. Jordbrukstmllingen 0 september 907. Oversigt m. v. (Recensement 'agricole du 0 septembre 907. Aperçu général etc.) 6. Civil retspleie 908 og 909. (Justice civile.) 7. Fabriktællingen i kongeriket Norge 909, Forste hefte : Bedrifter, arbeidere og eiere. (Recensement industriel 909: Etablissements, ouvriers et propriétaires.) 8. Norges skibsfart 909. (Vavigatian.) 9. Ulykkesforsikring 908. (Assurances contre les accidents du travail) 50. Norges fiskerier 90. (Grandes pêches maritimes.) 5. Norges handel 90. (Commerce) 5. Sundhetstilstanden og medicinalforholdene 909. (Rapport sur l'état sanitaire et médical.) 5. Norges sparebanker 90. ( Caisses d'épargne.) Trykt 9: 5. Rekrntering 90. (Recrutement.) 55. Industristatistik 909. (Statistique industrielle.) 56. Private aktiebanker 90. (Banques privées par actions) 57. Handelsfunktionærernes lønningsforhold m. v (Salaires de commerce. 58. Sindssykeasylenes virksomhet 90. (Hospices d'aliénés.) etc. des commis

3 NORGES OFFICIELLE STATISTIK, V 58. SINDSSYKEASYLENES VIRKSOMHET 90, (Statistique des hospices (i'alil,n6s pour l'anné,e 90.) Efter de fra asylene indkomne aarsberetninger utgit av MEDICINALDREKTOREN... KRISTIAN IA. KOMMISSION HOS H. A SCH EH OUG & CO. 9.

4 For aarene se Norges Officielle Statistik, række IV, senest nr 05. For aarene 90, 905, 906, 907, 908 (g 909 se Norges Officielle Statistik, rakke V., 8, 56, 78, 0 ou 0. STEEN 'SKE BOUTItYKKERI.

5 90. Indholdsfortegnelse. Table des matières. Side Indledning, oversigt over syke pladsene m. v. paa de norske sindssykeasyler Oversigt over antallet av de paa sindssykeasylene behandlede, middelbelæg og antal forpleiningsdage (tab. I) 67 Forholdet mellem offentlige og private i sindssykeasylene behandlede (tab. II) 67 Interkurrente sygdomme paa asylene (tab. III) 89 Tilsammen behandlet (tab. IV) 0 Tilbakeliggende fra 909 (tab. V)... 0 Indkommet (tab. VI) Utskrevet helbredet (tab. VII) Utskrevet i bedret tilstand (tab. VIII) 5 Utskrevet uhelbredet (tab. IX) Døde (tab. X) 67 Tilbakeliggende ved utgangen av 90 (tab. XI) 67 Sygdomsform og behandlingens utfald for samtlige asyler (tab. XII) Forholdet av tilbakeliggende, komne, utgaaede og døde til samtlige paa sindssykeasylene behandlede (tab. XIII) 89 De for første gang i et norsk asyl indkomnes alder ved indlæggelsen (tab. XIV) Alder, i hvilken de første symptomer ytret sig hos de for første gang i et norsk asyl indkomne (tab. XV) Sygdommens varighet hos de for forste gang i et norsk asyl indlagte (tab. XVI) 5 Dødsaarsakene hos de paa sindssyke asylene døde (tab X VIL 5 De indkomnes hjemstavn (tab. X Villa) 67 De for første gang i et norsk asyl indkomnes hjemstavn (tab. X VIII b) 8 0 Page Introduction. Données générales sur les hospices d'aliénés de Norvège en 90 Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant pour chaque hospice le nombre des malades et le total des journées d'entretien (tab. I) 67 Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant le nombre des aliénés indigents et celui appartenant aux classes aisées (tab. II) 67 Cas des maladies intercurrentes dans les hospices d'aliénés (tab. III).. 89 Nombre des aliénés traités dans les hospices (tab. IV) 0 Nombre des aliénés en traitement dans les hospices au ler janvier 90 (tab. V) 0 Nombre des entrées dans les hospices d'aliénés (tab Vi) Nombre des sorties en état de guérison (tab VII) Nombre des sorties en état d'amélioration (tab VIII) 5 Nombre des sorties en état de non guérison (tab IX) 5 Nombre des décès dans les hospices d'aliénés (tab. X) 67 Nombre des aliénés restés en traitement au décembre 90 (tab. XI) 67 Répartition par formes de la maladie et résultat du traitement (tab. XII) 89 Rapport du nombre des sotties et des décès comparé au total des aliénés traités dans les hospices d'aliénés (tab. XIII) 89 Répartition par âge lors de l'admission des aliénés reçus pour la première fois dans un hospice norvégien (tab XIV) 0 L'age, dans lequel se montrèrent les premiers symptômes chez les aliénés reçus pour la première fois dans un hospice norvégien (tab. XV)... Durée de la maladie lors de l'admission des aliénés reçus pour la première fois dans un hospice norvégien (tab. XVI) Causes des décès indiquées pour les aliénés décédés dans les hospices (tab. XVII) 5 Tableau des entrées réparties par domicile des aliénés (tab. XVIII 67 _Domicile des aliénés reols polir la première fois dans un hospice norvégien (tab. X VIII b) 8

6 Iv 90. Oversigt over egteskapsforholdene hos de for forste gang i et norsk asyl indkomne (tab. XIX) Side Liste over de opgivne aarsaker til sindssygdom hos de for forste gang i et norsk asyl indkomne (tab. XX) 0 Oversigt over de for forste gang i et norsk sindssykeasyl indkomnes stand og stilling (tab. XXI ) 5 INtiddeltal av daglig arbeidende syke i asylene (ta ). XXII) 5 oversigt over anvendelse ziv isolation og mekaniske tvangsmidler (tab. 9 Page État civil des aliénés reçus pour la première fois dans an hospice norvégien (tab XIX) 9 Cause présumée de la maladie pour les aliénés recus pour la premire fois dans un hospice norvégien (tab. XX) 0 Profession et condition sociale des aliénés reeus pour la premi(\re fois dans un hospice norvégien (tab. XXI) 5 Nombre moyen par jour des aliénés occupés au travail dans les diverses hospices (tab. XXI) 5 Relevé de l'application de reclusion 67 (tab. XX III) 67 Tableau des recettes et des dépenses rtdrag av regnskapene (tab. XXIV) 89 (tab. X XfV) 89 Av di. A. Lil(lhe5 beretning for (;austad asyl Av dr. med. H. Holms beretning for Kristiania sindssykeasyl i Asker (Dikemark) Av dr., Aalls beretning for oslo hospitals asyl V dr. Dedichens beretning for hans asyl Av dr. T.!Miles beretning for Akersnus amts sindssykeasyl paa Blakstad Av dr. Wefrings beretning for Hedemarkens amts sindssykeasyl paa Sanderud Av dr. Tienrich's beretning for Bratsberg amts sindssykeasyl paa Faret i Solum Av dr. H. Matous beretning for Eg sindssykeasvl A v dr. H. Arnesens beisetning' for Sondre Bergenhus iloots sindssykeasyl paa Valen v dr. L. L'ingsbergs beretning for Neevengaardens asyl i Bergen.... Av dr. med. Loofts beretning for Rosenbergs sindssykeasyl Av dr. E. Mattens's beretning for Mollendals sindssykeasyl Av dr. med. Evensens beretning for Trondhjems hospitalsstiftelses sindssykeasyl Av dr. J. A. Selmers beretning for Rotvold sindssykeasyl Av dr. Sollieds beretning for Rionvik sindssykeasyl Extrait du rapport sur l'établissement 0 d'aliénés de tauslad Extrait du rapport slir l'établissement d'aliénés de Dikemark Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés d Oslo Extrait du l'apport sur l'établissement d'aliénés de dr. Dedichen Extrait du rapport,;ur l'établissemont d'aliénés du département d'a kersbus (Blakstad) Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés du département de Iledemarken (Sanderud) Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés du departement de Bratsberg Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés d'eg. Extrait du rapport sur l'établissement (l'aliénés du département de Sondre Bergenbus (Valen) Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Neeveugaarden Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Rosenberg Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Mollendal Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Trondbjem Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Rotvold Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Ronvik

7 90. Oversigt over sindssykeasylenes virksomhet i 90. Tallet paa sindssykeasyler var ved aarets utgang 7 med ialt 858 sykeplasser. 909 var tallet 667 Asylene var: Gaustad, statsasyl ved Kristiania, med 0 plasser, halvdelen for hvert kjon. Dikemark, Kristiania kommunale asyl i Asker, med 7 plasser, 8 for mænd og 9 for kvinder. Oslo hospitals asyl i Kristiania med 0 plasser, kun for kvinder. Dr. Dedichens asyl, privat, ved Kristiania, med 58 plasser, halvdelen for hvert kjon. Blakstad, Akershus amtskommunes asyl i Asker, med 7 plasser, 80 for mænd og 67 for kvinder. Sanderud, Hedemarkens amtskommunes asyl i Stange, med plasser, 7 for mænd og 6 for kvinder (ifølge kongelig resolution av 9de august 90). Bratsberg amtskommunes asyl i Solum, med 5 plasser, 68 for mænd og 7 for kvinder. Kristiansands kommunale asyl med plasser. Eg, statsasyl i Kristiansand, med 60 plasser, halvdelen for hvert kjon. Valen, Sondre Bergenhus amtskommunes asyl i Fjel berg, med 8 plasser, 0 for mænd og 80 for kvinder (ifølge kongelig resolution av dje oktober 908) Neevengaarden, kommunalt asyl i Bergen, med plasser, 6 for mænd og 96 for kvinder. Rosenbergs asyl, privat, i Bergen, med 75 plasser, kun for mænd. Mollendals asyl, privat, ved Bergen, med 80 plasser, 5 for mænd og 5 for kvinder. Trondhjems hospitaisstiftelses asyl, kommunalt, med 8 plasser. Rotvold, statsasyl ved Trondhjem, med 75 plasser, 5 for mænd (hvorav 5 i landbrukskolonien) og 0 for kvinder. Ronvik, statsasyl ved Bode, med 0 plasser, halvdelen for hvert kjon. Kriminalasylet i Trondhjem kan motta ea 5 patienter, kun mænd.

8 90. Tabel I gir en oversigt over asylenes virksomhet, behandlingens utfald, forpleiningsdagenes tal m. in. I 90 indlagdes 8 ) mot 086 i 909 og 5 i 908. Forholdet av indlæggelser til tallet paa sykeplasser for samtlige asyler ( 858) utgjorde 9,8 pet. og var for hvert asyl følgende: Dediehens 9, pet Sanderud,8 pet. NIoendals... 7, «Dikemark, «Renvik 56,i «Kristiansand, «Bratsberg 5, «Rosenbergs 7,7 «Valen 5,0 «Trondhjem 7, «Eg ,6 Kriminalasylet, «Rotvold......, «Blakstad.... 0,9 «Gaustad,6 «Oslo 0,0 «Neevengaarden 5, «Procentforholdet av wend og kvinder sees av følgende sammenstilling Mænd. Kvinder. Tilbakeliggende fra 909 5, pet. 5,9 pet. Indkommet i ,6 «6, «Tilsammen behandlet 5,0 «6,0 «ftgaat og død 5,7 «5, «Tilbakeliggende ved utgangen av 90 5,7 «6,, Forholdet av tilbakeliggende, indkomne, utgaaede og døde til samtlige behandlede ved de enkelte asyler sees av tabel XIII. Av de <Kutgaaede og døde» utskreves 7,9 pet. helbredet, 5,0 pet. bedret, 6, pct. uhelbredet,, pet. efter avgit erklæring, og 9,9 pet. døde. Forpleiningsdagenes tal utgjorde eller gjennemsnitlig for hver av samtlige behandlede 6,9 dage (i 909 6,, i 908 5, dage). Middeltallet av daglig behandlede syke var 78, (i ,5, i ,9. Tallet paa de for fattigvæseners og privates regning behandlede syke sees av tabel Il. For det offentliges regning forpleiedes 85,5 pet., for privates,5 pet. Sundhetstilstanden har gjennemgaaende været meget god; de meldte interkurrente sygdomme vil sees av tabel Dodsaarsakene og de (lodes alder sees av tabel XVII. Den hyppigste dødsaarsak var tuberkulose, soin foraarsaket,8 pct. av samtlige dødsfald. Der ) I hoiden 0 personer, idet 0 er opgit overflyttet til et andet asyl, og ntgaat og indlagt igjen i aarets lop. Se forøvrig tabel I, anm..

9 90. efter er opfort forskjellige ikke tuberkuløse sygdomme i respirationsorganene med 8,9 pet. Sygdomme i hjerne og rygmarv 8, pct. (paralysis generalis ea. 9 pct.) samt sygdomme i eirkulationsorganene 9,5 pct. Tabel XIV ) viser alderen hos de for forste gang i et norsk asyl indkomne. 8, pet. var under 0 aar. 5, pet. var mellem 6070 aar. 7, ««mellem 00 q,5 << «70 80 «6, 0 «000 q 0, «q8090 << 9,0 ««050 «0, ««ukjendt. 0,7 ««5060 «Tabel XV I) viser alderen, i hvilken de forste symptomer ytret sig. Saavel denne som i den foregaaende tabel er sygdommens art opgit., pct. var under 5 aar. 9, ««mellem 50 «,8 q, 05 «, «q 50 c< 0, 0 (<, 05 q,6 ( «50 «6,9 pet. var mellem 05 aar.,9 «<.<550 «8,, «5060 q, 9 «« (, 6 e <. over 70 o 7,5 q «ukjendt. Med hensyn til sygdommens varighet (tabel XVI ) er oplyst folgende for 75. Den var for : 9, pct. under / aar. 0,6 «fra / 9,0 8,0 aar og derover.,0 «var ukjendt. De indkomnes hjemstavn (tabel XVIII a) er opgit for. Av disse var 67,8 pet. fra landdistriktene, 0,9 pct. fra byene ;, pet var hjemmehørende i utlandet. Av de for første gang i norsk asyl indkomne (tabel XVIII b) var 65,6 pet. fra landdistriktene,,6 pet. fra byene og,8 pct. fra utlandet. Med hensyn til egteskapsforhold (tabel XIX) var 60,5 pct. ugifte,,6 pet. gifte, 5,5 pct. i enkestand og, pet. fraskilte. 0, pct. var ukjendt. En sammenstilling av de opgivne aarsaker til sindssygdom er gjort i tabel XX, som omfatter 750 indlæggelser (Yr. note paa tabellen). Av disse er ingen kjendt sikker aarsak opgit for 05 eller 0,7 pct. Blandt de andre 5 anføres arvelig anlæg overhovedet hos 59 eller 58, pct., sindsindtryk hos 8 eller 8,5 pet., drik hos eller 7,0 pet. og syfilis hos 9 eller, pet. ) Tabellerne XIV, XV, XVI, XVIII b, XIX, XX og XXI omfatter kun de for forste gang i et norsk asyl indlagte.

10 90. Stand og stilling (tabel XXI) er opgit for 7. Herav tilhørte: 7,6 pct..bonde, husmands og inderststanden, 0,7 arbeiderstanden,,7 tjenerstanden,,0 haandverkerstanden, 8,8 sjømandsstanden (fiskere), 5,6 handelsstanden. irbcidscirksomketen blandt de sindssyke fremgaar av tabel XXII. Av samtlige patienter arbeidet,9 pet. (mænd, pct., kvinder 9, p(t.). Bruk av isolation og mekaniske tvangsmidler sees av tabel XXII I. Et utdrag av regnskapene fra en del asyler meddeles i tabel XXIV. For de statsasyler og kriminalasylet er dette hentet fra «Forklaringer til statsregnskapet, budgetaaret 90990». Den psykiatriske undervisning paa Gaustad asyl holdtes av reservelæge dr. med. Vogt, som er blit utnævnt til docent i psykiatri.

11 Tabeller.

12 6 90. Tabel I. Oversigt over tallet paa Tableau du mouvement des hospices d'aliénés indignant pour cio Asyler. Tilbakeliggende ved utgangen av 909. Derav in (. kv. Indkommet i 90. Tils. Derav kv. Tilsammen behandlet i 90. Derav m(i. kv. helbredet. Derav Tus md. kv. bedret Der (austad. Dikem ark 75 Oslo Dedichens 5 Blakstad 7 Sanderud Bratsberg 88 Kristiansand 9 Eg 78 Valen Neevengaarden... Rosenberg Mollendal Trondhjem Rotvold Ronvik Kriminalasylet Tilsammen I ') ' ') Av disse er opgit overflyttet til Valen asyl fra Neevengaarden, fra Rosenb forskjellige asyler uten nærmere opgave 6 fra Dedichens. i Ronvik asyl blev patient i aai hensyn lot være i asylet, hvor han døde efter en ukes ophold. ) Valen asyl aapnedes Tabel II. Forholdet mellem offentlige Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant le nom Tilbakeliggende fra 909. Indkommet i 90. Tils. helm Asyler. Fattige. Derav Private. Derav Tils. Tils. md. kv. md. kv. Fattige. Derav Tils. md. kv. Private. Derav Tils. md. kv. Fattige. Den Tils. d. Gaustad I 79 Dik emark... 6 Oslo 0 Dedichens Blakstad Sanderud Bratsberg 7 Kristiansand 9 Eg 8 Valen Neevengaarden. 8 Rosenberg Moll endal 8 Trondhjem 8 Rotvold. 8 Rønvik 69 Kriminalasylet Si Si Tilsammen I ' Anm. Mænd og 9 kvinder er i aarets løp overført fra privat til offentlig forpleini mand paa Neevengaarden fra offentlig til privat. Paa sidstnævnte asyl betaltes desut

13 sindssykeasylene behandlede. ice le nombre des malades et le total des journées d'entretien elbredet. efter avgit erklæring. Døde. Tilsammen utgaat og død. Derav Derav Derav Derav Tils. Tils. Tils. Tilbakeliggende ved utgangen av 90. Tils. Derav Middelbelæg. Antal forpleiningsdage. md. kv. md. kv. md. kv. md. kv. md. kv ' ' : ( , , , , , , , , , , ,8 0 75, , , , , , 00 ' ) 78, , 9 fra Mollendal og fra Rotvold. Til Mollendal asyl fra Rotvold og 7 fra Eg. Til utskrevet eg indlagt igjen ; var en ikke sindssyk tuberkulosepatient, som man av humanitets ober. ) For aapningen av Valen asyl var middelbelægget 7,, efter aapningen 807,9. ivate i sindssykeasylene behandlede. s aliénés indigents et celui appartenant aux classes aisées. i 90. Utgaat. Døde. Private. Fattige. Private. Fattige. Private. Derav Derav Derav Derav Derav ts. Tils. Tils. Tils. Tils. md. kv. md. kv. md. kv. md. kv. md. kv. Tilbakeliggende ved utgangen av 90. Private. Tils. Derav md. kv. Tils. Derav md. kv ' 7' Lt a lakstad md. og kv. ; Sanderud kv. ; Neevengaarden kv.; Ronvik md. og kv.) og elvis for 7 mænd og kvinder.

14 8 90. Tabel Ill. lnterkurrente sygdomi Cas des maladies intercurre Ialt behandlede Gaustad. Dikemark. Sandell Sygdom. Derav m(l. kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Absces ; flegmone Angina Appendicit Bronkit ; bronkopnerunoni Butsit Cancer recti 8 Carbunkel; furunkel 7 5 Combustio Conjunctivitis phlyct.; keratit.. i _ Contusio 7 Cvstit. i. Diarré, entent, gastroenterit 55 Difteri _ Distorsio pedis i Erysipelas 6 5 Erythema (e. rheum., e. nodos) Favus Febris catarrhalis (katarr) Fractura 6 _ ) i Gangrena pedis 6) Hernia incarcerata Hudsygdomme (herp. zoster ; psoriasis ) fflemorrhoider og fissura ani, prolapsus nui 5.. Icterus liens... Influensa Luxatio humeri Lymphangit ; lymphadenit _ Otit 8 5 Panaritium Paralysis cordis Parotit i _ Parulis ; periostitis alveolar Pharyngitis phlegmonosa Fleurit 7 i Pneumoni Ppami Rheumatisme (rh. acut) Rubeoke Scabies 6 6 Scarlatina.. Scorbut Syfilis.. Tuberkulose Tumor 6 Typhus abdominalis 6 6 Ulcus pedis i Varicellce Vitium organic. abdom i Vulnera Tilsammen `,.., 0 9 ) Fr. colli femoris. ) Fr. humeri. ) Fr. mall. int. ) Fr. radii. 5) Fr. Pot I I

15 90. 9 ta asylene i 90. is les hospices d'aliénés. Bratsberg. Eg. I Val en. Kristiansand. Neevengaarden. Rotvold. Ronvik. Ud. Kv. Md. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. 6.. _..... i i _.. _ 6 li _.. I _. i.) i ) i 5)i _ I) I. _ i..,,. _ i _. _. _. il i _ i.. I.. _.... _. i _ c _i I _.. _ it i9 6 8 ) Hos en paralytiker. Hele foten exartikulertes i fotleddet uten kunsthjælp.

16 o 90. Tabel Iv. Tilsam ME Nombre des aliél Sygdom. Samtlige asyler. Gaustad. Dediehens. Dike III ark. Oslo. Blak Sande Brai stad. rut ber Derav Tus. T md. kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. M. K. M. K. M. K. M. Melancholia Mania Amenti a Dementia ') Paranoia Insania periodica 05 8 ) epileptica hysterica hypochondrica 9 9 il 0 degenerativa ) neurasthenica 6 6 Alcoholismus Paralysis generalis Vitia organica cerebri Idiotia (imbecillitas) , 8 Til observation 8 Tilsammen I , ) I). sec. md. kv. ; d. sen. kv. ; d. præcox 8 md. kv.; d. param md. kv., de øvrige mend og kvinder d. præcox. 5) Ikke sindssyk. Tabel V. Tilbakeliggend Nombre des aliénés en traiteme] Sygdom. Samtlige asyler. 6austad. Oslo. Dikemark. Dedichens. Blakstad. Sande rad. Tils. Derav md. kv. Md. Kv. Md. Kv., Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Melancholia Mania Amentia 5 67 Dementia Paranoia Insania periodica epileptica hysterica hypochondrica 5 ' 6 degenerativa neurasthenica 5 5 Alcoholismus 0 Paralysis generalis Vitia organica cerebri 5 5 Idiotia (imbecillitas) Til observation Tilsammen I

17 handlet.,és dans les hospices. Eg. Val en. Møllen dal. Rotvol(l. Ronvik. itiannd. Neevengaarden. Rosenberg. Trondhjem. Kriminalasylet. Kv. Md Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md o ) ) )eriblandt manisk depression 5 md. og 6 kv. ) Deriblandt katatoni md. og kv. ) D. sen !ci utgangen av 909. s les hospices au ler janvier 90.. Kv. i Md. I Kv. I Eg. Md. Kv. Rotvolel. Ronvik. ratserg. Kristiansand. Neevengaarden. Rosenberg. Mollendal. Trondhjem. Kriminalasylet. Md. Kv. Md. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv Md , h i I 5 6 A Si

18 90. Tabel VI. In Nombre des entrées Sygdom. Samtlige asyler. Gaustad. Oslo. Dikemark. Dediell ens. Blakstad. Sanderud. Br be Tils Derav kv. Md Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. M. K. M K. M. Melancholia Mania Amentia Dementia ,5 7 5 Paranoia 6 5 Insania periodica 86 5 ) 8 8 epileptica hysterica... 6 hypochondrica 9 9 degenerativa 9 8 ) neurasthenica Alcoholismas ' Paralysis generalis Vitia organica cerebri 7, 6 Idiotia (imbecillitas) ' ' Til observation 0 7 Tilsammen ) D. see. md.; d. præcox in. ; d. paran. md. og kv. ) Deriblandt man 5) Ikke sindssyk tuberkulosepatient. Tabel VII. U Nombre des sort Sygdom. Samtlige asyler. Gaustad. Dikemark. Oslo. Dedichens. Blaksta. Melancholia... Mania Amentia Dementia Insania periodica hysterica hypochondrica degenerativa Alcoholismus Vitia organica cerebri Tilsammen Tils. md Derav kv Md. Kv. d. Kv. Kv. Md. Md

19 90. Irn met. hospices d'aliénés. Kriminalasylet. istianand. Eg. Valen. Rosenberg. Tron ( hj en). Rotvold. Renvik. Neevengaarden. Mellential. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md ) ) )ression 5 md. og kv. ) Deriblandt katatoni md. og kv. ) Deriblandt d. sec o (revet helbredet. état de guérison. anderud. Bratsberg. Kri Eg. stian sand. I Neevengaarden. Rosenberg. Mollendal. Tr ondhjem. Rotvold. Renvik. Ed. Kv. Md. Kv. Md. Md. Kv. Md. Kv. Md. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Md. Kv. i i....., _

20 90. Tabel VIII. Nombre des sorties Sygdom. Samtlige asyler. Gaustad. Dikemark. Dedichens. Blaks Derav Tils. Md. Kv. Md. Kv. Md. Ind. kv. Md. Melancholia Mania Amentia Dementia Paranoia Insania periodica epileptica hysterica hypochondrica degenerativa neurasthenica Alcoholismus Paralysis generalis.. Idiotia (imbecillitas). Tilsammen ) Deriblandt manisk depression Tabel IX. Utskrevo Nombre des sorties Sygdom. Samtlige asyler. Gaustad. Dikemark. Oslo. Dedichens. Blak Sandi stad. rud. Tils. Derav md. kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Md. Md. K Melancholia Mania Amentia Dementia Paranoia Insania periodica 76 5 ) epileptica hysterica _ degenerativa 7 ) Alcoholismus Paralysis generalis Idiotia (imbecillitas). Tilsammen ) Samtlige (Ind og kv.) lidende av manisk depression. ) Begge (md. og kv.) lidende r

21 90. 5 :revet bedret. t d'amélioration. nderud. Eg. I Molten I dal. I Rotvold. Ronvik. Bratsberg. Neevengaarden. Rosenberg. Trondbjem. Kriminalasylet..d. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. 8 i i 8 c 8 7 i i 50 i i ' i helbredet. de non guérison..atsberg. Kristiansand. Eg. Neevengaarden. Rosenbergdalhjem. Wien Trond Rotvold. Ronvik. Kriminalasylet. Id. Kv. Md. Md. Kv. Md. Kv. Md. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md ttatoni. ' 8

22 I_ Tabel Nombre des dé Sygdom. Samtlige asyler. Gaustad. Dike H ark. Oslo. Dedi Blakstad. Sand( r Tils. Derav md. kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. E Melancholia 8 7 o Mania 0 6 Amentia Dementia Paranoia Insania periodica 5 epileptica hysterica... I hypochondrica degenerativa 5 ) Alcoholismus Paralysis generalis.. 8 I Vitia organica cerebri 7 6 Idiotia (imbecillitas). 7 Til observation Tilsammen 0 98 I 0 6 i) Lidende av katatoni. I 6 50 Tabel XL Tilbakeliggend Nombre des aliénés restés Samtlige asyler. Gaustad. inpaikriei. Oslo. enheet. Bs lt. a Idi Sraiii( ( Sygdom. Tils. Derav Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. K md. kv. I Melancholia ) Mania ') Amentia Dementia ; Paranoia Fnsania periodica epileptica hysterica 65 6 ) hypochondrica degenerativa neurasthenica 5 5 Alcoholismus 5 5 ) 9 5 Paralysis generalis Vitia organica cerelori rdiotia (imbecillitas) Til observation 6 5 ' I _ Tilsammen ) overført fra dements. ) overført fra (Til observation». ) Laa tilbake fra 9

23 90. 7 de. les hospices d'aliénés. sberg. Kristiansand. Eg. Valen. Neeven Rosen Wien Trondgaarden. berg. dal. hjem. Rotvold. Ronvik.. Kv. Md. Md. Kv. Md. Md. Kv. Md. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. _.. i ` i _... _ cl utgangen av 90. bernent au. décembre 90. As KristianKrimi Rosen Mollen Trondrg. sand. Eg. Valen. gaarden. berg. dal. hj em. Rotvold. Ronvik. nalasylet. K. Md. Kv. Md. Kv. M. K. Md. Kv. Md. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md a ')5 _ i i ) l ik i bedring, men indkom igjen i 90.

24 8 90. Tabel mt. Sygdomsform og behandlinge Répartition par formes di Sygdom. Tilbake Ind Tilliggende kommet sammen fra 909. i 90. behandlet. bredet. helbedn Melancholia Iania Amentia Dementia Paranoia Insania periodica epileptica hysterica hypochondrica degenerativa neurasthenica Alcoholismus Paralysis generalis Vitia organica cerebri (imbecillitas) Til observation 80 8 ') ' Tilsammen I Tabel XIII. Procentforholdet av tilbakeliggende, indkomne, u Rapport du nombre des sorties et décès comp = Samtlige asyler. Gaustad. Dikemark. Oslo. )e& Blak Sand chem. stad. rud pet pet. pet. pet. pet. pet. pet 69,7 Tilbakeliggende fra , 75,0 9, 9,0 89,5 7 Indkommet i 90 9,8 0, 5,0 8,7 5,0 0,5 ITtgaat helbredet,7 5,9,0,,0, 5 bedret 6,6 6,9,,5, uhelbredet 9,6 0,7 8,6, 5,0 0,7 efter avgit erklæring 0, 0, Dad 5, 5,,6 6,5 8,7 5, 7 Tilsammen utgaat og dad 6,5 9,,,0 6, 8,5 5 70,8 Tilbakeliggendeved aaretsutgang 7,5 78,6 87,0 5,8 I 9,5 7

25 90. 9 aid for samtlige asyler.,die et résultat du traitement. Tilbake Procentforhold til liggende ved ut samtlige for samme sygdom behandlede samtlige iel Aet. efter avgit erklæring. clod. bedret. død. gangen av 90. helbredet. uhelbredet. behandlede indkomne ,8, 9, 0, 0, 9,9,5 0,8 8,5 8, 8,9 0,7,5,5, 8,0, 8,8 6,7 8,5 6,7 8,5,,9 9,5 9, 7, 0,7 0,6 5,,9 6,6 5, 8,5 6,,,8, 9,9 5,0,0, 0,,,,9,,9 58, 6,6, 6,,8 50,0 6,7 5,,6, 0,6, 0,,,7 0,,8 6,9 8,0 6,,, 7,6,7, 0,8,6 0,,,0 0,6, aede og døde til de paa hvert asyl tilsammen behandlede. otal des aliénés traités dans les hospices. g. Talen. Itsrg. Kristiansand. Neevengaard en. Rosenberg. Mollendal. Trond N on. Rotvold. Ronvik. Kriminalasylet. et. pct. pet. pet. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. 9, 7, 70,6 7, 80,0 59,9 86, 70,0 68,0 87,9 0,9 6,9 9, 00,0 5,7 0,0 0,,9 0,0,0, 6,0,8 7,9 5,0 0,6,,0,9 7,7,0,,6,6 6, 5,9 7,6 7,9,0 0,7 7,7, 7,9 0,,,9 6, 6.0 9, 0,7 0,9 0,7 6,7,8,, 5, 6,5,9,0, 8, 7, 5, 6,,,8 0,0 9, 5,8,0 0,0,,6 8,7 7,6 97,9 68, 80,0 60,6 8, 68,0 70,0 87,9 *

26 0 90. bl) glo C) p: (= x W i i I "d r I 0\ r, N,f Cg rr. 00 ' 0, / G\ G\ CO 0,t t, CO CO cc) 7. N.7. c CO,. Cr, Cr: 0 (7:q 00 IC I r, C: IC: C Cq r, 00 rr Ìo O 0 CO. aq N CO CO TT COCO 0 CO 0 0 7{", r. 00, rri 7 Cq O,t 00, CO CO Gq 0 CO C.0 r, C CO M Tki CO N N CO CO a) Cq CO C,f Cl C CO C7:, CO CO Gq r, I. 0, Cr.,f 0 Cr CO Cr. N CO CO N N CO r, j N CO CO ri CO 0 CO CO,t,t TIOUILIIH C.. CO C N 0 CO CO 0 CO CC CO N CO N N N 0 0 C. I, CT, r,0 N Co... o c c.) ;., ;,,..! ri) t.") c.) cr o o Ce.7 P., bp g. a) r".8 ae ;Z CD,g S.. " CI ;. F...,..SZ cp c, t. P. CI) C C cl d g ) gct g 7v'. c 7 0 cc; ct') E ct g Pi 5.

27 90.. ' bt) c..) C bit) cd...,, tu) ;.., o,..., p... cll ci).,c., cl). ṗ.., s... m o O,... = S.,.. O =. ct,= a).. a,. (/) ;. o.c a) E 7. bl) Ct 'CT) r. ;...,...) ct g cd C o p. s... 5 E m, a) L..... s. a).c c...<, Ec......,,, g o ct ti 5,,,,, v) a) E al N >t a), (i)... e..) C) v) CD s.) m C < C,, cf. CD m W m,., 7 a)..., C cl.) () =,... m a) r 5. =.0 CD ;. ;..,. PI () 7 E a) v) 7tt a),... a). co X s= cd,:$ 7) d SD b Cd ':;.ct I. r,:/.,: =t.a CD r I gli.....,.. ;: C5.' ct oc N 0 t... C) CD..., C,.0 I C (7)..7t.... v0.i P: W.7. 6., ef;.. W ',II Gq i,cz M cc i i. I I I I CO IC,..C.,...,.M..700iMcc,...Gq 7ti... r...{...,7ti,,,, 7::,.. r...ifnet,,,,,,,,,,,,... W C)..0 in 00 ir,.,..,y...illfflll' llll = 7: NM,C,Iloillil.,ass, CO r. t.,. k.ri W I C 'd C' I IC M c. co C m I ICJ N in N I 0 cm ccl CDM rt Ct g, F) 0..,... ii,ct...r..iniiiiii,...(iii, Mi...M...r.q.M.....I 0.Z.T..,,7Mas,...iiiita..., M M,C.0...,lo!"f mn,,,,, p.gqmi...iiiiii iiiii T. ic p CO M CO rti M C.0,...,M)C,C,lat...7.=7.M (7, M Cr,0,..CMC0... INolo I I'd 0.07t.i=GNI,C,..i M0... M,,. c) ttn ck i,. W M.,0MC.MM.N.,,.r... r t r. rd,,, ti,,c,cn7.,c..., 7: h r.:' rz: W rd 'ḏ.. crom.t,,i7i.),i7..,,,... CZ C\ ri N ri M. CI ri r I N,C) 7ti 0 N.. M N T IOM.,,.,,..,, N W i,,...icm, M rqt...az,niimi.,...ii.iiii ir i Cq t". Cil CI C. CO Cl.( s rcqi IN, a i e a a C, r C...0 r.. 7ti (..c co cc *rt., Cl. CO N. co.,. 0 CO N CO C;),. lott...em.,...o.8m M r...,,,,,,.., cd.) ;. :,,_..,,..,.,,,,,,,.,...,a) m..,,,. ^,,, ct,.. cd.,,,,,_=,.... c.)., Q ;+.,..),t Q *=',.,.,,,, 57..,,...,.. a) v) rz; 7:0 c rn P tip Z 9, '''',.=. a!,.()p,p,(7,,,,l)=c m p c, cd p., ci.) r.,,. 0 rt,r, t.,., t,...,,t,,...;::.;...,\/c0 g a) E E Mv) r, c + Cat.'' "''...,,,t...

28 90. rz CL) CI) op cit 7:' s,,n Ls. pri CO c0? qco C, C9N. CO In,t OC mo r, go Gq OC C.0,fr. OC CO cc,f Cq C% t O,t 00,f Cq I 00 Cn c.6 o c o ct ; a) 0 bp o N, 00 CO r. Ls N 0 rri N CO CC N C),f ISO C%,. C%,f CO Cs r. C9 Gq 0,, m 0,,f ' Cq, r. 'tzo r 00 Cq CO,f r.,f r. Cq r,,t 00 CO./ E CT, 00 In CO C.0 0 CC) C) 00 CO N CC' CC) r.0 7i., ri 00 Cq CO 00 CO 09 r. r, 0 CO r. Gq Cq 0,f CO 00,t Gq 0.. CO (,. 00 r, Ls c, Z.CC Nl.,t Cl 7, CO cr, C C0,, t CO CO Gq C,f CICl00 0 CO C.% 00 CO CO 0 IC,f CO Cl r Cq Cl CO,, 7,. CO,t 00,. r. Cl r. 00 C.,,.,... ti.... t.,.,.,z,. pr.....,..,,..... iw ri' i", 5,/, Ct.. E.. Ct tk $, = r7: '''' ;r tkr) ; Ct () f'zz cd CD cdci.) 0.. (,) 7:t * zrci. ct cd,.., cd. g C) g,.,... S:.g c...).ow"..go= a) '7:o "'"' P"',,,,,:.,.%),...,, r.,::,..,... c.t i's...),_.,... a., ci t cpri,. 75 t.. E..., 7..tC!'f:Eixi ZgElgg

29 N 'PN.AN 00 PN AM 6 t 'PTAI AN cs, 'PN c: A M rra ri Cqj ri p... AN e i.. PTAI AM 7, co 'PN 'A c\.? *HAI A *PTAI HALIOU.pioA..on raa Npuou ruptiallow quoson 'ILO INE&IOA9@N 9pA ri 7, r. r. i i A CM.ptrustippsTam.Alacispag pnaapwes 'PulKfula suatiopaa PO..rutttaua pvsnud uatumusi u A 'Pm e r I ri CO. i I cmco cm I ri a:. f,f CC 7, IL) J.. i pl',.. p oa.. * rse q. 7 d' '' ' :. E.,,, 0), gt. än E a 0,., 0 a). :..6' k'.., 7, I, : C...; Tzi.,... i i "..'. C") <.) CI.),j, '. 0 ;I U0. ou 00 t? I:f 7g '' z' iii c>.' : ci ') g i ', r ' cd c's a,,.0 "' ;, c) a ci?..r.:,, 7E5,,,.., i Mi ID E,Q P

30 90. 'AN 'PTX AN vw PTV 'PTV 'AN 'PTV AN. C't"J s r ' r... I 7 i ri C'eD ri rii o I ÀN TIAT AN *PTV AM *PTV }HAtion ploaoill cuqtipttou *IPPualIoN...taquasolT Hap.tutuanoaN ilart;a_,qoa puiusu9., tjactsvjg 'pnaapins.piuskuia suotpipaa I,. I /i I o r. I ri, ri r ri C.V. I I. I I, o o Cq (7.n r.0iso.affitaiig p,suu,9 I I C.C) 'AN GO Gl C *TIOLLILLIVSlihT, C:7, rri ri ' ca... c.)...,..... z a r. a)...c t. a ).... z:t " ;,.... zsz c a,,.,,. Ei.,.. c) 0..., z c... C/J.,, C/J g.,, :. R. (.,, t,:s a).... p._.,, (., o ;.. o g o (a) :..,., o..., ca c..),., g., _c,..... cd ;..,, ci bc e: ct..). z, o CD ; ZZ,,.. (,.. är, *E5., c.,.,.., g ;. C.) c/j c).,i L = `,5) g ; 'Z.) ;.., CI) C mzs L.z c,, r ct? : i l. i'...c5 i., E. : et ri, ri Z r. C).,9. t) e... ;. rj,..., ct (L).7,,..., (),_..., ri,,,... CL) Cd H H Pi ^. i, 6...i,'., 0 t...f Ct )..i 5,, C C''') Ft'" c' ct,,, r,...,,.., 0.,.., c, g ;... pi.c:, P. F. 7,,,,,, t, t,:, '"",,,,.,. g

31 0\ e C9 e I e r e r. e e C'`.....N e e. e e r. e CO c. 7.,, M g g....."{ g a r, e g C;. ) IC,..{ T... r. t e e I I g 7 er..7. e r. t Gq (X) I CT, N I 0 Ni e I I r... I r ri 0 e 0 00 CO e e CI ) `9 o r. e ri e e..7 CO N C.\" y f "... C, CC IC G. cd.... a).. o.....,,,... cd. r... ;..,.. ct)..., cc s.., g.. ;, o).. cd,,.,... o. 9. co : cl) Pt ;..,.,g. cd...,.... o.. : E,... co,.,.., cd.. cd g.,,.,... c).. g ttip. ; : ''' c),,, c., rg. ct.). g..,...,, ''''.,,. c) cd cd,..) P..,., ;.., ;...,.,.,... oo.) ct,i) g g w r.....t:,?;,g Pi c.) : z,. c..,. P P '' c6 8.. p,, ";.. g cu..,...,.. k ri).....,, Z Pi. CZ Z.,?, CI) r... : +,., cl.) r. gy. 0 ;..I. I.7j t ), Cll I g r F., :!,T,.(:),... g o o w c.) a),si cd t,.,t; r..7 g a) a; c) ww cd ca (." t p" p. C., g., ;:l Cr) rg t:% io bf 0 P,',;,' cd o),.....,l z ',.'t q,,, ts.. w o...i t co g., $ r. = c, s, ;, aj. 0 c., pc co P..,,..s (.) 0.,c CD o..) Q ` E"."

32 6 90. Tabel XVIII a. De indkomnes hjemstavn. Tableau des entrées réparties par domicile des aliénés. Hj emstavn. Bygde ì e i: Akershus amt Smaalenenes Buskerud.Jarlsberg og Larvik amt Hedemarkens Kristians Bratsberg Nedenes Lister og Mandal Stavanger Sondre Bergenhus amt Nordre Bergenhus amt Romsdals Sondre Trondhjems amt Nordre Trondbjems amt Nordlands Tromso Finmarkens ' i H H, 55 H ; H ' Bygdene tilsammen ,0 08 Byene: Kristiania Son Moss Fredrikstad Fredrikshald Drammen Kongsberg Horten Aasgaardstrand Tønsberg Sandefjord Larvik.... Hamar Kongsvinger i l 55 5 ' Sammenlagt

33 ,, I Tabel XVIII a. (Forts.).,zi.,. _.,i,,.,,..,,,,,,...,,...,,, cl) 7,,,, bi,,.,. c, Hjemstavn. 6 ;t' 7.),.,,,,;,5 r' g ts c..,.,..,,z. cd = _g, ;..,m.,5,,:, a5.= g g f= o, 7,, ct,.., ci).6... 'I) zi,,,,. a.)..5, cti,., ;.., E. c_ti:i,h:.)pc,c W P t it', ci.).0 o,. := r'..." ct cl.) c),,..., (..), ''P E7ig 'si, Overfort Skien 6 Porsgrund Brevik '. Langesu.n.d, Kragerø... Risør Arendal 8 Grimstad Lillesand Kristiansand 9 Mandal, Farsund Flekkefjord Egersund _ I. Sandnes Stavanger 6 Skudeneshavn Haugesund Bergen 5 9 Aalesund... 9, Molde I Kristiansund 7 Trondhjem Namsos... Bodo Narvik Harstad Tromso 7 6 Hammerfest..,.. Vadsø Vardo Byene tilsamm en a)" rzt Fra Danmark.., Sverige 8 Tyskland Rusland... Argentina... Ukjendt eller uopgit 8, Ialt ')i ) 8 til observation indlagte (Gaustad, Dedichens, Eg ) ikke medtat.

34 E Pu ; CL) 90. CO lllllll i i ri c r, ;+ ca ca i. g ca ca Ch ri br g ti'. ri ZZI r CL) ri, C.) i i i i i ri I Sa p.yçg scu.ci,. A C g.?, 0smoJI E ti P j/ o '..Lça l..,.., ffluipion.p.rg 7 ''. Ria C,f, L' cipuom, t_ a.ip.tox p.t Lç a,, 5 p: ruorgpuou.'çg cf),, aipuos.p.t cz = ct 'A. a,,..,. upsffioll... c ).psq L.., snquatjag ajpiom O LIO..9a C a., cv ;. S0.,9g OviplIOS a) ",' "laj) I0..:AIS, ba tepttuw C bd esauopam ci) (i) 7, ri M i i 7 i i CM ii r.\ i 0Z CO Cg GO r i ri i i et tr,. I i (.7z CO 7. 7i 7i 'N C.0 CO i i CO i,t, N i tc i CO,, ri i 00 7t, i T N CO i' i i C.C:, N N i i i i... G, CO CO. 00 i.t., i N C,C) i CO i CT, i i Gn t C... G i ciq i OC N J 7, CT, C Q `7) ri r ri 7 '7 SLIPISMI i N r i N i i ri i LIMJUIll S, rn LCZ Ni CO i 00 i ri O a) rd a Paff C, i i i ii T. ' a) i 'I.A.lerl.r. \.) c.).,o Jacnivr ;7.. C) E c Pi CC piumsug TIOTIO IEBILLS 00..7t CO ii C_OM r i I i 'S cì O, ri ' ' S ww i l l g ' " i, rf,.),) g E.'"" c,,) ca a) c;.;' : pi ca.) ca ca,,_g. g g c., rf,. g () g a).,. 'cl Ctt = i () øie,. Ce a) o s;. " ;... rxpqwwzr:eq:gr:w

35 ) a.), (.. bp C al bp () I CD S. O a),, LI,C.&...a, L. s..., O o Li. g ei) ().,,,.., ,g Cl) i 0. g...c cc ( a) C '7 ct c a) E. 7 o,... Z 0...,.)..c s.... c *Pii o LI. rf, 5 a a) ;, cd U) r.. CZ CZ ;... ert r V J () () L... 0 P..,, a, 50 a) c,..,) w s... = a). > ce o.. r. rz, t):o.._,..., '7)..., c., s......d a) ct >.r _,.., 0 tt.... O :7 r Ei r. I o. c, e o o cez r r r r C:q a\ N. (M Cg O CrJ CC. CO,f N CON C) N,t Go cr, 00 cq,t GM r. r.r. r. r. Co cq Ccl o V t,t aq m,f N CY Ci N N r.. GO C.0.i co I N I N I ri.. 0 C V G9 CO Cq CD 00 N CO.7 N r ri OD r. N CO CO CO,.CO 0 N CON r CO cq C.. C VCO 00 Cl) 00 r. Cz ',I., 00 0 ') 0 0) N CC cc> N N N,C) r r. CO 0 7, CO 0 GO CO V o C". C) CS, CO N r.,f 7H, C". V CO zo O If r r In In rr C O f CO CO N rri Ni Cf) N r CO o o X X Cr, CO CO CO CI) in CO CO rr (7) cq r cq o 'V CO,f 00 yr. N CO C:5 Uin ::::: ::::: : *: c, :::: " rc: : : : g w : cd, E : cid' z fcs w ', ct t,i) CI) CC g g c.) ID g ()cv rt ctct a) (L)... ; hl CV ZgHPg,

36 0 90. Tabel XX. Liste over de opgivne aarsaker til sindssygdon Cause présumée de la maladie pour les aliénés reci Aarsaker. I Samtlige asyler. I tianstp `". Oslo. Dikemark. Dedichens. Blakstad. Sande. mid. Tils. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Md. Kv. MO. KA. Arl elig anheg er antat hos I 59 i il 6 I. I eller uten forbindelse med arvelig anlæg er opgit folgende andre aarsaker : a. Psykiske aarsa,ker. Religiose grublerier Sindslidelser, økonomiske bekymringer, ulykkelige familieforhold Sindsindtryk Pludselig sindsbevægelse (skræk, vrede etc.)... Fængselsstraf b. Legemlige sygdomme I 0 6 Kikhoste Influensa Erysipelas Barselfeber Tuberkulose Syfilis 9 6 Anæmi Rakit Meningit Epilepsi 7 Trauma capitis Otit Arteriosklerose.... Parametrit. Cancer Spondylit Basedows sygdom ii e. Intoxikationer. Drik

37 I 90. )s de for forste gang i et norsk asyl indkomne. ir la première fois dans un hospice norvégien. rats )erg. Eg. Valen. Kristiansand. Neevengaarden. Molten dal. Rotvol d. Ro nvik. Ro senberg. Trondbjem. Kriminalasylet. d. Kv. Md. Al. K. Al. K. Md. Kv. Md. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. 8 '5 t _ 5 _ 5 _, _. _ 5.. _..... _... _. _. c.. 7. _

38 90. Tabel X Aarsaker. Samtlige I asyler. Gaustad. Dediehens. Dikemark. Oslo. Blak Saud( stad. nul. Tils. Md. Kv. Md. Kv. Mdi Kv. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. F K e. Forskjellige svcekkende indflydelser. Overanstrengelse (legem, lig og aandelig) 5 Nattevaagen ' Underernæring f. Andre aarsaker. Amerikaophold 5 Disposition. Nervøsitet etc. 0: 6 Tidligere sindssygdom Imbecillitet. Smaa evner 0 Operation Mikrokefali Ulykkestilfælde (solstik ) ' 5 8. En eller flere av de ovenstaaende aarsaker er opgit for Fopgit eller ingen kjendt sikker aarsak for Tilsammen ) ! ) 9 til observation indlagte (Gaustad, Dedichens, Sanderud, Eg, Neevengaard(

39 90. orts.). trats erg. Eg. Valet]. Rotvold. Ronvik. Kristiansand. Neevengaarden. Rosenberg. Mollendal. Trondhjem. Kriminalasylet. d. Kv. Md. M. K. M. K. Md. Kv. Md. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. iii I '.. _ : zzzii ! Rotvold ) ikke medtat.

40 90. Stand. Tabel xxi. Oversigt over de for forste gang i E Profession et condition sociale des aliénés re(,: Samtlige asyler. Tils. Derav m. k. Ga u stad. M. K. Akademisk og teknisk stand 7 6 8' 5 Arbeiderstanden Bonde, husmands og inderststanden ;;) Embeds og bestillingsmandsstanden 6 5 Fj eldfinner. Forskjellige funktionærer Haandverkerstanden, maskinister, sypiker etc Handelsstanden Kunstnere (musikere ete.), Lægds fattiglemmer, omstreifere ete. 7 6 Lærerstanden 9 9 Militærstanden 5 Sjomandsstanden, fiskere, lodser 6 5 Tjenerstanden "kjendt, uopgit eller uten stilling 9, 7 97 Tilsammen ) , Dikemark. M. K. Kv. I Oslo Dedichens. M. K. ) 9 til observation indlagte (Gaustad, Dediehens, Sanderud, Rotvold ) Blak Sand stad. rad M. K. M. I 8 Ei 9 samt p Tabel xxit. Middeltal av dagli Nombre moyen par jour des aliénés oecup Asyl. sammen. Derav Utearbeide (gaards, have, markarbeide ete.). Brændeskjæring og bæm'iiij av kul og ve(l. kv. Tils. Md. Kv. Md. Gaustad 0,9 9,7 7,,0, 0,9 7, Dikemark 95,5 56,7 8,8 8, 8,,5 Oslo,6,6 Dedichens 9,,0 8, 0,8 0,7 0, Blakstad 8, 6,, 5,,5,8 Sanderud 77,8,6 5,,8,8,0 7,6 ratsberg,.,6,8 8,8 5,8 5,7 0,, Kristiansand 6 5 Eg,7 7,5 70, 9,5 5,7,8, Valen 5,6,7,9 Neevengaarden 5, 7, 8,9 9, 9, 0, 8,8 Rosenbergs 59, 59, 5, 5,,9 Mollendal 0 7 Trondhjem 0,5 9,5,0,5,5, Rotvold 5,8 7,8 5,0 7, 7, 0, Ronvik 8, 08,0 7, 8,7 5,, 6,7 Kriminalasylet 0,9 0,9 0, i) Konvolutarbeide. ) Indearbeide. ) Fjosstel og svinerokt. ) Foruten litt konvolutarbei væsentlig poseklistring.

41 90. 5 orsk sindssykeasyl indkomnes stand og stilling. ur la première fois dans un hospice norvégien. Md. M. Lg. K. M Valen. K. Md. Kv. Iratsberg. [d. Kv. Kristiansand. Neevengattrden. Rosenbergs. Md. Moll endal. rt rondhj em. Rotvold. Ron vi k. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Krimi nalasylet Md ` 5 L Ï Avoid indkommen Svenske ikke medtat. rbeidende syke i asylene. travail dans les diverses hospices. Husgjerning. aandverksarbeide. Plukking av drev, kluteklipping, mattelægging. Kvindelig haandarbeide. Kontorarbeide. Forskjellig andet arbeide. Nis. Md. Kv. Md. Tils. Md. Kv. Kv. M (i. Md. Kv. 9,8 7,5,8 0,5,7, 0, 9,, 5,5 6,8 5,6, 7, 5 78,,5,, 9, 6 7,5 8,9 6,6 0,0,0,0,,,7,0 7, 8,7,,,8 6 5, 8,6 6,6 5,9 9,5, 0,0, 9,5 0,8 5, 5,6, 8,8,9,0 6,5 5,0, 7, 7,,9,7,9,0 8,7 8,,6 6,5 5,0,7,9,9,7,9,5 8,7 6,,6,,t;) 0,;,,0 6,5,8 7, 5, 7,,6,6 7,8 7 5,, 5,0 0,8 ),8 ) 0, ) 8,0 '),0 ) 0,7 ) 5,8 5), garnbinding og forsyndlægging.* 5) Foruten litt strompestrikking og garnbinding *

42 6 90. Tabel xxiir). Oversigt over bruk a Relevé de l'applicati Asyl. sammen. Ialt. Derav Uro og voldsomhet, ødelæggelseslyst etc. For at skaffe ro og velvære. Lokale forhold. Som kur. Til Forvirring. md. kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv Gaustad: Isolation.) 70 Dikemark : Isolation 7 Oslo: Isolation 8 Dedichens Isolation Blakstad : Isolation 7 San derud Isolation 9 Bratsberg : Isolation 75 Kristiansand : Isolation Eg: Isolation Valen : Isolation Rosenbergs : Isolation Møllendal : Isolation Rotvold: Isolation Roily ik : Isolation Kriminalasylet: ) Isolation ) Ved rundskrivelse fra medicinaldirektøren av 8de december 905 er det bestemt, værelse, hvis der ikke av den syke indenfra kan aapnes. Under «mekaniske tvangsmidler» b indskrænker den sykes bevægelser, f. eks. ankel og albuebind o. lign. ) mænd og 5 kvind og mand under

43 olation og mekaniske tvangsmidler. reclusion Slet opførsel. /d. Kv. Legemlig sygdom. Md. Til behandling med sengeleie. Av sikkerhetshensyn. Md. Efter eget ønske. Md. Md. dage. Isolation og mekaniske tvangsmidler er brukt i følgende timer. timer (dagene regnet til timer). timer pr. 00 forpleiningsdage , ,7 097 / 67 87, , , , , , , , 5 0 9, , , , , under «isolation» skal opføres ethvert tilfælde, hvor en syk om dagen holdes alene i et ruten tvangstroie ogsaa opføres enhver anvendelse av andre indretninger, som hindrer eller opført under begge indikationer. ) 7 mænd og kvinder er opført under indikationer

44 8 90. Tabel xxiv. Utdra, Tableau des recetti./ ( austad. Eg. Rotvold. Ronvik. I Dikemark.. Pr. Pr. Pr. Pr Ialt. 'ligge ialt. ligge Ialt. ligge Talt. ligge Ialt. ligg dag. dag. ( da KiKr. I Kr. Kr. I Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr Samlede indtægter )0599,8 )98 78,9 )06,99 ')9555,9 5)ií Samlede utgifter 75 89, ,9I6, ,87 59i Derav til : Lønninger Kosth old Vask og renhold Lys Brænde Inventariet Bygningene Medicinske fornødenheter , ,8 55 0,0 0 0, , , , ,0 0,7 0,0 0,0 0,5 0,0 0, , 0,70 0,0 0,0 0,5 0,05 0, ,0 0,58 0,0 0,0 0, 0,06 0, ,0 65 0,0 70 0,0 0,0 77 0, Pr. individ og pr. dag; (altsaa pr. forpleinings (lag) kommer kostholdet paa ca. 0,67 ) Indtægter og utgifter ved gaardsdriften henholdsvis kr (hvorav kr ve henholdsvis kr. 867 og kr. 7 9 er medtat her. ) Indtægter og utgifter ved gaardsdrifte henholdsvis kr. 09 og kr er medtat her. 5) Indtægter og utgifter ved gaardsdrifte fattigvæsen ikke betaler for sine i asylet forpleiede syke. 6) Indtægter og. utgifter ved jon Indtægter og utgifter ved jordbruket er medtat her. 0,9

45 90. 9 I regnskapene. des dépenses. Oslo. Sanderud. Bratsberg. Kristia n sand. Neevengaarden. Tron(Ihjem. Kriminalasylet. Pr. alt. ligge Ialt. dag. Pr. liggedag. ; Pr. Tali. liggedag. Taft. Pr. liggedag. Ialt. Pr. liggedag. Ialt. Pr. liggel Ialt. dag. Pr. liggedag. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Ir. Kr. Kr. '6 0,75 6)86 58,66 7) , ,6 87t, 7 67,57 78, ,5 7 70,9 6,7 60 5, 6,00 8, l ,9 0,6 0,08 0,0 0,0 0,05 0, , ,9 0,5 0,0 0, 7 7 0,0 0, , 87 I 0, 0,65 0,0 0,8 0, ,0 0,68 0,0 0,0 0,09 0,07, , , ,0 0,0 0,0 0,05 0, ,0 0, 0,0 0,0 0,09 0,0 0, , 0,6 0, 0,0 0, 0,09 0, ,0 8 0, , ,0 69 0,0 9 I 0,50 0, 0,55 0,68 0,9 lg av tommer) og kr er medtat her. ) Indtægter og utgifter ved gaardsdriften nholdsvis kr og kr er medtat her. ) Indtægter og utgifter ved gaardsdriften nholdsvis kr. 700 og kr er ikke medtat her. Endvidere er meddelt, at Kristiania uket henholdsvis kr og kr. 0 er ikke medtat lier. 7) For loudgetaaret ,6 0,5

46 0 90. Av dr. A. Lindboe's beretning for Gaustad asyl. Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Gaustad. Ogsaa dette aar og av de samme grunde, som blev nævnt i beretningen for 909, har belægget været meget storre paa mandssiden end paa kvindesiden. Tallet av forpleiningsdage for hver patient har i de sidste aar oket ; dette tyder paa, at asylets avdelinger for urolige i stigende mon er belagt med kroniske, uhelbredelige tilfælde, soin man ikke kan bli av med, og hvorved adgangen for forholdsvis friske sygdomstilfælde blir stængt. Asylet gaar saaledes mere og mere over til at bli en detentionsanstalt for kroniske uhelbredelige, urolige, urenlige og. brysomme syke, sum ikke egner sig for privatforpleining. Saa mange som mulig av denne slags syke er blit utsat i koloniene, men disse kan ikke nu motta fiere ; og at oprette flere slike finder jeg ihvertfald for tiden ikke raadelig. De i forrige beretning omtalte vanskeligheter som opstaar ved ophopning av kriminalpatienter gjor sig fremdeles gjældende. Den psykiatriske undervisning holdtes i begge semestre av reservelæge Vogt, som er blit utnævnt til docent i psykiatri. Av dr. med. H. Holms beretning for Kristiania sindssykeasyl i Asker (Dikemark). Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Dikemark. I begyndelsen av aaret kjøpte Kristiania kommune til utvidelse av asylets og. gaardsbrukets territorium gaarder Solberg samt plass, utgjorende tilsammen et areal av 0 maal dyrket mark og 700 maal skog.. Herved er paa en heldig maate eiendommen blit arronderet og tomt til utvidelse av asylet for en lang fremtid erhvervet. Av saadan utvidelse er en ny mandsavdeling for urolige paa det nærmeste færdig og en tilsvarende avdeling for kvinder planlagt. Sundhetstilstanden har været ganske god.

47 90. Der (lode, som alle blev obduceret. Bortset fra de 5, som paa dødslisten (tabel XVII) er opfort som døde av lungetuberkulose, fandtes hos i en lungetop nogen halvklare gryn (tuberkler) samt enkelte smaa kalkfoci og hos et gammelt ar. Gudstjeneste har været holdt ca. ganger om maaneden. Patientenes adspredelse har bestaat i avislæsning, forskjellige sorter spil, indendørs og utendørs, bruk av musikinstrumenter samt av asylets billard og bibliotek. Desforuten har der været flere ganger dansemoro og noget oftere smaa konserter, samt ganger kinematografforestillinger. Patienter fra de lukkede avdelinger har hat spaser og baatturer, likesom der flere ganger har været anledning for disse og for patienter fra den aapne avdeling til at gaa paa ski og skolter. Av dr. L. Aalls beretning for Oslo hospitals asyl. Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés d'oslo. Sundhetstilstanden var meget god. En funktionær, som fik difteri, blev straks indlagt paa Ullevaal, hvorefter der blev desinficeret og vogterpersonalet profylaktisk injiceret. En anden blev som lidende av tyfoidfeber indlagt paa Rikshospitalet ; der forekom paa den tid en liten lokal nervefeberepidemi i bydelen Ekeberg. De sedvanlige adspredelser saasom juletræfest og kjoreturer har fundet sted. Asylets prest har jevnlig avlagt besøk, og fælles opbyggelser har været avholdt. Ved kgl. res. av 8de oktober 90 meddeltes der Oslo hospitals stiftelse autorisation til bygning av et nyt sindssykeasyl med plass for 6 patienter paa hospitalets grund. Av dr. H. Dedichens beretning for hans privatasyl. Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Dediehen. Med 5 nye indlæggelser paa 58 sykesenger har anstalten vistnok fremdeles det mest bevægelige belæg av samtlige i landet værende anstalter, bortset selvfølgelig fra de nyaapnede. Dette betyr naturligvis, at anstalten i