kjerkebla kjerkebla TORVASTADSPEIDERNE KOSTE SEG PÅ BLIKSHAVN Siste helga i mai var det kretsleir med strålende vær!

Transkript

1 kjerkebla TORVASTADSPEIDERNE KOSTE SEG PÅ BLIKSHAVN Siste helga i mai var det kretsleir med strålende vær! Til venstre: Johannes, Malin Kristin og Emilie Anna Over: Jonah, Lucas, Henrik og Endre Under: Caroline, Eline, Hedda, Karine og Elias Alle foto: Gunn Lillian Utvik kjerkebla For Torvastad menighet Nr Årgang 59 MED FIRE SIDER OM TORVASTAD MENIGHET I KRIGSÅRENE

2 Andakt Astrid Rossebø, misjonskonsulent i Det Norske Misjonsselskap. Gift, 4 barn. Bor på Vormedal, men oppvokst på Torvastad. Kom, for alt er ferdig. Som foreldre har vi til tider travle dager med kjøring til all slags aktiviteter, klesvask og matlaging. Det å få komme til et ferdig måltid hører med til sjeldenhetene. Å få et måltid servert er som den rene luksus. Tenk å bare kunne sette seg til bords, ta imot, uten at en trenger å gjøre noe selv. Når vi feirer nattverd, sier presten «Kom, for alt er ferdig» Disse ordene er de fineste jeg vet om. Jesus brukte også disse ordene da han fortalte en lignelse om en mann som ba inn til et stort gjestebud. Kom for nå er alt ferdig, var innbydelsen. Gjestebudet er et bilde på Guds rike, den festen Gud har gjort i stand for oss. Så er det opp til hver enkelt om han vil være med på festen. Nå har vi nettopp feiret påske, og hørt verdens beste nyhet, en tom grav! Jesus sier: Jeg er oppstandelsen og livet. Den som tror på meg, skal leve om han enn dør. Og hver den som lever og tror på meg, skal aldri i evighet dø. (Joh ) Vi trenger bare å komme, ta imot innbydelsen og motta syndenes tilgivelse. Det er ingenting som gjenstår å gjøre, ingen betingelser eller krav. Alt er ferdig. Vi som har tatt imot dette frelsesbudskapet, vi som har møtt den levende Jesus, blir satt i bevegelse. Et gledesbudskap må jo fortelles videre. Gå derfor og gjør alle folkeslag til disipler, sa Jesus. Vi må ut å vitne for våre nærmeste, naboer, arbeidskollegaer, men vi har også et ansvar for resten av verden. Torvastad menighet er med og støtter et prosjekt for barn og unge i Kamerun gjennom Det Norske Misjonsselskap. Barna og ungdommene er kirkens nåtid og framtid, og hver ny generasjon må evangeliseres. De må minnes på at livet sammen med Jesus ikke er en selvfølge, men et valg hver enkelt må ta. Å bevare barn og unge som levende kristne og vitner om Jesu kjærlighet, er målet for dette prosjektet. Våre misjonærer og befolkningen i Kamerun trenger vår støtte og forbønn. Nye giverordninger Som innstikk i dette bladet har du fått et ark om givertjeneste. Vi møtte Svein Erik Haugen, leder i Torvastad menighetsråd, og Bjørn Pedersen, leder i Torvastad KFUK-KFUM, for å høre litt mer om de nye giverordningene i menigheten. «Viktigst av alt i arbeidet vårt, er å gjøre hva vi kan for at Torvastad skal være en god plass å vokse opp på, preget av inkludering, anerkjennelse, og hvor det er en tydelig forkynning av det kristne budskapet», sier Bjørn Pedersen. «Økonomisk støtte gjennom giverordningene er nødvendig for at vi skal få dette til.» «Giverordningene er to av mange viktige element i arbeid i menigheten», sier Svein Erik. «Selv om vi har mange frivillige medarbeidere som bidrar gratis, har vi mange utgifter knyttet til arbeidet, og tilskudd fra det offentlige er begrenset. Etter at skolen sluttet med tros opplæring måtte menighetene overta og etablere egen trosopplæringsplan..» «Våre tilbud og aktiviteter inngår delvis i trosopplæringsplanen, men strekker seg også videre. På denne måten utfyller og styrker vi hverandres arbeid», sier Bjørn Pedersen. Vi har de samme mål og satser sammen fremover. For sammen oppnår vi mer enn hver for oss.» 17. MAI Bjørn Pedersen, leder av Torvastad KFUK-KFUM og Svein Erik Haugen, leder av Torvastad menighetsråd Takk til alle frivillige for en flott 17. mai! Til venstre: Frokost på Ungdomshuset. Under: Korpset setter et flott preg på hele dagen. Foto: Bodil Hagen Montasje: ba1969 på sxc.hu Servicetorg Karmøy Telefon: Spørsmål om dåp og konfirmasjon, vielse eller gravferd. Servicetorget er også sentralbord for alle ansatte. Kjerkebla for Torvastad: Redaktør: Johannes Leiknes Nag Telefon: I redaksjonen: Geir Styve, Klara Børseth og Nina Bentsen Tips og stoff sendes til torvastad@menighetsblad.no Webutgave av bladet på karmøy.menighetsblad.no Kjerkebla kommer: 3/9, 7/10, 9/12 Grafisk utforming: Mediamannen Trykking: HBO Distribusjon: Martin Nilsen martin_nilsen415@hotmail.com, mobil: GI EN GAVE TIL KJERKEBLA: Postgiro: Postadresse: TORVASTAD torvastad@karmoykirken.no Torvastad menighet: Kontor: Torvastad Kulturhus Tlf Fax Sokneprest: Geir Styve Tlf. privat: , Mobil: E-post: geir.styve@karmoykirken.no Administrativ leder: Tordis Irene Hebnes Tlf: / / E-post: tordis.hebnes@karmoykirken.no Kantor: Nils Einar Helland Tlf. privat: , Mobil: E-post: nehelland@gmail.com Kantor: Ingrid E B Tobiassen (perm) Vikar: Ivar Tjøstheim Kontortid: Tirs - fre Menighetspedagog: Synnøve Bårdsen Lindanger Tlf: / Mobil: synnove.bardsen.lindanger@karmoykirken.no Kirketjener: Sonny Torvestad Tlf , Mobil: E-post: sonny.torvestad@karmoykirken.no Kirkegårdsarbeider: John Terje Hagland Mobil: Leder i menighetsrådet: Svein Erik Haugen Tlf. privat: E-post: sveinerikh@hotmail.com 17. mai på Hauge bedehus Når det inviteres til fest, er det kjekt at folk kommer. Det syntes også festkomiteen som opplevde at over 80 personer møtte til fest. Plass til alle ble det, men noen måtte sitte på gangen! Bjørg Garvik leste dikt til åpning, det var fløyte- og pianospill ved Elisabet og Nils Einar Helland, sang av Mannskoret, og alle fikk være med på frisk allsang. Som vanlig var bevertningen god med gryterett, kaker og kaffe. Festen sluttet av med kveldsandakt i ord og bilder ved Asgjerd Widvey Haugen og mannen Svein Erik. Musikk til fellessangen besørget vår gode kantor Nils Einar Helland. Festens høydepunkt var festtalen ved forfatter og forlagssjef Halfdan Wexels Freihow som etter å ha bodd mange år i Torvastad, nå rekner seg som Torvastadbu! Han holdt en solid festtale der han tok oss med på en vandring i Norges historie fra Grunnlovens dager, den gang landet vårt var ett av Europas fattigste land, og fram til vår tid der Norge er i verdenstoppen når det gjelder økonomi og velferd. Men hva med dugnadsånden vår? ble vi utfordret på mot slutten av talen. Har vi hjerte og plass for flyktninger som banker på vår dør? Og tar vi klimatrusselen på alvor? En tankevekkende, utfordrende og innholdsrik tale, var konklusjonen fra festdeltakere. Denne festen var den 5. i rekken på Hauge bedehus. Den store oppslutningen fra både Torvastad og bygdene omkring, vitner om at det er behov for en slik fest, og festkomiteen med alle hjelpere fortjener stor TAKK for at de lager til denne festen. Men om det blir fest neste år, er ikke festkomiteen sikker på. Kanskje Torvastad K/M tar opp tradisjonen fra tidligere år med 17.-maifest på Ungdomshuset? GMA 3

3 KANTORKROKEN v/nils Einar Helland: ORGANIST-SPIRE Kantor Ingrid fødte en sønn 22.mai. Navnet er Jon Peder. Vi gratulerer foreldrene, og gleder oss til å bli kjent med den nye organist-spiren! STEMMING AV INSTRUMENTER Firma Johannes Buder (Bergen) har nylig vært på besøk og stemt orgelet vårt. Nå er det nydelig å spille på. Lytt godt, om du også kan merke forskjell! Flygelet skal også stemmes en av de første dagene i juni. Instrumentene i kirken er mao. i storform til årets.. Alfred Hauge-jubileum 4 Alfred Hauge er kjent både som journalist, forfatter og salmedikter. Det er ikke så godt kjent at han begynte som forfatter her på Torvastad. Han kom nemlig hit som lærer 2. mai I år er det er 100 år siden Alfred Hauge ble født. Det markeres mange steder, også her på Torvastad. Det gjør vi med en jubileumsgudstjeneste 27.september. Alfred Hauge-kjenneren og presten Jostein Vestbø skal preke, Scala vil synge og sammen synger vi mange av hans salmer og salmeoversettelser. «Guds kjærleik er som stranda og som graset» er en av dem. I sin selvbiografi skriver han at han leste korrektur på boka «Septemberfrost» i klasserommet mens elevene skrev stil. Etter det gikk han straks i gang med «Tuntreet blør». Han hadde både tittelen og en bra slump av manuskriptet også på denne klar da han reiste fra Torvastad i slutten av september Hauge forteller at han kom inn i et utmerket lærerkollegium. Nærmest sto han Signe Christensen. Hun tok imot dem når de kom, med kaffe, nystekte vafler og syltetøy. Som lærer hadde han de to øverste klassene både på Hauge og Håland. På Håland hadde han på forhånd fått vite at barna var helt umulige. Han møtte dem med å si at hvis de var de greie, så ville han være grei. Men prøvde de med rot og tull, skulle de få vite hvor landet lå. Og enden på visa var at det ble en grei og samarbeidsvillig klasse med flinke elever. På Hauge var de også greie, men det var alltid en småmumlende uro i klassen som gjorde at timene ble lite effektive. Han prøvde å snakke med dem flere ganger, men det hjalp lite. En pinseaften ville han prøve en hestekur og eksploderte mer for effektens skyld enn i blankt sinne. Han visste at det ikke var lov å legge hånd på elevene, men ingen kunne forby ham å jule opp en pult samtidig som han brukte sine lungers fulle kraft. Etter dette var klassen grei som tråd i vev, skriver han. Da var det slutt på rot og tull og de fikk en fin tid sammen. Et av minnene var da de gikk for å bade i en gymnastikktime. Da sang de «Gud signe Noregs land» mens de gikk. Han husker også 17.maifesten der bispinne Skagestad var med. Det var nemlig bispevisitas på den tiden. Der var også læreren involvert, men for hans del gikk det ikke så bra, verken med sangen, samtalen eller eksaminasjonen. Alfred Hauge skriver vel om Torvastad. Et bedre bygdemiljø og kjekkere folk enn han fant her kunne han knapt tenke seg. Det var et åpent miljø preget av KFUK/KFUM. Han husker også tåken, fuglelivet og avslutningen for lærerne på Feøy. Det ble ikke så mange månedene han og kona bodde her. Barnetallet var på vei ned og den ene klassen sto i fare for å bli eliminert. Etterfølgeren ble Berge Frimannslund som han kjente godt. Han var nemlig gift med Helga som var bestevenninnen til Alfreds kone Kirsten. Det er fremdeles mange som husker Alfred Hauge på Torvastad og derfor er det naturlig at hans minne markeres også her. GS 14. JUNI SOMMERKONSERT I TORVASTAD KIRKE Konsert en vakker søndagskveld i juni er blitt en fin tradisjon. Årets utgave går av stabelen søndag 14.juni kl Her er fornavn på de unge utøverne: Sina, Adele, Florian, Helene, Ingvild G, Jon Olav, Malin, Marta, Åshild. Pluss en cello-gruppe fra Avaldsnes og Torvastad, ledet av Liv S. Gismervik. Flere av de unge får tonefølge av sine foreldre! Kantor Nils Einar leder kvelden, og bidrar med et solonummer. Vi skal synge sommersalmer sammen, og menighetsrådet stiller med kaffe og deilig hjemmebakst. Kollekt til dekning av utgifter. Velkommen til årets sommeropplevelse! Verdenspresident Margaret Østenstad er en kjent ansikt for mange. Hun bor på Håvik, men med en mann fra Torvastad går gjerne til gudstjeneste også her. Da høres det. For Margaret liker å synge og her kan hun synge ut sammen med mange sangglade torvastadbuer. Det ikke alle vet, er at Margaret også er landsleder og verdenspresident for avholdsorganisasjonen Det Hvite Bånd. Nylig var hun i Guatemala og talte til nasjonale ledere samt kirkens folk om arbeidet for avholdenhet og rusfrihet. Hun fokuserte på utdannelse og rettigheter for kvinner. En viktig del av dette er å styrke kvinners selvtillit og gi håp for fremtiden. Ingen kvinne skal leve med vold og undertrykkelse, og arbeidet mot rus er med på å endre kvinners og familiens levekår. Hun besøkte også prosjektet Fundacion Debora som støttes av Det Hvite Bånd i Norge. Det er et rehabiliteringsprogram for rusavhengige kvinner som har vært utsatt for seksualisert vold. GS Geocaching på Torvastad Geocaching er en verdensomspennende fritidsaktivitet som får både store og små ut av sofaen. Geocaching går ut på å finne ulike poster («cacher») ved hjelp av en smarttelefon. Slik kan en «cache» se ut. Konfirmantjubileum Nylig var konfirmantjubilantene samlet til gudstjeneste og god mat på Kulturhuset. Som vanlig var det godt oppmøte og god stemning. Det er alltid gøy å være sammen med folk som gjerne ikke har sett hverandre på nesten 50 år. Flere av jubilantene hadde gode historier å dele og det ble rettet en stor takk til menigheten som inviterer til dette år etter år. Geocaching - steg for steg Last ned den offisielle appen Geocaching Intro. Velg innloggingsmetode. Studer kartet, og lag en liten oversikt over cachene. Pakk sekken, ta med familien og gå ut på jakt etter cacher! Når du finner en cache loggfører du dette ved å skrive ned navnet ditt i blokken som ligger ved cachen. Husk alltid blyant! Legg alltid cachen tilbake på nøyaktid samme sted som du fant den. Disse postene er plassert ut over store deler av verden, og all informasjon om postene finnes i Geocaching sin offisielle telefonapp. Cachene er plassert verden over, til og med på Torvastad. Ta i bruk telefonappen, og få informasjon over postene i ditt nærmiljø. Dette er en aktivitet man kan drive med overalt, og nå til sommeren er det en perfekt aktivitet å kombinere med reising, slik at den lange bilturen ikke blir så kjedelig likevel. NB I blokken ved cachen skal du loggføre navnet ditt. Første rekke fra venstre: Inge Lemvik, Solveig Grønstøl Dingtorp, Anna Eli (Hauge) Jacobsen, Anne Marie (Dale) Ytraland, Berit (Thornes) Spångberg, Berit (Førland) Jordåen, Jorunn Bjørkheim Nilssen, Wenche Mikalsen Haastø, Lillian Bendiksen Osnes og sokneprest Geir Styve. Andre rekke: Ingunn (Voll) Knudsen, Olga Johanne (Pedersen) Midteide, Toril Marie (Knutzen) Haaland, Frøydis (Øvrebø) Bårdsen, Sissel Elise Severeide Hausken, Annbjørg (Hausken) Sandhåland og Harriet Elise Utvik Meling. Tredje rekke: Rolf Andreassen, Bjarne Olav Haugen, Terje Sigbjørn Velde, Harry Gunnar Stange, Jon Åge Storesund, Torill Bøe, Erling Kalstø og Hildur Dorthea (Osnes) Meland. Fjerde rekke: Gunnar Storesund, Ivar Magne Solstrand, Thrond Narve Fossum, Karsten Arne Larsen, Per Harald Bentsen og Torleif Mathiassen. Foto: Magnar Jordåen 5

4 2.490,- biltraller, maskinhengere, tipphengere, båthengere, universalhengere og livdyrhengere. KONTAKT OSS FOR PRISER OG TILBUD! 4.290,- Hagia Karmøy A/S Bønesveien 70, Torvestad,tlf Åpningstider: A LO K AL NK EI N KT BA E KARMØY Mandag-fredag Torsdag Lørdag 9-14 TORVASTAD Telefon Telefax Tlf Smørbrød, kaker og koldtbord Leveres på døren! Margrethes Catering 4260 Torvastad Margrete Munthe Tlf Lorentz Storesund & Sønner Oljebunkers Tlf Storesund 4260 Torvastad Tannlege Tannlege SivStoresund Storesund Siv Tlf.: 61 Tlf.: Tannlege Advokatfirmaet Talmo, Lauvås, Lund AnnaKvamme, Benedicte Pugerud Eriksen & Holstad DA E S TA ke e r ø k iø kj r RI D F Tlf.: n & int FRIESTAD KJØKKEN & INTERIØR AS Postboks Åkrehamn Tlf Fax Norheim Trappeverksted A.S. Norheimstunet 63 - Tlf Torvastad Stein a.s Gravmonumenter Vedlikehold på kirkegårder Påføring av navn Telefon Mobil MASKIN & TRANSPORT Storasundsv Torvastad Tel.: Fax: Mobil: Anlegg - stykkgods - semitransport Alt innen VVS Bademøbler m.m. Tlf Gynekolog Gunnvor Storesund OASEN - KOPERVIK- ÅKREHAMN SKUDENESHAVN Tlf.: Karmøy BEGRAVELSESBYRÅ Normisjon Begravelsesbyrå Døgnvakt: Telefon JosteinHøyvik Høyvik Jostein Telefon Tlf Malvin Haga Dag Ferkingstad Vister Lars Haga Lars Hansen Mobil Tlf Telefon Tlf Vi ord ne r alt d e t p rak t i sk e! T I L TJ ENES T E I MER ENN 3 5 Å R I K ARM ØY E-post: post@karmoybb.no T IL TJE NE ST E I M E R E NN 30 ÅR I K ARM ØY A n l e g g s g a tr n e r o g e n t r e p r e n ø r Bø Vest, postboks Avaldsnes 6 Bjørgeveien 59, 4260 Torvastad Tlf / Graving Betongarbeid Naturstein Strandgt Tlf Epost. Telefaks 52 71post@imibb.no Vi ordner alt ved begravelser og bisettelser i byen og distriktet Hagia Haugesund A/S Karmsundgaten 178, vis a vis stadion, tlf Torvastad menighet i krigsårene NYE ÅPNINGSTIDER: HAUGESUND Mandag onsdag Torsdag fredag Lørdag Birger Kjetland skrev våren 1965 i Kyrkjebladet: To dyre klenodier mista vi i 1940: FRIDOM og FRED. Ruinene av bunkarsane ved Salhussundet fortel litt om stoda her hos oss i desse 5 åra. Flyalarm, minesperring i Salhus, grøn-kledde vaktpostar som krov pass ved veg- og gatekryss. Skulehuset på Norheim omlaga til feltkontor med 6-7 soldatbrakkar ved sida. Avaldsneskyrkja stod innesperra under svære treflakar som eit synleg symbol på den tvangstrøya vil alle laut bera. Han mintes de mange som kjempet og ofret livet. Det tyske overfallet sveiste rett-tenkjande nordmenn saman som aldri før. Nordbø bedehus okkupert 8. april 1941 overtok tyskerne Nordbø bedehus. Huset var ille tilredt og mest alt av løsøre var fjernet, konstaterte styret da tyskerne ga huset fra seg kort tid før freden. På de andre bedehusene gikk virksomheten sin gang uten hindring. 17. mai 1941 talte Alfred Hauge på Ungdomslagets tradisjonsrike fest på Ungdomshuset. Han var lærer i bygda, og på vei til Haugarvågen noen dager før, begynte elevene hans på Hauge skole sjølvmint å syngja vers etter vers av Gud signe Noregs land. Sangen synte seg å vera eit ufarleg kvad på Karmøy, og ære til øy og bygd for det! skrev Hauge i sine memoarer. Voksne sang også. Etter 14 dagers øving dirigerte Thomas Stange Mannskoret første gang offentlig på Feøy 17. mai Vi må regne med at koret bidro med fedrelandssanger slik det har gjort alle år siden. Uenighet mellom kirke og stat Under krigen var Kjetland medlem av menighetsrådet i Torvastad og opplevde striden mellom kirken og NS-styret på nært hold. For mange ble det en vekker da biskopene i februar 1941 sendte menighetene et hyrdebrev til opplesing. Menighetsrådet utfordres Brevet ga konkrete eksempler På sitt første møte i 1942 hadde på overgrep og samvittighetstorvastad menighetsråd nitten press fra NS. saker. Stavanger bispedømmetyske myndigheter ville smelte kirkeklokfå dager senere fikk sokneråd minnet om at våre tider er i kene i Norge til bruk i tysk våpenindustri. prest Jakob Skaadel i TorvaGuds hand. Torvastad menighetsråd bestilte fotograf stad besøk av lensmannen En viktig informasjon ble refefra Haugesund for å sikre gode bilder. Her er bildet av middelalderklokka. som hadde fått ordre om å rert slik: Bilete av kyrkjeklokkene beslaglegge de eksemplai Torvestad er innlema i soknerårer av hyrdebrevet som presten hadde. Skaadel dets arkiv. Bakteppet for fotograferinga var tyske nektet å utlevere dem. Lensmannen ga ham da planer om at kirkeklokkene i Norge skulle smeltes en bekreftelse: I samsvar med Haugesund politi s om og brukes i krigsindustrien. Biskopene protestelefonorder og med tilvising til dei tilhøvi som no terte. Folk forberedte seg på det verste, og mange er rådande i vårt norske fedreland vert dei tvo ekkirkeklokker ble fotografert. Fagfolk vurderte semplar av bispane sitt Hyrdebrev frå februar 1941 hvor mye metall det ville bli totalt, og etter en tid til den norske kyrkja kverrsett og teke vare på. ga tyskere opp prosjektet. En gjenganger på møtene var å erstatte to store vedovner i kirka med Myndighetene under krigen reagerte på all opelektrisk oppvarming. posisjon og brukte ulike virkemidler med mål å I en annen sak het det: Vart referera skriv frå ensrette befolkningen. Avisene ble sensurert. NSbispane vedk. Kirkens orden. Biskopene hadde medlemmer fikk fordeler. Etter hver kunne bare markert hvilket ansvar biskopene og Kirkedeparmedlemmer av NS ha radio. tementet hadde ved endringer i gudstjenestene. Departementet svarte med at biskopene skulle 7

5 få ny instruks og avlastes for noen oppgaver. NSmyndigheten ville vingeklippe biskopene. Onsdag 18. mars 1942 møtte medlemmene i Torvastad menighetsråd i dagligstua på Gamleheimen. Etter å ha delt sang og vitnesbyrd med beboerne fortsatte soknerådet sitt møte med å lese tre rundskriv, mottatt fra NS-regjeringa, noe som førte til at medlemmene samtala noko om stoda for kyrkja og kyrkjelyden i denne tid, noterte formannen Birger Kjetland i protokollen. Økende nazifisering En ny tid var i emning, i følge nazilederne. Demokrati ble byttet ut med fører-prinsippet. Ved starten av 1942 ble mange ordførere erstattet med nye som ikke var valgt, men utpekt av NS. Folket skulle nazifiseres. Skole og kirke skulle være redskaper. 1. februar 1942 dannet Quisling regjering. Allerede 5. februar ble lærerorganisasjonene oppløst. Alle lærere skulle være medlemmer i Norsk lærersamband med ledere utpekt av NS. I Torvastad menighetsråd var det to lærere som begge sendte protestskriv til departementet mot tvangsinnmeldingen. Mandius Reksten ble lærernes kontaktmann i bygda. NS-regjeringen vedtok også at alle barn og unge mellom 10 og 18 år skulle være medlemmer i Nasjonal samlings ungdomsfylking. Biskopene protesterte og understreket at foreldrene har en guddommelig rett til å bestemme over oppdragelsen av sine barn. NS-myndighetene arrestere flere av de som protestere. Ingen lærer i Torvastad ville være medlem i NS sitt Lærersamband. Mandius Reksten protesterte mot tvangsinnmeldinga med dette brevet 28. februar Biskopene slutter som statlige embetsmenn Etter flere konflikter la biskopene ned de statlige embetene 24. februar1942 og sendte ut en erklæring som ble lest opp i kirkene. Quisling reagerte sterkt og sendte et omfattende brev til alle prestene og beskrev biskopene som små menn i store stillinger og mente de var moderne farisæere. Menighetsrådet protesterer Disse konfliktsakene var noe av bakgrunnen for samtalen i menighetsrådet 18. mars. Medlemmene kjente på alvoret. Skulle også de gi til kjenne sin mening? Rådet vedtok enstemmig at departementet skulle få vite at de så biskop Skagestad som menighetens rette tilsynsmann. Menighetsrådet protesterte videre mot NS sin ungdomstjeneste. Soknerådet vil ta avstand frå alt som kan gjera noko inngrep i foreldra sin rett og mynd over borna. Arrestasjoner 20. mars, to dager etter menighetsrådsmøtet, ble 1100 lærere arrestert. 650 av dem ble sendt til Lærer Birger Kjetland var formann i Torvastad menighetsråd de fleste av krigsårene. I 1979 fikk han kongens fortjenstmedalje for allsidig samfunnsnyttig arbeid. Kirkenes. Søndag 22. mars ble nok et hyrdebrev lest opp i kirkene hvor biskopene så skolekamp og kirkekamp i sammenheng. Nazimyndighetene begynte å avsette prester; åtte stykker den 26. mars. Kirkedepartementet ville ikke at flere brev fra biskopene ble lest opp i kirkene. Alle prester fikk forbud mot å lese opp noe som kunne så mistillit til det bestående statsstyre. Det kan etter gjeldende lov medføre fengsel på inntil livstid. Kirkens grunn Rundskrivet fra NS-myndighetene med trussel om fengsel, kom like før prestene fikk enda et nytt dokumennt å lese opp. Det hadde tittelen Kirkens grunn og beskrev kirkens syn på de ulike oppgaver som staten og kirken hadde. Myndighetene ante at et skriv ville komme, og politiet fikk beskjed om å hindre at dokumentet kom ut. Men på ulike måter nådde det likevel prestene. I vårt distrikt ble prestene invitert heim til prost Sverre Hougsnes i Haugesund påskeaften. Her gikk de gjennom innholdet, og alle fikk med seg eksemplarer av Kirkens grunn. Dagen etter, første påskedag, leste Jakob Skaadel opp skriftet i Torvastad kirke. Menighetsrådet gir sin tilslutning Menighetsrådet i Torvastad handlet omgående. Medlemmene samlet seg etter gudstjenesten og sendte et enstemmig vedtak til Kirkedepartementet: Undertegnede menighetsrådsmedlemmer erklærer av fri overbevisning at vi tiltrer den bekjennelse til kirkens grunn som menn i vår kirke har gitt påskeaften I protokollen skrev alle de valgte medlemmene i Menighetsrådet selv sine navnetrekk: Birger Kjetland, Kristian Visnes, Knut Skjølingstad, Thomas Stange, M. Reksten, Knut W. Christiansen. Birger Kjetland var lærer og bodde på Norheim, Kristian Visnes, bonde på Hauge, Knut Skjølingstad, kjøpmann på Skjølingstad, Thomas Stange, bonde på Brekke, Mandius Reksten, lærer og klokker, bodde på Hauge, Knut W. Christiansen, bonde på Feøy. Sorg og harme i Torvastad menighet NS-myndighetene fortsatte å ensrette samfunnet og prøvde å hindre biskoper, prester og lærere å protestere. På møtet 1. juli 1942 vedtok Torvastad menighetsråd å sende en ny protest til Kirkedepartementet: Med di me viser til skriv av 5. april 1942 der me sluttar oss til Kirkens grunn, ynskjer me underskrivne å streka under at Kirkens grunn etter vår overtyding uttrykkjer det som kristenfolket må sjå som heilt umissande for den gjerning som kyrkja har i folket vårt. Me må vidare halda fram at det har vekt sorg og harme i kyrkjelyden når det vert avsett prestar, når det vert sett taleforbod og når biskopane serleg biskop Berggrav er utsette for urimeleg framferd. Det same gjeld framferda mot lærarane. Dei har gjort det som samvitet deira byd dei, og er viljuge til å halda fram med arbeidet sitt etter det grunnsyn samvitet krev. Prestane og lærarane står i denne saka på same grunn. Dei midlar som vert nytta mot lærarar og prestar for å tvinga dei til avgjerd mot dera inste overtyding, står i strid med grunnverdiane i kristendomen. Me vil be om at dei arresterte og bortsendte lærarane snarast må verta frie og heimsendte. Menighetsrådet oppløst, men På neste møte i Menighetsrådet, 11. september, ble det lest rundskriv frå Kyrkje- og undervisningsdepartementet om at det noverande menighetsråd er oppløyst og skal slutta. I protokollen ble det føyd til: Knut A. Skjølingstad vart vald til soknerådet sin mann som formidler av løn o.a. til kyrkjelyden sine arbeidarar, og til å ordne utlegg for kyrkja i den tid soknerådet er ute av funksjon. NS utøvde makt ved å legge ned, overta eller opprette nye institusjoner og organisasjoner. Nå skulle ikke ledere velges lenger, men utpekes av NS. Dette gjaldt også nye biskoper. Disse oppnevnte så nye menighetsråd. I Torvastad var det få som støttet NS, og medlemmer av det avsatte menighetsråd fikk beskjed 8 9

6 om at de var oppnevnt i et nytt Torvastad menighetsråd. Den 23 oktober sa samtlige oppnemde medlemer med varamenn frå at dei var samde i vedkjenningsskriftet Kirkens grunn og at dei ikkje tok imot utnemninga til nytt sokneråd. Men Kvasnes (NS-biskopen) tok ikkje omsyn til dette. Han heldt fram med å senda skriv til soknerådet ei tid frametter. Men 16. desember same år gav han etter, og frå 1. januar 1943 fekk kyrkjeverja fullmakt til å vera mellommann mellom kyrkja og heradstinget, skrev Birger Kjetland etter krigen. NS-biskop Kvasnes og NS-kirken var isolert. I hans bispedømme tjenestegjorde bare to statslønte prester og en tidligere predikant. Det var et tydelig skille mellom den kirke som gjorde seg fri fra staten og den kirke som NS ville styre. Menighetsrådet går i skjul Torvastad menighetsråd, som ikke ville ha kontakt med NS-biskopen, fortsatte uoffisielt med de samme medlemmene. Referatene ble ført inn i en protokoll som tidligere var brukt av Torvestad frivillige menighetsråd årene før Det ble ikke referert mange møter resten av krigen. Formannen har nok ordnet mye mellom møtene. 18. oktober 1943 bestemte rådet å plassere flere eldre gravmonumenter langs steinmuren sør for kirka, hvor de fortsatt ligger. Sokneprest Skaadel arrestert. Hvem vikarierte? Sokneprest Skaadel arbeidet som før inntil han ble arrestert 6. september Han var på Grini til freden kom. Hvem kunne vikariere for han? Det vart vedteki at fru sokneprest Skaadel skal ordna med gudstenestene i Torvastad til presten kjem att, bestemte menighetsrådet. Men det ble et problem med julegudstjenesten Olav Andreas Haugland, teolog og sekretær i Haugesund, sa seg villig å komme, men det gikk ingen buss. Menighetsrådet vedtok da å be Martin Viken om å skysse presten frå Haugesund og attende. Haugland var far til 10 Gudrun og Jakob Skaadel med sønnene Johannes og Jardar, ca Den tiden Skaadel var på Grini, hadde fru Skaadel ansvaret for å koordinere de kirkelige tjenester i menigheten. Marte Haugland som kom til bygda nær 50 år senere, gift med sokneprest Jon Ådnøy. Da krigen var over og Skaadel kom tilbake, kunne Birger Kjetland slå fast at gudstenester og møter har vorte haldne regelmessig i denne tida, og fordi sokneprest Skadberg i Avaldsnes tok på seg alle embetsplikter han kunne vinna over her i Torvastad, har kyrkjelyden kome seg hjelpeleg gjennom dei siste åra av krigstida. Folk og kirke sto sammen Lik andre prester, nektet sokneprest Skaadel å ta imot lønn av staten etter han hadde lagt ned den statlige del av sin tjeneste våren I stedet samlet menighetsrådet inn midler til lønn blant bygdefolk på en hemmelig måte. Det har synt seg her i Torvastad at folk tok opp dette arbeidet med glede. Etter presten si personlege fråsegn har han fått den fastsette årsløna heile tida, og folk har også gjennom friviljuge gåver elles synt at dei av hjarta var med i den kampen som presten og soknerådet førte for Kristendomen sine grunnverdiar, konkluderte formannen Birger Kjetland på første menighetsrådsmøte etter krigen. Okkupasjonen var over. NS-kirken eksisterte ikke lenger, og Den norske kirke fortsatte som folkekirke. Sokneprest Skaadel kom tilbake fra Grini i mai Året etter flyttet han fra bygda etter over 20 års tjeneste i Torvastad. Kantor Haavard Skaadel i Norheim er hans barnebarn. Ingmar Areklett smart marine Aut. pianostemmer Telefon: Bøvågen 40, Avaldsnes Tlf.: E-post: oyvind@smart-hage.no Torvastad KFUK-KFUM Leder: Bjørn Pedersen bep@sdir.no Ungdomsarbeider ansatt i Torvastad KFUK-KFUM Anna Vikingstad er ansatt som ungdomsarbeider i Torvastad KFUK-KFUM. Etter et år på folkehøgskole, starter hun opp ien 50% stilling 1. juni. Mange kjenner Anna fra tidligere. Hun Hjelp oss å finansiere ungdomsarbeiderstillingen! Bli med i giverordningen til Torvastad KFUK-KFUM. Konto: har vokst opp på Torvastad og vært aktiv i Torvastad KFUK-KFUM både i korstyre, klubbstyre og hovedstyret. Hun har gjennomgått både MILK kurs og LIV kurs. Anna skal ha sine hovedoppgaver knyttet til ungdomsarbeidet i Klubb 78, Klubben og Good News. Allerede i år deltar hun som voksenleder på TT sammen med Kjell Magne Storesund og Astrid Birgitte Wegner Osnes. Anna vil aktivt bidra i MILK kurs som vi starter opp til høsten i samarbeid med Synnøve, menighetspedagogen vår. Vi ønsker Anna velkommen i stillingen og gleder oss til å jobbe sammen med henne i året som kommer. Hovedstyret Bildet viser Anna sammen med hovedstyret: Kristin Fossum, Astrid Birgitte Wegner Osnes, Bjørn Pedersen, Anna Vikingstad, Anne Kari Vikingstad og Kjell Magne Storesund. (Anne Berit Thorsen og Sigmund Vedø var bortreist da bildet ble tatt). 11

7 Årets konfirmanter MILK-kurs starter opp i høst Menighetspedagog Synnøve Bårdsen Lindanger vil starte opp med MILK-kurs i høst. Hun håper mange konfirmanter vil melde seg på. Anna Vikingstad som er ansatt i KFUK-KFUM vil også være med. Invitasjon til alle fra 10. klasse vil gå ut nå før sommerferien. MILK står for MIniLederKurs og er for ungdom etter at de er konfirment: 10. klasse. Her vil en lære gjennom å gjøre praktiske oppgaver. Vi samles en gang i måneden og har det sosialt og lærer gjennom samarbeid. I løpet av Milk-opplegget skal alle ha en lokal praksis i sin menighet. Denne praksis planlegges sammen med Synnøve og Anna. Praksisoppgaver er kanskje å være leder i flere spennende opplegg i regi av trosopplæringen til Torvastad menighet. Good News og Klubben kan være andre praksisområder for MILKere. Dette får du mer informasjon om på første Milksamling. Fotograf: Anne Marthe Widvey Bak frå venstre: Daniel Endresen, Alexandre N Storesund, Alf Harry T Munthe, Joachim Håkonsen,Michael B Traustason, Bendik J Grønningen Aa, Viljar Utvik, Mats H Amundsen, Tore M Pettersen, Jonas Kjærandsen Rekke 2: Tobias Bådsvik, Morten D Karlsen, Alf - Kristian Midtgård, Kristian Lie, Tobias O Johannesen, Florian M ten Napel,Oda W Bjørnevik, Helene Troland, Lovise Vikingstad, Ingri Bjordal Rekke 3: Madeleine Årekol, Ingeborg H Hausken, Malin E Storesund, Malene Nordbø, Karoline Utvik, Guro Vikingstad, Maria Steinstø Framme: Mariell Midtun, Rebekka Midtun, Jorunn K Kornbrekk, menighetspedagog Synnøve Bårdsen Lindanger, sokneprest Geir Styve, Milena M Jansen, Ingvild Grønningen, Tiril D Hausken 12 LIV-kurs (Ledere i Vekst) starter opp første helga i september Slik det ser ut nå blir Sarah Krebs fra KFUK-KFUM lederen for LIV-kurset. Ungdommene trenger ikke å ha tatt MILK-kurs for å melde seg på LIV-kurs. Personlig vekst er en hovedmålsetting for LIV-kurset. Vi ønsker at du skal utvikle deg som menneske, medarbeider og kristen. Kurset tar i bruk undervisningsmetoder som stimulerer det hele mennesket med kropp, tanker, tro og følelser. Kurset gir en god balanse mellom teori og praksis. Informasjonen om disse to kursene vil bli sendt i posten til alle fra 10. klasse og frem til Vg3 på videregående. Her kan du melde deg på til Synnøve Bårdsen Lindanger eller Anna Vikingstad. Konfirmantpåmelding igang Vi starter allerede opp i midten av august med foreldremøte. Det har vi flyttet til tirsdag 18. august. Me skulle hatt det torsdag 20, men da er det åpning av Arenaen. Allerede august reiser konfirmantene til Nedstrand. Vi bor på Soknatun bedehus og er i klatreparken lørdagen. Søndagen går vi i kirka på Nedstrand. Torvastad-dagen søndag 21. juni Søndag 21.juni fra kl inviterer vi alle til årets Torvastad-dag. Program: Kl : Salg av lapskaus, pølser, kaker etc ved klubbhuset. Kiosken er åpen Kl 12.00: Jubileumsstafett (se egen sak) Kl : Bli kjent med Torvastad idrettslag rundtur på idrettssenteret der hver avdeling har en aktivitet Kl 14.30: Trekning av gevinster blant de som har deltatt på Torvastad-dagen, pluss trekning av Sommerlotteriet til Ungdomsavdelingen Kl 15.00: A-laget spiller kamp mot Vats 94/ Skjoldar. Salg av vafler, kaffi, is, etc fra salgsvognå. I år fyller Torvastad Idrettslag 70 år, og det må feires! Tre aktive ungdommer fra idrettslaget har i år deltatt på Ung:leder-kurs der de er blitt utfordret til å gjennomføre et arrangement i klubben sin. Derfor inviteres du til jubileumsstafett søndag 21. juni kl 12.00! Turorientering med nyheter Orienteringsavdelingen har også i år vanlig turorientering i Bjørgene og Visnes. Men i år presenteres spennende nyheter: Fotopost-orientering i Visnes. Bli kjent i Visnes og finn ut hvor 9 detalj-fotos er tatt. Familievennlig opplegg som også passer for småbarnsfamilier med barnevogn Turorientering for nybegynnere på Torvastad idrettssenter Lett orientering 10 poster, kan hentes på nettet. Kulturminne-orientering på Nord-Karmøy Oppsøk kulturminner og finn en kode på hvert sted (eksempelvis Rehaugane, Ruiner Visnes, Himalayabjøka, m.m) Vanlig turorientering(kr 100), Fotopostorientering (kr 25) og Kulturminne-ori- Stafetten skal løpes i den flotte løypa Torvastad har i Bjørgene. Hvert lag består av 6 personer i alle aldre som skal løpe en etappe hver a m. Denne dagen er en begivenhetsdag på Torvastad idrettssenter, og i tillegg til stafett vil du finne andre aktiviteter for hele familien. Påmelding skjer til Ragnhild Løyning på mail: ragnhild.l@hotmail.com innen onsdag 17. juni. Det koster 100 kr per lag å delta, som betales på kontonummer: Vi har flotte premier som trekkes ut på startnummer, i tillegg til at de tre beste lagene premieres med medaljer. Kontaktpersoner: Bjørg Elise P. Lillesund tlf: Ragnhild Løyning tlf: Samle familie, venner og kollegaer, meld dere på, og utfordre andre til å gjøre det samme! Vi håper å se at idrettsanlegget på Torvastad fylles opp med stafettklare mennesker søndag 21. Juni! entering (kr 50), kan kjøpes på Idrettshuset hos daglig leder. Fra arkivet: TORVALL 2015 Lørdag 9. mai, ble Torvall turneringen arrangert av Torvastad IL for 23 gang. Totalt var det 50 lag i aksjon. Ca. 400 glade barn i alderen 3 til 10 år fikk prøve seg i friidrett, orientering og fotball. Alle som deltok fikk en flott premie. For å gjennomføre turneringen fikk vi god hjelp fra foreldre, foresatte og positive ildsjeler i idrettslaget, til sammen var det rundt 50 personer som bidro til at vi klarte å skape et flott arrangement. Torvastad idrettslag Telefon Hålandsveien TORVASTAD Epost: til@torvastad.no Danseparagraf og klubbhus 25.april ble «kjelleren» eller «betongbunkersen» tatt i bruk som garderober på Håland. Så startet arbeidet med å få til et klubbhus med gymsal oppå kjelleren. Først var det meningen at Torvastad kommune skulle bekoste og eie hele bygget, men da ville de folkevalgte ikke tillate at det ble danset i bygget. Det ble hevdet at det var en skam for bygda at Sportsklubben Nord drev med offentlig dans selv om det var pengenød som lå bak. Det kom også fram forslag om at det bare kunne arrangeres dans for medlemmene - maksimalt fire ganger i året. Et slikt «danseforbud» kunne imidlertid ikke settes dersom man skulle få tippemidler. Og tippemidler var helt nødvendig for å bygge klubbhus med gymsal. Etter mange års arbeid, ble det fart i sakene i Kommune-sammmenslåingen nærmet seg, og da satt pengene «løsere» i Torvastad kommune. TIL ville bygge selv dersom kommunen kunne gi et tilskudd på kr og en garanti for et lån kr. Ordfører Thomas Stange var meget positiv til forslaget, og i det siste kommunestyremøtet i «gamle» Torvastad ble det vedtatt å gi kr i tilskudd og en lånegaranti på kr! Dette inspirerte til en voldsom dugnadsaktivitet, og på innvielsesfesten i 1965 ble dugnadsgjengen og byggekomiteens formann, Hans Storesund- også kalt «Ivrige Hans» rost for sitt arbeid. Foruten å være primus motor i arbeidet, hadde han tegnet idrettshuset, satt opp finansiersplan og strevet med søknader til stat og kommune i mange år. I 1973 ble klubbhuset utvidet med 28 kvadratmeter. Spørsmål? Kontakt vår menighetspedagog Synnøve: Sender en stor takk til alle som bidro. synnøve.bardsen.lindanger@karmoykirken.no Mobil: Oda var en av årets konfirmanter. 13

8 Sommerkonsert med Good News 13. juni Lørdag den 13. juni blir det sommerkonsert med Good News på ungdomshuset kl 19. Vi ønsker familie, venner og venners venner hjertelig velkommen! Pris: 50 kr for voksne, 25 kr for barn. Maxpris 150 for familier. Neste års 8.-klassinger: gratis!! Etter konserten er det klubbkveld for ungdommen med ungdomsarbeider Anna Vikingstad i spissen! Synnøve Bårdsen Lindanger har andakt! Samlinger Torvastad Gudstjeneste v/anne Netland m/nattverd. Offer til Normisjon Håland 19:00 Norsk Gideon Torvastad Sommerkonsert med unge talenter v/helland om Guds ord Torvastad Gudstjeneste v/styve m/dåp. Offer til Kirkens SOS Rogaland avd. Haugesund Nye nettsider for Torvastad menighet Nå er ny nettside på plass! Det er trosopplærer Laura Janina Sandvik som har ført den «digitale pennen». Besøk oss på Nye medarbeidere i menigheten: Kristin Trageton Skofteland fra Førresfjorden er ansatt som ny administrativ leder for Avaldsnes og Torvastad menigheter i 80 % stilling. Hun er i tillegg ansatt i KKF som IKT ansvarlig i 20%. Det er ikke helt avklart når hun begynner i stillingen, men det blir antakelig 1. september. Vi ønsker Kristin velkommen til Karmøy, og gleder oss til å bli kjent med henne! Trosopplærerstillingen i Torvastad: Vi har fått fire søkere til denne stillingen, og vi håper det kan bli ansettelse i stillingen i uke 23. Kjerkebla Vi er glade for at nye utdelere av Kjerkebla nå er på plass. Marie og Kåre Vikingstad tok utfordringen og overtok ruten etter Kari Munthe i sitt nabolag og Peder Christiansen overtar ruten etter Haldis og Bernt Østensen. Takk for innsatsen til dere som har gått og velkommen til dere nye. Vi er også glade for at Bodil Hagen blir med i redaksjonen. Hun er en dyktig fotograf, har bidratt med flotte hilsningskort til diakoniutvalget og har jevnlig bilder i lokalpressen. Vi takker Nina Bentsen for innsatsen i Kjerkebla-redaksjonen. Hun er nå ferdig med videregående og havner nok et annet sted i landet en stund? Misjonsutvalget Terje Torvestad tar nå plass i misjonsutvalget. Der sitter han sammen med Asgjerd Widvey Haugen og Alise Tjelta Haaland. En stor takk til Kjellaug Areklett som nå går ut. Et hovedfokus i utvalget fremover vil være om vi skal beholde vårt misjonsprosjekt i Kamerun, eller om vi skal vurdere et nytt prosjekt. Kirkestuekomité Mange har gjennom årene gjort en flott innsats i kirkestuekomitéen, men dette er et langsiktig prosjekt. Nå har vår kirketjener Sonny Torvestad tatt utfordringen om å sitte i komitéen sammen med Nils Olav Stava. De vil arbeide med å avklare tomteareal og areal for adkomstvei for dette bygget. Byggets bruksområde og planlegging av romløsninger vil også være noe av det komitéen vil ta tak i. Menighetsutvikling Mange har de siste årene vært engasjert i vårt menighetsutviklingsprosjekt. Et grundig kartleggingsarbeid er foretatt, vi har hatt gode samtaler, fått gode idéer og lagt planer for årene som kommer. Stikkord for disse planene er fellesskap, forkynnelse og frivillighet. Nå er arbeidet inne i en avsluttende fase der Kirsten Støle, Inger Areklett Vikingstad, Håkon Areklett og Kristin Vikingstad har vært viktige bidragsytere sammen med Kjersti Steensnæs og sokneprest Geir Styve som har fulgt prosjektet hele veien. En stor takk til dere alle. ACTION og TT Fra Torvastad reiser 18 og 7 ungdommer på henholdsvis Action og TT. KFUK- KFUM Torvastad sponser med 1000 kr for de som reiser på TT. Begge leirene er rett etter sommerferiestart. En kan fortatt melde seg på TT via nettsiden til KFUK-KFUM. i glede og sorg: DØPTE: Sverre Langelandsvik Gjellestad Odin Utvik Bendiksen Malene Risanger Ådnesen Felix Berg-Søndergaard Kaja Hettervik Kevin Berg Langeland Sigbjørn Karlsholm Stava Olavskirken på Avaldsnes: Tiril Harkestad Laugen Vedavågen kirke: Lotta Vea Knutsen Leana Vea Knutsen GRAVLAGTE: Alvhild Tordis Salhus Gunnar Johan Hausken GAVER: Torvastad sønd.skole NMS Menighetsarbeidet Amathea Kirkens Nødhjelp Men. misjonsprosjekt St Bispedømmeråd Menighetsarbeidet KRIK Menighetsarbeidet Torvastad KFUK KFUM Torvastad KFUK KFUM Torvastad KFUK KFUM 2842 FEØY Men. misjonsprosjekt 1220 I fasteaksjonen til Kirkens Nødhjelp som hadde tema Vann og klima kom det inn kr , Norheim Fellesgudstjeneste v/styve Torvastad Fellesgudstjeneste v/styve m/nattverd. Offer til ABR-senteret Norheim Fellesgudstjeneste v/anda - Feøy Bedehusbasar på Feøy bedehus Torvastad Fellesgudstjeneste v/sjursen m/nattverd. Offer til Menighetens misjonsprosjekt Kamerun Norheim Fellesgudstjeneste v/clementsen Torvastad Fellesgudstjeneste v/clementsen m/dåp. Offer til Kirkens Bymisjon Norheim Fellesgudstjeneste v/clementsen Avaldsnes Fellesgudstjeneste v/biskop Erling J. Pettersen. Ordinasjon av Einar Andreassen Idrettsplassen Friluftsgudstjeneste med fokus på miljø, forbruk og rettferd v/styve. Offer til Torvastad KFUK-KFUM Torvastad Gudstjenete v/styve og Arild Nyvoll fra NMS. Nattverd. Offer til NMS Håland bh Misjonsfest v/nms Torvastad Gudstjeneste v/styve m/dåp. Offer til Misjonshøgskolen Vi er en grønn menighet: Her er noen tips: Velg en «grønn» solkrem! Det du smører på huden, kommer inn i kroppen. Noe skylles også av i vannet når du dusjer eller bader. Stoffer fra solkrem kan påvirke dyrelivet i sjøen. Grønn hverdag har sett på hvilke solkremer som ikke inneholder helse- eller miljøbelastende stoffer, og funnet fram til 17 gode valg for deg. Testvinnerne finner du på Tenk grønt i syden! Ta med deg de gode vanene på ferie. I varmere land er vannmangel ofte et stort problem, og strømmen kommer ofte fra forurensende kullkraftverk. Derfor: Dusj kort, skru av lys og air condition når du forlater rommet, bruk sengetøy og håndklær like lenge som du gjør hjemme og reis kollektivt Hold fartsgrensa Fysikkens lover forteller at luftmotstanden øker eksponentielt med farten. Altså vil du bruke mer drivstoff per tilbakelagt kilometer i 110 enn i 80. På motorveien vil selv en radioantenne utgjøre en markant ekstra motstand. For miljøets skyld er det altså smart å holde fartsgrensa. Les mer om å spare drivstoff på Søndag 30. august klokka 19 har NMS sin tradisjonelle misjonsfest på Håland bedehus. Den nye regionlederen i NMS Rogaland, Evy Nyvoll og hennes mann, Arild, blir med på festen. Bruk sykkelen Transportøkonomisk institutt mener samfunnet vårt sparer ca. fire kroner per km du og jeg forflytter oss ved hjelp av sykkelen eller beina. Årsaken er så enkel som at litt ekstra fysisk aktivitet reduserer risikoen for å pådra seg alvorlige sykdommer. Studiene sier også at folk i fysisk aktivitet er friskere og derav sjeldnere borte fra jobben. Fortell det til sjefen som stiller med masse gratis parkeringsplasser, men ingen gulrøtter til arbeidere som velger tohjulingen til og fra jobb! Les mer om å spare drivstoff på Kjøp klimakvote Både når det gjelder bilkjøring og flyturer er det ganske enkelt å regne ut hvor mye CO2 transporten har medført: 200 gram per km både per km hver enkelt flyr og per km en bil har kjørt er hovedregelen. Kjører du km per år har du derav bidratt med et utslipp på ca 3 tonn CO2. På eller www. mittklima.no kan du betale for at utslippene reduseres et annet sted i verden. Å «kjøpe seg fri» fra ett års bilkjøring koster deg et sted mellom 500 og 1000 kroner.

9 Avsender: Torvastad Menighet, 4260 Torvastad ÅRHUNDRETS HAPPENING PÅ TORVASTAD! 20.august blir en merkedag på Torvastad. Da skal både den nye skolen og Torvastad Arena ha offisiell åpning. Begge byggene betyr ny giv for bygda vår. Torvastad Arena er den første flerbrukshallen i Karmøy kommune som er privateid. At det blir en flott åpningsfest er det ingen tvil om. Komiteen med Tove Sissel Kaldheim Grønningen i spissen, er i full sving med forberedelsene, og billettsalget er godt i gang. Velkommen Åpningsfest Torvastad Arena Billetter kan kjøpes på Torvastadarena.no eller Håland Torvastad IL Torsdag 20. august kl. 18:30 Offisiell åpning Tapas m/kaffe og kake Gjester Overraskelser Underholdning Pris: 400 kr Antrekk: Pent Jeg var så heldig å få omvisning i Torvastad Arena, etterfulgt av en liten prat med Nils Onar Storesund. Jeg spurte om han kunne si noe om programmet allerede nå, og av det han fortalte, skal iallefall jeg sikre meg billett: Det blir underholdning av lokale krefter, en artistisk overraskelse, flott traktering, og mye mye mer. Han sier at håpet til eierne av flerbrukshallen, som er Idrettslaget, KFUM-KFUK og Bygdeutvalget, er at den sammen med skolen, idrettsanlegget og turløypene i Bjørgene skal bli et godt samlingssted for bygdas unge og voksne. Nils Onar er prosjektleder for Torvastad Arena. «Kom og bli med» er slagordet for hallen og prosjektet han er engasjert i. Dette handler om utvikling for bygda og om eierskap, et eierskap til utviklingen der du bor. Vi er ikke flere her i bygda enn at alle må ta ansvar, både for hverandre og miljøet, fortsetter han. Vi satser på at hallen skal bli en kilde til økt aktivitet for alle, men også som et sosialt samlingssted, og spesielt for ungdommen. Jeg håper at når vi er kommet skikkelig i gang at alle fire salene er full av liv på kveldstid. Med å gjøre alt mer tilgjengelig, vil aktiviteten øke. Får dørene være åpne i stedet for låste, tror jeg alle vil ta et ansvar for bygget og anlegget. Han tror også at det nå blir enklere å kombinere idrett med i de kulturelle aktivitetene som vil foregå på skolen. En trenger ikke velge det ene eller det andre, men si «ja takk» til begge deler. Kom, bruk og ta eierskap er utfordringen som nå gis. TRENINGSROM Fra 20. august, vil bygda få et nytt treningstilbud: Treningsrom med styrke og kondisjons-apparater. Rommet er på 100m2, med egen inngang og nøkkelkort ordning. Dette gjør at en kan trene når en måtte ønske det. Her kan mor eller far trene mens poden er på trening, før en skal på jobb eller etter en spasertur i Bjørgene. En komite med aldersspenn fra 20 til 70 er i gang med å vurdere hvilket utstyr som skal velges. KB Nils Onar Storesund foran det nye treningsrommet.