En kompetent arbeidskamerat. Det beste i livet er GRATIS! 1. oktober Opplag Opel Vivaro. Fra ca. kr ,- eks. mva.

Transkript

1 Antall mnd: 36 Månedspris: 500,- Kredittkjøpspris: ,- Distriktet sin einaste Expert-butikker finn du i Ulsteinvik og Fosnavåg INFORMASJON FINANSIERING 9 MND. UTSETTELSE Din lokale forhandler finner du i Ulsteinvik, Saunesmarka, Fosnavåg Brygge, Tlf Åpent: (15) PÅ OVERRASKANDE LAVE PRISAR! Gratis levering no også i Ørsta og Volda. Faste ruter tirsdag og torsdag. Vi ynskjer alle velkomne til butikkane våre! Det beste i livet er GRATIS! 1. oktober Opplag Barnesida, sjå side 37 Ut på tur aldri sur Side En kompetent arbeidskamerat. Opels 5 serviceløfter. 1 Hurtigservice/diagnose uten avtalt tid. 2 Slitedeler byttes samme dag. 3 Lånebil under reparasjon. 4 Direktenummer til kundeservice. 5 Mobilitetsprogram ved stans/uhell. Opel Vivaro med Cosmo 2 utstyrspakke til kr ,- eks. mva. ESP, klimaanlegg, CD spiller, sentrallås og el. vinduer. Verdi kr ,- inkl. mva. Opel Vivaro er en fleksibel og lettlastet varebil med en av klassens laveste innlastingshøyder (53 cm). Vivaro gir deg Euro 4-motorer med høyt dreimoment og smart ekstrautstyr som ESP og ryggehjelp. Velkommen til en prøvetur. Opel Vivaro. Fra ca. kr ,- eks. mva ØRSTA. Telefon: Åpent: , tors , lør Tilbudet gjelder til Priser er inkl. frakt og lev.omkost. Årsavgift kommer i tillegg. Drivstofforbruk ved blandet kjøring 7,9 10,6 l/100 km, CO g/km. Gratisavis for: Hareid - Herøy - Sande - Ulstein - Vanylven - Volda - Ørsta

2 sjå kva som skjer! 2 Onsdag 1. oktober 2008 Regionavisa Ut i helga? Ulstein: DJ Espen står for musikken på Snorrebuda laurdag. Vanylven: Ope hus, rusfri nattcafé for ungdom, fredagen. Volda: Seniordans fredag på Volda samfunnshus. Ørsta: I Kunsthuset Ørsta: Seperatutstilling med Erling Valtyrson opnar laurdag. Også kunst og kunstartiklar i kunstbutikken. Fast Olav Strømmesamling. Framsyninga Historia om Guds Gjøglar blir satt opp på Ørsta kulturhus fredag. Konsert med Digitalis, Mañana og Geirr Lystrup på Ørsta kulturhus søndag. Åmdalskoret Berre damer held konsert søndag på Dalane skule. Konsert med Jan Eggum på Rust Club&Scene fredag. Digitalis, Mañana og Geirr Lystrup på tur Geirr Lystrup kjem til Ørsta kulturhus søndag 5. oktober og skal halde konsert saman med barnekora Mañana og Digitalis frå Volda og Ørsta korskule. Denne gongen følgjer vi Geirr Lystrup på ei eventyrleg reise inn i folketradisjon frå Norge, Sierra Leone, Sri Lanka og Nepal. Det blir gjenhøyr med populære songar om Yebo og Vasana, og for første gong tar han med seg på tur historia om Omis, ein barneheimsgut på 8 år frå Nepal. Songen om Omis kjem ut i september og er Lystrup si tredje barneplate for utvekslingsorganisasjonen FORUT. Haustens turné er sett saman spesielt for Rikskonsertane og gir ein unik sjanse for publikum til å oppleve ei mangfaldig barneframsyning med ein sjeldan norsk trubadur. Geirr Lystrup er fødd og oppvokst i Vinje i Telemark og har vore aktiv som visesongar heile sitt vaksne liv. Han har hatt stor suksess med sine to barneplater. Den afroinspirerte Sangen om Yebo fekk han Spellemannprisen for i Lystrup sine songar er populære og både Sangen om Yebo fra Sierra Leone og Sangen om Vasana frå Sri Lanka har blitt landeplager, og visene vert sunge i barnehagar og skular over heile landet. I høve Mangfoldsåret 2008, har Rikskonsertane invitert ein musikar frå Nepal (fløyte) og ein musikar fra Sør Afrika (marimba/perkusjon) til å turnere saman med Geirr Lystrup og bandet hans. I samarbeid med FORUT vert også barnekor og skuleklassar invitert til konsertsamarbeid på scena. Dette blir det spennande musikk av. Velkomen med på ei swingande reise for heile familien! Turneen er eit av Rikskonsertane sitt bidrag til Kulturelt mangfold Jan Eggum til Ørsta Fredag 3. oktober kan du få med deg konsert med Jan Eggum på Rust Club&Scene i Ørsta. Jan Eggum har i ei årrekkje vore blant landets fremste visesongarar og artistar. Han debuterte som plateartist allereie i 1975, og har sidan den gong gitt ut 14 plater under eige namn og 2 plater med Gitarkameratene. I tillegg har han medvirka på ulikt vis på ei rekkje andre plateutgivelsar, og samarbeida enten som liveartist, tekstforfatter eller låtskrivar med dei fleste oppegåande norske artister. Likevel er det kanskje først og fremst ein liveartist Jan Eggum eigentleg er. I over 30 år har han farta land og strand rundt med gitaren under armen, og han har på denne tida bygd seg opp eit stort publikum. Dette publikummet kjenner Eggum som ein melankolsk humorist; ein visesongar som kombinerer ein usedvanlig skarp observasjonsevne med verbal treffsikkerheit og melodisk teft, og som i direkte møte med publikum framstår som ein heilstøypt artist. Det er nærliggande å Åmdalskoret Berre Damer planlegg søndag 5. oktober ein herskapleg festkonsert der damene i koret stiller i sine finaste festklede og med gylne songstrupar. Konserten finn stad i gymsalen på Dalane skule som for høvet blir Konsert med Jan Eggum på Rust Club&Scene i Ørsta fredag. kalle ein artist som Eggum naiv, fordi han konsekvent ser ut til å neglisjere dei økonomiske tyngdelovene som styrer våre liv. Men ein artist som i alle år har gått sine eigne vegar kan ikkje vere naiv. Han er sta og sterk. Og vår samtid ser ut til å gi mannen eit utømmeleg arsenal av gode temaer som han besvangrar med nådelause tekstar og eineståande gode melodiar. Herskapeleg med "Berre Damer" Historia om Guds gjøglar i Ørsta Fredag 3. oktober kan du sjå Historia om Guds Gjøglar på Ørsta kulturhus. Historia er ei legende frå middelalderen om ein fattig gut som veks opp til å bli ein berømt sjonglør. Vi følgjer han frå han som liten gutt sjonglerer med grønnsaker på torget, gjennom hans storheitstid, til han blir velsigna av sjølvaste Jomfru Maria ved livets siste utpust. Denne gongen blir denne fantastiske forteljinga fortalt av ein ekte gjøglar som viser sine eigne kunststykker undervegs. Flamenco er musikken og dansen frå sigøynarane i Andalucia. Ein trur at sigøynarane reiste frå India, Pakistan og Midtausten før dei slo seg til sør i Spania. Arabarane, som styrte i Spania i sju hundre år, har influert songen, musikken og dansen. I denne framsyninga blir flamencomusikken brukt som eit viktig element til å vere med å fortelje historia. Det er eit slektskap mellom gjøglarane og sigøynarane, musikken kamuflert som ballroom med silke, sølv og krystall. Det musikalske programmet er ein himmelsk lapskaus av gamle svisker og frisk frukt i ei nostalgisk samrøre. I tillegg vert her rom for litt ekstra show undervegs. Etter songen serverer koret kaker og kaffi attmed borda, dette er sjølvsagt inkludert i billetten. Også menyen blir av herskapleg klasse med bestemors finaste servise og kniplingstynne krumkaker på borda. Litt ekstra spenning skapast med loddsal langsmed. Vi håper mange vil kome å lytte på oss, og gjer merksam på at sjølv om koret pyntar seg kan gjestane våre møte i kvardagsklede. Kom som du er og få ein gyllen ettermiddagsstund i vakre omgjevnader. Geirr Lystrup skal halde konsert på Ørsta kulturhus søndag. Barnekora Mañana og Digitalis frå Volda og Ørsta korskule skal synge saman med han. Framsyninga Historia om Guds Gjøglar kjem til Ørsta fredag. og dansen og sjongleringsballane. Framsyninga er bygd på barneboka Guds Gjøgler av Tomie de Paola. Gjøglaren Siw Pedersen begynte å sjonglera for 10 år sidan. Ho har gått på sirkusskule i England, jobba som sirkusprinsesse på Det Norske Teateret og vore ein fast del av gjøglarensembelet Stella Polaris. Gitaristen Bettina Flater har spelt flamencogitar profesjonelt i ei årrekke, og er Norges einaste kvinnelege flamencogitarist. Det beste i livet er GRATIS Lay Out/sats: Regionavisa Opplag: Trykk: Sogn og Fjordane Avistrykk AS Distribusjon: Posten Postadr.: P.b. 424, 6065 Ulsteinvik Besøksadr.: Kyrkjegt. 8 Telefon: Telefax: Ørsta-kontoret: Besøksadr.: 3. etg, Ørsta Torg Telefon: Telefax: Redaksjon: Produksjon: Salg/administrasjon: Ørsta-kontoret: Redaktør/Dagleg leiar Hugo Antonsen hugo@regionavisa.no Tlf.: Reporter Anna Goksøyr a-report@online.no Tlf: Produksjonsleiar Gunlaug Kleppe annonser@regionavisa.no Tlf.: Salgssjef Line Urke line@regionavisa.no Tlf.: Salgskonsulent Magne Krumsvik magne@regionavisa.no Tlf.: Reporter Monica Iren Moe Masdal monica@regionavisa.no Tlf: Spaltist/reporter Fredrik Steen fredrik@regionavisa.no Produksjon Aina Iren Årsheim aina@regionavisa.no Tlf.: Sekretær/salg Kari H. Berge kari@regionavisa.no Tlf.: Salg og produksjon Gunn Homberset gunn@regionavisa.no Tlf.: tips@regionavisa.no - annonser@regionavisa.no 2008 Nye Regionavisa AS

3 Regionavisa sjå kva som skjer! Onsdag 1. oktober Margot the show på Sjøborg Ina Breivik framfører sitt første soloshow, Margot the show, på Sjøborg 11. oktober. Laurdag 11. oktober kjem Ina Breivik med Margot the show til Ulsteinvik. Breivik har i ei årrekkje gitt publikum latterkrampe med sine heilsprø figurar og ville påfunn i den populære revytrioen Small- Medium-XLarge. Ho er blitt nominert til Komiprisen både i 2006, 2007 og No kan du oppleve ei av Norges morsommaste kvinner i sitt første soloshow. I Margot- the show får vi møte Breivik sine mest kjente karakterar. Hovudpersonen sjølv, den eldre kvinna Margot, har denne gongen murt seg inne i leilegheita si med både internett, karaokeanlegg, storskjerm og eigen radiokanal. Med rappkjefta kommentarar og eit skeivt blikk på verda strør ho om seg med gode poeng til gapskratt frå publikum. Diabetes i kvardagen Norges Diabetesforbund (NDF) er 60 år i år. Dette vert markert lokalt med ein temakveld som NDF Volda og Ørsta og NDF Søre Sunnmøre arrangerar i fellesskap. Fredag 3. oktober kjem Ane B. Wilhelmsen til Aasen-tunet for å ta opp korleis det kan vere å ha diabetes. Ho er psykolog og stipendiat ved Universitetet i Bergen og er røynd innan diabetesfeltet. Det er mange måtar å meistre denne kroniske sjukdomen på både for den som sjølv er ramma, og for partnar, born, vener og kollegaer. Kvifor meistrar ulike personar livet med diabetes på ulike måtar? Ho er oppteken av normalpyskologiske reaksjonar på å leve med diabetes, og korleis meistring og haldningar påverkar korleis ein har det. Temakvelden er open for alle. Talet på personar med diabetes er aukande, og kvart år får mellom seks og sju tusen nordmenn vite at dei har sjukdommen. 600 får diagnosen type 1-diabetes, og av dei er om lag 250 born under 15 år. Resten får diagnosen type 2. Mange av dei som har type 2 er ikkje klar over at dei har diabetes, då symptoma kan vere vage og utviklar seg langsamt. At ein er slapp, trøytt og sliten kan vere einaste symptoma, nokre har tørrheit i munnen, drikk meir enn vanleg og må late vatnet ofte. Utifrå tal frå Nord Trøndelags-undersøkingane er det 3% av befolkninga som har diabetes. I dei sju kommunane på søre Sunnmøre vil det dermed vere ca 1120 personar som har sjukdommen. Ein stor del av arbeidet til NDF er å informere om diabetes, opplæring av dei som er råka og pårørande, og stimulere til forsking om ulike sider ved diabetes. Releasekonsert på Sjøborg Bandet RescueZone frå Ulsteinvik kjem ut med sin første CD Highway. Dette markerer dei med konsert søndag ettermiddag på Sjøborg. Bandet som er satt i hop av glade amatørar har spelt i lag ei god stund og har siste året gått til det steget å spele inn CD. Alt låtmateriale er eigenprodusert, både tekst og musikk. Ein finn ein fin Jonas Rønning til Snorrebuda Torsdag 2. oktober er det stand-up show med Jonas Rønning i Drivhuset på Snorrebuda. Fredrik Steen er konferansier denne kvelden, og Anett Wingsternes Svarstad og Elisabeth Solem skal varme opp publikum før Rønning entrar scena. Jonas Rønning er ein av landets mest erfarne stand-up komikar og er blant anna primus motor for Hønefoss-revyen som har hausta mykje lovord. Rønning vann Ståopp prisen i 2002, og har arbeidd mykje i radio og TV. Jonas er kjent som ein stor improvisator, og får svært god kritikk for showa sine. Den som ikkje Jonas Rønning kjem til Ulsteinvik og Drivhuset torsdag 2. oktober. blir sjarmert av Jonas, den forstår ikkje eg, uttalar Fredrik Steen. Riksteateret si framsyning Zivil til Ulsteinvik Torsdag 2. oktober kjem Riksteateret til Ulsteinvik med framføringa Zivil. Stykket er skrive av den kritikarroste Erlend Sandem og er eit bestillingsverk frå Riksteateret. I ein kjellar i eit herja land freister fem menneske å skape eit samfunn som fungerar medan krigen raser utanfor. Dette er ei sterk skildring av korleis menneske lever livet sitt i ei forkrøpla verkelegheit ei verkelegheit der samhald og kjærleiksevne vert livsviktig for å kunne overleve. Krig driv sivilbefolkningar på Torsdag er det offisiell opning på byggesteg 2 på Trivselgata i Ulsteinvik. Utbygging av Trivselgata frå Rådhuset til Posten er eit samarbeid mellom grunneigarar, kommunen og Møre og Romsdal Fylke. Blåhuspassasjen er trinn to i arbeidet, etter at Kulturaksen stod ferdig i Ordførar Hannelore Måseide vil føreta den offisielle opninga. Belysning og ledelinje er vidareført i Blåhuspassasjen, elles har plassen sitt eige særpreg med belegg i lys granitt. Utførande prosjektering og byggeleiing har vore ved Sporstøl Arkitekter. Flataker Landskap har vore med i ein kreativ prosess. Brekke & Kleppe har Zivil er skreve av kritikarrosa Erlend Sandem. Foto: Guillermo Farias blanding av lett pop og ballader til ærleg og rett fram rock n roll, både på engelsk og norsk. Utgangspunktet for å gi ut CD er rett og slett fordi bandmedlemmene synes det er moro og har stor RescueZone gir ut CD en Highway. flukt. Nokre av dei søkjer seg til fredelege Norge. Mange av dei ber med seg historier som den vi ser i Zivil, to av dei møter du som skodespelarar i stykket. Med: Marit Østbye, Huy Le Vo, Besim Jakupi, Therese Mungai og Sara Baban. Regi: Mette Brantzeg. Opning av Blåhuspassasjen torsdag teke grunnarbeidet, og Sandal har lagt steinen. Stranda Mekaniske har laga faklar og lysrenne. Det blir musikk v/new Look, som er Norgesmeistrar i gammeldans. Ikkje ukjende Linda Nygård frå Ulsteinvik er med i gruppa.ulstein Seniordans skal ha spenstig danseoppvisning Så blir det spanande gateløp v/ Ulstein og Omegn sykkelklubb. Vi knallar til og kallar løpet "Tour de Passasje". Løpet blir ei kort sprintløype gjennom Blåhuspassasjen og kvartalet rundt, der sistemann for kvar runde vert diska. Vinnaren får flotte premiar. Det blir også delt ut fiaskopris og pris for beste stil. Kanskje dukkar det opp nokre Hødd-veteranar mellom deltakarane? RescueZone består av Linda Kristin Flø, vokal og gitar, Geir Sivertstøl, vokal og el. gitar, Vegard Bakken, trommer, Stig André Moltumyr, bass, Stein-Ove Thunem, synth. I tillegg bidreg Elise Lynge på vokal og Judith Lynge på tverrfløyte. speleglede. Innspelinga har foregått sidan august 2007 og var ferdig etter påska Etter dette har det vore mixing, mastering og finpuss, og no til slutt releasekonsert. Hilde Lyrån med soloshow på Herøy kulturhus Hilde Lyrån kjem til Herøy kulturhus laurdag 11. oktober. Etter stor suksess med showet Showgirls legg Hilde Lyrån i haust ut på ein mini-turné med sitt eige Soloshow. Laurdag 11. oktober kan du få med deg framsyninga på Herøy kulturhus. I soloshowet har Lyrån samla både musikalske og verbale nummer frå tidlegare framsyningar, blant anna to nummer frå Showgirls, samt smakebitar frå Hilde og Brede show som gjekk på TV2. Herborg Kråkevik til Herøy og Førde Laurdag 25. oktober kjem Herborg Kråkevik til Herøy Kulturhus og måndag 27. oktober kan ein få med seg konserten i Førdehuset. Kråkevik gir ut ny plate i slutten av denne månaden, og byr på nye, vakre og melodiøse låtar. Tekstane er alle Herborg sine eigne. Ho formidlar sine tankar om tid, sakn, kjærleik og den evige lengten etter å kome heim. Tidlegare har Kråkevik gitt ut platene Mi Haugtussa (1995), Herborgs verden (1998), Kråkeviks Songbok ga henne Årets Spellemann pris i I 2001 kom Eg og Edit. Herborg sitt artistiske register har vore applaudert av eit usedvanleg samstemt kritikarkorps anten ho står på scena med elleville parodiar eller er sokalla seriøs skodespelar og songar. Herborg har med seg følgjande kvartett: Tove Kragset, piano, Jørun Bøgeberg, bass, Bernt Rune Stray, gitar og Steinar Krokstad, trommer. Vi har produkta! Hamnegt. 21A, 6100 VOLDA Tlf Vi treng sjåførar Lat oss undersøke synet ditt Tlf Sjøgt. 3 - Ulsteinvik Haustnytt frå T.H.G. Borg Ramme Bero Jensen Gifteplanar? May-Britt GÅVER OG INTERIØR 6065 Ulsteinvik Tlf Ope: ma-ons to-fre laur 10-16

4 4 Onsdag 1. oktober 2008 Regionavisa Kultur & uteliv Teater Show Kino Konsert Ut å ete Danse CD-release Konsert med Søndag 5.oktober kl Kulturhuset Sjøborg i Ulsteinvik Fri entrè! Releasepris på CD en kun denne kvelden! Heimekamp Høddvoll HØDD - KIL Hemne liten - men stor Generalsponsor: NorCoat AS Sponsorar: 2. div. damer, Høddvoll Lørdag 4. oktober kl Kiosk-/loddsalg, gratis inngang og god stemning! Dagens kampsponsor: G. Eilertsen as Hovedponsor: Bestille plass på KULTUR & UTELIV? Gjer det her: annonser@regionavisa.no Tlf FREDAG 10. OKTOBER KL : GISLE BØRGE STYVE/ HEINE TOTLAND LAURDAG 11. OKTOBER KL : UNGDOMSKONSERT ERIK OG KRISS KL : ERIK OG KRISS KJØP BILL. PÅ: Saman med Mañana og White Spirit frå Volda og Ørsta korskule Ørsta kulturhus Sønd 5. okt kl 17:00 Bill: 175,-/135,-, tlf Les meir og kjøp billett på: Det skjer på Snorrebuda! Torsdag 2. oktober kl. 20 DRIVHUSET OPNAR i 2. etasje! Stand up-opningsshow med Jonas Rønning Lokale oppvarmarar. Konferansier: Fredrik Steen. Bill. kr 180,- + avg. Laurdag 1. november kl. 21 Konsert med KAROLINE KRÜGER Bill. kr 280,- + avg. Laurdag 11. oktober kl. 20 ALLSONG OG BACALAO! Vel mellom to sortar bacalao og et til du skjems! - Husbandet Los Lumbagos med Jan Thormodsæter, Øyvin Sønnesyn og Ørjan Liavåg lover kjende og kjekke låtar Bill. kr 290,-/130,- + avg. Laurdag 15. november kl. 21 SWING IT! Ulstein Storband inviterer til dans! Bill. kr 200,- + avg. Fredag 24. oktober Arild Hoksnes kl. 21! Den kjende humoristen og kåsøren dukkar ned i vitseskatten frå Møre og rotar det heile til. Bill. kr 200,- + avg. Regionavisa Bill. på Posten, tlf og Narvesen Mat - Underhaldning - Atmosfære Snorrebuda Tlf Ulsteinvik Bestille l e plass s på KULTUR U & UTELIV? Gjer det her: annonser@regionavisa.no n n r e o n av i s a n o - Tlf

5 Regionavisa Onsdag 1. oktober Erling Valtyrson i Kunsthuset Laurdag 4. oktober opnar Kunsthuset i Ørsta separatutstilling med Erling Longva Valtyrson. Valtyrson er fødd i Ålesund og budde sine barneår der før han flytta til Ørsta i tidleg ungdom. I Ørsta blei han verande nokre år, før vegen gjekk vidare til bergensområdet. Der tok han utdanning ved Bergens Kunsthåndverkskole ( ). Valtyrson bur framleis i Hordaland, og er i dag busett på Askøy. Erling Valtyrson jobbar med den grafiske teknikken mezzotint. Hans dyrking av denne teknikken har gjort han til ein av ytterst få i Norge som meistrar dette handverket på eit høgt nivå. Og ikkje berre i Norge, men også internasjonalt er Valtyrson kjend for sitt utsøkte handverk og stilfulle bilete. Hans bilete har vore vist fleire stadar i Japan, der både teknikken og Valtyrson sin kunst settast høgt. Også i mange andre land har Valtyrson stilt ut, td. i byane New York og Paris, og han har delteke på prestisjefylte utstillingar i både inn- og utland. Han har også delteke på mange juryerte utstillingar, som Vestlandsutstillinga og Haustutstillinga, kor han har stilt ut eit titals gongar. Bileta til Valtyrson har slik eit variert motivval, frå det fantasifulle og surrealistiske, til dei kvardagslege gjenstandane. Dei ulike motivkrinsane gir saman med den til fingertuppane handverksmessige presisjonen eit spesielt og utsøkt kunstnarisk uttrykk. Komande laurdag opnar altså Kunsthuset separatutstilling med Erling Valtyrson, og vi håpar mange vil ta turen. Utstillinga står til 1. november. Namn og næring Nyopning av NAF-senter Etter vel eitt år med stengde dører i NAF-senteret i Hovdebygda, er det igjen mogleg å levere bilen til service og EU-kontrollar hos NAF i Ørsta. Senterleiar Hogne Kalvatsvik har alt mykje å henge fingrane i etter nokre veker med drift. - Eg er einaste tilsette her, men kapasiteten er vel på ti EU-kontrollar dagleg. Eg merkar allereie stor pågang, spesielt frå NAF medlemmar. Eg trur nok mange har sakna oss, og er glade for at vi startar opp att. Ein treng ikkje vere NAF-medlem for å få service på bilen her, men medlemmane har sjølvsagt nokre fordelar. Ein kan booke avtale gjennom NAF sine nettsider, ringe direkte eller berre droppe inn. I går hadde eg faktisk ein kunde frå Risør, fortel Kalvatsvik. Verkstaden er i løpet av siste åra oppgradert og oppussa, blant anna har Roll-Royce med gjennombrot Miljøvennleg godstransport Senterleiar Hogne Kalvatsvik (til venstre) og leiar i NAF avdeling Søre Sunnmøre, ny bremsetestar komt på plass. - For oss i NAF avdeling Søre Sunnmøre er det svært viktig at vi har eit tilbod her i regionen. Medlemsmassen vår tilseier at det skal vere eit godt grunnlag for senteret, og med opninga av regionen med Eiksundsambandet og Kvivsvegen som kjem, blir marknaden stor, seier leiar i NAF avdeling Søre Sunnmøre, Karstein Åmelfot. Med tida satsar Kalvatsvik også på å utføre garantiuløpstestar og bruktbiltestar. - Dette ligg litt fram i tid endå, men vil kome til å verte eit tilbod her på verkstaden. Vi vil også taksere skader for Gjensidige-kundar etterkvart, seier Kalvatsvik. TEKST OG FOTO: MONICA IREN MOE MASDAL Årets Innovasjonspris i 2008 til volding Kva skjer Oktober 2. Teater: Zivil, Sjøborg Kulturhus, Ulsteinvik 2. Standup-show med Jonas Rønning kl 20, Snorrebuda, Ulsteinvik 3. Familieforestilling: Guds gjøglere, Sjøborg Kulturhus, Ulsteinvik 4. Skaldyraften, Snorrebuda, Ulsteinvik Hjortefestivalen, Vindafjord i Rogaland 10. Gisle Børge Styve og Heine Totland, Studenthuset, Rokken, Volda 11. Allsong og bacalao, Snorrebuda, Ulsteinvik 11. Margot - The Show, Sjøborg Kulturhus, Ulsteinvik 11. Volda kyrkje kl 17.00, konsert Det Norske Solistkor og Damekoret Sirene. 11. Hareid kyrkje kl 20.00, konsert Det Norske Solistkor og Damekoret Sirene. Hareidsstemna 12. Ålesund Kirke kl 18.00, konsert Det Norske Solistkor og Damekoret Sirene BIFF - Bergen internasjonale filmfestival, Bergen 17. Tom Hell, Studenthuset Rokken, Volda 18. Tapasaften, Snorrebuda, Ulsteinvik 18. Skeiseløp m/verparen rulleskeiseklubb, Loket, Hareid 18. Parklaurdag, Hareid 18. Snipsøyrvatnet rundt, Hareid Dimnarevyen, Dimna Grendahus, Ulsteinvik 24. Hellbillies, Studenthuset Rokken, Volda 25. Arild Hoksnes, show kl 21. Snorrebuda, Ulsteinvik 25. Konsert med Jørn Hoel og Steinar Albrigtsen Sjøborg Kulturhus, Ulsteinvik 27. Hot Club de Norwege, Studenthuset Rokken, Volda 30. Stand Up Roar Brekke, Studenthuset Rokken, Volda 31. Vazelina Bilopphøggers og Hemingen blandakor, Sjøborg Kulturhus, Ulsteinvik Kilde: Kulturkalendarane til kommunane i området. Feil eller manglar? Vil du ha med arrangement? Ta kontakt på eller annonser@regionavisa.no Rolls-Royce skal levere design og utstyr til to gassdrivne RoRo skip som markerer ein milepæl når det gjeld bruk av ny teknologi til miljøvennleg framdrift for handelsfartøy. SeaCargo har kontrahert det som er verdas første fartøy med mekanisk framdriftssystem og naturgass som einaste drivstoff, basert på Rolls-Royce teknologi. Ordren er eit stort gjennombrot for Rolls- Royce si løysing for bruk av naturgass som drivstoff for handelsfartøy. Eit viktig aspekt ved denne løysinga er ein kraftig reduksjon av utslepp samanlikna med liknande skip som brukar konvensjonelt drivstoff. CO2-utslepp vert redusert med rundt 20%, NOx-utslepp redusert med rundt 90%, nivå av partikkelutslepp er ubetydeleg samt at svoveloksyd-utslepp er fullstendig fjerna. Fartøya skal inngå i ei ti-dagars servicerute mellom hamner i Norge, Storbritannia og Baltikum, med gassbunkring på ein fast stad. Fartøya skal byggast ved Bharati Shipyard i India. Første skip skal leverast seint i 2010 og siste tidlig i Ordren har ein verdi på ca 120 mil. NOK for Rolls-Royce, og inkluderer ein opsjon på ytterlegare to fartøy. Rolls-Royce har lang erfaring når det gjeld levering av gassmotorar, med meir enn 400 anlegg i operasjon både som landanlegg og om bord i fartøy med gass-elektriske marine anlegg. Denne erfaringa har selskapet no overført til applikasjonar og konfigurasjonar tilpassa handelsfartøy og dermed nye marked. Dei ny SeaCargo-fartøya vil bli 132,8 meter lange, vil kunne frakte 5600 tonn last og har 1140 lengdemeter med roro-kapasitet. - Systemet i desse skipa er totalt forskjellig fra andre gassdrivne fartøy. Vår løysing er basert på eit tradisjonelt mekanisk fremdriftsanlegg med gassmotor, gir og propellanlegg i motsetning til dyrare og mindre effektive gass-elektriske system. Rolls-Royce har for tida den einaste gassmotoren i markedet som kan operere som mekanisk fremdriftsmotor, seier Bøen. Til venstre årets nykomar, Bleieboden.no. Til høgre Jon Peder Saxe og Roger Mo frå elefun.no som vann innovasjonsprisen. (Foto: Posten Norge AS/konsernkommunikasjon/Birger Morken) Posten/Bring har i år kåra årets netthandelbutikkar i tre kategoriar. Årets netthandel, årets nykomar og innovasjonsprisen. Firmaet Elefun. no, som voldingen Roger Mo har vore med å starta, stakk av med den gjeve prisen. - Eg og tre kameratar starta opp Elefun, ein nettbutikk som sel modellutgåver av fly, båtar og bilar. Vi er kjempestolte over å vinne prisen, og set også stor pris på kundane våre som er med på å halde oss aktive, fortel Mo. Prisen er ny i år, og har innovasjon som nøkkelord. I Posten/Bring sine kriterier heiter det mellom anna: Nettbutikken må virkelig ha rykt fram på eit område, det kan vere alt frå kjøpsopplevelse og kundeservice til produkttilbod, logistiske løysingar og miljøtiltak. Under prisutdelinga sa juryen dette om Elefun: - Elefun.no utmerkar seg som innovativ fordi den på svært god måte utnyttar dei sosiale askpekt ved internett i utviklinga av sin nettbutikk. Juryen var usikker på om dette er eit nettsamfunn med ein påkobla nettbutikk, eller ein nettbutikk med påkobla nettsamfunn. Butikken er full av liv og entusiasme, og brukarane syner eit enormt engasjement i å hjelpe andre brukarar, samt å syne fram eigne prestasjonar. TEKST: MONICA IREN MOE MASDAL Møbel i hundre Laurdag 27. september blir det møbelfest for å markere at norsk møbelindustri er hundre år. Det er hundre år sidan P. I. Langlo på Stranda sette i gang med møbelproduksjon på Stranda. Møbelfabrikken hans inspirerte mange andre til å gå i gang med møbelproduksjon i sine heimbygder. I løpet av få tiår vart Sunnmøre den dominerande regionen innan norsk møbelindustri. Denne posisjonen har regionen halde på sidan. Dette vil møbelbransjen feire og inviterer til fest på J.E.Ekornes Fabrikker i Sykkylven. Det blir både hundreårsfest for norsk møbelindustri og samtidig ei markering av at det er hundre år sidan møbelgründeren Jens E. Ekornes vart fødd. På festen blir det ein gjennomgang av den sunnmørske møbelhistoria ved møbelhistorikar Eldar Høidal. Eit panel med representantar for bransjen skal diskutere fortid og framtid for norsk møbelproduksjon. Liv Randi Bjørlykke skal kåsere frå sin oppvekst i vaktmeisterbustaden på toppen av Ekornesfabrikken og møbelveteranen Inge Langlo vil snakke om sunnmørske bidrag til norsk møbeldesign. Dei musikalske innslaga blir ved Renate Lade og Blue Horn Jazzband og arrangøren Norsk Møbelfaglig Senter nyttar høvet til å dele ut sin første heiderspris.

6 6 Onsdag 1. oktober 2008 Regionavisa Dei gamle er best FREDRIK STEEN rett & slett Og aldri før har Viggo Johansen i Redaksjon EN lent seg så godt tilbake i stolen og gitt intervjuobjektet fritt spelerom. Å høyre Håkon Lie snakke, er som å sjå planeten vår eit godt stykke utanfrå. Både Nato-motstandarar og kritikarar av mellom anna norsk, militær deltaking i mellom anna Afghanistan har ropt og fekta med armane i årevis, men frå den stappmette oljenasjonen Norge kjem det knapt nok eit skuldertrekk. Dei siste åra har vi hatt meir enn nok med å installere heimekino og pusse opp badet. Men så tek ein 103-åring ordet. Stemma hans har fått betrakteleg meir rust dei siste tjue åra, men krafta og det uendelege engasjementet er der. Og denne gongen lyttar vi. Håkon Lie løftar vekk tunge paradigmer frå skuldrane våre med ei enkel setning. At Norge sender soldater til Afghanistan, er det glade vanvidd. Norges grenser går ikke, og kommer aldri til å gå i Afghanistan. Arne Strand i Dagsavisen skreiv førre veke at under lanseringa av Håkon Lie si bok Slik jeg ser det på forfatteren sin 75-års dag i 1980, fekk alle dei frammøtte journalistane plass på eit lite møterom. Men på 103-årsdagen sin førre veke, trakk Håkon Lie fullt hus. Og aldri før har Viggo Johansen i Redaksjon EN lent seg så godt tilbake i stolen og gitt intervjuobjektet fritt spelerom. Det handlar ikkje berre om respekt for eldre, for ein sjeldan gong er det faktisk heilt rett av ein journalist å vere mikrofonstativ. I våre dagar krysseksaminerer ein ikkje ein mann som har to verdskrigar og eit 103 år langt liv i kroppen ein høyrer på kva han har å seie. Og uansett kvar ein skulle stå politisk, handlar det først og fremst om perspektiv og engasjement. Håkon Lie har kanskje ikkje lang tid igjen men likevel snakkar han om problem og utfordringar som kan verte løyste på to til tre generasjonar. Slik snakkar berre ein visjonær. Slik snakkar ein som har skjøna kva det handlar om: Den neste generasjonen er nemleg viktigare enn denne. Slik snakkar ein som skjønar at saka er viktigare enn seg sjølv. Ein god ven av meg fylte femti år her om dagen, og på spørsmål om korleis det heile føltes, fekk eg først ei grimase til svar. Etter ei kort tenkepause tilkjennega han at det var litt ubehageleg og ekkelt å eldast. - Det er kortare tid til 70- årsdagen min, enn det er tilbake til 30-årsdagen min, og den hugsar eg svært godt, sa han. Vidare la han ut om påminninga om døden, og ikkje minst at forfengelegheita over skrukker og andre skavankar kom snikande. Men noko må jo vere betre? lurte eg. Jau, det var klart ein god del fine ting med å bli eldre, meinte kompisen min. Ikkje minst fekk han meir respekt av omgjevnadane idag, men så var han heller ikkje så temperamentsfull som for tjue år sidan, med alt det ubehaget det medførte. Alt i alt kom han til at han hadde det bra, men det store spørsmålet kom alltid tilbake: Er dette alt? Og der ligg òg faren. Dette er kanskje så bra det kan bli, og då gjeld det å nyte det og vere takksam så lenge ein kan. Ungdommeleg skjønnheit ser ikkje ut til å gå av mota. Det handlar til ei kvar tid om om å sjå minst ti år yngre ut enn vi faktisk er. Det forfengelege går hand i hand med evna til å kunne kjøpe oss fri frå både rynker, manglande hår og hengepuppar. Vi er forfengelege ganske enkelt fordi vi kan. Og ingenting er meir forgjengeleg. Og der kjem Håkon Lie inn, den gamle partisekretæren i Arbeidarpartiet. Mannen som til og med har endra sitt syn på både Israel og USA. Mannen som har levd lenge nok til å kjenne at livet går i bølgjer og syklusar. Mannen som var sterk nok til å vere ueinig med sjølvaste landsfaderen, Einar Gerhardsen. Og det kan hende Håkon Lie har problem med å kome seg fram med rullestolen sin enkelte stader, og det kan hende han synes det er trasig at det ikkje er like mykje saft i kroppen lenger, og som han sjølv seier: Jeg skulle ønske jeg var 90 igjen. Men desse tinga kjem garantert i bakleksa, langt bak engasjementet og evna til å halde i live ein flamme som brenn fordi han engasjerer seg i ting som er større enn seg sjølv. Eg ønsker meg fleire gamle med brennande engasjement og torden i taletyet. Eg ønsker meg fleire gamle som slår i bordet og seier at no er det pinadø nok. Eg ønsker meg fleire gamle som er stolte av å vere gamle og vise, og som ikkje bruker alle kreftene sine på å lengte etter gamle dager. Eg ønsker meg fleire gamle som kan lære meg meir om kva det vil seie å setje ting i perspektiv. Vi går same vegen alle saman, det er det einaste som er sikkert. Det er som poeten Bertrand Besigye seier i diktet sitt: Og du dør så sakte at du tror du lever. Det minste vi kan gjere er å prøve å skape eit betre liv for dei som kjem etter oss. Verda held på å kollapse av kortsiktige tankar, og egoistiske handlingar. Det er difor vi ikkje må slutte å brenne når vi har fått avtalefesta pensjon. Takk, Håkon Lie! fredrik@regionavisa.no

7 Regionavisa Onsdag 1. oktober Feiring av Blåhuspassasjen torsdag Torsdag vil den nye plassen mellom butikkane på nordsida og Blåhuset endeleg opne. Etter lang tid med byggestøy er det no tid for fest. Ordførar Hannelore Måseide i Ulstein kommune vil stå for snorklipping og offisiell opning av plassen torsdag ettermiddag og det blir diverse kulturinnslag. Ved Blåhuset blir det også markering av ymse slag. Vi inviterer til fest heile helga og startar feiringa torsdag kl. 17 med Ulstein Kyrkje sitt barnekor som vil synge ute på den nye plassen. Atle Remøy stiller også opp og det er vi kjempeglade for, seier senterleiar ved Blåhuset, Diana Moldskred. Frå kl. Stor pågang på smaksprøver Namn og næring Ein glad vinnar i konkurransen av eit haustmoteantrekk til kr på Blåhuset sist helg, vart William Eikrem frå Ulsteinvik. Trekking og utdeling laurdag av senterleiar Diana Moldskred. KVAR ONSDAG Opera Hertuginnen av Chicago Framsyningar oktober. Ut å spise etter førestillinga? Operabuffet på hotellet: Fantastiske matrettar; kaldmat, varmmat og dessertar. Sjømat og vilt - heilt vilt. 10., 11., 13., 15., 16., 18. og 19. oktober. Operatapas på Expeditionen Varme og søte... 8., 10., 15. og 18. okt. Perfekt avslutning på operaopplevinga. Bordbestilling tlf TIL ALLE POSTKASSER PÅ SØRE SUNNMØRE! Nordfjord Hotell Tlf SMAKSPRØVER: Mange fekk seg ein godbit ved Coop Mega sist helg då det var stelt i stand ei mengd varer som smaksprøver. Her frå "vaffelpressa". Det var ofte køtilstandar og artige stunt då Coop Mega ved Blåhuset sist veke hadde ei rekke smaksprøver og demonstrasjonar. Butikksjef Sissel Kopperstad stod for fleire av desse smaksopplevingane. På biletet ser du butikksjefen med Josefin Kopperstad som assistent. Anders Hatløy, Tor Meinseth og mange fleire fekk teste godbitane. - Med Lerum syltetøy på nystekte vafler og en liten kopp kaffe til, er det klart at den gode lukta spredde seg i friarealet på Blåhuset og trekte mange til, seier butikksjefen til Regionavisa. Ho fortel at dei mange og forskjellige smaksopplevingane av ekte norske varer vart godt motteke alt frå fårikål og lammerull, via brød med syltetøy, kaker og kaffi til kornmokjeks med brunost på. Frisør-Aina tilbake Aina Baade har hatt barselpermisjon og har no skifta beit. Ho har slått seg i lag med Arnhild Vattøy og blitt medeigar i Tijera frisør i Ulsteinvik. Aina er opprinneleg frå Haddal og er sambuar med Tore Hasund ved Intersport på Blåhuset. Dei har no to born saman og i dag, 1. oktober er Aina tilbake i frisørfaget. Mange har lengta etter ho så no er det berre å omfamne den hyggelege frisøren! IKT i barnehagen Engeset barnehage i Volda er med i storsatsinga til Sjustjerna sitt pedagogiske utviklingsarbeid, der IKT og medverknad er satsingsområde. Dei eldste borna i barnehagen, 5-årsklubben, har så vidt starta med å bruke IKT verkty i barnehagen. Det skal etterkvart vere eit prosjekt som heile barnehagen skal ta del i. Lokalt næringsliv bistår Engeset barnehage med teknisk utstyr og kompetanse. Dei gir ny PC, skjerm, programvare og digitalkamera til barnehagen for at prosjektet kan bli gjennomført etter intensjonane.

8 8 Onsdag 1. oktober 2008 Regionavisa Sykkel på Møre For fjerde året på rad arrangerte KFUK-KFUM Sykkel på Møre. Denne gongen gjekk turen til Haram kommune, nærmare bestemt Haramsøya og Longva. I eit nydeleg seinsommarver fekk dei 19 syklistane med seg opplevingar og minner for livet. Tre år tilbake tok Odd Erling Nordbrønd saman med Norges KFUK-KFUM i Møre og Romsdal initiativ til Sykkel på Møre. Første turen gjekk til Sandøy kommune, med sykling både på Harøya, Finnøya og Ona. I 2006 gjekk turen til Runde og Runde fyr, i fjor frå Koparneset til Hakallestranda og vidare til Flatøy Holidays på Flatøy. Årets sykkeltur gjekk til Haram kommune, med base på Gunnabuda. Målgruppa er vaksne i sin beste alder, og talet på deltakarar har variert frå 14 til 26 personar. I år var vi 19 som fekk oppleve nokre av Nordøyane i sin vakraste prakt, kommenterer Inge Håkonsholm, som har vore med på alle turane. For fyrste gong var Romsdalen representert med fire personar, i tillegg til fire frå Ålesundsområdet, medan hovudtyngda kom frå ytre Søre. Fellesskap Folk ser ut til å trivast med konseptet, og mange av deltakarane har difor vorte gjengangarar, om ein kan bruke denne nemninga på ein gjeng syklistar, seier Greta Håkonsholm, medlem i arrangementskomitéen. I tillegg til nye opplevingar, nettverk og fellesskap er idéen å få oppleve nærområdet på sykkel og til beins, finne nye turområde, høyre lokale historier og få idear til småturar. Det er flott å bruke to hjul i staden for fire. Opplevingane blir sterkare, nærare og meir ekte. I tillegg opplever ein ei spleising som er unik ein kan kanskje snakke om å sykle seg saman, seier ein av deltakarane. Sykkelkomitéen, som vart utpeika etter den fyrste sykkelturen i 2005, og som ikkje utan vidare er viljuge til å gje frå seg vervet, er einige om at dei he det nauta kjekt. Dei seier også at ein ikkje treng vere godt trent for å vere med. Det viktigaste er at ein likar å sykle og vere ute i naturen. Song, musikk og god mat høyrer sjølvsagt også med. I tillegg har Øyvin Sønnesyn gjort ein stor jobb med tilrettelegging av keltisk liturgi, med mykje veksellesing og song, og tema henta frå naturen og det å vere på reise. Attendemeldingane frå deltakarane har vore udelt positive til denne forma for fellesskap. Framtidsplanar Komitéen er ikkje i tvil om at sykkelturane i KFUK KFUM regi er komne for å bli. Turen i august neste år er allereie halvspikra. Då blir det eit lite jubileum det er nemleg femte gongen arrangementet vert gjennomført. Turen går mest truleg frå Sæbø, opp Norangdalen og til Hellesylt på fredag, og Geirangerfjorden med fjellgardar og Fjordmuseet på laurdag. Søndag blir det gudsteneste i Hellesylt og retur til Sæbø om ettermiddagen. Også det eigentlege 5-årsjubiléet i 2010 vert markert. Turen går då til vestkysten av Skottland og klosterøya Iona, som gjennom 1000 år har inspirert menneske i tru og liv. Det er berre å hive seg rundt å bli med på to hjul også til neste år! TEKST OG FOTO: MARTIN ENDRESEN

9 Regionavisa Onsdag 1. oktober

10 10 Onsdag 1. oktober 2008 Regionavisa der sola alltid skin... OppsidaI kikkerten: Mi nest største flause Mary Ann Brandal (38) Yrke: Lærar, Ulstein Ungdomsskule Bustad: Brandal Mary Ann har vore innom litt av kvart i yrkeskarriera si, seier ho, men det vart læraryrket som tilslutt fekk mest fokus. Sidan 2004 har ho vore lærar på Ulstein Ungdomsskule, og der underviser ho i matematikk og naturfag for dei aller eldste elevane. I tillegg går det rykter om at ho er medlem Mary Ann Brandal i den berykta Tabbeforeinga ved skulen. Trass i ei slik tung bør er ho ein av Ulstein kommune sine Mot-informatørar, og er med på å styre ein haldningsskapande kampanje som inngår som ein del av undervisningsopplegget. Eg stortrivast med dette arbeidet, og vi ser at det nyttar. Det handlar om bevisstgjering, mot til å seie nei, og mot til å bry seg. Eg synes elevane er flinke til å setje ord på ting, og vi ser at dei likar det, fortel Mary Ann til Oppsida. Mary Ann er sambuar og har to gutar på 10 og 17, og trivast godt i fjellet, der flausa òg er henta frå. For fire år sidan skulle eg ha meg ein fjelltur på Skolma heilt aleine, men på veg opp frå Brandal, kom der ein hund og følgde etter meg. Eg prøvde å jage han ned igjen, for eg var ikkje sikker på kven det var sin, men hunden ga seg ikkje. Greitt, tenkte eg, og tok berre med meg bikkja på tur. Det kunne jo vere hyggeleg med litt selskap. Vel framme på toppen av Skolma, sette eg meg ned for å nyte både brødskive og utsikt, då det brått går opp for meg kva slags hund eg hadde teke med meg. Dette var nemleg ein fårehund, som i tillegg var spesialtrena til å sanke sauer. Hunden samla i hop alle sauene som var å oppdrive der oppe, og førte dei mot meg. Det var eit svare strev med å få han til å halde opp, ja, men tilslutt tok han poenget. Eg fann ut kven eigaren var òg, og bikkja hadde berre stukke av, fekk eg vite. Utover bææææææ! har vi ingen kommentar, Mary Ann! Vi takkar og bukkar for finfin fåreflause, og Mary Ann sender stafettpinnen over til Severin Eilertsen på Brandal. Frieri Dikthjørnet hovudet frir til magekjensla, prøver å få til eit samarbeid, legge opp ei rute som kan fungere optimalt men kroppen må vere med, femte hjulet på vogna skal òg smørjast fredrik@regionavisa.no Oppsida tek meir enn gjerne imot språkblødmer, fiffigheiter eller kommentarar. Ta eit bilete og send det til fredrik@regionavisa.no eller som MMS til Bidrag på trykk vert premierte med eit flaxlodd. Lukke til! Godt sagt «Det verkelege mysteriet i livet er det synlege - ikkje det usynlege.» Utleige Marit Vik Moe frå Ørsta har teke vare på denne gamle annonsa frå Møre- Nytt. I andre land har dei fleirkoneri. Vi har i det minste høve til å leige bort konene våre. Praktisk. Flukt Då veit vi det. Å samle nesten sjåarar på ein fredagskveld, er ifølge VG det same som fiasko. Og vi ser for oss flukta. Det var eit kaos utan like. Alt frå nyfødde til varme lik slapp det dei hadde i hendene og sprong for livet unna katastrofeområdet. Sjølv merka Anne Grosvold ingenting. OSCAR WILDE ( ) Stopp her Jan Thormodsæter i Ulsteinvik har vore i Tjørvåg og merka seg at dei har sett seg nøydde til å presisere at ein ikkje stoppar ved lyskrysset, men derimot 5-6 meter før. Er lyssjefen kompis med skiltmakaren, eller? Baktungt i Klassekampen Vi skjønar på ein måte kva de meiner med denne setninga, Klassekampen, men sååå vanskeleg treng vi vel ikkje å gjere det. Vekeblikk Jenny, Jenny, Jenny Jenny er søt, Jenny er pen, Danse-Jenny, Skavlan-Jenny, Jenny-Jenny, Vakre-Jenny, Sjarmbombe- Jenny. Skjønnheit er god salsvare, og TV2 gjorde kva dei kunne for å få den vesle blomsten tilbake i dansekonkurransen Skal vi danse førre veke. Men er ikkje poenget med konkurranse at ein risikerer å tape? Heldigvis var der i alle fall eitt klokt hovud i denne saka, nemleg Jenny Skavlan sjølv: Folket har talt, og jeg ble stemt ut. Jeg synes derfor det føles feil å skulle takke ja til å delta videre sa Jenny Skavlan i ei pressemelding. Takk, Jenny! Tøffe tider Stein Erik Hagen her i gladskjorta Renta er på veg opp og ut, og kanskje forsvinn ho for godt. Dei store amerikanske bankane og forsikringsselskapa kollapsar, og alle må ta i eit tak. Stein Erik Hagen er ein av fleire som strammar inn luksusforbruket sitt i desse dagar: Jeg har solgt jetflyet, jeg har solgt selskaper som ikke gir nødvendig avkastning, for å være forberedt til den meget tøffe tiden jeg tror vi står overfor. Jeg frykter vi i mange år har en lang og kald vinternatt foran oss. Da må man stramme inn, sa Hagen til VG førre veke. Opplysningane om at Hagen òg flyttar inn i ei treroms leilegheit på Grorud, samt at han har bytta ut heile bilparken sin med ein 17 år gamal Ford Scorpio, hadde diverre blitt uteletne i saka. Dessuten byttar han ut skjortesnippane sine (for tusen kroner), i staden for å kjøpe nye skjorter (til tre tusen), melde NRK Dagsrevyen førre veke. eit brudepar blir fort tre, om ein vil vere menneske FUSI FARO Eg oppmodar med dette alle som likar å ha det stille og roleg til å fløyte i bilhornet. Hildegunn

11 Regionavisa Onsdag 1. oktober Det store høstsalget er i gang! ÅPNINGSTIDER I VÅR BUTIKK MANDAG TIRSDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG LØRDAG ,- Cobra Supreme Dress før kr 2296,- 350,- Cobra Steel før kr 498,- 600,- W2 Touring Rainproof før kr 990,- 1200,- Cobra VBP Dress før kr 2496,- 300,- Nau Team før kr 499,- 400,- Nex PC før kr 698,- 30% rabatt på en mengde AGV-hjelmer Lørdagsåpent til og med 25. oktober kl mc-deler.no MC-DELER AS, Sætre, 6170 Vartdal T: , info@mc-deler.no

12 12 Onsdag 1. oktober 2008 Regionavisa Team Knoll gjekk av med ein knepen seier over Team Tott. Frå venstre Guro Stokseth, Henriette Moltu og Ingrid Emilie Pilskog. Team Tott lovar å kome sterkare tilbake neste torsdag! Frå venstre Malene Bigset, Silje Antonsen og Astri Louise Nevstad.. TEST Quiz- Queld Eigarane på KaffiKari - frå venstre Thor- Erik Andersen. Kari Andersen og Bendik Wærdahl. Tre ulsteinvikarar som trivst på quiz-kvelden. Også sterk andreplass. frå venstre, Ole Alexander Brekke, Steffen Kopparstad og Kåre Jevanord. Tips oss! Noko du vil tipse oss om, eller saker du vil vi skal skrive? Kontakt oss: Silje Antonsen: Guro Stokseth: Mail: ungregi@hotmail.com På KaffiKari i Ulsteinvik arrangerer dei no Quiz- kveld kvar torsdag for alle mann og hesten. UngRegi tok med seg ein vennegjeng for å teste ut quizen. Vi entrar det vesle, raude huset som står heilt i vasskanten i Ulsteinvik. Inne er det varmt og godt, stearinlysa er tende på alle borda og det luktar av nytrakta kaffi. Det er klart for quizkveld og vi gleder oss til å gjere noko anna enn å sitje inne med lekser denne torsdagskvelden. Vi rekk å kose oss med smoothies og kaffi og prate ei stund før quizen kjem i gang. Og når det skjer, vert kampelda tent i oss alle. Quizen Vi deler oss i to lag; Team Knoll: Ingrid Emilie Pilskog, Henriette Moltu og Guro Stokseth og Team Tott: Malene Bigset, Astri Louise Nevstad og Silje Antonsen. Quizen består for det meste av musikkspørsmål denne gongen, men det varierer frå gong til gong. Vi skjuler svara for kvarandre og prøver å ikkje prate for høgt medan vi tenkjer at vi kanskje skulle ha via litt meir tid til å finne ut kva ulike songar som finst på kva cd ar og kva for eit år dei kom ut. Etter ein halv times tid med febrilsk skriving og kloremerker i hovudbotnen må vi levere inn svara våre og det er tid til meir prating og kaffidrikking. Men så kjem den skjebnesvangre augneblinken. Bendik Wærdahl stiller seg midt i rommet og les opp resultata. Det tek ei tid før eit av våre lag blir nemnt: På aller siste plass.. Team Tott med 38 poeng. Team Knoll kom på 4. Plass med 41 poeng. Men sjølv om plasseringane ikkje var mykje å skryte av, var kvelden i seg sjølv nettopp det. Astri Louise Nevstad: Dette var eit bra arrangement. Veldig sosialt! Det var litt mykje musikk på denne quizen, men den vart jo laga i dag grunna nokre problem. Men eg kjem neste gong. Såpass kjekt var det. Malene Bigset: Eg hatar å tape! Men det er kjekt at dei arrangerer slikt for oss så vi har noko å gjere på kveldane. Når det kjem til poengsummen så klatrar vi nok oppover lista etterkvart. Til jul skal vi vinne the grand price! Dei har eit veldig koseleg lokale her og ei søt brunette som lagar så god kaffi. Ingrid Emilie Pilskog: Det var veldig koseleg! Det er eit veldig bra konsept; vi kan kome hit med venner og ete god mat og drikke kaffi og så har vi litt spenning i quizen. Det er eit utruleg koseleg lokale. Torsdagskvelden har fått mål og meining: å grise Team Tott! Eg kjem garantert til å kome att. Henriette Moltu: Eg synst kvelden har vore veldig kjekk og sosial. Eg fekk høyre av venner at det skulle vere quiz her. Då vart eg veldi gira og syntest det hørtes spennande ut. Eg kjem nok tilbake neste gong, og då går Team Knoll for siger. Guro Stokseth: Det viktigaste e ikkje å vinne, men å slå Team Tott. Dette gav meirsmak. Eg har alltid likt KaffiKari og det blir berre betre og betre. Dei som jobbar her er alltid veldig blide og kjekke. Silje Antonsen: Det er utruleg kjekt å ha ein plass å gå til og vere ilag med vennene sine. Ein kan kose seg og slappe av og så er det eit stort pluss med quizen. Eg kjem tilbake kvar torsdag frå no av. Team Tott will return. Vi hadde ikkje heilt dagen. Betjeninga her er veldig bra. Kjempeflinke folk. Bendik - ny deleigar i KaffiKari 1. September i år vart Bendik Wærdahl (21) deleigar av KaffiKari i Ulsteinvik. Eg jobbar her slik som alle andre og så er det eg som arrangerer quiz her kvar torsdag. I tillegg skal eg arrangere andre typer kveldar her, som halloween-fest og ein venners venner-fest 2. juledag og så er eg de jådd (d.j. for dei som ikkje tok den). På quiz kveldane er det inga aldersgrense, noko som mange under 18 år kjem til å setje pris på. - Eg vil ha folk til å gå ut og sosialisere seg, også på kvardagar. Mange gjer slike ting berre i helgene. Her er det koseleg og ein kan setje seg ned og berre slappe av. Det hadde vore flott hvis folk generelt gjekk ut meir i Ulsteinvik. Det er gøy å samle folk og sjå at dei har det kjekt, fortel Bendik. Quizen på KaffiKari er kvar torsdag og er, som sagt, ope for alle og ein kvar. Vi anbefaler absolutt at de tek ein tur. Ein quiz til Bendik Namn: Bendik Wærdahl Alder: 21 år Bustad: Ulsteinvik Sivilstatus: Ikkje gift enda, men eg har satt ut annonse.. he-he. Idol: David Hasselhoff Kjend for: Eg er blid og imøtekomande Kvar er du om 10 år? På månen og plukkar jordbær Kva 3 ting tek du med på ei aude øy? Ei spade, ein Club Sandwich og dåkke to.. Favorittmat og drikke på Kaffi Kari: Club Sandwich og øl Kva har du i lomma? Bilnøkkel og telefon Favorittmann: David Hasselhoff Favorittdame: Kari. Kaffikari.. Hallo! Kva gjer du helst på ein laurdagskveld? Eg sit inne og gjer lekser eller jobbar.. he-he.. TEKST OG FOTO: GURO STOKSETH OG SILJE URKE ANTONSEN

13 Regionavisa Onsdag 1. oktober Kvalsund Fosnavåg 654 Modena Eggesbønes 654

14 14 Onsdag 1. oktober 2008 Regionavisa Etterlysning Vil du ha med ditt bilete på denne sida? Dette er gratis hjå oss. Send inn tekst og bilder til Har nokon sett denne katten? Katten vart med på biltur til Ulsteinvik, den vart sist sett ved Blåhuset.Den likar seg godt under panseret på biler. Den er berre 4 mnd. gamal. Har nokon sett katten venligst ring tlf eller Tomter søkes! Vi har stor etterspørsel etter våre boliger og søker derfor etter tomter. Den 23. september fekk Ane Grebstad og Ian Denton, Volda, seg ein son. Broren til Andrea (14) og Sean (6) vog 3780 gram og var 49 cm. Stolte besteforeldre er Astrid Drabløs, Jan Grebstad og Terry og Louise Denton. Anny-Oline (2 ½) fekk seg ein bror den 22. september. Han vog 4280 gram og var 52 cm. Lukkelege foreldre er Cecilie Skotnes Hjelmeseth og Alf-Sigmund Hjelmeseth, Eggesbønes. Stolte besteforeldre er Bjørg-Unni og Odd Magne Skotnes og Aud-Sølvi og Rolf Hjelmeseth. Den 13. september var den lange ventetiden over, kl 8.40 kom den lisje keiserinda vår til verden g og 48 cm. Takknemlige og lukkelege foreldre er Nina Iren Bigset og Leiv Christian Åsmo. Stolte besteforeldre Jorunn og Bjørn Bigset, Randi og Torleiv Åsmo. Og kjempeflink og stolt storesyster Nea Christine. Kristine (1 ½) fekk seg ein liten bror som skal heite Andreas den 25. september. Han var 3960 gram og 51 cm. Lukkelege foreldre er Eli-Beate Follestad og Henning Kongsvoll, Volda. Nathalie (8) og Sofie (snart 2) fekk seg ein bror 26. september. Han vog 3770 gram og var 52 cm. Stolte foreldre er Lene Kristin Standal og Karl Johan Fjelle, Ørsta. Ta kontakt i dag for mer informasjon! Les også om våre 44 hus i fire forskjellige stiler på Ørsta Byggservice AS Telefon orsta@boligpartner.no - husene folk snakker om Den 25. september kom prinsessa til Heidi Iren Myrhe og Pål Morten Glimsdal, Volda, til verda. Ho var 3960 gram og 52 cm. Stolte storebrør er Øyvind (8), Håvard (6) og Sigurd (3). Knut-Inge Leine og Inger-Elin Skoge, Eggesbønes, fekk seg ei lita jente den 25. september. Ho var 2800 gram og 48 cm. Stolte besteforeldre er Klara og Karl Leine og Marit og Oddvar Skoge. Inga kom til verda den 28. september. Veslesystera til Nathalie (13), Mathea (4 ½) og Tord (3) vog 3560 gram og var 50 cm. Lukkeleg foreldre er Linda Eikrem og Arne Flatin, Ulsteinvik. Stolte besteforeldre er Kari og Leif Eikrem, Volda og Anne-Brit Flatin, Ulsteinvik. Gifte Villa Løvenskiold Lungo Cecilie Kragset og Torstein Krokå, begge Vanylven, gifta seg i Åram kyrkje Foto: Hanne Ulstein og Egil Ulfstein, begge Ulsteinvik, gifta seg i Ulstein Kyrkje den Foto:

15 Regionavisa Onsdag 1. oktober Elin Muren satsar på etikk og estetikk i butikken sin. Eit av Elin Muren sine eigne måleri. Elin Muren stortrivst i Helsinki, og har starta eigen butikk i sentrum. Onèa Design Shop Elin Muren frå Hjartåbygda har alle tider vore kreativ. Etter å ha drøymt om eiga verksemd i mange år, tok ho steget i juli og opna Onéa Design Shop i Helsinki, Finland. Filosofien hennar er at alt ein finn i butikken hennar skal vere noko unikt. Eg tenkjer mykje miljø når eg tek inn varer. Det skal vere produkt som er etisk laga samtidig som det skal vere estetisk. I tillegg til å selje eigne produkt som måleri og keramikk, tek eg også inn til dømes smykker og bestikk. Eg sel også keramikkarbeid som er laga av Ingeborg Rørvik frå Volda. Syngedamene hennar skil seg godt ut blant produkta, fortel Elin. Blomsterdekoratør og formgivar Elin har ein bakgrunn som blomsterdekoratør, lærlingetida si gjekk ho hos Perdis Dankertsen i Volda. Eg hadde også ein del seperatutsillingar av eigne måleri, og har alle tider vore kreativ. Etter ei tid ønskte eg å utvikle meg vidare og tok grafisk formgjeving i Trondheim. Her møtte eg mannen min, Juha Kyukas, som er frå Finland. Han arbeider som skipsingeniør, og i samband med arbeidet hans, blei det ein del reising rundt omkring i verda. Vi har blant anna budd to år i Tyskland og to år i USA. For vel fem år sidan busette vi oss her i Helsinki. Borna våre Thea (13) og Aron (9) går på svensk skule her i Helsinki. Her stortrivst vi, sjølv om eg må innrømme at eg til tider saknar Norge og Sunnmøre ganske mykje. Det er noko spesielt med fjell og fjordar. Sjølvsagt saknar eg også familie og vener heime i Norge, og eg vonar vel at vi kan busetje oss på Sunnmøre ein gong i framtida, seier ho. Unikt og handlaga Elin gjekk lenge og tenkte på at ho ville starte opp noko for seg sjølv, og ein dag ho var ute og spaserte i byen tok ho turen innom eit galleri. Det var vel litt tilfeldig, eg hadde sett etter lokaler, men det meste var altfor dyrt og ikkje høveleg for berre min butikk. Eg såg dette galleriet, og gjekk inn for å prate med eigaren. Slik vart det til at eg fekk dele lokale med henne og setje opp ein liten butikk i eine delen av galleriet. Det at her er eit galleri også, gjer det heile endå meir spesielt. Muren er svært nøye med kva ho tek inn i butikken. Eg nyttar meg sjølv av naturen i arbeida mine, og ønskte å vidareføre dette til produkt eg tek inn. Eg handplukkar alt, og freister å tenkje så økologisk og etisk som mogleg. Eg har blant anna ein del FairTrade produkt til sals her. Det heile er veldig nytt og spanande for meg, men det ser ut til at butikken går bra, og sjølv om det er veldig mykje arbeid, er det vel verdt det, seier ho. TEKST: MONICA IREN MOE MASDAL FOTO: PRIVAT

16 16 Onsdag 1. oktober 2008 Regionavisa De reform-ivrige bombarderer lærerne med endringer. For å overleve må lærerne dukke og fortsette som før. BOHICA er et triks for å overleve. TEGNING: BENTE ANDREASSEN PILSKOG BOHICA i norsk skole ARNFINN INGJERD Endelig onsdag Å være lærer er et av vår tids mest krevende yrker. BOHICA er ikke et ord du finner i noen norsk ordbok. Det burde det kanskje bli en endring på. BOHICA beskriver nemlig ganske godt hva som ofte skjer i store organisasjoner. I den norske skolen er BOHICA-effekten svært framtredende. Ordet BOHICA får vi ved å ta første bokstav i følgende setning: Bend Over Here It Comes Again. På norsk blir det omtrent slik: Dukk, her kommer det igjen. BOHICA er altså et triks for å overleve. BOHICA-effekten kommer fram når nye planer eller nye organisasjonskart kommer så tett at den som skal iverksette det nye ikke rekker å sette en plan eller en omorganisering ut i livet før det kommer noe nytt. I den norske grunnskolen har det vært mange endringer de siste årene. Mønsterplan 1974 og 1985, Reform 97 og nå sist Kunnskapsløftet i Og like viktig: Mellom disse generelle rammeplanene kommer det nye forskrifter fra departementet hvert år som kan føre til store endringer. På papiret. De som skal gjennomføre planene, lærerne, blir sjelden involvert når nye planer utarbeides. Spørsmål om å overleve Det er i norsk skolepolitikk skapt inntrykk av at nye reformer skal bidra til snarlige endringer av faglig innhold, pedagogikk, lærerprofesjonalitet og elevers læring. Slik er det selvsagt ikke. Det vet alle som kjenner litt til hverdagen til den enkelte lærer og elev. Lærerne har tilpasset seg litt på overflaten for å tilfredsstille skolepolitikere med markeringsbehov, men i det store hele fortsetter han eller hun ofte som før - med det de vet fungerer. Og jeg forstår lærerne godt. Når du står der alene overfor 30 elever med ulik kunnskap, motivasjon, personlighet og ikke minst ulik evne til å ta læring, blir det et spørsmål om å overleve. Tilpasset individuell opplæring? Det heter så fint at alle elevene skal har tilpasset individuell opplæring ut fra egne forutsetninger. Hvordan kan man forvente at en lærer på 30 elever skal være i nærheten av å innfri dette kravet? Vi som har hatt barn og ungdom i grunnskolen vet at dette bare blir flotte ord uten rot i hverdagen. De flinkeste får kanskje ikke nok utfordringer, de svakeste får i alle fall ikke nok hjelp. Det finnes selvsagt mange unntak, men jeg tør å påstå at undervisningen stort sett blir for de elevene som presterer sånn midt på treet og bedre. Men dette er ikke først og fremst den enkelte lærers feil. 15 elever i hver klasse? I Soria Moria-erklæringen står det at Regjeringen vil prioritere økt lærertetthet. og Økt lærertetthet skal gi rom for bedre oppfølging av den enkelte elev, og ingen kontaktlærer skal ha ansvar for mer enn 15 elever. Noen har tolket dette dit hen at vi vil få klasser med 15 elever. Det har jeg ikke noe tro på. Vi har ikke nok lærere og vi har for få klasserom. Regjeringen har skrevet dette ganske finurlig. Vi vil fortsatt ha klasser med 28 elever i barneskolen og 30 i ungdomsskolen, hvor hver klasse har to kontaktlærere. Hva betyr det når bare en av dem driver undervisning ad gangen? Det er jo selvsagt i læringssituasjonen elevene trenger tilgang på flere lærere for å kunne tilegne seg mer læring. Mer kontakt i mindre klasser En engelsk studie fra 2007 viser ikke overraskende - at det er mer en-til-en kontakt mellom lærar og elev i små enn i store klasser og at elevene generelt har en mer aktiv rolle i klasserom med færre elever. Betingelsene for læring blir langt bedre. Å være lærer er et av vår tids mest krevende yrker. Det er nesten urealistiske forventninger hos foreldrene og store krav fra skolemyndighetene. Krav som endrer seg stadig oftere. Gode lærere gir god skole. Men for å kunne bli god, må lærerene få tid med hver elev på elevens premisser. Jeg forstår de lærerne som praktiserer BOHICA. Det er deres triks for å overleve med en nesten umulig oppgave. KILDER: Louis Volante: Evaluating Test-Based Accountability Systems: November, Peter Blatchford et.al.: The effect of class size on the teaching of pupils aged 7-11 years, School Effectiveness and School Improvement, Volume 18, Issue 2 June «Skolen i motlys» (Hio-rapport nr 7, 2007). Er skolens storhetstid over?, Foredrag Studentersamfunnet UiO14. April 2008, Christian W. Beck, Pedagogisk forskningsinst. UiO. www. forskning.no

17 Regionavisa Onsdag 1. oktober Mari Dubedåre Shopping Når det gjeld shopping er eg ikkje som alle andre, Sara. - Vil du snakke om det? smilte Sara og inntok psykologposituren sin. - Og korleis skiller du deg ut, då, frøken Fryd? Shoppar du meir eller mindre enn oss andre? Eg rørte i kaffikoppen, for øvrig utan sukker på andre veka. Eg hadde nok ein gong begynt eit nytt og betre liv. Dette skulle bli hausten der helse og kropp stod i sentrum. - Eg shoppar sannsynlegvis mykje meir enn snittet. Men det er ein stor vesensskilnad. Du for eksempel, Sara. Når shoppar du mest? - Utvilsamt når eg er i dårleg humør, sa Sara, og gjorde raskt greie for likninga, der humørnivået, eller mangel på det same, enkelt kunne lesast ut i frå kontoutskrifta tre dagar etter lønsutbetaling. - Om nettoløna på konto er halvert innan tre dagar, har eg sannsynlegvis vore inne i ein svært labil periode. - Og så fyller du på humørkontoen med å shoppe? - Jepp! - Og du får valuta igjen for pengane? - Vel, vel i alle fall den første timen etter at kjøpet er gjort, og at eg kan forsvare overfor meg sjølv at dette var A: eit svært godt kjøp, og B: at det var eit fornuftig eller viktig kjøp. - Kva legg du i fornuftig? - At det var noko eg absolutt hadde behov for. - Men alt i alt får du opp humøret med denne spontane shoppinga? - Som sagt, i ein time eller to etter utført handel. Som kokain med andre ord. Lysta til å shoppe er der heile tida, men effekta vert eigentleg avkorta frå gong til gong. Du, då som har 134 skopar, og dei siste 48 er kjøpt det siste halvåret, korleis funkar slikt på deg? - Eg har det på nøyaktig same måte i forhold til forbruk og kunsten å forsvare kjøpa på den beste måten overfor meg sjølv. Men det er likevel ein stor skilnad, sa eg i det mobilen ringde for tredje gong på like mange minutt. Eg trykte på avvis-knappen, den moderne mennesket sin måte å vri kniven rundt på i eit ope sår med salt i. - Jau, eg shoppar, og eg kjøper både ting eg treng og ikkje treng, men den store skilnaden ligg i at eg shoppar mest når eg er i godt humør, altså det stikk motsette av deg og dei fleste andre shopparar eg kjenner. - Hmm. Kva kan ligge gøymt i underbevisstheita di her, min ven? Slik ein radikal skilnad! konstanterte Sara, og laga psykologpositur med hendene over eine kneskåla. Nei, du er bestemt ikkje som alle andre. Du er like sjuk som alle andre, sjølvsagt, men på ein annan måte. - Er eg sjuk, doktor? - Ja, dessverre. Svært sjuk. - Finns det nokon kur? - Ja, du må begynne å shoppe når du er deppa, slik resten av befolkninga gjer, og så må du gje vekk alt du shoppar til meg. - Vil eg få det betre, då? - Ja, inni deg vil du få deg mykje betre. Kontoen din svir, sjølvsagt, men du vil jo bli frisk, vil du ikkje? - Jau, doktor. Eg gjer kva som helst. Mari Dubedåre Søre Sunnmøre Avd. Ørsta tlf Avd. Volda tlf Avd. Ulsteinvik tlf Nina R. Bjerkvik Avd.leiar / Eigedomsrådgjevar Tlf Avd. Ørsta Terje Lillås Eigedomsrådgjevar Tlf Avd. Volda Hanne Kristin Sæter Eiendomsrådgiver Tlf Avd. Ulsteinvik Bjørn Erik Fosseide Næringsmegler Møre og Romsdal Tlf Avd. Molde Kjell Paulsen Næringsmegler / Eiendomsmegler MNEF Tlf Avd. Ålesund Håkon Lutdal Markedssjef prosjekt Tlf Avd. Prosjekt Tr.heim Volda ENEBOLIG M/UTLEIEMULIG- HET Kvennavegen Volda Prisant.: ,- + omk. Oppdr.nr.: P-areal/Bta/Bra: Ca. 239/415/386 kvm Tomt: Ca kvm, eiertomt Byggeår: 1932/1988 Stor einebustad m/mange mogelegheiter og kort veg til skuler og sentrum. Tomta er opparbeidd m/grusa tilkomst og biloppstillingsplass, plen, planter, bærhage og tre. Nyoppført hobbydrivhus. Bustaden er over 4 etasjer, og inneh. h.etg.: 2 overbygde inng.parti, vf., gang, toalett, bad/vaskerom, 2 sov, kjøken, spiskammers, 3 stover(eitt m/utg. sydv. veranda) 2.etg.: Trappegang, bad/toalett, 4 sov, garderobe, tekjøkken, stove m/utg. sydv. altan. Loft: Kvistværelse og ope loftsrom.kjeller: Div. boder og vaskekjeller. Visning: Onsdag kl.17:00-18:00 Ansv. megler: Nina R. Bjerkvik Telefon: / Ørsta 2-MANNSBOLIG Gardkroken Ørsta Prisant.: ,- + omk. Fellesutg.: 500,- Oppdr.nr.: P-areal/Bta/Bra: Ca. 119/140/124 kvm Tomt: Ca. 702 kvm, felles eiertomt Byggeår: 2005 Delikat og romsleg tomannsbustad m/4 soverom og to bad på Rystefeltet. Kort veg til sentrum, flott utsikt mot vest. Tomta er opparbeidd m/grusa tilkomst og biloppstillingsplass, terrengtrapp ned til plen og markterrasse foran inngangsparti til underetasjen. Bustaden er over to plan, og inneh. 1.etg.: Overbygd inngangsparti, gang, bad, 1 sov, kjøken, stove m/utg. vestvendt altan, samt trapp til uneretasje: Trappegang, 3 sov. (eitt m/utg. markterrasse), bod, bad/vaskerom. Visning: Onsdag kl.18:30-19:30 Ansv. megler: Nina R. Bjerkvik Telefon: / Volda: Ulsteinvik: Gymnasvegen Sjøgata 13, 2, Ulsteinvik, Volda tlf. 70 tlf faks: Ørsta: Vikegata 11, 11, Ørsta, Ørsta, tlf. tlf , 11, faks faks Volda: Gymnasvegen 2, 6100 Volda, tlf

18 18 Onsdag 1. oktober 2008 Regionavisa Heimekamp Høddvoll HØDD - KIL Hemne liten - men stor Kiosk-/loddsalg, gratis inngang og god stemning! Dagens kampsponsor: Generalsponsor: Sponsorar: Oppussing Muring Snikkararbeid Badrom Måling Mur Pussing Flislegging Skifertak Påbygg Interiør Timepris eller fastpris. Ring oss i dag for gratis synfaring! Tlf / FRG-BYGG AS Hamnegata 12, Volda Hårfi n hos oss! FOSNAVÅG Frisørloftet HAUGSBYGDA Curly Frisørsalong v/laila og Sølvi / SANDE 2. div. damer, Høddvoll Lørdag 4. oktober kl Sande Frisørsalong ULSTEINVIK Carisma dame- & herrefrisør Föhnix Dame & Herrefrisør Hårstova Tijera VOLDA I Saksa NorCoat AS G. Eilertsen as Hovedponsor: Vi feirer opning av Blåhuspassasjen! Vi er med på festen! 1 bunt orange gladioler kun kr 59,- Torsdagstilbud S T R I K. K E G A R N H E K L E G A R -20%. N B RO D E R I Torsdag åpent til Ulstein Garn og Broderi 6065 Ulsteinvik - Tlf Gerda, 17 mnd % IVT Naturvarme as Torsdag ope til kl Convexhusa, Bjørndalvegen 7A, Ulsteinvik Galleri Møblar & Interør Ope: torsdag - fredag - laurdag Kampanjepris kun torsdag Progressive brilleglass for aktive mennesker NYHET! 3 i 1 Kjøp Definity NÅ En verden uten fortegnelse Tlf , Ulsteinvik Torsdag ope til kl ØRSTA Ørsta Hårdesign Nordic Inverter Iverter varmepumpe luft/luft luft/luft kr ,- Spør oss om råd - Velkommen innom! Rørservice AS, Sjøgata 29, 6065 Ulsteinvik Tlf , Ulsteinvik@comfort.as

19 Regionavisa Onsdag 1. oktober BLÅHUSET FEIRAR Opning av Blåhuspassasjen frå torsdag 2. oktober kl Midt i hjertet av Ulsteinvik! Torsdag frå kl : Ulstein kyrkjes Barnekor - Exultavit Opplev stemninga på Blåhuset! Velkomen til triveleg hausthandel! Torsdag frå kl : Vil du bli politi? Alle borna får GRATIS bilde av seg sjølv i politibilen med politihatt! Vi feirer med gratis pølser inne på Blåhuset! Atle Remøy spelar! An Chri Barnehjørnet Benetton Best Fashion Bianco Footwear Bjørklund Blend Bohemian Coop Mega Elite-Foto Fryd Føhnix Frisør Glitter IN Intersport Mester Grønn Nille Notabene Nyåpning torsdag 2. oktober! Vi har fått nytt golv og «nyopnar» torsdag! Kom og sjå vår kolleksjon av SKO frå Diamantsmykker 1 CARAT til priser du ikke trodde var mulig! Nå3998,- XGP30005 Før ,- Halssmykke i gull m/21 diamanter tot. 1,0ct. TC/P3 Nå3498,- XGE30004 Før ,- Ørepynt i gull m/21 diamanter tot. 1,0ct. TC/P3 Parfymelle Ringo Sunkost Sunt & Nam Tilbords Ulstein Apotek Valaker Bakeri Vinmonopolet Wolvestone Bay Blåhuset, 2. etg. - Tlf Nå4798,- XGR30001 Før ,- Gullring i hvitt og gult gull m/21 diamanter tot. 1,0ct. TC/P3 Vi feirer åpningen av miljøgata med FANTASTISKE KLOKKETILBUD! 30-50% UTVALGTE KLOKKER: BJØRKLUND BLÅHUSET TLF Laurdag: Coop Mega 9-21 Laurdag 9-20 Ulstein Apotek 9-17 Laurdag Vinmonopolet Fredag Laurdag 10-14

20 20 Onsdag 1. oktober 2008 Regionavisa På TrilleTur NØGDE INITIATIV- TAKARAR: Både folkehelsekoordinator i Volda, Berit Koen (t.v), og leiaren for Helsestasjonen, Anne Skrede, har dei siste tre åra hatt gode erfaringar med tiltaket TrilleTur. TRILLAR SAMAN: Tre spedbarnsmødrer frå Volda som set pris på ein trilletur i fellesskap. Frå venstre: Hallgjerd Råheim Vatne, Constanze Lindner og Therese Håskjold.