Liliya: Denne jobben har reddet livet mitt. Kirkens Bymisjon med ny renholdsbedrift: Nr Ny avtale med Deichmanske: Papirløse får låne bøker

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Liliya: Denne jobben har reddet livet mitt. Kirkens Bymisjon med ny renholdsbedrift: Nr4 2015. Ny avtale med Deichmanske: Papirløse får låne bøker"

Transkript

1 Nr Ny avtale med Deichmanske: Papirløse får låne bøker Flyktning, alenemor og aktivist: Saynabs grenseløse kamp for et bedre liv Anne-Cathrine fylte 60 år: Brukte bursdagen til å hjelpe vanskeligstilte Kirkens Bymisjon med ny renholdsbedrift: Liliya: Denne jobben har reddet livet mitt

2 B Richard Johannessen får med seg festen hvert eneste år, her sammen Kirkens Bymisjons generalsekretær Adelheid Firing Hvambsal og børsdirektør Bente Landsnes. C Hotelldirektør Johannna Gurenbäck på nabohotellet, Comfort Hotel Børsparken, delte ut drikke og koste seg på festen. D Groovearbeiderne sørget for topp stemning. E Harald (72) svinger seg på danseplattingen sammen en av de mange frivillige. En annerledes børsfest Inne på Oslo Børs har pilene pekt nedover i det siste, men i parken utenfor var stemningen høy da gjester fra Oslos rus- og gatemiljø var samlet til grillfest. Jeg har egentlig ikke tid til å være her, men denne festen måtte jeg bare ha med meg, sier Richard Johannessen. Han er fast gjest ved Kirkens Bymisjon kafé i Oslo sentrum, Møtestedet. Denne septemberkvelden hadde han bestilt seg en etterlengtet ferietur med toget til Danmark, men grillfesten bare måtte han ha med seg først. Det er så gøyalt å sitte med folk og høre hva andre tenker. Det er ikke så mye av det ellers, sier han. Grillfesten er et skikkelig spleiselag mellom Kirkens Bymisjon og ulike bedrifter. Direktør Bente Landsnes har en enkel forklaring på hvorfor Oslo Børs vil være vertskap for den populære grillfesten: Fordi vi er naboer! Mange bedrifter vil gjerne bidra til samfunnet vi alle er en del av, men vet ikke helt hvordan. Derfor er det fint at vi som kjenner miljøet på gata kan samarbeide med næringslivet om slike arrangementer. Gjestene føler seg som en del av samfunnet, og bedriftene gjør det samme, sier næringslivsansvarlig i Kirkens Bymisjon, Ragnhild Østmo. Tekst: Atle Thingnes Briseid - foto: Torstein Ihle 2 BYMISJON

3 Leder Magasin fra Stiftelsen Kirkens Bymisjon Oslo Tollbugata 3, 0152 Oslo Telefon E post: Hjemmeside: I redaksjonen: Per Frogner (ansvarlig red.) Atle Thingnes Briseid (redaktør) Torstein Ihle (lay-out og foto) Kristian Badendyck Fjeldstad Margrethe Høydalsvik Forsidefoto : Atle Thingnes Briseid Trykk: x-idé Opplag: IK kontrollert innsamlingskonto: Menneskene ikke systemet All verdens gode organisasjoner må fylles med hender og føtter for å gjøre en forskjell. Ingen gjennomsikrede systemer kan i seg selv garantere rettigheter. Igjen og mer enn på lenge gjelder det for hver og en av oss å fylle organisasjon og system med hender og føtter. Igjen og fortsatt- må vi leve verdier om menneskerettigheter og rettferdighet. For å avhjelpe den nøden vi ser når tusenvis av mennesker er på flukt. For å skape verdighet og fremtid der sulten og håpløsheten akkurat nå herjer. I rommet rett utenfor ditt og mitt rom. I denne utgaven av Bymisjon kan du lese om Saynab. Hun kom, elleve år gammel, som flyktning fra Somalia til Norge. Det kunne gått skikkelig galt. Men i stedet gikk det bra. Hun sier selv at enkeltmenneskene som har brydd seg ikke systemet reddet henne. Les om sløydlæreren, barnevernspedagogen og den frivillige familiekontakten; menneskene som gjorde en forskjell som var med på å forme et menneske. På slutten av 80-tallet, som 20-åring, jobbet jeg et år i en flyktningeleir i Østerrike. Transittleir for den gang Øst-Europeiske flyktninger. Lekte med barna, arrangerte sygrupper for kvinnene, kafé for mennene. I lokalavisa hjemme skrev de om meg under overskriften en dråpe i havet. Lenge syntes jeg det var litt flaut å stå frem og hevde at det var en viktig dråpe. Så 20 år etter traff jeg en av familiene igjen. De fortalte at sangleken, fellesskapet og kaffekoppen gjorde at de kjente seg som normale mennesker midt i krisen. Mange av oss får nye naboer i Norge den kommende tiden. Den beste måten å hindre sosial nød og utestengelse på er å fylle organisasjoner og systemer med mennesker. Den beste måten å skape rom for alle, er å gjøre normale, små dråpelignende ting sammen. Kirkens Bymisjons oppdrag er å bidra til å lindre nøden der vi møter den, og arbeide for å forandre det som skaper den. Det kan skje gjennom påvirkning og samarbeid om strukturer og ordninger. Og det skjer gjennom øyeblikksomsorg og personlige møter. Adelheid Firing Hvambsal, generalsekretær Foto: Alexandre Rotenberg / Shutterstock.com 241 MILJØMERKET Trykksak 709 FRA TWITTER Geir Pettersen som sykler imponerer. Hilsen muslimen fra I dag meldte organisasjon nummer 10 seg inn i i Oslo har i dag meldt seg inn. Ingen har gratis vann på festival - kun Kirkens bymisjon. Velkommen til England på 1700-tallet. BYMISJON

4 4 BYMISJON

5 LILIYA (31): Vasker for livet Da Liliya krasjet på sykkel, hadde hun ikke tid til å bli med ambulansen til sykehuset. Hun måtte rekke jobben i Kirkens Bymisjons nye renholdsfirma Grønt og Rent. BYMISJON

6 Jeg vil bare være en normal person med en normal jobb og et normalt liv. Jeg hadde lovet å være presis og sov nesten ingenting natten i forveien. På vei til jobben om morgenen krasjet jeg, selvfølgelig. Da ambulansen kom og ville ta meg med, satt jeg på gata og gråt fordi jeg skjønte at jeg ville komme for seint. Ambulansefolkene ville jo ikke la meg gå, sier hun. Til slutt fikk Liliya lov til å fortsette mot jobben, mot at hun lovet å oppsøke legevakten dersom hun følte seg dårlig utover dagen. Med seg hadde hun et papir fra ambulansepersonalet som forklarte hvorfor hun var for sein. Likevel hadde jeg så dårlig samvittighet at jeg jobbet fem timer i stedet for de avtalte tre, sier hun. Den lille historien viser hvor viktig jobben er for de første tre ansatte i renholdsfirmaet Grønt og Rent, som ble etablert gjennom Kirkens Bymisjons overnattingstilbud for kvinner i rus- og prostitusjonsmiljøet i Oslo. I 18 av hennes 31 år har Liliya vært rusavhengig. Nå er hun for første gang i livet i en ordentlig jobb, med samme ansettelsesbetingelser som andre ansatte i Kirkens Bymisjon. Hun bor på Natthjemmet, og et av hennes faste arbeidsoppdrag å rengjøre stedet hun selv overnatter på. Jeg føler meg veldig heldig og må beholde denne jobben. Den har reddet mitt liv, sier hun med stort alvor. HULLETE CV. Initiativet til firmaet kom fra kvinnene på Natthjemmet selv. Derfor er det ekstra artig at Grønt og Rent, et drøyt år etter oppstarten, nå er en offentlig godkjent renholdsbedrift, klar for å konkurrere om oppdrag med kommersielle firmaer. De ansatte er grundig kurset, og lønns- og arbeidsforholdene er godkjent av Arbeidstilsynet. Selv kaller de seg «et ideelt AS». Det er mange som har kapasitet til å jobbe, men som på grunn av en hullete CV, står på sidelinjen. Vi forstår at arbeidsgivere kan kvie seg, men hvis ingen gir dem sjansen, får de aldri bevist at de kan. Derfor satte vi i gang dette firmaet selv, sier prosjektmedarbeider Rita Rolandsen. På sikt er målet å utvide med flere arbeidstakere og flere oppdrag. Så langt har Grønt og Rent vunnet konkurransen om å rengjøre tre av Kirkens Bymisjons virksomheter i Oslo, pluss redaksjonslokalene til =Oslo i Skippergata. Skussmålene er intet mindre enn strålende: Det er en fordel at renholdspersonalet kjenner livssituasjonen til brukerne her, og det er flott at vi kan være med på å gi folk arbeid. Men det er en bonus, ikke hovedårsaken til at Grønt og Rent har oppdraget. Vi er først og fremst avhengig av folk som kan vaske, og vi kunne ikke hatt bedre renhold, sier Kirsten Frigstad, leder av Kirkens Bymisjons gateklinikk for personer i Oslos tyngste rusmiljø. HAR BEGYNT Å DRØMME. Det siste året har ting gått bedre og bedre for bulgarske Liliya. For første gang i livet har hun en arbeidskontrakt og en konto å vise til. Dermed har hun fått ubegrenset oppholdstillatelse, etter sju år i Norge. Nå har hun også begynt å håpe. Liliya ønsker seg mer arbeid, å få sin egen bolig og kanskje bo sammen med datteren sin igjen. Jeg vil bare være en normal person med en normal jobb og et normalt liv. Nå trenger jeg ikke lure på hvor jeg skal sove i natt, jeg slipper å være flau overfor min egen datter, eller skamfull over hvordan jeg ser ut, sier hun. Er du stolt over det du har fått til? Jeg vet at jeg har pushet meg til å ta de riktige valgene, men jeg er veldig glad for at Gudmund (leder på Natthjemmet) stolte så mye på meg. Det har aldri noen gjort før, sier hun. Grønt og Rent: Renholdsbedrift etablert gjennom Kirkens Bymisjons akuttovernattingstilbud til kvinner i Oslos rusmiljø, Natthjemmet. Tre arbeidstakere per i dag, men bedriften har mål om å utvide. Offentlig godkjent til å ta eksterne oppdrag. Legger vekt på å bruke miljøvennlige renholdsprodukter. Har per i dag fire arbeidsoppdrag. Sykefraværet etter et drøyt års drift er 0 prosent. Tekst og foto: Atle Thingnes Briseid 6 BYMISJON

7 OPPTUR: Bulgarske Liliya har opplevd en stor opptur etter at hun fikk jobben som renholder i Grønt og Rent. Et av hennes faste oppdrag er å rengjøre Kirkens Bymisjons akuttovernattingstilbud, Natthjemmet, hvor hun selv bor. BYMISJON

8 Nå får papirløse og bostedsløse låne bøker Takket være en avtale mellom Kirkens Bymisjon og Deichmanske bibliotek har Ayra Halawani Kalhor (30) endelig fått tilgang på bibliotekets fantastiske rikdommer. Så snart han har ledig tid, drar Kalhor ned til Deichmanske bibliotek i Oslo. De siste månedene har han lånt stabler av bøker. Jeg drar hit med venner. Her leser vi historie, språk, kultur og om Norge som samfunn. Ved å få tilgang til denne fantastiske rikdommen som biblioteket er, føler vi at vi endelig er nordmenn, sier asylsøkeren. Ifølge bibliotekloven skal bøker være «gratis til disposisjon for alle som bor i landet». Men hva da med papirløse asylsøkere, bostedsløse og andre som av ulike grunner ikke kan eller vil legitimere seg? Løsningen har blitt et lånekort fra Kirkens Bymisjons ressurssenter Batteriet. Etter initiativ fra Mennesker i Limbo, en gruppe av lengeværende papirløse migranter, inngikk ressurssenteret i juni en avtale med Deichmanske bibliotek i Oslo som gir disse gruppene tilgang til bibliotekets tjenester. Biblioteket er et godt sted å være for papirløse i byen. Der kan de lære norsk via lydbøker, lese om norsk kultur, samt holde seg orientert om hjemlandet sitt, sier Kristin Bødtker Walstad, konsulent ved Batteriet Oslo. Nå finner jeg mening med livet ved å lese og lære. VIL BIDRA. Kalhor flyktet fra Kurdistan/ Irak. Han har vært i Oslo siden 2006, og omtaler byen som sin mor og far. Han ville studere og få seg en jobb, men livet ble helt annerledes. Nå finner jeg mening med livet ved å lese og lære. Spesielt lydbøkene er til god nytte når jeg skal lære historie og politikk. Jeg skulle ønske de hadde Norges lover som lydbok, men jeg får nøye meg med papirutgaven enn så lenge, sier han og smiler. Han mener det er verdifullt at asylsøkere får lære norsk språk, historie og kultur, selv om man eventuelt får avslag på søknad om opphold i Norge senere. Å være asylant har vært veldig stigmatiserende, føler jeg. Hvis man er eksempelvis turist, studerer eller er livvakt, er man mer «godkjent» i samfunnet. Men når vi lærer språket bedre og får generell kunnskap om det norske samfunnet, så blir vi mer ressursfulle, sier han. Vi tar med oss en historie, og kan for eksempel bli tolker eller bidra til internasjonalt samarbeid, legger han til. BASERT PÅ TILLIT. Utlånsordningen baserer seg på gjensidig tillit mellom partene. Biblioteket har ingen garanti for at de leverer tilbake bøkene, men i tilfelle bøker skulle bli borte, dekker Kirkens Bymisjon kostnadene. FORNØYDE: Kristin B. Walstad (t.v) og Ellen Bachmann ved Kirkens Bymisjons ressurssenter, Batteriet, er glade for avtalen. Dette er en ny ordning, så vi har ikke så mye erfaringsgrunnlag ennå, men vi har lånt ut mye annet utstyr til papirløse i Oslo og aldri hatt problem med å få utstyret tilbake, sier Bødtker Walstad. I samarbeid med Kirkens Bymisjon har også bibliotekene i Bodø og Tønsberg åpnet opp for at papirløse og bostedsløse kan låne bøker. Fungerende leder i Batteriet, Ellen Bachmann, oppfordrer nå andre kommuner til å gjøre det samme. Det å gå på biblioteket, ta med boka hjem og fortsette å lese, er en god følelse, sier hun. Tekst: Margrethe Høydalsvik, foto: Torstein Ihle 8 BYMISJON

9 LYDBØKER: Siden avtalen ble inngått i juni, har Ayra Halawani Kalhor brukt biblioteket daglig. Jeg skulle ønske de hadde Norges lover som lydbok, sier Ayra, her ved et av nettbrettene som Deichmanske tilbyr. BYMISJON

10 10 BYMISJON C

11 Ungdommer ga barnefamilier ferie på norsk For noen er det svært eksotisk å bo på hytte, gå på utedo og fiske krabber. Sju ungdommer fra Stovner tok en uke av sin egen fritid for å skape gode ferieminner for barnefamilier fra nærområdet. Jeg har den! Den er kjempesvær! Fra svabergene høres begeistrede hyl hver gang en ny krabbe fiskes opp av sjøen og slippes ned i bøtta. Ute i vannet står fem barn i ring og leker «Hoppe sa gåsa», mens andre øver på sine første svømmetak. Midt i mylderet står Abdi Hassan (23), høyreist og trygg. Han er en av sju unge frivillige fra Kirkens Bymisjons frivilligsentral på Stovner som bruker de siste strålende augustdagene på å arrangere hyttetur for barnefamilier fra nærområdet. Den norske kulturen er aktiv. Somaliere er også aktive, men ikke alle vet hvordan man gjør det her i Norge, sier han. Det er dette som er drivkraften til Abdi, Nikolai, Hibo, Firdowsa, Ingrid, Johann og Abazer som allerede i februar møttes for å planlegge prosjektet «Sommer på Stovner»: å gi et ferietilbud til familier som ikke har tradisjon for å dra på ferie. Her får barna gode minner. Nå kan de komme hjem og fortelle at de har vært på hyttetur, badet og fisket krabber, akkurat slik mange av de andre barna også har, sier han. BYMISJON

12 Sadia Alasow spiser fiskeburger sammen med ett av sine seks barn. Dette er uforglemmelig. Den aller beste ferieturen, mener hun. Hvorfor er det viktig at de får oppleve norske ferietradisjoner? Slik føler de at de passer inn. Til og med foreldrene føler det: at de er en del av bydelen, av Oslo og av Norge, sier Abdi. DET ENKLE LIVET. I år er hytteturen lagt til ferieparadiset Hudøy utenfor Tjøme. Her er det det enkle livet som dominerer: fellesmiddager, utedo, bading og fotball. Om ettermiddagene er det fotballturneringer, skattejakt, disko og «skummelnatt». For mange av de omkring 100 deltakerne, er dette eksotiske opplevelser. Alt er uvant, alt er nytt men på en positiv måte, sier Sadia Alasow. Seksbarnsmoren har med seg alle barna sine på turen. Hun forteller at det er kostbart å reise på ferie med en så stor familie. Derfor kom hytteturen som et kjærkomment tilbud. Dette er uforglemmelig. Den aller beste ferieturen. Naturen, stranda og at barna lærer om norsk kultur. Hvis vi får mulighet igjen neste år, blir vi med, sier hun og stråler bak solbrillene. HAR STØTTE FOR TRE ÅR. Det er det gode sjanser for. I alle fall har prosjektet fått støtte fra Sparebankstiftelsen DnB til å kunne fortsette i minst tre år fremover. Det store spørsmålet er heller om Sadias familie får plass neste år, for det var lange ventelister til årets tur. Det var fullt allerede første dagen vi hadde påmelding, og mange sier at de vil være med igjen neste år, sier prosjektleder for Sommer på Stovner, Emilie Rygh Hestnes. Hytteturen er den store finalen på et sommerprogram som også har omfattet fisketurer, badeturer, familiefestival og en rekke andre dagsaktiviteter. Slike tilbud er veldig viktig for lokalsamfunnet på Stovner. Mange av barna går jo på samme skole, og her blir foreldrene kjent på en annen måte. Vi håper at dette kan spre seg til andre bydeler og kommuner, sier hun. Tekst: Atle Thingnes Briseid, foto: Torstein Ihle 12 BYMISJON

13 Alt er uvant, alt er nytt - men på en positiv måte Sommer på Stovner Ferietilbud til familier som ikke har tradisjon for å dra på ferie. Arrangerer hytteturer, fisketurer, bading, grilling, familiefestivaler og andre aktiviteter. Drevet av unge frivillige i regi av Kirkens Bymisjons frivilligsentral på Stovner. Fikk nylig støtte for tre år av Sparebankstiftelsen DnB. BYMISJON

14 HAN VALGTE EN NY VEI I LIVET: Nå er frivillige Keysé beboernes favoritt I 10 år levde Keysé Samahle (33) «et lite konstruktivt liv». Nå sprer den blide norsk-somalieren varme og glede på Kirkens Bymisjons boligbygg for eldre i Oslo. De eldre damene som nyter siste rest av sommer utenfor Kampen Omsorg+, lyser om kapp med høstsola når Keysé kommer innom. Han er en svært populær mann, mye på grunn av sin store tålmodighet og naturlige sjarm. Det er så mye kjærleik i dette huset, sier han med glimt i øyet og et språklig hint til oppveksten i Telemark. Noen år tidligere var ikke livet like fullt av kjærlighet. Selv om ting så tilsynelatende bra ut Keysé jobbet på Gardermoen, hadde fullført en bachelorgrad og eide både bil og leilighet visste han at han var på villspor. Jeg levde ikke noe konstruktivt liv. Hvis jeg hadde fortsatt i samme spor, vet jeg ikke om jeg hadde sittet her i dag, sier han. VILLE GI TILBAKE. En bilulykke i 2010 ble en brutal, men nødvendig tankevekker. Keysé ble tvunget til å revurdere livsførselen. Jeg hadde valget mellom å fortsette på den destruktive veien, eller å ta en ny. Den nye veien var beintøff i starten. For å si det i bilder: du må helt ned i dalen før du kan begynne på turen opp mot fjellet igjen. Noe av klatreutstyret får du tildelt, gjennom profesjonell hjelp og støtte, men selve klatringen må du gjøre selv, sier han. En av dem som ga Keysé en ekstra dytt i baken de gangene taket holdt på å glippe, var en person i Kirkens Bymisjon. Kvinnen, som han kaller «min engel», ble den direkte årsaken til at han tre år senere meldte seg som frivillig medarbeider. Jeg ville gi noe tilbake, sier han. Jeg ville gi noe tilbake LÆRTE Å GÅ SAKTE. På Kampen Omsorg+ trengte turgruppa flere frivillige. Keysé ble raskt en viktig og trofast brikke i gruppa. Du lærer å gå sakte. Og du må ikke tenke på det som noe negativt, men heller som en måte å finne ro. Husk at de eldre er et speilbilde på hvordan vi en gang kommer til å bli, sier han. De første månedene tok han på seg stadig flere oppdrag. Han fulgte eldre på butikken eller til legetimer, var med på utflukter og spillkvelder organisert av ungdommene i bydelen. Hans egne fordommer og forestillinger om eldre ble smadret allerede første dagen som frivillig. Mange har en oppfatning om det å være sammen med eldre, at det går for seint, at ting tar så lang tid. Men så oppdager du det motsatte: du får tid! Dette må du forklare! I mitt gamle liv var jeg alltid på etterskudd; med studiene, på jobben, med økonomien og familieforpliktelsene. Jeg var fanget av den industrielle tiden, den vi alle lever i, der tid er penger, enkeltmennesker blir sett på som produksjonsenheter og alle er i manko på tid. Nå har jeg oppdaget den naturlige tiden, som handler om å velge kvalitet fremfor kvantitet og ta valget om å stoppe opp litt og velge det viktige fremfor de mange uviktige, sier han. I dag jobber han med barn og unge i en annen av Oslos bydeler, han har søkt på videreutdanning og har funnet sin retning i livet. Men det frivillige engasjementet gir han ikke slipp på. Mange tror at frivillighet handler om å ofre tiden sin til andre. Men det er ikke slik. Du mottar tid. Å være frivillig gir meg ro og livskvalitet, sier han. Tekst og foto: Atle Thingnes Briseid 14 BYMISJON

15 POPULÆR MANN: Keysé Samahle sprer glede på Kirkens Bymisjons leilighetskompleks for eldre, Kampen Omsorg+. Her sammen med Bjørg og Haldis. BYMISJON

16 16 BYMISJON PORTRETTET

17 PORTRETTET FLYKTNING, ALENEMOR OG AKTIVIST: En grenseløs kamp for et bedre liv Saynabs flukt var ikke ferdig da hun som 11-åring ble revet ut av armene til moren i den somaliske flyktningeleiren og satt på et fly til Norge. Den hadde så vidt startet. Året er Borgerkrigen har for alvor brutt ut i Somalia. Flyvåpenet har bombet hjembyen til 11 år gamle Saynab Mohamud (nå Mikalsen) mennesker er drept mennesker er på flukt mot Etiopia. På et esel og til fots tar Saynab seg frem til flyktningleiren sammen med mor og lillebror. Der blir de møtt av somaliske barn som i to år har ventet på nødhjelp fra internasjonale styrker. Så, en oktoberdag dras jenta motvillig ut av armene til moren og stefaren som hun elsker. Pappaen, som fem år tidligere fikk politisk asyl i Norge, står plutselig der med to gullbilletter i hånda. I armene holder Saynab lillebroren Abdi. Det venter et bedre liv for dere i Norge, sier han. De ankommer i kulde og høstmørke. I hånden holder de en far de nesten ikke kjenner. Det viser seg raskt at han er voldelig med store drikkeproblemer. Vi kom til en pappa som hadde mistet seg selv på veien. Han var en respektert og kjent journalist i Somalia, i Norge kunne han fortsatt ikke språket og kjente nesten ingen. Han hadde mistet sin sosiale status. Det tok gradvis fra ham selvrespekten, sier Saynab. Barnevernet overser de to søsknene. I månedene som følger får stemoren og barna juling av faren når han kommer full hjem. 13-åringen og den åtte år gamle broren bor alene i lange perioder. Hun kan ikke kan si ifra fordi hun trues på livet av faren. Jeg tror systemet var i sjokk på den tida. Det kom veldig mange flyktninger samtidig, og for oss fikk det konsekvenser for resten av livet, sier hun. Inni seg vil tenåringen Saynab tilbake til mors kjærlige armer, om det så er til lyden av sult og død. Utad er hun et steinansikt med knyttede never. BYMISJON

18 PORTRETTET UTENFOR. - Apekatt, kom deg hjem. Hun forstår ikke språket, men skjønner at det ikke er pent. Plukker opp at det er et «vi» og et «dere» i hennes nye nabolag. Barna i gata har fått med seg at hun er samtaletema hos de voksne. Når hun beskjedent prøver å se opp, får hun en knyttneve i retur. De slår, dytter, spytter og kliner tyggegummi i håret. Lærerne griper nesten aldri inn. Sørlandsidyllen i Kristiansand slår sprekker. Det tok ikke lang tid før jeg forandret meg. Det startet med at jeg kastet en stol på gutten som mobbet verst. Da ble det endelig stille. I tiden som fulgte banket jeg alle som kom i min vei, jenter og gutter, for å få fred. Også da vi flyttet til Kristiansand, der jeg havnet midt i et voksende nynazistmiljø. Jeg gikk løs på lederen. Jeg tok på meg et steinansikt for å skremme og forsvare meg, jeg smilte aldri. Få måneder etter at jeg kom til Norge, kjente jeg ikke meg selv igjen, sier Saynab. Når barnevernet endelig kommer på banen etter to år, flykter faren med familien til Holmlia i Oslo. Saynab finner tilhørighet i en voldelig jentegjeng som herjer Oslos gater. De henger utenfor Oslo City, raner på åpen gate, kommer i avisene for blind vold, viser fingeren til familienes kultur, det norske samfunnet og barnevernet. De har hverandre. Fellesnevneren for jentene i gjengen var frustrasjon og sinne. Vi satt med den samme opplevelsen. Det var fint og rent i Norge, vi så velkledde og vakre mennesker, og det er umulig å ikke se alle mulighetene. Derfor er det så forferdelig vondt å stå utenfor og se på alt man ikke får ta del i. Vi lagde mye helvete og opprør fordi vi var sjalu og frustrerte. Det hadde gått for lenge at vi følte oss uglesett, men ikke sett og virkelig lyttet til. Etter barnevernets utallige forsøk på å smelte Saynabs steinansikt, gav de etter for hennes største ønske: Å finne moren. Saynab fikk hjelp til å reise tilbake til flyktningeleiren hun forlot åtte år tidligere. Det ble også vendepunktet. Ikke bare fikk jeg møte mamma og se at hun levde, jeg fikk meg også en vekker. Jeg så hvordan kvinnene lot seg behandle av mennene, hvordan omskjæring ødela mamma og de andre kvinnene. Jeg så jevnaldrende jenter med fem barn. Jentene kunne ikke skrive navnet sitt. Jeg var for ung da jeg reiste og hadde bare tankene om mammas trygge armer. Nå skjønte jeg endelig hvilke muligheter jeg hadde til å få utdanning og bli noe i Norge, og hvor mange som ikke har slike muligheter. Turen var motivasjonen jeg trengte for å bruke sinnet og frustrasjonen min på andre måter, sier hun. RIKSKJENDIS OG ISOLERT. Hjemme i Norge kastet Saynab seg fryktløst og høygravid inn i den norske offentligheten i 2000, da hun sammen med Kadra STERK HISTORIE: Saynab har kjempet hele livet: Fysisk med ungdomsgjenger, rasister og nynazister, verbalt med imamer, hun har slåss for vennene, for seg selv, og for en familie. Nå forteller hun sin sterke historie, der enkeltmennesker som har brydd seg det lille ekstra, har vært helt avgjørende. Det er mye viktig lærdom og håp i hennes liv og historie. 18 BYMISJON

19 PORTRETTET Enkeltmennesker som har brydd seg, reddet meg BYMISJON

20 PORTRETTET Saynab Mikalsen (37) Kom fra flyktningeleir i Somalia til Norge som 11-åring. Opplevde rasisme og omsorgssvikt, og ble del av voldelig ungdomsgjeng på Holmlia. Ble frontfigur i kampen mot omskjæring og tvangsgifting. I kontakt med Kirkens Bymisjons tilbud til alenemødre og småbarnsfamilier som sliter, i årrekke. Forteller om den avgjørende betydningen av enkeltpersoner som har brydd seg. Jobber nå med enslige mindreårige som har fått opphold, har mann og to barn. KIRKENS BYMISJON: Saynab kom til Kirkens Bymisjons mødrehjem med sitt nyfødte barn, Safi, for 14 år siden. Siden har hun hatt jevnlig kontakt med en frivillig fra Kirkens Bymisjons familiestøtteprogram, Home-Start. AKTIVIST: Sammen med Kadra Noor sto Saynab fram i TV 2- programmet «Rikets tilstand» i 2000, der hun satte politisk dagsorden med avsløringene om omskjæring og tvangsekteskap. Noor satte søkelyset på tvangsgifting og kjønnslemlestelse. Kadra avslørte imamenes holdninger til omskjæring i «Rikets tilstand» i beste sendetid på TV 2, mens Saynab våget å fortelle hele Norge om sitt livs mest intime grusomheter i samme program. Hun fortalte om skammen og de fysiske komplikasjonene. Programmet sendte bølger gjennom hele Norge. Jentene fikk voldsalarm og flyktet til hemmelig adresse da reaksjonene preget nyhetsbildet. Mens Kadra fikk Fritt ord-pris og fire millioner norske livvakter, fødte Saynab den lille jenta Safi med sin norske kjæreste. Hun ble borte fra nyhetsbildet. Saynab var ikke som alle andre mødre. Krigstraumer og omsorgssvikt i egen barndom, hadde satt spor. Jeg var ensom, fikk ikke jobb og ble spyttet på flere ganger når jeg var utendørs grunnet TV2-programmet. Venninnene mine var et helt annet sted i livet, og jeg endte isolert og svært deprimert. Min egen oppvekst slo rett i ansiktet på meg. Og midt oppi dette var Safi. Jeg hadde bestemt meg for å kjempe hele livet for at hun ikke skulle få den samme oppveksten som meg. Men nå var jeg helt tom, sier Saynab. I Kristiansand hadde det vært sløydlæreren som var den trygge havna, som så den urolige jenta, viste omsorg og vilje til å lytte. Som gjorde dagene til å tåle, selv om naboene snudde ryggen. Men det var også barnevernskonsulenten, som var villig til å gå den ekstra mila, og den unge onkelen, som åpnet hjemme sitt selv om pengene knapt holdt til ham selv. I Oslo var det trebarnsmoren Mia som fikk denne rollen. Kirkens Bymisjon var blitt kjent med den lille familien da de kom til familiesenteret på Nordstrand rett etter fødselen, og Mia ble utfordret til å bli familiekontakt for Saynab og Safi. Hun tok på seg oppgaven, selv om hun ikke hadde vært frivillig før. Jeg brenner for at voksenpersoner som kommer til Norge med barn raskt må lære seg språk og få kunnskap om samfunnet. Det er frykten for det ukjente som gjør at de hindrer barna å delta, sier Saynab og forsetter: Systemet sviktet meg, men det at enkeltpersoner så meg, trodde på meg og viste meg oppriktig kjærlighet også når jeg ikke fortjente det betydde alt for meg. Det gjorde meg sterkere, sier hun. FRIVILLIG EKSTRAMOR. Første gang familiekontakten Mia banket på døra til den mørke kjellerleiligheten, satt Saynab i sofaen. Saynab holdt hjulene så vidt i gang fordi hun er knallsterk. Det var vondt 20 BYMISJON

21 PORTRETTET Jeg brenner for at voksenpersoner som kommer til Norge med barn raskt må lære seg språk og få kunnskap SOLSKINNSHISTORIE: Da Safi (nr.to f.v) nylig stod til borgelig konfirmasjon og ble tatt bilde av i blå bunad med sine mange venninner, måtte Saynab klype seg i armen. Saynabs liv ble til en solskinnshistorie og en nydelig familie, tross alt. KJERNEFAMILIE: Sammen med ektemannen Eirik, datteren Safi og minstemann Aman bor og jobber Saynab nå i Tromsø. å se. Der og da lurte jeg på hvordan det skulle gå med denne lille familien, og hva jeg egentlig kunne bidra med, sier Mia. Saynab hadde problemer med å forstå at Mia genuint ønsket å bidra. Jeg sa at jeg hadde tid og gjerne ville komme en gang i uka, og at den eneste erfaringen ellers var at hun hadde tre barn. Hun kunne bruke meg til hva hun ville mens jeg var hos dem. Og vi ble enige om å gå opp veien sammen. Det som skulle være et par års støtte, ble til et livslang vennskap. Etter 14 år har de fortsatt god kontakt. Mia ble holdepunktet i livet vårt. Hun gav seg ikke da jeg var så langt nede at jeg ikke ville ha hjelp. Hun ble raskt som en ekstramor for meg, som jeg kunne prate med om alt og lene meg på. I tillegg fikk Safi en bestemor. Det var så viktig for oss, sier Saynab. Med Mia i hverdagen ble hun igjen en frontfigurene i kampen mot kjønnslemlestelse i Norge: Hun delte ut løpesedler om tvangsgifting på Gardermoen, holder foredrag på skoler og kurser politi, helsepersonell og lærere om kjønnslemlestelse. Safi vokste opp med ungdommer i hjemmet, som ble holdt i skjul fra familie som ville tvangssende dem til hjemlandet. NORDLYS. I 2006 skrevet Saynab bok om livet som flyktning i Norge. «Saynab» er nå pensum på norske barneskoler. Året etter møtte hun sitt livs kjærlighet i Oslo. Senere flyttet hun med sin kommende ektemann, Eirik, til hjembyen hans Tromsø. Der fikk Safi en lillebror. Saynab fikk jobbe med enslige mindreårige som har fått opphold i Tromsø kommune. Denne våren, mellom mektige fjell, der voldsomme kreftene slår inn fra havet nede ved vannskorpa, kommer en langstrakt jente med brune øyne og brunt hår ut fra et lite naust. Værgudene møter Safi med stormfulle kast, gråvær og regn. Rakrygget bærer konfirmanten sin arvede, blå bunad med lange familietradisjoner. En bukett av bunadskledde fjortisvenninner fniser, vennlig. I bakgrunnen står en mor, med brunere øyne og brunere hår. En tåre rennende nedover kinnet. Jenta hennes stråler, som en sol, der hun tar i mot Mia og venninnene. For første gang er de alle samlet. Safis konfirmasjonsfest er også en fest for en familie som endelig føler seg fremme. Tekst: Kristian Badendyck Fjeldstad Foto: Marius Fiskum og privat BYMISJON

Når barn er pårørende

Når barn er pårørende Når barn er pårørende - informasjon til voksne med omsorgsansvar for barn som er pårørende Mange barn opplever å være pårørende i løpet av sin oppvekst. Når noe skjer med foreldre eller søsken, påvirkes

Detaljer

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman Du glemmer ikke, men noe klangløst tar bolig i deg. Roland Barthes Jeg ville kaste nøklene om jeg kunne, men jeg kommer alltid tilbake til de låste dørene for å åpne rom etter

Detaljer

Kvinner møter kvinner

Kvinner møter kvinner 1 Kvinner møter kvinner I noen land er det vanlig at kvinner "skravler" i bussen med andre, helt ukjente kvinner, på veien hjem. I noen land er det vanlig å prate med en hjemløs kvinne på gata, en som

Detaljer

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser.

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser. Fokusintervju Deltakere tilfeldig utvalg Boligeiere fra prosjektet Leie til eie Innledning Hensikt: Leie til eie er et prosjektarbeid som startet sommeren 2011. Målet har vært at flere skal kunne eie sin

Detaljer

Heisann alle sammen! Nå har det gått noen mnd siden sist nyhetsbrev, så nå er det på tide med noen oppdateringer fra oss her i Nytt Liv. Her i Bolivia startet nytt skoleår i februar, og vi fikk også i

Detaljer

Midlands-fadder. Skap en bedre verden et barn av gangen. Hvorfor donere gjennom Midlands Children Hope Project? Bli sponsor. Organisasjonen.

Midlands-fadder. Skap en bedre verden et barn av gangen. Hvorfor donere gjennom Midlands Children Hope Project? Bli sponsor. Organisasjonen. M I D L A N D S C H I L D R E N H O P E P R O J E C T Midlands-fadder Skap en bedre verden et barn av gangen Hvorfor donere gjennom Midlands Children Hope Project? - 100% av ditt donerte beløp vil gå direkte

Detaljer

Hva gjorde du i hjemlandet ditt? Gikk du på skole? Jeg var liten da jeg måtte forlate Bhutan. Jeg var ikke gammel nok til å begynne på skole.

Hva gjorde du i hjemlandet ditt? Gikk du på skole? Jeg var liten da jeg måtte forlate Bhutan. Jeg var ikke gammel nok til å begynne på skole. Intervju med Devi Charan Chamlagai Presentasjon Hvordan introduserer du deg? Navnet mitt er Devi Charan Chamlagai, og jeg er 24 år. Dette er mitt fullstendige navn. Jeg bruker dette navnet overalt. Jeg

Detaljer

Om aviser Kjære Simon!

Om aviser Kjære Simon! t Om aviser Kjære Simon! Aftenposten Morgen - 15.11.2008 - Side: 18 - Seksjon: Simon - Del: 2 Mannen min og jeg sitter hver morgen med avisene og drøfter det som er oppe i tiden. Jeg har i mange år ment

Detaljer

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi!

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi! Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy Oppgave 1 Arven fra Grasdalen Kjære jenta mi! Hei! Hvordan går det med deg? Alt vel i Australia? Jeg har noe veldig spennende å fortelle

Detaljer

En adopsjonshistorie. Skrevet 15.06.08. av Elin Johannessen

En adopsjonshistorie. Skrevet 15.06.08. av Elin Johannessen En adopsjonshistorie Skrevet 15.06.08. av Elin Johannessen Mitt navn er Elin Johannessen, og jeg er en Turner kvinne på 33 år. Jeg har vært gift med min kjære Kenneth i 12 år den 6 juli - 08 og jeg skal

Detaljer

Vi og de andre. Oss og dem. Vi som vet og de andre som ikke skjønner noenting.

Vi og de andre. Oss og dem. Vi som vet og de andre som ikke skjønner noenting. 1 Vi og de andre Jeg heter Lene Jackson, jeg er frivillig i Angstringen Fredrikstad og i Angstringen Norge. Jeg begynte i Angstringen i 2000 og gikk i gruppe i 4,5 år, nå er jeg igangsetter og frivillig.

Detaljer

Preken i Lørenskog kirke 6. september 2009 14. s. e. pinse Kapellan Elisabeth Lund

Preken i Lørenskog kirke 6. september 2009 14. s. e. pinse Kapellan Elisabeth Lund Preken i Lørenskog kirke 6. september 2009 14. s. e. pinse Kapellan Elisabeth Lund Den barmhjertig samaritan har igrunnen fått en slags kjendisstatus. Det er iallfall veldig mange som har hørt om ham.

Detaljer

Barn som pårørende fra lov til praksis

Barn som pårørende fra lov til praksis Barn som pårørende fra lov til praksis Samtaler med barn og foreldre Av Gunnar Eide, familieterapeut ved Sørlandet sykehus HF Gunnar Eide er familieterapeut og har lang erfaring fra å snakke med barn og

Detaljer

Tre av disiplene fikk se litt mer av hvem Jesus er. Peter, Jakob og Johannes. Nå har de blitt med Jesus opp på et fjell.

Tre av disiplene fikk se litt mer av hvem Jesus er. Peter, Jakob og Johannes. Nå har de blitt med Jesus opp på et fjell. Preken 3. februar 2013 I Fjellhamar kirke Kristi forklarelsesdag Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Lukas I det 9. Kapittel: Omkring åtte dager etter at han hadde sagt dette, tok

Detaljer

Takkeemner i forbindelse med Takkegudstjeneste i IMI Kirken, 21.11.2010

Takkeemner i forbindelse med Takkegudstjeneste i IMI Kirken, 21.11.2010 Takkeemner i forbindelse med Takkegudstjeneste i IMI Kirken, 21.11.2010 Fra Puls 1 ungdom: Takk for at du har vært med meg hele året. Takk for mat og drikke. Takk for at jeg bor i et rikt land, og takk

Detaljer

Nyhetsbrev for mai Nyhetsbrevene kommer hvert månedsskifte og viser med bilde og teks

Nyhetsbrev for mai Nyhetsbrevene kommer hvert månedsskifte og viser med bilde og teks Nyhetsbrev for mai Nyhetsbrevene kommer hvert månedsskifte og viser med bilde og tekst litt av hva vi har drevet med på Sofienbergsenteret måned for måned. «Kom mai du skjønne milde» synger vi på Sofienberghjemmet,

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel: Preken 5. s i treenighet 28. juni 2015 i Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel: Ikke enhver som sier til meg: Herre, Herre! skal komme inn

Detaljer

Vlada med mamma i fengsel

Vlada med mamma i fengsel Vlada med mamma i fengsel Vlada Carlig f 14.03 2000, er også en av pasientene på tuberkulose sykehuset som Maria besøker jevnlig. Etter klovn underholdningen på avdelingen julen 2012 kommer Vlada bort

Detaljer

Innledning: Elsket. Dette er en hemmelighet fordi veldig få av oss er klar over det, og enda færre klarer å tro at det er sant.

Innledning: Elsket. Dette er en hemmelighet fordi veldig få av oss er klar over det, og enda færre klarer å tro at det er sant. Forord Å lese Elsket er som å prate med en morsom og veldig klok bestevenn. En som sier det som det er, som heier på deg, som peker på Gud for deg, og som kan le godt i løpet av praten. Ønsker du å forstå

Detaljer

Lisa besøker pappa i fengsel

Lisa besøker pappa i fengsel Lisa besøker pappa i fengsel Historien om Lisa er skrevet av Foreningen for Fangers Pårørende og illustrert av Brit Mari Glomnes. Det er fint om barnet leser historien sammen med en voksen. Hei, jeg heter

Detaljer

NOEN BØNNER TIL LIVETS MANGFOLDIGE SITUASJONER

NOEN BØNNER TIL LIVETS MANGFOLDIGE SITUASJONER NOEN BØNNER TIL LIVETS MANGFOLDIGE SITUASJONER ET TAKKNEMLIG HJERTE Du som har gitt meg så mye, gi enda en ting: et takknemlig hjerte. Ikke et hjerte som takker når det passer meg; som om din velsignelse

Detaljer

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg. Intervju med Thaer Presentasjon Thaer er 28 år og kommer fra Bagdad, hovedstaden i Irak. Han kom til Norge for tre år siden som overføringsflyktning. Før han kom til Norge var han bosatt ca. ett år i Ron

Detaljer

De kjenner ikke hverandre fra før,

De kjenner ikke hverandre fra før, EN SAMTALE OM UTLENDIGHET Hvordan er det egentlig å bo i utlandet i voksen alder? Er det slik at borte er bra, men hjemme er best? Ole Westerby har jobbet og bodd i Brussel i 15 år og kjenner landet godt,

Detaljer

Til læreren. Tekst til diktater: Norsk på 1-2-3, Cappelen Damm

Til læreren. Tekst til diktater: Norsk på 1-2-3, Cappelen Damm Til læreren Disse diktatene kan du bruke i undervisningen. Lydfiler til diktatene er også lagt på samme nettside: www.norsk123.cappelendamm.no Kapittel 1. Diktat. Marek er fra Polen. Nå går han på norskkurs.

Detaljer

Informasjon til ungdom om tvangsekteskap Hva kan du bestemme selv?

Informasjon til ungdom om tvangsekteskap Hva kan du bestemme selv? Informasjon til ungdom om tvangsekteskap Hva kan du bestemme selv? Om du kan ha kjæreste? Om du skal gifte deg? Når du skal gifte deg? Hvem du skal gifte deg med? Sara, 18 år Sara har en kjæreste som foreldrene

Detaljer

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole? Kristine og dragen. Kristine er en fem år gammel jente. Hun har en eldre bror som heter Ole. Ole er åtte år og går i andre klasse på Puseby Skole. Kristine og Ole er som regel gode venner. Men av og til

Detaljer

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA THE PRIDE av Alexi Kaye Campbell Scene for mann og kvinne Manus ligger på NSKI sine sider. 1958 I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag.

Detaljer

Dette er Tigergjengen

Dette er Tigergjengen 1 Dette er Tigergjengen Nina Skauge TIGER- GJENGEN 1 Lettlestserie for unge og voksne med utviklingshemming og lærevansker 2 3 Skauge forlag, Bergen, 2015 ISBN 978-82-92518-20-5 Tekst og illustrasjoner,

Detaljer

HVORFOR ER DET VIKTIG Å VITE OM RETTIGHETENE SINE, OG HVA BETYR DET I PRAKSIS?

HVORFOR ER DET VIKTIG Å VITE OM RETTIGHETENE SINE, OG HVA BETYR DET I PRAKSIS? HVORFOR ER DET VIKTIG Å VITE OM RETTIGHETENE SINE, OG HVA BETYR DET I PRAKSIS? Under finner du en forenklet versjon av barnekonvensjonen. Du kan lese hele på www.barneombudet.no/barnekonvensjonen eller

Detaljer

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet Side 1 av 5 Tekst/illustrasjoner: Ariane Schjelderup/Clipart.com Filosofiske spørsmål: Ariane Schjelderup Sist oppdatert: 17. desember 2003 Juleevangeliet Julen er i dag først og fremst en kristen høytid

Detaljer

Magne Helander. Historien om Ylva og meg. Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug

Magne Helander. Historien om Ylva og meg. Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug Magne Helander ENGLEPAPPA Historien om Ylva og meg Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug 2014 Kagge Forlag AS Omslagsdesign: Trine + Kim designstudio Omslagfoto: Bjørg Hexeberg Layout: akzidenz as Dag

Detaljer

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask Atle Næss I Grunnlovens hus En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai Illustrert av Lene Ask To gutter og en kongekrone VED VINDUET I DEN SVENSKE KONGENS slott sto en gutt på nesten

Detaljer

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson Kristina Ohlsson Glassbarna Oversatt av Elisabeth Bjørnson Om forfatteren: Kristina Ohlsson (f. 1979) omtales som Sveriges nye barnebokforfatter, og sammenliknes med Maria Gripe. Glassbarna er hennes første

Detaljer

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet. http://suntogsant.no/kursdeler/innledning-om-seksualitet/

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet. http://suntogsant.no/kursdeler/innledning-om-seksualitet/ Fest&følelser Del 1 Innledning Om seksualitet http:///kursdeler/innledning-om-seksualitet/ Dette er manuset til innledningen og powerpoint-presentasjonen om seksualitet. Teksten til hvert bilde er samlet

Detaljer

Anja og Gro Hammerseng-Edin. Anja + Gro = Mio. Kunsten å få barn

Anja og Gro Hammerseng-Edin. Anja + Gro = Mio. Kunsten å få barn Anja og Gro Hammerseng-Edin Anja + Gro = Mio Kunsten å få barn Innhold Innledning Den fødte medmor Storken En oppklarende samtale Små skritt Høytid Alt jeg ville Andre forsøk Sannhetens øyeblikk Hjerteslag

Detaljer

Hele mennesker og åpne virksomheter

Hele mennesker og åpne virksomheter Hele mennesker og åpne virksomheter om relasjonsbygging i drift av virksomheter innen helse & omsorg Øyvind Jørgensen Virksomheter i Aldring & kultur 523 årsverk ansatte, 604 frivillig og ca 4900 brukere/beboere

Detaljer

Kjære alle Nytt Liv faddere og støttespillere!

Kjære alle Nytt Liv faddere og støttespillere! Kjære alle Nytt Liv faddere og støttespillere! November var en hektisk, men veldig fin, spennende og opplevelsesrik måned. Personlig var nok November den beste måned i dette året for meg - takket være

Detaljer

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER.

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. MANUSET LIGGER UTE PÅ NSKI SINE HJEMMESIDER, MEN KAN OGSÅ FÅES KJØPT PÅ ADLIBRIS.COM Cassie er en feminist som driver parlamentarisk lobbyvirksomhet. Hun kjenner knapt Rose

Detaljer

Jeg mistet ikke bare synet. Hele livet mitt falt i grus. Derfor er jeg så glad for at jeg dro til Hurdal... Jan Kåre Rasmussen, 42 år og blind

Jeg mistet ikke bare synet. Hele livet mitt falt i grus. Derfor er jeg så glad for at jeg dro til Hurdal... Jan Kåre Rasmussen, 42 år og blind Et informasjonsblad fra Norges Blindeforbund Nr 4/2005 Jeg mistet ikke bare synet. Hele livet mitt falt i grus. Derfor er jeg så glad for at jeg dro til Hurdal... Jan Kåre Rasmussen, 42 år og blind Mitt

Detaljer

Bjørn Ingvaldsen. Far din

Bjørn Ingvaldsen. Far din Bjørn Ingvaldsen Far din Far din, sa han. Det sto en svart bil i veien. En helt vanlig bil. Stasjonsvogn. Men den sto midt i veien og sperret all trafikk. Jeg var på vei hjem fra skolen, var sein, hadde

Detaljer

MIN SKAL I BARNEHAGEN

MIN SKAL I BARNEHAGEN MIN SKAL I BARNEHAGEN Bilde 1: Hei! Jeg heter Min. Jeg akkurat fylt fire år. Forrige uke hadde jeg bursdag! Jeg bor i Nord-Korea. Har du hørt om det landet før? Der bor jeg sammen med mamma, pappa, storebroren

Detaljer

SKOLENYTT. Kantinegruppa. Mary`s venner. Sunndal voksenopplæring. Fire på skolen. Kulturelt samspill

SKOLENYTT. Kantinegruppa. Mary`s venner. Sunndal voksenopplæring. Fire på skolen. Kulturelt samspill Sunndal voksenopplæring Fire på skolen Mary`s venner Vi spør fire stykker på skolen hva de skal gjøre i vinterferien.? Side 5 INTERVJU MED EN ELEV PÅ VIDEREGÅEND E Saba Abay/Maryam Nessabeh Foto: Maryam

Detaljer

Ordenes makt. Første kapittel

Ordenes makt. Første kapittel Første kapittel Ordenes makt De sier et ord i fjernsynet, et ord jeg ikke forstår. Det er en kvinne som sier det, langsomt og tydelig, sånn at alle skal være med. Det gjør det bare verre, for det hun sier,

Detaljer

Sjømannskirkens ARBEID

Sjømannskirkens ARBEID Nr.3 2013 Sjømannskirkens ARBEID Barn i vansker Sjømannskirken er tilstede for barn og unge som opplever vanskelige familieliv Titusenvis av nordmenn lever det gode liv i Spania. De fleste klarer seg veldig

Detaljer

Du er klok som en bok, Line!

Du er klok som en bok, Line! Du er klok som en bok, Line! Denne boken handler om hvor vanskelig det kan være å ha oppmerksomhets svikt og problemer med å konsentrere seg. Man kan ha vansker med oppmerk somhet og konsentrasjon på

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel: Preken 17. Februar 2013 1. søndag i fastetiden Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel: Så kom Jesus sammen med disiplene til et sted som heter Getsemane,

Detaljer

Våre søsken i Øst trenger også hjelp og trøst.

Våre søsken i Øst trenger også hjelp og trøst. Våre søsken i Øst trenger også hjelp og trøst. Jeg har vært så heldig å få være med på hjelpesendingsturen med Hjelp til Russland nå i mai/juni. Dette var min første tur, så inntrykkene var mange og sterke.

Detaljer

Sorg kan skade. - Om ungdom som opplever traumatiske dødsfall. Birgitte Gjestvang, Gestaltterapeut MNGF, Oslo Gestaltsenter, journalist/ forfatter

Sorg kan skade. - Om ungdom som opplever traumatiske dødsfall. Birgitte Gjestvang, Gestaltterapeut MNGF, Oslo Gestaltsenter, journalist/ forfatter Sorg kan skade - Om ungdom som opplever traumatiske dødsfall. Birgitte Gjestvang, Gestaltterapeut MNGF, Oslo Gestaltsenter, journalist/ forfatter Det er ikke sykt å sørge. Sorg er en normal reaksjon på

Detaljer

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO Bilde 1 Hei! Jeg heter Mirjam. Jeg er seks år og bor i Kairo. Bilde 2 Kairo er en by i Egypt. Hvis du skal til Egypt, må du reise med fly i syv timer. Bilde 3 Det er et

Detaljer

Talen er blitt redigert og kalt Bergprekenen, og mannen heter Jesus. Det som er prekenteksten i dag er avslutningen på den talen han holdt.

Talen er blitt redigert og kalt Bergprekenen, og mannen heter Jesus. Det som er prekenteksten i dag er avslutningen på den talen han holdt. Preken 25. juli i Skårer kirke 9. s e pinse Kapellan Elisabeth Lund En gang gikk en mann opp på et fjell. Han holdt en tale. En lang tale som mange tusen mennesker lyttet til. Han talte mot egoismen og

Detaljer

Roald Dahl. Matilda. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl

Roald Dahl. Matilda. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl Roald Dahl Matilda Illustrert av Quentin Blake Oversatt av Tor Edvin Dahl Kapittel 1 Bokleseren Det er noe merkelig med foreldre. Selv når barnet deres er så ufyselig at du knapt kan tro det, synes de

Detaljer

Månedsbrev fra Revehiet oktober 2014

Månedsbrev fra Revehiet oktober 2014 Månedsbrev fra Revehiet oktober 2014 Viktige datoer i oktober: 1. 10: Guro fem år!! Hurra!! Uke 42: foreldresamtaler 10.10: Psykisk helsedag 24.10: FN dagen. 30.10: Emina tre år 31.10: planleggingsdag.

Detaljer

Til foreldre om. Barn, krig og flukt

Til foreldre om. Barn, krig og flukt Til foreldre om Barn, krig og flukt Barns reaksjoner på krig og flukt Stadig flere familier og barn blir rammet av krigshandlinger og må flykte. Eksil er ofte endestasjonen på en lang reise som kan ha

Detaljer

MORALSK RESSONERING: Karakteregenskaper:

MORALSK RESSONERING: Karakteregenskaper: MORALSK RESSONERING: Karakteregenskaper: Historie: Martin og Anders er gode kamerater. På flere fester har Martin drukket alkohol. Anders begynner å bli bekymret for kameraten. Dilemma: Skal Anders si

Detaljer

Informasjon til foreldre om ekteskap Hva skal foreldre bestemme?

Informasjon til foreldre om ekteskap Hva skal foreldre bestemme? Informasjon til foreldre om ekteskap Hva skal foreldre bestemme? Om ungdommer kan ha kjæreste? Om de skal gifte seg? Når de skal gifte seg? Hvem de skal gifte seg med? Familien Sabil Maryams foreldre hører

Detaljer

Nyhetsbrev for helsearbeiderfag

Nyhetsbrev for helsearbeiderfag Nyhetsbrev for helsearbeiderfag Helsefagarbeider på nattevakt s. 2 Hverdag med turnus s. 4 En smak på yrkeslivet s. 6 God lønnsutvikling for helsefagarbeidere s. 8 IS-1896 02/2011 Helsefagarbeider på nattevakt

Detaljer

Utveksling til Malta Inga Marie og Victoria

Utveksling til Malta Inga Marie og Victoria Utveksling til Malta Inga Marie og Victoria Lørdag den 21. februar reiste vi sammen med fire andre fra helsefagarbeider klassen til Malta. Der skulle vi være i tre uker gjennom utvekslingsprogrammet Erasmus+.

Detaljer

Dersom det er sant at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er? Anders, Eli, Frida, Hege

Dersom det er sant at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er? Anders, Eli, Frida, Hege Dersom det er sant at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er? Anders, Eli, Frida, Hege Anders: Jeg tror Gud er en mann, kanskje bare en ånd. Jeg tror at han har stor stemme! Eli: Jeg tror Gud er en mann.

Detaljer

Uke: 10 Navn: Gruppe: G

Uke: 10 Navn: Gruppe: G Uke: 10 Navn: Gruppe: G Ukens tema: Litteratur Fritid og følelser Lærebøker: Vi arbeider med nivå 1 og 2 i «Klar, ferdig, norsk!» og «Norsk start 8-10» Grammatikk: Substantiver, verb Nettsider: Bildeordbok

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil Anne-Cath. Vestly Åtte små, to store og en lastebil Åtte små, to store og en lastebil Det var en gang en stor familie. Det var mor og far og åtte unger, og de åtte ungene het Maren, Martin, Marte, Mads,

Detaljer

Katrine Olsen Gillerdalen. En mors kamp for sin sønn

Katrine Olsen Gillerdalen. En mors kamp for sin sønn Katrine Olsen Gillerdalen Odin En mors kamp for sin sønn Til Odin Mitt gull, min vakre gutt. Takk for alt du har gitt meg. Jeg elsker deg høyere enn stjernene. For alltid, din mamma Forord Jeg er verdens

Detaljer

La din stemme høres!

La din stemme høres! Internserien 5/2015 Utgitt av Statens helsetilsyn La din stemme høres! Unge om tilsyn med tjenestene 14 oktober 2015 Kontaktperson: Bente Smedbråten 2 LA DIN STEMME HØRES! Unge om tilsyn med tjenestene

Detaljer

likte meg og respekterte meg. Gud? Vel, - jeg kan muligens sammenligne mitt forhold til Gud med et ekteskap uten sex, - hvis jeg skal være ærlig.

likte meg og respekterte meg. Gud? Vel, - jeg kan muligens sammenligne mitt forhold til Gud med et ekteskap uten sex, - hvis jeg skal være ærlig. 1 Vår kirke var en veldig bra kirke mente vi. Vi gjorde alle de tingene som kirker gjør og vi gjorde tingene så godt som de kunne bli gjort og vi snakket om vår grunnlegger med stor respekt og oppriktig

Detaljer

Kristin Flood. Nærvær

Kristin Flood. Nærvær Kristin Flood Nærvær I TAKKNEMLIGHET til Alice, Deepak, Erik, Raymond og Ian. Hver av dere åpnet en dør for meg som ikke kan lukkes. Forord Forleden fikk jeg en telefon fra Venezia. Kristin spurte meg

Detaljer

Uke:18 og 19 Navn: Gruppe: G

Uke:18 og 19 Navn: Gruppe: G Uke:18 og 19 Navn: Gruppe: G Ukens tema: Norge Norges nasjonaldag Norsk: Vi arbeider med nivå 1 og 2 i «Norsk start 8-10». Vi øver på å skrive fritekster i Word (Kristiansand). Vi øver på 17. mai sanger.

Detaljer

SI DET VIDERE! -NOEN HEMMELIGHETER SKAL IKKE VÆRE HEMMELIGE

SI DET VIDERE! -NOEN HEMMELIGHETER SKAL IKKE VÆRE HEMMELIGE SI DET VIDERE! -NOEN HEMMELIGHETER SKAL IKKE VÆRE HEMMELIGE LaH NSF NORDLAND FYLKES FAGSEMINAR FOR HELSESØSTRE 2.-3.mars 2016 Inger Marie Otterdal Helsesøster Larvik kommune HVA KAN DU FORVENTE Å LÆRE

Detaljer

Det skjer noe når noe gis fra et menneske til et annet. Det er noe som begynner å røre på seg. Noe som vokser.

Det skjer noe når noe gis fra et menneske til et annet. Det er noe som begynner å røre på seg. Noe som vokser. Preken 4. S etter påske 26. april 2015 Kapellan Elisabeth Lund Gratisuka har blitt en festuke her på Fjellhamar, og vi er veldig glad for alle som har bidratt og alle som har kommet innom. Alt er gratis.

Detaljer

GIVERGLEDE. Marie (4): Jeg kan se for deg, jeg, bestefar... Les hva som skjer med en livsglad 50-åring når synet brått forsvinner.

GIVERGLEDE. Marie (4): Jeg kan se for deg, jeg, bestefar... Les hva som skjer med en livsglad 50-åring når synet brått forsvinner. GIVERGLEDE Et informasjonsblad for Norges Blindeforbunds givere Nr 5/2001 Marie (4): Jeg kan se for deg, jeg, bestefar... Les hva som skjer med en livsglad 50-åring når synet brått forsvinner. 2 Kay Thorgrimsen

Detaljer

Islamsk barneoppdragelse i Norge

Islamsk barneoppdragelse i Norge Islamsk barneoppdragelse i Norge Urtehagen 2013 1 Islamsk barneoppdragelse i Norge Kjære foreldre og foresatte! Takk for at dere vil lese dette lille heftet om islamsk barneoppdragelse i Norge. La oss

Detaljer

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone Tor Fretheim Kjære Miss Nina Simone FAMILIEN De trodde det ikke. De klarte ikke å forstå at det var sant. Ingen hadde noen gang kunnet tenke seg at noe slikt skulle skje. Sånt hender andre steder. Det

Detaljer

LÆRER: For en smart gutt! Tenk at du bare er 12 år og kan stille så kloke spørsmål!

LÆRER: For en smart gutt! Tenk at du bare er 12 år og kan stille så kloke spørsmål! Jesus som tolvåring i tempelet Lukas 2, 41-52 Alternativ 1: Rollespill/ dramatisering Sted: Nasaret (plakat) og Jerusalem (plakat) Roller: Forteller/ leder Jesus Josef Maria Familie Venner Lærer FORTELLER:

Detaljer

Kjære Nytt Liv faddere og støttespillere!

Kjære Nytt Liv faddere og støttespillere! Kjære Nytt Liv faddere og støttespillere! Da var det klart for nyhetsbrevet for Juni. Også denne måneden er det mange ting som har skjedd. Her blir det aldri kjedelig «A» og «R». Jeg fikk telefon fra ex

Detaljer

Aldri for sent å bli et lykkelig barn

Aldri for sent å bli et lykkelig barn Aldri for sent å bli et lykkelig barn Terje Forsberg Lunde Forlag De som sår med gråt, skal høste med fryderop Fra Salmenes bok Innledning I min oppvekst svikta alle rundt meg. Jeg var som en katt som

Detaljer

Drømmer fra parken. Møt menneskene som har hatt Nygårdsparken som tilholdssted i flere tiår. På mandag må de finne seg et nytt sted å være.

Drømmer fra parken. Møt menneskene som har hatt Nygårdsparken som tilholdssted i flere tiår. På mandag må de finne seg et nytt sted å være. REPORTASJEN NYGÅRDSPARKEN må flytte Drømmer fra parken Møt menneskene som har hatt Nygårdsparken som tilholdssted i flere tiår. På mandag må de finne seg et nytt sted å være. Tekst: Elise Kruse Foto: Jan

Detaljer

Preken på 3. søndag i åpenbaringstiden: Joh 1,15-18

Preken på 3. søndag i åpenbaringstiden: Joh 1,15-18 Preken på 3. søndag i åpenbaringstiden: Joh 1,15-18 Moses gjette småfeet til svigerfaren Jetro. En gang han drev feet over til den andre siden av ørkenen, kom han til Guds fjell. Da viste Herrens engel

Detaljer

Ferd. Sporty: Katharina Andresen liker å trene, har gjort det godt i både fotball og sprangridning og valgte sommerjobb hos Anton Sport.

Ferd. Sporty: Katharina Andresen liker å trene, har gjort det godt i både fotball og sprangridning og valgte sommerjobb hos Anton Sport. Sporty: Katharina Andresen liker å trene, har gjort det godt i både fotball og sprangridning og valgte sommerjobb hos Anton Sport. Jeg opplever at jeg har et ansvar. Jeg har en oppgave, og jeg må bidra.

Detaljer

Hei hei. Dette er Tord. Raringen Tord Og denne boka handler om han. Den har jeg laget for å vise hvorfor raringen Tord er så rar.

Hei hei. Dette er Tord. Raringen Tord Og denne boka handler om han. Den har jeg laget for å vise hvorfor raringen Tord er så rar. Hei hei. Dette er Tord. Raringen Tord Og denne boka handler om han. Den har jeg laget for å vise hvorfor raringen Tord er så rar. Så kanskje du skjønner litt mer hvorfor noen rare mennesker er rare. Det

Detaljer

Etterarbeid til forestillingen «Frosk er Frosk sammen og alene»

Etterarbeid til forestillingen «Frosk er Frosk sammen og alene» Etterarbeid til forestillingen «Frosk er Frosk sammen og alene» Beate Børresen har laget dette opplegget til filosofisk samtale og aktivitet i klasserommet i samarbeid med utøverne. Del II, Øvelser, er

Detaljer

Geir Gulliksen Historie om et ekteskap. Roman

Geir Gulliksen Historie om et ekteskap. Roman Geir Gulliksen Historie om et ekteskap Roman Om forfatteren: Geir Gulliksen er forfatter og forlegger. Han har skrevet dikt, skuespill, essays og barnebøker. Blant de seneste bøkene hans er de kritikerroste

Detaljer

Thomas Enger. Den onde arven. Gyldendal

Thomas Enger. Den onde arven. Gyldendal Thomas Enger Den onde arven Gyldendal Til verdens beste barn Prolog I dag fant jeg ut at jeg er død. Det kom som et sjokk på meg, selv om jeg visste at det kunne skje etter så mange år. Min egen dødsannonse.

Detaljer

I dansen også. Hovedtekst: 1 Mos 1,26-31. Evangelietekst: Joh 2,1-11. NT tekst: Åp 21,1-6. Barnas tekst: Luk 2,40-52

I dansen også. Hovedtekst: 1 Mos 1,26-31. Evangelietekst: Joh 2,1-11. NT tekst: Åp 21,1-6. Barnas tekst: Luk 2,40-52 3. søndag i åpenbaringstiden (19. januar) Hovedtekst: 1 Mos 1,26-31 Evangelietekst: Joh 2,1-11 NT tekst: Åp 21,1-6 Barnas tekst: Luk 2,40-52 I dansen også 14 S ø n d a g e n s t e k s t F OR V O K S N

Detaljer

Tenk deg at en venn eller et familiemedlem har det vanskelig. Tør du å krysse dørstokkmila? Er du god å snakke med?

Tenk deg at en venn eller et familiemedlem har det vanskelig. Tør du å krysse dørstokkmila? Er du god å snakke med? Helse sjekk SINN Bli god Å SNAKKE Tenk deg at en venn eller et familiemedlem har det vanskelig. Tør du å krysse dørstokkmila? Er du god å snakke med? med TEKST OG FOTO: TORGEIR W. SKANCKE På bordet er

Detaljer

TEKST/ MAI-LINN STRAND FOTO/ GRO MIKKELSEN

TEKST/ MAI-LINN STRAND FOTO/ GRO MIKKELSEN Maria Mork (38) har en visjon om å skape en ny trend: at par investerer i forholdet mens de har det godt sammen. Målet er å påvirke samlivsstatistikken til det bedre. TEKST/ MAI-LINN STRAND FOTO/ GRO MIKKELSEN

Detaljer

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene ANITA forteller om søndagsskolen og de sinte mennene Tekst og foto: Marianne Haugerud (Fortellingen bygger på virkelige hendelser, men er lagt i Anitas munn av Stefanusalliansen.) 1 Hei! Jeg heter Anita,

Detaljer

EVALUERING AV MESTRING AV HVERDAGEN 2008

EVALUERING AV MESTRING AV HVERDAGEN 2008 EVALUERING AV MESTRING AV HVERDAGEN 2008 Sulitjelma 26. 27. februar 2008. - Rus som et gode og et onde i opplevelsen av psykisk helse.. Arrangør: Rehabiliteringsteamet ved Salten Psykiatriske Senter (Nordlandssykehuset)

Detaljer

Sjømannskirkens ARBEID

Sjømannskirkens ARBEID Nr 2 2014 Sjømannskirkens ARBEID - i hverdag og fest! Tilstede i hverdag og fest 17. mai rører ved noe grunnleggende i oss alle - våre følelser, drømmer, verdier og identitet. Jo lengre vi er fra hjemlandet,

Detaljer

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen Illustrert av Per Dybvig 2009, 2012 H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo www.aschehoug.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-03-25574-8

Detaljer

Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Johannes i det 1. kapittel:

Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Johannes i det 1. kapittel: Preken i Fjellhamar kirke 10. januar 2010 1. s. e. Kristi Åpenbaringsdag Kapellan Elisabeth Lund Noe nytt er på gang! Nå er jula over, og vi er i gang med et nytt år. Jesusbarnet har blitt hjertelig mottatt

Detaljer

Litt om Edvard Munch for de minste barna

Litt om Edvard Munch for de minste barna Litt om Edvard Munch for de minste barna Basert på en tekst av Marit Lande, tidligere museumslektor ved Munch-museet Edvard Munch var kunstmaler. Hele livet laget han bilder. Det var jobben hans. Han solgte

Detaljer

Månedsbrev REVEHIET April 2016

Månedsbrev REVEHIET April 2016 Månedsbrev REVEHIET April 2016 Viktige datoer i april: 4.april: HA MED DAG! 6.april: Foreldremøte 21.april: Storefot markerer Jørgen Moe's fødselsdag. Vi sykler til Åsstua 27.april: Natursti Andre viktige

Detaljer

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke.

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke. GUDSTJENESTE MED DÅP OG LYSVÅKEN 1. søndag i advent PREKEN Fjellhamar kirke 29. november 2015 Matteus 21,12 17 TO HUS På Lysvåken har vi hørt om to hus. Det første var der vi bor, og alt vi gjør der. Spise,

Detaljer

LIGNELSEN OM DEN BARMHJERTIGE SAMARITAN

LIGNELSEN OM DEN BARMHJERTIGE SAMARITAN LIGNELSEN OM DEN BARMHJERTIGE SAMARITAN TIL LEKSJONEN Tyngdepunkt: Samaritanen og den sårede veifarende (Luk. 10, 30 35) Lignelse Kjernepresentasjon Om materiellet: BAKGRUNN Plassering: Lignelsesreolen

Detaljer

Kom mai, du skjønne milde Hipp hurra for lettere sko og klær.

Kom mai, du skjønne milde Hipp hurra for lettere sko og klær. Kom mai, du skjønne milde Hipp hurra for lettere sko og klær. Tilbakeblikk på april: Vips så var april over. Nok en 2 åring har vi fått på Harelabben. Denne gangen var det Maia vi feiret. Hun ville gjerne

Detaljer

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan Individuell plan - for et bedre liv Individuell plan 1 Ta godt vare på dagen, la den gjøre deg glad og positiv. Se på resten av ditt liv, lev med musikk og sang. Ta godt vare på dagen, la den tenke på

Detaljer

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem. Int, kjøkken, morgen Vi ser et bilde av et kjøkken. Det står en kaffekopp på bordet. Ved siden av den er en tallerken med en brødskive med brunost. Vi hører en svak tikkelyd som fyller stillheten i rommet.

Detaljer

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan - for et bedre liv 1 Til deg! Dette heftet er ment å være en hjelp til deg som ønsker en individuell plan. Her får du informasjon om hva en individuell plan er, og hva du kan få hjelp og støtte til. Til

Detaljer

FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE

FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE 1 Endelig skulle jeg få lov til å være med som fotograf på en fødsel, forteller denne kvinnen. Med fotoapparat og en egenopplevd traumatisk fødsel i håndbagasjen møter hun

Detaljer

Synne skinner i det SAMMENSATTE

Synne skinner i det SAMMENSATTE Synne Lea Født: 1974 Bosted: Åsgårdstrand Yrke: Forfatter Bakgrunn: Debuterte med samlinga «Alt er noe annet» i 2003. Ble samme år kåret til Dagbladets litteraturtalent. Bibliografi: Alt er noe annet (dikt)

Detaljer

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre)

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre) Malta uke 3 Så var vi alt på den siste uken, på tirsdagen arrangerte vi en «Beauty dag» på saura home. Vi Vasket hendene og masserte inn med fuktighets krem og lakkerte neglene deres. Det var mange som

Detaljer