Tema 3: Cruzar fronteras. 9 Excursión a Granada

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "Tema 3: Cruzar fronteras. 9 Excursión a Granada"

Aase Erlandsen
7 år siden
Visninger:

1 Tema 3: Cruzar fronteras 9 Excursión a Granada Kapittel 9 handler om Granada. I teksten Eva y Kaja en Granada møter vi jentene på en reise til Granada. I et brev Eva skriver til Elena hører vi både om hvordan reisen var, og om hva de gjorde i Granada. Faktateksten El flamenco gir en kort introduksjon til flamencoens historie og særtrekk. Fordypningsteksten Granada skildrer noen av byens (og Spanias) historiske høydepunkter. Nytt grammatisk tema i kapittel 9 er pretérito indefinido. Foruten regelrette verb introduseres også verbene ir og ser. Det blir lagt til rette for at elevene skal beherske nødvendige verb for å kunne fortelle om en reise. Noen generelle lenker Til lærerplanen for Fremmedspråk nivå 1. Til generell innledning til hele Læreveiledningen Vidas 2. Lenke til elevenes nettsider til kapittel 9. Referanser til minigrammatikken i tekstboka Pretérito indefinido: side Tidsbruk Se arbeidsplan side 6 10 i innledningen til Læreveiledningen Vidas 2. Ekstra informasjon relatert til innholdet Córdoba Granada Universitetet i Granada Universitetet i Granada er det universitetet med flest innkomne utenlandske utvekslingsstudenter i Europa. La Alhambra Albaycín

2 Sacromonte agina=1&tipo_bloque=cuerpo El flamenco Los Reyes Católicos Andalucía y la conquista árabe

3 Kommentarer til oppgaver i ØB Oppgavene i dette kapitlet er mange og relativt varierte. Siden elevene her møter pretérito indefinido for første gang, vil vi anbefale at klassen arbeider grundig med oppgavene. I enkelte klasser vil det kanskje være nødvendig å sette av minst 8 timer til arbeidet med kapittel 9. Kapitlet innbyr til et lite prosjektarbeid om Andalucía, Granada og flamenco. Tilleggsressurser finnes på både elevenes nettsted og under lenkene ovenfor. Oppgave 18 Vi vil anbefale at alle elevene i det minste prøver seg på denne teksten om Camarón de la Isla. Sangen Y mira que mira, mira fra tekstboka kan spilles i sammenheng med teksten. I tillegg kan læreren selvsagt spille annen flamenco-musikk. Smakebiter fra Camaróns musikk finnes her: Fasit til oppgaver i ØB 1 A Yo Tú Él, ella, usted Nosotros, -as Vosotros, -as Ellos, ellas, ustedes hablar hablé hablaste habló hablamos hablasteis hablaron B Yo Tú Él, ella, usted Nosotros, -as Vosotros, -as Ellos, ellas, ustedes comer comí comiste comió comimos comisteis comieron 2 pasar conocer subir pasé conocí subí pasaste conociste subiste pasó conoció subió pasamos conocímos subimos pasasteis conocisteis subisteis pasamos conocimos subieron 3 1 Ayer yo salí a bailar. 2 Yo pasé la noche en la discoteca. 3 Allí yo conocí a un chico muy simpático. 4 Él me invitó a su casa. 5 Él y yo hablamos toda la noche. 6 Nosotros pasamos una noche estupenda. 4 A 1 A quién visitaste ayer? Visité a un amigo. 2 Con quién hablaste ayer? Hablé con una amiga. 3 Qué compraste ayer? Compré un DVD. 4 Qué escribiste ayer? Escribí un correo electrónico. 5 Qué bebiste ayer? Bebí una Coca Cola. 6 Qué leiste ayer? Leí un periódico. 83

4 5 1 Cuándo llegasteis a Granada? Llegué anteayer. 2 Cuántas noches pasasteis en Córdoba? Pasamos una noche en Córdoba. 3 Subisteis al barrio de Albaycín? Sí, subimos al barrio de Albaycín. 4 Bailasteis en Granada? Sí, bailamos en Granada. 5 A quién conoció Kaja en Granada? Kaja conoció a un granadino muy simpático. 6 A quién conociste tú en Granada, Eva? Yo conocí a dos chicas de Trondheim. 7 Qué visitaste en el Sacromonte? Visité una cueva. 8 Escuchaste flamenco en Granada? Sí, escuché mucho flamenco en Granada. 6 Verdadero o falso? 1 En Córdoba Eva vio el Sacromonte. F 2 Desde el Albaycín las chicas vieron Sierra Nevada. V 3 En Granada Eva también visitó la famosa mezquita. F 4 Las chicas fueron en tren a Córdoba. V 5 Eva escribió una carta a Kaja. F 6 El dueño de una cueva invitó a Eva a una discoteca. F 7 Los gitanos llegaron a España en el siglo XIX. F 8 El flamenco se caracteriza por su expresión de sentimientos. V 9 1 Fueron a Noruega. 2 Fueron a París. 3 Fueron a España. 4 Fueron a Estados Unidos. 5 Fueron a México. 6 Fueron a Barcelona. 7 Fueron a Londres. 8 Fueron a Granada (flere svar mulige) 12 1 Vi kom i forgårs på ettermiddagen. 2 Vi kommer alltid svært sent. 3 Eva tilbrakte ei natt i Córdoba. 4 Jeg tilbringer alltid ferien i Granada. 5 Kaya dro på diskoteket. 6 Det var ei svært morsom natt. 14 Lytteøvelse Ha llamado usted a las oficinas de La Alhambra de Granada. Para información sobre horarios y visitas pulse 1. Para información en español pulse 1, para información en inglés pulse 2 El recinto de la Alhambra y el Generalife están abiertos todos los días del año excepto el 25 de diciembre y el 1 de enero. De Marzo a Octubre, el horario es el siguiente: lunes a domingo de 8.30 a Visita nocturna de martes a sábado de 21 a De Noviembre a Febrero nuestro horario es de lunes a domingo de 8.30 a y la visita nocturna viernes y sábado de 20 a El precio de la entrada es de 10 euros para adultos, 7 euros para los pensionistas y gratis para los niños menores de 8 años. Es aconsejable reservar las entradas con antelación a través de las oficinas del Banco de Bilbao, o a través de nuestro servicio de compra electrónica en Para reserva de grupos por favor llamen al

5 1 Qué días está cerrada la Alhambra? Está cerrada el 25 de diciembre y el 1 de enero. 2 Qué horario tiene de noviembre a febrero? De noviembre a febrero tiene horario de lunes a domingo de 8.30 a y la visita nocturna viernes y sábado de 20 a Cuánto cuesta la entrada general? La entrada cuesta 10 euros para adultos, 7 euros para los pensionistas y es gratis para los niños menores de 8 años. 4 A qué número debéis llamar si queréis visitar la Alhambra como grupo? Tenemos que llamar al Lytteøvelse Periodista Hola, Marte, muchas gracias por participar en nuestra encuesta sobre los estudiantes extranjeros aquí en Granada. Te gusta Granada, verdad? Marte Por supuesto, me encanta. Además, hay un montón de estudiantes extranjeros aquí, incluso otros noruegos... Periodista Sí, últimamente han venido muchos escandinavos, pero parece que dominan los daneses. Por lo menos he hablado con muchas danesas... Bueno, en qué escuela estudias, Marte? Marte Estoy en la Universidad de Granada. Periodista Y qué estudias? Marte Tomo un Curso de Español Intensivo. Periodista Muy bien, y cuándo llegaste a Granada? Marte Llegué hace 4 semanas, pero el curso empezó hace 3 semanas, el 3 de julio. Es un curso de 4 semanas. Periodista Por qué haces un curso en la Universidad en vez de un curso similar en una de las muchas escuelas para extranjeros? Marte Es que una amiga me recomendó este curso, lo tomó el año pasado. Periodista Y estás satisfecha con el curso? Marte Sí, los profesores son muy buenos, he aprendido mucho. Periodista Vives en una casa particular o en un piso compartido con otros estudiantes? Marte Estoy en un piso compartido junto con una alemana y dos francesas. Hacemos la comida nosotras... Periodista Cúanto pagaste por el curso y el alojamiento? Marte Pagué 866 euros, no está mal. Pero, claro, todo lo demás es aparte: la comida, las excursiones, salir por la noche... Periodista Y sales mucho? Marte Bueno, sí, tengo que practicar español, y tampoco es tan caro salir, las tapas son gratis, acompañan la bebida. Periodista Sí, es verdad, buena suerte con los estudios, Marte. Marte Muchas gracias. Hasta luego. 1 Hay más noruegos o más daneses que estudian en Granada? Hay más daneses que estudian en Granada. 2 En qué escuela estudia Marte? Qué estudia? Marte estudia en la Universidad de Granada. Estudia español en un curso de español intensivo. 3 Cuándo llegó Marte a Granada? Marte llegó a Granada hace 4 semanas. 4 Cuándo empezó su curso? Su curso empezó hace 3 semanas, el 3 de julio. 5 Por qué hace este curso? Lo hace porque una amiga le recomendó este curso, lo tomó el año pasado. 85

6 6 Cómo vive Marte en Granada? Marte vive en un piso compartido junto con una alemana y dos francesas. Hacen la comida juntas. 7 Cuánto pagó por el curso? Pagó 866 euros. 8 Por qué sale mucho? Sale mucho porque tiene que practicar el español. Además, no es tan caro salir. 86

Like dokumenter

2 Javier en Barcelona

2 Javier en Barcelona Kapittel 2 inneholder to tekster: Barcelona og Javier. Den første er en kort faktatekst i punktform om den katalanske hovedstaden, mens den andre handler om den fiktive hovedpersonen