Hjelpekorpset i sving igjen

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Hjelpekorpset i sving igjen"

Transkript

1 Rogaland Røde Kors m/flekkefjord by Årgang 20. Nr. 1 mai 2007 Hjelpekorpset i sving igjen I denne utgave Leksehjelp på biblioteket side 3 Milliongave til snøscootere side 4 Disse jentene, Åsa Klungland (i midten), Lene Marie Hustveit (t.v.) og Sirianne Vikestad, har bidratt til ny giv i hjelpekorpset i Vindafjord Røde Kors. Vindafjord Røde Kors kan igjen skilte med et aktivt hjelpekorps, ikke minst takket være Lene Marie Hustveits rekrutteringskampanje på jobben. Les mer på side 10. TRIST, GLAD, ENSOM, NYSGJERRIG ELLER REDD Brenner for Røde Kors side 5 Tlf VI SNAKKER IKKE MED NOEN OM DET DU FORTELLER FØR DU SELV SYNES VI SKAL GJØRE DET Med fokus på beredskap side 8

2 2 RØDE KORS A VISA ROGALAND UTGIVER: Rogaland Røde Kors med Flekkefjord by POST- OG BESØKSADRESSE: Hovebakken Sandnes Våren er en fin tid! TELEFON: TELEFAX: WEBSIDE: «AVISA S» OPPLAG: Distribueres gjennom Norpost AS REDAKTØRANSVAR: Tore Kopren REDAKSJONSUTVALG: Per Arne Lea - leder Liv A. Sande Tom Gaudland John Sjursø TRYKKING: Media Øst Trykk AS Trær og busker skyter knopper og skudd, og bladverket krøller seg ut. Fuglekvitter morgen og kveld gir bud om glede og oppmuntring. Lyse morgener og lyse kvelder. Da gleder vi oss og kjenner at det kribler å kropp og sjel. Når været er godt. Men når nordavinden blåser og regnet kjøler den milde gode temperatur, da minnes vi vinterens kalde gufs. Vi kommer i tvil om vi skal kle oss etter årstid eller utetemperatur. Da er det bedre å sitte inne og la tankene fokusere på at det blir nok sommer i år også. Været har liten eller ingen betydning for de aktiviteter Røde Kors utøver. Uansett vær og vind er det vår utfordring å være tilgjengelig for de som trenger oss, både i nærmiljøet og i terrenget. Nå om sommeren spesielt ved sjø og vann. Enhver aktivitet har sin utfordring. Uansett de ytre forhold og vær og vind. På det indre plan har vi alle behov for noen som har tid til å lytte til oss. Noen vi kan ta kontakt med. Noen som kommer på besøk. Noen som er der for oss når vi trenger en annen. Røde Kors kan ikke utøve sine tjenester uten frivillige, - mange frivillige. Vi kan aldri bli for mange. Det er plass til flere som vil ha en positiv og aktiv fritid. Så velkommen skal du være! Ta kontakt med din lokalforening. Og for all del. Ha en riktig god sommer!! Distriktsleder Tore Kopren LAYOUT: Henninen Multimedia, Dueveien 14, 3300 Hokksund Tel.: ANNONSER: Media Direct Norge AS Gråterudveien Drammen Postboks 2385, 3003 Drammen Tel.: Alle henvendelser om annonser rettes til Media Direct Norge AS Knall og fall under skyfri himmel Sammen med kommunene Karmøy, Tysvær og Haugesund arrangerte Flyktningeguiden Nord-Rogaland i slutten av mars skidag for flyktningefamilier til Korlevoll. Det var 81 voksne og barn fra 6 nasjoner, Burundi, Rwanda,Tsjetsjenia, Afghanistan, Irak og Norge, som deltok. Det var en nydelig dag med sol og skyfri himmel. - Vi hadde med blant annet 45 par ski og en del akebrett, og deltakerne fikk typisk norsk "turmat" som appelsiner og Kvikklunsj.Vi grillet, og voksne og barn storkoste seg i både skiløypene og akebakken, forteller koordinator for flyktningeguiden,torunn Stornes, som legger til at turen ble arrangert for tredje året på rad. Flere av de som var med, hadde aldri hatt ski på beina før, og det ble selvsagt litt knall og fall, men ingen ble skadet. To av turdeltakerne som så ut til å trivest godt i snøen på Korlevoll.

3 RØDE KORS A VISA ROGALAND 3 Leksehjelp på biblioteket Mange barn får ikke leksehjelp hjemme av ulike ressursmessige årsaker. Det kan skyldes tid, språkproblemer, utdanning med mer. Nå stiller Stavanger Røde Kors med frivillige leksehjelpere også for elever i den videregående skole. Av Hanne Buljo (tekst og foto) - Jeg er veldig stolt av at biblioteket kan bli brukt til dette tilbudet. Det er jo ingen plass i verden som er bedre å ha leksehjelp på, enn et bibliotek! Uttalte Aud Jorunn Aano, fungerende biblioteksjef under åpningen i mars. Ordfører Leif Johan Sevland sto for den høytidelige Elevene Åse Bjelland Berg (t.v) og Madelane Jennifer James fra St.Olav videregående skole får leksehjelp av Øivind Egeland. klippingen av snoren, sammen med elev Madelane Jennifer James. Det nye Røde Kors tilbudet er et samarbeid med kommunen, Sølvberget Bibliotek og Invandrerrådet. Flere tilbud Røde Kors sitt mandat er å oppdage, hindre og lindre nød. Organisasjonen driver leksehjelp for å hindre at elever faller utenfor og utsettes for de konsekvensene dette kan få for livet deres. Leksehjelp som Røde Korsaktivitet startet som et tilbud til barn av innvandrere, men drives i dag som et tilbud til alle skolelever i hele Norge. Alle de store byene har leksehjelpstilbud i regi av Røde Kors. I Stavanger har organisasjonen for tiden leksehjelp på en barneskole og to ungdomsskoler i tillegg til det nye tilbudet på biblioteket. Frivillig leksehjelper Øyvind Egeland føler han selv får mye igjen for å hjelpe ungdommene på denne måten. - Folkelig engasjemang er en god ting og det er flott at Røde Kors tar initiativ til at slikt tilbud. Det er en kjekk organisasjon, som jeg synes det er kjekt å støtte. Jeg kommer helt sikkert til å få noen spørsmål som jeg ikke kan svare på, men jeg tror nok jeg kan bidra med noe, sier Egeland. Mange frivillige Det er mange som finner det givende å være frivillig i leksehjelpsprosjektet. Røde Kors har alt fra videregående elever til pensjonister, studenter og folk med doktorgrad som er leksehjelpere. - Vi har mange skoler på vent, som ønsker tilbud fra Røde Ordfører Leif Johan Sevland fikk god hjelp av elev ved St. Olav videregående skole under den høytidelige åpningen av leksehjelptilbudet. Kors. Dessverre har vi ikke de ressursene som kreves for å utøke prosjektet pr d.d.vi håper på langsiktig økonomisk støtte fra Stavanger kommune, slik at tilbudet kan gis enda flere elever i Stavanger. Fra høsten håper vi dessuten å starte tilbud for ungdomsskoleelever på barne- og ungdomssbiblioteket i byen, kan frivillighetskoordinator Tone Grindland Gustafsson fortelle. LEKSEHJELPSTIDER: Elevene i den videregående skole kan benytte seg av tilbudet fra mandag til torsdag mellom klokken til Dagene på biblioteket har fagfokus med leksehjelpere deretter: Mandag - generell leksehjelp Tirsdag - norsk som fremmedspråk Onsdag - realfag Torsdag - språk Drar i gang elveredningsgruppa 25 gamle og nye medlemmer i Suldal Røde Kors har meldt seg til elveredningsteneste. Nå spørst det om andre vil hjelpa økonomisk. Av Helga Møgedal/Suldalsposten For så langt har Suldal Røde Kors tært på eigne midlar i planleggingsfasen.tidlegare har lokalt næringsliv bidratt til kjøp av båt og hjelmar. Men det trengst meir pengar til drift og innkjøp av materiale. Røde Kors presenterer eit budsjett som viser dei har behov for kroner i oppstartingskapital og i årleg drift. Når spesialgruppa er fullt oppe og går, blir den samarbeidspartnaren til politi, hovudredningssentral og luftambulanse. - Men det er langt fram, erkjenner Ivan Solbakken, som saman med Geir Brustveit skal driva prosjektet, på frivillig basis. Blant dei 25 som ønskjer å delta i arbeidet, er både nye medlemmer og eldre, passive medlemmer som på ny stiller seg i Røde Kors si teneste. - Dei er vaksne folk. Me treng deira erfaring og kunnskap, for det er langt frå ufarleg å driva med redningsoperasjonar i elv. Tre kurs i vår Før utgangen av mai skal Suldal Røde Kors ha gjennomført tre kurs; eit i grunnleggjande førstehjelp for nye medlemmer og eit introduksjonskurs i elveredning. Det siste kurset er for dei som ønskjer å gå vidare på temaet: Ei gruppe på 12 personar, der halvparten vil bestå av medlemmer som alt i dag har grunnleggande kunnskap og erfaring. Kursa går på Sand, men kursleiarane hentar dei frå Rescue 3 Norge, Røde Kors sine eigne instruktørar. Må bevisa Deltakarane kan sjå fram til ei travel tid med mange treningsøkter, minimum ei helg i månaden eller tilsvarande ettermiddagsøkter. - Hovudredningssentralen og mannskapet ved Luftambulansen kjem til å følgja arbeidet vårt nøye dette året,fortel Solbakken, og når den tid kjem,skal dei vurdera om Suldal elveredningsgruppe har tileigna seg tilstrekkeleg teknikk og kompetanse til å bli ein seriøs samarbeidspartnar ved redningsoppdrag. Ivan Solbakken og Geir Brustveit har ein heil gjeng som ønskjer å vera med i bergingsbåten. (Foto: Suldalsposten)

4 4 RØDE KORS A VISA ROGALAND Milliongave til snøscootere Sparebank1 SR-bank har opprettet et fond på 5 millioner kroner øremerket innkjøp av snøscootere til fjellredningstjenesten. Med en scooterpris på mellom og kroner betyr dette at det kan bli 25 nye snøscootere i fjellet de neste fire årene. Av Tom Gaudland (tekst og foto) Det er Røde Kors, Norsk Folkehjelp, Rovernes beredskapsgruppe og Øvre Sirdal leitegruppe som skal dele på milliongaven fra banken. Pengene er satt i et fond som skal brukes over fire år, og de frivillige organisasjonene kan søke om midler fra fondet når behovet oppstår. - Pengene skal brukes i Agder-fylkene, Rogaland og deler av Hordaland, kort sagt på steder hvor Sparebank1 SRbank har kontorer, sier bankens administrerende direktør,terje Vareberg. Han forteller at det var banken som på eget initiativ valgte å opprette et snøscooterfond. - Litt av bankens verdigrunnlag går ut på at vi skal bygge gode samfunn å bo i. Folks fritid er viktig i så måte, og det å gjøre ferdsel i fjellet tryggere, passer godt i denne sammenhengen, forklarer Vareberg. For tre år siden ga banken 3,5 million kroner til Redningsselskapet. Pengene finansierte en redningsbåt i Ryfylke, bemannet av et frivillig sjøredningskorps. - Det er ingen tvil om at samfunnet er helt avhengig av det frivillige arbeidet.ved å støtte de frivillige organisasjonene gir vi en honnør til de medlemmene som stiller opp, mener sparebanksjefen. Sporer til innsats Nestleder i distriktsstyret til Røde Kors i Rogaland,Turid Mong, er enig. - En gave på 5 millioner kroner sporer til ekstra innsats hos de frivillige, sier hun. Rekrutteringen til hjelpekorpset er variabel, og Røde Kors har valgt å skreddersy fjelltjenesten for å gjøre den Fem millioner til snøscootere og scooterutstyr kommer godt med. Pengene skal brukes i tre fylker, og deles mellom fire frivillige organisasjoner. Marthe Kristine Rasmussen, Turid Mong og Terje Vareberg er fornøyd. I strålende sol kunne administrerende direktør Terje Vareberg i Sparebank1 SR-bank overrekke en sjekk på 5 millioner kroner til Turid Mong i Rogaland Røde Kors under Sesilåmi. mer attraktiv for frivillige. - Vi har blant annet opprettet en egen skipatrulje i Ålsheia. Dette er en fast aktivitet som kan være med på å trekke folk, sier Mong. Hun har merket seg en endring i folks innstilling til det frivillige arbeidet. - Før var folk mer innstilt på å delta for deltagelsens skyld. Nå skal de ha litt igjen for innsatsen. Da er opplegget i Ålsheia perfekt. - Ikke alltid flyvær Scootergaven vil komme godt med for å styrke beredskapen i fjellet. - Det er ikke alltid det er flyvær, påpeker Turid Mong, og trekker fram den tragiske hendelsen på Hardangervidda, hvor to skotske skiløpere omkom. Da var det en snøscooterpatrulje fra Røde Kors som kom den tredje skiløperen til unnsetning. I Sirdal har Røde Kors flere stasjoner. På Sinnes er det Sandnes Røde Kors Hjelpekorps som har ansvaret, og her er det stasjonert to snøscootere. Det kunne godt vært flere. - En av scooterne står klar til innsats i nærområdet rundt stasjonen, mens den andre er på en tilhenger, slik at den kan kobles på bilen og fraktes dit det trengs, forklarer administrator Marthe Kristine Rasmussen i hjelpekorpset.ved større arrangement, som for eksempel Sesilåmi, må de låne scootere fra andre hjelpekorps, samtidig som beredskapen ved stasjonen på Sinnes svekkes. I påske, vinterferie og de travleste helgene er fire personer med i skipatruljen i Ålsheia, mens stasjonen på Sinnes bemannes av 7-8 stykker. Utenkelig uten frivillige - Det er ikke mulig å tenke seg en situasjon hvor vi står uten frivillige mannskaper. De er en del av vår humanitære kultur, sier sjef for hovedredningssentralen på Sola, Olav Sønderland. - I så måte er gaven fra sparebanken med på å holde ved like interessen og engasjementet. Gaven er rett og slett storveis, og kan gi et godt løft for beredskapen i fjellet. Her er det åpnet for innkjøp av mange scootere med tilhørende utstyr, sier Sønderland. Han deltok på den offisielle overrekkelsen av gaven under Sesilåmi siste helgen i mars, og benyttet anledningen til å skryte uhemmet både av banken og av organisasjonene som får nyte godt av pengegaven. Men penger er ikke alt. En trussel mot den frivillige beredskapen er rekrutteringen, hvor rigide arbeidsgivere stikker kjepper i hjulene. - Vi ser stadig oftere at det kan være vanskelig å få fri fra arbeidet for å drive redningsarbeid. Dette er en problemstilling vi må ta fatt i. Derfor har begge hovedredningssentralene skrevet brev til arbeidsgiverorganisasjonene, hvor vi peker på at folk må gis fri til livreddende arbeid. Dette er det behov for, understreker Oppfriskning av førstehjelpsferdigheter Det er ikke nok å ha lært seg førstehjelp en gang i tiden. For at det viktigste skal sitte når en virkelig trenger det, er det nødvendig med jevnlige oppfriskninger. Dette gjelder spesielt den livsviktige hjerte- /lungeredningen. Visste du forresten at det kom nye kjøreregler for dette i fjor? Av Ellen Torgersen Walberg Røde Kors er en beredskapsorganisasjon med mye førstehjelpskunnskap, spesielt i hjelpekorpsene. I Rogaland Røde Kors ønsker en å sikre at flest mulig av de frivillige, i ulike deler av organisasjonen, kan den livreddende førstehjelpen. På årsmøtet i april var det derfor en felles gjennomgang av hjerte-/lungeredning for de vel 120 deltakerne. Så nå skal alle ha fått med seg at hovedregelen er 30 hjertekompresjoner før en gir to innblåsninger! Anbefaler kurs Skal en lære seg litt grunnleggende førstehjelp, anbefales kurs fra 3 til 6 timer. På disse kursene får deltakerne veiledning og tilbakmelding fra instruktør. Som medlem kan du få førstehjelpskurs i Røde Kors. Mange får også kurs i førstehjelp gjennom jobben sin eller fritidsorganisasjoner de tilhører. Dersom din arbeidsplass eller organisasjon har behov for førstehjelpskurs, kan de kontakte Rogaland Røde Kors Undervisning for tilbud og informasjon om de ulike kurstypene. På årsmøtet i april var det en felles gjennomgang av hjerte- /lungeredning for de vel 120 deltakerne.

5 RØDE KORS A VISA ROGALAND 5 Brenner for Røde Kors Bjørn Knutsen arbeider til daglig som brannmester i Haugesund. På fritida gløder han for Haugesund Røde Kors. Tekst og foto: Liv Alsaker Sande Da Haugesund Røde Kors rundet 90 år tidligere i år, hadde også Bjørn Knutsen grunn til å markere et jubileum. Det var da 40 år siden han troppet opp for å melde seg som frivillig for hjelpekorpset i Haugesund Røde Kors. 40 år med høy innsats og stor tro på å bygge en forening som skulle gjøre en humanitær forskjell i sildabyen. Hva hadde Haugesund vært uten Røde Kors? Bjørn Knutsen bruker ikke lang tid på å svare på det spørsmålet. - Røde Kors betyr mer for Haugesund enn mange er klar over. Jeg tenker da spesielt på det arbeidet som pågår i det stille. At beboere ved alle byens eldreinstitusjoner får besøk av frivillige fra besøkstjenesten. At visitorer har faste besøk til innsatte i fengselet. At hjelpekorpset også er i beredskap under alle større kultur- og idrettsarrangementer i byen. Viktig med eget hus Han har sett Haugesund Røde Kors vokse seg stor. Fra en enkel tilværelse i tyskerbrakker til nytt hus i Oddagata i 1980, et forsamlingshus Bjørn Knutsen sammen med andre ambisiøse medlemmer tidlig startet å arbeide for. - Mange så på det som galskap når vi snakket om å bygge hus, og det tok en del år før tiden ble moden for det. Men det er ikke tvil om at huset har vært en utrolig viktig base for den frivillige aktiviteten og den positive utviklingen som Haugesund Røde Kors har hatt. Aktiv og stor Haugesund Røde Kors er med sine 300 aktive og totalt 1500 medlemmer i dag en av landets største Røde Kors-foreninger. Aktivitetene i Røde Korsgården spenner fra besøkstjeneste, ulike aktiviteter for barn og unge, hjelpekorps, krise og omsorgsgruppe og visitortjeneste. Bjørn Knutsen har mest erfaring fra hjelpekorpset, og han utvidet uten tvil Røde Kors-horisonten sin da han for tre år siden sa ja til å En engasjert leder for Haugesund Røde Kors, Bjørn Knutsen. bli leder for lokalforeningen. Ambisiøs Han blir karakterisert som en ambisiøs leder som tar rollen sin på alvor, en leder som er flink til å komme med nye ideer, en leder som er dyktig til å delegere. - Jeg er nok en type som liker å engasjere meg der beslutningene tas, sier Knutsen, som er utrolig takknemlig for tiden i Røde Kors. - Alle disse årene har vært lærerike og utviklende for meg. Ikke minst all den menneskelige kunnskapen en får i en slik organisasjon, har jeg satt utrolig pris på. Røde Kors har bidratt til å skape den rette balansen i livet mitt. For Bjørn Knutsen er opptatt av at livet skal bestå av en balanse og blanding av jobb, familie, hjem og fritidsaktiviteter. Og selvsagt lengre ferieturer med kona og mange båtturer. Bjørn Knutsen er stolt skipper på en 34 fots turbåt som han og kona bruker flittig i Ryfylke-fjordene fra april til september. Undertøymodell I 1976 fikk han arbeid i brannvesenet i Haugesund kommune, en jobb han selv mener han fikk blant annet på grunn av sin bakgrunn fra Røde Kors. - Ja, det at jeg hadde kunnskap om førstehjelp, har jeg forstått var en medvirkende årsak til at jeg fikk jobb hos brannvesenet. Så at Røde Korserfaring er viktig på jobbmarkedet, er jeg et bevis på, smiler han. Dersom du mener å dra kjensel på Bjørn Knutsen, trenger det ikke være fordi du har sett han i brannmannsuniform eller med Røde Korsemblem på armen. Bjørn Knutsen er nemlig ikke typen Navn: Bjørn Knutsen Bosted: Haugesund Alder: 57 år Sivilstand: Gift med Elisabeth. 4 voksne barn og 8 barnebarn Verv: Leder i Haugesund Røde Kors som nøyer seg med å stå på sidelinjen. Om det så gjelder å tale Haugesund Røde Kors sin sak overfor ledelsen i Norges Røde Kors eller engasjere seg sterkt for å vise at brannmenn kan brukes til mer enn å slukke branner. For da Haugesunds Avis for noen år siden var på jakt etter noen barske karer som kunne brukes som undertøysmodeller, ja da stilte Bjørn Knutsen opp sammen med en del andre kolleger. Alt for en god sak! Ja Møbler AS Direkte import av møbler. Sjekk våre priser. Billigere enn du tror. Egersund: Havannasenteret Sandnes: Veidekke Entreprenør AS Karmsundgt Haugesund Tlf

6 6 RØDE KORS A VISA ROGALAND Trenger flere besøksvenner Bryne Røde Kors får mange henvendelser fra ensomme i kommunen som ønsker et besøk i ny og ne. Røde Kors klarer ikke å dekke behovet og håper derfor at flere melder seg til å være besøksvenn. Av Hanne Buljo - Vi trenger hjelp! De besøksvennene vi har hatt hittil har gjort en kjempejobb, men nå trenger de enten besøksvenn selv, eller de har falt fra, forteller Signe Nysted, leder i Bryne Røde Kors. En besøksvenn er en frivillig som går på besøk til et menneske som føler seg ensom. Det kan være en pasient på Bryneheimen, en handikappet person, eller et menneske som sitter mye hjemme og har liten eller ingen kontakt med andre, f.eks. grunnet lite nettverk. Alf Sigurd Kvia er leder for besøkstjenesten og forteller at etterspørselen har blittt større og større de siste to årene. De får telefoner fra pårørende, pleiere og ensomme personer om behov for et friskt pust i hverdagen. - Per i dag er vi åtte besøksvenner, men for å dekke behovet burde vi vært omlag tredve frivillige, sier han. Kurs Hvem som helst kan bli besøksvenn uavhengig av alder og livssituasjon. Aktivitetene velger besøksvennen og den som får besøk selv. Det kan være å gå tur, kino eller et koselig kaffebesøk. - Ved at det kommer besøk får en impulser utenfra. En kan blant annet snakke litt om hva som skjer i bygda. Da får en litt Leder for besøkstjenesten Alf Sigurd Kvia (t.v), styremedlem i Bryne Røde Kors Svend Møller og Signe Nysted, leder i Bryne Røde Kors ønsker flere frivillige besøksvenner. følelse av å være med i det levende liv, selv om en sjelden er utfor dørene, sier styremedlem Svend Møller. - Det er en del ting en bør vite før en blir besøksvenn. Informasjon om taushetsløfte, hvordan Røde Kors fungerer, eller hvordan takle problemstillinger som dukker opp underveis. Derfor arrangerer vi et gratis kurs for alle som ønsker å bli besøksvenn, sier Nysted. Trygghet For å gjøre det lettere og tryggere for en fersk besøksvenn, går de alltid to og to på besøk i begynnelsen. Da finner den frivillige ut om dette er noe han/hun kunne tenke seg å fortsette med. En ser om kjemien mellom den som går på besøk og den som får besøk stemmer overens. Begge parter har full mulighet til å ringe leder for besøkstjenesten hvis det er noe de vil ta opp ang. besøksforholdet. - For et menneske så er det de små dagligdagse tingene som gir de verdifulle opplevelsene. Det er gledelig for oss som går på besøk å se at det blir satt pris på. Det er alltid godt å gjøre noe for andre, og ofte utvider en sin egen horisont også, sier Møller. Hvorfor er du med i Røde Kors? Navn: Roger Eskevik Alder: 22 Bosted: Haugesund Medlem i: Tysvær Røde Kors Verv: Styremedlem i lokalforening - Fordi jeg ble hekta på Røde Kors for 11 år siden. Først brukte jeg årene i Røde Kors ungdom, og senere har jeg blitt aktiv i både Røde Kors ungdom og hjelpekorpset.tysvær Røde Kors er en liten forening, og vi samles annenhver uke på Tysværtunet, som er kulturhuset i kommunen.vi er en gjeng på medlemmer som har det veldig kjekt sammen, men det hadde vært artig med flere nye medlemmer. Så dersom det er noen tysværbuer som leser dette og har lyst på en artig fritidsaktivitet, er det bare å ta kontakt. Navn: Bjørn Breiteig Alder: 57 Bosted: Nes, Tysvær Medlem i: Tysvær Røde Kors Verv: Leder i Tysvær Røde Kors - Fordi kona mi mente Røde Kors ville være en fin fritidsaktivitet for meg, og det fikk hun helt rett i. Jeg tjenestegjorde i saniteten i militæret, og det var der jeg forstod at førstehjelp var noe for meg. Likevel tok det en del år før jeg tok kontakt med Røde Kors i hjemkommunen, og det skjedde altså etter at kona meldte meg på et førstehjelpskurs, Kona mi og de fire barna mine har også etter hvert blitt med i Røde Kors, og det er ingen tvil om at Røde Kors er blitt en livsstil for både meg og de andre familiemedlemmene.

7 RØDE KORS A VISA ROGALAND 7 Migrert med ski på beina? Man trenger ikke være nordmann for å være født med ski på beina! Det ble bekreftet da Flyktningeguiden og Ferie for alle i Rogaland reiste på familietur til Røde Kors hytte i Sirdal mars. Av Linn Helgesen Unna vei! roper en ivrig deltaker bare timer etter at skiene kom på beina for første gang i livet, og sekunder før han lander på baken. Hele ni nasjonaliteter var representert blant 34 turdeltakere, og hyttetur, nistepakke og ikke minst ski var nytt for mange. Det la ikke noen demper på iveren, og nesten samtlige av deltakerne prøvde seg i skibakkene.yngstemann i sporet var ikke mer enn 2,5 år, og var stolt som en hane. De mer erfarne skiløperne instruerte i ploging og skøytestil og ble imponert av ferdighetene og pågangsmotet til nybegynnerne. Kvikklunsj og appelsin Strålende sol og godt humør kom som bestilt og bidro til en flott tur. Norske påsketradisjoner som kvikklunsj og appelsin ble godt mottatt i løypa og gav ny giv til deltakerne. Og ambisjonene steg med blodsukkeret. OL neste, ropte en deltaker spøkefullt etter å ha kommet seg ned en bratt bakke uten å falle. Rumpeakebrett ble etter hvert byttet ut med svarte søppelposer for maksimal fart og moro.til tross for høy hastighet i bakkene ble det heldigvis ikke behov for å forstyrre hjelpekorpset i hyttas underetasje Velfortjent pust i bakken med nistepakke og kakao. (Foto: Thorhild F. Jacobsen) Hyttekos Hvorfor kjøre 2 timer til ei lita hytte når en har et stort hus hjemme? Flere av deltakerne var i forkant av turen svært nysgjerrige på den norske hyttekulturen.turgåing, køyesenger, yatzy og andre typiske hyttetradisjoner gav mersmak for førstegangsprøvende. Det skortet ikke på frivillige til kjøkkentjeneste, og etter en lang dag i sol og full aktivitet gikk middagen ned på høykant. Etterpå, mens barna var på skattejakt etter påskeegg, kunne de voksne slappe av foran peisen med kaffe og brettspill. Bingo, sang og barnas originale fremføring av eventyret Bukkene Bruse stod på programmet for kveldsunderholdningen. Ut på tur, aldri sur! Rogaland Røde Kors arrangerer hvert år ferietilbud og ulike aktiviteter. På denne måten skapes inkluderende arenaer for sosialt samvær, nettverksbygging og ikke minst hygge. Årets vinterleir til Sirdal var et samarbeidsprosjekt mellom Flyktningeguiden og Ferie For Alle. Det var en trøtt, men strålende fornøyd gjeng som satte seg på buss tilbake til Sandnes og Stavanger etter helga i Sirdal. At det hadde vært en vellykket helg, var enstemmig: Når kan vi melde oss på neste tur? Planlegging av hyttetur til neste vinter er allerede i gang Såpepenger til Røde Kors Unna vei, her kommer jeg! (Foto: Carina Rakstang) - Flyktningeguiden i Rogaland er et samarbeid mellom Røde Kors og kommuner i Rogaland. Frivillig og flyktning blir koblet på bakgrunn av felles interesser, kjønn, alder og familiesituasjon og treffes ca. en gang i uken for hyggelig samvær. - Ferie for alle (FFA) er et ferietilbud til barn og barnefamilier med presset økonomi. De fleste turene retter seg mot familier som har minst ett barn i alderen 6-13 år, men vi har også ferieopphold for ungdommer opp til 18 år. For mer informasjon kontakt Rogaland Røde Kors tlf: år gamle Katrine Bakke (t.v.) og Ida Hauge fra Torvastad på Karmøy fikk inn over 1400 kroner til Røde Kors på såpesalg. Pengene skal brukes på barn og unge i Romania. Hva gjør en når en har laget over 40 såper i flotte farger og med en fortryllende duft? Selger dem, selvfølgelig. Tekst og foto: Liv Alsaker Sande Det tenkte i alle fall venninnene Katrine Bakke (12) og Ida Hauge (12) som flere ettermiddager gikk og solgte såper i nabolaget på Torvastad på Karmøy. Da folk fikk høre at pengene fra salget skulle gå til Røde Kors, var det ikke vanskelig å bli kvitt de godluktende såpestykkene. - Vi ville at pengene skulle gå til Røde Kors fordi det er en organisasjon som vi vet hjelper barn i fattige land, sier Ida og Katrine som i løpet av kort tid hadde samlet inn over 1400 kroner på såpesalget. Da jentene leverte pengene fra seg på Røde Kors-huset, fikk de være med og bestemme at pengene skulle gå til et utviklingsprosjekt som Røde Kors-foreninger i Rogaland driver for barn og unge i Romania. - Kjekt å tenke på at såpene kom til nytte, smiler bestevenninnene fra Torvastad.

8 8 RØDE KORS A VISA ROGALAND Tatt av skred Ett av søkelagene har funnet et barn i 8-10-årsalderen. Barnet graves forsiktig ut, og løftes over på en pulk. Alarmen går. Et halvt dusin skiløpere er tatt av snøskred i Sirdalen. De har små sjanser for å overleve. Likevel settes en stor redningsoperasjon i sving for å finne dem. Av Tom Gaudland (tekst og foto) Scenariet kunne vært virkelighet, men denne gang er det heldigvis en øvelse prosent av dem som blir tatt av snøskred, er i live når skredet stopper. Men det første kvarteret har avgjørende betydning, forklarer Kari Torgersen i Norges Røde Kors. Vi befinner oss et par kilometer fra skitrekket på Fidjeland. Mannskaper fra Røde Kors, Norsk Folkehjelp, Rovernes beredskapsgruppe, Norsk Radio Relæ Liga (NRRL), Øvre Sirdal Leitegruppe, Norske Redningshunder, Sivilforsvaret, politiet, Norsk luftambulanse og Forsvarets redningstjeneste er på plass for å redde ut mennesker fra et fingert snøskred. Fra en trygg posisjon utenfor skredområdet følger observatører og øvingsledelse det som skjer noen hundre meter bortenfor. Lavinehunder gjennomsøker området. Mannskaper sliter seg opp den bratte skråningen og søker med søkestenger. Noen bruker elektronisk utstyr i søket. Dette fordrer imidlertid at de skredtatte er utstyrt med elektroniske sendere. Skredkurs - Et funn! Vi har et funn! Meldingen gjaller nedover dalsidene. Ett av søkelagene har funnet et barn i årsalderen. Barnet graves forsiktig ut, og man iverksetter hjerte-/lungeredning. Fjellduker spennes opp for å beskytte mot vind. Barnet løftes forsiktig over på en pulk, og fraktes ned til et ventende legehelikopter. Samtidig har andre lag lokalisert nye ofre i skredområdet. Snøspadene går nesten varme. - Sirdalen har tatt liv før, så dette er i høyeste grad en realistisk øvelse, mener kursinstruktør Kristian Bryn i Trysil Røde Kors Hjelpekorps. Han har tilbragt ei uke på skredkurs for å lære opp 24 kursdeltakere i livreddende arbeid i fjellet. - Første bud på kurset er å lære hvordan man vurderer Takk! Vi takker Røde Kors for sitt engasjement i lokalmiljøet - i Rogaland, alle andre steder i landet og i hele verden. D&F Group er en bedrift med rundt 1600 ansatte som jobber spredt over hele Norge og i andre land. Da er det betryggende å vite at organisasjoner som Røde Kors alltid er i nærheten og stiller opp når det trengs. Bergen Stavanger Haugesund Hammerfest Murmansk Houston FASTE LAVE PRISER og Norges tøffeste garantier rasfaren og sikkerheten i området før man sender letemannskaper inn, forklarer Bryn. Snøkjennskap, veivalg og ferdsel er andre viktige stikkord. - De som tar dette kurset, skal ha ledende funksjoner dersom det oppstår et skred. De skal også lære opp andre i fjellredning, sier instruktøren, som tilføyer at kurset er et samvirke mellom ulike organisasjoner, og at deltakerne kommer fra blant annet Norsk Folkehjelp, Røde Kors og forsvaret. Alle ressurser Like ved skredområdet står et politihelikopter. Også Luftambulansen og 330-skvadronen har funnet veien. Begge har tatt med utstyr, og står klar til å frakte pasienter ut. Et snøskred er blant de verst tenkelige skadested, sett fra et redningsperspektiv. - Skadestedet ligger som regel vanskelig til. Dessuten ser du ikke de skadde. Og du jobber mot klokka, sier øvingsleder Egil Torpe. - Derfor settes alle ressurser inn i redningen. En gang jeg ankom et skred i helikopter, stod det allerede tre helikoptre fra Luftambulansen på stedet. Landets eneste politihelikopter flys også inn fra Gardermoen. I så måte blir dette realistisk på øvelsen, påpeker Torpe. Øvingslederen har knapt fullført setningen, før Seakingen sirkler over området og heiser ned en vaier. En av de skredtatte ligger så vanskelig til, at hun må heises opp i helikopteret. Det hele er gjort på minutter. Profesjonelle hender sørger for at markør Barbro Lunde fraktes i sikkerhet. Stolt Øvingslederen legger ikke skjul på at han er stolt over at 330- skvadronen, politiet og luftambulansen er med. - Det er virkelig flott at de profesjonelle redningsmannskapene vektlegger denne øvelsen like tungt som oss frivillige, sier han. - En selvfølge, mener sjef for hovedredningssentralen på Sola, Olav Sønderland. Han påpeker at det i Rogaland gjennom flere år har vært jobbet med å etablere en skredberedskap, hvor både profesjonelle instanser og frivillige organisasjoner skal samarbeide. I så måte er samvirkeøvelser som den på Fidjeland svært viktige. - Vi trener ofte på rask innsats, og arrangerer jevnlig alarmøvelser. Men det er viktig å trene på samvirke også, understreker Sønderland, og nevner som eksempel at Sivilforsvaret og Røde Kors lagrer utstyr i hangaren til 330- skvadronen, slik at dette meget raskt kan fraktes ut i helikopter. Slik unngår du å havne i snøskred Den beste måten å hindre dødsfall i skred, er å forebygge. - Hvis folk bare kunne vurdere skredfaren selv, ville mange liv vært spart, mener skredekspert Kristian Bryn i Trysil Røde Kors Hjelpekorps. Du må være ekstra oppmerksom hvis Terrenget er brattere enn ca. 30 grader Det har vært mye nysnø og vind nylig Snødekket er ustabilt Det har gått snøskred nylig Skal du ferdes trygt i vinterfjellet, så er det sikreste å velge en trygg rute! Riktig veivalg er lett å lære. Riktig vurdering av snøens stabilitet er vanskelig, og det er alltid mulighet for at du vurderer feil! Er dere flere som går tur i lag, kan det være lurt å lage litt avstand mellom personene i rekken. Den viktigste forutsetningen for å overleve et snøskred, er at kameratene dine ikke blir tatt av skredet, og kan gå i gang med søk umiddelbart. Det er også smart å bruke en elektronisk skredbrikke når du ferdes i fjellet.

9 RØDE KORS A VISA ROGALAND 9 Sola kommune Avdeling kommunalteknikk VANN AVLØP RENOVASJON PRODUKSJON INFORMASJON OM RENOVASJONSTJENESTEN Slik gjør du med drikkekartongene Skyll drikkekartongene, brett hver kartong og putt dem inni hverandre til det blir en drikkekartong-kubbe (6+1). Ha kubbene i en plastpose, knytt igjen og legg posen i den grønne beholderen. Det gjør ingenting om kartongene har aluminiumsbelegg, plastbelegg eller skrukork i plast. RETT PÅ SAK Sola kommune, Tlf , E-post: JÆRBYGG Høylandsgt Sandnes Tlf: Alle de som holdt et innlegg før debatten. Med fokus på beredskap På årsmøtet til Rogaland Røde Kors var det tilløp til stående applaus under noen av innleggene før beredskapsdebatten på lørdagsettermiddagen. bilde, hvor i grunnen alt kan skje.visjonen til Strategiplanen kan kort sies å være et ønske om at Røde Kors skal være best, fra fjord til fjell, på frivillige søk og redning. Testing, rengjøring og inspeksjon Onshore og offshore E-post: Tlf.: Av Torbjørg Isafold Kristjansdottir Årsmøtet ble holdt på Quality Airport Hotel på Sola helgen april. Det var det 83. distriktsårsmøtet i rekken, med rundt 130 medlemmer og gjester fra hele distriktet, som i tillegg til Rogaland også omfatter Flekkefjord. Sårbarhet Fylkesmannen i Rogaland,Tora Aasland, holdt første innlegg før beredskapsdebatten. Det er Fylkesmannen som har ansvaret for beredskapen i Rogaland, med en kriseplan som er tilpasset fylket. Fylkesmannen påpekte at samfunnet i dag er preget av risiko. Enkeltmennesket tøyer grensene mer enn før. Rettighetene øker i forhold til stat og offentlige institusjoner, og folk tar ofte ikke ansvar selv, men stoler mer på at hjelpen kommer utenfra. - Det er viktig å få fram budskapet om at det fremdeles er lov å ta ansvar for egen velferd og sikkerhet, fremholdt hun videre. Terrorfare og naturkatastrofer er viktige stikkord. Sårbarhet er en gjennomgripende problemstilling for samfunnet. Samfunnet er blitt mindre robust, og enkeltmennesket er mindre i stand til å ta vare på seg selv. Forebyggende arbeid - Røde Kors er god på dialog og konflikthåndtering, presiserte Fylkesmannen. Hun viste til de forskjellige aktivitetene som organisasjonen driver med, aktiviteter som er med på å gjøre samfunnet tryggere. Hun fastslo at Røde Kors er den organisasjonen som har størst bredde i sin beredskap, og at den innehar viktige verdier som grunnlag for sine aktiviteter. Forventninger I 2006 ble det registrert hendelser ved Hovedredningssentralen for Sør-Norge. I løpet av de siste ti årene har det skjedd en fordobling av registrerte hendelser både på sjø, land og i luften. Olav Sønderland, politimester i Rogaland Politidistrikt, presiserte at det ikke er noen formelle krav til de frivillige organisasjonene, men derimot forventninger. Forventninger både fra Redningstjenesten og ikke minst fra publikum. - Vi har en sterk humanitær tradisjon her i landet, et beredskapssystem som i mange år har hatt de frivillige som en av sine grunnpilarer. Dette er en struktur som Norge og Island er ganske alene om, påpekte politimesteren videre. Han var enig i Fylkesmannens tese om at folk tar større sjanser enn før, samtidig som de forventer at redningen står klar i tilfelle ulykke. Et eksempel nå i påsken var at folk la ut på tur nettopp fordi det var dårlig vær. Landsrådsleder for hjelpekorpsene i Norge Ole Gladsø holdt også et innlegg, hvor han snakket om Strategiplanen for samfunn og sikkerhet, som ble vedtatt på landsstyremøtet i mars I likhet med Fylkesmannen påpekte han at samfunnet har forandret seg fra å være rimelig forutsigbart, til verden slik den er i dag med et endret trussel- Gode forberedelser - Det viktigste kravet vi må stille oss selv, er: Bruk tiden mens vi har den, presiserte Svein Grytten, leder for beredskapsutvalget Rogaland Røde Kors. Han rettet en appell til Fylkesmannen: - Hvis dere ønsker dyktige frivillige, la da terskelen for å bruke oss være lav. Det vil føre til høy kompetanse når det virkelig blir bruk for oss, understreket han. Representantene fra Hjelpekorpset, Randi K.Vatne fra Omsorg, og Kjell Berge fra Ungdom, orienterte kort om hva deres avdelinger holder på med. Randi K.Vatne understreket at Omsorg også er en del av beredskapen, og trakk i den sammenhengen fram den gode kjennskapen til lokalmiljøet som er en naturlig følge av det arbeidet som drives. Lars Nervik hadde æren av å komme med noen oppfriskende kommentarer til slutt. Han påpekte at redningstjenesten er helt avhengig av Røde Kors. Det er ingen som kan erstatte den innsatsen som Hjelpekorset representerer, en ressurs som har tatt mange tiår å bygge opp. Han etterlyste mer mediefokus på Røde Kors i redningssituasjoner. - Det er viktig at folk vet at det er frivillige som er i aksjon og leter etter savnede, at noen har det som sin "hobby" å hjelpe folk i nød. Det vil øke oppmerksomheten rundt Røde Kors, og danne et rekrutteringsgrunnlag til enhver tid, sa Nervik. Kongsgårdbakken 1, 4000 Stavanger Tlf Usikker på vannkvaliteten? Kontakt Haugaland Miljøsenter Kvalamarka 26, Haugesund Tel Et akkreditert laboratorium tilknyttet Petrotech

10 10 RØDE KORS A VISA ROGALAND Deler sine erfaringer For Abdullahi Mohamed Alason ble det å flykte fra sitt eget land, til Norge, en fryktelig vanskelig opplevelse. Lørdag 10. mars holdt han foredrag om temaet, basert på sine egne opplevelser. Røde Kors Skipatrulje er på plass når det skjer uhell i alpinanlegget på Ålsheia Skisenter. Tanya Amundsen(f.v.), Atle Døskeland og Kristin Hagen får praktisert førstehjelp rett som det er. (Foto: Morten Buljo) Sikkerhet i skibakken Det er kramsnø, regn og tåke i Sirdal. Allikevel skal det mer til for å holde folk unna alpinanlegget en søndags formiddag. Derfor er også Røde Kors Skipatrulje på plass på Ålsheia Skisenter, uavhengig av vær og kjøreforhold. Av Hanne Buljo - Vi er her oppe hver eneste helg, og har ansvar for sanitet og sikkerhetsbiten, forteller prosjektansvarlig Atle Døskeland. De sjekker blant annet at nødstoppet fungerer og at trekket virker som det skal. I tillegg sikrer de skrenter og merker unaturlige momenter som kan være til fare for brukerne av bakken. Totalt er det 21 personer fra Røde Kors som gjør en frivillig innsats i bakken. Fire personer er til stede lørdag og søndag fra klokken ni til klokken fire for å forebygge skader og verne om skivettreglene. Det er Sandnes Røde Kors som driver skipatruljen, men også medlemmer fra andre områder kan melde sin interesse hvis de ønsker å delta i skipatruljen. - Vi ønsker å bygge opp miljøet jærkorpsene i mellom, sier Døskeland. Trygghet Patruljen passer på at folk kjører forsvarlig i bakken og i trekket, og at de har respekt for sikkerhetsreglene. Det er foreksempel påbudt med sikkerhetsreim på snowboard. - Vi passer på at vikeplikten overholdes, og at det ikke kjøres sikksakk i trekket. At det vises sunn fornuft, rett og slett, sier Døskeland. Røde Kors Skipatrulje står overfor vanskelige utfordringer i forhold til redningsarbeidet i et slikt alpint miljø. Bratt terreng og isete underlag gjør ofte arbeidet krevende. Patruljen får mange positive tilbakemeldinger på arbeidet de gjør, fra skikjørere som synes det er en fin trygghet å ha Røde Kors i bakken. - Forbipasserende er veldig flinke til å gi oss beskjed når noen faller i bakken og skader seg. I år har vi hatt lite skader. 40 skader totalt. Av dem var det 4 alvorlige. De vanligste skadene er beinbrudd, relatert til håndledd og fot, samt slag mot hode. Demed blir det en del spjelking, sier han. Praksis - På en dag som dette kjører folk veldig forsiktig. Det er bare fem-seks meter sikt. Uhellene skjer som oftest på de dagene det er fint vær, sier Døskeland. For å være med i skipatruljen kreves det kurs i førstehjelp. Det vil de garantert få bruk for. - Det som er veldig bra med å være med i skipatruljen, er at vi får praktisert førstehjelp. Det er en god erfaring. I tillegg får vi snøscootertrening, sier Døskeland. Røde Kors Skipatrulje er ute i alpinanlegget, uansett om været stopper folk fra å dra i bakken. Hvis trekket er stengt, brukes tiden til blant annet sikringsarbeid. Av Hanne Buljo - Først og fremst vil jeg snakke om problemstillingen med det å flytte til et annet land. Savn, skyldfølelse, utfordringer og ensomhet.tilpasning slik at en føler seg 100 prosent komplett. Går det an? spør Abdullahi Mohamed Alason. Afrikaneren snakket av egen erfaring, på sitt foredrag om inkludering, da Røde Kors arrangerte Omsorgshelg på Quality Airport Hotel på Sola. Alason jobber i Tolketjenesten i Kristiansand kommune, er mekler i konfliktrådet og sitter i Brukerutvalget for likestilling og hos diskrimineringsombudet. Han driver også med rådgivning og holder foredrag for ulike organisasjoner, denne lørdagen for Røde Kors. Tilpasning - Jeg skal snakke litt om integrering. Hvem er det egentlig som skal integreres? En typisk problemstilling er at de som kommer til Norge, må bli som nordmenn. Jeg mener at det må integreres i hverandre. Det er mye jeg måtte bytte ut og inn når jeg kom til landet, men samtidig må samfunnet være i stand til å skape rom for meg. Samfunnet må også ta ut og sette inn Vindafjord Røde Kors kan igjen skilte med et aktivt hjelpekorps, ikke minst takket være Lene Marie Hustveits rekrutteringskampanje på jobben. Tekst og foto: Liv Alsaker Sande - Klart dere må bli med i hjelpekorpset i Vindafjord! Oppfordringen fra Lene Marie nye ting. For å gjøre livet mitt enklere gjør jeg mange ting for å tilpasse meg. Samtidig ønsker jeg at samfunnet lar meg være en del av det, og aksepterer min hudfarge, religion og så videre, sier Alason. Mye nytt Alason forteller at i Norge var ting veldig annerledes enn i hjemlandet Somalia. Etter to dager i Norge gikk sytten år gamle Abdullahi nedover Karl Johan. Han skjønte ikke hvorfor alle menneskene gikk så fort. Han syntes alle hvite så likedan ut, vanskelig å skille fra hverandre. - I Somalia bruker vi ordene «se og lær». Derfor var jeg veldig opptatt av å observere. Jeg kom forbi en kø med hvite mennesker på gaten. I Somalia var det vanlig at vi sto opp tidlig for å stå i kø for sukker, ris og lignende. Så jeg stilte meg i denne køen, forteller han. Køen ble etterhvert mindre og mindre.til slutt sto han foran en boks, uten en aning om hva det var. Det viste seg å bli hans første opplevelse med en minibank. - Da jeg fortalte min mor at man i Norge kunne hente penger fra en boks i veggen, ble hun sint og trodde at jeg skrønte, sier Alason og ler litt av episoden. Hustveit til kollegaene Sirianne Vikestad (18) og Åsa Klungland (17) ved Mega-butikken i Ølen var klar. I Vindafjord Røde Kors fikk de tilbud om å være med og blåse liv i hjelpekorpset igjen. Etter at det ble slutt på ambulansekjøringen i Vindafjord, ble interessen så lav for hjelpekorpset at det ble en pause noen år. Men nå er altså aktiviteten på vei opp. - Jeg visste at Sirianne og Åsa nettopp hadde gjennomført Måtte flykte I Somalia så de av og til hvite mennesker. Da pleide de å leke «Hvem rører han først?» Alason hadde aldri hørt om landet Norge. Men da familien hans havnet i en vanskelig situasjon, ble den eneste utveien å sende Abdullahi ut av landet. Familien samlet inn penger i all hast. - «Flykt min sønn flykt!» var det siste min mor sa til meg før hun sendte meg avgårde, sier han. På en rent menneskelig måte delte han med lytterne hva han har vært gjennom frem til der han er i dag, om vekslende frykt og savn, tvil, drømmer og håp. Jentene får sving på hjelpekorpset i Vindafjord Lene Marie Hustveit (i midten) med sine to nyrekrutterte medlemmer, Sirianne Vikestad (t.v.) og Åsa Klungland. Da Røde Kors arrangerte Omsorgshelg, var Abdullahi Mohamed Alason en av foredragsholderne. Foto: Morten Buljo førstehjelpsundervisning på skolen som valgfag, og tenkte at de ville ha interesse av å bli aktive i et hjelpekorps, sier Lene Marie Hustveit, som de siste tre årene har vært leder for Vindafjord Røde Kors. Kurs Jentene fra Ølen lot seg overbevise og har i vinter og vår deltatt på en rekke kurs i det nystartede hjelpekorpset. Førstehjelpskurs, sambandskurs og kurs i bruk av kart og kompass har til nå stått på timeplanen. Og lysten til å lære mer er stor hos jentene. - Målet på sikt er å etablere et hjelpekorps som gjør en innsats i Vindafjord kommune, et aktivt hjelpekorps som tar oppdrag under stevner og ulike arrangement, deltar på øvelser og bidrar under redningsaksjoner, sier Sirianne Vikestad og Åsa Klungland. 8 aktive i hjelpekorpset Jentene er i klart flertall i det nye hjelpekorpset. 6 jenter og 2 gutter er til nå på listen over aktive frivillige, og forhåpentligvis er det flere nye medlemmer på vei. - Her er det store muligheter for folk som har interesse for førstehjelp og vil ha en spennende og lærerik fritidsaktivitet, sier Lene Marie Hustveit.

11 Lady fra Burundi: - Guiden gjør hverdagen lettere 23 år gamle Lady Nahigombeye fra Burundi har bodd i Haugesund i kun åtte måneder. Flyktningeguide Tyri Karoline Aukland fra Røde Kors hjelper henne med å bli kjent i det nye landet. Av Liv Alsaker Sande (tekst og foto) Nordavind og regn på tvers er blitt nye ingredienser i Lady sitt liv. Men det er ikke været som har engasjert henne mest etter at hun i fjor høst bosatte seg i Haugesund. 23-åringen fra Burundi er opptatt av å lære seg norsk og er fullstendig klar over at det er veien både til utdannelse og arbeid i det nye samfunnet. - Da jeg fikk vite av saksbehandleren i kommunen at Røde Kors hadde guider for oss flyktninger, ble jeg veldig glad og tenkte at guiden kunne lære meg norsk og kanskje hjelpe meg med leksene, smiler Lady, som ikke legger skjul på at hun er veldig fornøyd med tilbudet til Røde Kors. Lady kom til Norge sammen med moren, to søstre, en bror og barna til den ene søsteren. Til daglig går hun på norskkurs på Breidablikk skole i Haugesund. En gang i uken, som oftest onsdager, har hun avtale med 27 år gamle Tyri Karoline Aukland, opprinnelig fra Karmøy. - Jeg sitter virkelig pris på treffene våre og anbefaler alle flyktninger å få en guide fra Røde Kors. Guiden gjør hverdagen i det nye landet lettere, mener Lady. Mer enn lekser En del lekser og noen nye norske ord har det blitt.tyri og Lady bruker ikke minst de ukentlige treffene til å bli kjent med hverandre. Selv om det innimellom dukker opp noen språkutfordringer, er det ikke verre enn at de kan gjøre seg forstått ved å bruke tegn og mimikk. - Norsk er vårt eneste felles språk. Derfor blir våre treff god norsktrening for Lady uansett hvilke aktiviteter vi velger å ta oss til. Om det så er å ta en spasertur, gå på shoppingsenter, gå på kafé eller lage mat sammen. Når vi holder på med lekser, får jeg virkelig brynt Greit å få hjelp med leksene når en kun har bodd i det nye landet i 8 måneder. - Er du nysgjerrig på mennesker fra andre kulturer og har litt tid til overs, vil vi gjerne høre fra deg, sier Torunn Stornes, koordinator for Flyktningeguiden på Haugalandet. Responsen fra flyktninger som ønsker å få en guide, er stor, og målet er å skaffe guide til alle som ønsker det. - 2 timer i uken er det som kreves av den som melder seg som guide.treffene mellom guiden og flyktningen skal være uformelle og ikke koste noe særlig. Livssituasjon, interesser, kjønn og alder er viktige faktorer når vi kobler guiden med flyktningen. Det er viktig å gjøre ting Lady Nahigombeye fra Burundi får hjelp av guiden Tyri Karoline Aukland til å bli kjent med den norske kulturen. meg når jeg skal gi grammatiske forklaringer til ordene, smiler Tyri, som meldte seg som flyktningeguide etter at hun fant en brosjyre om prosjektet på biblioteket. - Jeg har ofte tenkt på hvor vanskelig det må være for flyktninger å komme til et totalt ukjent land, uten et sosialt nettverk, uten å kjenne til hvordan systemet i det nye samfunnet fungerer.ved å bruke noen timer hver uke kan jeg som guide hjelpe til at denne prosessen blir lettere for en flyktning. Best på akebrett Selv om de kun har kjent hverandre i tre måneder, har Lady og Tyri rukket å gjøre mye sammen som begge trives med, sier Stornes. De som melder seg som guider, må være over 16 år og må minst sette av ni måneder frem i tid. Flyktningeguiden ble etablert på Haugalandet høsten Ordningen er et samarbeid mellom Røde Kors-foreningene på Haugalandet og kommunene Karmøy, Haugesund og Tysvær. Ta kontakt med koordinator Torunn Stornes på tlf om du ønsker mer informasjon. RØDE KORS A VISA ROGALAND 11 kjekt sammen. Foruten de ukentlige treffene har de deltatt på en temakveld og flere fellessamlinger for guider og flyktninger på Røde Korshuset i Haugesund. Høydepunktet er utvilsomt skidagen på Seljestad sammen med 80 andre guider og flyktninger fra Haugalandet. - Jeg hadde ski på beina for første gang, men var nok aller best på akebrettet, smiler Lady, som så smått har begynt å tenke på hva utdanning hun ønsker å ta når norskkunnskapene tillater det. - Det hadde vært utrolig kjekt å utdanne meg til sykepleier her i Haugesund. B l i g u i d e d u o g s å! BJERKRHEIM Bjerkrheim Kommune 4389 Vikeså Tlf Fax BRYNE BMS Depro AS 4349 Bryne Tlf EGERSUND Jostein Ege Byggfirma Heggdalsvn. 882 Tlf FORSAND Vika Rør 4110 Forsand - Mobil E-post: GJESDAL Byggmester Slyk & Espevik AS Myrhaugv. 6, 4330 Ålgård Styk: Espevik: Spar Ålgård AS Skogsvingen 2, 4330 Ålgård Tlf Fax Gjesdal Rør AS Møllersvingen 4, 4330 Ålgård Tlf Fax HAUGESUND BD Mur og Flis AS Lammatun 1, 5517 Haugesund Tlf , Bugsertjeneste II AS KS Pb. 394, 5501 Haugesund Tlf Norheim Karosseriverksted AS Salhusvn. 183, 5538 Haugesund Tlf Gullhaugen Trykkeri AS Kvitsøygt. 1, 5537 Haugesund Tlf Fax Rørlegger Geir Sirnes AS Karmsundsgt. 58, 5529 Haugesund Tlf HÅ Veidekke Gjenvinning Rogaland AS Bøv. 6, 4365 Nærbø Tlf Fax Tannlege Eirik Årsland Tannlegev. 1, 4365 Nærbø Tlf Jæren Landbrukssenter AS Opstadvn. 653, 4360 Varhaug Tlf Fax KARMØY Kvalavåg Renhold AS Pb. 150, 4296 Åkrehamn Tlf Fax Kopervik Ship Management AS Hovedgt. 57, 4250 Kopervik Tlf Fax Jostein Myge Pb. 130, 4299 Avaldsnes Tlf Fax Haaland & Thuestad AS Pb. 140, 4291 Kopervik Tlf Fax Etrim AS Pb. 93, 4299 Avaldsnes Tlf Fax Molinergutt AS Nordre Ådlandsveg Åkrehamn, Tlf Hydro Aluminium Profiler Karmøy AS 4265 Håvik Tlf Fax

12 12 RØDE KORS A VISA ROGALAND ABB AS Olje og gass Luramyrv. 59, 4391 Sandnes. Tlf Fax Bertelsen & Garpestad AS 4370 Egersund - Tlf Egersund Betongindustri AS 4370 Egersund - Tlf STØTTER RØDE KORS ARBEIDET SVITHUN FINANS AS Kongsgt. 10, 4005 Stavanger Tlf Fax Støtter Røde Kors Bilfører 65+ OPPFRISKNINGSKURS for bilførere over 65 år! I samarbeid med Statens vegvesen Rogaland, Stavanger starter oppfriskningskurs for 65+ på flere steder i fylket. Lær om de nye trafikkreglene, rundkjøring, kryss, hvordan «lese» trafikken, kompensering for alderen m.m. Kursets mål er å gjøre deg til en tryggere og bedre bilist samt gi deg økt mobilitet, frihet og glede i trafikken. NB! Ingen mister førerkortet! Vi arrangerer flere kurs fordelt på flere steder i fylket, både vår og høst. Ta kontakt med det lokale Folkeuniversitetet, eller med Statens vegvesen ved Per Eirik, telefon , for å få vite mer. MELD DEG PÅ DU OGSÅ! Statens vegvesen Rogaland Folkeuniversitetet Stavanger Taxi Stavanger Norge Tlf Fax Internett: Haraldshaugen Camping 5515 Haugesund Tlf Støtter Røde Kors ODFJELL DRILLING Nytt tak? Kontakt Byggmester B.O.B for gratis prisoverslag tlf: SANDNES KULTURHUS Mauritz Kartevoldplass Sandnes Bilettbestilling Tlf Giljastølv. 8, 4335 Dirdal Tlf Fax Hamrasletta 9, 4056 Tananger Tlf Fax Tlf Den komplette kontroll og sertifiseringstjeneste Postboks 122, 4098 Tananger Norsea Base, 4098 Tananger Tlf Fax Bilpaviljongen AS Vingv. 2, 4050 Sola Tlf Fax Gratis hjelp til konflikthåndtering Konfliktrådet i Haugaland og Sunnhordland, Haugesund. Tlf Konfliktrådet i Sør-Rogaland, Stavanger Tlf /53/54 Støtter det lokale Røde Kors Montér Vest Snekkerv. 22, 4302 Sandnes Tlf Vi takker alle annonsørene for den flotte støtten!

13 RØDE KORS A VISA ROGALAND 13 «It s not how many ideas you have, it s how many you make happen»! Hamrasletta 11, 4056 Tananger Tlf Fax Plattformv. 5 Pb. 63, 4098 Tananger Tlf Fax Oljeveien 2, 4098 Tananger. Tlf Fax Toyota Flekkefjord AS Trøngsla 4, 4400 Flekkefjord Tlf Fax Støtter det lokale Røde Kors GHS Bygg & Eiendom AS 4262 Avaldsnes Tlf SULDAL K O M M U N E STØTTER RØDE KORS ISOLERING STILLAS OVERFLATE INNREDNING KAEFER IKM har sitt hovedkontor i Stavanger, og har 600 ansatte. Dette inkluderer også vårt selskap innen overflatebehandling, VISMAN AS. Haugesundgt. 7, 4014 Stavanger Tlf: Fax: Med så mange medspillere er det viktig at lagånden er god og at samarbeidet fungerer som det skal i alle lagdeler. Godt teamwork gir de beste resultatene. Strandsvingen 1, 4032 Stavanger, Tlf: Fax Strandgt. 64, 4370 Egersund Telefon: Telefax: Fardal Bil AS Autorisert OPEL virksomhet 4370 Egersund Telefon: Telefax: Støtter det lokale Røde Kors Vi takker alle annonsørene for den flotte støtten!

14 14 RØDE KORS A VISA ROGALAND Tengsareidv. 1, 4370 Egersund Tlf Fax Tlf Uldal AS Ånestadv. 23, 4360 Varhaug Tlf Fax Karmøy Hus AS Pb. 1054, 4294 Kopervik Tlf Fax Hov Tre & Glass Kvålvn. 16, 4323 Sandnes Tlf Fax Bil & Maskin Ganddal, Sandnes Tlf Fax Asco Norge AS Risavika Havnering 235 P.B. 250, 4098 Tananger Tlf Ove Eikestein Haugesund kommune støtter Røde Kors Jernbanevn. 21, 4356 Nærbø Tlf Pb. 59, 4298 Torvastad Tlf: Fax: ALTH AS Stokkamyrv. 20, 4313 Sandnes Tlf Fax Hamrastsletta 10, 4056 Tanager Tlf Fax EGERSUND KARMØY HAUGESUND Sundfør & Pedersen AS Grannesgt. 34B, 5523 Haugesund Tlf Fax c/o Nortura. Pb. 164, 4367 Nærbø Tlf Mob Vest Byggsikring AS Kaigt. 23, 4280 Skudneshavn Tlf: Fax: R OGALAND Sandesletta 9, 4050 Sola Man-Fre: Lør: Tlf Hovland Trevarefabrikk AS Jærveien 1250, 4375 Hellvik Tlf: Faks: HÅ varhaug Postboks 84, 4368 Varhaug Tlf Fax SANDNES Gjesdalv. 3, 4306 Sandnes Tlf Fax SOLA FLEKKEFJORD Flekkefjord Produkter AS Svegeskogen 11, 4400 Flekkefjord Tlf Radisson SAS Hotel Haugesund Ystadvn. 1, 5538 Haugesund Tlf: Støtter Røde Kors Varhaug Servicesenter AS 4360 Varhaug. Tlf Borev. 5, 4352 Klepp Tlf Fax mob Norsk Helikopter AS 4097 Sola Tlf Fax Hjelmeland Sparebank 4130 HJELMELAND Tlf: bank - sparing - forsikring Gudmestadv. 371, 4365 Nærbø Tlf KLEPP BYGGMESTER Sigmund Sinnes Perlev. 10, 4321 Sandnes Tlf Fax mob Gabriel Østråt AS Snekkerv. 10, 4321 Sandnes Bedriftsv. 11, 4313 Sandnes Tlf Fax Tlf SANDNES SAUDA SOLA Dalev. 29, 4328 Sandnes Tlf: Fax: Krogedal Begravelsesbyrå Oalsgt. 75, 4316 Sandnes Tlf: Fax: Rogaland Røde Kors takker annonsørene for den flotte støtten Vingv. 2, 4050 Sola Tlf Fax HAUGESUND HJELMELAND Rica Maritim Hotels Åsbygt. 3, 5528 Haugesund Tlf Rogaland Røde Kors takker annonsørene for den flotte støtten Hatlev. 4, 4360 Varhaug Tlf: Fax: Postboks 133, 4358 Sandnes - Telefon: Telefax: Strandgt. 41, 4307 Sandnes Tlf Fax Hellestø Bilutleie AS Pb. 208, 4097 Sola Tlf Fax Rasmussen Elektro AS Solakrossv 6, 4050 Sola Tlf Fax Trenger du elektriker Spør oss Prøv oss Sola Regnskap BA Sandev. 32 Pb. 135, 4097 Sola Tlf.: Fax: EnVisjon AS Pb. 8034, 4068 Stavanger Tlf Fax Pb. 87 Forus 4064 Stavanger Tlf Pb. 160, 4098 Tananger Tlf Fax Sevan Marine AS Hammaren 23, 4056 Tananger Tlf Fax ØRE - NESE - HALSLEGE Arvid Kaada Solakrossen, 4050 Sola Telefon STØTTER RØDE KORS SOLA Sola Strand Hotel Axel Lundsv.27, 4050 Sola Tlf Fax Auglendsdalen 81, 4017 Stavanger Kjell Pahr-Iversen Bergsagelv. 20, 4016 Stavanger Tlf Helland AS Lars Hertevigsgt. 3, 4005 Stavanger Tlf Stavanger Verksgt. 62, 4013 Stavanger Tlf Fax Stokkaveien 27, Postboks 16, 4001 Stavanger Tlf Fax REGNSKAP. FAKTURERING LØNN. EDB-TJENESTER Telefon: Solakrossen, 4050 Sola Fax D. Danielsen AS Tananger, 4056 Tananger Tlf Fax Kolonial, skipshandel stor husholdningsavdeling, riggavdeling STAVANGER Premiere Produkter AS Austbøsletta 6, 4085 Hundvåg Tlf Fax Color Line AS Color Line AS Nedre Strandgt. 89, Utenriksterminalen Nedre 4005 Strandgt. Stavanger 89, Tlf Fax Stavanger Støtter Handikaparbeidet Booking tlf Støtter Røde Kors Tlf Skogen Hjemmebakeri Lyst på noe godt til kaffen... PRØV SKOGENS HJEMMEBAKTE POTETKAKER, LAPPER OG LEFSER -en smaksopplevelse- Fredtunv. 34, 4050 Sola. Tlf Det Norske Veritas AS Pb. 408 Sentrum, 4002 Stavanger Tlf Støtter Røde Kors Tekniske Fagskoler Stavanger Kalhammarv. 54, 4007 Stavanger Tlf Fax Telenor Bedrift AS Rogaland Torgv. 25, 4016 Stavanger Tlf Fax ØMI AS Ljosheimv. 1, 4050 Sola Tlf Fax Postboks 277 Forus, 4066 Stavanger Tlf Fax ØGREID EIENDOM AS UTVIKLING, FORVALTNING & SALG VERKSGATEN 62,4013 STAVANGER TLF: FAX: Forusskogen 1, 4033 Forus Tlf Fax Maskinv. 13, 4033 Forus Tlf Fax STAVANGER Procom Venture AS Pb. 360 Tlf: Fax: Flinteg. 2A, 4016 Stavanger Tlf Fax Finanssenteret AS Sandal Kolonial AS Rektor Oldensgt. 14, Stavanger Tlf Åpent: Støtter Røde Kors Rogaland Røde Kors takker annonsørene for den flotte støtten

15 RØDE KORS A VISA ROGALAND 15 Rogaland Røde Kors takker annonsørene for den flotte støtten STRAND 4100 Jørpeland No 1 in World Aquaculture Tlf Fax Erfjord Stamfisk AS 4233 Erfjord Klekkeri Hjemmekontor Telefax: Fabrikkgt. 40, 4033 Stavanger Tlf Fax SULDAL Størst i Rogaland når det gjelder snøscootere. Forhandler av Lynx-scootere. TIME STAVANGER Pb. 649 Sentrum, 4003 Stavanger Tlf MASKINENTREPRENØR JAN SKÅR 4233 Erfjord Tlf./Fax Mob West Communication AS Røgnebergsletta Røyneberg Mob Fax Rogaland Røde Kors takker annonsørene for den flotte støtten TIME R.T. Sykkel og Fritid Meierig. 21, 4340 Bryne Tlf TANNLEGE Christian M Tønnesen Pb. 448 Madla 4090 Hafrsfjord Tlf:/Fax: VINFADJORD Tlf: Nordlysv. 1 Pb. 98, 4349 Bryne Tlf Fax, HÅLAND VEST BYGGMESTERFORRETNING NYBYGG REPARASJONER TRELASTLAGER PLANLEGGING TEGNING TLF Pb. 474, 4349 Bryne Tlf Fax Barn og unge som ønsker kontakt, kan henvende seg til Barneverntjenesten i Time kommune Tlf eller adresse: Arne Garborgs v. 30, 4349 Bryne Rogaland Røde Kors takker annonsørene for den flotte støtten KLEPP Jæren Folkehøgskule Søren Øvretveistv. 9, 4352 Kleppe Tlf Fax Seland Optikk AS Pb. 33, 4358 Klepp Tlf Fax STAVANGER Østerlide Seksjon Barn 4010 Stavanger Tlf Nor Data Design AS Nesflåtvn. 14, 4018 Stavanger Tlf STAVANGER Future Exploration AS Pb. 332 Sentrum, 4002 Stavanger Tlf Ankonova AS Hjellevn., 4095 Stavanger Tlf SANDNES Kjosavik Emballasje Vest AS Hovev. 5, 4306 Sandnes Tlf Fax Conmark AS Jakob Askelandsv. 11, 4314 Sandnes Tlf Takla Energy AS Mor Åsesvei 1B, 4321 Sandnes VVS Materiell AS Kvålv. 13, 4323 Sandnes Tlf Fax Tveit & Hafnor AS Gamleveien 23, 4315 Sandnes Tlf Fax SOLA Sande Gård AS Pb. 111, 4097 Sola Tlf Fax Gulv og Tak AS Solbergv. 5, 4050 Sola Tlf Mob Sar AS Oljevn. 5, 4056 Tananger Tlf Fax STAVANGER Kiropraktisk Klinikk Nordbøgt. 6, 4006 Stavanger Tlf Sverdrup Hanssen Spesialstål AS Strandsvingen 2, 4032 Stavanger Tlf Fax Kruse Smith Entreprenør AS 4068 Stavanger Tlf UNI Mek AS 4340 Bryne Tlf Alveland Bunader 4340 Bryne Tlf Apis Elektro AS Boganesgeilen 7, Stavanger Tlf Advokat Frank Amundsen Laugmannsgt. 4, 4006 Stavanger Tlf Frelsesarmeen Bo- og Behandlingssenter Auglendsdalen 64, 4017 Stavanger Tlf Infoskilt Silketrykk AS Ryfylkegt. 22, 4014 Stavanger Tlf Cowi AS Haugåsstubben 3, 4016 Stavanger Tlf Rema Forus Lagerv. 1, 4033 Stavanger Tlf Stabenfeldt AS Pb Postterminalen, 4068 Stavanger, Tlf IKM Gjerseth Elektro AS Fabrikkvn. 3, 4033 Stavanger Tlf Exact Eiendomsmeglere AS Hillevågsveien 101, 4016 Stavanger Tlf Felleskjøpet Rogaland Agder Pb. 208, 4001 Stavanger Tlf Tannlege Arild Birkeland AS Pb. 4038, 4092 Stavanger Tlf Fax Johan P. Johnsen AS Nedre Holmegt. 22, 4006 Stavanger Tlf Rogaland Fylkeskommune 4001 Stavanger Tlf STRAND Reidar Eie AS Kjølevikvn. 16, 4120 Tau Tlf / SULDAL KV Bygg Suldal AS Sandsvg. 134, 4230 Sand Tlf Suldal Elverk KF Postb. 134, 4239 Sand Tlf Fax TIME Block Berge Bygg AS Bedriftsv. 6, 4353 Klepp Stasjon Tlf Bryne Rør AS Skulegt. 9, 4340 Bryne Tlf Jærtun Luhterske Friskule 4349 Bryne Tlf Peder S. Fjetland AS Forus «VW-byen Stavanger» Tlf TIME Verona Bryne AS Pb. 81, 4349 Bryne Tlf Adv. Målfrid Ølberg Arne Garborgsv. 15/17, 4340 Bryne Tlf Fax Murmester Heskje AS 4349 Bryne Tlf VINDAFJORD Rørlegger Jan Haraldsen AS Hokel, 5574 Skjold Tlf Fax STØTTEANNONSER Interrevisjon AS Stavanger Pb. 86, 4097 Sola Tlf Fax BYGGMESTER HELGE KVALE Buvik, 4262 Avaldnes Nybygg Tilbygg Hus Reparasjoner Hytter Kjøkken Innredninger Tlf / Fax Ludolf Eides g. 6, 5525 Haugesund Tlf Mob Førerkort klasse A og B, moped og traktor Norevegen 24,5542 Karmsund Tlf Fax Norevn. 14, 5542 Karmsund Tlf Fax ELEKTRISK MATERIELL FOR SKIP OG OFFSHORE KARMØY DENTAL Pb. 323, 4291 Kopervik Tlf: Fax: Sundagshaugen 8, 4100 Jørpeland Tlf: Mobil: PB. 226, 4299 AVALDSNES TLF FAX Time - tlf Hillevåg - tlf Utleie - Maskiner og utstyr Bautas AS Kritlevegen 2. 2, 5521 Haugesund Tlf Fax Sirevåg Konferansesenter AS Nygård 13, 4364 Sirevåg Tlf Raglamyrveien 23, 5536 Haugesund Tlf: Faks: Mobiltlf: E-post: S. Grøsfjeld Bilutleie AS STAVANGER TLF: Ole Nielsensv. 13, 4330 Ålgård Tlf Fax Rogaland Røde Kors m/flekkefjord by takker våre annonsører for de flotte støtten!

16 RETURADRESSE: POSTBOKS DRAMMEN i offshoreindustriens elitedivisjon 4370 Egersund. Tlf Elganev. 1, 4370 Egersund Tlf Fax Norges største kurssenter innen offshoreutdanning og trykkontroll sertifisering med mer enn 25 års erfaring fra industrien. Nortrain Norwegian Drilling Academy AS Tangen 10 N-4070 Randaberg, Norway. Tel: Fax: Jon Torbergssonsv Randaberg Tlf: Fax: CMG leverer tjenester & verktøy som optimaliserer boreoperasjoner vi kaller dette jobsmart fordi gode boreteam jobber smart! Vi takker alle annonsørene for den flotte støtten! T elefon:

RØFF, tøff, omsorgsfull eller engasjert? I Telemark Røde Kors har vi spennende og givende aktiviteter for alle.

RØFF, tøff, omsorgsfull eller engasjert? I Telemark Røde Kors har vi spennende og givende aktiviteter for alle. Bli frivillig BLI FRIVILLIG RØFF, tøff, omsorgsfull eller engasjert? I Telemark Røde Kors har vi spennende og givende aktiviteter for alle. Bli med i hjelpekorset og bidra til å redde liv. Sjekk ut RØFF

Detaljer

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer

Handlingsplan 2010 Skedsmo Røde Kors

Handlingsplan 2010 Skedsmo Røde Kors Handlingsplan 2010 Skedsmo Røde Kors 1 Handlingsplanen er bygget på Norges Røde Kors hovedprogram vedtatt på landsmøte 5.oktober 2008. Røde Kors i Norge skal jobbe innenfor disse kjerneområdene i landsmøteperioden

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SØLJE, JANUAR 2013. Hei alle sammen! Da ønsker vi alle barn og foreldre velkommen til et nytt år på avdeling Sølje. Det er rart med det, men alltid etter en ferie ser vi forandringer

Detaljer

Heisann alle sammen! Nå har det gått noen mnd siden sist nyhetsbrev, så nå er det på tide med noen oppdateringer fra oss her i Nytt Liv. Her i Bolivia startet nytt skoleår i februar, og vi fikk også i

Detaljer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. (Ukodet) Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør

Detaljer

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket Kvinne 66 ukodet Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør det vondt? Pasienten: Ja,

Detaljer

Månedsbrev for Marikåpene januar 2014

Månedsbrev for Marikåpene januar 2014 Månedsbrev for Marikåpene januar 2014 Jeg heter januar og jeg er svært til kar, og kommer jeg så må du ikke gå med nesa bar. Men gaver kan jeg gi hvis du vil stå på ski så strør jeg snø på vei og sti -

Detaljer

Dette er Tigergjengen

Dette er Tigergjengen 1 Dette er Tigergjengen Nina Skauge TIGER- GJENGEN 1 Lettlestserie for unge og voksne med utviklingshemming og lærevansker 2 3 Skauge forlag, Bergen, 2015 ISBN 978-82-92518-20-5 Tekst og illustrasjoner,

Detaljer

Hjelpekorpset RYKKER UT

Hjelpekorpset RYKKER UT Hjelpekorpset RYKKER UT Alltid beredt Mennesker skader seg. Mennesker forsvinner. Livet er sårbart. Derfor er Oslo Røde Kors Hjelpekorps på vakt ved større kultur- og sportsarrangementer. Hjelpekorpset

Detaljer

Middagen var ved 20 tiden, og etterpå var det sosialt samvær i peisestua. Det ble IKKE

Middagen var ved 20 tiden, og etterpå var det sosialt samvær i peisestua. Det ble IKKE Av hanne bakken Endelig står årets utflukt for tur og denne gangen går turen til Glitterheim. Noen forberedelser må til før en kan legge ut på tur, men denne gangen ble de ikke så omfattende som sist (

Detaljer

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg. Intervju med Thaer Presentasjon Thaer er 28 år og kommer fra Bagdad, hovedstaden i Irak. Han kom til Norge for tre år siden som overføringsflyktning. Før han kom til Norge var han bosatt ca. ett år i Ron

Detaljer

Ufrivillig barnløs? om sorg og omsorg

Ufrivillig barnløs? om sorg og omsorg Ufrivillig barnløs? om sorg og omsorg Til deg og dine nære Fra Ønskebarn, norsk forening for fertilitet og barnløshet Visste du dette? For de fleste mennesker er det en selvfølge å få barn. Ønsket om barn

Detaljer

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi!

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi! Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy Oppgave 1 Arven fra Grasdalen Kjære jenta mi! Hei! Hvordan går det med deg? Alt vel i Australia? Jeg har noe veldig spennende å fortelle

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PERLÅ FEBRUAR2012 Hei Da var snøen og isen som preget mye av de siste ukene borte, og en liten følelse av vår er i luften. Februar måned er jo en kort måned, og det har vi også

Detaljer

Månedsbrev REVEHIET April 2016

Månedsbrev REVEHIET April 2016 Månedsbrev REVEHIET April 2016 Viktige datoer i april: 4.april: HA MED DAG! 6.april: Foreldremøte 21.april: Storefot markerer Jørgen Moe's fødselsdag. Vi sykler til Åsstua 27.april: Natursti Andre viktige

Detaljer

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole? Kristine og dragen. Kristine er en fem år gammel jente. Hun har en eldre bror som heter Ole. Ole er åtte år og går i andre klasse på Puseby Skole. Kristine og Ole er som regel gode venner. Men av og til

Detaljer

Bratte teigar Lang drift ved Røldal skisenter

Bratte teigar Lang drift ved Røldal skisenter Bratte teigar Lang drift ved Røldal skisenter Magasinet for Suldal og Røldal Nr. 4 vinter 2010/11 GRATIS magasin for hyttefolk og folk i Suldal og Røldal! Matkultur Kortreist mat hos familien Landsnes

Detaljer

Frivillige Organisasjoners Redningsfaglige Forum. Lokale ressurser lokal trygghet

Frivillige Organisasjoners Redningsfaglige Forum. Lokale ressurser lokal trygghet Frivillige Organisasjoners Redningsfaglige Forum Paraplyorganisasjon for de frivillige i redningstjenesten Samarbeidsorgan Fremme redningsfaglig kompetanse Myndighetskontakt LRS representasjon Medlemsorganisasjoner

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil Anne-Cath. Vestly Åtte små, to store og en lastebil Åtte små, to store og en lastebil Det var en gang en stor familie. Det var mor og far og åtte unger, og de åtte ungene het Maren, Martin, Marte, Mads,

Detaljer

Høsttur 2011 med Hordaland Foreldrelag

Høsttur 2011 med Hordaland Foreldrelag Høsttur 2011 med Hordaland Foreldrelag Hadde tenkt å skrive enda en vellykket tur men nå er det blitt en selvfølge at HFH arrangerer vellykkede turer, og hva er bedre enn det. Helgen 27-29 august bar det

Detaljer

Ask barnehage Månedsbrev for Spiren April 2016

Ask barnehage Månedsbrev for Spiren April 2016 Ask barnehage Månedsbrev for Spiren April 2016 Et barn er laget av hundre. Barnet har hundre språk hundre hender hundre tanker hundre måter å tenke på å leke og å snakke på hundre alltid hundre måter å

Detaljer

Teambuilding er lett og enkelt! SD Lynn Åsnes Kick off 5. januar 2013

Teambuilding er lett og enkelt! SD Lynn Åsnes Kick off 5. januar 2013 Teambuilding er lett og enkelt! SD Lynn Åsnes Kick off 5. januar 2013 Når, hvor, hvem og hvordan Når: Begynn å tenke teambuilding med en gang; det er ikke bare for erfarne konsulenter. Det er ikke nødvendig

Detaljer

Palsfokus for uke 9 og 10:

Palsfokus for uke 9 og 10: Palsfokus for uke 9 og 10: Hvordan tar vi vare på hverandre? Jeg er positiv og hjelpsom i friminuttene. Jeg tar med andre i lek og sier i fra til en voksen hvis det er behov. Palsfokus for uke 11 og 12:

Detaljer

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser.

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser. Fokusintervju Deltakere tilfeldig utvalg Boligeiere fra prosjektet Leie til eie Innledning Hensikt: Leie til eie er et prosjektarbeid som startet sommeren 2011. Målet har vært at flere skal kunne eie sin

Detaljer

SKOLENYTT. Kantinegruppa. Mary`s venner. Sunndal voksenopplæring. Fire på skolen. Kulturelt samspill

SKOLENYTT. Kantinegruppa. Mary`s venner. Sunndal voksenopplæring. Fire på skolen. Kulturelt samspill Sunndal voksenopplæring Fire på skolen Mary`s venner Vi spør fire stykker på skolen hva de skal gjøre i vinterferien.? Side 5 INTERVJU MED EN ELEV PÅ VIDEREGÅEND E Saba Abay/Maryam Nessabeh Foto: Maryam

Detaljer

Martins pappa har fotlenke

Martins pappa har fotlenke Martins pappa har fotlenke Hei! Jeg heter Martin. Jeg bor sammen med mamma, pappa og lillesøsteren min. Jeg er glad i å spille fotball. Når jeg blir stor skal jeg bli proffspiller i Italia. Tv-spill er

Detaljer

Fellesskap og Brobygging

Fellesskap og Brobygging Preken Stavanger Baptistmenighet Tekst: Filipperne 2, 1-5 Dato: 21.05.2006 Ant. ord: 2076 Fellesskap og Brobygging Om det da er trøst i Kristus, oppmuntring i kjærligheten, fellesskap i Ånden, om det finnes

Detaljer

Noen må jo gjøre det. Tekst og foto: Myriam H. Bjerkli

Noen må jo gjøre det. Tekst og foto: Myriam H. Bjerkli Noen må jo gjøre det Tekst og foto: Myriam H. Bjerkli Mange av oss kan ha tanker om ting som burde eller kunne ha vært gjort. Men for de fleste er skrittet ganske langt fra å se det, tenke det og si det,

Detaljer

Handlingsplan Skedsmo Røde Kors 2011

Handlingsplan Skedsmo Røde Kors 2011 Handlingsplan Skedsmo Røde Kors 2011 Handlingsplanen er bygget på Norges Røde Kors hovedprogram vedtatt på landsmøte 5.oktober 2008. Røde Kors i Norge skal jobbe innenfor disse kjerneområdene i landsmøteperioden

Detaljer

Hva gjorde du i hjemlandet ditt? Gikk du på skole? Jeg var liten da jeg måtte forlate Bhutan. Jeg var ikke gammel nok til å begynne på skole.

Hva gjorde du i hjemlandet ditt? Gikk du på skole? Jeg var liten da jeg måtte forlate Bhutan. Jeg var ikke gammel nok til å begynne på skole. Intervju med Devi Charan Chamlagai Presentasjon Hvordan introduserer du deg? Navnet mitt er Devi Charan Chamlagai, og jeg er 24 år. Dette er mitt fullstendige navn. Jeg bruker dette navnet overalt. Jeg

Detaljer

ÅRSMELDING 2013 FRA HAGESELSKAPET HAUGESUND

ÅRSMELDING 2013 FRA HAGESELSKAPET HAUGESUND ÅRSMELDING 2013 FRA HAGESELSKAPET HAUGESUND Styret har bestått av Leder Gro Marie Hetland Nestleder: Karl Edvard Eidsvåg Sekretær: Guri Risa Kasserer: Aslaug Mydland Styremedlemmer: Ingeborg Hald Jørn

Detaljer

Badeselskapet Evas fristed er fylt med varme, glede og energi, selv om det av og til må hugges frem med øks.

Badeselskapet Evas fristed er fylt med varme, glede og energi, selv om det av og til må hugges frem med øks. livsstil Mitt fristed Badeselskapet Evas fristed er fylt med varme, glede og energi, selv om det av og til må hugges frem med øks. Tekst: Hilde Tobro Foto: Gry B. Traaen Ut mot havet: Evas fristed er blått

Detaljer

LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO)

LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO) LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO) Reza er 17 (år alder årer). Han bor i Stavanger, men han (før kommer reise) fra Afghanistan. Han (besøk bor - kom) til Norge for to år (siden senere før). Reza går på Johannes

Detaljer

EKSAMENSOPPGAVE NFUT0006 NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS. Kandidatnummer:

EKSAMENSOPPGAVE NFUT0006 NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS. Kandidatnummer: EKSAMENSOPPGAVE NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS Kandidatnummer: Faglig kontakt under eksamen: Tlf instituttkontoret: 73 59 65 47 Eksamensdato: 1. desember 2011 Eksamenstid: 3 timer Studiepoeng: 7,5 Tillatte

Detaljer

EKSAMENSOPPGAVE NFUT0006 NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS. Kandidatnummer:

EKSAMENSOPPGAVE NFUT0006 NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS. Kandidatnummer: EKSAMENSOPPGAVE NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS Kandidatnummer: Faglig kontakt under eksamen: Tlf instituttkontoret: 73 59 65 47 Eksamensdato: 1. desember 2011 Eksamenstid: 3 timer Studiepoeng: 7,5 Tillatte

Detaljer

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman Du glemmer ikke, men noe klangløst tar bolig i deg. Roland Barthes Jeg ville kaste nøklene om jeg kunne, men jeg kommer alltid tilbake til de låste dørene for å åpne rom etter

Detaljer

Norsktrening BEDRE I NORSK

Norsktrening BEDRE I NORSK Norsktrening BEDRE I NORSK Vil du bidra? Å kunne norsk er en viktig nøkkel til deltakelse i det norske samfunnet. Derfor tilbyr Oslo Røde Kors praktisk norsktrening til flyktninger og andre innvandrere.

Detaljer

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan Individuell plan - for et bedre liv Individuell plan 1 Ta godt vare på dagen, la den gjøre deg glad og positiv. Se på resten av ditt liv, lev med musikk og sang. Ta godt vare på dagen, la den tenke på

Detaljer

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan - for et bedre liv 1 Til deg! Dette heftet er ment å være en hjelp til deg som ønsker en individuell plan. Her får du informasjon om hva en individuell plan er, og hva du kan få hjelp og støtte til. Til

Detaljer

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer Demonstrasjon av tre stiler i rådgivning - Målatferd er ikke definert. 1. Sykepleieren: Ja velkommen hit, fint å se at du kom. Berit: Takk. 2. Sykepleieren:

Detaljer

Så kommer vi til den første av de annerledes seksjonene. Seksjon 4 var en "speed-seksjon".

Så kommer vi til den første av de annerledes seksjonene. Seksjon 4 var en speed-seksjon. Hordalands Cup Runde 3 oppsummering Tekst og foto: Graeme Carter 3. runde i Hordalands Cup ble avviklet 6. sept. 2014 på Kokstad, i regi av Bergen Trial Team med hjelp fra gode venner. Meget vellykket,

Detaljer

Roald Dahl. Heksene. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl

Roald Dahl. Heksene. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl Roald Dahl Heksene Illustrert av Quentin Blake Oversatt av Tor Edvin Dahl Kapittel 1 Et forord om hekser I eventyrene har heksene alltid tåpelige, svarte hatter og svarte kapper og rir på kosteskaft. Men

Detaljer

YS idehefte for en god og meningsfull

YS idehefte for en god og meningsfull YS idehefte for en god og meningsfull pensjonisttilværelse Mars 2010 Design: Signus Foto: Istockphoto YS gir deg råd og inspirasjon Foto: Erik Norrud Om få år når de store barnekullene født etter krigen

Detaljer

Jakten på det perfekte

Jakten på det perfekte Jakten på det perfekte Livet lærer oss at ting sjelden går helt som planlagt. Ikke minst gjelder det for byggeprosjekter med detaljer som endres, tekniske løsninger som må tilpasses og alternative materialer

Detaljer

Månedsbrev fra Rådyrstien September 2014

Månedsbrev fra Rådyrstien September 2014 Månedsbrev fra Rådyrstien September 2014 Da var august måned alt forbi, og den har kommet og gått i en fei. «Gamle» barn og voksne har sakte men sikkert kommet tilbake fra ferie, og det har vært spennende

Detaljer

Oppdag en ny verden Skrivegrupper i institusjoner. «Ja sånn var det - -Rart alt som dukker opp når vi snakker sammen.»

Oppdag en ny verden Skrivegrupper i institusjoner. «Ja sånn var det - -Rart alt som dukker opp når vi snakker sammen.» Oppdag en ny verden Skrivegrupper i institusjoner «Ja sånn var det - -Rart alt som dukker opp når vi snakker sammen.» God samtale Det er mangt man ikke husker sånn i farten. Sånn er det. Alle har noe som

Detaljer

Minnebok. Minnebok. for barn BOKMÅL

Minnebok. Minnebok. for barn BOKMÅL Minnebok for barn 1 BOKMÅL Minnebok Dette lille heftet er til dere som har mistet noen dere er glad i. Det handler om livet og døden, og en god del om hvordan vi kan kjenne det inni oss når noen dør. Når

Detaljer

Moldova besøk september 2015

Moldova besøk september 2015 Moldova besøk september 2015 Lørdag 3. september var åpningsdatoen for vårt etterlengtede hjem for barna våre i Belt. Vi ankom Moldova sent torsdag kveld og ble kjørt fra flyplassen av Pedro fra Bethany

Detaljer

Retningslinjer for nedgraving av levende figurant under skredøvelse - i regi av Røde Kors Hjelpekorps

Retningslinjer for nedgraving av levende figurant under skredøvelse - i regi av Røde Kors Hjelpekorps Retningslinjer for nedgraving av levende figurant under skredøvelse - i regi av Røde Kors Hjelpekorps (Vedtatt av Landsråd Røde Kors Hjelpekorps i møte 13.-15. juni 2014) Opp gjennom årene har det oppstått

Detaljer

Barn som pårørende fra lov til praksis

Barn som pårørende fra lov til praksis Barn som pårørende fra lov til praksis Samtaler med barn og foreldre Av Gunnar Eide, familieterapeut ved Sørlandet sykehus HF Gunnar Eide er familieterapeut og har lang erfaring fra å snakke med barn og

Detaljer

Ellen Vahr. Drømmekraft. En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer. Gyldendal

Ellen Vahr. Drømmekraft. En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer. Gyldendal Ellen Vahr Drømmekraft En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer Gyldendal Til Thea Marie og Kristen Innledning Trust in dreams, for in them is hidden the gate to eternity. Profeten Kahlil

Detaljer

Avisa vår. Våren 2014

Avisa vår. Våren 2014 Våren 2014 Avisa vår *Oppsett og informasjon om året hytte tur *Sjefens hjørne *Iddebo aktiviteter *Oppstart av besøksvenn med hund * 5 års jubileum solheim dagsenter * informasjon om bruker undersøkelsen

Detaljer

I november 1942 ble 17 norske jøder i Bergen arrestert av norsk politi og deportert til Auswitzch. Ingen av disse vendte hjem i live.

I november 1942 ble 17 norske jøder i Bergen arrestert av norsk politi og deportert til Auswitzch. Ingen av disse vendte hjem i live. ET BEDRE STED - basert på en sann historie I november 1942 ble 17 norske jøder i Bergen arrestert av norsk politi og deportert til Auswitzch. Ingen av disse vendte hjem i live. ET BEDRE STED handler om

Detaljer

Kom mai, du skjønne milde Hipp hurra for lettere sko og klær.

Kom mai, du skjønne milde Hipp hurra for lettere sko og klær. Kom mai, du skjønne milde Hipp hurra for lettere sko og klær. Tilbakeblikk på april: Vips så var april over. Nok en 2 åring har vi fått på Harelabben. Denne gangen var det Maia vi feiret. Hun ville gjerne

Detaljer

Opplegg til samling. Tema: Er jeg en god venn?

Opplegg til samling. Tema: Er jeg en god venn? Opplegg til samling Tema: Er jeg en god venn? Ramme for samlingen: Man kan gjøre alt i små grupper eller samle flere grupper på et sted og ha felles start og avslutning. Varighet (uten måltid) er beregnet

Detaljer

B Grammatikkoppgaver Gjør grammatikkoppgavene som du har fått på egne ark: om uregelmessige verb, om preposisjoner og om adjektivbøyning.

B Grammatikkoppgaver Gjør grammatikkoppgavene som du har fått på egne ark: om uregelmessige verb, om preposisjoner og om adjektivbøyning. OPPGAVER MELLOM SAMLINGENE i november og desember: Mellom samlingene på høgskolen skal du jobbe med noen oppgaver. Snakk med veilederen din om oppgavene og be om hjelp hvis du har spørsmål. 1. Kommunikasjon

Detaljer

Været før og under hendelsen: Det var snøvær, noen kuldegrader og vind da ulykken skjedde. Detaljerte værdata finnes i figur bakerst i rapporten.

Været før og under hendelsen: Det var snøvær, noen kuldegrader og vind da ulykken skjedde. Detaljerte værdata finnes i figur bakerst i rapporten. SKREDULYKKE KROKEN TROMSØ, SØNDAG 24.03.2013 Rapport skrevet av: Kjetil Brattlien (bl.a. etter info fra Politiet og Luftambulansen). Kontroll internt : Ulrik Domaas. Det bemerkes at ikke var på stedet

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SØLJE, SEPTEMBER 2012 Hei alle sammen! Da har enda en måned gått og vi på Sølje har hatt en fantasisk fin og rolig måned hvor vi har blitt enda bedre kjent med bara deres. Det er

Detaljer

Ikke bare en dans på roser

Ikke bare en dans på roser Ikke bare en dans på roser Den første bloggen var rene solskinnshistorien, men her kommer, omsider, litt om hvordan det var å komme hit og hvordan de første fire ukene har vært. Alle sa til meg; «Du er

Detaljer

Verdier. fra ord til handling

Verdier. fra ord til handling Verdier fra ord til handling Vedtatt i Bamble kommunestyre 8. november 2012 Verdier Bamble kommune Gjennom alt vi gjør som ansatte i Bamble kommune realiserer vi verdier, enten vi er oppmerksom på det

Detaljer

Månedsbrev fra Harelabben November 2013

Månedsbrev fra Harelabben November 2013 Månedsbrev fra Harelabben November 2013 Tilbakeblikk på oktober: Oktober har gitt oss høst på sitt beste, med sol, flotte farger, mild temperatur, og ikke minst gode hverdager i naturen Elgjakta har vi

Detaljer

Kreativt, sosialt og nært- vi bruker det vi har lært

Kreativt, sosialt og nært- vi bruker det vi har lært Kreativt, sosialt og nært- vi bruker det vi har lært Formål: 1 Oppdal kommune eier og driver SFO ved alle de kommunale barneskolene. 2 SFO er et åpent tilbud for alle skolebarn fra 1. til 4.trinn. Innhold

Detaljer

Lyngdal Alleèn 5 4580 Lyngdal Tlf: 02002 Fax: 38344552 Man - fre: kl. 09.30 til kl. 15.30 Tors: kl. 09.30 til 17.00

Lyngdal Alleèn 5 4580 Lyngdal Tlf: 02002 Fax: 38344552 Man - fre: kl. 09.30 til kl. 15.30 Tors: kl. 09.30 til 17.00 Agder: Farsund Barbros gate 3 4550 Farsund Telefon: 02002 Man - fre: 09.30-15.30 Tors: 09.30-17.00 Flekkefjord Elvegaten 14 4400 Flekkefjord Faks: 38 32 48 35 Man - fre: 09.30-15.00 Tors: 09.30-17.00 Grimstad

Detaljer

Villingur Islandshestforening

Villingur Islandshestforening Villingur Islandshestforening ÅRSKAVALKADE 2014 innhold januar - februar 3 hallstevne 3 4 halltrening 4 mars 5 kurs 5 april 6 7 mai 8 8-9 juni 9-10 10 Hrimnirstevnet 11 14 St Hansstevnet juli 14 15 august

Detaljer

«Stiftelsen Nytt Liv».

«Stiftelsen Nytt Liv». «Stiftelsen Nytt Liv». Kjære «Nytt Liv» faddere og støttespillere! Nyhetsbrevet for September 2014 kom litt sent. Mye som skjer om dagen. Men her er altså en liten oppsummering av det som har skjedd i

Detaljer

PROTOKOLL. Nordland Røde Kors Distriktsstyre 4.12 2015

PROTOKOLL. Nordland Røde Kors Distriktsstyre 4.12 2015 PROTOKOLL Nordland Røde Kors Distriktsstyre 4.12 2015 Sted: Storgata 34, 2.etasje, Bodø, 4. desember 2015 Distriktsstyret: Ann-Rigmor Lauritsen Jorulf Haugen Jan-Ove Edvardsen Jostein Tilrem Paulsen Leder

Detaljer

Sjømannskirkens ARBEID

Sjømannskirkens ARBEID Nr.3 2013 Sjømannskirkens ARBEID Barn i vansker Sjømannskirken er tilstede for barn og unge som opplever vanskelige familieliv Titusenvis av nordmenn lever det gode liv i Spania. De fleste klarer seg veldig

Detaljer

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre? Konsvik skole 8752 Konsvikosen v/ 1.-4. klasse Hei alle 1.-4.klassinger ved Konsvik skole! Så spennende at dere er med i prosjektet Nysgjerrigper og for et spennende tema dere har valgt å forske på! Takk

Detaljer

Det er sommerferie, og Frida og Sofus skal på båttur med bestefar.

Det er sommerferie, og Frida og Sofus skal på båttur med bestefar. Det er sommerferie, og Frida og Sofus skal på båttur med bestefar. Bestefar har hørt på værmeldingen at det skal være fint vær hele dagen. Frida og Sofus lurer på hva de skal ha med seg på båtturen. "Dere

Detaljer

FEM REGLER FOR TIDSBRUK

FEM REGLER FOR TIDSBRUK FEM REGLER FOR TIDSBRUK http://pengeblogg.bloggnorge.com/ Innledning Mange av oss syns at tiden ikke strekker til. Med det mener vi at vi har et ønske om å få gjort mer enn det vi faktisk får gjort. I

Detaljer

Her er nyhetsbrevet for mai 2015. Nyhetsbrevene ligger på hjemmesiden, og du kan få dem på papir eller mail.

Her er nyhetsbrevet for mai 2015. Nyhetsbrevene ligger på hjemmesiden, og du kan få dem på papir eller mail. Siste nytt fra Frivilligsentralen Fordi Helen Mollatt søker permisjon fra Home-start, skal Ingvild Vatne vikariere for henne. Først i 60%, så i hel stilling, slik at vi må få inn en vikar for Ingvild fra

Detaljer

TUR TIL ENGLAND 7. - 18. AUGUST 2014. Klar til å kjøre videre. Dagen etter, tirsdag den 12,. våkner vi til strålende sol og stille vær.

TUR TIL ENGLAND 7. - 18. AUGUST 2014. Klar til å kjøre videre. Dagen etter, tirsdag den 12,. våkner vi til strålende sol og stille vær. TUR TIL ENGLAND 7. - 18. AUGUST 2014 Dagen etter, tirsdag den 12,. våkner vi til strålende sol og stille vær. Klar til å kjøre videre. Mye natur rundt her. Så er det i gang med sluser igjen. Jeg og Anni

Detaljer

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du?

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du? BLUE ROOM SCENE 3 STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. Hva gjør du? Skriver brev. Ok. Til hvem? Til en mann jeg møtte på dansen/

Detaljer

LÆRER: For en smart gutt! Tenk at du bare er 12 år og kan stille så kloke spørsmål!

LÆRER: For en smart gutt! Tenk at du bare er 12 år og kan stille så kloke spørsmål! Jesus som tolvåring i tempelet Lukas 2, 41-52 Alternativ 1: Rollespill/ dramatisering Sted: Nasaret (plakat) og Jerusalem (plakat) Roller: Forteller/ leder Jesus Josef Maria Familie Venner Lærer FORTELLER:

Detaljer

Brosjyre basert på Ung i Stavanger 2013. Ved Silje Hartberg Kristinn Hegna. NOVA, 1.juni 2013

Brosjyre basert på Ung i Stavanger 2013. Ved Silje Hartberg Kristinn Hegna. NOVA, 1.juni 2013 Brosjyre basert på Ung i Stavanger 2013 Ved Silje Hartberg Kristinn Hegna NOVA, 1.juni 2013 Dette hørte vi da vi hørte på ungdommen! I mars 2013 svarte nesten 5000 ungdommer fra Stavanger på spørsmål om

Detaljer

Informasjon til ungdom om tvangsekteskap Hva kan du bestemme selv?

Informasjon til ungdom om tvangsekteskap Hva kan du bestemme selv? Informasjon til ungdom om tvangsekteskap Hva kan du bestemme selv? Om du kan ha kjæreste? Om du skal gifte deg? Når du skal gifte deg? Hvem du skal gifte deg med? Sara, 18 år Sara har en kjæreste som foreldrene

Detaljer

Fasit for diktater trinn 1. 1. Hvor er de fra?

Fasit for diktater trinn 1. 1. Hvor er de fra? Fasit for diktater trinn 1. 1. Hvor er de fra? Kommer du fra Norge eller fra Italia? Jeg heter Carlo, og jeg er fra Italia. Jeg bor i Norge. Bor du i Oslo? Nei, jeg bor i Trondheim, i Nygata. Hvem er det?

Detaljer

Arbeidsplan for Tyrihans mai 2014.

Arbeidsplan for Tyrihans mai 2014. Arbeidsplan for Tyrihans mai 2014. Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag 5 6 7 8 9 AKSJON VÅR RYDDING Tur dag DUGNAD I BARNEHAGEN Vi markerer at Aksel er 2 år! 12 13 14 15 16 Små Tur dag 19 20 21 Varm lunsj:

Detaljer

Kvinner møter kvinner

Kvinner møter kvinner 1 Kvinner møter kvinner I noen land er det vanlig at kvinner "skravler" i bussen med andre, helt ukjente kvinner, på veien hjem. I noen land er det vanlig å prate med en hjemløs kvinne på gata, en som

Detaljer

HVORFOR ER DET VIKTIG Å VITE OM RETTIGHETENE SINE, OG HVA BETYR DET I PRAKSIS?

HVORFOR ER DET VIKTIG Å VITE OM RETTIGHETENE SINE, OG HVA BETYR DET I PRAKSIS? HVORFOR ER DET VIKTIG Å VITE OM RETTIGHETENE SINE, OG HVA BETYR DET I PRAKSIS? Under finner du en forenklet versjon av barnekonvensjonen. Du kan lese hele på www.barneombudet.no/barnekonvensjonen eller

Detaljer

BLÅGRUPPA NOVEMBER UKE MANDAG TIRSDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG

BLÅGRUPPA NOVEMBER UKE MANDAG TIRSDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG BLÅGRUPPA NOVEMBER UKE MANDAG TIRSDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG 45 BASEUKE 4. Vi jobber med eventyret «Gutten som aldri var redd» 5. Vi jobber med eventyret «Gutten som aldri var redd» 6. 7. Vi jobber med

Detaljer

Roald Dahl. Matilda. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl

Roald Dahl. Matilda. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl Roald Dahl Matilda Illustrert av Quentin Blake Oversatt av Tor Edvin Dahl Kapittel 1 Bokleseren Det er noe merkelig med foreldre. Selv når barnet deres er så ufyselig at du knapt kan tro det, synes de

Detaljer

Hvilke tiltak kan påvirke klassemiljøet vårt til å bli best mulig?

Hvilke tiltak kan påvirke klassemiljøet vårt til å bli best mulig? Hvilke tiltak kan påvirke klassemiljøet vårt til å bli best mulig? Innlevert av 5.trinn ved Brattås skole (Nøtterøy, Vestfold) Årets nysgjerrigper 2015 Ansvarlig veileder: Linda Helen Myrvollen Antall

Detaljer

Takkeemner i forbindelse med Takkegudstjeneste i IMI Kirken, 21.11.2010

Takkeemner i forbindelse med Takkegudstjeneste i IMI Kirken, 21.11.2010 Takkeemner i forbindelse med Takkegudstjeneste i IMI Kirken, 21.11.2010 Fra Puls 1 ungdom: Takk for at du har vært med meg hele året. Takk for mat og drikke. Takk for at jeg bor i et rikt land, og takk

Detaljer

Praksisrapport for praksisstudier i utlandet

Praksisrapport for praksisstudier i utlandet Praksisrapport for praksisstudier i utlandet I tillegg til studiekrav skal studenter som har praksis i utlandet skrive en praksisrapport. Denne skal inneholde følgende momenter: 1. Innledning Student:

Detaljer

Julebord sesongen 2012 er snart i gang! La deres gjester få leke litt ute også

Julebord sesongen 2012 er snart i gang! La deres gjester få leke litt ute også Julebord sesongen 2012 er snart i gang! La deres gjester få leke litt ute også Høve Støtt Hallingdal AS På Geilo finner du Høve Støtt Hallingdal. Høve Støtt Hallingdal glemmer du ikke med det første. Vi

Detaljer

Bilde av ulykkesstedet 21.4.15. Foto: Albert Lunde, Nord-Gudbrandsdal Alpine Redningsgruppe

Bilde av ulykkesstedet 21.4.15. Foto: Albert Lunde, Nord-Gudbrandsdal Alpine Redningsgruppe SKAVLBRUDD Dødsulykke i Jotunheimen etter skavlbrudd. Tirsdag 21.4.15 ble en mann i 30-årene funnet omkommet i et snøskred på breen i Nordre Tjønnholet i Jotunheimen, etter å ha vært savnet siden mandag

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PERLÅ JANUAR 2012 Hei Så var vi allerede kommet godt i gang med et nytt år, og i januar har vi vært så heldige å få oppleve litt snø, og hva det innebærer. Noen syns jo det er veldig

Detaljer

Alfabetisk ordliste 56 Kort grammatikk 61

Alfabetisk ordliste 56 Kort grammatikk 61 Personalia 1 Familie 5 Samtaler 8 På skolen 11 Hva er klokka? 13 Daglige rutiner 16 Måltider 18 Butikk og klær 20 I nærmiljøet 25 Bolig og møbler 28 Transport og reiser 32 Vær og årstider 38 Kropp og helse

Detaljer

Leder. Fra skrivegruppen

Leder. Fra skrivegruppen Leder Etter 7,5 år som direktør ved Fundacion Betanien er det mange bånd som er blitt knyttet. Det er derfor med mange ulike følelser jeg nå slutter. TAKK: Beboere, ansatte, pårørende, samarbeidspartnere

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SØLJE AUGUST 2011 Hei til alle sammen Så er sommeren forbi og et nytt barnehage år har begynt. Vi vil både få ønske alle de gamle barna og foreldrene velkommen tilbake og også en

Detaljer

Noe for deg? Vil du gjøre en innsats for at Gjerdrum skal være ei god bygd å bo i for alle?

Noe for deg? Vil du gjøre en innsats for at Gjerdrum skal være ei god bygd å bo i for alle? Gjerdrum 22.05.13 Noe for deg? Vil du gjøre en innsats for at Gjerdrum skal være ei god bygd å bo i for alle? Frivilligsentralen er en møteplass som formidler kontakt mellom mennesker i lokalmiljøet. Som

Detaljer

Du er klok som en bok, Line!

Du er klok som en bok, Line! Du er klok som en bok, Line! Denne boken handler om hvor vanskelig det kan være å ha oppmerksomhets svikt og problemer med å konsentrere seg. Man kan ha vansker med oppmerk somhet og konsentrasjon på

Detaljer

Kontaktinformasjon. Kontaktpersoner: Adresse: Aktivitetsskolen Prinsdal Øvre Prinsdalsvei 54 1263 Oslo

Kontaktinformasjon. Kontaktpersoner: Adresse: Aktivitetsskolen Prinsdal Øvre Prinsdalsvei 54 1263 Oslo Kontaktinformasjon Kontaktpersoner: AKS-leder: Baseleder: Vivian Smeby Ailin Elisabeth Osnes Adresse: Aktivitetsskolen Prinsdal Øvre Prinsdalsvei 54 1263 Oslo Vivian Smeby 23 19 18 01 Basen / Ailin E.

Detaljer

PERSONALET Leder: Sølvi Thoresen. Assistenter: Karin Granlund Maxime Saint Victor Cathrine Follestad Per Johann Avdal Ragnhild Carlsen

PERSONALET Leder: Sølvi Thoresen. Assistenter: Karin Granlund Maxime Saint Victor Cathrine Follestad Per Johann Avdal Ragnhild Carlsen Hva er SFO SFO er et omsorgs- og fritidstilbud til barn fra 1. 4. klasse. Åpningstiden er fra 07.00 og frem til skolestart og fra skoleslutt og frem til kl. 17.00. I skolens ferier er maksimal åpningstid

Detaljer

Januarbrev for Eika.

Januarbrev for Eika. Januarbrev for Eika. Godt nytt år! Så er vi i gang med et nytt år, og vi håper det blir et godt år for oss. Vi har hatt en trivelig førjulstid i barnehagen med mange tradisjonelle aktiviteter. Selv om

Detaljer

Årsmelding. Nordre Land 2013.

Årsmelding. Nordre Land 2013. Årsmelding Nordre Land 2013. Styret: Styret har i året 2013 bestått av følgende personer. Leder Nestleder Sekretær Kasserer Tine Solberg Kjell Rønningen Lene Haugerud Ida Charlotte Sveen Therese Vinjarengen

Detaljer

! Slik består du den muntlige Bergenstesten!

! Slik består du den muntlige Bergenstesten! Slik består du den muntlige Bergenstesten Dette er en guide for deg som vil bestå den muntlige Bergenstesten (Test i norsk høyere nivå muntlig test). For en guide til den skriftlige delen av testen se

Detaljer

Handlingsplan. Skedsmo Røde Kors. Handlingsplanen er bygget på Norges Røde Kors hovedprogram 2011 2014 vedtatt på landsmøte 9.oktober 2011.

Handlingsplan. Skedsmo Røde Kors. Handlingsplanen er bygget på Norges Røde Kors hovedprogram 2011 2014 vedtatt på landsmøte 9.oktober 2011. Handlingsplan Skedsmo Røde Kors 2013 Handlingsplanen er bygget på Norges Røde Kors hovedprogram 2011 2014 vedtatt på landsmøte 9.oktober 2011. 1 Utdrag fra Røde Kors Hovedprogram 2.1 Røde Kors forebygger

Detaljer