«Så hun kunne bli bra»

Transkript

1 Foto: TERJE BENDIKSBY, NTB Scanpix 3 Tirsdag Sport Bredden Bil Herrem legger seg flat Etter Mesterliga-exiten søndag, var Camilla Herrem så skuffet og redd for at hun kunne si noe hun angret, at hun gikk rett forbi pressen. Det beklaget hun i går. Byåsen-spilleren har fortsatt klump i magen etter sjokktapet. Sport side 4 og 5 «Så hun kunne bli bra» Bokseeventyret til Cecilia Brækhus startet hos trener Helge Wærøy i Melhus. Men selv så han ikke kampen om VM-tittelen lørdag. Jeg er ikke så veldig opptatt av dameboksing, sier Wærøy (lille bildet). Sport side 2 og 3 Ring for et godt tilbud påsalg av din bolig SELGEBOLIG? Salgsgaranti - Effektiv markedføring - Lokalkjente meglere - Annonser Torget saker og ting motor eiendom KUNDESERVICE: kundeservice@adresseavisen.no

2 2 Sport Tirsdag 25. september 2012 Sport Kontakt sportsredaksjonen: telefon Sportsredaktør Stein Slettebak Wangen Beklager Terry-slutt London: Englands landslagssjef Roy Hodgson (bildet) beklager at John Terry slutter på landslaget. Terry offentliggjorde sin beslutning om England-slutt søndag. Terry ble isommer frikjent for rasisme da saken mot Anton Ferdinand gikk for retten. FA har likevel innledet ny høring av saken. Det fikk Chelsea-stopperen til å si nei til mer spill for England. NTB Eventyret startet Supertrio: Olav Christiansen (til venstre) og Bjørn Garberg sammen med Tamin Sandy. Foto: CATHARINA MORKEN -Han var en hedersmann Tamin Sandy-eier Olav Christiansen omkom i en skogsarbeidsulykke søndag. Veldig tragisk, sier Bjørn Garberg. Han var fast kusk for Tamin Sandy, som tok Europa med storm i Da opplevde hesten karrierehøydepunkt med å vinne Europamesterskapet for 3-åringer på San Siro i Milano. Sauebonden Olav Christiansen kjøpte Tamin Sandy og begynte å trene den. Christiansen hadde selv drevet idrett og brukte av sin egen erfaring når han trente hestene. Fra sin beskjedne base i Årvika i Åsen førte han Tamin Sandy til topps. Frem til karrieren ble avsluttet som 6-åring hadde hesten kjørt inn 6,4 millioner kroner. Høydepunkt i Milano Vi ble tidlig kjent, mange år før Tamin Sandy kom på banen. Årene med Tamin Sandy var helt utrolige. Det absolutte høydepunktet var seieren i Italia, sier Bjørn Garberg. Olav Christiansen ble 70 år. Han døde da han skulle felle et tre på sin egen eiendom i Åsenfjord. Olav var en hederskar. Det var aldri noe tull med ham. Stødig som banken og en arbeidskar til tusen. Han var bestemt og ordentlig, beskriver Garberg, som gir dette eksemplet: Lyktes med flere hester Han sa opp abonnementet på Adresseavisen i mange år.da jeg spurte ham hvorfor, begrunnet han det med at han var uenig med hvordan avisen dekket EUkampen i Dette var typisk Olav, det var slik han var. Olav Christiansen fortsatte karrieren med flere søsken av Tamin Sandy. Så godt som alle hestene hans lyktes godt på travbanen. Han var en husdyrkar, sau var det han var aller best på. Olav fikk det beste ut av alle hestene, sier Bjørn Garberg. BIRGER LØFALDLI birger.lofaldli@adresseavisen.no Proffkarrieren til Cecilia Brækhus startet hos Helge Wærøy i Melhus, med sparring mot Andreas Evensen. Men da Brækhus bokset karrierens største kamp på lørdag, så var det uten at gamletreneren så kampen. Høsten 2006 og våren 2007 satte boksetrener Wærøy den kommende verdensstjernen til å sparre mot blant andre Andreas Evensen og Nikita Dubunin. De knallharde trefferne fra Wærøys to mannlige stjerneelever ga Brækhus på en kraftfull måte noe av forståelsen for hvor tøff boksingen er. Jeg så at hun hadde potensial og kunne bli bra. Treningsmessig var hun alltid dyktig teknisk, sier Andreas Evensen om treningsmotstanderen sin. Trener Wærøy ønsker imidlertid ikke å ta stort av æren for suksessen som Brækhus nå opplever. Og han var ikke en av de norske TV-seerne som så lørdagskveldens storkamp mot franske Anne-Sophie Mathis. Han er mest opptatt av de bokserne han har i dag. Jeg har fått med meg noen glimt av kampen og har skjønt at hun har gjort en kjempejobb. Men jeg er ikke så veldig opptatt av dameboksing,sier Wærøy. Fantastisk flink utøver For all del, det er morsomt når hun vinner og jeg føyer meg ydmykt inn i rekken av gratulanter. Hun er en fantastisk flink utøver som gjør jobben.jeg liker at norske idrettsutøvere gjør det bra, men jeg er ikke så boksenerd på fritiden. Jeg får nok timer med boksing likevel, sier han. Da Brækhus i slutten av 2006 ble en del av Stonehand-teamet til Wærøy, så var hun allerede en av verdens beste kvinnelige amatørboksere. Så at hun nå rangeres som verdens aller beste bokser,overrasker ikke Wærøy. Sluttet etter et halvt år Jeg er ingen spåmann, men man trengte ikke akkurat være rakettforsker for å skjønne at hun kom til å bli god. Hun kom jo ikke fra det store intet, påpeker han og viser til Brækhus' imponerende amatørkarriere. Hadde hun blitt verdens beste under deg også? La meg svare med at det har da ikke gått så verst med Andreas (Evensen). Han har også gått VM-kamp,sier Wærøy. Men etter et halvt år med trening på gymmen i Melhus og fire proffkamper så hadde Cecilia Brækhus fått nok. Hun ga beskjed til Wærøy om at hun la opp. Hun var demotivert, lei. Det ble for mye trening for henne den gangen, sier Helge Wærøy om Brækhus-exiten for fem år siden. Noen måneder senere var hun imidlertid tilbake i både trening og kamp,etter å ha meldt overgang til den tyske Sauerlandstallen. Siden har hun tatt stadig nye steg og lørdag inntok hun definitivt tronen som verdens ubestridt beste kvinnelige bokser med den klare seieren over Anne-Sophie Mathis. Venter på kamp I dag har Helge Wærøy fem boksere i sitt Stonehand-team. Blant dem er fortsatt Andreas Evensen som Wærøy også tror kan bli verdensmester. Du må ikke tro vi trener ræva av oss for å bli nummer tre ellerfire, konstaterer Helge Wærøy. AndreasEvensen tok en pause etter seieren mot irske Willie Casey i april. Men siden juli har 26- åringen vært i gang med treningen igjen, og han venter nå spent på tilbakemelding fra promotøren Sauerland samme som Brækhus om når han skal gå sin neste kamp. MARTIN K. ANDERSEN martin.k.andersen@adresseavisen.no Verdens beste: Cecilia Brækhus slo Anne- Sophie Mathis ifrederikshavn lørdag kveld. Med det sikret hun seg posisjonen som verdens beste kvinnelige bokser. Foto: NTB SCAN- PIX

3 Tirsdag 25. september 2012 Nyheter Sport 3 Ikke ankelbrudd for Karadas Sogndal: Azar Karadas (bildet) er ute av spill i minst tre uker, men pådro seg ikke ankelbrudd i Sogndals1-0-seier mot Tromsø søndag. Veteranen fryktet brudd da han ble sendt til Førde sentralsjukehus. Vi har fått bekreftet at det ikke er noen fraktur, men en kraftig overtråkk. Han er veldig lettet. Nå har han en sjanse til å komme tilbake denne sesongen, sier Sogndals kiropraktor Michael Justad. NTB Lite brudd for Agger Liverpool: Liverpool-forsvarer Daniel Aggers skade er mindre alvorlig enn fryktet. Trolig kan Agger være i spill for Danmark under VM-kvalifiseringskampene mot Bulgaria og Italia midt i oktober, skriver Jyllands- Posten. Det er gode nyheter. Agger har ikke revet av noen leddbånd. Han har fått et lite brudd på et bein i kneet, sier Aggers rådgiver Per Steffensen. NTB på Melhus Miss: Etter to tabber mot Brann mistet Rosenborg serieledelsen de hadde en stakket stund. Foto: NTB Scanpix Preges ikke av tabbene Starten: Helge Wærøy med Cecilia Brækhus da de to samarbeidet helt i starten av hennes proffkarriere. Foto: VEGARD EGGEN Jan Jönsson lover at Daniel Örlunds to tabber mot Brann ikke får konsekvenser. Torsdag var Daniel Örlund helten over alle helter etter strafferedningen mot Rapid Wien, og Adresseavisen så da for seg en sak med keeperen som knapt slipper inn mål. Vi skulle bare la han og laget gjøre ferdig Brannkampen. Men etter de siste fem minuttene i Bergen, blir ikke det her bare en «gladsak» Slik er det i fotballen, og spesielt som keeper.du blir lagt ekstra merke til når du gjør feil, sier han. Med lua godt tredd nedover hodet sto han med rak rygg og forklarte seg til pressen etter at han søndag var direkte skyld i at Rosenborg tapte tre poeng. Selv vil han ikke kalle Branns første mål en tabbe, men den andre, og avgjørende scoringen, tar han fullt og helt på sin kappe. Jeg skulle enten ha stått i ro for da hadde Tore (Reginiussen) tatt den, eller jeg skulle tatt den da jeg kom ut. Men dessverre ble det ikke slik, og der er synd, sier han. Ubekymret Sett bort fra søndagen, og Vidar Nisjas skudd for Viking tidligere i høst, har han stort sett vært bunnsolid i år. Blant annet reddet han Rosenborg fra europacupfiasko i Kasakhstan med sin strafferedning. Forvandlingen har med andre ord vært total fra fjorårets høst. RBK jaget da Molde og gullet, men til slutt ble det for mange Örlund-tabber at Jönsson vraket svensken til de to siste kampene. 2-2 mot Aalesund. Örlund kom på halvdistanse på begge målene, og tapte duellene. 3-1-tap for Strømsgodset. Storflor sørget før 1-0 på et skudd som Örlund burde tatt. 6-3-tap for Brann. Örlund burde enkelt avverget både 1-0 og 3-0, begge på langskudd. Hva lærte du av fjoråret, og det som skjedde da? Det som skjedde i fjor, skjedde i fjor.jeg kjører på som jeg har gjort, og det er ikke noe jeg tenker på, sier han. Så supporterne trenger ikke bekymre seg? Nei. Det er bare være sterk mental, og kjøre på videre. Sterk statistikk Heller ikke Jönsson mener det er grunn til bekymring,og viser til tallene som viser at Rosenborg ikke har sluppet inn mer enn 0,70 mål i snitt før kampen i går. Et tall som er bedre enn det «kynikeren» Erik Hamrén leverte, og beste siden 1970 og George Curtis (15-5 i målforskjell på 18 kamper) Jeg er veldig komfortabel medkeepersituasjonen, sier treneren. Har du pratet med ham om målene? Nei. Jeg vil at han og Jørn (Jamtfall) skal se gjennom kampen først, så skal jeg gi min begrunnelse etter det, sier han uten å utdype mer. ROY TOMMY BRÅTEN OLE K. SAGBAKKEN sporten@adresseavisen.no

4 4 Sport Nyheter Tirsdag 25. september 2012 Suksessduo: Marit Bjørgen har signert en flerårig avtale med Norges skiforbund. Therese Johaug (til høyre) kan bli neste kvinne ut. Foto: NTB Scanpix Flere løpere kan få langtidskontrakter I helga signerte Marit Bjørgen en treårsavtale med Norges Skiforbund. Langrennssjef Åge Skinstad åpner for flere slike kontrakter. Therese Johaug kan følge Northug og Bjørgen og bli den tredje med langtidskontrakt på landslaget. Petter Northug var den første av de norske landslagsstjernene som signerte en flerårig kontrakt, da han i sommer ble enig med Norges Skiforbund om en avtale som gjør ham til landslagsløper de neste fire årene. På landslag til 2015 Dermed satte han en effektiv stopper for de årlige diskusjonene rundt om han vil bryte med landslaget og gå over til privat lag. Marit Bjørgen er andre løper ut. Hun har signert en kontrakt som binder henne til skiforbundet til etter VM i Falun i Åge Skinstad sier til Adresseavisen at det kan komme flere. Therese Johaug signaliserte i helga at det kan være aktuelt for henne. Det kan bli flere løpere som får slike avtaler, men ikke mange, sier han. Får mer penger Foruten større forutsigbarhet gir avtalene Northug og Bjørgen økonomiske fordeler. Northug får for eksempelvis deler av gevinsten fra skiforbundets avtaler med Skibrødet og United Bakeries. Det kan bli flere løpere som får slike avtaler, men ikke mange. ÅGE SKINSTAD Mens Northugs navn gjentatte ganger har stått i sentrum for diskusjonen om private langrennslag, har Marit Bjørgen aldri vært verken interessert eller fått noe tilbud om å gå ut av landslaget. Det er bra for henne å få trygghet. Etter at kontrakten med Petter var klar, var det vi som tok initiativ til en lignende avtale med Marit, sier Skinstad. Sperrer ikke for unge Selv om han nå åpner for flere løpere på langtidskontrakter, lover Åge Skinstad at denne ordningen ikke skal sperre veien for unge, fremadstormende løpere. Hoveddelen av landslagene skal tas ut hver vår, men samtidig er kontinuitet viktig. Dette er med på å sikre totaløkonomien vår, sier Skinstad. Hva gjør løperne aktuelle for en slik avtale, meritter eller markedsverdi? Hittil har det gått etter skjønn. Therese sa i helga at hun var interessert, men vi har ikke innledet noen diskusjon med henne så langt, poengterer Åge Skinstad. BIRGER LØFALDLI birger.lofaldli@adresseavisen.no Blåmandag for Camilla Herrem var så redd for å si noe hun angret på at hun gikk rett forbi pressen etter søndagens Mesterliga-exit. Byåsens stjernespiller har fortsatt en klump i magen etter at mesterligaspillet glapp for Byåsen søndag, men legger seg flat for at hun gikk rett i garderoben etter kampen. Akkurat da var jeg så skuffet at jeg ikke klarte å si noe. Jeg var redd for å si noe dumt, og da var det like greit å holde det inne, sier en ydmyk Herrem dagen ettertapetmottyske Buxtehuder. For søndagens kvalifiseringskamp skulle i utgangspunktet være en grei match for Mesterliga-hungrige byåsenspillere. I stedet ble det totalkollaps. Er det sånn at dere kun prater med pressen når det går bra? Nei, det skal vi gjøre uansett. Det er det ingen tvil om. Og vanligvis er vi flinke til det. Men dette hadde vi gledet oss til i flere måneder, og det betyr så veldig mye. Og så kollapser vi... Og da må man telle til ti før man kan si noe etter kampen? Da må man telle til mye lengre enn ti, det skal jeg love deg,smiler Herrem, som fortsatt har en klump i magen etter sjokktapet. Dette er en skikkelig blå-

5 Tirsdag 25. september 2012 Nyheter Sport 5 Ut i spagaten med alkohol Idretten går ut i spagaten når den både skal bidra til god helse, gode holdninger og selge alkohol. Kommentar KJETIL KROKSÆTER Kommentator kjetil.krokseter@ adresseavisen.no Det er ikke måte på hvor vidt noen idrettsledere vil favne. Overfor politikerne tar de på seg ansvaret for folkehelsen. Idretten skal være rollemodell og sosialiseringsarena for barn og ungdom. Den har vedtatt nulltoleranse for alkohol i barneidretten. På toppen av dette vil den selge alkohol på idrettsarenaen. Idrett og alkohol er en god norsk debatt som blusser opp igjen nå. Til en viss grad er det også en særnorsk debatt, fordi vi i dette landet har tradisjoner for å regulere omgangen med alkohol. Når tilskuertallene ikke blir som forventet og inntektene går ned, leter idretten fortvilet etter nye muligheter.mange har pekt på omsetning av alkohol på idrettsarenaer som en måte å øke publikumstilstrømningen og bedre stemningen. Alkohol er en del av vår kultur og den blir det i stadig større grad etter som forbruket økes og grenser flyttes.de grensene har ført til at idrettens alkoholforbud uthules gjennom åpning av øltelt og skjenking i tilstøtende arealer tett inn til kampstart. «Hvis man må lokke med alkoholsalg på tribunen for å få folk til å gå på kamp, da står det virkelig dårlig til med produktet ute på banen.» Idretten har et komplisert forhold til alkohol fra før,og det gjelder særlig lagidrettene. Dette er for eksempel fotball smertelig klar over og har innført meget klare regler.barnefotballen skal være alkoholfri. Likevel viser det seg at 8,5 prosent i aldersklassen 8-11 år har opplevd alkoholbruk i forbindelse med idrett. Blant åringene er tallet 18,3.Oppover i årsklassene blir det gjerne en flytende overgang. Er det greit at spillerne på juniorlaget tar seg en øl på vei hjem fra bortekamp? Og hvordan forholder man seg til16-åringene som er med? Kan foreldrene drikke på kveldstid når de er med barna på turnering? Det er slik dilemma idretten lever med i hverdagen. Når fotballklubbene vil ha alkoholsalg på tribunen, utfordrer de etablerte normer i samfunnet og ikke minst i sitt eget forbund. Idrettens forbud mot alkoholreklame forteller litt om hvor tydelig man ønsker at denne grensen skal være. Det kan tenkes at stemningen løftes noen hakk med fri tilgang til øl på arenaen. Ikke bare tror jeg det, jeg vet. Vi som har vært på noen idrettsarrangement utenlands,har sett oppmarsjen av sjauende, syngende, brautende nordmenn som stavrer seg inn på stadion. Stemningen er høy, men det er ikke spesielt vakkert verken å se eller høre. Herrem Skuffet: Camilla Herrem var så langt nede etter å ha tapt mesterligaplassen at hun ikke klarte å prate med pressen før hun hadde fått det litt på avstand. Foto: DINO TRTO Fotballklubbene legger til rette for at familier skal gå på fotballkamp,ikke minst fordi det er en god måte å rekruttere tilskuere. Barn vil gjerne se sine forbilder og lar seg fascinere og rive med av stemningen. Idrettslederne får et problem når de både vil ha barn og alkoholservering samtidig. I denne tvetydigheten møter idretten seg selv i døren kanskje møter den også noen av de politikerne som gir idretten tilskudd. mandag. Jeg synes ennå det er vanskelig å tro at vi ikke gikk videre. Det er så kjipt, sukker hun. Ingenting stemte For etter en super start på den hjemlige serien,og utklassing av makedonske WHC Metalurg lørdag, var det ingenting som skulle tilsi at Byåsen skulle gå på en smell mot de tyske jentene. Egentlig er vi et bedre lag, men ingenting stemte for oss. Vi startet bra,men slipper inn noen klønemål, og så blir vi feige når vi ligger under. Og vi får heller ingenting gratis av dommeren. Vi var dritskuffet, og samtidig følte vi at vi skuffet veldig mange andre også, sier kantspilleren. For mesterligaspill med penger, publikum og spill mot de beste lagene i Europa, var høstens store mål for Byåsen. I stedet må jentene nå motivere seg til den mindre attraktive Cupvinnercupen. Det blir sterk motstand der også, og vi er selvsagt glade for å få spille der. Men det å få spille mot de aller beste, slik man får i Mesterligaen, det betyr veldig mye. Byåsen kommer inn i tredje runde av Cupvinnercupen, og møter mest sannsynlig nederlandske Sercodak Dalfsen til første kamp 10. november. Men nå er det hjemlige kamper som gjelder. Aller først, fjerderunde i cupen hjemme mot Nordstrand allerede i morgen. Vi skal klare å få bort det som skjedde i helga til i morgen kveld. I stedet skal vi ta med oss det som var bra og konsentrere oss om det, lover Herrem. ANNA LIAN anna.lian@adresseavisen.no Idretten og tribunene er en sentral sosialiseringsarena for barn og unge. Innstillinger og holdninger til for eksempel alkohol skapes her. Idretten ønsker å skape holdninger,innstillinger og gode vaner.det som kommer ut av munnen på voksne, alkoholpåvirkede mennesker under fotballkamper,er ikke egnet til å skape slike holdninger. For ordens skyld sier Idrettsforbundets følgende: Tribunekulturen skal være trygg, familievennlig og alkoholfri. Idrettens tvetydighet i forhold til alkohol kommer til uttrykk når den i det ene øyeblikket er med på alkokutt-kampanjer og i det neste ønsker å selge øl på tribunen. Hvis man må lokke med alkoholsalg på tribunen for å få folk til å gå på kamp,da står det virkelig dårlig til med produktet ute på banen.

6 6 Tema Tirsdag 25. september 2012 Bredden Tips oss: Tlf Karate Karate er flere japanske kampsystemer med opprinnelse på Okinawa. Karate betyr tom eller kinesisk hånd, alt ettersom hvilket skrifttegn du skriver «kara» med. Selv om navnet karate først ble formulert på 1930-tallet, strekker historien til karate seg helt tilbake til Shaolin-tempelet og buddhistmunken Bodhidarma på 500-tallet. Man finner også kataer som er flere hundre år gamle. Kilde: WIKIPEDIA Stor mønstring: Flere hundre taekwondoutøvere fra Midt-Norge deltok i midtnorsk mesterskap i Rosenborg i helga. Kjenner presset: Sanna Often (27) er en av favorittene til å ble tildelt kongepokalen når NM i taekwondo arrangeres i Trondheim spektrum i slutten av oktober. Sanna (27) kan For første gang i Norsk kampsportforbunds historie er det mulig å kjempe om den gjeve kongepokalen. Det skjer når NM i taekwondo arrangeres i Trondheim spektrum 26. til 28. oktober. Kampsportforbundet omfatter idrettene karate, taekwondo, jujutsu og wushu. Taekwondo er olympisk gren, og er en av de mest utbredte idrettene i verden. Når det for første gang deles ut kongepokal, er en dame fra arrangørbyen en av de største favorittene til å vinne den. Det mener i hvert fall landslagstrener Roger Stokke. Det er litt av et press, men det er også målet, sier Sanna Often, som er en av landets beste taekwondoutøvere. Hun har flere medaljer fra tidligere norgesmesterskap, både i mønster,lag og sparring, som er den klassiske «kampdelen» av taekwondo. Også internasjonalt har hun innkassert medaljer,men mangler fortsatt sparringgullet. Søndag kunne hun krysse av en regional tittel på merittlista, da hun ganske greit vant gull da midtnorsk mesterskap ble arrangert i Rosenborghallen i Trondheim. Én pokal i NM I NM kjemper om hun den ene kongepokalen som deles ut i mesterskapet, uansett vektklasse eller kjønn. Often mener Anja Bertelsen fra Bergen og Rita Sivertsvik fra Trondheim blir de argeste konkurrentene i sin klasse. I mesterskapet i helga var det faktisk det18 år gamle stortalentet Elise Dahl fra Molde som ga henne tøffest motstand, i en jevn semifinale som gikk til forlenging. Det handler mye om å ha dagen i taekwondo, men det gir

7 Tirsdag 25. september 2012 Bredden Sport 7 Jujutsu Jujutsu er en fellesbetegnelse på kampmetoder med røtter tilbake til de japanske samuraiene. I Norge praktiseres ju jutsu både som kampkunst, kampsport og selvforsvar. Den største stilartsorganisasjonen i Norge er Ju Jitsu Norge. Begrepet «ju» henspiller polaritetene og kan oversettes med myk, smidig, fleksibel og «jutsu» med teknikk, ferdighet eller dyktighet. Kilde: WIKIPEDIA Wushu Wushu, eller kung fu er en samlebetegnelse for kinesisk kampkunst. Det finnes minst128 ulike stilarter innen wushu, som kan være svært ulike hverandre. Stilartene kan deles inn etter hvor de er i fra (Nord-Kina eller Sør- Kina), hvor stor vekt de ligger på qi-energi, eller hvor gamle de er. Felles for wushu-stilartene er at de er sterkt påvirket av den tradisjonelle kinesiske kulturen. Kilde: WIKIPEDIA Sjakk matt: Her slipper Sanna Often jubelen løs etter at hun har vunnet finalen i klassen for damer under 65 kilo under midtnorsk mesterskap i taekwondo. Foto: VEGARD SMEVOLL vinne kongepokalen Sporten vokser: Landslagstrener Roger Stokke har stadig flere taekwondoutøvere å holde øye med. meg trygghet at jeg har trent hardt i mange år,mener Often. Hva er styrkene dine på matta? Det er nok treningsarbeidet som er den største styrken. Jeg har master i treningsfysiologi, og kan mye om trening. I tillegg har jeg noen spesielle tekniker jeg er god på. Og så er jeg flink til å lese spillet, og er derfor bra på «motpunch», mener Often. Det midtnorske taekwondomesterskapet sist helg ble en stor massemønstring. Det har nok aldri vært flere hvitkledde idrettsutøvere i den nyoppussede Rosenborghallen, og aldersspekteret var stort. Trondheim taekwondoklubb er Europas største, og idretten vokser i Norge. For tre år siden nådde klubben1000 medlemmer, i dag er over1400 aktive. I hele landet er det 9000 taekwondoutøvere. Dette er en bonus.du ser jo her at mange ønsker å konkurrere også, men det er livsstilen vår som er hovedfokuset vårt. Det er verdigrunnlaget, som handler om selvkontroll, høflighet og medmenneskelighet taekwondo handler om, mener landslagstrener Stokke. Du hører ikke mye roping og skriking her,som du gjerne opplever i en håndballhall? spurte Stokke ledende. Han hadde helt rett i det. Selv om "idyllen" brast litt da Sanna Often kjempet seg til gull i finalen mot19 år gamle Lise Fjell fra Trondheim. Hun fikk en lettere vei til seier i finalen, sammenlignet med den jevne semifinalen, og vi fikk høre et jubelbrøl på et brukbart lydnivå.om en måned kjemper hun om en langt gjevere premie. VEGARD SMEVOLL vegard.smevoll@adresseavisen.no Brekstad, Felleskjøpet Fannrem, Felleskjøpet Hitra, Jernia Hjorten Kyrksæterøra, Jernia Leinstrand, Felleskjøpet Klett Løkken Verk, Svinsås Auto Melhus, Svinsås Auto Oppdal, Felleskjøpet Oppdal, Storlismia Orkanger, Orkdal Bil KJØR NORSK Varehenger Båthenger Yrkeshenger Skaphenger Hestehenger fra kr5.995 fra kr7.495 fra kr fra kr fra kr Priser er veil., inkl. mva. Hest Skaphengere er FOB Gaupen. Reg. omk. kan tilkomme. NYHET MODELLER Rissa, Felleskjøpet Roan, Hongsand Dagligvare Røros, Felleskjøpet Selbu, Felleskjøpet Stjørdal, Felleskjøpet Stjørdal, Jernia Hellsenteret Støren, Svinsås Auto Trondheim, Witro Bil Åfjord, Felleskjøpet

8 8 Sport Nyheter Tirsdag 25. september 2012 Overrasket: Dopingjeger Inggard Lereim er overrasket og tror ikke at Juha Mieto dopet seg som aktiv langrennsløper. Foto: HÅKON MOSVOLD LARSEN, NTB Scanpix -Dette tror jeg ikke noe på Mangeårig dopingjeger Inggard Lereim betegner beskyldningene fra vektløfter Kaarlo Kangasniemi mot Juha Mieto som triste. Jeg er veldig overrasket og tror ikke noe på dette. Utsagn fra en begivenhet for 35 år siden fra en person vi ikke kjenner,har ingen betydning. Kangasniemi er ikke noe sannhetsvitne overfor Mieto, sier Inggard Lereim til Adresseavisen. I går ble det kjent at den finske langrennskongen Juha Mieto blir koblet til doping og bruk av anabole steroider i en dokumentar som blir sendt på finsk TV. Veldig trist OL-vinner i vektløfting fra 1968, Kaarlo Kangasniemi, beskylder Mieto for å ha spurt om dopingråd i en samtale de to skal ha hatt i ei badstue i1975. Det er veldig trist at noen slenger ut noe slikt, det må være slitsomt for Juha, sier Lereim, mangeårig dopingjeger og med meget lang erfaring fra antidopingarbeid. Han var selv i Helsingfors i flere dager for å bli intervjuet til dokumentaren for et års tid siden. Selv har Lereim ennå ikke sett filmen. Innrømmelse i badstuen Ifølge finske medier hevder Kangasniemi i dokumentaren at Mieto skal ha innrømmet dopingmisbruk i badstuen for 37 år siden. Dette er fullstendig utopi og svartmaling,kommenterer Juha Mieto, ifølge NTB. Han benekter all bruk av doping. Juha Mieto tok tre medaljer i OL i Lake Placid. På 15-kilometeren var han kun ett hundredels sekund bak gullvinner Thomas Wassberg. Mieto var på det finske stafettlaget som tok OLgull i oktober Hytte Ferie Fritid Slår tilbake: Juha Mieto, her fra tremila under Oslo-VM i1982, nekter for beskyldningene om at han skal ha dopet seg. Foto: NTB Scanpix Sjokkert Brå Blant den finske kjempens aller tøffeste konkurrentene var trønderne Oddvar Brå og Ove Aunli. Brå ble sjokkert da de fikk kjennskap til beskyldningene i går. Jeg hadde håpet og trodd Mieto var ren. De som har blitt tatt eller vi mistenkte, var utøvere som kun presterte en kort periode, men Juha presterte gjennom hele sesongen. Jeg håper dette ikke stemmer,sier Brå til VG Nett. Det finnes ingen bevis. Det er helt sikkert. Dette stemmer ikke, sier Mieto overfor den finske fjernsynskanalen YLE. BIRGER LØFALDLI birger.lofaldli@adresseavisen.no Det er veldig trist at noen slenger ut noe slikt, det må være slitsomt for Juha. INGGARD LEREIM KAMPFAKTA RBK 2 5(1) Fyllingsdalen 0(0) Målsjanser: div. avd.2, 22. runde Lerkendal kunstgress Ca.150 tilskuere. Dommer: Stian Wiggen Hansen, Flatås IL 4 Gult kort: Arve Walde, Fyllingsdalen. Mål:1-0 Magnus Blakstad (21.min.), 2-0 Robin Bjørnholm (64.min.), 3-0 Morten Strand (80.min.), 4-0 Sindre Haarberg 89. min.), 5-0 Sindre Haarberg 90. min.). RBK 2: Lyktes veldig godt med å variere presshøyden mot en motstander som prøvde å spille kombinasjonsspill langs bakken. Banens ener, Bjørnholms førsteforsvarsjobb som spiss, gjorde at de kunne stå høyt veldig ofte og vant ballen høyt i banen. Også når de måtte ned i «ramma», klarte de å holde fine avstander og god aggressivitet. Klarte å variere fint mellom bruk av bakrommet og mellomrommet, truet rom bak forsvaret, foran og på sidene og klarte å være presise og med godt tempo på ballen. Forskjellen på lagene i forflytninger og balltempo ble etterhvert veldig stor og RBK 2 fikk gjøre som de ville de siste10 minuttene. NB! RBK 2 har igjen fire kamper, er fem poeng over streken og møter to av lagene under streken i sine gjenstående kamper. Dagens Ivers: Robin Bjørnholm, RBK 2 VURDERT AV TARJEI N. SMÅGESJØ KAMPFAKTA Byåsen 4(2) Aalesund 2 0(0) Målsjanser: div. avd. 2, Byåsen Arena 98 tilskuere Mål:1-0 Ørjan Børmark By (1. min.), 2-0 Torgeir Dahle (Husby) (36. min.), 3-0 Torgeir Dahle (Karlsen) (75. min.), 4-0 Lars Martin Husby (Høvik) (77. min.). Dommer: Espen Tømmervold 5 Gult kort: Byåsen: Marius Nossum, Mads Skjærvold, Lars Martin Husby. Aalesund 2: Vebjørn Krøvel. Byåsen: Tok ledelsen før minuttet var gått da Børmark By snappet et tilbakespill og rundet keeper. Som så ofte før la motstanderen en mann på Byåsens anker, men var mindre opptatt av indreløperne. Når Aalesund i tillegg slapp mange mann framover, lå det an til gode overgangsmuligheter. Byåsen tok for få av disse, men 2-0 kom i hvertfall som følge av at Husby satte fart og spilte inn Dahle. Byåsen var solide bakerst, der Karlsen tok det som kom og Skjærvold hadde et godt øye til Aalesunds bevegelige, hengende spiss. Presset lenger fram på banen var ikke av samme kvalitet, der Aalesunds sentrale midtbanespillere fikk operere for fritt. Andre omgang var tam helt til Dahle stanget inn 3-0 fra corner. Derifra og inn spilte Byåsen som de burde gjort hele kampen, vant ballen høyt og kjørte i lengderetning. NB! Byåsen tok sin første seier på 5 kamper Dagens Ivers: Torgeir Dahle VURDERT AV TERJE HØSØIEN KAMPFAKTA Molde 2 1(1) Nardo 3 (2) Målsjanser: divisjon, 22. runde, Årølia KGB, 45 tilskuere Mål: 0-1Aqqalu Lyberth (15 min.),1-1andreas Hollingen (25 min.),1-2 Magnus Aasarød (30 min.), 1-3 Håkon Hjelle (63 min). Gult kort: ingen Dommer: Even Myrheim 4 Nardo: Nardo hadde planer om å starte med å prøve åpresse Molde høyt i banen, men lyktes ikke med det. Beina ble ikke flyttet hurtig nok og det ble for stor avstand mellom1. og 2. forsvarer. Dette førte til en1. omgang der Molde har mye ball, men uten å utfordre keeper Sivertsen nevneverdig. Nardo la halveis i1. omgang om til en ren femmer på midten med lavt press og klarte med det å gjøre det vanskeligere for Molde å trenge i gjennom. Hadde god kontroll i 2. omgang og tok en fortjent seier. NB! Nardo klatret med seieren opp på andreplass på tabellen,17 poeng bak suverene Kristiansund. Dagens Ivers: Emil Hansen VURDERT AV ERIC KIRKEVOLD BRA RBK 2(4-4-2) Alexander L. Hansen...5 Øyvind Alset...4 Mikal Bjørnstad...5 Lars Arne Togstad...5 Martin Lundal...3 Ben Feirud...5 (Daniel Kvande 89.) Magnus Blakstad...5 (Morten Strand 64.) Ole Kristian Selnæs...5 Jaime Morales Alas...4 Alexander Sørloth...5 (Sindre Haarberg 73.) Robin Bjørnholm...6 Fyllingsdalen(4-4-2) Johan Torbjørnsen Amund Myrseth Jacob Glesnes Jan Marius Ringstad Alexander Andersen Magne Nilsen Eduardo Cantillo Moya Arve Walde Juan Manuel (Joakim Edvardsen 46.) Lars Kallevik Jarle Jacobsen (Tim Nilsen 64.) BRA Byåsen (4-3-3): Christopher Tronhus..5 Marius Nossum...5 (Bent Johansen, 80. min) Petter Høvik...5 Håvard Karlsen...7 Magnus Moan...3 Erik Valla Dønnem...4 Mads Skjærvold...5 ( Johannessen 57. min 4) Lars Martin Husby...6 Torgeir Dahle...7 Espen Sødahl...5 (Erlend Sørhøy 71. min) Ørjan Børmark By...6 Aalesund 2 ( ): Magnus Rasmussen Izantullah Amadzai Vebjørn Krøvel Edvard Skagestad Vegard Sætre Amund Skiri (Niklas Rekdal 80. min) Thomas Martinussen Vebjørn Hoff Daniel Wootton (Henrik Bjørdal 46. min) Elias Dahlberg (Hollingsæter 80. min) Torbjørn Grytten BRA Molde (4-3-3) Sivert Viken Beinset Victor Johansen Ivar Furu Magnar Ødegård (S. Gregersen 72 min) Ole Martin Rindarøy Eirik Hestad Karim Camara Ørjan Valstrand (Ruben Vågen 51min) Peter Berg Hestad Sander Svendsen (Jon P. Unhjem 81min) Andreas Hollingen Nardo (4-3-3) Eirik Sivertsen...5 Stig Kammen...4 Øyvind Pettersen...6 Joakim Solem...5 Sandor Suphellen...6 Aqqalu Lyberth...6 Sondre Lunde...4 Magnus Aasarød...6 Håkon Hjelle...5 (Christian Hjort 70 min) Emil Hansen...6 (Magnus Bjerke 79 min) Geir Holthe...4

9 Tirsdag 25. september 2012 Resultater Sport 9 Fellah bak VIF-seier Oslo: Mohammed Fellah var den store forskjellen mellom Vålerenga og Hønefoss mandag. Han satte inn hjemmelagets andre mål i det som ble 3-2-seier.Fellah banket inn 2-1-målet fra drøyt16 meter etter at timen var spilt på et høstkjølig Ullevaal. NTB KAMPFAKTA Eliteserien fotball menn mandag: Vålerenga Hønefoss 3-2 (1-1) 8927 tilskuere Mål: 1-0 Leo Olsen (selvmål 7), 1-1Mats André Kaland (14), 2-1Mohammed Fellah (60), 3-1Chuma Anene (82), 3-2 Kevin Larsen (90). Dommer: Per Ivar Staberg, Malmefjorden. Gult kort: Bojan Zajic, Vålerenga, Joachim Magnussen, Alexander Groven, Hønefoss. Vålerenga ( ): Lars Hirschfeld (Gudmund T. Kongshavn fra 2.) Simon Andreas Larsen, André Muri, Giancarlo González, Benjamin Dahl Hagen Kristofer Hæstad (Chuma Anene fra 46.), Kamer Qaka Torgeir Børven (Aaron Samuel Olanare fra 85.) Mohammed Fellah, Morten Berre, Bojan Zajic. Hønefoss (4-4-2): Steve Clark Arnor Sveinn Adalsteinsson, Vegar Gjermundstad, Frode Lafton, Kevin Larsen Mats André Kaland (Remond Macougne Mendy fra 25.), Toni Kolehmainen, Mikkel Vendelbo, Leo Olsen (Magnus Johannessen fra 85.) Joachim Magnussen (Alexander Groven fra 78.), Kevin Bosse Elie Beugre. FOTBALL ELITESERIEN MENN Vålerenga Hønefoss 3-2 Molde Strømsgodset Rosenborg Brann Tromsø Viking Haugesund Vålerenga Hønefoss Aalesund Odd Grenland Lillestrøm Fredrikstad Sogndal Sandnes Ulf Stabæk DIVISJON AVD. 2 RBK 2.-lag Fyllingsdalen 5-0 Molde 2.-lag Nardo 1-3 Byåsen AaFK 2.-lag 4-0 Kristiansund Nardo Byåsen Fyllingsdalen Kjelsås KFUM Oslo Træff RBK 2.-lag Levanger Molde 2.-lag Fana Skeid AaFK 2.-lag Buvik DIVISJON AVD. 3 Odd 2.-lag Brann 2.-lag 4-1 Vard Hauges Fløy Brann 2.-lag Nest-Sotra Egersund Vidar Ålgård Åsane Pors Gr.land Odd 2.-lag Vindbjart Jerv Mandalskam Randaberg DIVISJON AVD. 4 Stabæk 2.-lag Østsiden 5-1 Follo Asker Lørenskog Senja Kvik Halden Østsiden Nesodden Mo Frigg Moss Stabæk 2.-lag Mjølner Tromsø 2.-lag Finnsnes DANSK SUPERLIGA: AaB Esbjerg 0-2 FC København AaB Nordsjælland AGF OB Horsens Randers Midtjylland Sønderjyske Esbjerg Brøndby Silkeborg divisjon avd. 04: Alvdal Ottestad 0-3 Flisa Funnefoss/Vormsund 2-1 Moelven Stjørdals-Blink1-5 Brumundal 2 Tiller 0-4 HamKam 2 Eidsvold TF1-2 Kongsvinger 2 Hauerseter 6-1 Stillingen: Eidsvold TF 50, Stjørdals- Blink 46, Ottestad 46, Tiller divisjon avd. 10: KIL/Hemne Kolstad 2-0 Frøya NTNUI1-3 Åfjord Tynset 0-0 Rosenborg3 Verdal 2-2 Tangmoen Kvik1-2 Charlottenlund Steinkjer1-3 Stillingen: Strindheim 55, KIL/Hemne 43, Verdal 43, Tynset 42, RBK 3 36, Steinkjer 36, Kvik 25, Kolstad 24, NTNUI 24, Charlottenlund 23. ENGELSK MESTERSKAPS- SERIE Blackpool Huddersfield 1-3 Brighton Huddersfield Blackburn Blackpool Hull Wolverhampton Cardiff Leicester Middlesbrough Bristol C Nottingham Leeds Barnsley Bolton Crystal Palace Burnley Derby Charlton Birmingham Watford Sheffield W Millwall Ipswich Peterborough Spansk1. divisjon Rayo Vallecano Real Madrid 0-2 ALLSVENSKAN IFK Göteborg GAIS 0-0 Helsingborg Malmö 1-1 Häcken Elfsborg Malmö AIK Helsingborg Norrköping Djurgården Kalmar IFK Göteborg Åtvidaberg Mjällby Sundsvall Syrianska Gefle Örebro GAIS TRAV V5 Bergen mandag Utbetaling 5 rette: Kr avd: 5 Zarbaro Boko (24.987) 2. avd:12 Best of Boszorg (112) 3. avd: 4 Frøken Fakse (12) 4. avd: 5 Preston (12) 5. avd: 6 Perhaps Dalimo (7) Rangering: 1. avd: 5 (str. 2), 2.avd: (str. 2), 3. avd: (str. 5), 4. avd: 5, 5. avd: 3-6 Omsetning: kr Dagens Dobbel Bergen mandag DD-1: 5 Preston DD-2: 6 Perhaps Dalimo Odds: 5,22 Omsetning: Kr Strøket: Ingen V5A Drammen mandag Utbetaling: 5 rette: Kr avd: 8 Smedviktor (9621) 2. avd: 4 Knick Ovel (1466) 3. avd: 3 Don Julio (260) 4. avd: 5 Nordli Spik (36) 5. avd: 6 Alice News (13) Rangering: 1. avd: 8, 2. avd: (str.1, 2), 3. avd: 2-5-3, 4. avd: , 5. avd: Omsetning: kr solgte kombinasjoner V5B Drammen mandag Utbetaling: 5 rette: Kr avd: 5 Nordli Spik (2212) 2. avd: 6 Alice News (987) 3. avd: 7 Lykke Mollyn (761) 4. avd: 5 Frameable (50) 5. avd:1antibe B.R. (32) Rangering: 1. avd: , 2.avd: 3-4-6, 3. avd: 7, 4. avd: , 5. avd:1 (str. 4) Omsetning: kr solgte kombinasjoner. Dagens Dobbel Drammen mandag DD-1: 5 Frameable DD-2: 1Antibe B.R. Odds: 74,88. Omsetning: Kr Strøket: DD-1: - DD-2 : 4. ISHOCKEY SVENSK ELITESERIE Linköping Växjö 8-3 Luleå HV Linköping Frölunda Brynäs Växjö Timrå Modo Rögle Färjestad AIK Skellefteå Kretser og lag AK-45: Trening for nybegynnere på Flatåsen skole (nedre) onsdager kl B-30: Fitness boksing hver tirsdag og torsdag kl i B-30 treningssenter, Byåsveien158. B-30: Zumba hver tirsdag og torsdag kl i B-30 treningssenter, Byåsveien158. B-30: Zumba nybegynner hver torsdag kl i B-30 treningssenter, Byåsveien158. B-30: Pilates hver tirsdag kl i B-30 treningsenter, Byåsveien158. B-30: Boksetrening hver mandag og onsdag kl og hver fredag kl i B30 treningssenter, Byåsveien 158. BEDRIFTSLANGRENN: Årsmøte ons. 31. okt. Forslag til årsmøte sendes utvalget innen 20 okt. Mer info lagt ut på nettsida. BYÅSEN IL Trimavd. Innetrim på Ugla skole tirsdager kl Aerobic og styrketrening v/ Rita. BYÅSEN IL Volleyballgruppa: Ballsidighet /minivolleyball for 7-9åringer på Stavset Skole mandag kl Se vår nettside. BYÅSEN Håndball Elite: NM-kamp! Byåsen - Nordstrand ons. kl18:00, Tr.heim Spektrum! Billetter kjøpes på CSK: Loppemarked 29. og 30. sep. Lør , Søn11-15 CSK-hallen, Tunveien 18B. Loddsalg, kaffe/kaker. KVIK FK: Det innkalles til ekstraordinært årsmøte i klubblokalet mandag 1/10 kl1900. MELHUS IL Trim Torsdag kl OLDBOYS. C-bygget Gimse skole. Ingen påmelding. MELHUS IL Trim Mandag kl og19.00 VANNGYM. Bassenget i C-bygget Gimse skole. Påmelding tlf NYBORG IDRETTSLAG: Volleyball, innebandy, elinnebandy, goalball, idrettsskole og trimparti. Se: STRINDAMARKA VEL: Kulturkveld, torsdag 27.9 på Estenstadhytta. Alle er velkomne. Utlodding, kafeen er åpen. TRONDHEIM JU JITSU KLUBB: Kampsport - Selvforsvar - Mosjon! Inntak av nybegynnere pågår nå - se tjjk.no for mer informasjon!. TRONDHEIM TURMARSJFORENING: Ti-trimmen onsdag 20. september fra Ladejarlen v.g.s kl og 10 km løyper. TRONDHJEMS SKØITEKLUB: Skøyteskole, Dalgård starter 3/10-12 kl Påmelding/info: kunstlop. VINTERKARUSELLEN: Første løp i Trøndersk Vinterkarusell går tirsdag 16.okt. Mer info kommer etter hvert på hjemmesiden. Meldinger til denne spalten sendes oss fra adressa/kundeservice.no eller ringes til Kundeservice tlf Frist er dagen før innrykk senest kl Til mandagsavisen fredag kl NISSAN QASHQAICITYEDITION KAMPANJEPRIS FRA KUN KR NISSAN QASHQAI CITY EDITION Fra kr Cruisekontroll Air Conditioning Bluetooth tilkobling 16 lettmetallfelger Automatgir frakun kr NISSAN QASHQAI PREMIUM-MODELLEN TEKNA Fra kr Med bl.a.: Xenon-lys Takrails Automatiskklimaanlegg NissanConnectnavigasjon, ryggekameraoglydanlegg med USBtilkobling, bluetoothstreamingogipodkontroll BOSE lydanlegg 17 lettmetallfelger Glasstak Skinnratt STØRRE OG LENGRE NISSAN QASHQAI+2 CITY EDITION Frakun kr Familie-crossovermedstort bagasjerom eller7seter nissan.no TRONDHEIM Hornebergvn. 2 Fossegrenda Tlf Åpent: man.-fre tors. 8-19, lør STJØRDAL Sutterø Industriområde (Trio Bilsenter) Tlf Åpent: man.-fre tors. 8-19, lør ORKANGER Bilgata, Bårdshaug Vest (Bjørnstad Bil) Tlf Åpent: man.-fre tors. 8-19, lør Forbruk: 5,9-6,4 l/100km. CO 2 -utslipp: g/km. Bildene iannonsen kan avvike fra tilbudet.

10 10 Annonser Saker og ting, eiendom Tirsdag 25. september 2012 Torget For annonsering, ring På de nestesidene finner du: Saker og ting Bil -båt -maskin Eiendom Byneset Kongslia Unik enebolig med panorama mot sjøen og usjenert tomt Særdeles god beliggenhet iusjenerte ogbarnevennlige omgivelser rett utenfor Spongdal sentrum. Utenfor husveggen erdet nærhet til skog og mark med et yrende dyreliv med blant annet en hekkende havørn likve ved. Meget fine turområder både sommer ogvinter. Ved sjøen, en kort rusletur fra boligen, er det fantastiske områder istrandsonen til fritidsaktiviteter som fiske, bålkos, kajakk, vindsurfing o.l. Er du golfentusiast kan du benytte deg av Byneset golfbane som ligger like inærheten. Dette ereninnholdsrik enebolig med god planløsning oggjennomgående god bruksstandard. Her erdet utbredt bruk avlyse farger, som kombinert med mange vindusflater med godt lysinnslipp, gjør boligen lys og luftig. Prisant.: ,- +omk. Kjøpsomk.: ca ,- Tomt: ca kvm eiet Boligtype: Enebolig med garasje P-ROM/BTA/BRA: 177/236/219 kvm Byggeår: 1985 Soverom: 4 Visning: Kl.18:00-18:45 i Prisantydning: ,- + omk. Oppdragsansvarlig: Arvid E. Johansen / arvid.johansen@aktiveiendom.no Tlf /Mob

11 Antikk, kunst LP-plater kjøpes Adamstuen Antikvariat Kongensg. 68. T Kobber kaffekjele 15 l sign. P. Aunøien, Singsås, s. h.b.kobber vedkjele diam. 59,h.33, s. h.b. Tlf Brensel og ovner Gran og lauvved s. rim. Tlf Tørr bjørkved i 60 l. sekk fritt tilkjørt, m Dovre ved Bjørk 60 L kr 80, lev Trondheims område. Tlf l og 60 l bjørk lagret under tak. Selges, bringes. Tlf / Tirsdag 25. september 2012 Saker og ting, eiendom Annonser 11 Diverse Sauna varme til høsten ny sauna selges halv pris Kr 7000 mgaranti, kjøpt Rørosmartnan 2012, god helseeffekt, lett åsette opp,for til 2-3 pers.tlf Salg fra barnehage Avviklingssalg fra Smurfen barnehage! Åpent fra kl til kl tirsdag til fredag imyrsnipev. 25 på Kattem. Velkommen! SKROTBUA kjøper/auksjonerer bedre antikviteter/malerier. Tlf Oppdaterte nyheter 24 timer idøgnet! adressa.no NÆRINGSEIENDOM HALTDALEN Hus, hytte, hage Hagestue Skyvedører TilbudNÅ! grontfokus.no tlf: Vi selgerogså drivhus CRAWFORD CENTER Salg og service av garasjeporter Tlf Klær og sko Strikkede sokker &votter Flotte håndstrikkede ull sokker/votter irosemønster selges.pris kr.250/200+porto. Tlf Nytt kjøkken på bare en dag Herjedalskjøkken fornyer gamle kjøkken til nye på under en dag. Vi monterer helt enkelt nye måltilpassede fronter og skuffer på deres nåværende skrog. Ring for et gratis kostnadsoverslag Mat/drikke Bærsalg Årets tyttebær kr 50 pr kg. 5 kg kr.235.blåbær kr 80 pr kg. 5 kg el.mer kr 70 pr kg. Multer(svenske)kr 220 pr.kg. Norske multer kr 250 pr kg. Singelfryst bringebær kr 70 pr kg. Pimpernell kr 180 (20kg). Fjellmandel (Alvdal) kr 13 pr kg. Gulrot 10 kg kr 100. (10-18) ved Rostenhallen (City syd krysset). Tlf Bolig til salgs HyttepåSmøla? Lat ikkje denne sjansen gå frå deg! Rimeleg hytte med alle fasilitetar. Finn-kode: Gi bud! Til leie Hybelleil/ Tiller. Delv. møbl, ikke røyk/dyr. Kr strøm, dep. kr Tlf: Nyoppusset leilighet nyoppusset leil. 3soverom og carport. leie/mnd Kr , dep.kr28000, ledig Tlf FINN søkekode: roms sokkelleil. på Lundåsen. Ikke røyk og husdyr. Ledig Tlf: Finnkode: FINN søkekode: Ønskes leid Nær sentrum Fanrem Rolig dame søker leilighet. Tlf Rolig mann i 50 årene ønsker å leie leil./sokkel, helst umøbl. Ikke røyk. I området Byåsen, Kolstad, Heimdal, Tiller. Haster. Max kr Tlf: DE BESTE TILBUD FRA NORGES STØRSTE DØR- OG VINDUSLAGER LAGERFØRT Hvitmalt 3 lag energiglass med Argon, U-verdi 1.0 Beliggende ved Haltdalen stasjon (tidl. Haltdalen S.lag) Bygning i 2. etg. m/kjeller, tils. 644 kvm BRA. Forretningslokale/lager/leilighet kvm eiendomstomt. HOVSTAD & KVERNRØD EIENDOM AS eiendom@gauldalsadvokatene.no VELKOMMEN TIL Adresseavisens Kundeservice PÅ FACEBOOK Besøk oss på Facebook: Her kan du stille oss spørsmål, ferieflytte avisen din gratis ihele Norge,sjekkedagens avislevering, samt få informasjon om eadressa. BESTE KUNDESENTER I AVISBRANSJEN 2011 OG 2012 Nyoppført enebolig med flott sjøutsikt til salgs! Visning av ny enebolig sentralt ibuvika. Berghammer Boligfelt, adresse Hammergjerdet 4, 7350 Buvika onsdag 26. september kl Enebolig med utv.bod BRA181m 2 selges innflytningsklar.overtakelse kan skje umiddelbart. Salgspris er kr FraYXbensinstasjon ibuvika følges Ilhaugveien, ta til venstremidt ibakken og følg skilting til eiendommen. Din boligdrøm vår stolthet Heimdal Tlf bentr@hedalm-anebyhus.no x x x x x x x x x x x Kontante hentepriser Miljøvederlag kr. 19, x x x x x x x x x x x STJØRDAL: TRONDHEIM: Mandag-fredag 8-16 Torsdag 8-19 Lørdag stengt a s DET BESTE UTVALGET FRA NORGES STØRSTE DØR- OG VINDUSLAGER Massive lagerførte innerdører av høy kvalitet Skjold to-fløyet 152x200/210 Tillegg for hvit karm kr 513,- hvit karm med dempelist kr 742,- Kontante hentepriser. Frakt tilkommer avd. Namsos Sindre 70/80/90x190, 70/80/90x200/ x ,- Sindre 80/90x200/210 Skjold 70/80/90x200/210 Tillegg for hvit karm kr 420,- hvit karm med dempelist kr 630,- Skjold 80/90x200/ x ,- a s STJØRDAL: TRONDHEIM: NAMSOS: Mandag-fredag 8-16 Torsdag 8-19 Lørdag stengt

12 12 Annonser Motor Tirsdag 25. september 2012 Audi 06 Audi A km, Kr , hengerfeste, skiboks, motor/ kupevarmer, Eu-godkj Tlf FINN søkekode: BMW 07 BMW 5-serie 3.0 meget velholdt og mye utstyr. full historikk på bilen, nye s. dekk km, Kr Tlf FINN søkekode: KASSE PENE BABYKLÆR SELGES KRONER 250 PRØV ROTELOFTETPÅFREDAGER 95 BMW 3-serie BMW grei bruksbil/ungdomsbil selges rimelig,takluke, Kr , innbytte/finans. Tlf FINN søkekode: BMW 1-serie 116i km, Kr , meget pen, s+v hjul, klima, el.vindu, oppv.seter, lettmet.s.hjul, met. radio/cd.tlf FINN søkekode: Autorisert BMW-verksted Garanti på ny BMW? Vi utfører reparasjonen. Kort ventetid Styrmannsgt Tr.heim Tlf Ford 95 Ford Ecplorer delebil Bra motor, overhalt girkasse, ellers mye bra, s. kr Tlf Ford Transit turbuss vendbare/nedfellbare seter til jakt/ fiske/ overnatting/ spisebrakke/ band/ russebil, kr Tlf FINN søkekode: Ford Mondeo Eu 08/13 EU godkj. 08/13, trygg og sikker familiebil, el.vindu, AC, Kr , innbytte/finans. Tlf FINN søkekode: Honda 00 Honda HR-V 1,6 4X4 lettkjørt, pen og praktisk 4x4 i meget god stand, km, servicer fulgt, s. Kr Tlf FINN søkekode: Hyundai 04 Hyundai H-1 4X4 2,5TDi, fin og romslig bil, 4x4 og lavgir, km, servicehefte,bra arb.bil igod stand. s. Kr Tlf FINN søkekode: Kia 06 KiaRio 1.5 CRDi EX meget fin og sprek bil, svært gode kjøreegenskaper,lavt forbruk på diesel, km, Kr Tlf FINN søkekode: Landrover 06 Land Rover Range Rover Sport 2.7 TDV6 SE, automat km, Grå met. Navi, Terrain Response Kr ,- inkl. reg.avgift Åpningstider: Man.-fre Tors Lør Tungaveien 2, 7047 Tr.heim Tlf Mazda 00Mazda Premacy km, Kr , EUgodkj.juni.,mye påkostet og rep. god stand! gode s+v hjul. h.feste. Tlf FINN søkekode: Mercedes 1986-mod 200 Bensin m/soltak. 2 eiere, pent behandlet. Nye s/v hjul. Eu godkj km, kr Tlf: Mercedes-Benz EU ok m/aut. pen bil, romslig, h.feste, takluke, airbag, alarm, Kr , innbytte/finans. Tlf FINN søkekode: mod E klasse, rustfri turbo diesel st. v. Burgunder metall. EU ok jan. 14, kr Tlf Finnkode: Mercedes-Benz E200 velholdt dieselbil med EU 06/2014, ABS, manuell-gir, Kr , innbytte/finans. Tlf FINN søkekode: Mitsubishi 00 Mitsubishi L200 4X4 4x4, 2.5TD, EUok, alu. platt, h.feste, høy,lav gir,bra pickup, Kr , innbytte/finans. Tlf FINN søkekode: Mitsubishi Outlander 2,0i Invite 4x4, kun km, serv. fulgt, velholdt, en eier,romslig og god v.bil, s. Kr Tlf FINN søkekode: PENT BRUKTE FANTOMET-BLADER ØNSKESKJØPT PRØV ROTELOFTETPÅFREDAGER KAMPANJETILBUD SPAR ,- SPAR ,- COMFORTPAKKE OG SPORTPAKKE ER INKLUDERT IPRISEN! Comfortpakke Auto. klimaanlegg Nøkkelfri start Varmeseter Sort skinn interiør Skinn girkule El. vinduer foran og bak El. glass soltak Cruisecontrol Skinn ratt m/radiostyring Tektylbehandlet El. innfellbare speil m/varme Auto. avblendbart innvendig speil Sportpakke 18 alu. felger 245/45x18 Dobbelt sport eksosanlegg Skinn ratt med radiostyring Sport giring (paddelshift) I-AWD (4x4) Lyktespylere El. glass soltak Cruisecontroll Start/stopp knapp Tåkelys Xenon lys Kizashi CVT i-awd nå kr ,- Grand Vitara GRAND VITARA VINTERKAMPANJE PLUSSPAKKE ,- PRISREDUKSJON ,- SPAR ,- 5 års garanti! Grand Vitara 5dørs 4x4 fra kr ,- Trondheim Strindheim Bil AS Lade Allé 67 A Tlf Trondheim Bilhuset Midtbyen AS Kjøpmannsgt 41 Tlf Melhus Svinsås Auto Melhus AS Melhusveien Tlf Røros Røros Auto AS Osloveien 14 Tlf Kyrksæterøra Blakstad Bil AS Hellandsjøveien 3 Tlf Løkken Svinsås Auto AS Tlf Oppdal Prøven Bil Oppdal AS Vikaveien 2 Tlf Veil priser levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. CO2 utslipp fra g/km Drivstofforbruk fra 7-10,6 l/100km. Som skapt for norske forhold!

13 Tirsdag 25. september 2012 Motor Annonser 13 Nissan Subaru Toyota 08 Qashqai Tekna15 DCI km, strøken, masse utstyr, kr reg. Tlf Qashqai+2 4WD 2.0 Tekna, topp utstyrt. 141hk, km, h.feste, navi, ryggekamera, skinn, klima. Kr Mob: FINN søkekode: Nissan X-Trail dci 4x4 trekk, gode s+v.dekk på alu. h.feste, servicehefte,ny hovedservice. pris Kr eks.reg. Tlf FINN søkekode: Opel 04 Vectra GTS km, serv.hefte, el. vindu/ speil, klima, EU-ok til , org. sportunderstell, 8 alu, kr inkl.reg.tlf FINNkode: Opel Zafira7-seter km, Kr , flott familiebil. Cosmo. Tlf FINN søkekode: Zafira 1.9 CDTI km, , 120 HK, gode s+v d.alu.felger,topputg. COSMO,panoramatak, aut. cruise. Tlf FINN søkekode: Peugeot 03 Peugeot 307SW307 S ny vinterdekk, panorama, lav km, AC, parksensor, v.seter, Kr , innbytte/finans. Tlf FINN søkekode: Peugeot HDi 140 HK, automat km, Sort, navi, glasstak, ESP,ABS, sentrallås, regnsensor, klima, kjørecomputer, cruisek. Kr ,- inkl. reg.avgift Tlf Selsbakk 12 Peugeot HDi 163 HK 3681 km, Sort, glasstak, lettmetallfelger, ESP, sentrallås, regnsensor, multifunksjonsratt, klima, kjørecomputer Kr ,- inkl. reg.avgift Tlf Selsbakk Hjem Bad med utsikt? Ferske bolignyheter og ny inspirasjon, ihjem med Boligguiden på fredag! 00 Peugeot HDi 110HK km, Blå, ABS, sentrallås, motorvarmer, klima, kjørecomputer, farget glass, el.vinduer, el. speil, hengerfeste Kr ,- inkl. reg.avgift Tlf Selsbakk Renault 98 Renault Laguna EU km, ny reg.reim, EU ok 2014, AC, v.sete, el. speil, Kr , innbytte/finans. Tlf FINN søkekode: Rover 03 Rover 75 vært nylig på verksted: overhaling av bremser og eksosan, km, Kr Tlf FINN søkekode: Subaru Forester 2.0 XT 177 hk, aut. AC, sort skinn, h.feste, servicehefte,tectylert, eu-godkj km, Kr Tlf FINN søkekode: Subaru Legacy 2.5GX Aut., 4x4, skinn, klima, el.vindu / speil, 2x soltak. Km , s+v. hjul. Kr Tlf Suzuki 04 Grande Vitara 2.0 Aut. 4x4 kun km, meget pen, nye sommerdekk/ EU overhalte bremser, krok. Tlf Finnkode KASSE DUPLO- KLOSSER SELGES KRONER 300 PRØV ROTELOFTETPÅFREDAGER 98 Toyota Camry leveres EU ok til 2014, mye påkostet, aut. AC, el.vindu, Kr , innbytte/finans. Tlf FINN søkekode: Toyota Corolla 1.6 velholdt, km, el.vindu, sideairbag,h.feste, Kr , innbytte/finans. Tlf FINN søkekode: STØRST UTVALG AV NYERE OG BRUKTE TOYOTA I TRONDHEIM Tlf: MITSUBISHI ASX KAMPANJETILBUD SPAR18.500,- * Vinterhjul på alufelg og metallic lakk inkludert i prisen! *Gjelder alleasx 2WD/4WD diesel. Begrenset antall. ÅPNINGSTIDER: Mandag -fredag Torsdag Lørdag Deterdesmå tingene som gjør at du følerdeg hjemme ienmitsubishi ASX. Detaljene idet mørkeinteriøret.frihetentil åkjøredit du ønsker,fra byen til grusveien på landet. Mulighetentil åskiftemellom2wd, 4WD eller4wd lock etter behov. Mitsubishi ASXerbåde kompakt, sporty og praktiskfor deg som trenger mye plass. Uansett smak og behov; med ASXvil du føle deg hjemme overalt. ASX 2WD fra kr ,- ASX 4WD fra kr ,- bilcentrum@bilcentrum.no Leangen allé 6,7044 Trondheim Tlf: Fax: Pris er inkl. frakt og andre lev. omk. Utstyrsdetaljer kan avvike fra standard. Forbruk: 4,8-5,9 l/100 km variert kjøring. CO 2 -utslipp: g/km. Med forbehold om evt. trykkfeil.

14 14 Annonser Motor Tirsdag 25. september Toyota RAV4 4WD ny reg.reim, EU ok, h.feste, sperre,abs, el.vindu, Kr , innbytte/finans. Tlf FINN søkekode: Corolla 1,3 XLi Pent brukt km, EU ok til juni 2014, s+v.dekk, radio/cd, h.feste, kr inkl. omreg. Tlf FINN-kode: Toyota HiAce EU-2014 god bil med 6s,2.4D, EU ok til juni 2014, ny reg.reim, Kr , innbytte/finans. Tlf FINN søkekode: Golf 1,9 TDI 41500km km, Kr , bilbytte garanti 8000 km/ 6mnd, alle serv.møller,vw Mob garanti. Tlf FINN søkekode: Volkswagen Golf joker, 4airbags, h.feste, v.seter, ABS, sportstoler, radio/cd, EU ok, Kr , innbytte/finans. Tlf FINN søkekode: Volvo 09 Volvo V70 2,4 D5 AWDSummum, automat km, Sølv met. Valnøtt classic wood tre interiør, treratt Kr ,- inkl. reg.avgift Åpningstider: Man.-fre Tors Lør Tungaveien 2, 7047 Tr.heim Tlf Volvo V50 DRIVe Limited Edition km, Titan grå met. Spider 17»alu på sommerfelg, sportsratt, sportspedaler inkl. reg.avgift Åpningstider: Man.-fre Tors Lør Ønsker å kjøpe Toyota HiAce, H100 og andre japanske kassebiler/lastebiler Tlf: Brenderup 06-mod 3250 SB s. kr Mål: 2490 x 1430 x 340. Tlf: Campingvogn/-bil Campingvogner kjøpes! Alt av inter. Tlf Polar familievogn Vogn med spikertelt. Oppdal. Finn-kode Vinterlagring Capingvogner, evt båter. Lagerrom til leie. TEVO DEKK AS. Tlf Vinterlagring av campingvogner/ biler/buss/båt mm hos Fremo Næringspark på Ler. Tlf MC, ATV Ny ATV110cc kun 5500,- barnestr.m.revers og fj.ktr.for stopp,hos Hageby Motor AS på Stavset el. T: /50 FINN søkekode: Båt og båtutstyr Rim. plastbåt ø. kjøpt. Tlf: Skibsplast m/ 4takt 18fot, Suzuki 70 HK, 4takt, 2001 mod. reg. båthenger, Garmin kartpl. og ekkolodd, Kr Tlf FINN søkekode: Nye Linder og Robust, alu båter, s. rim. Tlf: Deler -Service -Reparasjoner -Motor/drev -VODIA motoranalyse Dora2 Trondheim Kr ,- LAGER- TØMMING BÅT ALT SKAL UT! RONO MARINE AS 50-70% RABATT! Lagertømming Båtutstyr Fiskeutstyr Arbeidstøy Volkswagen VW Syncro Transporter 96 mod., 1år gml.s+v dekk, km, s. kr Tlf Oppdaterte nyheter 24 timer idøgnet! adressa.no 08 Volvo XC 70 D5 Summum,automat km, Sort safir met. Navi med fjernkontroll, el soltak, el sete med minne, el innfelbare speil Kr ,- inkl. reg.avgift Åpningstider: Man.-fre Tors Lør Tungaveien 2, 7047 Tr.heim Tlf Tungaveien 2, 7047 Tr.heim Tlf Diverse Nye Tysse og Tiki tilhengere s. rim. Alle utg. Tlf / Canter/Hiace/Dyna eller lign. ø. kj. Erik Wasshaug tlf Hymer Tramp 575 Delintrigert 2.3, 2004 mod km, Riks TV, markise, A/C i førehus, Sykkel/motorsykkel stativ. Tlf Finnkode: Tipstelefon Ring eller send oss en SMS/MMS med ditt nyhetstips til Hver måned belønner vi det beste tipset med kroner. Dukan også sende en e-post til 07200@adresseavisen.no AS Maskin & Båtutstyr Lade Allé 69 (tidligere Hell Bil) Man - Fred Lørd Småannonser kanduringe inn på telefon Splitter nye Ford B-MAX er et vesentlig skritt videre for alle som verdsetter fornuft og praktiske løsninger, i kombinasjon med nye teknologier og motorer. VI HAR FÅTT TAK I ÉN FORD B-MAX - KUN DENNE UKEN - OG VI INVITERER DEG TIL EKSKLUSIV PRØVEKJØRING. FORD B-MAX fra kr ,- NYHET! KOM Å SE ELLER PRØVEKJØR KUN DENNE UKEN. Kvenildmyra 3 - Heimdal Tlf Åpent: 8-18 (10-15) Verksted: Mandag - fredag MIDT-NORGES STØRSTE FORD-FORHANDLER

15 Tirsdag 25. september 2012 Motor Annonser 15 peugeot.no NYEPEUGEOT X4 ENURBAN TERRENGSPESIALIST. Priser inkl. frakt og leveringsomk. levert Trondheim. CO2 utslipp fra 129 g/km. Drivstoff-forbruk v/blandet kjøring fra 0,49 l/mil. Forbehold om trykkfeil. Bildet erillustrasjonsfoto ogutstyr kan avvike. Importør Bertel OSteen as. Se video, utstyr og bestillprøvekjøringher. Ellersend SMS: Kodeord«4008»til 2262 forprøvekjøring. NYE PEUGEOT x4 Peugeot 4008 er en ny og kompaktsuv medfirehjulstrekk -robustogkraftig noktil åtakle røffesmåveier, men somelegant og smidigtar segfremibyen. Bilenleveres medenavverdens mestsolgte dieselmotorer, 1,6HDi 115hk. Denhar stortkraftoverskudd takket være et dreiemomentpåhele285 Nm med overboost somgir degmasse kjøreglede og megetgod fremkommelighet. Legg tilpeugeotssofistikertesignaturmed en dynamisk grillogintegrerteled-kjørelys, og du harenfullkommen 4x4som tardeg akkuratdit du vil. Oppdag nyheten4008ogflerenye sideravpeugeot på peugeot.no. Nye 40084x4 fra kr ,- Prøven Bil Trondheim Tlf.: Prøven Bil Verdal Tlf.: Prøven Bil Oppdal Tlf.: Prøven Bil Orkanger Tlf.: Leira Bil AS Tlf.:

16 16 Tema Tirsdag 25. september 2012 Bil Kontakt OLA HEGVOLD Fra bilhistorien Chevrolet Corvette: Bildet viser en C41984-modell, som er fjerde versjon av Corvette siden starten i1953. Corvette C4 etterfulgte C3, mens C5 kom i1996. Motoren på C4 var en V8 på 5,7 liter. Den hadde i utgangspunktet 225 hk, men fikk flere hk i nyere utgaver, hele 300 hk i1992. ZR1kalles kongen blant Corvetter, som ble bygget mellom 1990 og1995 med en Lotus-utviklet V8 med aluminiums blokk, fire overliggende kamaksler og 32 ventiler. Vitale mål: L 449 / B181 / H118 cm. Vekt:1460 kg. Mindre utslipp: Drosjeeier Per Arne Lystad har begynte å bruke et tilsettingsstoff ved hver tanking. F.v: Jørn E. Solli og Torben Wiig fra Nordic Fueltech Sysytems og daglig leder ved Nafs testestasjon, Roger Utstrand. Foto: OLA HEGVOLD Vidundermiddel renser avgassene Ved å tilsette noen dråper «vidundermiddel» reduserer Per Arne Lystad utslippet av farlige klimagasser, samtidig som motoren på drosjen yter mer. Målinger utført ved Nafs teststasjon i Trondheim viser at motoreffekten har økt med16 prosent og mengden sotpartikler er noe redusert siden Lystad begynte å bruke tilsettingsstoffet. Per Arne Lystad kjører drosje i Melhus og har flere løyver tilknyttet Trøndertaxi. Han kjører om lag 30 mil hver dag. På en Toyota Hiace minibuss er forskjellen merkbar,både når det gjelder motoreffekt og utslipp av klimagasser. Motoren går mykere, støyen er mindre og jeg merker økt trekkraft. Det kommer mindre svartrøyk ved gasspådrag,forteller Lystad. Ti år gammel Hiace Den ti år gamle drosjen som har dieselmotor uten partikkelfilter,var gått km da Lystad i mai og juni ble med på forsøk i regi av Nordic Fueltech Systems.Oljeskift ble utført 1500 km før testen startet. Det ble ikke byttet luftfilter eller foretatt servicer underveis,som kunne påvirke måleresultatene. I løpet av testen ble drosjen kjørt vel 4300 km. Adm.dir.Jørn E. Solli og prosjektmedarbeider Torben Wiig i firmaet Nordic Fueltech Systems AS forteller at de samarbeider med et forskningsmiljø i USA for å utvikle en ny metode som skal redusere utslippene av skadelige klimagasser og gi mindre drivstofforbruk. De siste to årene har firmaet gjennomført flere tester ute i felten på ulike typer motorer.solli kommer fra oljebransjen, mens Wiig har bakgrunn fra bilbransjen. Det er utviklet et middel som tilsettes ved hver tanking av diesel, kalt Fuelspec. Ved 50 liter diesel helles12,5 ml Fuelspec opp i tanken. Råvarene kjøpes fra USA og blandes i Norge. Solli sier de har tatt utgangspunkt i ny teknologi innen effektivisering av forbrenningsprosesser som kan redusere utslipp av skadelige avgasser og redusere dieselforbruket. Teknologien innebærer bruk av en kjemisk forbrenningskatalysator som tilsettes drivstoffet. Mindre støy og vibrasjoner At det har en effekt, kan daglig leder Roger Utstrand ved Nafs testestasjon i Trondheim gå god for. Motorstøy og vibrasjoner er tydelig redusert, og motoren responderer bedre ved gasspådrag. Mellom de to målingene fra mai til juni har motoreffekten økt med16 prosent, forteller Utstrand. 16 prosent effektøkning tilsvarer rundt ti prosent lavere dieselforbruk. Forbrenningen skjer hurtigere, slik at mer av drivstoffet rekker å bli forbrent og gi mindre utslipp av avgasser i eksosen. OLA HEGVOLD ola.hegvold@adresseavisen.no Citroën avduker ny Cabrio Paris: På bilustillingen i Paris viser Citroën frem sin nye DS3 Cabrio. Citroën har hatt suksess med sin DS3 siden lanseringen for to år siden. Det er solgt biler.og hele DS-serien er allerede solgt i en kvart million eksemplarer. Stofftaket på DS3 leveres i tre forskjellige varianter svart, blå infini og DS monogramme, ifølge en pressemelding fra importøren. DS3 Cabrio lages i Poissy i Frankrike, og er ventet til Norge på nyåret. Ingen respekt Bilister viser fingeren eller presser seg foran. Fotgjengere og syklister spretter ut i gata og skaper farlige situasjoner. Respekten for et gravfølge i trafikken nærmer seg lavmål. Syklister og fotgjengere er verstingene. Tiden da folk stoppet og tok hatten av for gravfølge, er tydeligvis over. Vi sitter bak rattet i bil nummer tre i en kortesje på fem og med kors på biltaket. I front kjører Einar og Villy bårebilen med kisten til et familiemedlem. Det er helt stille i bilen vår, alle ser tomt ut av vinduene. Vi har lagt ut på ettertankens tur fra kjølerommet på Akershus universitetssykehus (Ahus) til bårehuset ved kirken tre, fire mil unna. Før vi startet fikk vi, som skulle kjøre bilene, beskjed om at kortesjen har forkjørsrett, selv i rundkjøringene. Men obs, obs, understreker Villy: det er knapt en eneste trafikant som kjenner regelen eller praktiserer den. Dere må følge nøye med i speilene og ikke bli overrasket om en og annen bil presser seg inn. Det er også vanlig å måtte bråbremse for en fotgjenger som hevder sin rett,helt uavhengig av oss. At vi er i en sårbar situasjon bryr de seg katten om når de først har bestemt seg for at jeg må frem jeg,sier Villy og vil være på fornavn. Einar og Villy i bårebilen svinger ut på veien, med oss på hjul. På høyre hånd ligger sykehuset der onkel måtte gi tapt for noen timer siden. Vi har så vidt fått bilen i andregir før det er full stans for en kvinne som smetter ut i fotgjengerfeltet. Hun kaster ikke ett blikk på oss, bare haster av gårde måtte jo rekke bussen som kom i motsatt retning. Viser fingeren Også den erfarne begravelsesagenten Asle Engseth på Lørenskog bekrefter at respekten for gravfølge i trafikken er blitt gradvis dårligere og nærmer seg nullpunktet. Han er oppgitt og kan fortelle om flere stygge episoder. Vi opplever faktisk stadig at hele gravfølget blir vist fingeren av andre trafikanter og slikt føles selvfølgelig ekstra sårt for de pårørende, forteller Engeseth. Under et gravfølge for bare noen dager siden opplevde han i speilet en håndverkerbil tråkle seg forbi og presse seg inn mellom bilene i kortesjen. Da han endelig greide å kjøre fordi meg i bårebilen, sveivet han ned sidevinduet, strakk ut armen og viste fingeren til hele gravfølge, forteller Engeseth. Dette er imidlertid ikke det verste jeg har opplevd, sier han og fortsetter: Kjørte inn i bårebilen Det var en bil som presset seg inn bak bårebilen og foran bilene med de etterlatte. Da jeg slakket av for å markere kortesjen enda tydeligere for bilisten, kjørte han rett inn i bårebilen.

17 Tirsdag 25. september 2012 Bil Tema 17 Ny Toyota Auris Paris: På bilutstillingen i Paris presenterer Toyota sin nye Auris. Den settes i produksjon tidlig neste år. Med en lengde på 428 cm blir den seks cm lengre enn utgående modell. Hybridutgaven blir volumselgeren. Kan levers med panorama glasstak. 13,3 millioner nye personbiler og lette transportbiler er ventet å bli solgt i Vest-Europa i Det er 3,3 millioner færre biler enn i2007, året før finanskrisen. Sitatet «Det må også gjøres noe med Opels image. Jeg tror blant annet på mer norsk «touch» imarkedsføringen». FREDDY DE MULDER Fungerende sjef hos Opel-importøren for gravfølge Det hele var et resultatet av uoppmerksomhet og egoisme, sier Engeseth og rister oppgitt på hodet. Jeg blir ikke lenger overrasket over hvor primitivt enkelte oppfører seg når vi kommer kjørende, sier Svein Andås, som driver Andås Begravelsesbyrå i Kristiansand. Verst er det i byer og tettsteder,og skal jeg generalisere er fotgjengerne verstingene, med syklistene på en god andreplass. Det hører nesten med til unntakene at de stopper opp og lar hele kortesjen passere fotgjengerfeltet ifølge, sier Andås. Vår kortesje kjører litt under fartsgrensen på Gamle Strømsvei i Skedsmo, for at alle skal henge med og for å unngå stressede situasjoner som lett kan oppstå når flere kjører ifølge. Rett før vi skal gjennom rundkjøringen og dreie ned mot Strømmen, blir vi forbikjørt av to skinnkledde herrer på hver sin Harley Davidson motorsykkel. De brommer veldig, men unngår heldigvis at det smeller i pottene. Tok av seg luen Før i tiden, forteller Christian Svanholm i Svanholm Begravelsesbyrå i Trondheim, den gang vi drev avdeling på Røros,opplevde vi stadig at både kjørende og gående stanset i respekt for den døde og de pårørende når vi kom kjørende. Det var ikke uvanlig at gående stoppet helt og tok av seg luen. Men det var for 22 år siden og langt fra dagens virkelighet. Nå er det heller vanlig at andre bilister trenger seg inn i kortesjen og foretar ville forbikjøringer av både bårebilen og bilene bak med kors på taket, sier Svanholm. Nærmere Strømmen, på vei Vi opplever faktisk stadig at hele gravfølget blir vist fingeren av andre trafikanter og slikt føles selvfølgelig ekstra sårt for de pårørende. ASLE ENGSETH, begravelsesagenten fra Ahus bårehuset, må vi igjen aktivisere bremsene. En vanlig rutebuss krever sin rett og kjører rett ut fra holdeplassen og blir plutselig femtemann i kortesjen. Bussjåføren brukte i den minste blinklyset. Farer kan oppstå Før vi legger ut på en kortesje må vi alltid forberede sjåførene på alle farer som kan oppstå, fortsetter Christian Svanholm. Vi fokuserer først og fremst på forbikjøringer og bilister som trenger seg inn i kortesjen. Skal vi gjennom byen må vi også være ekstra på vakt mot syklister og busser,sier Svanholm. Nederst i Sagdalen må vi igjen stoppe for en buss og kortesjen blir igjen stykket opp. Det føles sårt, spesielt for sidemannen som tok lappen på 70-tallet, den gang de lærte folkeskikk i trafikken, som han sier.da måtte de pugge paragrafen om at «Veifarende skal gi fri vei og om nødvendig stanse for; sporvogn, tog, likfølge, militær kjøretøykolonne, barn i samlet tropp og andre prosesjoner. Forbudet gjelder også for fører av sporvogn». Regelen gjelder fortsatt, men har fått en rundere FAKTA ordlyd og blir ikke viet like stor oppmerksomhet i kjøreopplæringen. Ikke hindre eller forstyrre På vårt spørsmål til Autoriserte Trafikkskolers Landsforbund får vi til svar at det er denne paragrafen man henviser til i opplæringen: «Andre trafikanter det skal gis fri vei for og må ikke hindre eller forstyrre: Gruppe av gående under ledelse, Militær- eller sivilforsvarskolonne,begravelsesfølge eller prosesjon». Vi skal imidlertid være forsiktige med å lempe all skyld for dårlig oppførsel over på andre. Det er ikke alltid like enkelt å se at det er en bårebil som kommer kjørende, da mange byråer benytter biler som nærmest ser ut som en standard varebil. Det er ingen tvil om at spesialbygde bårebiler er mer synlig på veien. Uniformerte biler viser større verdighet for de pårørende, samtidig som de oppnår større respekt i trafikken, sier Svein Andås i Kristiansand. MAGNE JOHANSEN magne.johansen@aftenposten.no Dette sier loven Trafikanter det skal gis fri vei for, og ikke hindre eller forstyrre: Gruppe av gående under ledelse. Militær- eller sivilforsvarskolonne. Begravelsesfølge eller prosesjon. Sårende: Vi opplever stadig at hele gravfølget blir vist fingeren av andre trafikanter og slikt føles selvfølgelig ekstra sårt for de pårørende, forteller begravelsesagent Asle Engseth. Foto: ERIK BJØRKLUND Cross Country: Volvos nye V40 kommer på nyåret i Cross Country-versjon. Foto: VOLVO Volvo V40 som Cross Country Ikke før har Volvo lansert sin nye V40, så kommer den også i Cross Country-versjon. I en Cross Country sitter du litt høyere enn i en V40 standardmodell. Det var i 1997 at Volvo innførte det nye segmentet Cross Country på V70. Lex Kerssemakers ved utviklingsavdelingen i Volvo forteller at det er en klar forskjell på Volvos XC- og Cross Country-modeller.XC har mer crossover-utseende og enda høyere sittestilling. V40 Cross Country fås med opptil19-tommers felger,støtfangere i mørk kontrastfarge, bikubemønstret grill, vertikale kjørelys og støtfangere bak i kontrastfarge. På den femsylindrede 2,5-liters T5 turbobensinmotoren fås den med firehjulsdrift. Motoren yter 245 hk og har et dreiemoment på 400 Nm. Den har automatgir,bruker 6,1sekunder fra km/t,og drivstoffbruket er oppgitt til 0,78 l/mil ved blandet kjøring. Bilen leveres også med T4-motoren en1,6 liter GTDi-motor på180 hk og maks dreiemoment ved 270 Nm. For den er drivstoffbruket oppgitt til 0,55 liter per mil. De øvrige V40 Cross Country-modellene med forhjulsdrift leveres med bensin- eller dieselmotorer som på standardversjonene på V40. Alle motorene har start/ stopp-funksjon og energigjenvinning ved motorbremsing,uavhengig av om den har manuell eller automatisk girkasse. V40 Cross Country skal bygges i Belgia, og til Norge kommer den på nyåret. OLA HEGVOLD ola.hegvold@adresseavisen.no

18 18 Radio & tv Tirsdag 25. september Tirsdag 25. september 2012 UNDERHOLDNING BARN Dagsnytt hver halvtime kl , ellers hver hele time, unntatt kl og Flytendenyheter inn i direkteflatene mellom kl Distriktsprogram Morgenandakt Distriktsprogram Nitimen Lønsj medrune Nilson Norgesglasset Distriktsprogram Her og nå Superblokka Kveldsåpent Værmelding med2- dagersvarsel Kveldsåpent Dagsnytt medværmelding Herreavdelingen Nattønsket Radio Rock Spill våken Morgenandakt Værmelding med varsel forfiskebankene Morgensending Femte gir Auction Kings Auction Kings Bilfikserne Overhaling Dual Survival Rising:Rebuilding Ground Zero Topp Ti Gullfeber Mythbusters Femte gir Femte gir Hvordan den lages Geniale gadgets Auction Kings Auction Kings Gold Divers Livsfarlig fangst Livsfarlig hogst Topp Ti Gullfeber American Chopper: Senior vs junior Femte gir Nattsending Morgensending Dyrepolitiet Haimannen Karina: Wild on Safari Dick 'n'dom Go Wild Babyplaneten Prosjekt valp Prosjekt valp Våre kjære kjæledyr Villdyrenes SOS Bondi Vet Gepardenes rike Echo og elefantene ved Amboseli JawsCome Home Dyreflyplassen Dyreflyplassen Nåtidens veterinærer med Steve Irwin DyrepolitietiHouston Jeg lever! Utemmet og uklippet Nattsending Morgensending Sea Patrol The Border Når katastrofen inntreffer Alaska State Troopers Amerikansk marihuana Flyhavarikommisjonen Stor, større, størst De udødelige Alaska State Troopers Amerikansk marihuana Hard Time Flyhavarikommisjonen Klar for dommedag Klar for dommedag Amerikansk marihuana Helikopterkrig Klar for dommedag Klar for dommedag Nattsending Morgensending Megalopolis Sophie Grigson in Jordan Sophie Grigson in TheSouk Globe Trekker Sophie Grigson In Thailand Sophie Grigson In Thailand TravelOz Angry Planet Globe Trekker Inside Luxury Travel Varun Sharma Flavours of Colombia Bert the Conqueror World's Greatest Motorcycle Rides Globe Trekker The Ethical Hedonist (3) Ecuador Inside Luxury Travel Varun Sharma Nattsending Morgensending Crossing Jordan Las Vegas Warehouse Cops Cops Diagnosis Murder Lov og orden (7) Open Season Lov og orden:new York (18)Ten Count NCIS (11)Eye Spy NCIS (12)MyOther Left Foot Medium (13)Being Mrs O'Leary's Cow Snapped (17)Kelly Forbes Lov og Orden: Sedelighetsgruppa (12)Secrets Cops Cops Nattsending FILM /UNDERHOLDNING Fantorangen Supermorgen Kuraffen Drømmehagen Superstrekar Supernytt Dyrehjelperne Bevinget Ekkel og Lekker M.I. High Brødrene Dalton icarly icarly Big Time Rush Spionligaen Mánáid-tv Chumballene Frode Flodhest Bosse Timmy-tid Ridder Mikkel Frøken Fridas helsprøe eventyr Fride på skipet Brødrene Dalton Supernytt Dyrehjelperne Vennebyen Pusur Mr.Bean Se på Scooby Doo Gumballs fantastiske verden Johnny Test Diverse sendinger Johnny Test The Looney Tunes Show Se på Scooby Doo Scooby Doo Pusur Gumballs fantastiske verden Eventyrtid Star Wars: Klonekrigen Young Justice TransformersPrime Scooby-Doo! Mysteriegjengen Level Up Regular Show Thundercats Teen Titans Kveldssending Spesialagent Oso Jake og sjørøverne i Drømmeland Doktor McStuffins Bompibjørnene Lykke til Charlie! Shake it up Phineas og Ferb A.N.T. Akselerert NaturligTalent Magikerne på Waverly Place Diverse sendinger A.N.T. Akselerert NaturligTalent Lykke til Charlie! Shake it up Phineas og Ferb Jessie To konger Austin &Ally Shake it up Phineas og Ferb Engstelig Eddie KickButtowski: Drabantbyens vågehals Kveldssending Dagsnytt hver halvtime kl , ellers hver hele time, unntatt kl og Spillerom Nyhetsmorgen ip2og Alltid Nyheter Ekko etaktuelt samfunnsprogram RadioSelskapet Nyhetslunsj Spillerom NRK Sápmi Kulturhuset Kulturnytt Ekko etaktuelt samfunnsprogram Dagsnytt atten Bok ip Musikk ip2 Jazzklubben Diktafon Dagsnytt medværmelding P2s Blå Mix Notturno Morgensending Mr. Nobody Kan. dramafra Scooby-Doo! Legend of the Phantosaur Am. animasjonsfilm fra Manolete Tyrefekteren Sp./br. biografisk dramafra (11 år) Waste Land Bras./br. dokumentarfilm fra The Switch Pappa på boks Am. romantiskkomedie fra The Black Heart Br./am. thriller fra Under the Sea The Art of Getting By Nattsending Morgensending Menig Benjamin Am. komedie fra Fritt fall Am./kan.actionthrillerfra Jane Eyre Br./am. drama fra (11 år) /50 Am. dramakomedie fra The Book of Eli Am. action fra (15 år) Beck Mannen med ikonerna Sv. krimthrillerfra Hollywood Buzz Café Diablo Vertical Sex Limit Irene Huss Jagat Vittne Roger &jeg Nattsending Morgensending Hollywood Buzz S. Darko Am. sciencefictionkrim fra Sucker Punch Am./kan.fantasidrama fra The Town Am. krimthriller fra Training Day Am./austr. thriller fra (15 år) Square Grouper: TheGodfathers of Ganja Am. dokumentarfilm fra Nummer23 Am. thriller fra (15 år) Criminal Am. krimkomedie fra (15 år) Wanton Dreams Legion Nattsending Morgensending PersonofInterest Luck XIII Rock Rock Girls Girls XIII Veep (3) Catherine Veep (4) Chung Treme (1) Episode Boardwalk Empire (2) Spaghetti and Coffee The Newsroom (3) Episode 3, The 112thCongress XIII (3) Episode 3, Lockdown Parks and Recreation Nattsending Morgensending No program Alf Ricky Gervais Show Ricky Gervais Show Dallas Jessica Fletcher Glamour Women Behind Bars Forensic Files Forensic Files Fødestuen Deals from the Dark Side Curious and Unusual Deaths Trapped in Death På andre siden av fengselscellen Lovogorden: New York Evil Up Close Forensic Files Forensic Files Women Behind Bars Nattsending Morgensending Elias og jakten på havets gull Norskanimasjonsfilm fra Ages of Love It. romantisk komedie fra Hoodwinked too! Hoodvs. Evil Am. animasjonsfilm fra Kick Ass Girls 2 Br. eventyrkomedie fra Leaves of Grass Am. krimkomedie fra (15 år) All Good Things Am. krimdrama fra My Soul To Take Am. grøsser fra Io sono l'amore Frit fald All Good Things Morgensending Half Past Dead Am./ty. actionthriller fra : Into the Fire Sørkoreansk krigsfilm fra The Hit List Am. actionthriller fra FindMeGuilty Ty./am. krimkomedie fra Game of Death Am. actionthriller fra (15 år) The Diamond Job Am. thriller fra (15 år) The Veteran Br. actionthriller fra (15 år) Flightplan Am. thriller fra (15 år) Morgensending Richie Rich Gullgutten Am. familiekomedie fra Heck's Way Home Kan. eventyrfilm fra Den hemmelige hagen Am. familiedrama fra Cyberbully Kan. dramafra (11 år) Mandie and the Secret Tunnel Am. eventyr-/familiefilm fra Proof of Love Am. romantiskkomedie fra 2011.(11 år) Greyfriars Bobby Am. drama fra Illusjonisten FILM /UNDERHOLDNING Dagsnytt kl , samt 20.00, og Deretter kl , og P3natt P3morgen Miksteip Radioresepsjonen P3nyheter Popsalongen VerdensRikeste Land Hallo P Lydverket Pyro DJ Friendly P3natt Radioresepsjonen P3natt P3natt Nyheter hver halvtime kl og hver time kl Morgenklubben med Loven &Co! God formiddag God ettermiddag Norgesmagasinet Popcorn Edda Aspirantene RadioNorge kvelden kultur Radio Norgekvelden flerkultur Nattmiks Nyheterhver heletime Grytidlig P4s Radiofrokost Poplunsj P4 direkte Midt itrafikken Sytten Tretti Taxi Barnas Beste Download Kveldsshowet Meggene Lyden av P Sytten Tretti Download Lyden av P Om kärlek Sv. romantisk drama fra Rembrandt Da. actionkomedie fra Kungliga patrasket Sv. dramafra Flickan på tredje raden Sv. dramafra Rembrandt Da. actionkomedie fra Elling Norskdramakomedie fra Flickan på tredje raden Sv. dramafra (15 år) En familie Da. drama fra (15 år) Jacob smitaren Sv. thrillerdrama fra 1983.(15 år) FRANSK Morgensending Fortier Fortier Flash info On est tous dansle champ! TV5Monde le journal Questions pour un champion Flashinfo Temps présent TV5Monde le journal L'invité Le journal de l'économie Qu'un seul tienne et les autres suivront Le journal de France La mauvaise rencontre Acoustic TV5Monde le journal Le journal de la RTS Nattsending En sporvogn til begjær AStreetcarNamed Desire. Am.drama fra Look Back in Anger Br. drama fra Glengarry Glen Ross Am. drama fra Mo' Better Blues Am. musikkdrama fra (15 år) Thomas Crown, bankrøveren The Thomas Crown Affair. Am. krimdrama fra Mikey &Nicky Mikey andnicky. Am. drama fra Rosens navn Le nomdelarose. Fr./ty./it. dramafra (15 år) Pulp Am. krim-komedie fra No program Review News Premier League Netbusters AGOTH Premier League 12.30Netbusters News Klassikeren: Norwich Liverpool 93/ Football Today Being: Liverpool Premier League News Championship-runden Den engelske ligacupen Leeds Everton. Direkte News Klassikeren: Norwich Liverpool 93/ Review of the Season 08/ Nattsending Sommerfuglen Fr. dramakomediefra The Most Fertile Man In Ireland Irsk-br. komediefra Justice League: Crisis On Two Earths Am. actionanimasjon fra Max Keeble Hjelp jeg skal IKKE flytte Am. familiekomedie fra Champions Mighty Ducks vender tilbake D2: The Mighty Ducks. Am. komedie fra (7 år) Kingdom of Heaven Am. actiondrama fra (15 år) K Ali Framed for Murder Tennis:WTA Andre dag, direkte Tennis:WTA Andre dag, direkte Fotball: U17-VM jenter i Aserbajdsjan USA Gambia, direkte Fotball: U17-VM jenter i Aserbajdsjan Fotball: U17-VM jenter i Aserbajdsjan Eurogoals Tennis:WTA-turnering i Tokyo, Japan Boksing: IBFIntercontinental Title Boksing:WBO World Title i Berlin, Tyskland Motorsport Weekend Bilsport: Lamborghini Super Trofeo Fotball: U17-VM jenter iaserbajdsjan Nattsending Morgensending Giuliana&Bill How Do ILook? Amazing Race The Talk Brothers &Sisters Frustrerte Fruer Privat praksis Grey's Anatomy Glee The Hills Say Yes to the Dress Big Bliss Amazing Race How Do ILook? Got to Dance Say Yes to the Dress Big Bliss Supernanny Eataholics Hotel Cæsar The Hills Koneklubben Koneklubben Koneklubben Nattsending La Liga La Liga La Liga Kamperfra Spanias beste fotballiga La Liga Kamperfra Spanias beste fotballiga La Liga Kamperfra Spanias beste fotballiga La Liga Kamperfra Spanias beste fotballiga La Liga Kamperfra Spanias beste fotballiga La Liga World Highlights Serie A: The Show Høydepunkterfra Serie A La Liga Kamperfra Spanias beste fotballiga La Liga Kamperfra Spanias beste fotballiga Morgensending Skattejegerne Pantelånerne i Detroit Lagerkrigen Two and ahalf Men Top Gear Pantelånerne ilas Vegas Skattejegerne Dusørjegeren Grensevakten Pantelånernei Detroit Top Gear Lagerkrigen Pantelånerne i Las Vegas Fritt fall Car Warriors The Big Bang Theory The Big Bang Theory Top 20 Countdown Nattsending SPORT Morgensending Sport på timen Adeccoliga-runden Sportshjulet Sportsnyhetene Sport på timen Sportslunsj Sportsnyhetene Sport på timen Omnisport-TV Sportsnyhetene Championship-runden Sport på timen Matchball mandag Sportsnyhetene Sportshjulet Sport på timen Adeccoliga-runden Sportsnyhetene Sport Barclays Premier League Review Oppsummering og høydepunkter Sportshjulet Morgensending According to Jim McLeods døtre Legene En, to, tre oppussing! Drømmedesign NYPD Blue Murdoch-mysteriene Gordon Ramsay rydder opp Et nytt liv på landet Drømmedesign CSI: Miami Sporløstforsvunnet HairyBikers Europa rundt Drømmedesign Gordon Ramsay rydder opp Letterman According to Jim According to Jim Sporløstforsvunnet Nattsending UEFA Champions League Manchester United Galatasaray. Fra 19. september MUTV: U18 Newcastle Manchester United MUTV: Premier League Liverpool ManchesterUnited. Kampen ble spiltpåanfield Futbol Mundial Fotballmagasin Paddy Crerand Show Direkte UEFA Champions League Barcelona Spartak Moskva. Første runde igruppespillet på Camp Nou den 19. september MUTV: U21 Manchester United Newcastle Morgensending Extreme Makeover: Home Edition QI Top Gear Keeping Up Appearances Extreme Makeover: Home Edition (9) The Burns Family QI (2) Birds Top Gear My Family (2) Let's Not Be Heisty The Old Guys (5) The Croft QI (3) Bombs Top Gear The Graham Norton Show Alan Carr: Chatty Man Live at the Apollo Top Gear Nattsending Golf: The TOUR Championship FedEx Cup playoffs. Fjerde og avsluttende spilledag. The Tour Championshipvar høstens sisteturnering ifedexcup, der alt skulle avgjøres. Turneringenble spilt september, også iårpålake Golf Club iatlanta, Georgia.Bill Haas vant turneringen i Amerikansk fotball: NFL SeattleSeahawks Green Bay Packers. Fra CenturyLink Field Formel 1: Singapore GP Singapores Grand Prix, det 14.av20løp if1-sesongen 2012, ble kjørt den 23. september på Marina Bay Street Circuit Morgensending Holmes on Homes Bargain Hunt Antiques Roadshow Extreme Makeover: Home Edition Rachel's Favourite Foodfor Living The Hairy Bikers' Cookbook Rick Stein's Far Eastern Odyssey James Martin's Champagne Come Dine with Me Open House Holmes on Homes Bargain Hunt Extreme Makeover: Home Edition Ty Pennington's Homes for the Brave Rachel's Favourite Food for Living The Hairy Bikers' Cookbook Nattsending NASCAR:Sylvania 300 Highlights NASCAR Camping World Trucks Highlights Formel 1: Singapore GP Highlights SpeedwayGP: Vojens Speedway Elite League Semifinale 1: Speedway GP: VojensHighlights GP2 Series:Singapores GP De to løpeneble kjørt på MarinaBay Street Circuit september Formel 1: Singapore GP Highlights Høydepunkterfra Singapores Grand Prix.

19 Tirsdag 25. september 2012 Tirsdag 25. september Radio & tv Bondi Beach (13)Austr.realityserie Leger i praksis (3) Br.dokumentarserie Kates affærar (6) Am.dramaserie. Marcus,enung, kreativoppfinner, blirdesperatnår sjefen hans vil sparkeham fra jobben. Kate må megle iden svært krevende saken Dama til Hans Olav Lahlum (3) Underholdningsprogram Top Gear (2) Br.motormagasin Luther (5) Br.krimserie. Kona til en kunsthandler er tatt somgissel Boardwalk Empire Nattsending Morgensending M*A*S*H M*A*S*H Zebra GrandPrix Crash Course MacGyver Scrubs Scrubs South Park South Park That '70s Show That '70s Show Pizzagjengen Sent med Simen Sund Little Britain Torsdag kveld fra Nydalen Nattskiftet Sent med Simen Sund Klovn Criminal Minds OZ Sent med Simen Sund Rush Nattsending Morgensending 14.30How I Met Your Mother Family Guy Simpsons Simpsons The FreshPrince of Bel-Air Kongen av Queens KongenavQueens How IMet Your Mother Family Guy Simpsons Simpsons Two and ahalf Men Ice Road Truckers Storage Hunters Storage Hunters Bomb Patrol: Afghanistan Family Guy Family Guy Nattsending Morgensending Judge Judy JudgeGlass Charmed Ugly Betty Gossip Girl Gilmore Girls Judge Judy Judge Glass Unge mødre Danmark Unge mødre Hus til salgs Verdens strengeste foreldre Cupcake-krigen Unge mødre Danmark Unge mødre Forbindelser Bunheads Slankekrigen Forbindelser Cold Case Medium The Closer Charmed Nattsending Morgensending Lilyhammer I dödens väntrum Sv. filmfra Rapport Gomorron Sverige En andra chans En andra chans Sverige idag Sportnytt Rapport Regionala nyheter Go'kväll Kulturnyheterna Regionala nyheter Rapport Ung&bortskämd Par i terapi Dox: Bully Rapport Järnets änglar Rapport Lilyhammer Rapport Homeland Rapport Nattsending Morgensending Jonas löfte Han hejdade tidvågen Merlin Fritt fall Fotbollskväll Nyhetstecken Oddasat Uutiset Skitiga städer genom historien Glömda brott Vem vet mest? Magnus och Petski Min sanning: Gudrun Schyman Aktuellt Kulturnyheter Regionala nyheter Nyhetssammanfattning Sportnytt Korrespondenterna Entourage Kulturnyheterna Säkert! Nattsending Morgensending HolbyCity Bygglov Plastikkirurgerna Robinson Äntligen hemma påliv och död TV4Nyheterna Lokala nyheter Väder Halv åtta hos mig XFactor House TV4Nyheterna TV4Nyheterna med ekonomi Lokala nyheter Sport TV4Väder och nyheter House X Factor Good guys Arkiv X Kvinnor som mördar Nattsending Morgensending Medicinmanden Kasper &Lise Benjamin Bjørn Lillefinger Træet i skoven Lille Nørd Hun så et mord DR Update nyheder og vejr Skattejægerne TV AVISEN med Sporten Vores vejr Aftenshowet TV AVISEN Den store bagedyst Kontant TV AVISEN Hos Clement Sporten Kommissær Winter: Værelsenummer Jagten på fjendens fjende OBS Veninderne Nattsending Morgensending Regionalenyheder Lie tome Venner Venner Nyhederne og Sporten Regionale nyheder Go' aften Danmark Vejret Nyhederne Regionalprogram Toppen af poppen Andreas Bo indenrigs, before takeoff Toppen af poppen by night Upgrade Nyhederne og Sporten Regionale nyheder Station 2 Politirapporten Natholdet Klovn Dødsensfarlige dyr Nattsending Morgennytt Puls (5) Solgt! (3) NRK nyheter Nye triks (7) NRK nyheter Herskapelig redningsaksjon (5) NRK nyheter Førkveld Svenske hemmeligheter (5) NRK nyheter Lindmo (3) NRK nyheter Hygge iströmsö (4) Glimt fra Norge NRK nyheter Beat forbeat (3) NRK nyheter Valpekullet (7) Oddasat Tegnspråknytt Førkveld Distriktsnyheter Dagsrevyen Ut på tur til Helgeland Dokumentar.Krystallklart vann, sandstrenderogtusenvisavøyer. Nei, vi skal ikke til Hellas,men til Helgeland! Ingrid Langeland Olderbakk legger ut på øyhopping på Helgelandskysten. Med start på Vega får hun bli medpå merking av ørneunger og sanking av ærfugldun, hun drar på ridetur, sykler og padler kajakk,får fisk og opplever lundefuglene på Lovund før reisen avsluttes med Trænafestivalen,langt tilhavs Extra-trekning Distriktsnyheter Dagsrevyen Brennpunkt Gir vindmølleutbygginginorge et bedreklima iverden? Snarveg til lykke (5) Sv.komiserie.Carina holderen forelesning ienfullsatt aula, mendet er en isalensom vil si noe. Per får trøbbelmed åsorteredetokvinnene i livet sitt, mens NathalieogZelda kjenner på egnefølelser Kveldsnytt Lydverket (2) Ukentlig musikkprogram. OL-komponistene Musegir ossoppskriften på den ultimate stadionlåten. AmerikanskeBand of HorsesogBergensrapper Lars Vaular spiller live Folkeopplysningen Løvebakken Sporløst forsvunnet Skavlan Meisterklasse Aktuelt Nye triks Førkveld Nyhetsmorgen GodmorgenNorge God morgen Norge Ettermiddagen (25) Supernanny (18) Beverly Hills (7) Raising Hope (13) Raising Hope (14) Home and Away (96) Home andaway (97) En moderne familie (7) Ettermiddagen (26) Nyhetene Været Sportsnyhetene Ettermiddagen (26) Underholdningsprogram Hotel Cæsar (54) Norsksåpeopera. Runa og Storm skal ha kosedag, menruna kollapser og havner på sykehusetigjen. Nyhetene hun får der er ikke gode. Runa trengerenryggmargsdonor. Måne blir bedtomåvise TV 2-folkeneplanenefor revyscenen som skal bygges tilskal vi danse-produksjonen. Som den 16-åringen haner, vil hanklare å imponere proffetv-produsenter? Samtidigblir Juni innkalt til rektor på Månes skole. Monika stårpåsitt ovenfor JensAugust og vil ha butikklokalethun har blitt lovetavarnfinn. Nå harhun dessuten et hemmelig trumfkort på hånden Pengene på bordet (10)Underholdningsprogram. Nora har medseg faren Geir, og håper at en godmiks av kunnskaper skalvære veien til den store pengegevinsten Nyhetene Været Sportsnyhetene Grey's Anatomy (22) Am. dramaserie Privat praksis (13) Am. dramaserie Jakten på kjærligheten (5) Underholdningsserie Brothers&Sisters (14) Am. dramaserie Medium Criminal Minds The Cleaner SonsofAnarchy Damages En moderne familie Kontoret Sonen Løysingar for framtida (7) Oddasat nyheter på samisk Distriktsnyheter Pakket og klart (5) Landeplage (4) Aktuelt Urix Dallas(25) JessicaFletcher (6) Derrick (7) Dagsnytt atten Hvem tror du at du er? (2) Am.dokumentarserie. CountrymusikerenTim McGraw harhatt superkarriere, menlivet hans harikke alltid vært en dans på roser Bakrommet Aktuelt Mitt liv (3) Arne Nordheim. Norskdokumentarserie. Denstørste norske komponisten etter Edvard Grieg er internasjonalt anerkjent forsin samtidsmusikk. Nordheim varenpioner innen elektronisk musikk og høstet også bred anerkjennelse ihjemlandet. Fra 1982 boddehan igrotten,statens æresbolig Bokprogrammet (3) IIngvar Ambjørnsens nye bok «Natten drømmeromdagen» bærer det tilskogsfra første side. HarAmbjørnsen tatt mål av seg til åbli den nye Mikkjel Fønhus? NRK nyheter Urix Ein russisk rebell Fi. dokumentar. Vinteren 2011 gikk mange russere lei av Putins egenrådige styresett. Forfatteren og dissidenten VictorErofeyev er en av dem KvinneneiTunis Sv.dokumentar Oljasmørkehistorie Ut på tur til Helgeland Oddasat nyheter på samisk Distriktsnyheter Magikerne på Waverly Place (7) Steg forsteg (48) Steg forsteg (49) WhatILike About You (1) America's Funniest Home Videos (15) America's Funniest Home Videos (15) Den syvendehimmel (9) Hundehviskeren (5) stjerners middag (22) Will &Grace (2) Christine (12) Cougar Town (16) Friends (7) Slankekrigen (5) OneTree Hill (16) Christine (13) HappyEndings (19) Cougar Town (17) Friends (8) Two andahalf Men(8) TheBig Bang Theory TheBig Bang Theory (22) Am. komiserie America's Funniest Home Videos Gøy på landet (18) Norskrealityserie. I dagimponerer begge ungkarene med en tradisjonsrik dagilærdal. Theresebegynner åfået godt øyetil Petter, mens Olavinviterer damene hjemtil gården sin Sinnasnekker'n (4)Norsk underholdningsserie. Geirbor iet hjemsom ikke er blitt pusset opp siden50-tallet, og hangaopp den oppussinga han startet på, i2004. Hanersåflau over sånn hanhar det at han ikke lar kjæresten sin, Ann-Karin komme inn ileiligheten CSI: Miami (11) Am. krimserie CSI Castle CSI: Miami Special Victims Unit CSI HumanTarget Castle Friday NightLights Steg for steg Se opp for Susan (39) Alle elsker Raymond (82) Tvins Igode og onde dager (3905) Oprah (809) Dr.Phil (1753) Dr.Phil (1754) Oprah (810) LuksusfellenSverige (10) Redningsskøyta (17) Landsfareren (5) Top Chef (9) Alle elsker Raymond (83) The Mentalist (3) Bones (42) Am. krimserie Luksusfellen Sverige (1) Sv.livsstilsprogram Redningsskøyta (18) Pensjonisten Odd jobber somvikar på Ruth Opsahl, og sammen med skipsfører Gunnar, hjelper de Hurtigruta med å komme seg ut fra kai på grunn av kraftig vind Kjendisbarnevakten (2) Norskunderholdningsprogram.Toralv Maurstad og Beate Eriksen tar medtrym, Alexander, Tiril og Leona hjem til Holmenkollen i ett døgn, og på agendaen er blant annet vedhogst, golf og yoga Homsepatruljen (3) Norskunderholdningsprogram.Fritz Aanes, nordlending bosatt på Slattum,er bryteroglar aldrien sjanse tilåsprade rundt i bar overkropp gå fra seg. De rundt ham synesderimot hanskal ta inn over seg at hanhar blitt 34 år og småbarnsfar Paradise HotelDanmark Sex og singelliv Sex og singelliv Kongen av Queens Bones TheMentalist Mercy Robinsonekspedisjonen Trust Me Løsninger på dagens sudoku (oppgavene står på siste side del 3) LYNSUDOKU &Distribution: / sud_sl2156a.tif LETT SUDOKU &Distribution: / sud_ss4491a.tif VANSKELIG &Distribution: / sud_ss4490a.tif Løsninger på dagens kryssord (oppgavene står på siste side del 3) Vannrett: 1. Målmann 8. Ellinor 9. Se 10. Tire 11. Trieste 13. NN14. Tr 15. Rensken17. Ly 19. Kone 20. Id 21. Ask 22. Geipete Loddrett: 1. Mesterlig 2. Åler 3. LL 4. Vitenskap 5. Anis 6. Korttenkt 7. Treerne12. Inn16. Eyde17. Kose

20 20 Nett Spør Adressa Tirsdag 25. september 2012 Postboks 3200, Sluppen 7003 TRONDHEIM Sentralbord: / Kundeservice: e-post: kundeservice@adresseavisen.no Telefax: REDAKSJONELLE LOKALKONTOR Levanger: Fosen: Stjørdal: Oppdal: Oslo: Røros: Kristiansund: TIPS OSS: SMS/MMS: kodeord TIPS til Kryssord Løsningen nederst på tv-siden. Vannrett: 1. Keeper 8. Kvinnenavn 9. Ta i øyesyn 10. Stråle 11. It. by 13. Anonymus 14. Tyrkia 15. Ryddinga 18. Skjul 19. Kvinne 20. Strev 21. Tre 22. Hånflirende Loddrett: 1. Dyktig utført 2. Fisker 3. Lutlag 4. Forskning 5. Krydder 6. Naivt 7. Medaljørene 12. Bielv 16. Gründer 17. Underholde Lynsudoku Fyll ut de tomme feltene slik at loddrette og vannrette radene, samt hver av boksene med 2x3-felter, inneholder alle tallene fra 1til 6. Løsningene nederst på tv-siden. Adressa.no på Instagram Lett/middels sudoku Del dine bilder med Instagram. Tagg bildene #adressa. Se bildene på Adressa.no sin Facebook-side. &Distribution: / sud_sl2156.tif &Distribution: / sud_ss4491.tif Vanskelig sudoku Spør Adressa Kontakt INGRID BRISSACH spor.adressa@adresseavisen.no &Distribution: / sud_ss4490.tif Fyll ut de tomme feltene slik at både de loddrette og vannrette radene, samt hver av boksene med 3x3-felter, inneholder alle tallene fra 1til 9. Innsendt av Evaanny Innsendt av Hverdagsthing Innsendt av Mfaaness Innsendt av T0rstein Leserbildet Bilder kan sendes på e-post til webred@adresseavisen.no / MMS / SMS til Hjortejakta er i gang. Sitter og nyter utsikten mot Oldervatnet fra Hundsvassknubben ihemne. Foto: DENNIS DENSTAD Påbudt kjøreretning: Underskilt skal byttes ut for å favne de aktuelle kjøretøyene og for ikke å forårsake misforståelser. Foto: INGRID J. BRISSACH MC i buss- og taxifil? Jeg tok for ikke lenge siden MC-lappen og nyter stadig muligheten av å kjøre i bussfila blant annet i rushtida. Det jeg lurer på er lovligheten av å kjøre rett fram i kryss med påbudt kjøreretning (hvit pil i blå sirkel) når det står «Gjelder ikke buss og taxi». I krysset Erling Skakkes gate/prinsens gate står det «Gjelder ikke taxi, elbil, MC og moped». Min kjørelærer sa det kun var lov der, men er det riktig? Når jeg kjører bil, ser jeg ofte at MC-førere kjører rett fram i kryss med påbudt avkjørsel til høyre for biler. Kan jeg også gjøre det? INGER, Tiller i Det er nok riktig som din tidligere kjørelærer hevdet, det er kun de trafikantgruppene som er beskrevet i teksten på underskiltet som kan fravike hovedskiltet nr. 402 «Påbudt kjøreretning». Dette har dessverre ført til at alle de andre trafikantgruppene som har rettigheter iflg. skilt nr.508 «Kollektivfelt» på enkelte steder med oppsatt påbudspil etter dagens skilting i Trondheim må forlate kollektivfeltet for å kjøre korrekt. Kjøring i kollektivfelt er tillatt for kjøretøy som: elektrisk eller hydrogendrevet motorvogn, tohjuls motorsykkel uten sidevogn, tohjuls moped, sykkel eller uniformert utrykningskjøretøy. Isamråd med Politiet og kommunen er vi i gang med å rydde opp i dette, blant annet ved å fjerne enkelte påbudsskilt med underteksten «Gjelder ikke buss og taxi». For å favne alle de aktuelle kjøretøyene vil det for eksempel i det aktuelle krysset Erling Skakkes gate/prinsens gate bli oppsatt underskilt med teksten «Gjelder ikke lovlige brukere av kollektivfelt» under hovedskiltet nr. 402 «Påbudt kjøreretning». Så inntil vi har fått ryddet opp i skiltingen,må du nok forholde deg til dagens oppsatte skilt og teksten på tilhørende underskilt. SVEIN IVAR LYKKE Plan- og trafikkseksjonen Statens vegvesen Pjolterord Pølsevev (pølsesnakk) Usikkert hvordan uttrykket har oppstått,men Mathias Moth skriver tidlig på 1700-tallet at «han taler som en kødpølse der er aaben i begge ender», altså bare vrøvl, tøys, tullprat. «Pølsevev» har sannsynligvis avløst «pølsesnakk» en gang på 1900-tallet.