Brukerhåndbok CONTENTS

Transkript

1 Brukerhåndbok CONTENTS

2 INNHOLD 1. KOMME I GANG 2. GRUNNLEGGENDE BRUK 3. AVANSERT BRUK 4. PROGRAMVAREOPPDATERINGER

3 Takk for at du velger GolfBuddy. GolfBuddy WT4 er en livsstil-gps-klokke som forener mote og funksjon i én enhet. Klokkens slanke design byr på både digitale og analoge klokkefunksjoner som du kan bruke på og utenfor banen. Som med alle andre GolfBuddy-produkter, kommer WT4 forhåndslastet med informasjon om over baner og gratis oppdatering av baner og programvare i mer enn 130 land over hele verden. 5

4 Oversikt over knapper Skjermoversikt Se-modus Tid Dag Dato Batteriindikator Spill-modus Hullnummer Venstre / høyre green Strøm / ESC Par-info Meter (i yards om ikke angitt) Meny / Velg Batteriindikator Dynamisk green-visning Opp / Marker Avstand til midten av greenen Avstand til bakkant av greenen Ned / Scorekort 6 Avstand til forkant av greenen 7

5 Målikoner 8 50Meterpost 250Meterpost Trees OB + Bunker Hill Bridge 50Yardpost 250Yardpost Bush Sand Box Right Dogleg Beach 100Meterpost Left Bunker Rough Target Left Dogleg Cliff 100Yardpost Right Bunker Short Tree Rock Fence Pond 150Meterpost Bunkers Hole Downhill Cave Cart Path 150Yardpost Fairway Out of Bound Uphill Windmill Stump 200Meterpost Garden OB + Tree Water Tower Pole 200Yardpost Tree OB + Rock Wall Creek 9

6 1. KOMME I GANG

7 KOMME I GANG 1.1. Strøm av/på Trykk og hold på -knappen for å slå på/av enheten Stille tiden Tiden blir stilt automatisk når WT4 kobler seg til en satellitt. Still klokken manuelt ved å trykke og holde på -knappen for å få opp tidsinnstillingsmodus. Trykk på eller -knappen for å endre time, trykk deretter på -knappen fire ganger for å bruke endringene Lading Du kan lade enheten ved å sette den i ladestasjonen som vist i bildet nedenfor. Still laderstolpene i kant med de to knappene på høyre side av WT4-enheten, og vri den slik at høyre side går inn først. Trykk deretter enheten ned til den klikker på plass. Batteriindikatoren vil vise under lading og når den er fulladet. Frigjør ved å skyve GB-ikonet på venstre side av laderen over til venstre. Merk: Minuttene blir stilt automatisk ved tilkobling til satellitt og kan ikke justeres manuelt. * Dagformat: I tidsinnstillingsmodus, trykk på -knappen en gang for å redigere dagformat. Standard dagformat er på engelsk, andrevalget er på fransk. Når det blinkende / -ikonet vises, bruk / --knappene til å velge ønsket valg. Trykk på -knappen tre ganger for å bruke endringene og gå tilbake til Se-modus. * 12/24-timers format: I tidsinnstillingsmodus, trykk på -knappen to ganger for å redigere 12/24-timers formatet. Når det blinkende -ikonet vises, bruk / -knappene for å velge ønsket valg. Trykk på -knappen to ganger for å bruke endringene og gå tilbake til Se-modus

8 KOMME I GANG * Sommertid (DST): I tidsinnstillingsmodus, trykk på -knappen tre ganger for å redigere sommertid. Når det blinkende -ikonet vises, bruk / -knappene for å slå på/av DST-modus. Trykk på -knappen en gang for å bruke endringene og gå tilbake til Se-modus. Soloppgang/solnedgang I Se-modus, trykk på knappen for å vise Soloppgang/solnedgang (gjelder kun når WT4 er koblet til satelitt). Gå ut av denne funksjonen og gå tilbake til Se-modus ved å trykke på - k n a p p e n to ganger. Stoppeklokke I Se-modus, trykk på -knappen to ganger for å bruke Stoppeklokke-funksjonen. Trykk på -knappen for å starte/stoppe stoppeklokken, og trykk på -knappen for å tilbakestille rekorden. Gå ut av denne funksjonen og gå tilbake til Se-modus ved å trykke på -knappen

9 KOMME I GANG 1.4. Hovedmeny I Se-modus, trykk på og hold -knappen inne for å se Hovedmenyen og naviger med / -knappene. SPILL GOLF GPS-SPORING TID INNSTILLING Bytte til Spill-skjerm I Se-modus, trykk på og hold -knappen. Trykk på -knappen for å velge ikon og bytte til Spill-skjerm. Når GolfBuddy WT4 er koblet til satelitter, vil den gjenkjenne nærmeste golfbane og gi informasjon om bane og hull. 2. GRUNNLEGGENDE BRUK

10 GRUNNLEGGENDE BRUK 2.1. Spill-skjerm Avstand til greenen Spill-modus viser avstand til frontkant, midten og bakkant av greenen Innstilling I Se-modus, trykk på og hold -knappen inne for menyen. Hullvalg / valg av venstre og høyre green Yard / meter 2.2. Mål/hindre Tid I Spill-modus, trykk på -knappen for å se gjeldende tid mens avstanden til midten av greenen vises. Gå ut og gå tilbake til Spill-modus ved å trykke på -knappen to ganger. GPS-sporing I Spill-modus, trykk på -knappen to ganger for å se GPS-sporing mens avstanden til midten av green vises. Gå ut og gå tilbake til Spill-modus ved å trykke på -knappen en gang. I Spill-modus, trykk på -knappen for å se Mål/hindre. Trykk på -knappen på nytt for å gå tilbake til Spill-modus. Forrige hullvalg Flaggplassering Avslutt Hullvalg / valg av venstre og høyre green I Spill-modus, for å endre hull eller endre valg av venstre og høyre green, velg -ikonet ved å trykke og holde -knappen inne. Naviger ved å bruke / -knappene, trykk deretter på -knappen for å velge ønsket hull. Velg venstre eller høyre green* ved å navigere med / -knappene, trykk deretter på -knappen for å bekrefte valget. (*Merk: Valg av venstre og høyre green er bare tilgjengelig hvis det er en venstre og høyre green på banen). Trykk og hold -knappen inne i to sekunder på flaggplassering-skjermen for å velge mellom venstre og høyre green. Trykk på knappen for å bekrefte

11 GRUNNLEGGENDE BRUK Bytte mellom yard/meter I Se-modus, trykk på og hold -knappen inne for menyen. Velg -ikonet ved å navigere med / -knappene, trykk deretter på -knappen for å bekrefte valget. 3. AVANSERT BRUK Forrige gjenkjente hullvalg I Se-modus, trykk på og hold -knappen inne for menyen. Velg -ikonet ved å navigere med / -knappene, trykk deretter på -knappen for å bekrefte valget. 20

12 AVANSERT BRUK 3.1. Dynamisk green-visning / flaggplassering Dynamisk green-visning 3.2. Måle avstand på slag I Se-modus, trykk på og hold -knappen for å begynne måling av avstand på slag. Trykk deretter på -knappen på nytt for å avslutte og vise målt distanse. Du får tilgang til dynamisk green-visning / flaggplassering ved å trykke på -knappen i Spill-modus. Du får også tilgang til dynamisk green-visning / flaggplassering fra Spill-modus ved å trykke på og holde -knappen inne og ved å velge -ikonet ved å navigere med / -knappene. Når -ikonet er uthevet, trykk på -knappen. Dynamisk green-visning vil alltid gi deg avstanden til frontkant/midten/bakkant av greenen fra din innfallsvinkel. Flaggplassering I Green-visning kan du også endre flaggplassering ved å navigere med / -knappene, trykk deretter på -knappen for å gå tilbake til Spill-modus Lagring av poeng I Se-modus, trykk på og hold -knappen inne for å få tilgang til Poeng-modulen. Du kan navigere og lagre poengene dine ved å bruke / -knappene, trykk deretter på -knappen for å fullføre lagringen. Trykk og hold -knappen når som helst for å gå tilbake til Spill-modus

13 AVANSERT BRUK 3.4. Avslutte runde I Se-modus, trykk på og hold -knappen. Velg -ikonet ved å navigere med / -knappene, trykk deretter på -knappen. Velg Ja eller Nei ved å navigere med / -knappene, trykk deretter på -knappen GPS-sporing I Se-modus, trykk på -knappen, velg deretter -ikonet. Trykk på -knappen for å starte lagring, og trykk på -knappen for å slette oppføringen. Trykk på -knappen for å velge mellom yard/meter. GPS-sporing aktiveres automatisk når WT4 er i Spill-modus Systeminformasjon I Se-modus, trykk på -knappen to ganger, velg deretter -ikonet. Trykk på -knappen for å vise detaljert systeminformasjon, inkludert modellnummer og serienummer. Slik tilbakestiller du WT4 Du tilbakestiller enheten ved å trykke på og holde -knappene inne samtidig i cirka åtte sekunder for å starte enheten på nytt. Slik stiller du inn Demo-modus I Se-modus, trykk på og hold -knappen for å få opp Hovedmenyen. Velg Spill-modus, og når enheten leter etter satellitter, trykk på og hold og -knappene inne samtidig i to sekunder for å aktivere Demo-modus. Gå ut av Demo-modus, trykk på og hold -knappen. Velg -ikonet og trykk på -knappen. Bekreft «Y» for å gå ut av Demo-modus

14 4. PROGRAMVAREOPPDATERINGER

15 PROGRAMVAREOPPDATERINGER GolfBuddy PT4 er forhåndslastet med den siste fastvaren og verdensomspennende banekartene som var tilgjengelig når enheten ble produsert, og er klar til å tas i bruk med en gang. Vi anbefaler deg å registrere enheten og holde den oppdatert med de siste fastvareversjonene for optimal ytelse og lengre levetid. Du kan også legge til de siste banekartene og oppdateringene helt gratis når du har registrert enheten. Instruksjonene nedenfor viser deg steg for steg hvordan du registrerer og oppdaterer GolfBuddy PT4. 1. Laste ned GolfBuddy Management Software (GB Manager) til datamaskinen din: Besøk hjemmesiden vår på Klikk på panelet som heter Download GB Course Manager for å laste ned og installere GolfBuddy Manager-programmet. Du vil deretter se en skjerm hvor du kan velge enten Windows eller Mac-basert programvare. Klikk på riktig versjon for din datamaskin. Når den er lastet ned, kan du kjøre programmet for å installere GB Manager på datamaskinen. Når installeringen er ferdig, vil du se et blått ikon på skrivebordet som du bruker for å få tilgang til GB Manager etter at du har sendt registreringen av bruker-id og passord. 2. Opprette en bruker-id: Åpne GB Manager-programmet ved å klikke på det blå ikonet på skrivebordet. Du vil se et innloggingspanel. Klikk på Sign up for new user helt nederst. Dette bringer opp et panel hvor du kan opprette bruker-id og passord. Fyll ut alle detaljene som kreves (angitt med «*»). Vær oppmerksom på instruksjonene vedrørende stor bokstav, symboler, mellomrom og 4-15 tegn. Du må klikke på «Check Availability» for å bekrefte at valgt bruker-id er gyldig og ikke allerede i bruk. Klikk på «Submit» nederst på skjemaet. Du har nå opprettet bruker-id og passord. Sørg for å skrive dem ned et sted i tilfelle du skulle glemme dem! 28 29

16 PROGRAMVAREOPPDATERINGER 3. Registrere GolfBuddy PT4: 4. Oppdatere GolfBuddy Koble GolfBuddy-enheten til en USB-port på datamaskinen ved hjelp av USB-kabelen som følger med enheten. Etter kort tid skal GolfBuddy-enheten vise et ikon på skjermen som indikerer at den er koblet til datamaskinen. Merknader: Du kan se bort fra eventuelle nedlastingsforespørsler datamaskinen din ber om. Klikk på det blå GB-ikonet på skrivebordet og åpne innloggingspanelet. Angi bruker-id og passord. Du skal nå se et panel som viser at GB Manager søker etter enheten. Etter kort tid vil du se «Connection Established». Nå er enheten registrert til den bruker-id du opprettet, og vil ikke kunne koble til noen annen bruker-id Trinn 1 Når du får «Connection Established» -meldingen, klikk på «Next» for å gå videre til trinn 2. Oppdatering av fastvare

17 PROGRAMVAREOPPDATERINGER 4.2. Trinn 2: Oppdatering av fastvare Trinn 3: Nedlasting av baner Klikk på «Next» for å installere siste fastvare. Hvis Velg i listen over land hvilke land du ønsker skal oppdateres. Klikk på «Next». Du vil se et panel som ber deg om fastvaren allerede er siste versjon, klikk på «Next» for å gå til trinn 3. å velge «Overwrite» eller «Newly Updated Only» (standard valg - allerede valgt). Klikk på «OK» for å starte oppdatering av baner. Når alle banene er lastet ned og enheten er oppdatert, får du meldingen «Update Complete». Du kan nå koble fra enheten. GolfBuddy-enheten din er nå klar for dyst med de siste oppdateringene! 32 33

18 PROGRAMVAREOPPDATERINGER 4.4. Lete etter baner 4.5. Profil Du kan lete etter baner etter land, stat og by. Du kan Her finner du systeminformasjon for brukers PT4. også se når banen sist ble oppdatert