Mødre tror på en super fremtid. 7: Puls-Yngvar støtter verdens mødre på morsdagen. 4 5: Line Verndal møtte sterke kvinner i Uganda

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Mødre tror på en super fremtid. 7: Puls-Yngvar støtter verdens mødre på morsdagen. 4 5: Line Verndal møtte sterke kvinner i Uganda"

Transkript

1 4 5: Line Verndal møtte sterke kvinner i Uganda 7: Puls-Yngvar støtter verdens mødre på morsdagen 8 11: Bli kjent med spare- og lånegruppen «Kvinners håp» nr tema: kvinners rettigheter hjelp til kvinner hjelper flere Mødre tror på en super fremtid

2 2 LEDER AKTUELT 3 Godt nytt år! Når vi har gjort opp status etter et begivenhetsrikt 2011, kan vi se frem mot nye muligheter til å gjøre en forskjell for mennesker i en vanskelig situasjon. CARE har som forsett i 2012 å bli en enda viktigere støttespiller for kvinner som vil skape et bedre liv for seg og familien, et bedre lokalsamfunn og en bedre verden. -Vi trenger en ny definisjon av fred CARE er en av verdens største hjelpeorganisasjoner. CAREs nødhjelp og langsiktige bistand når frem til over 122 millioner mennesker i 84 land. CARE legger vekt på at bistanden skal være effektiv og komme de fattigste til gode. CARE jobber med kvinnerettet bistand. Ansvarlig redaktør: Lisa Sivertsen Redaktør: Anders Nordstoga Redaksjon: Arild Olsen Heléne Hansson Ida Sem Fossvik Moira Eknes Grafisk utforming: Peder Bernhardt Trykk: Grøset Opplag: Ansvarlig utg.: CARE Universitetsgt Oslo T: F: Giro: At Nobels fredspris i 2011 gikk til Ellen Johnson Sirleaf, Leymah Gbowee og Tawakkol Karman, var veldig inspirerende. Det neste året vil garantert by på store utfordringer, men det gir håp å tenke på hvor mange slike engasjerte kvinner og menn som finnes. De vier livet sitt for å endre verden til det bedre. Vi i CARE er særlig opptatt av at kvinner i fattige og konfliktfylte deler av verden skal få en større rolle i å løse sine lands problemer. Det er deres rett, og vi tror det er helt nødvendig for å skape utvikling. Både kvinner og menn må delta for å skape bærekraftige samfunn. Morsdagen 12. februar og kvinnedagen 8. mars bør være påminnelser om at likestilling er et globalt tema. Du kan støtte CAREs arbeid for jenters og kvinners rettigheter ved å kjøpe morsdagskort med mamma-tatovering. Tatoveringen gir deg en mulighet til å vise at du bidrar til dette arbeidet. Takk for at du er CARE-venn! Hilsen Torild Skogsholm, generalsekretær CARE Hvert minutt dør en kvinne i forbindelse med graviditet og fødsel. For mange kvinner som lever i fattigdom, er det å bli gravid noe av det farligste de utsetter seg for i livet. Det er ofte få og enkle grep som skal til for å hindre at kvinner dør fra familiene sine. CARE gir flere kvinner mulighet til en trygg graviditet og fødsel. Mamma verdens viktigste jobb I Mali fikk Janne Jonassen (t.v.) se brønner som var bygget med penger fra den norske skrittkonkurransen. FOTO: Heléne Hansson/CARE Skrittvinner i Mali Så langt gikk Janne Jonassen fra Sunnhordaland i CAREs skrittkonkurranse, at hun kom helt til Mali i Vest-Afrika. Jonassen vant konkurransen «Gå i hennes spor», som CARE arrangerte sammen med Grete Roede i fjor. Førstepremien var en reise til Mali. I november dro læreren fra Bømlo for å treffe kvinnene hun har støttet gjennom å delta i konkurransen. - Jeg visste ikke så mye om Mali, men innstilte meg på å se mye fattigdom og mye som var trist. I stedet så jeg mye positivt. Jeg traff mange sterke kvinner som engasjerte seg for å få til fremgang. Jeg så mye håp, både i det arbeidet CARE gjør, og i hvordan kvinnene selv bidrar, forteller hun. Pengene som kom inn i forbindelse med skrittkonkurransen, går til å bygge flere brønner i landsbyene. Kvinnene bruker mye tid på å finne vann i det tørre ørkenområdet. Enklere tilgang til vann betyr at de kan bruke tiden på andre ting, som utdanning eller arbeid de kan tjene penger på. Jonassen besøkte flere spare- og lånegrupper i Mopti-regionen som nylig hadde fått nye brønner i landsbyene. - Jeg syntes det var veldig godt å se at CARE har respekt for kvinnene. De gir dem ikke bare penger, men legger til rette for at de kan tjene dem selv. De ansatte i CARE sa ikke at de hjalp kvinnene, men at de jobbet med dem. Den bevisstheten er viktig, mener Jonassen. Les mer på Kvinnelige fredsaktivister fra Afghanistan, Somalia og Kenya er enige om at fred er mer enn hva politiske ledere snakker om på internasjonale konferanser. Under et seminar arrangert av CARE og Flyktninghjelpen i forbindelse med utdelingen av Nobels fredspris i desember, fikk tilhørerne et innblikk i hvordan kvinner må kjempe for å bli hørt i fredsprosesser. De domineres av menn som ofte har andre tanker om hva fred er. Den afghanske kvinnerettighetsaktivisten Wazhma Frogh fortalte at NATOs definisjon av fred ikke gjenspeiler virkeligheten for vanlige folk i Afghanistan. - For NATO handler fred om antall soldater, politi, angrep og selvmordsbombere. Selv når kvinner og jenter ikke kan forlate hjemmene sine for å gå på skole, til jobb eller engasjere seg politisk, er det likevel fred etter NATOs definisjon. Dette vil ikke gi en varig fred, advarte hun. Den tidligere kenyanske justisministeren og nåværende opposisjonspolitikeren Martha Karua sluttet seg til Froghs fremstilling. - Mens jeg lyttet til Wazhma, tenkte jeg på Kenya. Da opptøyene og volden etter valget var over, sa verdenssamfunnet at nå er det fred. Det var fred blant politikere, men ikke i folket, sa Karua. Les mer på CARE er medlem av Innsamlingskontrollen. Kommentarer til bladet? Send epost til Søndag 12. februar er det morsdag. Støtt verdens mammaer og gi mamma et morsdagskort! Kortet kan kjøpes på og koster 100 kr. Morsom tatovering følger med! I 2011 nådde CARE over 122 millioner mennesker med forskjellige typer bistand. CARE bidro til at 41 millioner mødre og 26 millioner barn fikk bedre tilgang på helsetjenester, 8 millioner mennesker fikk sikrere tilgang på mat, 7 millioner fikk økt inntekt gjennom sparebasert mikrofinans, 5 millioner fikk utdanning, 27 millioner fikk rent vann og bedre sanitærsystemer, 16 millioner fikk bedre beskyttelse mot HIV-smitte eller hjelp til å leve med viruset, 6 millioner fikk hjelp til å tilpasse seg klimaendringer og 12 millioner fikk nødhjelp i krisesituasjoner. Den afghanske fredsaktivisten Wazhma Frogh var blant deltakerne på fredsseminaret i Oslo. FOTO: Flyktninghjelpen

3 4 UGANDA UGANDA 5 Skuespilleren Line Verndal har engasjert seg som ambassadør for CAREs arbeid med å styrke kvinners rettigheter. I november i fjor reiste hun til Uganda, hvor hun møtte unge mødre med andre utfordringer enn en mor i Norge. Her forteller hun om opplevelsene. Av Line Verndal Verndal var med på flere møter i spare- og lånegrupper, og hun fulgte en av kvinnene med på noen av hennes daglige gjøremål i hjemmet, som å skrelle poteter og pleie åkeren. Motsatt side: Verndal i møte med en gruppe unge enslige mødre som har startet produksjon av smykker. Foto: Anders Nordstoga/ CARE Kvinner som nekter å være ofre Det var særlig ett møte som gjorde sterkt inntrykk på meg. Det var sent på dagen. Vi hadde fartet rundt siden tidlig om morgenen, og var egentlig ganske slitne. Jeg husker at jeg tenkte med litt håp at vi kanskje ikke fikk tid til dette siste møtet. Det var den fjerde kvinnen jeg skulle møte i løpet av oppholdet som hadde opplevd vold av mannen. De tre første møtene hadde vært intense. Likevel befant vi oss nå i en bil humpende på vei til Helen, som hun het. Helen hadde opplevd at mannen hennes forgrep seg på datteren. Vi hadde fått vite at hun hadde forlatt ham, men på veien fortalte CAREs lokalt ansatte at hun hadde gått tilbake. Vi ble alle stille. For oss var det utenkelig og naturstridig å være sammen med en sånn mann. Og jeg tror i grunn at også Helen hadde de samme følelsene. En av kvinnene var konstant gravid fordi mannen hennes nektet henne å bruke prevensjon. Men hun hadde ikke noe valg. I Uganda er barna mannens eiendom. Skulle hun forlate han, måtte hun la barna bli igjen. Hvordan kan en mor gjøre det? Om hun likevel skulle prøve å ta med seg barna til sin familie, ville ikke de tre sønnene hennes ha rett på jord. Og når du ikke har noe annet, er jord avgjørende for fremtiden. Så hun ofret seg. Ansiktet hennes har brent seg fast på netthinnen, og jeg håper det aldri forsvinner. Øynene, den store gravide magen, fiklingen med matta på gulvet, og hvordan hun kjempet mot gråten. Hvordan hun nærmest hvisket når hun snakket, så mannen ikke skulle høre hva hun sa utenfor hytta. Vold mot kvinner er et stort problem. Jeg møtte flere kvinner som fortalte om menn som solgte unna kopper og kar til og med familiens mat for å kjøpe alkohol. Og som slo dem helseløse hvis de ble konfrontert. En av kvinnene var konstant gravid fordi mannen nektet henne å bruke prevensjon. Turen til helsestasjonen var så lang at hun ikke ville klare å snike seg avgårde dit uten at han ville fatte mistanke. Hun var sliten. Hun ville ikke ha tolv barn. Heldigvis så vi tegn til at ting forandret seg. Mulighetene blir flere for disse kvinnene. De nekter å være ofre, og samles i spare- og lånegrupper hvor de kan hjelpe hverandre. Jeg møtte sterke, stolte kvinner og barn som lekte og lo. Jeg ble overbevist om at hjelp til selvhjelp i form av spareog lånegrupper hvor kvinnene selv styrer og profitterer er veien å gå. Vi vet jo selv at når man klarer å forbedre sin livssituasjon på egen hånd, skaper det en helt annen selvfølelse enn å være avhengig av hjelp fra andre. Dette var mitt andre besøk i Afrika. Jeg var i Uganda med CARE også i forbindelse med TV-aksjonen for to år siden. Under det første besøket var hovedfokuset på selve sparingen. Jeg ble forklart reglene og rutinene, jeg fikk se bøkene der de førte opp beløpene og kassa med tre låser. Jeg så symaskiner, geiter og andre ting de hadde klart å spare til, og hørte historier om hvordan spare- og lånegrupper hadde forandret livet til Når man klarer å forbedre sin livssituasjon på egen hånd, skaper det en helt annen selvfølelse enn å være avhengig av hjelp fra andre dem som var med. Denne gangen ble jeg mer oppmerksom på hva som skjer når du samler tretti kvinner, og hvilken arena for videreutvikling det kan være. I gruppene åpner kvinnene seg opp. De snakker om hvordan de egentlig har det. De snakker om prevensjon og om vold i hjemmene. Tidligere var ikke det vanlig. De får informasjon om hvilke rettigheter kvinner har i Uganda. Og kanskje aller viktigst: De lærer at de ikke er alene. Vi i Norge må også løfte blikket litt, og se at det er kvinner der ute som trenger vår støtte.

4 6 Morsdagen AKTUELT 7 Okello Samuel og Lillian med deres første barn, superjenta Priscilla. Det er kvinner som står for det meste av husarbeid og barnepass i landsbyene, men Okello Samuel mener at mann og kone må dele på arbeidsbyrden. Foto: Anders Nordstoga/ CARE Søndag 12. februar er det morsdag. Støtt verdens mammaer og gi mamma et morsdagskort! Bestill på Menn endrer mannsrollen I landsbyer nord i Uganda har menn innsett fordelene ved økt likestilling. - Jeg så rundt meg at andre unge menn drakk mye, slåss og laget ugagn. Jeg reflekterte over hva slags liv de hadde, og bestemte meg for selv å leve på en eksemplarisk måte. Det var sånn jeg begynte å endre livet mitt. Nå bruker jeg ikke penger på alkohol eller røyk, og jeg hjelper til med husarbeidet, forteller småbarnsfaren Okello Samuel (20). Yngvar Andersen med datteren Karla Lykke (1½). Foto: Ingrid Styrkestad -Støtt mamma på morsdagen! CARE-ambassadør Yngvar Andersen og datteren Karla Lykke skal gjøre stas på mamma på morsdagen. - Samtidig støtter jeg CAREs viktige arbeid for mødre som ikke har det like bra som oss, sier han. Yngvar og kona fikk lille Karla Lykke for halvannet år siden. Nå skal de bli foreldre igjen. Termin er dagen før morsdagen. Yngvar sier han har fått et annet syn på morsrollen etter at han selv ble far. - Vi deler på alt arbeidet i hjemmet, til og med i hagen. Det er en stor hjelp. Vi er veldig lykkelige, sier hans kone, Lillian. Ekteparet bor i en landsby i Gulu-distriktet nord i Uganda med sitt første barn, 16 måneder gamle Priscilla. Rundt 20 av mennene i landsbyen er blitt med i en gruppe som har fått opplæring av CARE, og arbeider for mer likestilling i lokalsamfunnet. - Vi er rollemodeller. Det betyr at vi hjelper andre til å endre seg gjennom å vise at de bør behandle kvinner bedre, forklarer en av mennene. Under et møte med gjester fra Norge forteller de blant annet om hvordan de overtaler andre menn til å påta seg en større del av arbeidsbyrden i hjemmet. - Det er kvinner som tradisjonelt har gjort det meste av husarbeidet. Jeg innså at det ikke var riktig. Min kone bar en for stor del av byrden. Vi må dele på det. Jeg innså at hvis jeg hjalp mer til, ville hele familien tjene på det. Barna våre lærer at gutter og jenter skal dele på oppgavene. Hvis min kone har andre ting å gjøre, hjelper jeg til med å lage mat. Hvis jeg ser at hun er sliten, vasker jeg barna før vi skal spise, forteller en av de eldre mennene i gruppen. - Når min kone ser at vi deler arbeidsbyrden, blir hun gladere, og vi får det bedre hjemme, tilføyer en annen. - Det er mange menn som drikker helt fra morgenen, forteller et fjerde medlem. - Jeg oppsøker stedene der de holder til, setter meg sammen med dem, og snakker med dem om hvordan livet kan bli bedre uten alkohol. At de kan gjøre noe lønnsomt. En middelaldrende mann forteller at hans motivasjon oppsto allerede i barndommen. - Det skjedde tidlig at jeg ønsket å være en god mann. Faren min var grunnen til det. Han slo moren min. Noen ganger la hun seg til å sove i skogen. Han solgte ting hun laget for å ha penger til å drikke. Jeg bestemte meg for at jeg aldri skulle bli sånn. Jeg skal behandle min kone som et menneske, sier han. En kvinne som kommer forbi mens vi snakker, bekrefter at det mennene sier er sant: - Min mann er ikke med i gruppen, men han har begynt å hjelpe meg med arbeidet i huset. Det gjør meg veldig glad, sier hun. - Når jeg ser på datteren vår, hvor trygt og godt hun har det, tenker jeg innimellom på alle dem som mangler en mamma. Det er vondt å tenke på at så mange barn vokser opp uten en så sentral person i livet sitt, sier treningseksperten fra NRKs Puls. Hver dag dør over 1000 kvinner av komplikasjoner i forbindelse med svangerskap og fødsel. 99 % av disse dødsfallene skjer i utviklingsland. Hvis mor dør, øker også sannsynligheten for at barnet dør før det fyller fem år. Nettopp derfor mener Yngvar det er viktig å støtte arbeidet CARE gjør for mødre rundt om i verden. - Det er en utrolig viktig jobb CARE gjør, fordi det får store ringvirkninger. Ikke bare for mødrene og jentene; en sunn og frisk mamma er positivt for hele familien. Vi kan være med og hjelpe slik at flere mødre overlever. Selv om et bidrag kan virke lite for oss, betyr det masse for dem som får det, sier han.

5 8 SPARE- OG LÅNEGRUPPE MALI SPARE- OG LÅNEGRUPPE MALI 9 Spare- og lånegruppen «Kvinners håp» Landsbyen Djanuarybougou, i den maliske regionen Segou, ble etablert av franske kolonialister tidlig på 1930-tallet. Over et område på hektar konstruerte de et intrikat vanningssystem for å øke jordbruksproduksjonen. Innbyggerne bor i en labyrint av små dammer, kanaler og broer. Det ambisiøse prosjektet for 80 år siden tiltrakk seg håpefulle nybyggere fra alle deler av det som i dag er Mali, men senere har utviklingen gått saktere. Dagens sammensatte befolkning, fra forskjellige stammer og kulturer, deler felles utfordringer med stadig lavere inntekter og økte levekostnader. I august 2011 gikk flere av kvinnene sammen for å etablere landsbyens første spare- og lånegruppe i samarbeid med CARE. Gruppen fikk navnet «Djama Djigui», Kvinners håp. 50 kvinner ville bli med. Det var for mange til én gruppe, så de ble enige om å etablere to grupper, som holder felles møter. I de neste utgavene av icare vil vi presentere flere av kvinnene i de to spare- og lånegruppene, og fortelle om hvordan livet deres endrer seg. Som CARE-venn støtter du etablering av flere spare- og lånegrupper Familien Dickos nye hjem Mahamadou og Bintou Dicko utenfor familiens hjem i Djanuarybougou sammen med barna Bintou (6), Alessane (5), Oumou (3) og Agali (1). I flere år etter at hun flyttet til Djanuarybougou, var Bintou Dicko redd for å gå ut av huset. Å bli med i spare- og lånegruppen «Kvinners håp» har hjulpet henne å ta aktivt del i sitt nye lokalsamfunn. Av Dana Leroy Dobrescu Foto: Brian Melnyk

6 10 Spare- og Lånegruppe MALI Spare og LånegruppeR MALI 11 Vil du eller noen du kjenner bli CARE-venn? Bamako MALI Djanuarybougou Registrer dere på Fakta Spare- og lånegruppen «Kvinners håp» 50 medlemmer fordelt i to grupper, med felles sekretær. Hvert medlem sparer hver uke 2,5 kroner på egne kontoer, 1 krone i kollektiv sparing til et planlagt eiendomskjøp, samt 25 øre i et felles forsikringsfond. I november 2011 var det bare 10 kroner i sparekassen, da hele 23 av medlemmene hadde tatt opp lån på til sammen 2900 kroner. Utlånsbeløpene var på mellom 400 og 50 kroner. I den felles forsikringskassen var det 130 kroner. Takk til våre støttespillere: Bintou Dicko og familien kom til landsbyen Djaouarybougou sør i Mali for fire år siden. Tørke og mangel på mat tvang dem til å flytte fra området rundt Timbuktu i nord. Det var ikke lett å forlate ørkendynene der familien hadde levd i generasjoner, forteller hun. I Segou-regionen er språket et annet, tradisjonene, historien og musikken svært annerledes. - Det var veldig trist å forlate familien. Segou var som et annet land for meg. Da vi reiste, forestilte jeg meg at vi kom til å være helt alene midt i masse vann, forteller hun. Hennes mann, Mahamadou, ler. - Du må forstå at vi er et ørkenfolk, forklarer han. - Vi svømte fra tid til annen i elven Niger, men vi er bedre til å krysse ørkenen. - De første ukene var jeg redd for å forlate huset, forteller Bintou. - Jeg snakket ikke språket og kjente ikke de lokale tradisjonene. Etter hvert oppdaget jeg at det var flere familier som var kommet fra nord, som jeg kunne snakke med på morsmålet mitt. Og så begynte vår adopterte datter, Bintou, som var to år gammel den gangen, å snakke det lokale språket. Hun ble min tolk, forteller hun. Vi snakket med noen andre familier fra nord om å komme sammen for å drive en grønnsakhage. Flere av kvinnene hadde vært med i spare- og lånegrupper organisert av CARE. Bintou foreslo at vi skulle snakke med CARE i Segou for å få hjelp til å opprette grupper her også. Mahamadou Dicko Mahamadou forteller hvordan spare- og lånegruppene i landsbyen ble etablert. - For et halvt år siden snakket vi med noen andre familier fra nord om å komme sammen for å drive en grønnsakhage. Flere av kvinnene hadde vært med i spare- og lånegrupper organisert av CARE. Bintou foreslo at vi skulle snakke med CARE i Segou for å få hjelp til å opprette grupper her også. Så vi gjorde det, og i august 2011, ble en egen gruppe etablert for kvinner her i landsbyen. De ble så mange, at de måtte dele seg i to grupper. Mali Befolkning: Dødelighet for mødre: 830 dødsfall!pr fødte barn Lesekyndighet hos voksne kvinner: 39,6 % Lesekyndighet hos voksne menn: 53,5 % Antall spare- og lånegrupper: Men Binto ville først ikke være med selv. - Jeg var sjenert, og følte at jeg ikke hørte hjemme. Jeg trengte fremdeles hjelp til å forstå hva andre snakket om, og mannen min kunne ikke være med på alle møtene. Jeg var også redd for at jeg ikke skulle klare å spare like mye som de andre. Men jeg så de andre kvinnene gå forbi huset vårt på vei til møter, og til slutt bestemte jeg meg for å bli med, jeg også, forteller hun. - Mannen min og søsteren hans ble med for å støtte meg på de første møtene. De oppfordret meg til å ta opp et lån, og jeg fikk franc (ca. 140 kroner). Jeg kjøpte peanøtter, som jeg tørket og saltet. Jeg solgte en del av dem til Aliwatta, som har en butikk, og noe til gjetere som går gjennom landsbyen med kyrne sine. Resten beholdt vi selv. Jeg har allerede tjent inn utlegget, og gjort en liten profitt. - Men du vet, fortsetter hun, - jeg tror den største bragden med dette, var at jeg gikk alene til markedet for å kjøpe peanøttene, og solgte dem ikke bare til folk som snakket mitt språk. - Det var første gangen etter at vi kom hit til Segou, at jeg følte jeg hadde fått tilbake min aktive kone, sier Mahamadou. Jeg kjøpte peanøtter, som jeg tørket og saltet. Jeg solgte en del av dem til Aliwatta, som har en butikk, og noe til gjetere som går gjennom landsbyen med kyrne sine. Resten beholdt vi selv. Jeg har allerede tjent inn utlegget, og gjort en liten profitt. Bintou Dicko

7 12 nnonse 100x18mm.indd 1 BYÅSEN LADE EAAS ENERGIANLEGG AS Totalentreprenør innenfor elektriske forsyningsanlegg.

8 C M Y CM MY CY CMY K TELEMARKkvadrat.pdf :02:53 Finance & Accounting IT Engineering HR & Admin Elektrikerne kommer fra: Telefon: Brandval Tlf Fax fi

9 Returadresse: CARE Universitetsgata 12, 0164 OSLO MaMMa - verdens viktigste jobb Hvert minutt dør en kvinne i forbindelse med graviditet og fødsel. For mange kvinner som lever i fattigdom, er det å bli gravid noe av de farligste de utsetter seg for i livet. Det er ofte få og enkle grep som skal til for å hindre at kvinner dør fra familiene sine. CARE gir flere kvinner mulighet til en trygg graviditet og fødsel. søndag 12. februar er det morsdag. støtt verdens mammaer og gi mamma et morsdagskort! kortet kan kjøpes på og koster 100 kr. Morsom tatovering følger med!

Vi kan ikke. stoppe. tørke. Vi kan. stoppe. katastrofer. 6 7: Ny utviklingsminister fikk huskelapp av CARE

Vi kan ikke. stoppe. tørke. Vi kan. stoppe. katastrofer. 6 7: Ny utviklingsminister fikk huskelapp av CARE 3 5: Grønnsakshage hjelper landsby i Niger gjennom tørke 6 7: Ny utviklingsminister fikk huskelapp av CARE 10 12: Mor i Mali fikk hjelp av spare- og lånegruppen da barnet ble sykt n r. 2 2 0 1 2 t e m

Detaljer

Vlada med mamma i fengsel

Vlada med mamma i fengsel Vlada med mamma i fengsel Vlada Carlig f 14.03 2000, er også en av pasientene på tuberkulose sykehuset som Maria besøker jevnlig. Etter klovn underholdningen på avdelingen julen 2012 kommer Vlada bort

Detaljer

Til et barn. - Du er en jente som kan virke stille, men jeg tror at det er et fyrverkeri der inne

Til et barn. - Du er en jente som kan virke stille, men jeg tror at det er et fyrverkeri der inne Hedringsstund På den siste samlingen med 4 mødre og 6 barn som har opplevd vold, skulle alle hedre hverandre. Her er noe av det som ble sagt. Samlingen ble noe av det sterkeste terapeutene hadde opplevd.

Detaljer

MILES2SMILES. I trygge omgivelser kan barna på Miles2Smiles-senteret i Kampala leke og lære mens foreldrene er på jobb. MILES2SMILES RAPPORT 2012

MILES2SMILES. I trygge omgivelser kan barna på Miles2Smiles-senteret i Kampala leke og lære mens foreldrene er på jobb. MILES2SMILES RAPPORT 2012 MILES2SMILES RAPPORT 2012 I trygge omgivelser kan barna på Miles2Smiles-senteret i Kampala leke og lære mens foreldrene er på jobb. PROSJEKTNAVN: Miles2Smiles MÅLGRUPPE: Barn og mødre som jobber på markedene

Detaljer

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO Bilde 1 Hei! Jeg heter Mirjam. Jeg er seks år og bor i Kairo. Bilde 2 Kairo er en by i Egypt. Hvis du skal til Egypt, må du reise med fly i syv timer. Bilde 3 Det er et

Detaljer

Halimah bintu Abi-Dhu ayb Sa diyah. Utdrag av boken Sirah Nabawiyah av Ibn Hisham

Halimah bintu Abi-Dhu ayb Sa diyah. Utdrag av boken Sirah Nabawiyah av Ibn Hisham I Allah's navn den barmhjertige den nåderike Profetens ammemor حلمية بنت أيب ذؤيب السعدية ريض هللا عهنا Halimah bintu Abi-Dhu ayb Sa diyah Utdrag av boken Sirah Nabawiyah av Ibn Hisham Oversatt av Abu

Detaljer

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet Side 1 av 5 Tekst/illustrasjoner: Ariane Schjelderup/Clipart.com Filosofiske spørsmål: Ariane Schjelderup Sist oppdatert: 17. desember 2003 Juleevangeliet Julen er i dag først og fremst en kristen høytid

Detaljer

Hun er glad for å ha lekser

Hun er glad for å ha lekser Side 4 5: Lese- og skriveopplæring i Rwanda Side 7 9: Støtt jenters utdanning i Afghanistan Side 10 11: CARE hjelper ofre for voldtekt i Øst-Kongo nr. 1 2013 t e m a : u t d a n n i n g hjelp til kvinner

Detaljer

Aktiviteter til tema Hiv og aids

Aktiviteter til tema Hiv og aids Aktiviteter til tema Hiv og aids Aktivitetene er hentet fra heftet Positiv, stempling, seksualitet, hiv&aids. Tveito, Hessellund (red.), Verbum Forlag 2005. Aktivitet 1: Nummerverdi Denne aktiviteten skal

Detaljer

Heisann alle sammen! Nå har det gått noen mnd siden sist nyhetsbrev, så nå er det på tide med noen oppdateringer fra oss her i Nytt Liv. Her i Bolivia startet nytt skoleår i februar, og vi fikk også i

Detaljer

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene ANITA forteller om søndagsskolen og de sinte mennene Tekst og foto: Marianne Haugerud (Fortellingen bygger på virkelige hendelser, men er lagt i Anitas munn av Stefanusalliansen.) 1 Hei! Jeg heter Anita,

Detaljer

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman Scene for mann og kvinne. Manus ligger på NSKI sine hjemmesider. Dette er historien om foreldrene til Ingmar Bergman. Henrik er en fattig, nyutdannet prest som har forelsket

Detaljer

Midlands-fadder. Skap en bedre verden et barn av gangen. Hvorfor donere gjennom Midlands Children Hope Project? Bli sponsor. Organisasjonen.

Midlands-fadder. Skap en bedre verden et barn av gangen. Hvorfor donere gjennom Midlands Children Hope Project? Bli sponsor. Organisasjonen. M I D L A N D S C H I L D R E N H O P E P R O J E C T Midlands-fadder Skap en bedre verden et barn av gangen Hvorfor donere gjennom Midlands Children Hope Project? - 100% av ditt donerte beløp vil gå direkte

Detaljer

Kristin Ribe Natt, regn

Kristin Ribe Natt, regn Kristin Ribe Natt, regn Elektronisk utgave Forlaget Oktober AS 2012 Første gang utgitt i 2012 www.oktober.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-495-1049-8 Observer din bevissthet

Detaljer

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask Atle Næss I Grunnlovens hus En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai Illustrert av Lene Ask To gutter og en kongekrone VED VINDUET I DEN SVENSKE KONGENS slott sto en gutt på nesten

Detaljer

Vi og de andre. Oss og dem. Vi som vet og de andre som ikke skjønner noenting.

Vi og de andre. Oss og dem. Vi som vet og de andre som ikke skjønner noenting. 1 Vi og de andre Jeg heter Lene Jackson, jeg er frivillig i Angstringen Fredrikstad og i Angstringen Norge. Jeg begynte i Angstringen i 2000 og gikk i gruppe i 4,5 år, nå er jeg igangsetter og frivillig.

Detaljer

Kjære alle Nytt Liv faddere og støttespillere!

Kjære alle Nytt Liv faddere og støttespillere! Kjære alle Nytt Liv faddere og støttespillere! November var en hektisk, men veldig fin, spennende og opplevelsesrik måned. Personlig var nok November den beste måned i dette året for meg - takket være

Detaljer

Månedsbrev november I oktober måned Vi trener på å gjøre ting helt selv! Prosjekt ansiktet dit og mitt FN- dagen Prosjekt stopp

Månedsbrev november I oktober måned Vi trener på å gjøre ting helt selv! Prosjekt ansiktet dit og mitt FN- dagen Prosjekt stopp Månedsbrev november I oktober måned har vi kost oss masse med deilig vær av sol, og regn og rusk. Dette har vært flott for prosjekt høst for oss. Det har gjort at vi har fått deilige turer rundt tunevannet

Detaljer

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser.

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser. Fokusintervju Deltakere tilfeldig utvalg Boligeiere fra prosjektet Leie til eie Innledning Hensikt: Leie til eie er et prosjektarbeid som startet sommeren 2011. Målet har vært at flere skal kunne eie sin

Detaljer

Om aviser Kjære Simon!

Om aviser Kjære Simon! t Om aviser Kjære Simon! Aftenposten Morgen - 15.11.2008 - Side: 18 - Seksjon: Simon - Del: 2 Mannen min og jeg sitter hver morgen med avisene og drøfter det som er oppe i tiden. Jeg har i mange år ment

Detaljer

Evalueringsrapport Kurs for ALLE nye studenter ved Høgskolen i Ålesund Gruppe II, Ålesund 2013

Evalueringsrapport Kurs for ALLE nye studenter ved Høgskolen i Ålesund Gruppe II, Ålesund 2013 Evalueringsrapport Kurs for ALLE nye studenter ved Høgskolen i Ålesund Gruppe II, Ålesund 2013 Tema: Studiemestring, studieteknikk og motivasjon Antall: 166 stk Karakterskala 1-6, hvor 1 = Svært dårlig

Detaljer

LÆRER: For en smart gutt! Tenk at du bare er 12 år og kan stille så kloke spørsmål!

LÆRER: For en smart gutt! Tenk at du bare er 12 år og kan stille så kloke spørsmål! Jesus som tolvåring i tempelet Lukas 2, 41-52 Alternativ 1: Rollespill/ dramatisering Sted: Nasaret (plakat) og Jerusalem (plakat) Roller: Forteller/ leder Jesus Josef Maria Familie Venner Lærer FORTELLER:

Detaljer

En adopsjonshistorie. Skrevet 15.06.08. av Elin Johannessen

En adopsjonshistorie. Skrevet 15.06.08. av Elin Johannessen En adopsjonshistorie Skrevet 15.06.08. av Elin Johannessen Mitt navn er Elin Johannessen, og jeg er en Turner kvinne på 33 år. Jeg har vært gift med min kjære Kenneth i 12 år den 6 juli - 08 og jeg skal

Detaljer

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman Du glemmer ikke, men noe klangløst tar bolig i deg. Roland Barthes Jeg ville kaste nøklene om jeg kunne, men jeg kommer alltid tilbake til de låste dørene for å åpne rom etter

Detaljer

Moldova besøk september 2015

Moldova besøk september 2015 Moldova besøk september 2015 Lørdag 3. september var åpningsdatoen for vårt etterlengtede hjem for barna våre i Belt. Vi ankom Moldova sent torsdag kveld og ble kjørt fra flyplassen av Pedro fra Bethany

Detaljer

Du er klok som en bok, Line!

Du er klok som en bok, Line! Du er klok som en bok, Line! Denne boken handler om hvor vanskelig det kan være å ha oppmerksomhets svikt og problemer med å konsentrere seg. Man kan ha vansker med oppmerk somhet og konsentrasjon på

Detaljer

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg. Intervju med Thaer Presentasjon Thaer er 28 år og kommer fra Bagdad, hovedstaden i Irak. Han kom til Norge for tre år siden som overføringsflyktning. Før han kom til Norge var han bosatt ca. ett år i Ron

Detaljer

Filmen EN DAG MED HATI

Filmen EN DAG MED HATI Filmen EN DAG MED HATI Filmen er laget med støtte fra: 1 Relevante kompetansemål Samfunnsfag Samfunnskunnskap: Samtale om variasjoner i familieformer og om relasjoner og oppgaver i familien. Forklare hvilke

Detaljer

Minnebok. Minnebok. for barn BOKMÅL

Minnebok. Minnebok. for barn BOKMÅL Minnebok for barn 1 BOKMÅL Minnebok Dette lille heftet er til dere som har mistet noen dere er glad i. Det handler om livet og døden, og en god del om hvordan vi kan kjenne det inni oss når noen dør. Når

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel: Preken 17. Februar 2013 1. søndag i fastetiden Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel: Så kom Jesus sammen med disiplene til et sted som heter Getsemane,

Detaljer

Kvinner møter kvinner

Kvinner møter kvinner 1 Kvinner møter kvinner I noen land er det vanlig at kvinner "skravler" i bussen med andre, helt ukjente kvinner, på veien hjem. I noen land er det vanlig å prate med en hjemløs kvinne på gata, en som

Detaljer

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke.

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke. GUDSTJENESTE MED DÅP OG LYSVÅKEN 1. søndag i advent PREKEN Fjellhamar kirke 29. november 2015 Matteus 21,12 17 TO HUS På Lysvåken har vi hørt om to hus. Det første var der vi bor, og alt vi gjør der. Spise,

Detaljer

Tumaini. [håp] Et utdanningsprosjekt. Livet ble ikke som forventet

Tumaini. [håp] Et utdanningsprosjekt. Livet ble ikke som forventet Tumaini [håp] Et utdanningsprosjekt Livet ble ikke som forventet Utdanning til unge Maasai-jenter Vi befinner oss sørøst i Kenya, helt på grensa til Tanzania og i skyggen av det mektige Mount Kilimanjaro.

Detaljer

Livet er herlig. Oversatt av Bodil Engen

Livet er herlig. Oversatt av Bodil Engen GUUS KUIJER Livet er herlig Oversatt av Bodil Engen FØRSTE KAPITTEL om krukka i vinduskarmen og hvorfor det gror hår overalt på menn Caro sier at hun har en dagbok hjemme som hun skriver alle hemmelighetene

Detaljer

Når mamma, pappa eller et søsken er syk

Når mamma, pappa eller et søsken er syk MIN BOK Når mamma, pappa eller et søsken er syk Forord Dette heftet er utarbeidet i sammenheng med Føre var prosjektet i Helse Nord, av Elisabeth Heldahl og Bjørg Eva Skogøy. Ideen er hentet fra den svenske

Detaljer

Forord til den norske utgaven

Forord til den norske utgaven Forord til den norske utgaven Blant de bøkene vi hver sommer drar med oss hjem fra Frankrike, befant det seg i fjor ei lita bok med tittelen Adoption. Comment répondre aux questions des enfants. På norsk

Detaljer

JENTEBARNA VERDEN HAR FORLATT. - Støtte fra elever ved DIN skole kan gi jentene en ny start!

JENTEBARNA VERDEN HAR FORLATT. - Støtte fra elever ved DIN skole kan gi jentene en ny start! JENTEBARNA VERDEN HAR FORLATT - Støtte fra elever ved DIN skole kan gi jentene en ny start! 1100 kvinner og barn blir voldtatt hver dag i Kongo Kilde: American Journal of Public Health 2010 Verden må reagere!

Detaljer

Hva gjorde du i hjemlandet ditt? Gikk du på skole? Jeg var liten da jeg måtte forlate Bhutan. Jeg var ikke gammel nok til å begynne på skole.

Hva gjorde du i hjemlandet ditt? Gikk du på skole? Jeg var liten da jeg måtte forlate Bhutan. Jeg var ikke gammel nok til å begynne på skole. Intervju med Devi Charan Chamlagai Presentasjon Hvordan introduserer du deg? Navnet mitt er Devi Charan Chamlagai, og jeg er 24 år. Dette er mitt fullstendige navn. Jeg bruker dette navnet overalt. Jeg

Detaljer

KATRINS HISTORIE. Godkjent av: En pedagogisk kampanje av: Finansiert ved en støtte fra Reckitt Benckiser Pharmaceuticals.

KATRINS HISTORIE. Godkjent av: En pedagogisk kampanje av: Finansiert ved en støtte fra Reckitt Benckiser Pharmaceuticals. KATRINS HISTORIE Katrin begynte å bruke heroin da hun var ca. 12 år gammel, men bare sporadisk. Vi hadde ikke nok penger. En stor tragedie i livet hennes førte henne til å bruke mer og mer. Jeg brukte

Detaljer

LANDET BAK DØRA. 1. Treet som ikke ville gå. Vi bor på grensa mellom fantasi og virkelighet. I et hus så midt på som det er mulig å

LANDET BAK DØRA. 1. Treet som ikke ville gå. Vi bor på grensa mellom fantasi og virkelighet. I et hus så midt på som det er mulig å LANDET BAK DØRA 1. Treet som ikke ville gå Vi bor på grensa mellom fantasi og virkelighet. I et hus så midt på som det er mulig å komme. Går du ut gjennom inngangsdøra, er folk folk, biler er biler og

Detaljer

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015.

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015. PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015. Hver avdeling har valgt sitt land og laget et fabeldyr som barna har funnet navn til og laget en fabel om. «En vennskapsreise, - fra Norge til Kina og Libanon

Detaljer

Kristin Solberg. Livets skole. Historien om de afganske kvinnene som risikerer alt for å redde liv

Kristin Solberg. Livets skole. Historien om de afganske kvinnene som risikerer alt for å redde liv Kristin Solberg Livets skole Historien om de afganske kvinnene som risikerer alt for å redde liv Om forfatteren: Kristin Solberg (f. 1982) er journalist og forfatter, bosatt i Kairo. Under arbeidet med

Detaljer

Bjørn Ingvaldsen. Far din

Bjørn Ingvaldsen. Far din Bjørn Ingvaldsen Far din Far din, sa han. Det sto en svart bil i veien. En helt vanlig bil. Stasjonsvogn. Men den sto midt i veien og sperret all trafikk. Jeg var på vei hjem fra skolen, var sein, hadde

Detaljer

Motivasjon i Angstringen

Motivasjon i Angstringen Motivasjon i Angstringen Hva er motivasjon? Ordet motivasjon eller «motiv-asjon» referer til et motiv, - et mål, - en intensjon eller en hensikt som skaper drivkraft. Begrepet motivasjon er nær knyttet

Detaljer

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket Kvinne 66 ukodet Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør det vondt? Pasienten: Ja,

Detaljer

2015 Kagge Forlag AS. Omslagsdesign: Terese Moe Leiner Omslagsillustrasjon: Sondre Steen Holvik Sats: akzidenz as, Dag Brekke ISBN: 978-82-489-1751-9

2015 Kagge Forlag AS. Omslagsdesign: Terese Moe Leiner Omslagsillustrasjon: Sondre Steen Holvik Sats: akzidenz as, Dag Brekke ISBN: 978-82-489-1751-9 2015 Kagge Forlag AS Omslagsdesign: Terese Moe Leiner Omslagsillustrasjon: Sondre Steen Holvik Sats: akzidenz as, Dag Brekke ISBN: 978-82-489-1751-9 Kagge Forlag AS Stortingsg. 12 0161 Oslo www.kagge.no

Detaljer

Hva gikk fortellingene ut på? Var det «skrekkhistorier», vanskelige fødsler eller «gladhistorier»? Fortell gjerne som eksempel.

Hva gikk fortellingene ut på? Var det «skrekkhistorier», vanskelige fødsler eller «gladhistorier»? Fortell gjerne som eksempel. Stiftelsen Oslo, oktober 1998 Norsk etnologisk gransking Postboks 1010, Blindern 0315 Oslo Spørreliste nr. 179 a Å BLI MOR Før fødselen Hvilke ønsker og forventninger hadde du til det å få barn? Hadde

Detaljer

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad MAIL: ole_johannes123@hotmail.com TLF: 90695609 INT. SOVEROM EVEN MORGEN Even sitter å gråter. Han har mye på tankene sine. Han har mye å tenke

Detaljer

Litt om Edvard Munch for de minste barna

Litt om Edvard Munch for de minste barna Litt om Edvard Munch for de minste barna Basert på en tekst av Marit Lande, tidligere museumslektor ved Munch-museet Edvard Munch var kunstmaler. Hele livet laget han bilder. Det var jobben hans. Han solgte

Detaljer

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER.

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. MANUSET LIGGER UTE PÅ NSKI SINE HJEMMESIDER, MEN KAN OGSÅ FÅES KJØPT PÅ ADLIBRIS.COM Cassie er en feminist som driver parlamentarisk lobbyvirksomhet. Hun kjenner knapt Rose

Detaljer

Blanca Busquets. Stillhetens hus. Oversatt av Kaja Rindal Bakkejord

Blanca Busquets. Stillhetens hus. Oversatt av Kaja Rindal Bakkejord Blanca Busquets Stillhetens hus Oversatt av Kaja Rindal Bakkejord Til min far og til min onkel Francesc, som alltid har gitt alt for musikken Øvelsen Teresa Min første fiolin fant jeg på en søppelfylling.

Detaljer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. (Ukodet) Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør

Detaljer

Hopp da, så blir vi kvitt deg!

Hopp da, så blir vi kvitt deg! Tanja Wibe-Lund Hopp da, så blir vi kvitt deg! En bok om mobbing Om forfatteren: Om boken: Tine-Mari Lyngbø Mjåtveit vokste opp med mor og far og tre søsken i et trygt hjem. Men i verden utenfor, på fritiden,

Detaljer

Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Johannes i det 1. kapittel:

Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Johannes i det 1. kapittel: Preken i Fjellhamar kirke 10. januar 2010 1. s. e. Kristi Åpenbaringsdag Kapellan Elisabeth Lund Noe nytt er på gang! Nå er jula over, og vi er i gang med et nytt år. Jesusbarnet har blitt hjertelig mottatt

Detaljer

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA THE PRIDE av Alexi Kaye Campbell Scene for mann og kvinne Manus ligger på NSKI sine sider. 1958 I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag.

Detaljer

HVORFOR ER DET VIKTIG Å VITE OM RETTIGHETENE SINE, OG HVA BETYR DET I PRAKSIS?

HVORFOR ER DET VIKTIG Å VITE OM RETTIGHETENE SINE, OG HVA BETYR DET I PRAKSIS? HVORFOR ER DET VIKTIG Å VITE OM RETTIGHETENE SINE, OG HVA BETYR DET I PRAKSIS? Under finner du en forenklet versjon av barnekonvensjonen. Du kan lese hele på www.barneombudet.no/barnekonvensjonen eller

Detaljer

Når barn er pårørende

Når barn er pårørende Når barn er pårørende - informasjon til voksne med omsorgsansvar for barn som er pårørende Mange barn opplever å være pårørende i løpet av sin oppvekst. Når noe skjer med foreldre eller søsken, påvirkes

Detaljer

Dette er Tigergjengen

Dette er Tigergjengen 1 Dette er Tigergjengen Nina Skauge TIGER- GJENGEN 1 Lettlestserie for unge og voksne med utviklingshemming og lærevansker 2 3 Skauge forlag, Bergen, 2015 ISBN 978-82-92518-20-5 Tekst og illustrasjoner,

Detaljer

Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen

Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen (basert på «Rettleiingshefte for bruk i klasser og grupper») Undersøkelser har vist at for å skape gode vilkår for åpenhet og gode samtaler

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SØLJE, JANUAR 2013. Hei alle sammen! Da ønsker vi alle barn og foreldre velkommen til et nytt år på avdeling Sølje. Det er rart med det, men alltid etter en ferie ser vi forandringer

Detaljer

Dette er en sann historie. Men mange navn er endret av hensyn til dem som er med.

Dette er en sann historie. Men mange navn er endret av hensyn til dem som er med. Dette er en sann historie. Men mange navn er endret av hensyn til dem som er med. Takk Takk til Yvonne Iragahoraho for støtten hele veien. Takk også til hennes og min familie, institusjonen Fritt Ord,

Detaljer

Lisa besøker pappa i fengsel

Lisa besøker pappa i fengsel Lisa besøker pappa i fengsel Historien om Lisa er skrevet av Foreningen for Fangers Pårørende og illustrert av Brit Mari Glomnes. Det er fint om barnet leser historien sammen med en voksen. Hei, jeg heter

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil Anne-Cath. Vestly Åtte små, to store og en lastebil Åtte små, to store og en lastebil Det var en gang en stor familie. Det var mor og far og åtte unger, og de åtte ungene het Maren, Martin, Marte, Mads,

Detaljer

Av en født forbryters dagbok

Av en født forbryters dagbok Johan Borgen: Av en født forbryters dagbok Bestefar er en stokk. Han bor på loftet og banker i gulvet når jeg har sovet og er våt fordi jeg har tisset på meg, og når jeg skal sove og jeg er tørr fordi

Detaljer

Eventyr og fabler Æsops fabler

Eventyr og fabler Æsops fabler Side 1 av 6 Den gamle mannen og døden Tekst: Eventyret er hentet fra samlingen «Storken og reven. 20 dyrefabler av Æsop» gjenfortalt av Søren Christensen, Aschehoug, Oslo 1985. Illustrasjoner: Clipart.com

Detaljer

Preken i Lørenskog kirke 6. september 2009 14. s. e. pinse Kapellan Elisabeth Lund

Preken i Lørenskog kirke 6. september 2009 14. s. e. pinse Kapellan Elisabeth Lund Preken i Lørenskog kirke 6. september 2009 14. s. e. pinse Kapellan Elisabeth Lund Den barmhjertig samaritan har igrunnen fått en slags kjendisstatus. Det er iallfall veldig mange som har hørt om ham.

Detaljer

Familieråd i fosterhjemsarbeid

Familieråd i fosterhjemsarbeid Familieråd i fosterhjemsarbeid I SERIEN OM FAMILIERÅD I Norge bor over 11 000 barn og unge i fosterhjem. Over en fjerdedel bor i fosterhjem, enten i familien eller hos andre som barnet kjenner fra før.

Detaljer

Gjennom lydmuren. Jeg har alltid folt meg litt i min egen lille boble. Om a leve med nedsatt horsel. Forsiden

Gjennom lydmuren. Jeg har alltid folt meg litt i min egen lille boble. Om a leve med nedsatt horsel. Forsiden Om a leve med nedsatt horsel Forsiden Mangler forsidebildet Må ikke ha det. Snakker vi om på tlf. Jeg har alltid folt meg litt i min egen lille boble Innledning Moren Vi blir også kjent med Joakims mor

Detaljer

SC1 INT KINO PÅL (29) og NILS (31) sitter i en kinosal. Filmen går. Lyset fra lerretet fargelegger ansiktene til disse to.

SC1 INT KINO PÅL (29) og NILS (31) sitter i en kinosal. Filmen går. Lyset fra lerretet fargelegger ansiktene til disse to. PÅ DIN SIDE AV TIDEN v5.0 SC1 INT KINO (29) og (31) sitter i en kinosal. Filmen går. Lyset fra lerretet fargelegger ansiktene til disse to. hvisker i øret til Pål Vil du gifte deg med meg? Hva? trekker

Detaljer

Pierre Lemaitre. Oversatt av Christina Revold

Pierre Lemaitre. Oversatt av Christina Revold Pierre Lemaitre ALEX Oversatt av Christina Revold Om forfatteren: Pierre Lemaitre, født 1956 I Paris. Han har i mange år undervist i litteratur før han viet sin tid til å skrive skuespill og romaner. ALEX

Detaljer

Sammen for verdens mødre. Sør-Sudan: Strabasiøs reise for å stemme. Afghanistan: CARE sprer kunnskap som redder liv

Sammen for verdens mødre. Sør-Sudan: Strabasiøs reise for å stemme. Afghanistan: CARE sprer kunnskap som redder liv Afghanistan: CARE sprer kunnskap som redder liv Haiti: Ett år siden jordskjelvskatastrofen Sør-Sudan: Strabasiøs reise for å stemme Gå i hennes spor: Bli med på CAREs skrittkonkurranse nr. 1 2011 tema:

Detaljer

De kjenner ikke hverandre fra før,

De kjenner ikke hverandre fra før, EN SAMTALE OM UTLENDIGHET Hvordan er det egentlig å bo i utlandet i voksen alder? Er det slik at borte er bra, men hjemme er best? Ole Westerby har jobbet og bodd i Brussel i 15 år og kjenner landet godt,

Detaljer

Minnebok. Minnebok BOKMÅL

Minnebok. Minnebok BOKMÅL Minnebok 1 BOKMÅL Minnebok Dette lille heftet er til dere som har mistet noen dere er glad i. Det handler om livet og døden, og en god del om hvordan vi kan kjenne det inni oss når noen dør. Når vi er

Detaljer

CRO MBALE. Gatebarna i Uganda. står lavt i kurs. Men noen ser dem. Og gir dem muligheten til å skape et bedre liv. På egen hånd.

CRO MBALE. Gatebarna i Uganda. står lavt i kurs. Men noen ser dem. Og gir dem muligheten til å skape et bedre liv. På egen hånd. CRO MBALE RAPPORT 2012 Gatebarna i Uganda står lavt i kurs. Men noen ser dem. Og gir dem muligheten til å skape et bedre liv. På egen hånd. PROSJEKTNAVN: Child Restoration Outreach Mbale LAND: Uganda SAMARBEIDSPARTNER:

Detaljer

Månedsbrev for juni-bjørka

Månedsbrev for juni-bjørka Månedsbrev for juni-bjørka Tiden går framover i stor fart, mai er over og sommeren er i ferd med å melde sin ankomst. Mai begynte med noen kjølige dager med mye regn og dårlig vær. Men barna jublet hver

Detaljer

OKTOBER PÅ SIRKELEN TILBAKEBLIKK. Samling:

OKTOBER PÅ SIRKELEN TILBAKEBLIKK. Samling: OKTOBER PÅ SIRKELEN Da er høsten her for fullt. Vi snakker om hva som skjer på høsten, hva slags vær og hva slag klær trenger vi da. Hva skjer med trærne og hva finner vi skogen. Mye spennende og undres

Detaljer

Jeg mistet ikke bare synet. Hele livet mitt falt i grus. Derfor er jeg så glad for at jeg dro til Hurdal... Jan Kåre Rasmussen, 42 år og blind

Jeg mistet ikke bare synet. Hele livet mitt falt i grus. Derfor er jeg så glad for at jeg dro til Hurdal... Jan Kåre Rasmussen, 42 år og blind Et informasjonsblad fra Norges Blindeforbund Nr 4/2005 Jeg mistet ikke bare synet. Hele livet mitt falt i grus. Derfor er jeg så glad for at jeg dro til Hurdal... Jan Kåre Rasmussen, 42 år og blind Mitt

Detaljer

SKOLENYTT. Kantinegruppa. Mary`s venner. Sunndal voksenopplæring. Fire på skolen. Kulturelt samspill

SKOLENYTT. Kantinegruppa. Mary`s venner. Sunndal voksenopplæring. Fire på skolen. Kulturelt samspill Sunndal voksenopplæring Fire på skolen Mary`s venner Vi spør fire stykker på skolen hva de skal gjøre i vinterferien.? Side 5 INTERVJU MED EN ELEV PÅ VIDEREGÅEND E Saba Abay/Maryam Nessabeh Foto: Maryam

Detaljer

Dror Mishani. Naboens sønn. Politietterforsker Avi Avrahams første sak. Oversatt fra hebraisk av Kjell Risvik

Dror Mishani. Naboens sønn. Politietterforsker Avi Avrahams første sak. Oversatt fra hebraisk av Kjell Risvik Dror Mishani Naboens sønn Politietterforsker Avi Avrahams første sak Oversatt fra hebraisk av Kjell Risvik Tilegnet Marta Hvordan møttes de? Ved en tilfeldighet, som alle andre? DENIS DIDEROT, Fatalisten

Detaljer

MIN SKAL I BARNEHAGEN

MIN SKAL I BARNEHAGEN MIN SKAL I BARNEHAGEN Bilde 1: Hei! Jeg heter Min. Jeg akkurat fylt fire år. Forrige uke hadde jeg bursdag! Jeg bor i Nord-Korea. Har du hørt om det landet før? Der bor jeg sammen med mamma, pappa, storebroren

Detaljer

Anja og Gro Hammerseng-Edin. Anja + Gro = Mio. Kunsten å få barn

Anja og Gro Hammerseng-Edin. Anja + Gro = Mio. Kunsten å få barn Anja og Gro Hammerseng-Edin Anja + Gro = Mio Kunsten å få barn Innhold Innledning Den fødte medmor Storken En oppklarende samtale Små skritt Høytid Alt jeg ville Andre forsøk Sannhetens øyeblikk Hjerteslag

Detaljer

IAESTE traineerapport. Even Søegaard Røst Serabu, Sierra Leone

IAESTE traineerapport. Even Søegaard Røst Serabu, Sierra Leone IAESTE traineerapport Even Søegaard Røst Serabu, Sierra Leone Høsten 2012 Turen min begynte på Gardermoen i slutten av august med kurs for Sierra Leone. Billigste billett var med Brussels air via Brussel

Detaljer

Magne Helander. Historien om Ylva og meg. Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug

Magne Helander. Historien om Ylva og meg. Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug Magne Helander ENGLEPAPPA Historien om Ylva og meg Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug 2014 Kagge Forlag AS Omslagsdesign: Trine + Kim designstudio Omslagfoto: Bjørg Hexeberg Layout: akzidenz as Dag

Detaljer

... Spark er mer enn bare kos...

... Spark er mer enn bare kos... Teller du spark kan du bidra til forskningen Husk at barnet skal sparke hver dag! Bli kjent med barnet ditt! Kjenn etter hver dag!... Spark er mer enn bare kos... www.telltrivselen.no BLI KJENT MED BARNET

Detaljer

Okhaldhunga Times Juni 2010

Okhaldhunga Times Juni 2010 Okhaldhunga Times Juni 2010 Kjære venner, Noen ganger kan det bli mye sykdom og strev i dette bladet vårt. Livet her inneholder mye annet også, blant annet er det fullt av vakre småkryp. Disse møtte jeg

Detaljer

Smørblomsten. Refleksjoner og noen tanker videre. Oktober 2014

Smørblomsten. Refleksjoner og noen tanker videre. Oktober 2014 Smørblomsten Refleksjoner og noen tanker videre Oktober 2014 September er vel overstått og vi har hatt en måned der vi har hatt hovedfokus på Forut aksjonen vår og på hvordan barna i Nepal lever og har

Detaljer

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen Illustrert av Per Dybvig 2009, 2012 H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo www.aschehoug.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-03-25574-8

Detaljer

Kjære Nytt Liv faddere!

Kjære Nytt Liv faddere! Kjære Nytt Liv faddere! Da er det tid for fadderbrevet for Mai måned. Som vanlig har det vært mange ting som har skjedd. Her er noe av det Som dere sikkert har fått med dere, gjennom de siste fadderbrevene,

Detaljer

JOE Kathleen Kelly. Hei. For et sammentreff. Har du noe imot at jeq setter meg? KATHLEEN Ja det har jeg faktisk. Jeg venter på noen.

JOE Kathleen Kelly. Hei. For et sammentreff. Har du noe imot at jeq setter meg? KATHLEEN Ja det har jeg faktisk. Jeg venter på noen. DU HAR MAIL KATHELEEN FORHISTORIE: Joe og Kathleen er bitre fiender i arbeidslivet, etter at Joe har åpnet en konkurrerende, kommersiell bokhandel like ved Kathleens tradisjonelle bokhandel som hun har

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Lukas i kapittel 16:

Det står skrevet i evangeliet etter Lukas i kapittel 16: Preken 21. s i treenighet 18. oktober 2015 i Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Lukas i kapittel 16: Det var en rik mann som kledde seg i purpur og fineste lin

Detaljer

Nøkler til suksess. Side 8 9: Kvinner skaffet bedre helsetjenester i Niger. Side 6 7: Fellesskap mot fattigdom i Burundi

Nøkler til suksess. Side 8 9: Kvinner skaffet bedre helsetjenester i Niger. Side 6 7: Fellesskap mot fattigdom i Burundi Side 6 7: Fellesskap mot fattigdom i Burundi Side 8 9: Kvinner skaffet bedre helsetjenester i Niger Side 10 11: Safa (20) forteller om dramatisk flukt fra Syria nr. 2 2014 tema: sparing hjelp til kvinner

Detaljer

FOR Å TA BEDRE VARE PÅ DEG. Cecilie Flo www.cecilieflo.no

FOR Å TA BEDRE VARE PÅ DEG. Cecilie Flo www.cecilieflo.no 7 EFFEKTIVE TIPS FOR Å TA BEDRE VARE PÅ DEG SELV Cecilie Flo www.cecilieflo.no ARBEIDSHEFTE FOR AUTISME- OG ADHD-MAMMAER 2 av 13 Velkommen! Du har nå et arbeidshefte i hånden med 7 effektive tips for å

Detaljer

EIGENGRAU av Penelope Skinner

EIGENGRAU av Penelope Skinner EIGENGRAU av Penelope Skinner Scene for en mann og en kvinne. Manus ligger på NSKI sine sider, men kan også fåes kjøpt på www.adlibris.com Cassie er en feminist som driver parlamentarisk lobbyvirksomhet.

Detaljer

Å styrke leseforståelsen til flerspråklige elever på 3. trinn. Delt av Eli-Margrethe Uglem, student Lesing 2. Lesesenteret Universitetet i Stavanger

Å styrke leseforståelsen til flerspråklige elever på 3. trinn. Delt av Eli-Margrethe Uglem, student Lesing 2. Lesesenteret Universitetet i Stavanger Å styrke leseforståelsen til flerspråklige elever på 3. trinn Delt av Eli-Margrethe Uglem, student Lesing 2 Lesesenteret Universitetet i Stavanger Bakgrunn og mål Med utgangspunkt i at alle elever har

Detaljer

Hva er bærekraftig utvikling?

Hva er bærekraftig utvikling? Hva er bærekraftig utvikling? Det finnes en plan for fremtiden, for planeten og for alle som bor her. Planen er bærekraftig utvikling. Bærekraftig utvikling er å gjøre verden til et bedre sted for alle

Detaljer

Sterkere sammen. Kvinnegrupper hjelper landsbyer å takle tørke. s. 4 5: Næringslivet med i kampen mot fattigdom. s. 2 3: CAREs generalsekretær

Sterkere sammen. Kvinnegrupper hjelper landsbyer å takle tørke. s. 4 5: Næringslivet med i kampen mot fattigdom. s. 2 3: CAREs generalsekretær s. 2 3: CAREs generalsekretær møtte flyktninger på Afrikas Horn s. 4 5: Næringslivet med i kampen mot fattigdom s. 6 11: Spare- og lånegrupper bidrar til å forhindre matmangel nr. 3 2011 tema: forebygging

Detaljer

Pusegutten. Bryne den 13. september 2010 Oddveig Hebnes

Pusegutten. Bryne den 13. september 2010 Oddveig Hebnes Katteboken om Pusegutt 2007-2010 Om denne boken Denne boken handler om Pusegutt, pusen jeg fikk av min datter og svigersønn da jeg hadde mistet min kjære gamlepus i trafikkdød. Sorgen over Pus var stor,

Detaljer

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua.

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua. NATT En enakter av Harold Pinter INT. KJØKKEN. NATT Jeg snakker om den gangen ved elva. Hva for en gang? Den første gangen. På brua. Det begynte på brua. Jeg husker ikke. På brua. Vi stansa og så på vannet.

Detaljer

Hva er din største utfordring når det handler om å selge og å rekruttere?

Hva er din største utfordring når det handler om å selge og å rekruttere? Hva er din største utfordring når det handler om å selge og å rekruttere? 3 vanlige feil de fleste gjør som dreper veksten i vår bedrift: 1. Vi gjør det om oss. Selvfølgelig ønsker du å dele det du selv

Detaljer