mars årgang Automatos

Transkript

1 mars årgang Automatos

2 Leder 2008 fortsetter der 2007 avsluttet med høy aktivitet og gode resultater! Sterk kompetanse både på produkter og løsninger er avgjørende for at våre interne og eksterne systemintegratorer skal lykkes. Siemens har derfor utviklet et internasjonalt opplæringsprogram for partnere, og i løpet av februar-måned har vi utnevnt syv selskap som Siemens Solution Partner. Ansatte fra selskapene har vært i gjennom et omfattende opplæringsprogram, med både en skriftlig og muntlig eksamen. Dermed kan du være trygg på at du får den ypperste kompetanse på Siemens produkter, uansett hvor i landet du befinner deg. På baksiden av Automatos finner en du oversikt over alle våre eksterne partnere. Årets første kundearrangement i A&Dregi, Vann og Avløps-dagen, ble arrangert 30. januar, for andre gang i historien. Evalueringsskjemaene fra de ca 25 deltakerne ga klar beskjed om at VA-dagen bør bli en årlig tradisjon. Du kan lese mer om VA-dagen 2008 på side 6. Våren er tiden for de store arrangementene, og Hannover-messen og Eliaden er det vel lite som kan måle seg med i vår bransje april braker det løs i Hannover. Som alltid er vi spente på å se Siemens-standen, men forhåndsomtaler tyder på at vi også i år blir dyktig imponert. Mange av dere har allerede meldt dere på til omvisning på vår stand og kveldsarrangementet 22. april. Vi gleder oss! Skulle du ikke ha mulighet til å delta under Hannover-messen, vil du kunne ta mange av produktene i nærmere ettersyn under Eliaden mai. Du finner oss i automatiseringshallen. Temaet på vår stand denne gang er energieffektivisering. Men før vi kommer så langt, står påsken for døren. Håper dere alle får en velfortjent påskeferie med avslappende dager i strålende solskinn! Innovation Tour PCS7 Vinner av julekalenderen LOGO! på de syv hav VA-dagen 2008 Jobb raskere med smarte løsninger Sivacon S4 Tavlesystemet som setter ny standard HT-DIRECT Høy-effekt moment motorer Er du klar for avreise til årets store begivenhet? Nyheter EIB/KNX Klar for faglig oppdatering? Nye kataloger er distribuert, har du mottatt dine? I forrige måned sendte vi ut den helt nye priskatalogen CA01 utgave 10/2007. I denne finner du priser og beskrivelser for mer enn produkter. I tillegg til denne elektroniske katalogen sendte vi også ut de siste utgavene av papirkatalogene for PLSer, nettverk og HMI Kompleks applikasjon enkel løsning Vitsestafetten Du finner oss over hele landet Flere av våre kataloger kan også lastes ned i PDF-format fra vårt nettsted: Dersom du ønsker CA01 eller papirutgave av øvrige kataloger, vennligst send en forespørsel til adinfo.no@siemens.com 2 Automatos 01/2008

3 Innovation Tour Simatic PCS7 Simatic PCS7 er prosesskontrollsystemet for deg som ønsker mer enn et DCS-system. I april tar vi landeveien fatt og kommer for å vise deg de mange finessene i PCS7. Du vil få mange gode innspill til hvordan du kan øke tilgjengeligheten, hvordan din bedrift kan redusere livssykluskostnadene og ikke minst hvordan du kan øke effektiviteten i prosessene. Besøk oss i: Oslo Torsdag 9. april kl Siemens AS, Linderud Trondheim Mandag 14. april kl Hotel Scandic Prinsen Porsgrunn Torsdag 17. april kl Hotell VIC Mer informasjon og påmeldingsskjema finner du på Vinner av julekalenderen Tradisjonen tro hadde vi også i år en julekalender på våre nettsider, med spørsmål hentet fra våre produkter og løsninger. Vi takker alle som ble med og sendte inn sine besvarelser, det var meget god deltakelse i år. Av alle de innsendte riktige svarene ble det trukket ut en vinner. Og den heldige var Trygve Kolrud fra Xtrata Nickel. Vi gratulerer og har gleden av å overrekke hovedpremien, en splitter ny GPS fra TomTom. Automatos 01/2008 3

4 - Vi benytter LOGO! som en PLS-applikasjon i startere til våre kompressorer, sier Rolf Kåre Uggedal, avdelingsleder Elektro hos Sperre Industri AS. LOGO! på de syv hav Konsekvensene kan bli katastrofale hvis fremdriftsmotoren på store skip skulle få problemer langt til havs. Overvåkning og betjening av kompressorer og motorer er derfor en viktig oppgave om bord. I nesten alle kompressorer fra Sperre Industrier er det LOGO! som har kontrollen. Sperre industri AS er verdens ledende leverandør av kompressorer til skip. De leverer kompressorer til rederier over hele verden og til alt fra fiskebåter til cruiseskip og lasteskip. Når en slik stor internasjonal leverandør benytter logikkmodulen LOGO! til nesten alle sine kompressorer, blir vi litt nysgjerrige. Overvåker og drifter - Vi benytter LOGO! som en PLSapplikasjon i startere til våre kompressorer, sier Rolf Kåre Uggedal, avdelingsleder Elektro hos Sperre Industri AS. LOGO! overvåker og drifter kompressorene og gir alarm dersom den ikke skulle fungere tilfredsstillende. Kompressorenes oppgave er å produsere trykkluft til oppstart av skipenes fremdriftsmotorer, forklarer Uggedal. Sperre leverer to typer kompressorer, luft- og vannkjølte. Til begge typene benytter de LOGO! Sparer tid og penger - LOGO! er akkurat passe stor til drifting og overvåking av våre kompressorer. Tidligere benyttet vi releer, men siden LOGO! kom på markedet, er det denne som gjelder. Vi sparer både tid og penger i forhold til å benytte releer og har bare gode erfaringer med LOGO!. Nå er det kun i de aller minste starterne vi benytter releer. Det er vel nesten slik at vi kan si vi har vokst sammen med LOGO!. Fra å være 4 Automatos 01/2008

5 en enkel logikkmodul er den nå blitt en PLS som vi benytter i våre applikasjoner. Både selve produktet og oppbyggingen av softwaren er midt i blinken for vårt spekter, sier Rolf Kåre Uggedal. Uvurderlige minnebrikker Minnebrikkene i LOGO! er også en viktig funksjon for Sperre. Minnebrikkene er uvurderlige for oss. Når kunden ønsker oppdatering eller endring av software, kan vi raskt foreta oppdateringen, lagre på minnebrikken og oversende til kunden, sier Rolf Kåre Uggedal. Rask service og vedlikehold Pålitelighet og eventuell servicetid er avgjørende for at skipene skal ha kortest mulig tid i havn. Det finnes ofte en reserve LOGO! om bord. Skulle det mot formodning oppstå en feil underveis, kan mannskapet enkelt bytte ut LOGO!en uten å måtte legge til kai. Dermed blir det svært mye enklere enn med releer, hvor langt flere reserverdeler må være med på hver tur. De kan også få LOGO! tilsendt fra Sperre i løpet av 48 timer. veldig bra, sier han. I tillegg til LOGO!ene benytter Sperre også softstartere og motorvernbrytere fra Siemens. Sperre-konsernet Sperre-konsernet driver innen skipsutstyr og støpegods. I jubileumsåret har konsernet ca. 350 ansatte i 11 selskap. Konsernet hadde sist år en omsetning på 400 mill. kr og har god økonomi. Sperre Industri AS ligger på Ellingsøy. Ålesund bedriften har en markedsandel på % og er verdensledende innen maritime starteluftkompressorer. Sperre har egne salgsselskaper for kompressorer i Shanghai, Singapore og Rotterdam. Som du skjønner har det skjedd en stor utvikling siden Ole Sperre grunnla Sperre Mek. Verksted i God back-up Rolf Kåre Uggedal er godt fornøyd med oppfølgingen han har fått på LOGO!. Både back up på produkt og tilbakemelding ved tekniske spørsmål har vært Automatos 01/2008 5

6 Bente Fjeld og Bjørn Vagle fra Teksal Øst delte sine erfaringer med hvordan du kan løse komplekse kommunikasjonsoppgaver i vannverk. VA-dagen 2008 Torsdag 30. januar var det tid for årets Vann- og Avløps dag. Denne gang på Holmenkollen Park Hotell. Her var konsulenter, entreprenører og VA-ansvarlige i kommunene samlet til en faglig oppdatering og en hyggelig sammenkomst. David Tydeman, Øwre-Johnsen AS viste hvordan de benytter nedgravde målere. Hvordan foreta service og feilsøk på målere, var temaet i presentasjonen fra Stig Skarstein, Axflow.

7 Besøket i hopptårnet var spennende og utsikten imponerende! Produktansvarlig for mikroautomatisering i Siemens, Knut Olav Soleim, viste mulige løsninger med S For andre gang arrangerte Siemens Vann- og Avløpsdagen. Med bakgrunn i evalueringsskjemaene fra de 25 deltakerne, kan vi slå fast at det var et vellykket arrangement som vil bli en årlig tradisjon! Et program med eksterne forelesere og presentasjoner fra Siemens, ga en variert agenda med både erfaringsutvekslinger og produktoppdatering. Med produkter og systemmodeller på plass i konferanse salen, var det enkelt å diskutere løsninger og få svar på eventuelle spørsmål. Det faglige programmet ble avsluttet med fordypningstemaer; Velg riktig motorstyring for pumpeapplikasjoner og Hvordan velge riktig instrument og integrere i overordnet styresystem. Etter mye faglig input, var det tid for litt frisk luft. Første utfordring var test av hoppskiene i skisimulatoren. Deretter roet vi ned med en omvisning i skimuseet før vi tok turen opp i hopptårnet. Imponerende utsikt! Hyggelig var det også at så mange hadde satt av tid til litt god mat og uformell prat. Vi gleder oss til VA-dagen 2009! Automatos 01/2008 7

8 Jobb raskere med smarte løsninger Skrutilkobling eller fjærklemmer, motorvernbrytere, motorstartere eller andre typer komponenter? SIRIUS InFeed System takler det meste. Du kan enkelt koble opp utallige motorvernbrytere og kontaktorer i størrelsen S00 og S0. SIRIUS InFeed systemet kan du benytte for alle typer starterapparater opp til 11 kw. Du sparer montasjetid og kutter vedlikeholdskostnader. Ønsker du å være i forkant av dine konkurrenter? Ta kontakt med oss for en kostnadsfri prøve. Bestiller du Siemens koblingsmateriell får du også nødvendige InFeed komponenter for en test av systemet. Våre tavlebyggerpartnere hjelper deg å finne de produktsammensetningene som passer best for deg. Send en e-post til adinfo.no@siemens.com, så setter vi deg i kontakt med din Siemens Tavlebyggerpartner. Du kan lese mer om våre tavlebyggerpartnere i neste utgave av Atomatos. For informasjon om Siemens Tavlebyggerpartnere ta kontakt med Arve Stavrum- Tång eller Ole Bakketun. Sivacon S4 Tavlesystemet som setter ny standard Maksimal sikkerhet og elegant design får du nå kombinert i en effektiv løsning. Sivacon S4 er en ny generasjon lavspenning fordelingsskap opp til 4000A. Sivacon S4 er en del av et omfattende produktspekter, som dekker alle områder innen energifordeling, fra hovedtavler opp til 7200A, motorkontroll sentre og underfordelinger. I dette konseptet finner du også 8PS strømskinnesystem med skinner fra 6300A ned til lyskinne. Sivacon er en del av Totally Integrated Power (TIP), Siemens-konseptet som gir deg et helhetlig konsept innen energifordeling. Våre tavlebyggerpartnere hjelper deg å finne de produktsammensetningene som passer best for deg. Send en e-post til adinfo.no@siemens.com, så setter vi deg i kontakt med din Siemens Tavle- byggerpartner. Du kan lese mer om våre tavlebyggerpartnere i neste nummer. Mer informasjon om Sivacon S4 finner du på For informasjon om Siemens Tavlebyggerpartnere ta kontakt med Arve Stavrum- Tång eller Ole Bakketun. 8 Automatos 01/2008

9 HT-DIRECT Høy-effekt moment motorer, lavere driftskostnader og økt tilgjengelighet For applikasjoner med lave turtall og høyt moment, kan du ved bruk av synkrone permanent-magnetiserte motorer (HT-DIRECT) eliminere girkasse. Dermed oppnår du besparelser i alle planleggings- og driftsfaser. plass og gir deg større fleksibilitet. Færre og optimalt tilpassede komponenter, gjør installasjonen langt enklere. De nye motorene er også vesentlig mer stillegående enn de tradisjonelle motorene. Motorene er testet ut i alle funksjoner fra applikasjoner med lav effekt som plastikkekstrudere til spesial applikasjoner som vindturbiner og skipsdrifter. Sammenligner du HT-motorene med de tradisjonelle motorene, vil du oppleve besparelser allerede i planleggingsfasen. Uten girkasse tar motorer langt mindre Økt effektivitet Totalt sett økes effektiviteten med 2 % når girkassen utelates. Du får også redusert kostnader til servicetid og oljeforbruk, og dermed økes både produktiviteten og kost-effektiviteten i systemet. Omfattende tester Motorene er utviklet for et optimalt samspill med Sinamics frekvensomformere. Motorer og omformere har gjennomgått omfattende tester og du kan være sikker på at de også sammen fungerer optimalt. Mange anvendelsesområder Motorer og frekvensomformere uten girkasse er spesielt egnet til for eksempel papirmaskiner, presser, kappemaskiner, spoler, valseverk, vinsjer og kraner. Ytelser Motorene får du med et merkemoment fra 5 til 40 knm og merketurtall fra 200 til 800 rpm. Tilgjengelige spenningsnivåer er på 400 V, 460 V, 690 V. IP grad er 55. Mer informasjon finner du på Er du klar for avreise til årets store begivenhet? Søndag 20. april setter vi kursen for Hannovermessen Også i år arrangerer NELFO og Elmagasinet en tur til messen, hvor Siemens er en av sponsorbedriftene. Her får du en gylden mulighet til en faglig oppdatering, og ikke minst nettverksbygging. For deg som enda ikke har meldt deg på; ta en titt på Her finner du informasjon om messen, agenda for reisen og påmeldingsskjema. Vi ses vel i Hannover? Automatos 01/2008 9

10 Nyheter EIB/KNX Instabus EIB gir deg moderne løsninger for intelligent sammenkobling av elektriske installasjoner. Ny kompakt værstasjon med flere funksjoner og mindre kostnad gir nye muligheter. IP grensesnitt gir deg muligheten til å utnytte nettverket ved programmering og styring. Værstasjon i en enhet Den nye komponenten, AP 257/21, er en kompakt værstasjon med mange funksjoner, hvor du får alle følere integrert. Her finner du funksjoner for sol, skumring, vind, temperatur og fuktighet (regn/snø). Du kan styre persienner opptil 8 fasader med en komponent. Enheten har også logiske funksjoner. Verdier kan enkelt leses ut og presenteres i et toppsystem eller på display. AP 257/21 tilkobles kun busskabel og 24VDC. Grensesnitt IP Kommunikasjonen og dataoverføringen mellom PC og EIB-anlegg er tradisjonelt utført via RS232 eller USB. Nå har du også muligheten til kommunikasjon over IP. Den nye enheten, N148/21, gir deg fordeler som direkte tilgang til EIB/KNX anlegget fra alle datapunkter i nettverket. Dermed kan du enkelt foreta programmering, overvåking og fjernstyring av anlegget fra hvilket som helst punkt i nettverket. Du vil også oppleve en vesentlig økt hastighet i kommunikasjonen. Klar for faglig oppdatering? mars Kurs Standard drives 12. mars Kurs Simocode 13. mars Kurs Mykstartere mars Kurs Simatic TIA Programmering mars 4. april Kurs Simatic TIA Programmering april El-konsulentdagen april Kurs Service og Vedlikehold april Hannover-messe mai Kurs WinCC mai Kurs WinCC Flexible mai Net, Profibus Ethernet mai Kurs Simatic TIA Programmering mai Eliaden mai Kurs Service og Vedlikehold 10 Automatos 01/2008

11 Kompleks applikasjon enkel løsning Guided Wave Radar Nivåtransmittere er løsningen for deg som er ute etter nøyaktig måling av korrosive kjemikalier, damp, skum og medier med høy viskositet. Sitrans LG200 er ypperlig også der nivået endrer seg raskt ved fylling og tømming. Vitsestafetten Grete Holter, Siemens A&D har denne vitsen på lager: En ingeniør gikk en tur da han ble oppmerksom på en frosk som ropte til ham: "Hvis du kysser meg blir jeg forvandlet til en vakker prinsesse!" Mannen bøyde seg ned og tok opp frosken, og puttet den i lommen. Frosken ropte igjen: "Hvis du kysser meg og forvandler meg til en vakker prinsesse, så skal jeg være hos deg en hel uke!" Nå kan du velge i en helt ny produktserie for nivåmåling innen prosessindustrien. Sitrans LG200 Guided Wave Radar er en videreutvikling av eksisterende radar nivåtransmittere. Nå kan du også måle pålitelig og nøyaktig i spesielt krevende applikasjoner hvor vanlige radartransmittere ikke strekker til. Hva er guidet radar? En guidet radar transmitter måler nivået i tanken ved å sende ut en radarpuls som reflekteres og returnerer til transmitteren. Nivået beregnes ut fra transittiden tur/ retur. På en guidet radar følger radarpulsen en metallstav. Sammenliknet med ikke guidet radar, har den en mer fokusert og kraftig stråle ned mot mediet. Dette gir fordeler når du måler på medier som gir dårlig refleksjon (lav dk verdi), eller det er fare for falske ekko fra tankvegg/obstruksjoner etc. Perfekt for krevende applikasjoner Nivåtransmitteren er utviklet for nøyaktig måling av nivå, volum og interface i prosess- og lagertanker. Med Sitrans LG200 kan du måle på væsker, tørrstoffer og slurries. Du kan stole på den selv i applikasjoner med korrosive kjemikalier, damp, skum og medier med høy viskositet. Den fungerer godt også der nivået endrer seg raskt ved fylling og tømming. Sløyfematet for enkel installasjon Kan måle på medier med dielektrisitet (dk) ned til 1.4 Endring i dielektriske egenskaper og tetthet påvirker ikke målesignalet. Måleavstand opp til 22,5 m Takler ekstreme forhold: 195 C til +427 C og opp til 431 bar. Enkel konfigurasjon, med lokale trykknapper eller med HART kommunikasjon. Mer informasjon finner du på Mannen tok frosken ut av lommen, så på den, smilte og la den i lommen igjen. Atter en gang ropte frosken: "Hvis du kysser meg og forvandler meg til en vakker prinsesse, så skal jeg være hos deg og gjøre alt du ber om!" Mannen tok påny frosken ut av lommen, så på den, smilte og la den i lommen igjen. Til slutt sa frosken: "Hva er feilen med deg? Jeg er en vakker prinsesse, og jeg har sagt at jeg skal være hos deg en hel uke og gjøre hva du vil. Hvorfor vil du ikke kysse meg?" Mannen sa: "Hør her, jeg er ingeniør og har ikke tid til jenter. Men en snakkende frosk er kult!" Utfordringen går til Niklas Wik på Solar Automatos 01/

12 Du finner oss over hele landet Internett: E-post: Telefon: Registrering av supportsak: Åpningstider på hverdager er fra kl til kl Feltservice kan du få 24 timer i døgnet, også helligdager, tlf For prosjektleveranser kan du kontakte Siemens AS egne systemintegratorer eller våre utvalgte partnere: Partnere Simatic ÅF Engineering tlf Oslo/Østlandet Cronus Anker Engineering tlf Øst-Vestfold/Follo Cronus Automasjon Vest tlf Bergen/Odda-Vestlandet Elektro Bodø AS tlf Nord-Norge MaxEL Brummunddal tlf Hamar/Lillehammer - Øst-Norge Teksal Hineco AS tlf Stavanger, Sørvestlandet Teksal Øst tlf Oslo/Østlandet Partnere Prosessautomatisering Vision Tech tlf Partnere Instrumentering AxFlow AS tlf Øwre-Johnsen A/S tlf IKM Products AS tlf Norsk Analyse AS tlf Partnere Strømskinner Moss Automation AS tlf Intercontrol AS tlf Scanelec AS tlf Partnere Elektromotorer Elektrisk Byrå AS tlf Partner Mekaniske drifter Jens S. Transmisjoner AS tlf Mer informasjon finner du på Siemens AS Automation and Drives Østre Aker vei 90 Postboks 1, 0613 OSLO Tlf e-post: adinfo.no@siemens.com Ansvarlig utgiver: Siemens A&D, Dag Otterstad Redaktør: Nina Løvlund Grafisk produksjon: thoresen grafisk as 7876 Redaksjonsgruppe: Håkon Rem, Olav H. Bakke, Jon Milch, Stein Wennberg og Nina Løvlund