SCL-001. EN User Manual. SE Anv 0 1ndarhandledning. FI K 0 1ytt 0 2ohjeet. DK Brugermanual. NO Brukermanual. ET Kasutusjuhend. LT Vartotojo vadovas

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "SCL-001. EN User Manual. SE Anv 0 1ndarhandledning. FI K 0 1ytt 0 2ohjeet. DK Brugermanual. NO Brukermanual. ET Kasutusjuhend. LT Vartotojo vadovas"

Transkript

1 EN User Manual SE Anv 0 1ndarhandledning FI K 0 1ytt 0 2ohjeet DK Brugermanual NO Brukermanual ET Kasutusjuhend LT Vartotojo vadovas LV Lieto 0 8anas pam c ba SCL-001 Vikt

2 1 3EN User Manual EN User Manual Product information 1. Screen Safety instructions READ ALL INSTRUCTIONS 6і1 Supervision is required when the appliance is used by or near children. 6і1 Repair should be done by authorized service personnel only. 6і1 Do not use outdoors. 6і1 Do not use for other than intended use. This appliance is intended for household use only, not for commercial or industrial use. Use for anything other than intended will void the warranty. SAVE THESE INSTRUCTIONS Automatic-off function The device automatically turns off when it has been switched on for 8 seconds. Usage 6і1 Place the device on a flat surface. 6і1 Step onto the device to turn it on. 6і1 Wait until the screen finished loading. The screen displays the weight. Convert between lb/kg On the back of the unit there is a button to switch between Kg and lb. Screen Warnings 6і1 "LO" means that the battery is low. Solution: Replace the battery. 6і1 "Err" means the maximum weight is reached. Solution: Reduce the weight. 6і1 "C" means that there was an error with reading the weight. Solution: Test again. Cleaning Do not soak the appliance in water. Do not use corrosive or polishing detergent. 6і1 Clean the appliance with a wet cloth. Warranty The warranty period is 3 years. Support More product information can be found at Address: SweDeltaco AB Alfreds Nobels All і Tullinge Sweden data@deltaco.se Phone: +46 (0) Disposal of electric and electronic devices EC Directive 2002/96/EC This product is not to be treated as regular household waste but must be returned to a collection point for recycling electric and electronic devices. Further information is available from your municipality, your municipality s waste disposal services, or the retailer where you purchased your product. 2

3 1 3EN User Manual Battery disposal EC Directive 2008/12/EC Batteries are not a part of your regular household waste. You must return batteries to your municipality s public collection or wherever batteries of the respective type are being sold. 3

4 1 3SE Anv 0 1ndarhandledning SE Anv 0 1ndarhandledning Produktinformation 1. Sk 0 1rm S 0 1kerhetsinstruktioner L 0 2S ALLA INSTRUKTIONER 6і1 0 0vervakning kr 0 1vs n 0 1r apparaten anv 0 1nds av eller i n 0 1rheten av barn. 6і1 Reparation f 0 2r endast utf 0 2ras av auktoriserad servicepersonal. 6і1 Anv 0 1nd inte apparaten utomhus. 6і1 Anv 0 1nd inte f 0 2r annat 0 1n avsedd anv 0 1ndning. Denna apparat 0 1r avsedd f 0 2r hush 0 2llsbruk, inte f 0 2r kommersiell eller industriell anv 0 1ndning. Anv 0 1ndning f 0 2r n 0 2got annat 0 1n avsett g 0 2r garantin ogiltig. SPARA DESSA INSTRUKTIONER Automatisk avst 0 1ngning Apparatens st 0 1ngs automatiskt av n 0 1r den har varit p 0 2slagen i 8 sekunder. Anv 0 1ndning 6і1 Placera enheten p 0 2 en plan yta. 6і1 St 0 1ll dig p 0 2 enheten f 0 2r att s 0 1tta p 0 2 den. 6і1 V 0 1nta tills sk 0 1rmen laddat klart. Sk 0 1rmen visar vikten. Konvertera g / lb P 0 2 baksidan av enheten finns en knapp f 0 2r att v 0 1xla mellan Kg och lb. Sk 0 1rmvarningar 6і1 Texten "LO" betyder att batteriet n 0 1stan slut. L 0 2sning: Byt batteri. 6і1 Texten "Err" betyder att max vikten 0 1r uppn 0 2dd. L 0 2sning: Minska vikten. 6і1 Texten "C" betyder att det fanns ett fel vid inl 0 1sning av vikt. L 0 2sning: Testa igen. Reng 0 2ring F 0 2rs 0 1nk inte apparaten i vatten. Anv 0 1nd inte fr 0 1tande eller polerande reng 0 2ringsmedel. 6і1 Reng 0 2r apparaten med en v 0 2t trasa. Garanti Garantitiden 0 1r 3 0 2r. Support Mer information om produkten finns p Adress: SweDeltaco AB Alfreds Nobels All і Tullinge Sverige E-Post: data@deltaco.se Telefon: +46 (0) Avfallshantering av elektriska och elektroniska apparater EGdirektiv 2002/96/EC Denna produkt ska inte bahandlas som vanligt hush 0 2llsavfall, utan l 0 1mnas till ett speciellt mottagningsst 0 1lle f 0 2r 0 2tervinning av elektriska och elektroniska apparater. Utf 0 2rligare informationer l 0 1mnas av kommunen, de kommunala avfallshanteringsf 0 2retagen eller f 0 2retaget som s 0 2lt produkten. 4

5 1 3SE Anv 0 1ndarhandledning Avfallshantering av batterier EG-direktiv 2008/12/EC Batterier f 0 2r inte sl 0 1ngas i hush 0 2llssoporna. Batterier m 0 2ste l 0 1mnas vid 0 2tervinningsstationer p 0 2 alla bostadsorter eller d 0 1r batterier av respektive typ s 0 1ljs. 5

6 1 3FI K 0 1ytt 0 2ohje FI K 0 1ytt 0 2ohje Tuotetiedot 1. N 0 1yt 0 2n Turvallisuusohjeet LUE KAIKKI OHJEET 6і1 Valvonta on v 0 1ltt 0 1m 0 1t 0 2nt 0 1, kun laitetta k 0 1ytet n lasten l 0 1heisyydess 0 1 tai kun lapset k 0 1ytt 0 1v 0 1t laitetta. 6і1 Vain valtuutettu huoltohenkil 0 2st 0 2 saa suorittaa korjauksia. 6і1 0 2l 0 1 k 0 1yt 0 1 laitetta ulkona. 6і1 0 2l 0 1 k 0 1yt 0 1 laitetta muuhun kuin sen k 0 1ytt 0 2tarkoitukseen. T 0 1m 0 1 laite on tarkoitettu vain kotitalouksien k 0 1ytt n, ei kaupalliseen tai teolliseen k 0 1ytt n. K 0 1ytt 0 2 muuhun tarkoitukseen, kuin mihin laite on tarkoitettu, mit 0 1t 0 2i takuun. S 0 2ILYT 0 2 N 0 2M 0 2 OHJEET Automaattinen virrankatkaisu Laite kytkeytyy automaattisesti pois p lt 0 1, kun se on kytketty p lle 8 sekuntia. K 0 1ytt 0 2 6і1 Aseta laite tasaiselle pinnalle. 6і1 Astu laite k 0 1ynnistyy. 6і1 Odota, kunnes n 0 1ytt 0 2 latautunut. N 0 1ytt 0 2 n 0 1ytt paino. Muuntaa lb / Kg Sen takana yksikk 0 2 on painike vaihtaa Kg ja lb. N 0 1yt 0 2n varoitukset 6і1 "LO" tarkoittaa, ett 0 1 akku on v 0 1hiss 0 1. Ratkaisu: Vaihda akku. 6і1 "Err" tarkoitetaan enimm 0 1ispaino saavutetaan. Ratkaisu: V 0 1henn 0 1 painoa. 6і1 "C" tarkoittaa, ett 0 1 oli virhe lukemisen paino. Ratkaisu: Testaa uudelleen. Laitteen puhdistus 0 2l 0 1 liota laitetta vedess l 0 1 k 0 1yt 0 1 sy 0 2vytt 0 1vi 0 1 tai kiillottavia pesuaineita 6і1 Puhdista laite kostealla liinalla tai sienell 0 1. Takuu Takuuaika on 3 vuotta. Asiakastuki Lis 0 1tietoja tuotteesta l 0 2ytyy osoitteesta Osoite: FinDeltaco Oy Pinninkatu 55, 4 Krs Tampere S 0 1hk 0 2posti: info@deltaco.fi Puhelin: +358 (0) S 0 1hk 0 2- ja elektronisten laitteiden h 0 1vitt 0 1minen EU-direktiivi 2002/96/EY T 0 1t 0 1 tuotetta ei saa k 0 1sitell 0 1 tavallisena kotitalousj 0 1tteen 0 1, vaan se on toimitettava s 0 1hk 0 2- ja elektronisten laitteiden kierr 0 1tyst 0 1 hoitavaan ker 0 1yspisteeseen. Lis 0 1tietoja saat kunnaltasi, kunnallisista h 0 1vitt 0 1mislaitoksista tai liikkeest 0 1, josta olet hankkinut tuotteen. 6

7 1 3FI K 0 1ytt 0 2ohje Pariston h 0 1vitt 0 1minen EU-direktiivi 2008/12/EY Paristot eiv 0 1t kuulu kotitalousj 0 1tteeseen. Toimita k 0 1ytetyt paristot paikkakuntasi julkisille ker 0 1yspaikoille tai kaikkialle, miss 0 1 kyseisi 0 1 paristoja myyd n. 7

8 1 3DK Brugervejledning DK Brugervejledning Produktinformation 1. Sk 0 3rm Sikkerhedsinstruktioner L 0 4S ALLE INSTRUKTIONER 6і1 Opsyn er p 0 2kr 0 3vet, n 0 2r apparatet anvendes af b 0 3rn eller i n 0 3rheden af b 0 3rn. 6і1 Reparation m 0 2 kun udf 0 3res af autoriserede servicefolk. 6і1 Anvend ikke apparatet udend 0 3rs. 6і1 Anvend ikke apparatet til andet end den tilt 0 3nkte brug. Dette apparat er tilt 0 3nkt kun til husholdningsbrug, ikke til kommerciel eller industriel brug. Brug til ethvert andet form 0 2l end det tilt 0 3nkte vil annullere garantien. GEM DISSE INSTRUKTIONER Automatisk-sluk funktion Enheden slukker automatisk, n 0 2r det er t 0 3ndt i 1 minut. Brug 6і1 Placer enheden p 0 2 en flad overflade. 6і1 Trin p 0 2 enheden for at t 0 3nde den. 6і1 Vent indtil sk 0 3rmen f 0 3rdig lastning. Sk 0 3rmen viser v 0 3gten. Konverter mellem lb / kg P 0 2 bagsiden af enheden er der en knap til at skifte mellem Kg og Ib. Advarsler screen 6і1 "LO" betyder, at batteriet er lavt. L 0 3sning: Udskift batteriet. 6і1 "Err": den maksimale v 0 3gt er n 0 2et. L 0 3sning: Reducer v 0 3gten. 6і1 "C" betyder, at der var en fejl med at l 0 3se v 0 3gten. L 0 3sning: Test igen. Reng 0 3ring Enheden m 0 2 ikke l 0 3gges i bl 0 3d i vand. Brug ikke 0 3tsende eller polerende reng 0 3ringsmiddeler. 6і1 Brug en v 0 2d klud for at reng 0 3re enheden. Garanti Garantiperioden er 3 0 2r. Support Yderligere produktinformation findes p Adresse: DanDeltaco A/S Telegrafvej 5 A 2750 Ballerup info@deltaco.dk Telefon: Bortskaffelse af elektriske og elektroniske apparater EUdirektiv 2002/96/EF Dette produkt skal ikke behandles som almindeligt husholdningsaffald, men skal afleveres til et modtagested for genanvendelse af elektriske og elektroniske apparater. Du kan indhente yderligere oplysninger hos din kommune, de kommunale bortskaffelsesvirksomheder eller den forretning, hvor du har k 0 3bt produktet. 8

9 1 3DK Brugervejledning Bortskaffelse af batterier EU-direktiv 2008/12/EF Batterier h 0 3rer ikke til i husholdningsaffaldet. Du kan aflevere gamle batterier p 0 2 genbrugsstationerne eller overalt, hvor batterier af denne type s 0 3lges. 9

10 1 3NO Brukerveiledning NO Brukerveiledning Produktinformasjon 1. Skjerm Sikkerhetsinstruksjoner LES ALLE INSTRUKSJONENE 6і1 Tilsyn trengs n 0 2r apparatet blir bruk av barn, eller i n 0 3rheten av barn. 6і1 Reparasjoner burde bare utf 0 3res av autorisert personell. 6і1 Ikke bruk utend 0 3rs. 6і1 Ikke bruk enheten til annet enn det den er ment for. Dette produktet er kun ment for hjemmebruk, ikke kommersielt eller industrielt bruk. Blir vannkokeren brukt for annet enn det den er ment for, vil garantien heves. TA VARE P 0 3 DISSE INSTRUKSJONENE Automatisk av-funksjon Enheten sl 0 2r seg automatisk av n 0 2r den er sl 0 2tt p 0 2 i 8 sekunder. Bruk 6і1 Plasser enheten p 0 2 et flatt underlag. 6і1 G 0 2 opp p 0 2 enheten for 0 2 sl 0 2 den p і1 Vent til skjermen ferdig lastet. Skjermen viser vekt. Konverter mellom lb / Kg P 0 2 baksiden av enheten er det en knapp for 0 2 veksle mellom Kg og lb. Skjerm advarsler 6і1 "LO" betyr at batteriet er lavt. L 0 3sning: Bytt ut batteriet. 6і1 "Err" betyr den maksimale vekten er n 0 2dd. L 0 3sning: Reduser vekten. 6і1 "C" betyr at det var en feil med 0 2 lese vekten. L 0 3sning: Test igjen. Rengj 0 3ring Ikke senk apparatet i vann. Ikke bruk etsende eller polerende rengj 0 3ringsmiddel. 6і1 Vask apparatet med en v 0 2t klut. Garanti Garantitiden er 3 0 2r. Brukerst 0 3tte Mer informasjon om produkt og brukerst 0 3tte fins p Adresse: NorDeltaco AS Leangbukta 30D 1392 Vettre E-Post: salg@deltaco.no Telefon: Kasting av elektrisk og elektronisk utstyr EU-direktiv 2002/96 / EC Dette produktet er ikke 0 2 bli behandlet som vanlig husholdningsavfall, men m 0 2 leveres til et innsamlingssted for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Ytterligere informasjon er tilgjengelig fra din kommune, din kommunes avfallsh 0 2ndtering tjenester, eller forhandleren der du kj 0 3pte produktet. 10

11 1 3NO Brukerveiledning Batteriavhendings EU-direktiv 2008/12 / EC Batterier er ikke en del av ditt vanlige husholdningsavfall. Du m 0 2 returnere batterier til kommunens offentlige samling eller hvor batterier av respektive typen blir solgt. 11

12 1 3ET Kasutusjuhend ET Kasutusjuhend Tooteteave 1. Screen Ohutusjuhised LUGEGE K 0 9IKI JUHISEID 6і1 Seadme kasutamisel laste puhul v 0 1i nende l 0 1hedal peab olema t 0 1helepanelik. 6і1 Remonti peaksid tegema ainult volitatud teeninduskeskuse t tajad. 6і1 0 2rge kasutage v 0 1litingimustes. 6і1 0 2rge kasutage kasutusotstarbest erineval eesm 0 1rgil. See seade on m 0 1eldud kasutamiseks ainult kodumajapidamises mitte 0 1rilisel ega t stuslikul eesm 0 1rgil. Etten 0 1htud viisist muul eesm 0 1rgil kasutamine t histab garantii. HOIDKE NEED JUHISED ALLES Automaatse v 0 1ljal litamise Seade l litub automaatselt v 0 1lja, kui see on sisse l litatud 8 sekundit. Kasutamine 6і1 Asetage seade tasasele pinnale. 6і1 Samm peale seadme sisse l litada. 6і1 Oodake, kuni ekraanile laadimise l 0 1petanud. Ekraan kuvab kaal. Teisendada vahel lb / Kg Tagak ljel seade on vahetamiseks nuppu Kg ja lb. Screen Hoiatused 6і1 "LO" t 0 1hendab seda, et aku on t hi. Lahendus: Vahetage aku. 6і1 "Err" maksimaalset kaalu saavutamiseni. Lahendus: v 0 1hendada kaalu. 6і1 "C" t 0 1hendab, et seal oli viga lugemine kaalu. Lahendus: Test uuesti. Puhastamine 0 2rge kastke seadet vette. 0 2rge kasutage s vitavaid ega poleerivaid puhastusvahendeid. 6і1 Puhastage seadet niiske lapiga. Garantii Garantiiaeg on 3 aastat. Tugi T 0 1psemat teavet toote kohta leiate veebilehelt Deltaco Baltic UAB R. Kalantos g. 32, LT Kaunas LIETUVA info@deltacobaltic.eu Elektri- ja elektroonikaseadmete k 0 1rvaldamine E 0 5 direktiiv 2002/96/E 0 5 Seda toodet ei aa k 0 1idelda olmej tmena, vaid tuleb viia elektri- ja elektroonikaj tmete kogumispunkti. Lisateavet saate kohalikust omavalitsusest v 0 1i edasim jalt, kellelt toote ostsite. 12

13 1 3ET Kasutusjuhend Elektri- ja elektroonikaseadmete k 0 1rvaldamine E 0 5 direktiiv 2002/96/E 0 5 Seda toodet ei aa k 0 1idelda olmej tmena, vaid tuleb viia elektri- ja elektroonikaj tmete kogumispunkti. Lisateavet saate kohalikust omavalitsusest v 0 1i edasim jalt, kellelt toote ostsite. 13

14 1 3LT Naudojimo instrukcija LT Naudojimo instrukcija Gaminio informacija 1. Ekranas Saugos instrukcijos PERSKAITYTI VISAS INSTRUKCIJAS 6і1 Jei prietais 0 2 naudoja vaikai arba j 0 5 yra netoliese, b tina prie 0 6i ra. 6і1 Remont 0 2 turi atlikti tik 0 1galiotas aptarnavimo personalas. 6і1 Nenaudokite lauke. 6і1 Naudokite tik pagal paskirt is 0 1renginys skirtas tik buitinei, bet ne komercinei ar pramoninei paskir 0 0iai. Jei naudosite ne pagal paskirt 0 1, nebus taikoma garantija. I 0 7SAUGOKITE 0 7IAS INSTRUKCIJAS Automatinio i 0 8jungimo funkcija Prietaisas automati 0 8kai i 0 8sijungia, kai jis buvo 0 1jungtas 8 sekund 0 9s. Naudojimas 6і1 Pastatykite prietais 0 2 ant lygaus pavir 0 8iaus. 6і1 0 5ingsnis rengin 0 1 j jungti. 6і1 Palaukite, kol ekrane 0 1keltos. Ekranas rodo svor 0 1. Konvertuoti tarp lb / Kg D 0 9l 0 1renginio u 0 6pakalin 0 9je dalyje yra mygtukas perjungti Kg ir lb. Ekrano 0 0sp 0 9jimai 6і1 "LO" rei 0 8kia, kad baterija yra ma 0 6a. Sprendimas: Pakeiskite baterij і1 "Err" rei 0 8kia pasiekiamas maksimalus svoris. Sprendimas: suma 0 6inti svor і1 "C" rei 0 8kia, kad ten buvo su skaitymo svor 0 1 klaida. Sprendimas: Patikrinkite dar kart 0 2. Valymas Prietaiso negalima mirkyti vandenyje. Nenaudokite plovikli 0 5, pasi 0 6ymin 0 0i sdinan 0 0iu poveikiu, ar suteikian 0 0i 0 5 blizges і1 Prietais 0 2 valykite dr 0 9gnu skudur 0 9liu. Garantija Garantinis laikotarpis yra 3 metai. Technin 0 9 pagalba Daugiau informacijos apie gamin Deltaco Baltic UAB R. Kalantos g. 32, LT Kaunas LIETUVA info@deltacobaltic.eu Elektrini 0 5 ir elektronini 0 5 prietais alinimo EB direktyva 2002/96/EB 0 7io gaminio negalima tvarkyti kaip 0 1prastini 0 5 buitini 0 5 atliek 0 5, bet reikia palikti elektrini 0 5 ir elektronini 0 5 prietais 0 5 perdirbimu u 0 6siiman 0 0iame pri 0 9mimo punkte. Daugiau informacijos gausite savo savivaldyb 0 9je, komunalin 0 9se atliek 0 5 tvarkymo 0 1mon 0 9se arba parduotuv 0 9je, kurioje pirkote gamin

15 1 3LT Naudojimo instrukcija Baterij alinimo EB direktyva 2008/12/EB Baterijas draud 0 6iama 0 8alinti su buitin 0 9mis atliekomis. Savo senas baterijas privalote palikti savo savivaldyb 0 9s vie 0 8uosiuose surinkimo punktuose arba ten, kur parduodamos atitinkamo tipo baterijos. 15

16 1 3LV Lieto 0 8anas instrukcija LV Lieto 0 8anas instrukcija Produkta inform cija 1. Screen Dro 0 8 bas nor d jumi R 0 7P 0 7GI IZLASIET VISUS NOR 0 8D 0 7JUMUS 6і1Ja ier ces lieto 0 8anas laik tuvum ir b rni vai ar b rni izmanto 0 8o ier ci, nepiecie 0 8ams veikt uzraudz bu. 6і1 Remonts j veic tikai pilnvarotiem servisa darbiniekiem. 6і1 Neizmantojiet rpus telp m. 6і1 Nelietot cit di, k vien ir paredz ts. 0 7 ier ce ir paredz ta tikai lieto 0 8anai m jsaimniec b, nevis komerci li vai r pnieciski. Izmantojot cit di, k t ir paredz ta, tiks anul ta garantija. SAGLAB 0 8JIET 0 7OS NOR 0 8D 0 7JUMUS! Autom tisk s izsl g 0 8an s Ier ce autom tiski izsl dzas, kad tas ir iesl gts uz 8 sekundes. Lieto 0 8ana 6і1 Novietojiet ier ci uz l dzenas virsmas. 6і1 Solis uz ier ci, lai to iesl gtu. 6і1 Pagaidiet, l dz ekr ns pabeigta iekrau 0 8ana. Ekr ns r da svaru. Konvert t starp lb / kg Par aizmugur vien bu ir poga, lai p rsl gtos starp Kg un lb. Ekr na Br din jumi 6і1 "LO" noz m, ka akumulators ir zema. Risin jums: Nomainiet akumulatoru. 6і1 "Err" ir maksim lais svars ir sasniegts. Risin jums: Samaziniet svaru. 6і1 "C" noz m, ka bija k 0 4 da ar las 0 8anas svaru. Risin jums: Test v lreiz. T r 0 8ana Nem rciet ier ci den. Neizmantojiet kod gu t r 0 8anas l dzekli vai t du, kas paredz ts pul 0 8anai. 6і1 Not riet ier ci ar mitru lupati 0 3u. Garantija Garantijas laiks ir 3 gadi. Atbalsts Papildu inform cija par produktu ir atrodama Deltaco Baltic UAB R. Kalantos g. 32, LT Kaunas LIETUVA info@deltacobaltic.eu EK direkt va 2002/96/EK 0 7o izstr d jumu nedr kst izmest sadz ves atkritumos. Tas ir j nodod sav k 0 8anas punkt elektrisko un elektronisko ier 0 0u otrreiz jai p rstr dei. Papildinform ciju J s sa 0 3emsiet J su pagast, komun laj dienest vai veikal, kur ieg d j ties izstr d jumu. 16

17 1 3LV Lieto 0 8anas instrukcija Bateriju utiliz cija EK direkt va 2008/12/EK Baterijas nedr kst izmest sadz ves atkritumos. Vec s baterijas j nodod publiskos atkritumu sav k 0 8anas punktos j su pagast vai visur tur, kur tiek p rdotas attiec g tipa baterijas. 17

18 1 3

TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard. EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning

TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard. EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning EN User guide You have bought a wireless keyboard to use with Windows XP,

Detaljer

2. Å R S B E R E T N I N G O G R E G N S K A P F O R A ) Å r s b e r e t n i n g o g r e g n s k a p f o r

2. Å R S B E R E T N I N G O G R E G N S K A P F O R A ) Å r s b e r e t n i n g o g r e g n s k a p f o r I N N K A L L I N G T I L O R D I N Æ R G E N E R A L F O R S A M L I N G 2 0 1 0 O r d i n æ r g e n e r a l f o r s a m l i n g i, a v h o l d e s m a n d a g 3. m ai 2 0 1 0, k l. 1 8 0 0 p å T r e

Detaljer

manual Powerbank mah Item: Linocell

manual Powerbank mah Item: Linocell manual Powerbank 20000 mah Item: 97667 EN NO SV Linocell ENGLISH Charge the powerbank Start by charging the powerbank. Connect the charging cable (included) to the powerbank s Micro USB port and to a USB

Detaljer

User manual English Svenska Norsk

User manual English Svenska Norsk User manual English Svenska Norsk Copyright This manual is the copyright of CI no 556520-4137. No part of this manual may be revised, copied or transmitted in any way without written permission from CI

Detaljer

Sk ie n ko mm une. R EG UL E R I N GS B ES T E MM E L SER T I L D eta ljr e gu l e ri n g

Sk ie n ko mm une. R EG UL E R I N GS B ES T E MM E L SER T I L D eta ljr e gu l e ri n g R EG UL E R I N GS B ES T E MM E L SER T I L D eta ljr e gu l e ri n g K j ø r b ekk d a l en 12 D 220 / 211 m. fl R e g u l e r i n g s be s te mm e ls e r sist date r t 27.09.17. P l an k a r t sist

Detaljer

Administrasjon av postnummersystemet i Norge Post code administration in Norway. Frode Wold, Norway Post Nordic Address Forum, Iceland 5-6.

Administrasjon av postnummersystemet i Norge Post code administration in Norway. Frode Wold, Norway Post Nordic Address Forum, Iceland 5-6. Administrasjon av postnummersystemet i Norge Frode Wold, Norway Post Nordic Address Forum, Iceland 5-6. may 2015 Postnumrene i Norge ble opprettet 18.3.1968 The postal codes in Norway was established in

Detaljer

Bestille trykk av doktoravhandling Ordering printing of PhD Thesis

Bestille trykk av doktoravhandling Ordering printing of PhD Thesis Bestille trykk av doktoravhandling Ordering printing of PhD Thesis Brukermanual / User manual Skipnes Kommunikasjon ntnu.skipnes.no PhD Thesis NTNU LOG IN NOR: Gå inn på siden ntnu.skipnes-wtp.no, eller

Detaljer

ARM-402 Compact flat panel wall mount

ARM-402 Compact flat panel wall mount ARM-402 Compact flat panel wall mount User guide Användarhandledning Käyttöohje Brugervejledning Bruksanvisning EN User guide You have bought a wall mount for a flat panel display. For mounting on concrete

Detaljer

manual Plexgear L14 Item: Plexgear

manual Plexgear L14 Item: Plexgear manual Plexgear L14 Item: 61647-61649 EN NO SV Plexgear ENGLISH 3 4 5 2 1 1. On/off switch 2. Battery hatch 3. Left button Specifications Compatible: Windows and Mac Connection: Wireless Range: Up to 8

Detaljer

Elektronisk termostat med spareprogram. Lysende LCD display øverst på ovnen for enkel betjening.

Elektronisk termostat med spareprogram. Lysende LCD display øverst på ovnen for enkel betjening. Elektronisk termostat med spareprogram. Lysende LCD display øverst på ovnen for enkel betjening. 27.5 LCD Electronic thermostat with program setting. Bright LCD display placed at the top of the heater

Detaljer

TROPIC 2000 TROPIC 2000 TROPIC 2000 Functions: The device can be operated in three different modes: 1. Thermostatically controlled heating whereby the system and the fan are controlled by the thermostat

Detaljer

SkillGuide. Brukerveiledning. Norsk

SkillGuide. Brukerveiledning. Norsk SkillGuide Brukerveiledning Norsk SkillGuide SkillGuide er en feedback-enhet som gir tilbakemelding på HLR-kvalitet, både i sanntid og ved en oppsummering i etterkant. www.laerdal.com Hva følger med SkillGuide

Detaljer

PrO-ASTM Centrifuges. Centurion. C1015 Micro Prime Centrifuge. A Micro that offers: Oil testing. Petroleum testing, ASTM methods

PrO-ASTM Centrifuges. Centurion. C1015 Micro Prime Centrifuge. A Micro that offers: Oil testing. Petroleum testing, ASTM methods PrO-ASTM Centrifuges Oil testing. Petroleum testing, ASTM methods C1015 Micro Prime Centrifuge C1015. (230V 50/60Hz). 1.C1015. (110V 60Hz) Speed Rcf Max Timer Dims HWD Weight Power Memory Accel rates Decel

Detaljer

Windlass Control Panel

Windlass Control Panel SIDE-POWER 86-08955 Windlass Control Panel v1.0.2 Windlass Systems Installasjon manual SLEIPNER MOTOR AS P.O. Box 519 N-1612 Fredrikstad Norway Tel: +47 69 30 00 60 Fax: +47 69 30 00 70 w w w. s i d e

Detaljer

Norsk (English below): Guide til anbefalt måte å printe gjennom plotter (Akropolis)

Norsk (English below): Guide til anbefalt måte å printe gjennom plotter (Akropolis) Norsk (English below): Guide til anbefalt måte å printe gjennom plotter (Akropolis) 1. Gå til print i dokumentet deres (Det anbefales å bruke InDesign til forberedning for print) 2. Velg deretter print

Detaljer

REMOVE CONTENTS FROM BOX. VERIFY ALL PARTS ARE PRESENT READ INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE STARTING INSTALLATION

REMOVE CONTENTS FROM BOX. VERIFY ALL PARTS ARE PRESENT READ INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE STARTING INSTALLATION 2011-2014 FORD EXPLORER PARTS LIST Qty Part Description Qty Part Description 1 Bull Bar 2 12mm x 35mm Bolt Plates 1 Passenger/Right Mounting Bracket 2 12mm Nut Plate 1 Driver/Left Mounting Bracket 2 12mm

Detaljer

Midnight BBQ Light USER MANUAL

Midnight BBQ Light USER MANUAL Midnight BBQ Light USER MANUAL Instructions The Midnight BBQ Light uses 4 x LR44 / AG13 batteries, included in the package. Unscrew the bottom cover and insert the included batteries and align the battery

Detaljer

Monteringsanvisning Biltema ansvarar inte för felaktiga installationer utan rekommenderar att installation utförs av fackman.

Monteringsanvisning Biltema ansvarar inte för felaktiga installationer utan rekommenderar att installation utförs av fackman. Monteringsanvisning Biltema ansvarar inte för felaktiga installationer utan rekommenderar att installation utförs av fackman. Ø 3/16" (5 mm) Ø 3/16" (10 mm) Förlängningsdel Mutter Spännskruv Insexnyckel

Detaljer

The regulation requires that everyone at NTNU shall have fire drills and fire prevention courses.

The regulation requires that everyone at NTNU shall have fire drills and fire prevention courses. 1 The law The regulation requires that everyone at NTNU shall have fire drills and fire prevention courses. 2. 3 Make your self familiar with: Evacuation routes Manual fire alarms Location of fire extinguishers

Detaljer

Information search for the research protocol in IIC/IID

Information search for the research protocol in IIC/IID Information search for the research protocol in IIC/IID 1 Medical Library, 2013 Library services for students working with the research protocol and thesis (hovedoppgaven) Open library courses: http://www.ntnu.no/ub/fagside/medisin/medbiblkurs

Detaljer

AC10. Brukermanual Brugsanvisning Bruksanvisning User Manual. Spenningsdetektor Voltage Detector. English Norsk

AC10. Brukermanual Brugsanvisning Bruksanvisning User Manual. Spenningsdetektor Voltage Detector. English Norsk Spenningsdetektor Voltage Detector Brukermanual Brugsanvisning Bruksanvisning User Manual English Norsk ELIT AS - 2010 Innhold: 1. Generelle applikasjoner. 2. Beskrivelse av instrumentet. 3. Sikkerhetsinformasjon

Detaljer

KTL-004. EN User Manual. SE Anv 0 1ndarhandledning. FI K 0 1ytt 0 2ohjeet. DK Brugermanual. NO Brukermanual. ET Kasutusjuhend. LT Vartotojo vadovas

KTL-004. EN User Manual. SE Anv 0 1ndarhandledning. FI K 0 1ytt 0 2ohjeet. DK Brugermanual. NO Brukermanual. ET Kasutusjuhend. LT Vartotojo vadovas EN User Manual SE Anv 0 1ndarhandledning FI K 0 1ytt 0 2ohjeet DK Brugermanual NO Brukermanual ET Kasutusjuhend LT Vartotojo vadovas LV Lieto 0 8anas pam c ba KTL-004 God morgon 1 3EN User Manual EN User

Detaljer

Innhold. Smartfix Skanner Engelsk Manual Programvare -2-

Innhold. Smartfix Skanner Engelsk Manual Programvare -2- Innhold NO 1. Innhold... 2 2. Funksjoner... 3 3. Installere batteriet... 5 4. Lading av batteriet... 6 5. Bruk. 7 6. Overføre bilder til PC... 17 7. Spesifikasjoner... 20 8. Indikatorer... 21 9. Systemkrav.....

Detaljer

SENSORLAMPA MED NÖDLJUS SENSORLAMPE MED NØDLYS HÄTÄVALOLLA JA TUNNISTIMELLA VARUSTETTU VALAISIN SENSORLAMPE MED NØDLYS

SENSORLAMPA MED NÖDLJUS SENSORLAMPE MED NØDLYS HÄTÄVALOLLA JA TUNNISTIMELLA VARUSTETTU VALAISIN SENSORLAMPE MED NØDLYS SENSORLAMPA MED NÖDLJUS SENSORLAMPE MED NØDLYS HÄTÄVALOLLA JA TUNNISTIMELLA VARUSTETTU VALAISIN SENSORLAMPE MED NØDLYS Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42

Detaljer

(12) Translation of european patent specification

(12) Translation of european patent specification (12) Translation of european patent specification (11) NO/EP 873 B1 (19) NO NORWAY (1) Int Cl. A61G 13/02 (06.01) A61G 13/08 (06.01) Norwegian Industrial Property Office (21) Translation Published..12

Detaljer

Hvordan føre reiseregninger i Unit4 Business World Forfatter:

Hvordan føre reiseregninger i Unit4 Business World Forfatter: Hvordan føre reiseregninger i Unit4 Business World Forfatter: dag.syversen@unit4.com Denne e-guiden beskriver hvordan du registrerer en reiseregning med ulike typer utlegg. 1. Introduksjon 2. Åpne vinduet

Detaljer

(12) Translation of european patent specification

(12) Translation of european patent specification (12) Translation of european patent specification (11) NO/EP 2805325 B1 (19) NO NORWAY (51) Int Cl. G10L 19/005 (2013.01) G10L 19/09 (2013.01) G10L 19/10 (2013.01) G10L 19/12 (2013.01) G10L 19/22 (2013.01)

Detaljer

K j æ r e b e b o e r!

K j æ r e b e b o e r! K j æ r e b e b o e r! D u h o l d e r n å i n nk a l l i n g e n t i l å r e t s g e n e r a l f o r s am l i n g i h å n d e n. D e n i n n e h o l d e r b o r e t t s l a g et s å r s b e r e t n i

Detaljer

Product Manual Produkthåndbok

Product Manual Produkthåndbok BEAM Product Manual Produkthåndbok BEAM Technical Specifications Tekniske Spesifikasjoner Description Product number Mode Voltage Current Vehicle interface Cable length Encapsulation Operating temperature

Detaljer

Trådløsnett med Windows Vista. Wireless network with Windows Vista

Trådløsnett med Windows Vista. Wireless network with Windows Vista Trådløsnett med Windows Vista Wireless network with Windows Vista Mai 2013 Hvordan koble til trådløst nettverk eduroam med Windows Vista? How to connect to the wireless networkeduroam with Windows Vista?

Detaljer

HOO B00 - B01 HOO B20 - B24

HOO B00 - B01 HOO B20 - B24 31833137.fm Page 1 Friday, July 9, 2004 2:37 PM ITALLATIOBLAD Minsta tillåtna avstånd från olika typer av spisar: 65 cm (elektrisk spis), 75 cm (gasspis, gasolspis eller koleldad spis). Följ givna anvisningar

Detaljer

Stavmikser. Sauvasekoitin Stavblender

Stavmikser. Sauvasekoitin Stavblender Stavmixer Stavmikser Sauvasekoitin Stavblender 2009 Biltema Nordic Services AB Stavmixer Säkerhetsinstruktioner Läs bruksanvisningen noga innan stavmixern används första gången. Kontrollera att spänning

Detaljer

Trådløsnett med Windows XP. Wireless network with Windows XP

Trådløsnett med Windows XP. Wireless network with Windows XP Trådløsnett med Windows XP Wireless network with Windows XP Mai 2013 Hvordan koble til trådløsnettet eduroam med Windows XP Service Pack 3? How to connect to the wireless network eduroam with Windows XP

Detaljer

Institutt for biovitenskap

Institutt for biovitenskap Institutt for biovitenskap Oppslag for alle avtrekksskap: Alle avtrekksskap skal ha forklaring på alarmsystem på det enkelte skap. Dette varier fra skap til skap. e.g. på IBV finnes det minst 3 ulike typer.

Detaljer

Roma Garden Art.no: FP-ROMGR-100 Last updated: 12.07.13

Roma Garden Art.no: FP-ROMGR-100 Last updated: 12.07.13 NOMonteringsanvisning 2 GB Assembly instructions 3 Roma Garden Art.no: FP-ROMGR-100 Last updated: 12.07.13 Roma Garden Vekt Krav til gulvplate 352 kg 670 mm Ta kontakt med en faghandler om du trenger tips

Detaljer

TZERO HID-AS-IN / TZERO HID-S-IN FOR GJENNOMGÅENDE KOBLING. Monteringsanvisning. TZERO HID_IN_IM_ENG - Rev.03 of 17/12/13 Pag. 1 of 4. Pic. 1. Pic.

TZERO HID-AS-IN / TZERO HID-S-IN FOR GJENNOMGÅENDE KOBLING. Monteringsanvisning. TZERO HID_IN_IM_ENG - Rev.03 of 17/12/13 Pag. 1 of 4. Pic. 1. Pic. TZERO HID-S-I / TZERO HID-S-I FOR GJEOMGÅEDE KOIG TUE EYSIG TZERO HID_I_IM_EG - Rev.03 of 17/12/13 Pag. 1 of 4 MOTERIGSVISIG rmaturen må festes til armaturbraketten med fire M10mm skruer () og fire låsemutre

Detaljer

I N N K AL L I N G T I L O R D I N Æ R T S A M E I E R M Ø T E

I N N K AL L I N G T I L O R D I N Æ R T S A M E I E R M Ø T E I N N K AL L I N G T I L O R D I N Æ R T S A M E I E R M Ø T E 2 0 0 9 O r d i næ r t s am e i e rm ø t e i S am b o b o l i g s a m ei e fi n n e r s t e d t o r s d ag 3 0. 0 4. 2 0 0 9 K l. 1 8. 3 0

Detaljer

Start Here USB *CC * *CC * USB USB

Start Here USB *CC * *CC * USB USB 1 USB Start Here USB 11 USB WARNING: To ensure that the software is installed correctly, do not connect the USB cable until step 11. 11 USB 2 a. b. Lower both the paper tray and the print cartridge door.

Detaljer

25 Monate Garantiebedingungen 25 mois conditions de garantie 25 months warranty conditions

25 Monate Garantiebedingungen 25 mois conditions de garantie 25 months warranty conditions Wireless Transmitter de Bedienungsanleitung en Instructions for use fr Mode d emploi it Istruzioni per l uso nl Gebruiksaanwijzing es Modo de empleo pt Manual de instruções sv Bruksanvisning no Instruksjonsbok

Detaljer

Trådløsnett med. Wireless network. MacOSX 10.5 Leopard. with MacOSX 10.5 Leopard

Trådløsnett med. Wireless network. MacOSX 10.5 Leopard. with MacOSX 10.5 Leopard Trådløsnett med MacOSX 10.5 Leopard Wireless network with MacOSX 10.5 Leopard April 2010 Slå på Airport ved å velge symbolet for trådløst nettverk øverst til høyre på skjermen. Hvis symbolet mangler må

Detaljer

Trigonometric Substitution

Trigonometric Substitution Trigonometric Substitution Alvin Lin Calculus II: August 06 - December 06 Trigonometric Substitution sin 4 (x) cos (x) dx When you have a product of sin and cos of different powers, you have three different

Detaljer

Powerline Online-kit Connect your Viasat-box to the Internet using your existing electrical wiring

Powerline Online-kit Connect your Viasat-box to the Internet using your existing electrical wiring Powerline Online-kit Connect your Viasat-box to the Internet using your existing electrical wiring x2 x2 Fast grønn: Strømtilkobling er på. Blinkende oransje: Adapteret er i strømsparingsmodus. Blinkende

Detaljer

ARM-406 Low profile flat panel wall mount. EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning

ARM-406 Low profile flat panel wall mount. EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning ARM-406 Low profile flat panel wall mount EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning EN User guide You have bought a low profile wall mount for a flat panel

Detaljer

Slope-Intercept Formula

Slope-Intercept Formula LESSON 7 Slope Intercept Formula LESSON 7 Slope-Intercept Formula Here are two new words that describe lines slope and intercept. The slope is given by m (a mountain has slope and starts with m), and intercept

Detaljer

K j æ r e b e b o e r!

K j æ r e b e b o e r! 1 K e y s e r l ø k k a Ø s t B o r e t t s l a g K j æ r e b e b o e r! D u h o l d e r n å i n nk a l l i n g e n t i l å r e t s g e n e r a l f o r s am l i n g i h å n d e n. D e n i n n e h o l d

Detaljer

IMPORTANT! HOLD ON THIS DOCUMENT FOR LATER REFERENCE! READ CAREFULLY! VIKTIG! BEHOLD DETTE DOKUMENTET FOR FREMTIDIG BRUK! LES NØYE IGJENNOM!

IMPORTANT! HOLD ON THIS DOCUMENT FOR LATER REFERENCE! READ CAREFULLY! VIKTIG! BEHOLD DETTE DOKUMENTET FOR FREMTIDIG BRUK! LES NØYE IGJENNOM! GB IMPORTANT! HOLD ON THIS DOCUMENT FOR LATER REFERENCE! READ CAREFULLY! NOR VIKTIG! BEHOLD DETTE DOKUMENTET FOR FREMTIDIG BRUK! LES NØYE IGJENNOM! Produktmål, materiale: 135x77x72 cm Furu Proper use This

Detaljer

Veiatlas Norge: Veikart = Road Maps = Strassenkarten 1: : Bykart = City Maps = Stadtplane 1: (Norwegian Edition) By Statens kartverk

Veiatlas Norge: Veikart = Road Maps = Strassenkarten 1: : Bykart = City Maps = Stadtplane 1: (Norwegian Edition) By Statens kartverk Veiatlas Norge: Veikart = Road Maps = Strassenkarten 1:300 000 : Bykart = City Maps = Stadtplane 1:20 000 (Norwegian Edition) By Statens kartverk (Norway) Search Maps Library of Congress - Classroom materials,

Detaljer

Moving Objects. We need to move our objects in 3D space.

Moving Objects. We need to move our objects in 3D space. Transformations Moving Objects We need to move our objects in 3D space. Moving Objects We need to move our objects in 3D space. An object/model (box, car, building, character,... ) is defined in one position

Detaljer

K j æ r e b e b o e r!

K j æ r e b e b o e r! K j æ r e b e b o e r! D u h o l d e r n å i n nk a l l i n g e n t i l å r e t s g e n e r a l f o r s am l i n g i h å n d e n. D e n i n n e h o l d e r b o r e t t s l a g et s å r s b e r e t n i

Detaljer

60-162-300. Monteringsanvisning Assembly Instructions Monteringsanvisning. Søve Lekemiljø AS 3830 Ulefoss - Norway Tlf: +47 35 94 65 65 www.sove.

60-162-300. Monteringsanvisning Assembly Instructions Monteringsanvisning. Søve Lekemiljø AS 3830 Ulefoss - Norway Tlf: +47 35 94 65 65 www.sove. UK Monteringsanvisning Assembly Instructions Monteringsanvisning Produkt nr. / Product no. / Produkt nr. 60-162-300 Ordr. nr. Dato. Sign. Søve Lekemiljø AS 3830 Ulefoss - Norway Tlf: +7 35 9 65 65 www.sove.no

Detaljer

Den som gjør godt, er av Gud (Multilingual Edition)

Den som gjør godt, er av Gud (Multilingual Edition) Den som gjør godt, er av Gud (Multilingual Edition) Arne Jordly Click here if your download doesn"t start automatically Den som gjør godt, er av Gud (Multilingual Edition) Arne Jordly Den som gjør godt,

Detaljer

TUSEN TAKK! BUTIKKEN MIN! ...alt jeg ber om er.. Maren Finn dette og mer i. ... finn meg på nett! Grafiske lisenser.

TUSEN TAKK! BUTIKKEN MIN! ...alt jeg ber om er.. Maren Finn dette og mer i. ... finn meg på nett! Grafiske lisenser. TUSEN TAKK! Det at du velger å bruke mitt materiell for å spare tid og ha det kjekt sammen med elevene betyr mye for meg! Min lidenskap er å hjelpe flotte lærere i en travel hverdag, og å motivere elevene

Detaljer

KROPPEN LEDER STRØM. Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal.

KROPPEN LEDER STRØM. Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal. KROPPEN LEDER STRØM Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal. Hva forteller dette signalet? Gå flere sammen. Ta hverandre i hendene, og la de to ytterste personene

Detaljer

K j æ r e b e b o e r!

K j æ r e b e b o e r! K j æ r e b e b o e r! D u h o l d e r n å i n nk a l l i n g e n t i l å r e t s g e n e r a l f o r s am l i n g i h å n d e n. D e n i n n e h o l d e r b o r e t t s l a g e t s å r s b e r e t n i

Detaljer

FAGKONFERANSE KONTROL L OG TILSYN GARDERMOEN JUNI A RSMØTE I FORU M FO R KONTROLL OG TILSYN 5. JUN I 2013

FAGKONFERANSE KONTROL L OG TILSYN GARDERMOEN JUNI A RSMØTE I FORU M FO R KONTROLL OG TILSYN 5. JUN I 2013 FAGKONFERANSE KONTROL L OG TILSYN GARDERMOEN 5.- 6. JUNI 201 3 A RSMØTE I FORU M FO R KONTROLL OG TILSYN 5. JUN I 2013 09. 0 0 1 0. 0 0 R E G I S TR E R I NG N o e å b i t e i 10. 0 0 1 0. 15 Å p n i ng

Detaljer

S T Y R E T G J Ø R O P P M E R K S O M P Å A T D Ø R E N E S T E N G E S K L

S T Y R E T G J Ø R O P P M E R K S O M P Å A T D Ø R E N E S T E N G E S K L K j æ r e b e b o e r! D u h o l d e r n å i n nk a l l i n g e n t i l å r e t s g e n e r a l f o r s am l i n g i h å n d e n. D e n i n n e h o l d e r b o r e t t s l a g et s å r s b e r e t n i

Detaljer

TUSEN TAKK! BUTIKKEN MIN! ...alt jeg ber om er.. Maren Finn dette og mer i. ... finn meg på nett! Grafiske lisenser.

TUSEN TAKK! BUTIKKEN MIN! ...alt jeg ber om er.. Maren Finn dette og mer i. ... finn meg på nett! Grafiske lisenser. TUSEN TAKK! Det at du velger å bruke mitt materiell for å spare tid og ha det kjekt sammen med elevene betyr mye for meg! Min lidenskap er å hjelpe flotte lærere i en travel hverdag, og å motivere elevene

Detaljer

SERVICE BULLETINE 2008-4

SERVICE BULLETINE 2008-4 S e r v i c e b u l l e t i n e M a t e r i e l l Materiellsjef F/NLF kommuniserer påminnelse omkring forhold som ansees som vesentlige for å orientere om viktige materiellforhold. Målgruppen for Servicbulletinen

Detaljer

Unit Relational Algebra 1 1. Relational Algebra 1. Unit 3.3

Unit Relational Algebra 1 1. Relational Algebra 1. Unit 3.3 Relational Algebra 1 Unit 3.3 Unit 3.3 - Relational Algebra 1 1 Relational Algebra Relational Algebra is : the formal description of how a relational database operates the mathematics which underpin SQL

Detaljer

HONSEL process monitoring

HONSEL process monitoring 6 DMSD has stood for process monitoring in fastening technology for more than 25 years. HONSEL re- rivet processing back in 990. DMSD 2G has been continuously improved and optimised since this time. All

Detaljer

TUSEN TAKK! BUTIKKEN MIN! ...alt jeg ber om er.. Maren Finn dette og mer i. ... finn meg på nett! Grafiske lisenser.

TUSEN TAKK! BUTIKKEN MIN! ...alt jeg ber om er.. Maren Finn dette og mer i. ... finn meg på nett! Grafiske lisenser. TUSEN TAKK! Det at du velger å bruke mitt materiell for å spare tid og ha det kjekt sammen med elevene betyr mye for meg! Min lidenskap er å hjelpe flotte lærere i en travel hverdag, og å motivere elevene

Detaljer

SKOTØRKER. Skotork - Shoe dryer

SKOTØRKER. Skotork - Shoe dryer GSA SKOTØRKER SKOTØRKER Skotork - Shoe dryer NORSK M A N U A L 4 5 0 1 8 0 GSA SKOTØRKER INTRODUKSJON Vennligst les alle anvisningene før du tar i bruk den nye støvel- og skotørkeren. Vi anbefaler at du

Detaljer

Endelig ikke-røyker for Kvinner! (Norwegian Edition)

Endelig ikke-røyker for Kvinner! (Norwegian Edition) Endelig ikke-røyker for Kvinner! (Norwegian Edition) Allen Carr Click here if your download doesn"t start automatically Endelig ikke-røyker for Kvinner! (Norwegian Edition) Allen Carr Endelig ikke-røyker

Detaljer

Endringer i neste revisjon av EHF / Changes in the next revision of EHF 1. October 2015

Endringer i neste revisjon av EHF / Changes in the next revision of EHF 1. October 2015 Endringer i neste revisjon av / Changes in the next revision of 1. October 2015 INFORMASJON PÅ NORSK 2 INTRODUKSJON 2 ENDRINGER FOR KATALOG 1.0.3 OG PAKKSEDDEL 1.0.2 3 ENDRINGER FOR ORDRE 1.0.3 4 ENDRINGER

Detaljer

https://sandefjord.ist-asp.com/sandefjordpub/login.htm

https://sandefjord.ist-asp.com/sandefjordpub/login.htm Søknad om plass i barnehage eller SFO i Sandefjord kommune Application for a place in kindergarten or day care facilities for school children, this will be referred to as SFO. Søknad om plass skal legges

Detaljer

Elektronisk innlevering/electronic solution for submission:

Elektronisk innlevering/electronic solution for submission: VIKINGTIDSMUSEET Plan- og designkonkurranse/design competition Elektronisk innlevering/electronic solution for submission: Det benyttes en egen elektronisk løsning for innlevering (Byggeweb Anbud). Dette

Detaljer

Smart High-Side Power Switch BTS730

Smart High-Side Power Switch BTS730 PG-DSO20 RoHS compliant (green product) AEC qualified 1 Ω Ω µ Data Sheet 1 V1.0, 2007-12-17 Data Sheet 2 V1.0, 2007-12-17 Ω µ µ Data Sheet 3 V1.0, 2007-12-17 µ µ Data Sheet 4 V1.0, 2007-12-17 Data Sheet

Detaljer

EMS 1. Music Streamer. Owner's Manual

EMS 1. Music Streamer. Owner's Manual EMS 1 Music Streamer Owner's Manual EN N 2 ENG About the EMS 1 Electrocompaniet Music Streamer This unit is designed to work with the Electrocompaniet PD 1 DAC only. A radio link is established between

Detaljer

K j æ r e b e b o e r!

K j æ r e b e b o e r! 1 H o v i n B o r e t t s l a g K j æ r e b e b o e r! D u h o l d e r n å i n nk a l l i n g e n t i l å r e t s g e n e r a l f o r s am l i n g i h å n d e n. D e n i n n e h o l d e r b o r e t t s

Detaljer

Replacing the carbon brushes

Replacing the carbon brushes ASSEMBLY INSTRUCTION Replacing the carbon brushes EN NO 9010180A 5.2.4 9010180 Replacing the carbon brushes (Puma 20/40) Preparation Switch off the wheelchair via the remote control. Be sure that the

Detaljer

Brukerveiledning. Rolltalk PowerArm. Rev A NO

Brukerveiledning. Rolltalk PowerArm. Rev A NO Brukerveiledning Rolltalk PowerArm Rev A NO MONTERING Motoren festes med 4 skruer M6 x 16 til en solid brakett montert på stolen. Braketten må forarbeides / tilpasses i hvert tilfelle, med hensyn til stoltype

Detaljer

Vedlegg 2 Dokumentasjon fra TVM leverandør

Vedlegg 2 Dokumentasjon fra TVM leverandør (Step 7) Payment selection or date modification state This screen is displayed after validation of a date in the calendar screen. The customer can: - Modify again the date by pressing the Validity begin:

Detaljer

NÅR FAGKUNNSKAP & KOMPETANSE TELLER BRUKERMANUAL ELIT AC10 SPENNINGSDETEKTOR USER MANUAL ELIT AC10 VOLTAGE DETECTOR. English Norsk

NÅR FAGKUNNSKAP & KOMPETANSE TELLER BRUKERMANUAL ELIT AC10 SPENNINGSDETEKTOR USER MANUAL ELIT AC10 VOLTAGE DETECTOR. English Norsk NÅR FAGKUNNSKAP & KOMPETANSE TELLER BRUKERMANUAL ELIT AC10 SPENNINGSDETEKTOR USER MANUAL ELIT AC10 VOLTAGE DETECTOR English Norsk WWW.ELIT.NO Innhold: NORSK 1. Generelle applikasjoner. 2. Beskrivelse av

Detaljer

Perpetuum (im)mobile

Perpetuum (im)mobile Perpetuum (im)mobile Sett hjulet i bevegelse og se hva som skjer! Hva tror du er hensikten med armene som slår ut når hjulet snurrer mot høyre? Hva tror du ordet Perpetuum mobile betyr? Modell 170, Rev.

Detaljer

229 SONATA Manual NO_ENG 1.04

229 SONATA Manual NO_ENG 1.04 -SONATA 2 SONATA SONATA Informasjon og sikkerhet ADVARSEL -Bruk bare strømforsyning som er godkjent av COMMidt, for bruk sammen med denne enheten. Bruk av andre typer kan oppheve all godkjenning og garanti,

Detaljer

English - EN Dansk - DA Suomi - FI Norsk - NO Svenska - SV

English - EN Dansk - DA Suomi - FI Norsk - NO Svenska - SV English - EN Dansk - DA Suomi - FI Norsk - NO Svenska - SV Push upward to open battery door, insert batteries as shown. Pair your mouse with your Windows device: A: On the underside of the mouse, press

Detaljer

MID-TERM EXAM TDT4258 MICROCONTROLLER SYSTEM DESIGN. Wednesday 3 th Mars Time:

MID-TERM EXAM TDT4258 MICROCONTROLLER SYSTEM DESIGN. Wednesday 3 th Mars Time: Side 1 av 8 Norwegian University of Science and Technology DEPARTMENT OF COMPUTER AND INFORMATION SCIENCE MID-TERM EXAM TDT4258 MICROCONTROLLER SYSTEM DESIGN Wednesday 3 th Mars 2010 Time: 1615-1745 Allowed

Detaljer

Prosjektet Digital kontaktinformasjon og fullmakter for virksomheter Digital contact information and mandates for entities

Prosjektet Digital kontaktinformasjon og fullmakter for virksomheter Digital contact information and mandates for entities Prosjektet Digital kontaktinformasjon og fullmakter for virksomheter Digital contact information and mandates for entities Nordisk Adressemøte / Nordic Address Forum, Stockholm 9-10 May 2017 Elin Strandheim,

Detaljer

Brevvåg, elektronisk Brevvekt, elektronisk Kirjevaaka, elektroninen Brevvægt, elektronisk

Brevvåg, elektronisk Brevvekt, elektronisk Kirjevaaka, elektroninen Brevvægt, elektronisk Brevvåg, elektronisk Brevvekt, elektronisk Kirjevaaka, elektroninen Brevvægt, elektronisk 1 2008 Biltema Nordic Services AB Brevvåg, elektronisk OBS! Läs manualen noggrant före användning. Spara manualen

Detaljer

Ge i r Berge 47. En d a t a s t r u k t u r f o r o rd b ø k e r f o r n a t u r lig e sp råk. 1. In n le d n in g

Ge i r Berge 47. En d a t a s t r u k t u r f o r o rd b ø k e r f o r n a t u r lig e sp råk. 1. In n le d n in g Ge i r Berge 47 En d a t a s t r u k t u r f o r o rd b ø k e r f o r n a t u r lig e sp råk 1. In n le d n in g Det a r b e id e t som s k a l r e f e r e r e s h e r hadde som m ål å k o n s tru e re

Detaljer

I n n k a l l i n g t i l o r d i n æ r t s a m e i e r m ø t e

I n n k a l l i n g t i l o r d i n æ r t s a m e i e r m ø t e I n n k a l l i n g t i l o r d i n æ r t s a m e i e r m ø t e 2 0 1 1 O r d i n æ r t s a m e i e r m ø t e i L i s a K r i s t o f f e r s e n s P l a s s S E, a v h o l d e s o ns d a g 9. m a r s

Detaljer

FIRST LEGO League. Härnösand 2012

FIRST LEGO League. Härnösand 2012 FIRST LEGO League Härnösand 2012 Presentasjon av laget IES Dragons Vi kommer fra Härnosänd Snittalderen på våre deltakere er 11 år Laget består av 4 jenter og 4 gutter. Vi representerer IES i Sundsvall

Detaljer

K j æ r e b e b o e r!

K j æ r e b e b o e r! K j æ r e b e b o e r! D u h o l d e r n å i n n k a l l i n g e n t i l år e t s g e n e r a l f o rs am l i n g i h å n d e n. D e n i n n e h o l d e r b o r e t t s l a g et s å r s b e r e t n i n

Detaljer

SVM and Complementary Slackness

SVM and Complementary Slackness SVM and Complementary Slackness David Rosenberg New York University February 21, 2017 David Rosenberg (New York University) DS-GA 1003 February 21, 2017 1 / 20 SVM Review: Primal and Dual Formulations

Detaljer

E120012, E120014, E120016 (Floodlight Opal Presence) manual

E120012, E120014, E120016 (Floodlight Opal Presence) manual E120012, E120014, E120016 (Floodlight Opal Presence) manual Attention: Please read the following instructions carefully to ensure that mounting operation will be carried out in the right way. These instructions

Detaljer

UNIVERSITETET I OSLO

UNIVERSITETET I OSLO UNIVERSITETET I OSLO Det matematisk-naturvitenskapelige fakultet Eksamen i MAT2400 Analyse 1. Eksamensdag: Onsdag 15. juni 2011. Tid for eksamen: 09.00 13.00 Oppgavesettet er på 6 sider. Vedlegg: Tillatte

Detaljer

STILLAS - STANDARD FORSLAG FRA SEF TIL NY STILLAS - STANDARD

STILLAS - STANDARD FORSLAG FRA SEF TIL NY STILLAS - STANDARD FORSLAG FRA SEF TIL NY STILLAS - STANDARD 1 Bakgrunnen for dette initiativet fra SEF, er ønsket om å gjøre arbeid i høyden tryggere / sikrere. Både for stillasmontører og brukere av stillaser. 2 Reviderte

Detaljer

// Translation // KLART SVAR «Free-Range Employees»

// Translation // KLART SVAR «Free-Range Employees» // Translation // KLART SVAR «Free-Range Employees» Klart Svar is a nationwide multiple telecom store, known as a supplier of mobile phones and wireless office solutions. The challenge was to make use

Detaljer

Søker du ikke om nytt frikort/skattekort, vil du bli trukket 15 prosent av utbetalingen av pensjon eller uføreytelse fra og med januar 2016.

Søker du ikke om nytt frikort/skattekort, vil du bli trukket 15 prosent av utbetalingen av pensjon eller uføreytelse fra og med januar 2016. Skatteetaten Saksbehandler Deres dato Vår dato 26.10.2016 Telefon Deres Vår referanse For information in English see page 3 Skattekort for 2016 Du fikk helt eller delvis skattefritak ved likningen for

Detaljer

Samlede Skrifter PDF. ==>Download: Samlede Skrifter PDF ebook

Samlede Skrifter PDF. ==>Download: Samlede Skrifter PDF ebook Samlede Skrifter PDF ==>Download: Samlede Skrifter PDF ebook Samlede Skrifter PDF - Are you searching for Samlede Skrifter Books? Now, you will be happy that at this time Samlede Skrifter PDF is available

Detaljer

UNIVERSITY OF OSLO DEPARTMENT OF ECONOMICS

UNIVERSITY OF OSLO DEPARTMENT OF ECONOMICS UNIVERSITY OF OSLO DEPARTMENT OF ECONOMICS Postponed exam: ECON420 Mathematics 2: Calculus and linear algebra Date of exam: Tuesday, June 8, 203 Time for exam: 09:00 a.m. 2:00 noon The problem set covers

Detaljer

manual Movie digitizer Moviesaver 300 Item: Plexgear

manual Movie digitizer Moviesaver 300 Item: Plexgear manual Movie digitizer Moviesaver 300 Item: 99016 EN NO SV Plexgear ENGLISH ENGLISH Start 1. Install (Google Play) and open application VivaCap. 4. Tap the button to the right of Video Capture if you need

Detaljer

Monteringsanvisning Installation manual Taksokkel for LHH og CareLite Ceiling mount for LHH and CareLite

Monteringsanvisning Installation manual Taksokkel for LHH og CareLite Ceiling mount for LHH and CareLite Monteringsanvisning Installation manual Taksokkel for LHH og CareLite Ceiling mount for LHH and CareLite Art.nr. 05-900-573-00. Page 1 of 9 Norsk Monteringsanvisning taksokkel Denne monteringsmanualen

Detaljer

PSi Apollo. Technical Presentation

PSi Apollo. Technical Presentation PSi Apollo Spreader Control & Mapping System Technical Presentation Part 1 System Architecture PSi Apollo System Architecture PSi Customer label On/Off switch Integral SD card reader/writer MENU key Typical

Detaljer

Du kan bruke det vedlagte skjemaet Egenerklæring skattemessig bosted 2012 når du søker om frikort.

Du kan bruke det vedlagte skjemaet Egenerklæring skattemessig bosted 2012 når du søker om frikort. Skatteetaten Saksbehandler Deres dato Vår dato 28.10.2011 Telefon Deres Vår referanse For information in English see page 3 Skattekort for 2012 Du fikk helt eller delvis skattefritak ved likningen for

Detaljer

(12) Translation of european patent specification

(12) Translation of european patent specification (12) Translation of european patent specification (11) NO/EP 237122 B1 (19) NO NORWAY (1) Int Cl. G06K 7/08 (06.01) G06F 3/044 (06.01) G06F 3/0488 (13.01) G06K 19/067 (06.01) Norwegian Industrial Property

Detaljer

1 Forutsetninger og rammebetingelser for fleksible organisasjonsformer

1 Forutsetninger og rammebetingelser for fleksible organisasjonsformer Innhold Del 1 Forutsetninger og betingelser............................. 15 1 Forutsetninger og rammebetingelser for fleksible organisasjonsformer Rune Assmann og Tore Hil le stad............................

Detaljer

K v in n e r p å tv e rs 2 3.0 9.0 7

K v in n e r p å tv e rs 2 3.0 9.0 7 S itu a s jo n e n i p e n s jo n s k a m p e n K v in n e r p å tv e rs 2 3.0 9.0 7 H o v e d p u n k te r N y tt fo rs la g til A F P b y g d p å p e n s jo n s re fo rm e n B e g ru n n e ls e n fo

Detaljer

Vi skaper tilgjengelighet

Vi skaper tilgjengelighet Vi skaper tilgjengelighet HEIS Løfteplattformer med sjakt Lavløfteplattformer Plattformheiser til trapper Stolheiser til trapper Trappebårer www.tksheis.no HEIS Krav til økt tilgjengelighet Den nye Diskriminerings-

Detaljer

P(ersonal) C(omputer) Gunnar Misund. Høgskolen i Østfold. Avdeling for Informasjonsteknologi

P(ersonal) C(omputer) Gunnar Misund. Høgskolen i Østfold. Avdeling for Informasjonsteknologi ? Høgskolen i Østfold Avdeling for Informasjonsteknologi Mobile Applications Group (MAG), HiØ Har holdt på siden 2004 4-5 fagansatte (inkludert professor og stipendiat) Tverrfaglig: Brukergrensesnitt Sosiale

Detaljer